㱨瑭氾਼桥慤㸊㱭整愠桴瑰ⵥ煵楶㴢䍯湴敮琭呹灥∠捯湴敮琽≴數琯桴 ...

overseasindian.in

㱨瑭氾਼桥慤㸊㱭整愠桴瑰ⵥ煵楶㴢䍯湴敮琭呹灥∠捯湴敮琽≴數琯桴 ...

Hkkjr dks mlds izoklh leqnk; ls tksM+rs gq,

ebZ 2011] o”kZ 4] vad 5

izoklh Hkkjrh;

vkxeu dh rkdr

160 o”kZ igys lSdM+ksa Hkkjrh;ksa us f=funkn ,oa VkscSxks dh /kjrh ij dne j[kk vkSj ;g

,d ,slh ;k=k lkfcr gqbZ ftlus bu yksxksa vkSj ,d jk”Vª dh fu;fr cnydj j[k nhA

;g okdbZ csfelky ;k=k Fkh---

izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=ky;


Hkkjr dks mlds izoklh leqnk; ls tksM+rs gq,

ebZ 2011] o”kZ 4] vad 5

izoklh Hkkjrh;

lR;eso t;rs

izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=ky;

Ministry of Overseas Indian Affairs

www.overseasindian.in


%/! +

.%!" !! '

+!,* '!'

%/! -( "!( !! '!( *( *$!$ % !(,!( ! ' $ !! +!

(" !! "!' & )"*( * -!(,!( +! !/0 *' $- ! $

%! ("!- !! !

.%!" !! ' ! !-

!! ' !( #"( .%!" "&$! "( )!('( &

,e- lR;k ckcw }kjk izoklh Hkkjrh;

dk;Z ea=ky; ds fy, izdkf’kr ,oa eqfnzr

vdcj Hkou] pk.kD;iqjh

ubZ fnYyh&110021

osclkbV% http://moia.gov.in

www.overseasindian.in

lykgdkj laiknd

ds-th- Jhfuokl

izoklh Hkkjrh; ekfld tuZy gSA bl

tuZy esa izdkf'kr ys[k vkSj fopkj

ys[kdksa ds gSa vkSj ;s vkys[k izoklh

Hkkjrh; dk;Z ea=ky; ¼,evksvkbZ,½ ds

fopkj dks iwjh rjg iz{ksfir ugha djrsA

lokZf/kdkj lqjf{kr gSA ,evksvkbZ, dh

vuqefr ds cxSj tuZy ds fdlh Hkh

va'k dk u rks bLrseky fd;k tk ldrk

gS vkSj u gh bUgsa izdkf'kr fd;k tk

ldrk gSA ea=ky; dh vuqefr ds cxSj

bu va'kksa dk bysDVªkWfud o ;kaf=d izdk'ku

ds fy, bLrseky Hkh ugha fd;k tk

ldrk gSA izfrfyfi rS;kj djus ds fy,

Hkh iwokZuqefr t:jh gSA

laikndh; i= O;ogkj vkSj laidZ ds

fy, pravasi.bharatiya@gmail.com

dk bLrseky djsaA

izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=ky; dh vksj ls

vkbZ,,u,l (www.ians.in) }kjk rS;kjA

vfur fizaVlZ

1811] Kkuh cktkj]

viksftV Mh&56 ,u-Mh-,l-bZ

ikVZ&1]dksVyk eqckjdiqj]

ubZ fnYYkh esa eqfnzr

izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=ky;

Ministry of Overseas Indian Affairs

www.overseasindian.in

vc ls dksbZ 160 o”kZ igys lSdM+ksa Hkkjrh; us ,d ,slh ;k=k ‘kq:

dh Fkh tks vius kjksa ls tqnk gksdj ubZ tehu ij u, vkthfodk

dh ryk’k FkhA ;g dwp fdlh Hkh lwjr esaa lkekU; ugha FkkA

bfrgkl ,oa rRdkyhu oSf’od vkSifuosf’kd vkfFkZd


fo”k;&oLrq

12

vkoj.k dFkk

lqnwj /kjrh ij liuksa dk lQj

30 ebZ dks f=funkn ,oa VkscSxks us iwohZ

Hkkjrh;ksa ds vkxeu dh 166 oha cjlh eukbZ

6

[kcjsa % tM+ksa rd igaqpsxk ihchds

iw.kZ :i ls dke&dkt laHkkyus ds ckn izoklh Hkkjrh;

dsanz Hkkjr vkSj mlds izoklh leqnk; ds chp laidZ

lsrq dh Hkwfedk esa vk tk,xk

44

O;atu

ml ,aXyks&bafM;u nqfu;k dh iM+rky] tgka vrhr ls

HkkoukRed tqM+ko] ijaijk] f’k”Vrk vkSj ikjaifjd

[kku&iku ‘kSyh dqN mEnk etsnkj O;atuksa dks tUe

nsrh gSa---

22

28

vFkZO;oLFkk

lqfu;ksftr cktkj fofo/khdj.k ;kstuk ds cwrs Hkkjr us

o”kZ 2014 rd vius i.; fu;kZrksa dks 500 vjc

Mkyj djus dk y{; j[kk gS

VSxksj dh ;kn

,d vksj ,sls izoklh Fks tks VSxksj dh izfrHkk ds dk;y

Fks] nwljh vksj ,sls yksx Fks tks fo’o ca/kqRo dh Hkkouk

ls jfgr fdlh Hkh rjg ds jk”Vªokn ls VSxksj dh

vlgefr dh xyr O;k[;k djrs Fks

32

izksQkby

lhek nslkbZ fnekxh :i ls

chekj cPpksa dh ftanxh

vkSj Hkfo”; laokjus ds

fy, xqtjkr dh xfy;ksaa ls

Hkh xqtjrh jgh gSa---

34

iqLrdsa

,d ubZ thouh

izfrHkklaiUu laxhrdkj

jkgqy nso ceZu dh

jkspd dgkfu;ka is’k

djrh gSa

38

flusek

fl)kFkZ dkd vkSj muds lqjfHk

QkmaMs’ku }kjk rS;kj o`Ùkfp= izoklh

Hkkjrh;ksa ds bfrgkl vkSj muds

lak”kksZa] fot;ksa ,oa lkekftd lekos’ku

dh mudh dgkfu;ka is’k djsaxs

40

;k=k

Hkkjr dh le`) tSo&fofo/krk]

izkphu ijaijk vkSj rsth ls fodflr

gks jgh ikfjfLFkrdh& dsafnzr cqfu;knh

lajpuk ns’k dks bdks&VwfjTe dk dsanz

cukus ds fygkt ls csgn egRoiw.kZ gSa


[kcjsa

tM+ksa rd igaqpsxk ihchds

iw.kZ :i ls dke&dkt laHkkyus

ds ckn izoklh Hkkjrh; dsanz

Hkkjr vkSj mlds izoklh

leqnk; ds chp laidZ lsrq dh

Hkwfedk esa vk tk,xk

6 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


¼ck;sa ls nf{k.kkorZ½ izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=h ,oa ukxfjd mM~M;u ea=h ok;ykj jfo 28 vizSy] 2011 dks ubZ fnYyh esa izoklh Hkkjrh; dsanz dh ifV~Vdk dk vukoj.k

djrs gq,A fp= esa izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=ky; ds lfpo Mk-, nhnkj flag¼nk;sa½ Hkh fn[k jgs gSa] ubZ fnYyh esa LFkkfir gksus okys izoklh Hkkjrh; dsanz dk ekWMy] ea=h

jfo ihchds ds vk/kkjf’kyk dk;Zdze esa Hkkx ysrs gq,] jfo bl ekSds ij yksxksa dks lacksf/kr djrs gq,A

Hkkjrh; dk;Z ea=h ,oa

ukxfjd mM~M;u ea=h ok;ykj

jfo us 28 vizSy dks ubZ fnYyh

izoklh

esa izoklh Hkkjrh; dsanz ¼ihchds½

dh vk/kkjf’kyk j[khA ;g dsanz oSpkfjd eaFku

dk eap gksxk vkSj izoklh Hkkjrh;ksa ij ‘kks/k

dks c


[kcjsa

Hkkjr us Ýkal vkSj

fLoVt+jySaM ds lkFk

lkekftd lqj{kk

le>kSrs fd,

blls igys csfYt;e] teZuh] yXtecxZ] uhnjySaM] gaxjh]

MsuekdZ] psd x.kjkT;] nf{k.k dksfj;k vkSj ukWosZ ds lkFk

le>kSrs gks pqds gSa

vfuoklh Hkkjrh; dkexkjksa

,oa daifu;ksa ds fgrksa dh

lqj{kk ds vius fe’ku dk

foLrkj djrs gq, izoklh

Hkkjrh; dk;Z ea=ky;¼,evksvkbZ,½ us vc

ikjLifjd vk/kkj ij Qzkal ,oa fLoVt+jySaM

ds lkFk f}i{kh; lkekftd lqj{kk

le>kSrksa¼,l,l,½ ij gLrk{kj fd;k gSA

blls igys blls igys csfYt;e] teZuh]

yXtecxZ] uhnjySaM] gaxjh] MsuekdZ] psd

x.kjkT;] nf{k.k dksfj;k vkSj ukWosZ ds lkFk

le>kSrs gks pqds gSaA

nwljh vksj cqyxkfj;k] vkWfLVª;k] lkbizl]

fQuySaM] felz] bVyh ,pa vkLVªsfy;k ds lkFk

le>kSrksa ds fy, ckrphr Hkh izxfr ij gSA

ogha vesfjdk ds lkFk bl fn’kk esa nks pdz

dh ckrphr gks pqdh gSA

Ýkal ds lkFk le>kSrk

isfjl esa 30 flracj] 2008 dks Hkkjr

vkSj Ýkal ds chp gq, le>kSrs esa Hkkjr ds

lanHkZ bu lHkh fuEukafdr fcanqvksa dks ‘kkfey

fd;k x;k gS %

z deZpkjh ds fy, o`)k isa’ku ,oa vkfJrksa

ds fy, isa’ku

z deZpkjh ds fy, LFkkbZ laiw.kZ

fodykaxrk isa’ku

Qzkal ds lanHkZ esa fuEukafdr fcanqvksa dks

‘kkfey fd;k x;k gS %

1½ o`)k isa’ku ftlesa vkfJrksa ds fy, Hkh

isa’ku ;kstuk ‘kkfeyA blds nk;js esa ‘kkfey

gSa %

n ,sls yksx tks xSj&d`f”k O;kolkf;d {ks= ls

tqM+s gSa

8 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


Qzkal ds jk”Vªifr fudksyl ljdksth Hkkjr ds jktdh; nkSjs ds nkSjku iz/kkuea=h Mk-eueksgu flag ds lkFk ubZ fnYyh esa 6 fnlacj] 2010 dks laln dks lacksf/kr djus

ds fy, vkrs gq,A

n ,sls deZpkjh tks d`f”k is’ksoj {ks= esa

‘kkfey gSa

n ,sls Lo&jkstxkjizkIr yksx tks xSj&d`f”k

is’ksoj {ks= ls tqM+s gksa] ij blesa iwjd

isa’ku ;kstuk ls lac) izko/kku ‘kkfey

ugha

n ,sls Lo&jkstxkjizkIr yksx tks d`f”k is’ksoj

{ks= ls tqM+s gksa vkSj

n ,sls deZpkjh tks ,slh ;kstukvksa ls tqM+s

gksa] c’krsZ fd ;s ;kstuk,a bl le>kSrs ds

nk;js esa gksa

2½ mijksDr mi ifjPNsn 1 esa of.kZr

deZpkfj;ksa ij ykxw vkfJrksa ds fy, isa’ku

lesr v’kDrrk chek

vuqPNsn 4 % leku O;ogkj

bl le>kSrs ds nk;js esa vkus okys lHkh

i{kksa ds lkFk leku O;ogkj lqfuf’pr djus

ds fy, vuqPNsn 4 esa dgk x;k gS % ^^ bl

le>kSrs esa ,slh O;oLFkk ds cus jgus rd]

vuqPNsn 3 esa of.kZr yksxksa] tks fdlh

vuqcaf/kr ns’k ds HkwHkkx esa lkekU;r;k jgrs

gSa] ds lkFk lkekU; ukxfjdksa dh rjg leku

O;ogkj fd;k tk,xkA** vuqPNsn 3] tks

le>kSrs ds ^ilZuy Ldksi* dks ifjHkkf”kr

djrk gS] ds eqrkfcd le>kSrk ^^mu lHkh

yksxksa ij ykxw gksxk tks vuqca/k okys fdlh

Hkh ns’k ds dkuwu ds nk;js esa gksaA lkFk gh

blesa ,sls yksx Hkh ‘kkfey gksaxs tks nwljs ,sls

yksxksa ls vf/kdkj izkIr djrs gksaA**

lqfo/kkvksa dk fu;kZr

bl le>kSrs esaa isa’ku ;k lkekftd lqj{kk

ykHkksa ds fu;kZr ds izko/kku gSaA bl ij

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 9


[kcjsa

yksxksa dks bl le>kSrs ds eqrkfcd Hkqxrku

fd;k tk lds ftudk ft+dz vuqPNsn 3 esa

fd;k x;k gSA**

vf/kdkjksa dh xkjaVh

fLoVtjySaM esa Hkkjrh;ksa ds lkykuk egksRlo bafM;k QsfLVoy dk utkjkA bl ns’k esa cM+h la[;k esa Hkkjrh;

is’ksoj vkSj m|eh jgrs gSaA

bl le>kSrs] Qzkal ,oa fLoVtjySaM nksuksa ds lanHkZ esa] dk

vge fgLlk gS og izko/kku ftlesa le>kSrs ds lekiu dh

lwjr esa ykHkkfFkZ;ksa ds fy, muds vf/kdkjksa dh xkjaVh ,oa

mUgsa tkjh j[kus dh O;oLFkk dh xbZ gS

lgefr cuh gS fd dksbZ Hkh vuqca/kc) ns’k

euekus rjhds ls bl vk/kkj ij bu ykHkksa

dks la’kksf/kr ;k buesa dVkSrh ugha dj ldrk

fd ykHkkFkhZ nwljs vuqca/kc) ns’k esa jgrk

gSAo`)k isa’ku] vkfJr isa’ku vkSj v’kDrrk

ykHk] tks Qzkalhlh dkuwuksa ds dkj.k cdk;k

jg x, gSa] ds lanHkZ esa bl le>kSrs esa dgk

x;k gS] ^^rhljs ns’k esa jg jgs Hkkjrh;ksa dks

mlh lwjr esa ;s ykHk fn, tkus pkfg, tc

os rhljs ns’k esa Qzsap ukxfjdksa dh gSfl;r

ls jg jgs gSaA** lkFk gh] vxj ;s ykHk

Hkkjrh; dkuwu ds rgr cdk;k jg x, gSa

rks blds ckjs esa blesa dgk x;k gS fd ;s

ykHk rhljs ns’k esaa jgus okys Qzsap ukxfjdksa

dks blh ‘krkZsa ds vk/kkj ij fn, tkus pkfg,

fd os rhljs ns’k esa Hkkjrh; ukxfjd ds rkSj

ij jg jgs gSaA

o`)k isa’ku] vkfJrksa ds fy, isa’ku ,oa

v’kDrrk ykHkksa dk ys[kk

vuqPNsn dh /kkjk 12 ykHkkfFkZ;ksa dks feyus

okys ykHkksaa ds vkdyu ds izko/kkku r;

djrh gSA blesa dgk x;k gS % ^^vxj dksbZ

O;fDr izFke vuqca/kdrkZ ns’k ds dkuwu ds

rgr chek vof/k;ksa ds lekiu dks /;ku esa

j[ks cxSj nwljs vuqca/kdrkZ ns’k ds dkuwu

ds rgr o`)k isa’ku] vkfJr isa’ku vkSj

v’kDrrk ykHkksa dk gdnkj gS rks izFke

vuqca/kdrkZ ns’k dh ,tsalh fo’ks”k rkSj ij

bl dkuwu ds rgr r; gqbZa chek vof/k;ksa

ds vk/kkj ij ykHkksa dk vkdyu djsxhA

ykHkksa dk Hkqxrku

;g lqfuf’pr djus ds fy, fd ;s ykHk

fdlh ekSfnzd fu;a=.k ;k ,sls nwljs dneksa ls

izHkkfor ugha gks ftlls Hkqxrku] jsfeVsal ;k

dks”k o foÙkh; baLVªwesaV vo#) gks] [kkldj

mu yksxksa dks tks vuqca/kdrkZ ns’k ls ckgj

jgrs gSa] le>kSrs ds vuqPNsn 22 esa dgk

x;k gS] ^^bl ekeys esaa vfoyac dne mBk,

tkus dh t:jr gS rkfd nwljs vuqca/kdrkZ

ns’k ;k fdlh rhljs ns’k esa jgus okys ,sls

bl le>kSrs dk vge fgLlk gS og izko/kku

ftlesa le>kSrs ds lekiu dh lwjr esa

ykHkkfFkZ;ksa ds fy, muds vf/kdkjksa dh xkjaVh

,oa mUgsa tkjh j[kus dh O;oLFkk dh xbZ gSA

;g lqfuf’pr djus ds fy, ykHkkFkhZ ds fgr

izHkkfor ugha gksa] vuqPNsn 27 esa dgk x;k

gS %

^^bl le>kSrs ds lekiu dh lwjr esa Hkh

le>kSrs ds rgr feyus okys ykHk ,oa

Hkqxrku tkjh jgsaxsA vuqca/kdrkZ ns’k blds

fy, O;oLFkk djsxkA**

fLoVt+jySaM

ds lkFk

le>kSrk

bldk nk;jk r; djrs gq, fLoVt+jySaM ds

lkFk gq, le>kSrk esa Hkkjr ls lac) fuEu

fcanqvksa dks ‘kkfey fd;k x;k gS %

,½ o`)k isa’ku ,oa vkfJrksa ds fy, isa’ku]

