Swedbank AS konsolidētie finanšu pārskati uz 2012. gada 31 ...

Ceturkšņa pārskats2012. gada janvāris-decembrisSwedbank AS, LatvijaŠis pārskats tiek sagatavots balstoties uz Finanšu un Kapitāla Tirgus Komisijas prasībām.Swedbank AS Latvijā ir Swedbank AB (publ) meitas sabiedrība. Swedbank AB (publ) galvenais birojs atrodasBrunkebergstorg 8 105 34, Stockholma, Zviedrija. Tās akcijas tiek kotētas OMX Nordic Exchange biržā Stokholmā lielāskapitalizācijas segmentā. Swedbank Grupa piedāvā finanšu pakalpojumus un produktus Zviedrijā, Igaunijā, Latvijā unLietuvā.Vairāk informāciju par Swedbank Grupu skatīt: http://www.swedbank.comPeļņas vai zaudējumu aprēķins12 mēn. 12 mēn. 12 mēn. 12 mēn.2012 2011 2012 2011tūkst. LVL Grupa Grupa Banka BankaNerevidēts Revidēts* Nerevidēts Revidēts*Procentu ienākumi 118 715 142 479 109 384 131 813Procentu izdevumi -41 540 -60 081 -39 927 -57 532Tīrie procentu ienākumi 77 175 82 398 69 457 74 281Dividenžu ienākumi - - - -Komisijas naudas ienākumi 53 200 50 206 53 016 50 044Komisijas naudas izdevumi -15 261 -15 563 -15 154 -15 425Tīrie komisijas naudas ienākumi 37 939 34 643 37 862 34 619Neto realizētā peļņa/zaudējumi no amortizētajā iegādes vērtībāvērtētajiem finanšu aktīviem un finanšu saistībām - - - -Neto realizētā peļņa/zaudējumi no pārdošanai pieejamajiem finanšuaktīviem - - - -Neto peļņa/zaudējumi no tirdzniecības nolūkā turētajiem finanšuaktīviem un finanšu saistībām 595 -786 586 -729Neto peļņa/zaudējumi no klasificētiem kā patiesajā vērtībā vērtētajiemfinanšu aktīviem un finanšu saistībām ar atspoguļojumu peļņas vaizaudējumu aprēķinā -1 274 -2 272 -1 274 -2 272Patiesās vērtības izmaiņas riska ierobežošanas uzskaitē - - - -Ārvalstu valūtu tirdzniecības un pārvērtēšanas peļņa/zaudējumi 17 852 16 906 17 722 16 975Tīrā peļņa un zaudējumi no instrumentiem, kas novērtētipatiesajā vērtībā 17 173 13 848 17 034 13 974Pārējie ienākumi 5 186 5 614 5 593 5 135Ienākumi kopā 137 473 136 503 129 946 128 009Īpašuma, iekārtu un aprīkojuma, ieguldījumu īpašuma un nemateriāloaktīvu atzīšanas pārtraukšanas peļņa/zaudējumi - - - -Pārējie izdevumi -1 499 -1 921 -544 -473Administratīvie izdevumi -53 176 -57 033 -52 887 -56 954Nolietojums -3 112 -3 664 -2 276 -2 866Izdevumi kopā -57 787 -62 618 -55 707 -60 293Peļņa pirms vērtības samazināšanās zaudējumiem 79 686 73 885 74 239 67 716Uzkrājumu nedrošiem parādiem veidošanas rezultāts 9 518 26 282 8 095 28 632Vērtības samazināšanās zaudējumi -879 -2 311 5 356 1 447Pamatdarbības peļņa 88 325 97 856 87 690 97 795Uzņēmumu ienākuma nodoklis -13 108 -15 411 -12 524 -14 964Pārskata perioda peļņa 75 217 82 445 75 166 82 831Galvenie darbības rādītājiKapitāla atdeve (ROE) (%) 12.47 15.56 12.50 15.70Aktīvu atdeve (ROA) (%) 2.24 2.19 2.29 2.26Swedbank AS, Latvija – Ceturkšņa pārskats par 2012. gada janvāri-decembriLpp. 1 no 4

