Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
apakšvirsraksta ,,Darbības” 3. aizzīme, 1. ievilkums, 5. apakšievilkums<br />
– valdībām; efektivitāte, atklātība un<br />
atbildība pasaules līmeņa publiskajai<br />
pārvaldei un saikne ar iedzīvotājiem un<br />
uzņēmējiem, atbalstot demokrātiju.<br />
Pamatojums<br />
PE 371.783v01-00 32/131 AM\607501<strong>LV</strong>.doc<br />
<strong>LV</strong> <strong>Ārējais</strong> <strong>tulkojums</strong><br />
– valdībām; IKT ieguldījums, palīdzot<br />
veidot efektīvu, atklātu publisko pārvaldi<br />
saistībā ar iedzīvotājiem un uzņēmējiem,<br />
palīdzība demokrātijai (e-demokrātija) un<br />
vieglāka piekļuve informācijai visiem<br />
iedzīvotājiem.<br />
IKT ļaus iedzīvotājiem vieglāk piekļūt atklātākai un efektīvākai valdībai un galarezultātā<br />
palīdzēs pakāpeniski samazināt birokrātiju un uzlabot tās informācijas un pakalpojumu<br />
kvalitāti, ko lietotāji var saņemt no varas iestādēm.<br />
IKT spēj atbalstīt un tām jāatbalsta demokrātija. Runājot par šo punktu, e-demokrātija<br />
atvieglo un paaugstina iedzīvotāju līdzdalību, tai ir neierobežots apjoms, tā palīdz paātrināt<br />
datu plūsmu un informācija apmaiņu, un tā nerada novilcinājumus.<br />
Grozījumu iesniedza Pilar del Castillo Vera, Alejo Vidal-Quadras, Cristina Gutiérrez-<br />
Cortines, Angelika Niebler un John Purvis<br />
Or. es<br />
Grozījums Nr. 667<br />
I pielikuma apakšvirsraksta ,,Tēmas” 3. punkts ,,Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas”,<br />
apakšvirsraksta ,,Darbības” 3. aizzīme, 1. ievilkums, 5. apakšievilkums<br />
- valdībām; efektivitāte, atklātība un<br />
atbildība pasaules līmeņa publiskajai<br />
pārvaldei un saikne ar iedzīvotājiem un<br />
uzņēmējiem, atbalstot demokrātiju;<br />
Pamatojums<br />
- valdībām, reģionālajām un vietējām varas<br />
iestādēm; efektivitāte, atklātība un atbildība<br />
pasaules līmeņa publiskajai pārvaldei un<br />
saikne ar iedzīvotājiem un uzņēmējiem,<br />
atbalstot demokrātiju;<br />
Valdībām, reģionālajām un vietējām varas iestādēm jāsniedz vislabākās kvalitātes<br />
pakalpojumi pilsoņiem tās piekritībā.<br />
Or. en
Change language