ch½ LFkkbZ laiw.kZ fodykaxrk isa’ku]

lh½ LokLF; chekA fLoVt+jySaM ds lanHkZ esa

fuEukafdr ekeyksa esa fLol lakh; dkuwu ykxw

gksrs gaS%

i½ o`)k isa’ku ,oa vkfJrksa ds fy, isa’ku]

ii½ v’kDrrk chek]

iii½ nqkZVuk chek½] LokLF; chek½A

;ksxnkuksa dk Hkqxrku ,oa isa’kuksa dk

LFkkukarj.k

tgka rd Hkkjrh; ukxfjdksa ds lanHkZ esa

isa’ku ;k ;ksxnkuksa dh ckr gS rks bl le>kSrs

esa ;g dgk x;k gS] ^^lac) O;fDr dks

fLoVtjySaM ;k rhljs ns’k esa izR;kgkj ykHk

;k isa’ku mlds LFkkukarj.k ds oDr Hkkjrh;

dkuwu ds eqrkfcd feysxkA fLol ukxfjdksaa

ds ekeys esa ;g jde LFkkukarj.k ds nkSjku

fLol dkuwuksa ds eqrkfcd fn;k tk,xkA**

oSls] nksuksa ns’kksa ds ekeys esa Hkqxrku dk

rjhdk leku gksxk] tks ykHkkfFkZ;ksa dks lh/ks

uxn jkf’k ds rkSj ij fn;k tk,xkA ^^tc

vuqca/kdrkZ ns’k dh ,tsalh ykHkksa dk Hkqxrku

Lora= :i ls ifjorZuh; eqnzk esa djrh gS]

rks ifjorZuh;rk nj Hkqxrku frfFk ds fnu

fofue; dh nj gksxhA**

10 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


lds nk;js esa vkus okys yksxksa dh

Jsf.k;ksa dk ft+dz djrs gq, inLFkkfir

O;fDr;ksa ds lanHkZ esa bl le>kSrs esa dgk

x;k gS] ^^,slk dk;Zjr O;fDr tks

vuqca/kdrkZ ns’k ds dkuwu ds nk;js esa gks

vkSj mlh fu;ksDrk dh lsokvksa dks iwjk

djus ds fy, nwljs vuqca/kdrkZ ns’k esa

gks] bu lsokvksa ds lanHkZ viuh iksfLVax

ds 72 eghuksa rd izFke vuqca/kdrkZ ns’k

ds dkuwu ds nk;js esa vk,xkA**

Lo&jkstxkj’kqnk O;fDr ds laca/k esaa

¼/kkjk 6½ esa le>kSrs esa dgk x;k gS fd

dksbZ Hkh Lo&jkstxkj’kqnk O;fDr tks

vuqca/kdrkZ ns’k dk lkekU; ckf’kank gS

vkSj tks nwljs vuqca/kdrkZ ns’k ds HkwHkkx

esa [kqn ds fy, dke djrk gS] izFke

vuqca/kdrkZ ns’k ds dkuwuksa ds nk;js esa

vk,xkA

nwljs vuqca/kdrkZ ns’k esa dk;Zjr yksd

deZpkjh ds ckjs esa le>kSrs esa dgk x;k

gS fd ykHkkFkh ml vuqca/kdrkZ ns’k ds

dkuwuksa ds nk;js esa vk,xk ftlus mls

inLFkkfir fd;k gSA

blesa lkFk tkus okys ikfjokfjd lnL;ksa

ds fy, Hkh izko/kku gSA /kkjk 11 esa dgk

x;k gS] ^^/kkjk 5 vkSj 8 ds dk;kZUo;u

dh lwjr esa dksbZ Hkh O;fDr nwljs

vuqca/kdrkZ ns’k ds HkwHkkx esa jkstxkj’kqnk

gksus ds ckotwn igys vuqca/kdrkZ ns’k ds

dkuwuh nk;js esa vkrk gS] ;gh dkuwu

mlds thou lkFkh ,oa cPpksa ij ykxw

gksrk gSA**

ykHkkfFkZ;ksa ds vf/kdkjksa dh j{kk ds fy,

le>kSrs ds var esa dgk x;k gS fd bl

le>kSrs ds [kkRes dh lwjr esa bl le>kSrs

}kjk gkfly lHkh vf/kdkj tkjh jgsaxsA

¼Hkkjr }kjk gLrk{kfjr f}i{kh;

lkekftd lqj{kk le>kSrksa dk iw.kZ fooj.k

tkuus ,oa bu le>kSrksa dh laiw.kZ lwph

ds fy, http://moia.gov.in/

services.aspxIDI=285&id=m4$idp=8

1$mainid=73 ij foftV djsa½

,evksvkbZ, dbZ ns’kksa ds lkFk ,l,l,

dh izfdz;k esa gSA la{ksi esa ,l,l,

dkexkjksa dh fuEukafdr enn djrk gS %

n laf{kIr vuqca/kksa dh lwjr lkekftd

lqj{kk ;ksxnku ls eqfDr

n x`g ns’k ;k fdlh rhljs ns’k esa

LFkkukarj.k dh lwjr esa isa’ku dk Hkh

LFkkukarj.k

n ;ksxnku vof/k;ksa dk iw.kZ ;ksx

,sls le>kSrs daifu;ksa ds fy, Hkh

ykHkdkjh gSa] D;ksafd lkekftd lqj{kk ls

NwV ds dkj.k deZpkfj;ksa dks daiuh esa

cuk, j[kus dk [kpZ de gksrk gSA

izoklh Hkkjrh; dk;Z ea=h ok;ykj jfo 17 osa uks bafM;k izksxzke ds Hkkxhnkjksa ds lkFk 16 ebZ dks ubZ fnYyh esaA

ok;ykj jfo us Hkkjr vkus okys

izoklh ;qokvksa ls eqykdkr dh

Hkkjrh; dk;Z ea=h ok;ykj jfo us 16 ebZ dks mu 24 izoklh ;qokvksa ls

eqykdkr dh tks 17 osa uks bafM;k izksxzke¼dsvkbZih½ ds rgr Hkkjr vk,A mudh ;k=k

izoklh

dk mn~ns’; Hkkjrh; ftanxh ds fofHkUu vk;keksa ls voxr djkuk vkSj ns’k }kjk

fofHkUu {ks=ksa esaa gqbZ izxfr ls :&c&: djkuk gSA izfrHkkfx;ksa ls feyrs gq, ea=h jfo us dgk

fd dsvkbZih Hkkjrh; ewy ds Nk=ksa ,oa is’ksojksa ds fy, Hkkjr vkdj vkt ds Hkkjr ls fj’rk

izxks ekSdk feys rks Hkkjr esa dke djuk pkgwaxk] D;ksafd ;g

[kwclwjr txg gSA ;g igyk ekSdk gS tc eSa ;gka [kqn vkbZ gwaA eq>s fnYyh esVªks jsy etsnkj

yxkA gekjs ;gka is: esa ;g lqfo/kk ugha gSA** 19 o”khZ;k vkjrh nf{k.k vesfjdk ls vkbZ gSaA

nwljs izfrHkkxh fQth] Qzkal] nf{k.k vQzhdk] lwjhuke] f=funkn vkSj VkscSxks ,oa vesfjdk ls

gSaA Hkkjr esa vius rhu lIrkg ds izokl ds nkSjku mUgksaaus fnYyh vkSj vkxjk dh Hkh ;k=k

dhA mUgksaus ve`rlj] vVkjh lhek tSlh txgksa dk Hkh Hkze.k fd;kA

vius uks bafM;k izksxzke dks tkusa

,evksvkbZ, dk uks bafM;k izksxzke rhu

lIrkgksa dk ,d ,slk vuqdwyu dk;Zdze gS

tks ,d ;k nks ljdkjksa ds lkFk Hkkxhnkjh

esa vk;ksftr fd;k tkrk gSA

18&26 lky ds ihvkbZvks dk blds

fy, p;u Hkkjrh; nwrkoklksa@iksLV ds

izeq[kksa dh vuq’kalk ls gksrk gSA Hkkjr esa

bu izfrHkkfx;ksa dk iwjk Lokxr gksrk gSA

dqy foeku fdjk, dk 90 Qhlnh bl

dk;Zdze dh lQy lekfIr ds ckn

izfrHkkxh dks pqdk fn;k tkrk gSA

bl dk;Zdze eas fuEukafdr ‘kkfey gSa %

ns’k ds ckjs esa tkudkjh] fofHkUu {ks=ksa ds

fodkl ,oa jktuhfrd izfdz;k dh tkudkjh

izfrf”Br fo’ofo|ky;@dkyst@laLFkku ds

ladk; ,oa Nk=ksa ds lkFk eqykdkr

vkS|ksfxd fodkl dh tkudkjh ,oa

vkS|ksfxd fBdkuksa dh ;k=k

xzkeh.k thou ls voxr djkus ds fy,

xkao dh ;k=k

Hkkjrh; ehfM;k ls voxr djkuk

efgyk ekeyksa ls tqM+s ,uthvks ,oa

laxBukasa ls laidZ

,sfrgkfld egRo ds LFkyksa o Lekjdksa dh

;k=k

lkaLd`frd dk;Zdzeksa esa Hkkxhnkjh

;ksx dh tkudkjh

jk”Vªifr] eq[; pquko vk;qDr] fu;a=d

,oa egkys[kk ijh{kd] izoklh Hkkjrh; dk;Z

ea=h ,oa [ksy ea=h tSlh vfr egRoiw.kZ

gfLr;ksa ls eqykdkr

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 11


f=funkn ,oa VkscSxks izoklh lEesyu fo’ks”k

30 ebZ dks f=funkn ,oa VkscSxks us

iwohZ Hkkjrh;ksa ds vkxeu dh 166

oha cjlh eukbZA lhrk ijlkn us

Hkkjrh; ewy ds mu yksxksa dh

ft+anxh ,oa fLFkfr;ksa ij izdk’k Mkyk

gS] ftUgksaaus bl }hi jk”Vª esa viuh

fu;fr laokjh

lqnwj /kjrh ij

liuksa dk lQj

tc fØLVksQj dksyacl us f=funkn ,oa VqcSxks dh [kkst dh Fkh rks ;g ,d

Lisuh mifuos”k gqvk djrk FkkA ckn esa ;g fczfV’k mifuos’k gks x;k] tgka

dh vkcknh Ýsap Hkk”kh Fkh vkSj yksx Lisuh dkuwuksa ls ca/ks FksA 1802 esa

f=funkn ij fczfV’k thr ds ckn baXySaM ;k iwohZ dSfjfc;kbZ fczfV’k mifuos’kksa

ls yksxksa dk vkxeu ‘kq: gqvkA Lisuh ‘kklu ds nkSjku fNViqV clko vkSj ean tula[;k

o`f) nj] tks fd fczfV’k ‘kklu dky ds nkSjku Hkh tkjh Fkk] ds dkj.k f=funkn osLV

baMht ds lokZf/kd de tula[;k kuRo okys

mifuos’kksa esa ls ,d cuk jgkA ,sls esa ;g

detksj ckxkuh cqfu;knh


iksVZ vkWQ Lisu] f=funkn] dk fogaxe n`’;A ‘kgj dk

dqN fgLlk ikfj;k dh [kkM+h ls fudyh tehu ij clk

gSA ;gh og fgLlk gS tgka ds fy, dksydkrk ls QkVsy

jtS+d uked tgkt Hkkjrh;ksa dks ysdj jokuk gqvk FkkA

fd;k tkrk Fkk vkSj vuqca/k ds ckn mudh Hkkjr okilh dh xkjaVh nh tkrh FkhA Jfedksa

dks gkfly djus ds fy, vDlj izfrjks/kh dne mBk, tkrs Fks vkSj tc ckxku ekfyd

f’kdk;r djrs Fks fd muds ckxkuksa ls dkQh igys gh etnwjksa dks gVk fy;k tkrk gS rks

etnwjksa ds vuqca/kksa dks 10 lky ds fy, vkSj cyd vkSj fojklr ds mRlo nksuksa dk le; gS] D;ksafd bl ekSds ij

Hkkjrh; ewy ds yksx ijsMksa ,oa tqywlksa ds lkFk lM+dksa ij mrjrs gSa] tgka Hkxoku jke dh

iz’kalk esa ky ij laxhr ygfj;ka [kwc fc[kjrh gSaA bl ekSds ij iwohZ Hkkjrh;ksa ls

vkckn bykdksa esa mRlo dh jaxrsa [kwc fc[kjrh gSaA ;gka rd fd us’kuy dkmafly vkWQ

bafM;u dYpj] fnokyh uxj] esa Hkh bl ekSds ij [kwc meax NkbZ jgrh gSA blds fy, dbZ

lkaLd`frd dk;Zdze vk;ksftr gksrs gSa vkSj dqN fnuksa rd pkjksa vksj [kqf’k;ka NkbZ jgrh gSaA

etnwjksa dks dksydkrk rV ls f=funkn dh ikfj;k [kkM+h ds fy, ysdj jokuk gksus okys

izFke tgkt QkVsy jtSd dh izfrd`fr txg&txg iznf’kZr dh xbZ gSA ;g 90 fnuksa rd

leqnz dh ygjksa ls tw>rs gq, bl tgkt dh f=funkn rd ds lQj dks n’kkZrk gSSA 1994

esa f=funkn ,oa VqcSxks dh ljdkj us 30 ebZ dks lkoZtfud vodk’k kksf”kr dj fn;kA

,sfrgkfld fj’rs ds ijs

miegk}hi us 1845

ls 1917 ds chp djhc

Hkkjrh;