Bilances pārskats31.12.2012 31.12.2011 31.12.2012 31.12.2011tūkst. LVL Grupa Grupa Banka BankaNerevidēts Revidēts* Nerevidēts Revidēts*AktīviKase un prasības uz pieprasījumu pret centrālajām bankām 376 544 220 069 376 544 220 069Prasības uz pieprasījumu pret kredītiestādēm 306 255 297 625 306 255 297 625Tirdzniecības nolūkā turēti finanšu aktīvi 18 189 33 253 18 189 33 253Klasificēti kā patiesajā vērtībā novērtētie finanšu aktīvi aratspoguļojumu peļņas vai zaudējumu aprēķinā 117 488 166 441 117 488 166 441Pārdošanai pieejami finanšu aktīvi - - - -Kredīti un debitoru parādi, neto 2 527 557 2 637 271 2 450 677 2 535 388Līdz termiņa beigām turēti ieguldījumi - - - -Pret procentu risku ierobežotās portfeļa daļas patiesās vērtībasizmaiņas - - - -Uzkrātie ienākumi un nākamo periodu izdevumi 7 864 8 691 6 679 7 966Pamatlīdzekļi 27 236 27 721 11 725 11 676Ieguldījumu īpašums - - - -Nemateriālie aktīvi 60 30 12 30Ieguldījumi radniecīgo un asociēto uzņēmumu pamatkapitālā - - 48 455 42 701Nodokļu aktīvi 693 198 587 -Atliktā nodokļa aktīvi 34 866 46 408 30 555 42 414Pārējie aktīvi 24 848 23 179 20 330 14 269Kopā aktīvi 3 441 600 3 460 886 3 387 496 3 371 832Kapitāls un rezerves un saistībasSaistības pret centrālajām bankām - - - -Saistības uz pieprasījumu pret kredītiestādēm 24 612 23 054 24 612 23 054Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības 15 793 21 352 15 793 21 354Klasificētas kā patiesajā vērtībā novērtētās finanšu saistības aratspoguļojumu peļņas vai zaudējumu aprēķinā - - - -Amortizētajā iegādes vērtībā vērtētās finanšu saistības 2 679 064 2 782 873 2 631 899 2 698 350Finanšu aktīvu nodošanas rezultātā radušās finanšu saistības - - - -Pret procentu risku ierobežotās portfeļa daļas patiesās vērtībasizmaiņas - - - -Uzkrātie izdevumi un nākamo periodu ienākumi 23 641 20 429 17 510 16 670Nodokļu saistības 31 260 2 260Atliktā nodokļu saistības 1 145 1 192 - -Uzkrājumi 1 571 1 628 1 571 1 628Pārējās saistības 57 743 47 316 57 743 47 315Kopā saistības 2 803 600 2 898 104 2 749 130 2 808 631Kapitāls un rezerves 638 000 562 782 638 366 563 201Kopā kapitāls un rezerves un saistības 3 441 600 3 460 886 3 387 496 3 371 832Ārpusbilances posteņi 406 085 403 518 385 374 377 637Iespējamās saistības 91 469 94 232 91 469 94 232Ārpusbilances saistības pret klientiem 314 616 309 286 293 905 283 405*Salīdzinošie dati par 2011. gada 31. decembri ir aizpildīti balstoties uz informāciju, kas ir pieejama revidētajā 2011. gada finanšupārskatāSwedbank AS, Latvija – Ceturkšņa pārskats par 2012. gada janvāri-decembriLpp. 2 no 4

Pašu kapitāla un minimālo kapitāla prasību kopsavilkums31.12.2012 31.12.2011 31.12.2012 31.12.2011tūkst. LVL Grupa Grupa Banka BankaPašu kapitāls 560 367 631 622 561 414 627 374Pirmā līmeņa kapitāls 562 783 530 027 563 201 526 709Otrā līmeņa kapitāls - 101 625 - 100 695Pirmā līmeņa kapitāla un otrā līmeņa kapitāla samazinājums (–) -2 416 -30 -1 787 -30Pirmā līmeņa kapitāla kopsumma, piemērojot samazinājumu 560 367 529 997 561 414 526 679Otrā līmeņa kapitāla kopsumma, piemērojot samazinājumu - 101 625 - 100 695Izmantotais trešā līmeņa kapitāls - - - -Kapitāla prasību aprēķina kopsavilkums 206 643 222 584 202 407 215 921Kredītriska, darījumu partnera kredītriska, atgūstamās vērtībassamazinājuma riska un neapmaksāto piegāžu riska kapitālaprasību kopsumma 184 659 199 660 181 728 195 188Norēķinu/piegādes riska kapitāla prasība - - - -Pozīcijas, ārvalstu valūtas un preču risku kapitāla