143]000 ca/kqvk etnwjksa

dk ;ksxnku fn;kA bu vizoklh Hkkjrh;ksa

esa ls vf/kdka’k mÙkj Hkkjr ls vk, FksA

eq[;r% os rRdkyhu la;qDr izkar ,oa

fcgkj ls FksA vkizoklh Hkkjrh;

vuqcaf/kr Je le>kSrksa ds rgr bl

mifuos’k esa vkus yxsA ;s le>kSrs rhu

ls ikap lky rd ds Fks] ftlesa vof/k

lekfIr ds ckn oru okilh dk fodYi

FkkA bu Hkkjrh;ksa ds dkj.k ns’k ds

HkkSfrd ,oa lkaLd`fr ifjn`’; esa dkQh

cnyko vk;kA Hkkjr vkSj bl ns’k dk

fj’rk lkaLd`frd] /kkfeZd vkSj ,sfrgkfld

nk;js ls Åij mBdj xaHkhj dkjksckjh

,oa vkfFkZd fj’rs esa Hkh cny x;k tgka

laidZ dk nk;jk foÙkh; lsok] vkS”kf/k]

i;ZVu] fpfdRlk vkfn {ks=ksa esa la;qDr

midzeksa ,oa le>kSrksa ds dkj.k vkSj

l’kDr gks x;kA bl rjg bl ns’k esa

Hkkjrh;ksa dh fLFkfr ca/kqvk etnwjh ls

m|ferk esa rCnhy gks xbZA blesa usrk]

m|eh] mRiknd] is’ksoj lHkh gSa tks

jktuhfr] dkuwu] fpfdRlk vkSj

vdknfed lHkh {ks=ksa dk izfrfuf/kRo

djrs gSaaA lkekftd] lkaLd`frd] vkfFkZd]

jktuhfr lesr ,slk dksbZ Hkh {ks= ugha gS

tks bu Hkkjrh;ksa ls vkckn ugha gSA

bl leqnk; dk nwljk fgLlk vfuoklh

Hkkjrh;ksa dk gS] ftlesa djhc 500

ifjokj vkrs gSaA buesa ls vf/kdka’k

dkjksckj ,oa ‘kSf{kd {ks= esa lfdz; gSaA

;gka nks Hkkjrh; lkoZtfud midze cSad

vkWQ cM+kSnk ¼rhu ‘kk[kkvksa lfgr½ vkSj

U;w bafM;k ba’;ksjsal dk;Zjr gSa] tcfd

,y-,u feÙky ds LokfeRo okyk la;a=

,jksxzkfQdy] tks dSfjfc;kbZ {ks= dk

lcls cM+k bLikr la;a= gS] ÅtkZ {ks= ds

ckgj lokZf/kd th,uih dk ;ksxnku nsrk

gS vkSj bldk baVj&dkWeflZ;y cSad esa

lcls T;knk ‘ks;j gSA

;g izoklh leqnk; f=funkn esa izeq[k

LFkku j[krk gS] ftldk iwjs dSfjfc;kbZ

{ks= esa lokZf/kd la[;kRed izfrfuf/kRo

gSA vkt] ;g leqnk; lokZf/kd [kq’kgky

,oa l’kDr lkaLd`frd ,oa izxfr’khy

tkrh; leqnk;k gSA

& lhrk ijlkn

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 13


a

f=funkn ,oa VkscSxks izoklh lEesyu fo’ks”k

Hkkjr ds

fny dh ;k=k

Hkkjrh; laLd`fr vkSj bfrgkl ds ckjs es a tkuuk] xkaoks a vkSj Lekjdks

dh jksekapdkjh ;k=k--- uks bafM;k dk;ZØe ls tqM+k gj vuqHko

vk’p;Ztud FkkA dkbysu nsoflag us vius bl jksekapd vuqHkoks a ls

voxr djk;k

fnypLi bfrgkl] le`) laLd`fr] jgL;e; Lekjdksa vkSj

izpqj lalk/kuksa dh fo’kky /kjrh Hkkjr dks blls igys

tkuus dk ekSdk eq>s dHkh ugha feyk] ysfdu 5 tuojh

ls 27 tuojh rd uks bafM;k izksxzke ¼dsihvkbZ½ dk

fgLlk cudj eq>s Hkkjr dks djhc ls tkuus

dk ekSdk feykA igys fnu ls gh ;g esjs

fdlh jgL; ls :&c&: gks tkus dk vuqHko

tSlk FkkA eSa lqcg djhc 2 cts ubZ fnYyh

igaqpk vkSj eq>s bl ‘kgj dks bruh jkr dks

Hkh bruk thoar ns[kdj vk’p;Z gqvkA

lM++dksa ij yksxksa vkSj xkfM+;ksa dk gqtwe fn[k

jgk FkkA

Hkkjrh; laLd`fr vkSj bfrgkl ds ckjs esa

tkuuk] xkaoksa vkSj Lekjdksa dh jksekapdkjh

;k=k--- uks bafM;k dk;ZØe ls tqM+k gj

vuqHko vk’p;Ztud FkkA nwljs ns’k ds

Hkkjrh; ewy ds ;qokvksa ds lkFk bl tekr esa kqyus&feyus dk ekSdk

Hkh okdbZ ;knxkj ,oa Kkuo)Zd FkkA gekjs chp lkaLd`frd lkE;rk

okdbZ lq[kn FkhA

;g igyk ekSdk Fkk tc esjh eqykdkr Hkkjrh; ca/kqvk etnwjksa] tks

n’kdksa igys Hkkjr ls fonk gks pqds Fks vkSj ftUgksaus lqnwj Hkwfe ij

viuh fu;fr laokjh] ds oa’ktksa ls gks jgh FkhA tc esjh eqykdkr

muls gqbZ rks eq>s Hkkjrh; ewy ds yksxksa ds lkFk l’kDr HkkoukRed

>qdko gqvkA

izoklh Hkkjrh; fnol¼ihchMh½ ds ekSds ij eSaus ftl xks”Bh vkSj

var%fdz;kRed l= esa Hkkx fy;k Fkk] mlus eq>s Hkkjr dks u, utfj,

ls ns[kus dk ekSdk fn;kA bruk ;qok ns’k gksus ds ckotwn Hkkjr bruh

rsth ls fodkl dj jgk gSA

dsvkbZih ds nkSjku eSaus tks Lekjd ns[ksa muesa bafM;k xsV igyk

;g igyk ekSdk Fkk tc esjh eqykdkr Hkkjrh; ca/kqvk

etnwjksa] tks n’kdksa igys Hkkjr ls fonk gks pqds Fks vkSj

ftUgksaus lqnwj Hkwfe ij viuh fu;fr laokjh] ds oa’ktksa ls gks

jgh FkhA tc esjh eqykdkr muls gqbZ rks eq>s Hkkjrh; ewy

ds yksxksa ds lkFk l’kDr HkkoukRed >qdko gqvk

FkkA fuf’pr rkSj ij jktiFk vkSj jk”Vªifr Hkou fnyd’k yxsA yky

fdys vkSj gqek;wa ds edcjs rd dh esjh ;k=k vkSj T;knk ;knxkj

FkhA bu Lekjdksa ij dh gj uDdk’kh Hkkjrh dh le`r fojklr dh

dgkuh dg jgh FkhA

gesa fnYyh ds dqN Ldwyksa ds fo|kfFkZ;ksa ls Hkh feyus dk Hkh ekSdk

feykA geus fnYyh ds ckgjh Nksj ij uks;Mk esa ,feVh fctusl Ldwy

ds Nk=ksa ds lkFk eqykdkr dhA os gekjs lkFk dkQh kqy fey x, FksA

njvly eSa bl ekSds ij ,feVh dh ,d f’kf{kdk dh ml fVIi.kh dks

m)`r djuk pkgwaxh ftlesa mUgksaaus dgk fd os dsvkbZih izfrHkkfx;ksa

14 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


jk”Vªifr izfrHkk nsoh flag ikfVy 24 tuojh dks ubZ fnYyh esa

jk”Vªifr Hkou esa 16 osa uks bafM;k izksxzke QkWj ;wFk ds

izfrHkkfx;ksa ds lkFkA fcgkj ds mi eq[;ea=h lq’khy dqekj eksnh

,d dsvkbZih izfrHkkxh ls ckr djrs gq, ¼’kh”kZ½] dsvkbZih ds

izfrHkkxh 18 tuojh dks ^,e-oh xaxk fogkj* uked yksfVax

jsLrjka esa ¼uhps½A

vkSj ,feVh ds Nk=ksa ds chp varj gh ugha dj ikbZA

ckyhoqM dh fQYeksa dk gh ;g vlj jgk gS fd eSa Hkkjr ds ckjs

esa ges’kk :ekuh lksp j[krh jghA eSaus cpiu ls Hkkjr ds jktkvksa]

nsorkvksa vkSj fdaonafr;ksa ds ckjs esa dkQh is

izkphu Lekjdksa ,oa HkO; eafnjksa dh vksj cs ;g

tkudj Hkh [kq’kh gqbZ fd ckS) /keZ dk tUe LFky fcgkj jgk gS]

tgka jktdqekj fl)kFkZ us cks/kx;k esa cks/kh o`{k ds uhps riL;k dh

vkSj mUgsa Kku dh izkfIr gqbZA

fcgkj esa esjk ilanhnk LFky jktxhj gSA ;gka ge ,d lqanj gksVy

esa Bgjs ftldk uke rFkkxr fogkj FkkA ;g gksVy ml LFky ls

egt pan fdyksehVj gh nwj Fkk tgka geus ‘kkafr ds Lekjd fo’o

‘kkafr Lrwi ds fy, dscy dkj yhA ge ogka igaqpus ds fy, rkaxs ij

lokj gq,A

ckadhiqj dk xksy kj Hkh ‘kkunkj Fkk] [kkldj xaxk unh ds HkO;

utkjs dks fugkjus dh ut+j lsA vxys fnu eq>s bl unh esa ukSdk;u

dk Hkh ekSdk feykA ogka eSaus dsvkbZih ds vius ,d lkFkh ls xaxk

dh xkFkk lquh] ftlesa crk;k x;k fd dSls ;g unh vius jgL;e;

,oa /kkfeZd egRoksa ds fy, izfl) gks xbZA

dsvkbZih esa ‘kkfey gksus dk vuqHko dkQh fujkyk Fkk] ij mlls

Hkh T;knk lq[kn vuqHko Fkk fcgkj Ldwy vkWWQ ;ksxk esa le; fcrkus

dk vuqHkoA ;gka vkus ls igys eq>s bl txg ds ckjs esa dqN [kkl

ugha tkudkjh ugha FkhA ;gka dk vuqHko ges’kk ;knxkj jgsxkA eksckby

Qksu vkSj daI;wVj ds n[ky ds fcuk ge iwjh nqfu;k ls ;gka dV x,

Fks vkSj ;gka dqN kaVs fcrkus dk vuqHko okdbZ rjksrktk dj nsus

okyk ,oa ÅtkZnk;h FkkA

fcgkj esa esjh tM+ jgh gS vkSj blfy, tc eSaus ;gka ds yksxksa dks

yksdxhr xkrs lquk rks eq>s [kkl rjg dk yxko eglwl gqvkA eSaus

eglwl fd;k fd f=funkn ,oa VqcSxks ds iwohZ Hkkjrh; ca/kqvk etnwjksa

ds oa’ktksa ,oa ;gka ds yksxksa ds LFkkuh; laxhr esa dkQh lekurk gSA

;gka rd fd vkt Hkh Hkkjrh; ewy ds yksx bu xhrksa esa ls dqN dks

xquxqukrs gSaA ;gka rd fd nksuksa vksj [kku&iku esa Hkh lekurk FkhA

fcgkj ds bfrgkl] laLd`fr vkSj yksxksa ds ckjs esa tkudj eq>s vius

iwoZtksa ij xoZ gqvkA

jk”Vªifr Hkou esa rks eq>s vkSj gh T;knk lq[kn vk’p;Z gqvkA

blds lqanj ckxksa vkSj fo’kkyrk us eq>s eksg fy;kA jk”Vªifr izfrHkk

nsoh flag ikfVy ls feyus dk vuqHko D;k vn~Hkqr Fkk! ;gka rd fd

eq>s muls ckr djus dk Hkh ekSdk feykA

vxj eSaus vkxjs dk rktegy ugha ns[kk gksrk rks esjh Hkkjr ;k=k

v/kwjh jg tkrhA eSaus bl HkO; Lekjd dh ohfFk ls xqtjrs gq, viuh

vka[ksa can dj yh FkhaA vkxs cs rkt dks yacs le; rd fugkjus dk ekSdk feyk] ij

esjk eu fQj Hkh I;klk jg x;k] D;ksafd rkt dks ftruk Hkh ns[k

yks eu ugha HkjrkA okdbZ ;g bl ;k=k dh pje lq[kdj ifj.kfr

FkhA

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 15


f=funkn ,oa VkscSxks izoklh lEesyu fo’ks”k

jaxksa vkSj laLd`fr;ksa

dk laxe

fganw R;ksgkjksa esa

tks R;ksgkj f=funkn

izeq[k

,oa VkscSxks ds

Hkkjrh; ewy ds yksxksa dh

ifjdYiuk dks lcls T;knk

izHkkfor djrk gS] og gS

Qxok ;kuh gksyhA blds

ckn yksdfiz;rk ds ekeys esa

jkeyhyk vkSj fnokyh dk

uacj gSA iwjs mRlkg ds lkFk

iwjs ns’k esa euk;k tkus

okyk Qxok ;gka ds yksxksa

ds fy, [kkl egRoiw.kZ gS]

ftls ;knxkj cukus ds fy,

;gka ds xUuk [ksrksa esa

ca/kqvk etwnjksa dh gSfl;r

ls dke djus ds fy,

fcgkj ls vk, yksxksa ds

lkFk Qxok ;kuh gksyh dk

R;ksgkj vkSj mldh ijaijk

;gka vkbZ

O;kolkf;d leqnk;] ljdkj] xSj&ljdkjh fudk; lHkh vkxs vkrs

gSaA

ns’k esa Qxok dh ,d vuwBh igpku gS blesa xk;k tkus okyk

yksdxhr ftls pkSrky dgk tkrk gSA ns’k esa vkidks pkSrky xk;d

gj txg fey tk,axsA os dykdkj xkus ds fy, flQZ ikrk gwa tks eSaus LFkkuh; flusek esa n fizal ,aM n

ikWij ,oa flDLVh Xyksfj;l bZ;lZ ds nkSjku eglwl fd;k

FkkA ;s igyh ,slh fQYesa Fkha ftUgsa eSaus lcls igys ns[kk

Fkk] vkSj rc eq>s bldk vkHkkl ugha Fkk fd eSa D;k ns[k

jgk gwaA** ;gka ds Hkkjrh; ewy ds yksxksa ds fy, jkeyhyk

vkt Hkh l’kDr izLrqfr gS tks muds thou dks bl

cgqtkrh; lekt esa thoar cukrh gSA ;g ns’k ds lkaLd`frd

thou dk dsanzh; fgLlk cu pqdk gSA

& iafMrk banzk.kh jkeijlkn

16 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


,d jks’ku ijaijk

txexkrk ifjn`’;] vkfr’kckt+h] xhr&laxhr vkSj u`R;] fo’kq) Hkkjrh; O;atu--- fnokyh ,d ,slk

R;ksgkj gS ftls f=funkn ,oa VkscSxks ds lHkh fgLlksa esa mYykl ds lkFk euk;k tkrk gS]

ikjl jkevkSrkj dh fjiksVZ

ckn f=funkn ,oa VkscSxks gh ,dek= ns’k

gS] tgka fganw R;ksgkj ,oa vk;kstu iwjs mYykl

,oa mRlkg ds lkFk euk, tkrs gSaA ;gka dbZ

Hkkjrh;@fganw R;ksgkjksa dh mi;qDr vkSj cstksM+

Hkkjr ds

rS;kjh dh tkrh gSA pkgs fir` i{k gks] ;k uo jkf=] jkeyhyk]

fnokyh ;k dkfrZd&ds&ugku] le`) fganw ijaijk rsy lalk/ku ls

laiUu bl ns’k esa NkbZ gqbZ gSA

ysfdu jks’kuh dk R;ksgkj fnokyh bu lHkh R;ksgkjksa esa [kkl txg

j[krk gSA bls flQZ txexkrh jks’kuh] vkfr’kckt+h] ukp&xku ds

fy, gh ilan ugha fd;k tkrk gS] cfYd

^lR;] U;k; vkSj eqfDr ds vykSfdd izdk’k*

ds mRlo ds fy, Hkh bls [kkl rkSj ij ilan

fd;k tkrk gSA

fnokyh vk/;kfRed laosnuk okyk R;ksgkj gS]

ftlesa lHkh rjg ds /keZfujis{k vkeksn&izeksn

dks nwj j[kk tkrk gSA blesa xks’r vkSj

vYdksgy dk lsou oftZr gksrk gSA bl

R;ksgkj dh rS;kjh dbZ /keZxzaFkksa dk vuqlj.k djrs gq, iwjh lrdZrk

ls dh tkrh gS] rkfd bls fcYdqy lgh frfFk ij euk;k tk, vkSj

iwtk lgh le; ij gksA

[kkus dh est+ ij vke] dVgy] dn~nw] ijkaBk jksVh] nky iwM+h

jksVh] vkyw] puk] pkoy] Hkjk lfguk] QqykSjh] djsyh] cSaxu] n’khu

Hkkxh vkfn tSls O;tau vkSj vkgkj lts gksrs gSaA bu O;atuksa dh

tekr esa isij lkWl] pVuh vkSj vpkj tSls O;atuksa dks Hkqyk;k

ugha tk ldrkA Hkkjrh; feBkb;ksa esa LohV jkbl] cQhZ] [kqekZ vkfn

izeq[k :i ls ‘kkfey gSaA

;g R;ksgkj vDVwcj@uoacj esa euk;k tkrk gSA bl nkSjku iafMr

vkSj /kkfeZd usrkvksa dh O;Lrrk pje ij gksrh gS vkSj /keZijk;.k

fganw le`f)] LokLF;] laink ,oa lQyrk ds fy, nsoh y{eh dh

iwtk djrs gSaA

fnokyh 1966 ls gh lkoZtfud vodk’k okyk R;ksgkj kksf”kr gSA

blesa xSj fganw Hkh c


f=funkn ,oa VkscSxks izoklh lEesyu fo’ks”k

tM+ dh ryk’k

Hkkjrh; ewy ds dbZ yksx vius mu iwoZtksa dh fojklr ls xgjs :i ls tqM+uk pkgrs gSa] tks

ihf


dksydkrk dk fdn~njiqj fMiks MkWd¼ck;sa½ tks mu gtkjksa ca/kqvk etnwjksa dk izLFkku

dsanz Fkk tks 1834&1920 ds chp lqnwj fczfV’k mifuos’kksa esa dke djus ds fy,

jokuk gq, FksA vkt fdn~njiqj ,d izoklh Lekjd ls ySl gS tks mu lHkh yksxksa dh

ftthfo”kk dks J)katfy gS] tks ifjfLFkfr;ksa ,oa bfrgkl tSls dkjdksa ls izsfjr gksdj

166 o”kZ igys Hkkjr ls tqnk gks x, FksA ¼Åij½ Hkkjrh; ewy dh deyk ijlkn

fclslj¼chp esa½] tks f=funkn ,oa VkscSxks dh izFke efgyk iz/kkuea=h Fkha] vkSj muds

eaf=eaMy ds lnL; ,d fnokyh egksRlo ds nkSjku ,d fganh xhr is’k djrs gq,A

iqf”V ls tqM+k gS] ftlesa xkao] Fkkuk] izx.kk] ftyk vkSj jkT; ls

tqM+h tkudkjh gksrh gSA bu nLrkost+ksa dh t:jr bl mifuos’k esa

bu dkexkjksa ds vkxeu ds oDr dke vk, FksA

esjk izLrko ;g gS fd ,d ^vkxeu ifjn`’;* dk fodkl fd;k

tk, ftlesa cqtqxksZa ls vkids iwoZtksa ds ckjs eas vf/kd ls vf/kd

tkudkjh gkfly dh tk ldsA Hkysgh uke lokZf/kd egRoiw.kZ rF;

gS] ysfdu nLrkost+ksa esa okafNr [kkst dh iqf”V gh dkQh ugha gksrhA

vkxeu ifjn`’; ds rgr vkids iwoZt dh lHkh fo’ks”krkvksa dh

tkudkjh bdV~Bk dh tkrh gS] tks fd vuwBh gSA blesa bl iwoZt

dk lkFk nsus okys lacaf/k;ksa] Hkkjr esa muds LFkkuksa] ftl tgkt ls

mUgksaus ;k=k dh Fkh mldh tkudkjh vkfn ‘kkfey gksrh gSA

tSlk fd Åijh iSjs esa dgk x;k gS] rhljh fof/k dk bLrseky

rc fd;k tkrk gS tc Hkkjrh; f=funkn esa vius lacaf/k;ksa ls mu

lacaf/k;ksa dk irk yxkus dk vuqjks/k djrs gSa ftuds iwoZt ca/kqvk

etnwj FksA f=funkn ,oa VkscSxks ds rRdkyhu iz/kkuea=h cklnso ikaMs

& tks izFke ihs mudh vkSj f=funkn fLFkr Hkkjrh; mPpk;ksx

dh vksj ls dbZ i= feys] ftlesa eq>ls ,slh gh vuqjks/k fd, x,A

tc xksj[kiqj] mÙkj izns’k] ds xkSjh ‘kadj us eq>ls Hkkjrh;

mPpk;qDr ds ek/;e ls laidZ fd;k rks mUgksaus eq>ls vius ijnknk

ds HkkbZ [ksykou] ftudk ifjokj ca/kqvk etnwjh izFkk ds nkSjku

f=funkn vk x;k Fkk] ds ckjs esa tkudkjh ekaxhA

eSaus xkSjh ‘kadj ls mu lacaf/k;ksa ds uke ekaxs tks rc f=funkn

vk, FksA eSaus mudh tkfr] muds iSr`d xkao vkSj eksVs rkSj ij

ml o”kZ ds ckjs esa iwNk tc os f=funkn vk, FksA

eSa mu yksxksa ds vkilh fj’rs ds ckjs esa Hkh tkurk pkgrk Fkk

tks ,d lkFk f=funkn vk, FksA xkSjh ‘kadj esjs ikl bl lwpuk ds

lkFk vk, fd [ksykou xksj[kiqj ds cjxnok xkao esa jg x,]

ysfdu mudh iRuh fu/kksbZ vius ikap esa ls rhu iq=ksa ds lkFk mUgsa

NksM+dj pyh xbZ FkhaA

Lisu ds us’kuy vkdkZbOl esa j[ks tsujy jftLVj ¼thvkj½

1910&16 esa eSaus f=funkn esa muds vkxeu dk fjdkMZ ik;kA

ghjkou dk thvkj uacj 144718 FkkA mUgsa lSu QukZMks ds

utnhd fiDVu xUuk ckxku dh vksj vuqcaf/kr fd;k x;k FkkA

bl jftLVj ls ;g Hkh irk yxrk gS fd os xksj[kiqj ftys ls Fks

vkSj dsoV tkfr FksA os ,l-,l xaxst tgkt ls f=funkn vk, Fks

vkSj ;gka os 11 uoacj] 1915 dks vk, FksA eSaus lSu QukZMks ds

utnhd fiDVu ckxku dh ;k=k dh vkSj cqtqxksZa ls ckrphr dhA

,d efgyk us ft+dz djrs gh ghjkou ds ckjs esa iqf”V dj nhA tc

eSaus muls iwNk fd D;k os muds fdlh HkkbZ dks tkurs gSa rks

mUgksaus ‘kqdkjh dks ;kn fd;kA mUgksaus crk;k fd ;s nksuksa HkkbZ rks

bl nqfu;k esa ugha jgs ij muds cPps ikl ds gfjikWy xkao esa

jgrs gSaA eSaus muds iq= uufd’kksj ls eqykdkr dh] ftUgksaus vius

firk vkSj pkpk ,oa vkth fuHkksbZA

xkSjh ‘kadj bl iwjh dgkuh ij jksekafpr FksA ;gka vius mu

iwoZtksa dh oa’kh; fojklr ls tqM+us dh rhoz bPNk dh iqf”V gksrh gS

tks ihf


INDIA-TRINIDAD AND TABAGO CHAMBER

OF INDUSTRY AND COMMERCE

lR;eso t;rs

Confederation of Indian Industry

2-Day Diaspora Conference

Theme: Building a New Partnership between

India & Caribbean: Role of Diaspora

Business Forum

31 May 2011 (forenoon)

Venue: Ball-Room, Hyatt Regency International

Organised by

High Commission of India, Port of Spain

Overseas Facilitation Centre (OIFC)

Ministry of Overseas Indian Affairs, Govt. of India, New Delhi

Confederation of Indian Industry (CII)

India — Trinidad & Tobago Chamber of Industry & Commerce

Global Organisation of People of India Origin (GOPIO)

Trinidad & Tobago Chapter

Programme:

0800 – 0830 hrs Registration and Networking

0830 – 1000 hrs Inaugural Session:

Business Round Table on Investment & Entrepreneurship

Master of Ceremonies: Mr. Ken Emrith

Speakers (5 minutes each):

v

v

v

v

v

v

v

v

Welcome Remarks by GOPIO Executive Vice-President, Mr. Ashook Ramsaran

Welcome Remarks by Ms. Shefali Chaturvedi, CEO OIFC

Remarks by Mr. Deo Gosine, Chairman, India-T&T Chamber of Industry & Commerce

Remarks by Leader of Business delegation led by CII

Remarks by Shri Malay Mishra, High Commissioner of India

Address by Hon’ble Stephen Cadiz, Minister of Trade & Industry, Republic of Trinidad & Tobago

Inaugural Address by Shri Vayalar Ravi, Hon’ble Minister for Overseas Indian Affairs & Civil Aviation, Govt. of India

Vote of Thanks by the Master of Ceremonies

1015 - 1245 hrs Business Session

Moderator: Mr. Vernon Ramessar

v

v

v

v

v

Introduction by delegates from India

Business and Investment opportunities in India — Presentation by OIFC

Business and Investment opportunities in the Caribbeanby ITT Chamber

Setting up business in the Caribbean — CARICOM Secretariat (by Ambassador Irvin Laroque)

Success Stories in the Caribbean by Diaspora Businessmen/Women: (6 role models)

Possible areas for Presentation — IT/ITES, Pharmaceuticals and Medical supplies including Hospital Equipment, Renewable Energy (Solar),

Waste Management, Hospitality including Wellness Tourism, Ayurveda Products & Services and Eco-Tourism, Construction Equipments,

Agriculture, Agro-processing and Agro-equipments and Telecom, Printing & Packaging, Retail & Warehousing (TBC).

1245 – 1315 hrs Interactive Session

1315 – 1345 hrs Address by Hon’ble Prime Minister of T&T (TBC)

1345 – 1350 hrs Vote of Thanks by MC

1415 – 1630 hrs Business Presentations / B2B Meetings


v

v

v

v

Presentation by Mr. Yeshpal Chhabra, MD, Bank of Baroda on ‘Role of Bank of Baroda in stimulating business

and investment between India and T&T’.

Presentation by Mr. Ashwathanarayana, New India Assurance Co. Ltd.

Presentation by Mr. V. Ravishankar, General Manager, Inter-Commercial Bank

B2B Meetings (For Business Delegates from India organized by CII)

1 June 2011

(Programme for Business delegates and entrepreneurs from India — coordinated by India-T&T

Chamber of Industry & Commerce).

1930 hrs Dinner for Business Delegation and accompanying officials hosted by

Mr. M.P. Bhardwaj, High Commission of India (By invitation)

FN

AN

2 June 2011 Visit to Tobago (optional)

Interaction with Tobago House of Assembly and visit to Cove-Eco-Industrial Zone

(Programme to be drawn up by Business Enterprises & Finance Division, THA)

Return to Trinidad

Departure for India

ACADEMIC DISCUSSIONS

Programme

31 May 2011

Venue: Daaga Auditorium, University of West Indies

1400 – 1500 hrs Registration

1500 – 1600 hrs Inaugural Session

Master of Ceremonies:

Prof. Kapil Kumar, Chair Contemporary Indian Studies

v

v

v

v

Welcome Remarks by High Commissioner Mr. Malay Mishra

Address by Hon’ble Vayalar Ravi, Minister of Overseas Indian Affairs & Civil Aviation, Govt. of India.

Address by Hon’ble Dr. Surujrattan Rambachan, Minister for Foreign Affairs, Republic of Trinidad & Tobago.

Vote of Thanks

1600 – 1730 hrs 1st Session

Theme: Presentation & Networking of Diaspora Associations in the Caribbean

Panelists: (Seven -10 minutes each)

1730 - 1900 hrs Reception hosted by Prof. Clement Sankat, Pro-Vice

Chancellor & Principal, UWI at Principal’s Office Lawns

1800 – 1900 hrs Cultural Programme (Bhangra Group from India)

01 June 2011

Venue: Learning Resource Centre, UWI

0900 – 1030 hrs 2nd Session

Theme: Culture, Identity & Roots in a Globalising World

Panelists: (4 -15 minutes each)

1100 – 1230 hrs 3rd Session

Theme: Building a Knowledge Economy: Role of Youth

Panelists: (4 - 15 minutes each)

1330 – 1500 hrs 4th Session

Theme: Caribbean Diaspora: Role in Development

Panelists: (4 - 15 minutes each)

1530 – 1630 hrs Valedictory Address & Wrap-up Session

v

v

v

Valedictory Address

Wrap up by Chief Rapporteur Mr. Paras Ramoutar

Closing Remarks by High Commissioner Mr. Malay Mishra

1630 – 1800 hrs Presentation of Documentary Film on the Diaspora by

Shundell Prasad Jha followed by discussions (optional)


vFkZO;oLFkk

y{; %

500

vjc Mkyj

lqfu;ksftr cktkj fofo/khdj.k ;kstuk ds cwrs Hkkjr us mHkjrs

cktkjksa esa Hkkjrh; bathfu;fjax] QkekZ vkSj jlk;u mRiknksa dh

c


mifLFkfr ,oa cktkj Hkkxhnkjh cuk,

j[kukA

z bu iqjkus fodflr cktkjksa esa mRiknksa

dh miyC/krk ds fy, ewY; Ja`[kyk

c


vFkZO;oLFkk

mnh;eku m|ksx

tSo izkS|ksfxdh ds ‘kh”kZ 12

oSf’od fBdkuksa esa ls ,d vkSj

,f’k;k&iz’kkar {ks= esa bl m|ksx

dh rhljh lcls cM+h rkdr

Hkkjr 2015 rd vfHkuo

mRiknksaa ,oa lsokvksa ds tfj,

vius bl m|ksx dks 10 vjc

Mkyj ds fcanq ij igqapkus dk

y{; j[krk gSA Qdhj ckykth

dh fjiksVZ

mnh;eku tSo

izkS|ksfxdh m|ksx vfHkuo

mRiknksaa ,oa lsokvksa ds

tfj, 2015 rd

Hkkjr dk

2010&2011 esa vftZr 4 vjc Mkyj ds

vius jktLo dks 10 vjc Mkyj ds fcanq

ij igqapkus dk y{; j[krk gSA lwpuk ,oa

tSo&izkS|ksfxd ds izHkkjh dukZVd ds iz/kku

lfpo ,e-,u fo|k’kadj us gky gh esa

csaxyq# esa dgk] ^^Hkkjrh; tSo&izkS|ksfxdh

m|ksx 2011 ds 4 vjc Mkyj ds jktLo

vtZu ls 2015 rd 10 vjc Mkyj ds

fcanq ij igaqp tk,xkA**

;wa rks 180 vjc Mkyj ds oSf’od

tSo&izkS|ksfxdh m|ksx esa Hkkjr dh Hkkxhnkjh

NksVh gS] bl m|ksx us 2011 esa 33

Qhlnh dh nj ls fodkl fd;kA

2008&2009 esa oSf’od eanh ds ckn

blds jktLo esa 18 Qhlnh dh fxjkoV

gqbZ FkhA fo|k’kadj us csaxyq#&bafM;k ck;ks

VªsM ‘kks 2011 ds 11 osa laLdj.k esa

izfrfuf/k;ksa dks lacksf/kr djrs gq, dgk]

^^dukZVd esa tSo&izkS|ksfxdh {ks= us 2011

esa jktLo esa 1-6 vjc Mkyj dk ;ksxnku

fn;k] tks bl {ks= esa ns’k ds dqy jktLo

dk 40 Qhlnh gSA ns’k eas 350

tSo&izkS|ksfxdh daifu;ksa esa ls 52 Qhlnh

¼182 daifu;ka½ daifu;ka jkT; esa gSaA**

Hkkjr ds izeq[k ck;ksVsd VªsM ,Dliks dh

gSfl;r ls bl dk;ZØe us 45 ns’kksa ls

800 ls T;knk izfrfuf/k;ksa dks vkdf”kZr

fd;kA

oSf’od ‘kks/k ,oa ijke’kZ daiuh QzksLV

,aM lqyhou ds eqrkfcd Hkkjr dk ;g

m|ksx leh{kk/khu jktdks”kh; o”kZ esa 5

vjc Mkyj ds jktLo y{; dks gkfly

djus esa vlQy jgk gSA ‘kks/k daiuh dk

vkdyu gS fd 2015 rd oSf’od

ck;ksVsd m|ksx 433 vjc Mkyj ds fcanq

ij igaqp tk,xkA

bl dk;ZØe esa tkjh bldh fjiksVZ ds

eqrkfcd bl Hkkjrh; m|ksx us 2009 esa

3 vjc Mkyj ds jktLo fcanq dks ikj

fd;k vkSj bl rjg blesa 23 Qhlnh dh

24 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


o”kZ nj o”kZ o`f) gqbZ vkSj 2010 rd

blds 5 vjc Mkyj ds fcanq ij igaqp

tkus dh laHkkouk gSA Hkkjr nqfu;k ds ‘kh”kZ

12 ck;ksVsd vkS|ksfxd fBdkuksa dh lwph esa

‘kkfey gS vkSj ,f’k;k&iz’kakr {ks= esa bl

m|ksx ds ekeys esa ;g rhljs LFkku ij

gSA csaxyq# dh vuwBh fLFkfr ds ckjs esa

ppkZ djrs gq, dukZVd ck;ksVsd fotu xzqi

,oa ckW;ksdkWu dh izeq[k fdj.k etwenkj

‘kkW us dgk] ^^csaxyq: Hkkjr ds vfHkuo

dsanz ds rkSj ij mHkj pqdk gSA ck;ksVsd

{ks= esa lrr vkSj lLrs lek/kkuksa dks

foÙkiksf”kr fd;k tk ldrk gSA Hkkjrh;