prasībukopsumma 3 601 1 734 3 651 1 734Operacionālā riska kapitāla prasība 18 383 21 190 17 028 18 999Citu un pārejas perioda kapitāla prasību kopsumma - - - -Papildu informācijaKapitāla prasību segums ar pašu kapitālu (pārpalikums (+) vaiiztrūkums (–)), neņemot vērā citu un pārejas perioda kapitālaprasību kopsummu 353 724 409 038 359 007 411 453Kapitāla pietiekamības rādītājs (%), neņemot vērā citu un pārejasperioda kapitāla prasību kopsummu 21.69 22.70 22.19 23.24Kapitāla prasību segums ar pašu kapitālu (pārpalikums (+) vaiiztrūkums (–)) 353 724 409 038 359 007 411 453Kapitāla pietiekamības rādītājs (%) 21.69 22.70 22.19 23.24Informācija par reitingu aģentūru piešķirtajiem reitingiemSwedbank AS kā Swedbank Grupas uzņēmumam atsevišķi kredītreitingi netiek piešķirti. Par Swedbank ABkredītreitingiem sīkāka informācija ir atrodama Swedbank Grupas interneta mājas lapā.Uzzināt vairāk:http://www.swedbank.com/investor-relations/debt-investor/rating/index.htmMērķis, vērtības un vīzijaAr Swedbank Grupas mērķi, vērtībām un vīziju iespējams iepazīties šeit: http://www.swedbank.lv/docs/misija.phpStratēģijaAr Swedbank Grupas stratēģiju iespējams iepazīties šeit:http://www.swedbank.lv/docs/strategy.phpRisku analīzeAr plašu risku analīzi būs iespēja iepazīties 2012.gada pārskatā pēc tā publicēšanas.Uzzināt vairāk:http://www.swedbank.lv/docs/finanses_gads.phpUz 31.12.2012 Swedbank nav veikusi ieguldījumus kādas vienas valsts emitentu vērtspapīros, kuri kopsummā pārsniegtu10% no pašu kapitāla.Swedbank AS, Latvija – Ceturkšņa pārskats par 2012. gada janvāri-decembriLpp. 3 no 4

Konsolidācijas grupas sastāvs uz 31.12.2012Nr. Reģistrācijas ReģistrācijasKomercsabiedrībasdarbībasDaļapamatkapitālāBalsstiesībudaļakomercsabiedrībāPamatojumsiekļaušanaip.k. Komersabiedrības nosaukums numurs adrese veids 1 (%) (%) grupā 21 "Swedbank" AS 400030747642 "Swedbank Lizings" SIA 400032405243 "Swedbank Autoparku Vadiba" SIA 400033599844 "Swedbank Ipasumi" SIA 400035526875"Swedbank atklatais pensiju fonds"AS400036065286 "Hipolīzings" SIA 40003616329Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048Balasta dambis1a, Rīga,LV-1048BNK 100% 100% MASCFI 100% 100% MSCFI 100% 100% MSPUZ 100% 100% MSPFO 100% 100% MSCFI 100% 100% MS1BNK- banka, PFO- pensiju fonds, CFI- cita finanšu iestāde, PUZ- palīguzņēmums2MS- meitas sabiedrība, MAS- mātes sabiedrība.Informāciju par Swedbank AS filiālēm iespējams atrast šeit: http://www.swedbank.lv/docs/filiales.phpInformācija par bankas vadību uz 31.12.2012Padomes sastāvsBirgitte BonnesenTiina SepaPehr Robert OlofssonKristina MikenbergJohan Hakan RosenPadomes priekšsēdētājaPadomes priekšsēdētājas vietniecePadomes loceklisPadomes loceklePadomes loceklisValdes sastāvsMāris MančinskisAnsis GrasmanisIrīna PīgozneĢirts BērziņšDaniils RuļovsValdes priekšsēdētājsValdes loceklisValdes locekleValdes loceklisValdes loceklisInformācija par akcionāru sastāvu uz 31.12.2012IeguldījumiAkcionārs Akciju skaits Kopsumma LVL pamatkapitālā (%)Swedbank AB (publ) 662 641 270 662 641 270 99.9997%Privātpersonas 1 844 1 844 0.0003%Swedbank AS, Latvija – Ceturkšņa pārskats par 2012. gada janvāri-decembriLpp. 4 no 4