daifu;ksa dks {kerk foLrkj lqfuf’pr

djuk pkfg, ,oa ekuo Je dh deh dks

iwjk djus ds fy, izfrHkk vkdf”kZr djus

dh t:jr gSA**

dukVZd ljdkj us mPp rduhdh {ks=ksa

eas ubZ daifu;ksa dks lg;ksx iznku djus ds

fy, ,d djksM+ Mkyj dk ck;ks osapj QaM

eqgS;k djk;k gSA bl ekSds ij vkbZVh ,oa

chVh ekeyksa ds ea=h oh-,l vkpk;Z us

dgk] ^^ge QkekZ ,oa d`f”k {ks=ksa esa dqN

[kkl ck;ksVsd mRiknksa ds fodkl ,oa muds

vfHkuohdj.k ds fy, 50 yk[k Mkyj dk

‘kks/k dks”k LFkkfir djuk pkgrs gSaA**

eq[;ea=h ch-,l ;sfn;qjIik us kks”k.kk dh

fd jkT; esa csaxyq# ds vykok dbZ vkSj

{ks=ksa esa ck;ksVsd dzkafr QSykus ds fy, pkj

{ks=&dsafnzr ck;ksVsd ikdZ LFkkfir fd,

tk;saxsA

igyk {ks=&dasafnzr ikdZ eSlwj esa

lh,QVhvkjvkbZ ¼lsaVªy QwM VsDuksykWftdy

fjlpZ baLVhV~;wV½ ds lg;ksx ls

U;wVªkL;wfVªdy ,oa QkekZ mRiknksa ds fy,

LFkkfir fd;k tk,xk] ogha ,d ,xzhVsd

ikdZ ;wfuoflZVh vkWQ ,xzhdYpjy lk;alst

ds lg;ksx ls /kkjokM+ esa LFkkfir fd;k

tk,xkA eaxyksj esa ,d esjhu ikdZ LFkkfir

fd;k tk,xk] tcfd eRL; foHkkx ds

lg;ksx ls ,d la;qDr midze LFkkfir

fd;k tk,xkA chnj esa osVsfjujh ;wfuoflZVh

ds lg;ksx ls ,d osVsfjujh ikdZ LFkkfir

fd;k tk,xkA

laf{kIr

VhvkbZbZ vizokfl;ksa dks djksM+ifr

cuk jgk gS

dukMk fLFkr n baMl baVjizsulZ ¼VhvkbZ½

lak”kZjr Hkkjrh; vizokfl;ksa dks lQy

m|eh cukus okys laxBu ds rkSj ij

viuh igpku cukus esa yxk gSA vius

bl esaVjf’ki izksxzke ds rgr VhvkbZbZ

VksjaVks us dbZ yksxksa ds liuksa dks lkdkj

djrs gq, mUgsa lQy m|eh cuk fn;k gSA

VhvkbZbZ VksjaVks ds izeq[k lqjs’k enku us

ihch ls ckrphr djrs gq, dgk] ^^fiNys

10 o”kksZa esa geus dbZ m|fe;ksa dks

djksM+ifr cukus esa lQyrk izkIr dh gSA**

Hkkjrh; rduhdh fo’ks”kKksa dh enn ls

lQy m|eh cuus okys yksxksa dks crkSj

mnkgj.k is’k djrs gq, enku us [kq’kh

izdV djrs gq, dgk] ^^vHkh gky gh esa

chrs uoacj esa baMks&dusfM;u gS:u fet+kZ

us viuh ubZ daiuh dkXuksfot+u dks baVsy

ds gkFkksa 2-5 djksM+ Mkyj esa cspkA

bathfu;fjax Lukrd fet+kZ ds ikl fotu

Fkk] ij mUgsa ekywe ugha Fkk fd bl ij

dSls vey djsa] blfy, os gekjs ikl

vk,A 2006 esa os VkvkbZbZ ds laidZ esa

vk, vkSj gekjs yksxksa us mUgsa viuh daiuh

LFkkfir djus esa enn nhA 2010 rd os

rc djksM+ifr gks x, tc mudh daiuh dks

baVsy us [kjhn fy;kA** dkXuksfotu] ftlus

lqijLVksj esa fdlh [kkl mRikn ij xzkgd

ds /;ku ds ekiu ds fy, vuwBs lkVos;j

dk fuekZ.k fd;k] dks ^dukMk*t 2009

buksos’ku yhMj* Hkh pquk x;kA bl

lkVos;j foKkidksa ,oa daifu;ksa dks ;g

tkuus esa enn nsrk gS fd xzkgd fdl

mRikn ls fdruk vkdf”kZr gksrs gSaA

blds laj{k.k esa fodflr daiuh VkvkbZbZ

us gky gh esa 80 yk[k Mkyj esa viuh

daiuh bdksykWftd bathfu;fjax csph gSA

enku us ihch ls ckrphr esa dgk] ^^gekjs

laj{k.k esa lQyrk gkfly djus ds ckn

fiNys Ng eghuksa esa bu daifu;ksa dh fcdzh

ls lkfcr gksrk gS fd dukMk esaa VhvkbZbZ

dk ;g fe’ku dkQh lQy jgk gSA**

mUgksaus dgk] ^^VhvkbZbZ& tks lQy

m|fe;ksa dk ,d lewg gS& leqnk; dk

dtZ mrkjus vk;k gSA eafnjksa vkSj nkrO;ksa

dks nku nsus dh ctk, geus gksugkj

m|fe;ksa dh enn djus dk QSlyk fd;k

tks T;knk O;kogkfjd ekuk tk,xkA**

fQygky] 75 VhvkbZbZ lnL; 400

Hkkoh m|fe;ksa ds ekxZn’kZu esa yxs gSaA

buesa ls 75 izfr’kr ls T;knk Hkkjrh;

dukMkbZ gSaA enku us dgk] ^^40 lky dh

mez tc vki crkSj m|eh ;gka vkrs gSa rks

;k rks vki vius Kku dks v|ru cukrs

gSa ;k m|eh cu tkrs gSaA VhvkbZ, ;gh

lans’k nsrk gS rkfd u, m|eh viuh

fu;fr ds Lokeh [kqn cu ldsA**

& xqjeq[k flag@VksjaVks

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 25


vFkZO;oLFkk

izeq[k okgd

Hkkjr mu izeq[k ,f’k;kbZ vkfFkZd rkdrksa esa ls ,d gS tks ,f’k;kbZ fodkl dks xfr nsus esa

yxh gSa vkSj 2010 rd Hkkjrh; vFkZO;oLFkk 1-4 fVªfy;u Mkyj dh gks xbZ gksxh] ,Mhch

dh ,d fjiksVZ esa ;g dgk x;k gS

,f’k;k dh Ng vU; izeq[k vFkZO;oLFkk,a bl {ks= ds fodkl

dks xfr nsxha vkSj orZeku vuqekuksa ds eqrkfcd 2050 rd ;s lHkh

vFkZO;oLFkk,a vk/ks ls T;knk oSf’od ldy kjsyw mRikn dk izfrfuf/kRo

djasxhA ,f’k;kbZ fodkl cSad dh ,d fjiksVZ esa ;g dgk x;k gSA bl

Hkkjr vkSj

fjiksVZ dks 4 ebZ dks tkjh fd;k x;kA bl fjiksVZ esa dgk x;k gS] ^^,f’k;k dh vkfFkZd

izxfr dk usr`Ro phu] Hkkjr] baMksusf’k;k] tkiku] dksfj;k x.kjkT;] eysf’k;k ,oa FkkbySaM

djsaxsA** fjiksVZ ds eqrkfcd Hkkjrh; vFkZO;oLFkk 2010 ds vius orZeku Lrj 1-4

fVªfy;u Mkyj ls c


a

Z

a

a

a

a

f’k[kj dh vksj

Hkkjrh;ksa ds LokfeRo okyk xSj&d`f”k midze dkjksckj 2002 ls vc rd 40 Qhlnh ls

T;knk ds btkQs ds lkFk 150 vjc Mkyj ds fcanq ij igaqp pqdk gS

vesfjdk es a 15 yk[k xSj&d`f”k

vesfjdh midzeks a es a ls djhc

ikapos a fgLls ij dkfct

Hkkjrh;ks a dk bl {ks= es a dqy

dkjksckj 150 vjc Mkyj dk gSA ,d los Z es

;g dgk x;k gSA ,sls es a tc 2002 ls ysdj

vc rd bu midzeks a dh la[;k es a 40-4

Qhlnh ls T;knk dk btkQk gks pqdk gS]

,f’k;kb;ks a ds LokfeRo okyh ;s daifu;ka

vesfjdk es a dqy xSj&d`f”k midze dkjksckj dk

5-7 Qhlnh dk izfrfuf/kRo djrh gS aA bu

daifu;ks a es a dqy 28 yk[k yksxks a ¼dqy jkstxkj

dk 2-4 Qhlnh½ dks jkstxkj feyk gqvk gS

vkSj izkfIr;ks a ds :i es a mUgks aus dqy 507-6

vjc Mkyj ¼dqy izkfIr;ks a dk 1-7 Qhlnh½

l`ftr fd,A

bu daifu;ks a es a ,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo

okyh dqy 308]514 daifu;ks a ¼,f’k;kbZ

LokfeRo okyh daifu;ka dk 19-9 izfr’kr½ dh

dqy izkfIr;ka 152-5 vjc Mkyj¼,f’k;kbZ

LokfeRo okyh lHkh daifu;ks a dh 30 Qhlnh

izkfIr;ka½ gS aA ;w,l ls all C;wjks ds 2007 los

vkWQ fctusl vksulZ¼,lchvks½ es a ;g dgk

x;k gSA ,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo okyh

daifu;ks a us 38-2 izfr’kr dh fodkl nj

vftZr dhA

,f’k;kbZ Hkkjrh; LokfeRp okyh vesfjdh

daifu;ks a es a 48-9 Qhlnh is’ksoj] oSKkfud vkSj

rduhdh lsok] fjVsy Vª sM {ks=] LokLF; ,oa

lkekftd lgk;rk {ks= dh daifu;ka gS aA

bu {ks=ks a es a dqy vesfjdh daifu;ks a es

,f’k;kbZ Hkkjrh; LokfeRo okyh daifu;ka 1-7

Qhlnh gS aA ,f’k;kbZ Hkkjrh; LokfeRo okyh

daifu;ks a ds jktLo es a [kqnjk dkjksckj] Fkksd

dkjksckj vkSj rduhdh lsok dk ;ksxnku 59-1

Qhlnh gSA

,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo okyh lcls T;knk

daifu;ka dSfyQksfuZ;k es a gS aA ;gka ,slh daifu;ks

dh la[;k 58]995 ¼,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo

okyh daifu;ks a dk 19-1 izfr’kr½ gS a vkSj

mudh dqy izkfIr;ka 29-1 ¼dqy izkfIr;ks a dk

19-1 izfr’kr½ vjc Mkyj gS aA

bl ekeys es a blds ckn U;w;kdZ ,oa VsDlkl

dk uacj vkrk gS] tgka ,slh daifu;ks a dh

la[;k dze’k% 47]760 ¼15-5 izfr’kr½ ,oa

27]748¼9 izfr’kr½ gS vkSj mudh izkfIr;ka

dze’k% 17-2 vjc Mkyj¼11-3 izfr’kr½ ,oa

14-0 ¼9-2 izfr’kr½ vjc Mkyj gS aA

vesfjdh dkmafV;ks a es a ykWl ,aftfyl

¼dSfyQksfuZ;k½ vkSj Dohal ¼U;w;kdZ½

,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo okyh daifu;ks a dh

la[;k ds ekeys es a lcls vkxs gS a] tgka 2007

es a bu dze’k% 16]730 vkSj 16]324 daifu;ka

FkhaA

,f’k;kbZ&Hkkjrh; LokfeRo okyh daifu;ks a dh

la[;k ds ekeys es a vxz.kh egkuxjh; lkaf[;dh

{ks=ks a es a U;w;kdZ&ukWnuZ U;w tlhZ&ykax vkbyS aM]

U;w;kdZ&U;wtlhZ isuflYokfu;k ¼64]457½] ykWl

,aftfyl&ykax chp&lkark vuk] dSfyQksfuZ;k

¼23]151½ vkSj f’kdkxks&uSijfoys&tksfy,V]

bfyukW;l&bafM;kuk&foLdks aflu ¼17]362½

‘kkfey gS aA

;w,l ls all C;wjks dh fjiksVZ es a dgk x;k gS]

^^,f’k;kbZ LokfeRo okyh daifu;ka gekjh

vFkZO;oLFkk ds izeq[k vk/kkj ds rkSj ij mHkj

jgh gS a] ftUgks aus 2007 es a vk/kk fVªfy;u ls

T;knk dh fcdzh ntZ dh vkSj 28 yk[k ls

T;knk yksxks a dks jkstxkj fn;kA**

,f’k;kbZ LokfeRo okyh daifu;ks a es

,f’k;kbZ&phuh LokfeRo okyh daifu;ks a dh

Hkkxhnkjh 27-3 Qhlnh gS] ogha fQfyihuks

LokfeRo dh 10-5 izfr’kr] tkikuh LokfeRo

dh 7 izfr’kr] dksfj;kbZ LokfeRo dh 12-4

izfr’kr] fo;rukeh LokfeRo dh 14-8 izfr’kr

vkSj vU; ,f’k;kbZ LokfeRo dh Hkkxhnkjh 9-9

izfr’kr gSA

& v#.k dqekj@okf’kaxVu

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 27


VSxksj ds 150 lky

johanzukFk VSxksj

,oa izoklh Hkkjrh;

bl egku dfo ds lkFk izoklh Hkkjrh; leqnk; dk fj’rk nks fojks/kh n`f”Vdks.kksa ls

izHkkfor FkkA ,d vksj ,sls izoklh Fks tks VSxksj dh izfrHkk ds dk;y Fks] nwljh vksj ,sls

yksx Fks tks fo’o ca/kqRo dh Hkkouk ls jfgr fdlh Hkh rjg ds jk”Vªokn ls VSxksj dh

vlgefr dh xyr O;k[;k djrs Fks] ;g ekuuk gS izks- vfpaR; fcLokl dk

izoklh Hkkjrh;ksa dk vkSifuosf’kd nqfu;k ds izFke ukscy

iqjLdkj fotsrk johanzukFk VSxksj] ftudh 150 oha t;arh

7 ebZ] 2011 dks iM+rh gS] ds lkFk fj’rk nks fojks/kh

n`f”Vdks.kksa ls izHkkfor FkkA ,d vksj ,sls izoklh Fks tks

VSxksj dh izfrHkk ds dk;y Fks] nwljh vksj ,sls yksx Fks tks fo’o

ca/kqRo dh Hkkouk ls jfgr fdlh Hkh rjg ds jk”Vªokn ls VSxksj dh

vlgefr dh xyr O;k[;k djrs FksA

VSxksj lcls igys if’peh nqfu;k rc x, tc os ogka dh lH;rk]

laLd`fr] f’k{kk vkSj laxhr ls izHkkfor gq,] tgka os ik’pkR; lkfgR;

,oa lakLd`frd izo`fr;ksa ls voxr gksuk pkgrs FksA lcls igys mudh

fons’k ;k=k baXySaM ds fy, gqbZA rc os ek= 17 lky ds FksA mUgksaus

fczaXVu ds ,d Ldwy esa dqN le; i


vius oSf’od nkSjksa ds nkSjku VSxksj dks blds vglkl ls fd] ekuorkoknh fo’o

ca/kqRo ds lR; dh vLohd`fr ij vk/kkfjr uLyh; k`.kk dks vDlj ns’kHkfDr

djkj fn;k tkrk jgk gS] vkSifuosf’kd Hkkjr esa fczfV’k tqYe dh ;kn t:j vkbZ

gksxhA Åijh fp= esa teZuh esa VsxksjA rc os 70 lky ds FksA

VSxksj bl fu”d”kZ ij igqaqp pqds Fks fd

jk”Vªokn ,oa uLyh; k`.kk ,d gh flDds

ds nks igyw gSaA mUgksaus ;g jk; izdV dh

fd jk”Vª fuekZ.k oSf’od ekuoh; ca/kqRo dk

vk/kkj gksuk pkfg,

FkkA tc bl v[kckj us VSxksj dh l[r vkykspuk dh rks ;g fofp=

vQokg QSyus yxh fd xnj ikVhZ us bl dfo dh gR;k djus dk

QSlyk fd;k gSA ;g lksp ml O;fDr ds ckjs esa Fkh tks egt rhu

lky igys iwohZ vkSifuosf’kd nqfu;k ls ukscy iqjLdkj thrus okyk

izFke O;fDr cudj lHkh Hkkjrh;ksa dk izsj.kklzksr cu x;k FkkA ;g

okdbZ fofp= ckr FkhA xgu iM+rky ds ckn irk pyk fd VSxksj dh

jktuhfrd rVLFkrk muds fopkjksa ds izfr iSnk gqbZ vk’kadk dh otg

FkhA

VSxksj us dHkh Hkh l’kL= lak”kZ ;k fons’k oLrqvksa ds cfg”dkj dh

Hkkoqd vihy dk leFkZu ugha fd;kA lkFk gh os pj[kk izrhd ;k

lR;kxzg ds xka/khoknh ekdkZ lak”kZ ds i{k esa ugha FksA dqy feykdj]

mUgksaus rc jk”Vªokn dh rc dh vo/kkj.kk dh vkykspuk dh FkhA

fl,VYl lulsV Dyc }kjk 25 flracj] 1916 dks vk;ksftr

lEesyu esa VSxksj us ^^jk”Vªokn iaFk** ij vius fopkj j[ksA vius

lacks/ku esa mUgksaus mu yksxksa ds ^vekuoh; fopkjksa* dh l[r vkykspuk

dh tks jk”Vªokn ds lkFk nwljs ds izfr k`.kk dh Hkkouk dks feykrs FksA

bl lacks/ku ds ckn vesfjdk ds dbZ v[kckjksa vkSj ikf{kdksaa us muds

bu fopkjksa ds f[kykQ vkys[k izdkf’kr fd,A vkSj yxrk gS fd

jkepanz dh xnj if=dk esa Nis vkys[k blh flyflys dh dM+h FksA

ml oDr ds Hkkoqd vkSj Lora=rk lak”kZ ds ekgkSy esa yksxksa ds fy,

VSxksj ds brus mnkÙk vkSj nwjnf’kZrkiw.kZ fotu dks le>uk ‘kk;n

dfBu FkkA

bl egku dfo ds lkFk izoklh Hkkjrh; leqnk; dk fj’rk nks

fojks/kh n`f”Vdks.kksa ls izHkkfor FkkA ,d vksj ,sls izoklh Fks tks mudh

[;kfr ls izHkkfor Fks rks nwljh vksj ,sls izoklh Fks tks mudh xyr

O;k[;k djrs FksA

cgjgky] VSxksj xnj if=dk }kjk dh tkus okyh vkykspuk ls

izHkkfor ugha FksA vesfjdk esa muds lHkh Hkk”k.k iwoZ&vuqcaf/kr FksA

muds Hkk”k.k jk”Vªokn ,oa ns’kHkfDr dh vkM+ esaa /ku vkSj nwljs ns’kksa

ij gkoh gksus dh rFkk&dfFkr vesfjdh izo`fÙk ds f[kykQ FksA

ekuoh; ca/kqRo

jk”Vªokn ij VSxksj ds fopkj o”kksZa esa fodflr gq, FksA 19 oha lnh

ls igys VSxksj bl fu”d”kZ ij igqaqp pqds Fks fd jk”Vªokn ,oa uLyh;

k`.kk ,d gh flDds ds nks igyw gSaA mUgksaus ;g jk; izdV dh fd

jk”Vª fuekZ.k oSf’od ekuoh; ca/kqRo dk vk/kkj gksuk pkfg,A vxj

jk”Vª fuekZ.k ds nkSjku ekuo dY;k.k dk;ksZa dh vuns[kh gksrh gS rks

jk”Vª ;q) dh vksj c


VSxksj ds 150 lky

vius oSf’od nkSjs ds nkSjku VSxksj dks blds vglkl ls fd] ekuorkoknh fo’o ca/kqRo ds lR;

dh vLohd`fr ij vk/kkfjr uLyh; k`.kk dks vDlj ns’kHkfDr djkj fn;k tkrk jgk gS]

vkSifuosf’kd Hkkjr esa fczfV’k tqYe dh ;kn t:j vkbZ gksxh

‘keZ ds iwjs cks/k dk R;kxdj

rqe ns’kHkfDr ds uke ij vU;k; dj jgs gks]

ekuork dks rkdr ds izokg ls feVk jgs gks---

vius oSf’od nkSjs ds nkSjku VSxksj dks blds vglkl ls fd]

ekuorkoknh fo’o ca/kqRo ds lR; dh vLohd`fr ij vk/kkfjr uLyh;

k`.kk dks vDlj ns’kHkfDr djkj fn;k tkrk jgk gS] vkSifuosf’kd

Hkkjr esa fczfV’k tqYe dh ;kn t:j vkbZ gksxhA

,d vksj tgka mUgksaus fczfV’k ljdkj dh vksj ls nh xbZ ukbVgqM

dh mikf/k tkfy;kaokyk ckx gR;kdkaM ds f[kykQ ykSVk nh] ogha mUgksaus

1920 esa fczVsu dh ;k=k ds nkSjku fczfV’k gkml vkWQ ykM~lZ ds

izFke Hkkjrh; lnL; ykWMZ ,l-ih flUgk ls eqykdkr dhA bu nksuksa

us bl ujlagkj ij eaFku fd;kA

mlh fnu mUgsa ,d vkSj laxBu bZLV ,aM osLV lkslkbVh dh vksj

ls lEekfur fd;k x;kA blesa LFkkuh; izoklh leqnk; Hkh ‘kkfey

FkkA VSxksj dk fons’kksa esa jgus okys Lora=rk lsukfu;ksa ls Hkh ,slk gh

fj’rk FkkA 29 ebZ] 1924 dks mUgksaaus fuokZflr Lora=rk lsukuh

jklfcgkjh cksl ls tkiku esa eqykdkr dhA

fo’o&Hkkjrh dk fodkl

mudh ckj&ckj fons’k ;k=k dk ,d izeq[k dkj.k Fkk fo’o&Hkkjrh

fo’ofo|ky; ds fy, dks”k bdV~Bk djus dh t:jrA mUgksaus vius

fons’k O;k[;kuksa ls tks jde tqVkbZ mls bl fo’ofo|ky; ds fy,

nku dj fn;kA 1926 esa mudh vysXtsafMª;k ;k=k ds nkSjku felz dh

ljdkj us muds lEeku esa 27 uoacj dks ns’k dh laln esa vodk’k

dh kks”k.kk dhA bl ekSds ij fdax Qgn us mUgsa vjch esa dbZ iqLrdsa

HksaV dha] tks ckn esa fo’o Hkkjrh iqLrdky; dh vewY; /kjksgj lkfcr

gqbZaA

blls igys 25 vizSy] 1921 dks Qzkal dh ;k=k ds nkSjku fczfV’k

jktnwr FkkWel DykdZ us muds lEeku esa ,d Hkkst dk vk;kstu

fd;kA bl ikVhZ esa fla/kh djksM+ifr m|eh Jh/kj jk.kk Hkh ekStwn FksA

30 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


¼ck;sa Åij½ VSxksj 1931 esa vesfjdk ;k=k ij jokuk gksrs gq,] ¼Åij½ egkRek xka/kh ,oa dLrwjck xka/kh 1940 esa VSxksj ls feyrs gq,] ¼uhps½ VSxksj }kjk 1878 esa

baXySaM esa cuk;k x;k vkRe&fp=A

jk.kk ds ikl iqLrdksa dk ,d fo’kky laxzg Fkk tks mUgksaus fo’o Hkkjrh

dks HksaV dj fn;kA izoklh Hkkjrh;ksa }kjk muds izfr I;kj] vknj vkSj

iz’kalk ds bt+gkj dh ,slh dbZ dgkfu;ka gSaA vkSifuosf’kd Hkkjr dh

vk/;kfRed fojklr dh i`”BHkwfe esa jk”Vª fuekZ.k vkSj varjkZ”Vªh;

uSfrd ewY; iz.kkyh esa mPp uSfrd ewY;ksa ds lesdu esa mudh Hkwfedk

dk vkdyu vklku ughaA

1921 esa VSxksj us vius O;k[;kuksa ,oa E;wfu[k fo’ofo|ky; esa

viuh iqLrdksa dh fcdzh ls 10]000 ekdZ jde vftZr dhA ysfdu

mUgksaus ;g jde teZuh ds mu cPpksa ds fy, nku dj nh tks

;q)ksijkar vkfFkZd raxh ds HkqDrHkksfx;ksa esa ‘kkfey FksA ,slk mUgksaus

dbZ ckj fd;kA blls muds oSf’od utfj, ,oa varjkZ”Vªh;rkoknh

lksp dk irk pyrk gSA

uLyh; Hksn&Hkko dk fojks/k

,d vksj tgka os fo’o ca/kqRo dh Hkkouk ls oafpr jk”Vªokn ds

fojks/kh Fks] ogha mUgksaus nqfu;k ds fdlh Hkh dksus esa Hkkjrh;ksa ds lkFk

gksus okys HksnHkko dk izfrjks/k fd;kA mnkgj.k ds fy,] mUgksaus

1916&17 esa dukMk ;k=k dk fuea=.k Bqdjk fn;kA yxHkx mlh

le; mUgsa dukMk ds oSadwoj ‘kgj ,oa vkLVªsfy;k ls fuea=.k feykA

mUgas bu nksuksa ns’kksa esa Hkkjrh;ksa ds lkFk gksus okys uLyh; HksnHkko

dh tkudkjh FkhA

mUgksaus bu vkea=.kksa dk Bqdjkdj viuk fojks/k izdV fd;kA ckn

esa 1929 esa mUgksaus dukMk ds us’kuy dkmafly vkWQ ,tqds’ku ds

fuea=.k ij dukMk dh ;k=k dhA dukMk ds oSadwoj ‘kgj esa mUgkasaus

,d xq#}kjs esa fl[kksa ds ,d fo’kky tekoM+s dks lacksf/kr fd;kA

viuh dukMk ;k=k ds ckn dukMk ls vesfjdk tkrs oDr 18 vizSy]

1929 dks mudk ikliksVZ xk;c gks x;kA ikliksVZ [kksus ds ckn

vesfjdh vf/kdkfj;ksa ds nqO;Zogkj ls f[kUu VSxksj us viuh vesfjdk

;k=k jn~n dj nhA

¼VSxksj ij [kkl fo’ks”kKrk j[kus okys ;g ys[kd tknoiqj

fo’ofo|ky; esa caxkyh foHkkx ds izksQslj ,oa izeq[k gSa½

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 31


izksQkby

LoLFk Hkkjr dk liuk

vesfjdk esa U;w;kdZ ;wfuoflZVh esfMdy lsaVj esa pkbYM ,aM ,MksyslsaV lkbfd,Vªh dh vflLVsaV

fDyfudy izksQslj lhek nslkbZ fnekxh :i ls chekj cPpksa dh ftanxh vkSj Hkfo”; laokjus ds fy,

xqtjkr dh xfy;ksaa ls Hkh xqtjrh jgh gSaA xksdqy Hkxorh us Mk- nslkbZ ls ckrphr dh---

leqnz esa ikuh dh gj

cwan dk egRo gSA

blh rjg enn dk

,d Hkh gkFk u

tkus gekjs fnekx ds dbZ t[eksa

dks Hkj nsrk gSA blh fe’ku esa

lhek nslkbZ yxh gSa] tks gky gh

esa vesfjdk esa U;w;kdZ ;wfuoflZVh

esfMdy lsaVj esa pkbYM ,aM

,MksyslsaV lkbfd,Vªh dh vflLVsaV

fDyfudy izksQslj fu;qDr gqbZ

gSaA ;gh dkj.k gS fd os bl

fe’ku ds rgr Hkkjr ,oa

vesfjdk dh ;k=k djrh jgrh

gSaA os viuh is’ksoj vkSj

lkekftd nksuksa ftEesokfj;ksa esa

larqyu dk;e djus esa lQy

jgh gSaA

;qok] mRlkgh] galeq[k lhek

U;w;kdZ esa vius dk;ksZa ls eqDr

FkksM+k vodk’k ikrh gSa rks os

fnekxh :i ls chekj cPpksa dh

ftanxh vkSj Hkfo”; laokjus ds

fy, xqtjkr dh xfy;ksaa ls Hkh

xqtjus dk oDr fudky ysrh gSaA

xqtjkr esa bu cPpksa ds fy,

dke djus esaa lhek dks ‘kk;n gh

dksbZ ijs’kkuh gksrh gSa] D;ksafd os

xqtjkrh cksyus esa l{ke gSaA lhek

dgrh gSa] ^^eSa 1978 esa U;w;kdZ

esa iSnk gqbZA ysfdu esjs nknk us

iwjh dksf’k’k dh fd eSa viuh

Hkk”kk cksy ikÅa vkSj xqtjkrh

lkaLd`fr ijaijkvksa ls voxr

jgwaA**

Hkkjr esa lhek us ‘ks;j ,aM

ds;j QkmaMs’ku uked

32 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


ekufld :i ls chekj cPpksa

ds ekrk&firk dks lhek dh

lykg

v

v

v

v

cPps ¼vkSj o;Ld½ [kqn ekufld

leL;k dh tn esa ugha vkrsA vr%

,sls cPpksa dh t:jrksa ds izfr

laosnu’khy jgsA

fnekxh chekjh ls xzLr cPpksa dks

vf/kd lg;ksx] fuxjkuh vkSj

roTtks dh t:jr gksrh gSA

ekrk&firk dks pkfg, fd os cPpksa

ds fodkl Lrj dks tkus vkSj mlds

vuqlkj mudh vkdka{kkvksa dks

izcaf/kr djsaA

leqnk; esa bl {ks= esa vf/kd

vuqHko j[kus okys fdlh O;fDr dh

enn ysaA

xqtjkr dh ,d vkJe’kkyk esa ekufld LokLF; vlarqyu ls xzLr cPpksa ds lkFk Mk-lhekA

xSj&ykHkdkjh laxBu ds lkFk dke fd;k gS

tks Hkkjr esa ;qokvksa ds fodkl ,oa

efgykvksa ds l’kfDrdj.k ds izfr lefiZr

gSA ;g laxBu xzkeh.k xqtjkr esa ,d

lkykuk cky dY;k.k f’kfoj Hkh lapkfyr

djrk gS] tgka MkDVj ljdkjh Ldwyksa]

ftUgsa ^vkJe’kkyk* dgk tkrk gS] esa 5 ls

18 lky ds cPpksa dh LokLF; tkap djrs

gSaA

TkktZVkmu fo’ofo|ky; ls esfMdy fMxzh

gkfly djus ds ckn lhek us lkbfd,fVªd

jslhMsalh dh vkSj blds ckn mUgksaaus pkbYM

lkbfd,Vªh Qsyksf’ki ,oa ekbaM&ckWMh

esfMlhu esa dkslZ fd;kA

Hkkjr esa Ekkufld LokLF; ,oa dY;k.k

ds {ks= esa ijke’kZnkrk ds :i esa mUgsaa

ekywe gS fd cPpksa dks volkn vkSj vYi

fodkl tSlh leL;kvksa ls cpkus esa

lkekftd n[ky dh [kkl Hkwfedk gks ldrh

gSA

Lkhek] viuh eka ek;k nslkbZ ds lkFk]

cPpksa ds fy, ekufld LokLF; Ldzhfuax

,oa czhQ fpfdRlh; gLr{ksi djrh gSaA

vf/kdka’kr% ;s ,sls cPps gksrs gSa ftuds

ekrk&firk izoklh etnwj gSaA muds }kjk

fd, tkus okys vf/kdka’k gLr{ksi

fnekxh&’kkjhfjd lgu’khyrk dkS’ky ds :i

esa gksrs gSa] ftuesa funsZf’kr bestjh] /;ku]

;ksx] fnekxh lao)Zu vH;kl vkSj ‘olu

rduhdh ‘kkfey gSaA

lhek nslkbZ] tks csyso gkWfLiVy lsaVj

QkWj VhUl fon ,D;wV lhfo;j esaVy

byusl esa ,d ,MksyslsaV bu&isa’ksaV ;wfuV

dh vflLVsaV ;wfuV phQ Hkh gSa] us dgk]

fujks/kkRed lek/kku ekufld LokLF; vlarqyuksa ls fuiVus

esaa T;knk dkjxj gS vkSj [kkldj rc bldh rqyuk yksxksa]

ifjokj vkSj O;kid rkSj ij lekt ij bl leL;k ds

nhkZdkyhu [krjukd vlj ds ifj.kkeksa ls dh tk,---

& Mk- lhek nslkbZ] cky euksfpfdRld] U;w;kdZ

^^gesa f’k{kdksa ,oa cPpksa ls dkQh

ldkjkRed izfriqf”V feyrh gS ,oa ,sls

gLr{ksi ls dqN cPpksa dks dkQh ykHk gqvk

gSA ;g ge lHkh ds fy, vk’p;Ztud ,oa

lqdwunk;h vuqHko gSA**

Ekufld LokLF; dh leL;k rsth ls ck

tk ldrk gS fd ekufld LokLF; ,oa

dY;k.k dh leL;k fdruh dfBu gks

ldrh gS] [kkldj rc tc tkx:drk dh

deh dh rjg gh bl leL;k ls fuiVus ds

fy, f’k{kk vkSj lalk/kuksa dh deh gksA**

lhek dk ekuuk gS fd mi;qDr ekufld

LokLF; izf’k{k.k ds cwrs Ldwy f’k{kd

euksoSKkfud vlarqyu ds y{k.kksa dks

igpku ldrs gSa vkSj lgh gLr{ksi dj

ldrs gSaA ;g Hkkjr ds cPpksa ds fy,

dkQh egRoiw.kZ gS] D;ksafd vf/kdka’k Ldwy

veweu ,slh leL;kvksa ls fuiVus ds fy,

t:jh lalk/ku ;k dkS’ky ls oafpr gksrs

gSaA

lhek Hkkjr esa ,d ,sls lekt dk liuk

ns[krh gSa tks vius cPpksa ds lkFk muds

ekufld LokLF; ds vk/kkj ij dksbZ

Hksn&Hkko ugha djsA

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 33


iqLrdsa


dkyt;h jkx---

fQYe fuekZrk rc ,l-Mh ceZu ds vYi pfpZr iq= jkgqy nso ceZu ds lkFk dke

djus ls fgpfdpkrs Fks--- vfu#) HkV~Vkpk;Z vkSj ckykth foV~Vy }kjk fy[kh mudh

thouh bl izfrHkklaiUu laxhrdkj dh jkspd dgkfu;ka is’k djrh gSA e/kqJh pVthZ us

bu ys[kdksa ls ckrphr dh gS

ckWDl vkfQl ij muds fgV xkuksa dh ckSNkj

gksrh jgh vkSj ewyr% os ,sls :ekuh uk;d

dh rjg Fks ftldk ukrk :gkuh ihM+k]

csdjkjh vkSj lkFk gh fjankykiu ds

n’kZu’kkL= ls FkkA rks Hkh iz[;kr laxhrdkj&xhrdkj jkgqy

nso oeZu us ckWyhoqM


a

iqLrdsa

fdLlkxksbZ dh dyk

johanzukFk VSxksj dh y/kq dgkfu;ka ubZ fnYyh esa vk;ksftr dyk izn’kZuh VsYl QzkWe VSxksj esa dSuol

ij thoar gks xbZa

ukscy iqjLdkj fotsrk johanzukFk VSxksj dh ykq dgkfu;ka

xgu n`’;kRedrk vkSj HkkoukRed jaxr ds fy, tkuh

tkrh gSaA vc] dksydkrk fLFkr ukS ofj”B dykdkjksa

ds ,d lewg us ubZ fnYyh esa ,d izn’kZuh esa ,d

dSuol ij bu dgkfu;ksa dks thoar djus esa lQyrk gkfly dh gSA

VsYl QzkWe VSxksj uked ;g izn’kZuh VSxksj dh ykq dgkfu;ksa esa lekfgr

HkkSfrd vkSj laosxkRed ;FkkFkZ dk bt+gkj djrh gSA ;g dguk gS

vkd`fr vkVZ xSyjh ds uhykehdrkZ ,oa funs’kd fodze cNkor dkA

bl xSyjh dh vksj ls 9 ls 31 ebZ rd izn’kZuh dk vk;kstu

gqvkA bls VSxksj dh 150 oha t;arh ds ekSds ij vk;ksftr fd;k

x;kA cNkor us dgk] ^^;g vk’p;Z dh ckr ugha gS fd VSxksj dh

xgu lkjxzkfgrk jpukRed dykdkjksa ds fy, eksgd jgh gSA eSa ges’kk

ls ;g ij[kuk pkgrk Fkk fd vkf[kj mudh ukVdh; ykq dgkfu;ksa

dks dSls dSuol ij vfHkO;Dr fd;k tk ldrk gSA mudh dgkfu;ksa

ij ,d izn’kZuh dk fopkj [kqn vkSiU;kfld yxrk gSA**

^^ukS dykdkjksa us bl egku dfo ds le`) d`frRo dks mUgsa i


mUgsa iqfyRt+j iqjLdkj thrs T;knk

le; ugha gqvk gS] ij Hkkjrh;

vesfjdh dSalj fo’ks”kK fl)kFkZ

eq[kthZ ds ikl bl miyfC/k dk

mRlo eukus dk oDr ugha gSA os

dke ij ykSV vk, gSa] vkSj ejhtksa

dh ns[kHkky ds vykok FkksM+k cgqr

ys[ku Hkh dj jgs gSaA

eq[kthZ dgrs gSa] ^^gka fuf’pr rkSj

ij eSa vius dke ij ykSV vk;k gwa

vkSj ejhtksa dks ns[k jgk gwaA lkFk gh

dqN ys[ku Hkh dj jgk gwaA ,sls esa

dke ij ykSVus dh cgqr [kq’kh gSA**

fnYyh esaa tUes eq[kthZ us n ,aisjj

vkWQ vkWy ekykMht % , ck;ksxzkQh

vkWQ dSalj us fy[kh tks 2010 esa

Vkbe if=dk dh VkWi 10 xSj&dFkk

^vxyh

iqLrd

rqjar ugha*

lkfgfR;d iqLrdksa vkSj n U;w;kdZ VkbEl dh VkWi ikap iqLrdksa dh

lwph esa ‘kkfey gqbZA 18 vizSy dks mUgsa [kcj feyh fd mUgsa vke

xSj&dFkk lkfgR; Js.kh esa iqfyRtj iqjLdkj fn;k x;k gSA

dksyafc;k fo’ofo|ky; esa esfMlhu ds vflLVsaV izksQslj 41

o”khZ; eq[kthZ ls tc iwNk x;k fd D;k os ,d vkSj csLVlsyj dh

rS;kjh esa gSa] rks mUgksaus dgk] ^^gka eSa ys[ku dks ysdj vkxs dh

;kstuk cuk jgk gwa] ij nwljh fdrkc fy[kuk esjs fy, T;knk

tYnckth gksxhA vxyh iqLrd ds fy, fo”k; dk p;u djus ds

fy, eq>s FkksM+k vkSj oDr pkfg,A**

ubZ fnYyh ds lsaV dksyafc;k*t Ldwy ls ius dks

rS;kj gS] ij mls ;g ekywe gksuk pkfg, fd mldh tax vkf[kj

fdl jksx lsA

eq[kthZ us iqLrd fy[kuk ‘kq: fd;k] ysfdu mUgksaus ml ejht

dks ;g ladsr ugha fn;k ftlls irk pys fd mls dSalj gSA

eq[kthZ dgrs gSa] ^^fuf’pr rkSj ij ;g yach izfdz;k FkhA eSaus bl

okd;s dks VqdM+ksa esa fy[kk vkSj blesa lkr lky yx x,A**

vuqHkoh ewfrZdkj ,oa eSdkFkZj Qsykst ^ftfu;l xzkaV* fotsrk

eq[kthZ vius nwljs ys[ku ij dgrs gSa] ^^eSa oSKkfud vkSj

fQftf’k;u gwaA vr% eSa ‘kks/k i= Hkh fy[krk gwaA eSa ml oDr Hkh

‘kks/k i= fy[krk jgk tc eSa bl fdrkc ij dke dj jgk FkkA eSa

,d lkFk dbZ rjg dk ys[ku djrk gwaA**

xq;kuk vkSj mlds

Hkkjrh;ksa dh dgkuh

nf{k.k vQzhdk ds mÙkjh rV ij fLFkr xq;kuk ,d vkd”kZd

vkSj foLe`r Hkwfe gSA jkgqy

HkV~Vkpk;Z us ,d ,sls ;k;koj dh

vka[kksa ls ns[ks x, bl eqYd ds ckjs esaa

csgn thoar miU;kl fy[kk gS tks ^cstku

fta+nxh* ls cpus ds fy, xq;kuk vk tkrk

gSA

ys[kd crkSj [ksy i=dkj vius gh

vuqHkoksa dks ,d vuke dFkk okpd ds

ek/;e ls mn~kkfVr djrk gSA ;g i=dkj

,d fdzdsV Vwj ds flyflys esa TkktZ

VkÅu tkrk gS vkSj fQj bl ns’k dh

xgu iM+rky ds fy, okil ykSVus dk

QSlyk djrk gSA

xq;kuk dk vkSifuosf’kd bfrgkl

fo[kafMr gSA ‘kq: esa ;g Mp mifuos’k

Fkk vkSj ckn esa ;g fczfV’k mifuos’k cu

iqLrd % n LykbZ daiuh

vkWQ ihiqy gw ds;j]

ys[kd % jkgqy HkV~Vkpk;Z]

izdk’kd % fidkMksj]

ewY; % 495 #-]

ist % 280

x;kA vQzhdh xqykeksa dks ckxkuksa esa dke djus ds fy, yk;k x;k

vkSj ckn esa xqyke izFkk ds lekiu ds ckn mudh txg ca/kqvk

etnwjksa dks dke ij yxk;k x;kA phu] iqrZxky vkSj [kkldj

Hkkjr ls etnwjksa dks yk;k x;kA os ^vesfjafM;u* ds lkFk ,d

fnypLi tulkaf[;d feJ.k esa ifjofrZr gks x,] ftuesa Hkkjrh;ksa

dk lewg lcls cM+k FkkA

xq;kuk esa djhc 325]000 Hkkjrh; gSaA ;g iqLrd xq;kuk]

mldh fefJr vkcknh] mldh Hkk”kk vkSj gjs&Hkjs ifjos’k ds ckjs

esa gSA bldh Hkk”kk thoar gS vkSj ;g lekt ,oa thou dh cqukoV

dh dgkuh gSA

;g ikBd dks rVh; ifjos’k ls o”kkZ oU; ifjos’k dh lSj djkrh

gSA lkFk gh ;g lokuk ,oa ,sls NksVs ‘kgjksa dh Hkh lSj djkrk tks

Hkwn`’; esa tgka&rgka fn[krs gSaA ,sls gh ifjos’k esa uk;d dh eqykdkr

csrjrhc ckyksa okyh euekSth LoHkko dh tSu ls gksrh gS ftls [kqn

dks tSuds dgykuk ialn ugha gSA

1

3

2

csLVlsyj

n ,aisjj vkWQ vkWy

ekykMht

ys[kd % fl)kFkZ eq[kth

izdk’kd % QksFkZ bLVsV

ewY; % 499 #-

n xzsV lksy % egkRek xka/kh

,aM LVªxy fon bafM;k

ys[kd % tkslsQ ysyhosYM

izdk’kd % gkiZj dkWfyUl

ewY; % 699 #-

ikfdLrku % , gkMZ

daVªh

ys[kd % ,ukVksy fyosu

izdk’kd % ,ysu ysu

ewY; % 599 #-

MsMyh bEczsl

ys[kd % czwl fjMs

izdk’kd % gkiZj

dkWfyUl

ewY; % 499 #-

àkbZ n osLV :Yl

QkWj ukm

ys[kd % ySu ekWfjl

izdk’kd % izksQkby cqDl

ewY; % 1]800 #-

xSj&dFkk&lkfgR;

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 37


flusek

izoklh Hkkjrh;

nqfu;k dh Nfo;ka

fl)kFkZ dkd vkSj muds lqjfHk QkmaMs’ku }kjk rS;kj o`Ùkfp=

izoklh Hkkjrh;ksa ds bfrgkl vkSj muds lak”kksZa] fot;ksa ,oa

lkekftd lekos’ku dh dgkfu;ka is’k djsaxsA ‘kqHkk flag dh fjiksVZ

Hkkjrh; vkSj mudh

ftanfx;ka tYn gh mu o`Ùkfp=ksa esa

thoar gksaxh tks iz[;kr o`Ùkfp=

izoklh

fQYe fuekZrk fl)kFkZ dkd vkSj

mudk lqjfHk QkmaMs’ku rS;kj dj jgs gSaA

bu fQYeksa dh Ja`[kyk tYn gh mu ns’kksa esa

‘kwV dh tk,xh] tgka cM+h la[;k esa izoklh

Hkkjrh; cls gq, gSaA

buesa fo’kky izoklh leqnk; dks ns[kk;k

tk,xk] ftuesa eysf’k;k] ekWjh’kl] ;w,bZ]

vkseu] fczVsu] vesfjdk] dukMk] nf{k.k

vQzhdk] ;wxkaMk] f=funkn ,oa VkscSxks] xq;kuk]

fQth] flaxkiqj vkSj vkLVªsfy;k tSls ns’kksa esa

cls bl leqnk; dh ftanxh dSn gksxhA

lqjfHk QkmaMs’ku QWkj fjlpZ ,aM dYpjy

,Dlpsat dh iwtk [ksekuh dgrh gSa] ^^bldh

Vhe 14 ns’kksa eaas kqesxh vkSj izoklh Hkkjrh;ksa

ds bfrgkl vkSj muds lak”kksZa] fot;ksa ,oa

lkekftd lekos’ku dh mudh dgkfu;ka dks

ntZ fd;k tk,xkA**

;g fQYe ny flaxkiqj] eysf’k;k vkSj

ekWjh’kl esa ‘kwfVax iwjh dj pqdk gSA mUgksaus

dgk] ^^ekWjh’kl esa geus bl leqnk; ds

vkxeu] muds bfrgkl vkSj jktuhfrd

lak”kZ dks ntZ fd;k gSA**

izR;sd fQYe esa lajf{kr nLrkost+ksa] iqjkus fjdkMksZa] QksVks

vyceksa] lk{kkRdkjksaa vkSj jkspd dgkfu;ksaa dks txg nh

tk,xhA bu fQYeksa esa Hkkjrh; leqnk;ksa dh miyfC/k;ksa dks

fjdkMZ fd;k tk,xkA lkFk gh fofHkUu dk;Z {ks=ksa ds lQy

O;fDr;ksa dh izsjd dgkfu;ka ‘kkfey gksaxh

ge ekWjh’kl dh le`)

lkaLd`frd ,oa tkrh;

fofo/krk dks fQYek,axsA lkFk

gh o”kksZa ls tkjh lkaLd`frd

esy&tksy dks Hkh ntZ djsaaxsA

iwtk us ;g dgkA os bl

ifj;kstuk dh lgk;d

funs’kd gSaA

izR;sd fQYe esa lajf{kr

nLrkost+ksa] iqjkus fjdkMksZa]

QksVks vyceksa] lk{kkRdkjksaa

vkSj jkspd dgkfu;ksaa dks

txg nh tk,xhA

bu fQYeksa esa Hkkjrh;

leqnk;ksa dh miyfC/k;ksa dks

fl)kFkZ dkd

fjdkMZ fd;k tk,xkA lkFk gh

fofHkUu dk;Z {ks=ksa ds lQy

O;fDr;ksa dh izsjd dgkfu;ka

‘kkfey gksaxhA ekWjh’kl]

f=funkn] xq;kuk vkSj fQth

dh dgkfu;ksa esa [ksrh dks

[kklrkSj ij i`”BHkwfe ds rkSj

ij is’k fd;k tk,xk] D;ksafd

;gka vf/kdka’k Hkkjrh;ksa dks

lnh igys xUuk [ksrksa esa dke

djus ds fy, gh yk;k x;k

FkkA

bu Jfedksa us egku

R;kxdj Hkkoh ihf


lHkh thou {ks=ksa esa egRoiw.kZ LFkku j[krs

gSaA vesfjdk] fczVsu] dukMk vkSj vkLVªsfy;k

ds izoklh vis{kkd`r T;knk u, gS a vkSj mudk

Hkkjr ds lkFk fj’rk T;knk utnhdh gSA bu

ns’kksa dh ljdkjsa ,f’k;kb;ksa ds izos’k dks

vklku cukus ds fy, vf/kd mnkj vkoztu

dkuwu viukrs gSaA

e/;&iwoZ esa fLFkfr blls vyx gSA bl

bykds esaa ekStwn djhc 40 yk[k Hkkjrh;

;gka ds vkfFkZd fodkl esa dgha T;knk

vljnkj jksy vnk dj jgs gSaA ;wa rks buesa

ls vf/kdka’k dkexkj gSa] ij ,sls dbZ Hkkjrh;

dkjksckjh Hkh gSa tks n’kdksa igys ;gka vk,

Fks vkSj vkt cM+s dkjksckjh gSaA

Hkkjrh;ksa }kjk Hkkjr Hksts tkus okyh dekbZ

eas [kkM+h ns’kksa ls Hkkjrh;ksa }kjk Hksth tkus

okyh dekbZ dk [kkl ;ksxnku gSA lqjfHk }kjk

rS;kj ;s fQYesa [kkM+h {ks= ds Hkkjrh;ksa dh

dgkuh dks izeq[krk ls dgsxhA

dkd vius dfj;j esa 100 ls T;knk

fQYesa cuk pqds gSaA os crkSj izksM~;wlj vkSj

iztsaVj nwjn’kZu ds n’kZdksa ds fy, Hkh

tkus&igpkus psgjs gSaA yacs le; rd

nwjn’kZu ij mudk lqjfHk uked lkaLd`frd

dk;Zdze is’k gqvkA

vkbZvkbZ,Q, esa ^Mcy /keky* dk fo’o izhfe;j

o”kZ 2007 dh dkesMh fQYe ^/keky* ds flDoy ^Mcy /keky* dk fo’o izhfe;j VksjaVks

esaa gksus okys vkxkeh baVjus’kuy bafM;u fQYe ,dsMeh ¼vkbZvkbZ,Q,½ lekjksg esa vxys

eghus gksxkA jhrs’k ns’keq[k] lat; nÙk] vj’kn okjlh] tkosn tkQjh] vk’kh”k pkS/kjh]

daxuk jkukSr vkSj efYydk ‘ksjkor dh Hkwfedk okyh banz dqekj dh bl fQYe dk izhfe;j

23 twu dks gksxkA blds

dykdkj bls ysdj csgn

mRlkfgr gSaA

vj’kn okjlh dgrs gSa]

^^vkbZQk fQYe izhfe;j dk

cM+k eap gS vkSj VksjaVks esa

bldk izhfe;j gksuk [kkl

egRo j[krk gSA**

fot+dzkV baVjus’kuy

baVjVsuesaV }kjk fodflr

vkSj vk;ksftr vkbZQk

dk;Zdze varjkZ”Vªh; LFkyksa

ij Hkkjrh; flusek dk

lkykuk izn’kZu ekuk gSA

bl lky 23&25 twu dks

bldk vk;kstu gksxkA

bldk lekiu vkbZQk iqjLdkj forj.k lekjksg ls gksxk] ftlesa iz[;kr vfHkusrk /kesZanz

vius nks iq=ksa luh vkSj ckWch nsvksy ds lkFk vnk fc[kjsaxsA VksjaVks ds jkstlZ lsaVj esa

gksus okys bl tyls esa iwoZ lqanjh ,oa vfHkus=h fiz;adk pksiM+k Hkh dk;Zdze is’k djsaxhA

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 39


;k=k

gfjr iM+ko

Hkkjr dh le`) tSo&fofo/krk] izkphu ijaijk vkSj rsth

ls fodflr gks jgh ikfjfLFkrdh&dsafnzr cqfu;knh lajpuk

ns’k dks bdks&VwfjTe dk dsanz cukus ds fygkt ls csgn

egRoiw.kZ gSaA jks’kuh Mky jgs gSa xksdqy Hkxorh

40 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


^^i;ZVu nwljs yksxksa dh ft+nfx;ksa vkSj muds

LFkyksa dh ;k=k gS**

& bdksVwfjTe lkslk;Vh vkWQ bafM;k

viuh le`) tSo&fofo/krk ,oa

csgn fofo/krkiw.kZ lkaLd`frd

ijaijkvksa ls ;qDr Hkkjr mu

lHkh mi;qDr dkjdksa dk

izfrfuf/kRo djrk gS tks fdlh bdks&VwfjLV ds

utfj;s ls Hkkjr dks ,d vkn’kZ i;ZVu

fBdkuk curk gSA ysfdu] ,d gh thou esa

iwjs Hkkjr dks [kaxky ysus dk ekSdk ‘kk;n gh

dksbZ fudky ikrk gSA

vxj vki dqN lokZf/kd izkphu tutkfr;ksa

ds lkFk dqN oDr ds fy, fny dk rkj tksM+us

ds fy, vaMeku dh ;k=k dh ;kstuk cuk jgs

gksa ;k jktLFkku ds e/kqj yksd laxhr dh /kquksa

esa [kks tkus ds fy, jktLFkku dh vksj #[k

djus dh lksp jgs gSa rks fuf’pr rkSj ij

vkidk eu vle ds vuwBs oU;tho lalk/ku

fBdkuksa] mM+hlk ds gjs&Hkjs HkwHkkxksa o [kwclwjr

leqnzh fdukjksa ;k fQj ^xkWM~l vksu daVªh* dgs

tkus okys dsjy ds euHkkou tyizikr ,oa

kqekonkj oU;tho vHk;kj.;ksa dh fy, Hkh

epy mBsxkA njvly] Hkkjr mu 17 vxz.kh

fofo/krkiw.kZ ns’kksa dh lwph esa ‘kkfey gS] tks

nqfu;k dh 70 Qhlnh tSo&fofo/krk dk

izfrfuf/kRo djrs gSa vkSj tks nqfu;k ds 34

oSf’od tSo&fofo/k dsanzksa esa ls rhu dsanzksa dk

fBdkuk gSA

bdksVwfjTe lkslk;Vh vkWQ bafM;k ds v/;{k

,oa bcsDl ,DlfifM’kUl izkbosV fyfeVsM ds

laLFkkid ,oa izca/k funs’kd eanhi flag lksbu

dgrs gSa] ^^bdks&VwfjTe dks lrr cuk, j[kus

ds fy, bl m|ksx ds lHkh Hkkxhnkjksa dks iwjh

tokcnsgh ds lkFk dke djuk gksxkA

bdks&VwfjTe] tks vkiwfrZ J`a[kyk ds uhps gj

fdlh dks ykHkkfUor djus ij tksj nsus ds

vykok i;kZoj.k larqyu cuk, j[kus dks Hkh

izkFkfedrk nsrk gS] Hkfo”; dh mEehn gSA**

mUgksaaus vkxs ;g Hkh dgk fd Hkkjr ljdkj

ds i;ZVu ea=ky; }kjk ‘kq: ^^xzkeh.k i;ZVu**

vfHk;ku dks Hkh bdks&VwfjTe dk ,d fgLlk

dgk tk ldrk gSA bl iz[;kr i;ZVu fo’ks”kK

us dgk] ^^egkjk”Vª esa ftl rjg de ls de

le; esa ,xzh&VwfjTe us yksdfiz;rk gkfly dh

gS] ;g bdks&VwfjTe {ks= dh vikj {kerkvksa

dh vksj ladsr djrk gSA** i;ZVu ea=ky; us

ns’k esa 168 xzkeh.k i;ZVu LFkyksa dh igpku

dh gSA

Hkkjr ljdkj ds i;ZVu ea=ky; ds

vuqlkj] ^^fgekyh; {ks=ksa esa dbZ gkWyhMs dSafiax

fodYi miyC/k gSa] tgka Lohdk;Z bdksVwfjTe

mRikn ds fodkl ds fy, lkWV ,Mosapj

VwfjTe dks gkWyhMs dSafiax ds lkFk iSdsTM fd;k

tkrk gSA dukZVd ds Hkhrjh taxyh fgLlksa esaa

fLFkr fjlkWVZ] dsjy ds gkml cksV] okbfFkjh

ds Vªh gkml tSls i;ZVu lalk/ku Hkkjr dks

/kjrh ij lokZf/kd fofo/krkiw.kZ bdks&VwfjTe

fBdkuk cukrs gSaA**

ebZ 2011 izoklh Hkkjrh; 41


;k=k

Vwj vkijsVjksa ds fy, ,d izek.ku fudk; gks rkfd i;ZVd ,sls

Vwj vkijsVjksa dks igpku ldsa tks okdbZ bdksVwfjTe ds izfr

izfrc) gSa

““

& eunhi flag lksbu] v/;{k] bdksVwfjTe lkslk;Vh vkWQ bafM;k

bdksVwfjTe D;k gS\

n baVjus’kuy bdksVwfjTe lkslk;Vh

¼VhvkbZb,l½ ds eqrkfcd bdksVwfjTe gS%

izkd`frd {ks=ksa dh ,slh nkf;Roiw.kZ ;k=k

tks i;kZoj.k dks lajf{kr djrh gS vkSj

LFkkuh; yksxksa dh csgrjh lq/kkjus esa

lgk;d gksA** ¼VhvkbZbZ,l] 1990½

taxy esa vksfj,aVy eSxisy jksfcu fpfM+;k % Hkkjr mu

17 csgn fofo/k ns’kksa dh lwph esa ‘kkfey gS] tks nqfu;k

dh 70 Qhlnh tSo&fofo/krk dk izfrfuf/kRo djrs gSaA

I;kj dk ca/ku % Hkkjr nqfu;k ds djhc 50 Qhlnh

taxyh ckkksa dk fBdkuk gSA bldh ckk vkcknh

2007 dh 1]411 ls c


dukZVd esa usfVo foyst dk ,d vkarfjd n`’;A

Hkkjr esa dkcZu ØsfMV gkfly djus okyh izFke vkfrF;

J`a[kyk vkbZVhlh gksVYl gSA vius izHkko’kkyh ÅtkZ cpr

dneksa ds fy,] dksydkrk esa vkbZVhlh lksukj us ;wukbVsM

us’kal QzseodZ vkWu DykbesV psat dUosa’ku ds rgr dkcZu

dszfMV tkjh fd;k gS

i;kZoj.k ,oa laLd`fr ij

i;kZoj.k dk vlj

,sls esa tc c


O;atu

,d ;knxkj nksigj---

uafnuh ,l-lsu us ml ,aXyks&bafM;u nqfu;k dh iM+rky dh gS tgka vrhr ls HkkoukRed tqM+ko]

ijaijk] f’k”Vrk vkSj ikjaifjd [kku&iku ‘kSyh dqN mEnk etsnkj O;atuksa dks tUe nsrh gSa---

ls :&c&: gksdj

eSaus pkSM+s dksj okyk

viuk ysl gSV Bhd ls

vkbZus

iguk--- lq[kZ jax dk

;g Vksik ygjnkj lkVu LdVZ ,oa f’kQkWu

VkWi okys esjs foDVksfj;kbZ ifj/kku ds lkFk

[kwc Qc jgk FkkA eSa ‘kkL=h; jaxr okyh ,d

;knxkj pk; ikVhZ esa fgLlk ysus dh rS;kjh

esa Fkh! eSaus viuh estcku ds lasVj Vscy

dk eqvk;uk fd;k--- tgka [kwclwjr ltkoVh

fdLe dk cksu pk;uk Vh lsV djhus ls j[kk

Fkk--- est ij tjnksth ls ySl lQsn

lkQ&lqFkjk estiks’k fcNk FkkA vkSj ml

[kkLrk fQaxj lSaMfop] fcfLdV] dkWQh dsd

,oa yseu isLVªht miyC/k FksA

esjk estcku ,d ijaijkoknh ,aXyks&bafM;u

ifjokj Fkk tks vc baXySaM esa cl pqdk gSA

D;k os vkSifuosf’kd dky[kaM dh ;knksa esa

vkt Hkh dSn gSa\ laHkor% gkaA ,aXyks&bafM;u

leqnk; dk mn~Hko Hkkjrh;ksa vkSj ik’pkR;

yksxksa] [kkldj iqrZxkfy;ksa] vaxzstksa] Ýkalhfl;ksa

vkSj Mp ds chp ‘kkfn;kas ls gqvk gSA bl

leqnk; dk mn~Hko 16oha lnh esa gqvk tc

;wjksi ds yksxksa us Likbl :V ls gksrs gq,

Hkkjr dk viuk izeq[k vkSifuosf’kd fBdkuk

cuk fy;kA 18 oha lnh ds iwokZ)Z esa] tc

fczfV’k bZLV bafM;k daiuh us Hkkjr esa viuk

dkjksckj ‘kq: fd;k rks blus vius

deZpkfj;ksa dks Hkkjrh;ksa ls ‘kknh djus ds

fy, izsfjr fd;kA bl rjg ,d u,

cgq&uLyh; leqnk; dk tUe gqvkA

,aXyks&bafM;u vke Hkkjrh;ksa ls dgha T;knk

ik’pkR;oknh FksA [kkldj] vius [kku&iku

esaA oSls] mudh cgq&uLyh; fojklr ds

dkj.k muds O;atu Hkh fof’k”V gks x,A

mUgksaaus Hkkjrh; ysoj ds lkFk iz;ksx fd;k

vkSj le; cnyus ds lkFk gh muds O;atu

igys rks Hkkjr esa vkSj fQj fczVsu esa Lohdk;Z

gks x,A

oSls] Hkkjr dh vktknh ds ckn

,aXyks&bafM;u leqnk; dk tyok de gksus

yxkA rks Hkh muds [kku&iku mu daVªh Dycksa

ij xgjk vlj NksM+k ftudh LFkkiuk vaxzstksa

us iwjs Hkkjr esa dhA lkekU;rk bUgsa Dyc ;k

dkaVhusaVy QwM dgk x;kA àkbV czsM] izfl)

jksLV fpdu] Lokfn’V fLVm] dkWQh dsd vkSj

lSaMfop fczfV’k fojklr dh nsu gSaA

,aXyks&bafM;u leqnk; us ikjaifjd bafXy’k

QwM ds lkFk Hkkjrh; gcZ vkSj elkys

feykdj u, iz;ksx fd,A vkb,] dqN

,aXyks&bafM;u O;atuksa dks tkus---

44 izoklh Hkkjrh; ebZ 2011


jsyos eVu djh

¼lkStU;½ latho diwj

lakVd

eVu % 1 bat yacs VqdM+ksa okyk 500 xzke eVu

kh 4 pEep

d


çoklh

fDot+

ge ,d&nwljs dks dSls csgrj

rjhds ls tkurs gSa\ ,d&nwljs

dh laL—fr] laxhr] ns'k vkSj

usrkvksa ds ckjs esa ge D;k

tkurs gSa\ os dkSu lh ;knsa vkSj

laidZ gSa] ftuesa ge lk>snkjh

djrs gSa\ ge vkids fy, çoklh

ç'uksÙkjh dk pkSFkk laLdj.k

ysdj vk, gSaA buds mÙkj i`"B

ds uhps fn, gq, gSaA çoklh

leqnk; ds ckjs esa de Kkr

rF;ksa ls gesa voxr djk ldrs

gSaA vkb,] ge ,d nwljs ds ckjs

esa tkuus dh ;k=k 'kq: djsa---

iz1- xq;kuk dk ikjaifjd ^ca/kqvk O;atu* D;k Fkk\

iz2- [kk| bfrgkldkjksa dk nkok gS fd lekslk Hkkjr esa ugha cfYd

iflZ;k esa iSnk gqvkA iflZ;k ds lkfgR; esa bls fdl uke ls

tkuk tkrk Fkk\

iz3- Qzkalhlh }hi fj;wfu;u esa jgus okys rfey ewy ds yksx ewyr%

ca/kqvk etnwj dh gSfl;r ls iqM~Mqpsjh ls vk,] ysfdu muesa ls

dqN ,sls gSa ftudk lkekftd&lkaLd`fr Lo:i u rks LFkkuh;

yksxksa ls feyrk gS vkSj u gh muds iwoZtksa lsA os dkSu gSa\

iz4- phu ds egku bfrgkldkj >kax fd;ku¼113 bZ-iw½ us vius

fjdkMZ esa bldk ftdz fd;k gS fd tc gku oa’k }kjk ;wUuku

dk vf/kxzg.k fd;k x;k Fkk rks Hkkjrh; leqnk; dk ogka

vfLrRo FkkA rc ml leqnk; dks D;k dgk tkrk Fkk\

iz5- tsu vkWfLVu ds ,d miU;kl ij cuh ckWyhoqM fQYe esa ,d

ikjaifjd iatkch ifjokj dks fn[kk;k x;k gS tks ftlesa nqYgu

dh ryk’k djrs ,d ,uvkjvkbZ ds fp=.k ds vykok lkmFkkWy

dh ftanxh] HkO; ‘kknh fn[kkbZ xbZ gSA bl fQYe dk uke D;k

gS\

iz6- os dSalj fo’ks”kK ,oa iqfyRt+j iqjLdkj fotsrk gSaA bl ys[kd

vkSj mudh iqLrd dk uke crk,aA bl iqLrd dks chekfj;ksa ds

ckn’kkg dSalj] ftlds bykt dh nqfu;k esa dbZ lQy iz;ksx gks

pqds gSa] dk ,d ,slk [kksth bfrgkl ekuk x;k gS tks futh

vkSj uSnkfud Lrj ij bl chekjh dh xgu iM+rky gSA

iz7- yo xq:] Hkw&HkkSfrdosÙkk--- bl ‘k[l us dbZ gkWyhoqM fQYeksa esa

Hkkjrh; Hkwfedk,a fuHkkbZ gSaA fczVsu esa tUes bl dykdkj us

bZLV bt bZLV] n xq:] CyM Mk;eaM] ,Xtke vkSj xqfjanj pM~


Making investment in India easier for overseas Indians.

For details contact:

Shefali Chaturvedi

Chief Executive Officer, OIFC

& Director, CII

249-F, Sector 18, Udyog Vihar, Phase IV

Gurgaon — 122 015, Haryana, INDIA

Tel: +91-124-4014060-67 / 4014071

Fax: +91-124-4014070

Website: www.oifc.in

lR;eso t;rs

Ministry of Overseas

Indian Affairs

Confederation of

Indian Industry


lR;eso t;rs

Ministry of Overseas Indian Affairs

www.moia.gov.in

www.overseasindian.in

More magazines by this user
Similar magazines