Geltungsbereich
1. Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“) der i-magazine AG (im Folgenden „i-mag“) gelten für sämtliche Personen, welche YUMPU News Starter oder YUMPU News Family nutzen (im Folgenden „Reader“).
2. Mit YUMPU News Starter und YUMPU News Family stellt i-mag den Readern gegen eine monatliche pauschale Nutzungsgebühr (Flatrate) zahlreiche Medien, insbesondere Zeitschriften und Zeitungen, in digitaler Form zur Verfügung. Reader können die Zeitschriften und Zeitungen unbegrenzt online lesen oder für den Offlinemodus herunterladen. Auch die Zahl der für die Nutzung benutzten Endgeräte ist unbeschränkt. YUMPU News Starter und YUMPU News Family stehen Readern mittels Webversion über die Webseite von i-mag unter {site} (im Folgenden „Webseite“) sowie über eine kostenlose App (im Folgenden „App“) zur Verfügung gestellt.
3. Alle Personen, die als Verleger, Herausgeber oder Medieninhaber auf der Webseite oder App Zeitschriften und Zeitungen zum Lesen oder Herunterladen veröffentlichen (im Folgenden „Publisher“) schliessen mit der i-mag eine gesonderte Vereinbarung ab.
Vertragsbeginn, Testzeitraum und Vertragsdauer
1. Der Reader hat für die Nutzung von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family seine E-Mailadresse auf der Webseite zu hinterlegen und die AGB zu akzeptieren, d.h. sich zu registrieren. Nach der Registrierung erhält der Reader von i-mag ein E-Mail mit einem Link, mit welchem der Reader seine Registrierung zu bestätigen hat. Der Vertrag zwischen dem Reader und i-mag beginnt sobald der den Bestätigungslink betätigt hat. Betätigt der Reader den Link nicht, so wird sein Konto nach einiger Zeit gelöscht.
2. Nach der Registrierung kann der Reader YUMPU News Starter oder YUMPU News Family während eines auf der Webseite angegebenen Testzeitraumes kostenlos nutzen. Kurz vor Ablauf des kostenlosen Testzeitraumes erhält der Reader ein E-Mail mit dem Hinweis, dass der Testzeitraum in Kürze abläuft. Will der Reader YUMPU News Starter oder YUMPU News Family auch nach dem Ablauf des kostenlosen Testzeitraumes kostenpflichtig nutzen, so hat er ein Abonnement für YUMPU News Starter oder YUMPU News Family abzuschliessen und ein Passwort sowie seine Zahlungsinformationen auf der Webseite zu hinterlegen. Der Reader kann jedoch bereits bei der Registrierung für den kostenlosen Testzeitraum ein Abonnement für YUMPU News Starter oder YUMPU News Family abschliessen und seine Zahlungsinformationen auf der Webseite hinterlegen. Die Nutzungsgebühr wird jedoch erst nach Ablauf des kostenlosen Testzeitraumes fällig und belastet. Nach Ablauf des kostenlosen Testzeitraumes ist die Nutzung von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family nur noch möglich, wenn der Reader ein Abonnement für YUMPU News Starter oder YUMPU News Family abgeschlossen und ein Passwort sowie seine Zahlungsinformationen hinterlegt und die Nutzungsgebühr bezahlt hat.
3. Ein Abonnement für YUMPU News Starter oder YUMPU News Family dauert jeweils 30 Tage (im Folgenden „Abonnementsdauer“). Ohne Kündigung verlängert sich ein Abonnement jeweils automatisch um eine weitere Abonnementsdauer.
Abonnemente, Preise und Bezahlung
1. Umfang und Preise der Abonnemente für YUMPU News Starter und YUMPU News Family werden auf der Webseite und App publiziert. Über Änderungen des Umfangs und von Preisen werden Reader mindestens 30 Tage im Voraus informiert.
2. Der Reader kann jederzeit sein Abonnement von YUMPU News Starter auf YUMPU News Family wechseln (im Folgenden „Upgrade“). Bei einem Upgrade gelangen der neue Leistungsumfang und der neue Preis von YUMPU News Family umgehend zur Anwendung. Dem Reader wird die grössere Nutzungsgebühr sofort belastet und zwar vollumfänglich, d.h. für die ganze laufende Abonnementsdauer. Die bereits bezahlte Nutzungsgebühr für die laufende Abonnementsdauer für YUMPU News Starter wird dem Reader hingegen angerechnet.
3. Der Reader kann auf den Beginn der nächsten Abonnementsdauer sein Abonnement von YUMPU News Family auf YUMPU News Starter wechseln (im Folgenden „Downgrade“). Bei einem Downgrade gelangen mit dem Beginn der nächsten Abonnementsdauer der neue Leistungsumfang und der neue Preis von YUMPU News Starter zur Anwendung.
4. Nach Ablauf des kostenlosen Testzeitraumes ist die monatliche Nutzungsgebühr jeweils zum Voraus fällig und wird dem Reader automatisch belastet.
5. Die Bezahlung des Abonnements ist ausschliesslich über die auf der Webseite angegebenen Zahlungsarten möglich. Sollte die Nutzungsgebühr aus welchem Grund auch immer nicht bezahlt werden, behält sich i-mag vor, den Reader zu sperren. Sofern die Zahlung nicht erfolgt, gilt der Vertrag als per sofort gekündigt bis die Bezahlung nachgeholt wird.
6. Special – Im Zuge eines Abonnementkaufes kann i-mag dem Reader zeitlich begrenzten Zugang zu einer weiteren Kategorie an Magazinen, Zeitschriften und Zeitungen gewähren. Diese nennt sich Special. Der Aktionszeitraum startet mit dem ersten Klick auf eine Publikation in der Kategorie Special und gilt auch als Startzeitpunkt für den Zugriff auf diese Publikation. Wird eine Publikation aus dieser Kategorie von einem Profil der Reader-Accounts aktiviert, gilt die Aktivierung und somit der Zugriffszeitraum dieser Publikation für alle Profile im Reader-Account. Nach Ablauf dieses Zeitraumes ist diese Publikation nicht mehr im Abonnement inbegriffen.
7. Werbeangebote – i-mag kann von Zeit zu Zeit spezielle Werbeangebote und Abonnements anbieten, die sich auf die Dauer des kostenlosen Testzeitraums und die angewandte Nutzungsgebühr auswirken könnten. Die Berechtigung zu einem Angebot wird von i-mag nach eigenem Ermessen festgelegt und sie behält sich das Recht vor, ein Angebot zu widerrufen, wenn sie feststellt, dass der Reader nicht berechtigt ist. i-mag kann Kriterien wie das Land, den Ursprung des Readers, die Zahlungsmethode oder den Status des Abonnements verwenden, um die Berechtigung für ein Angebot zu bestimmen.
Ausschluss des Widerrufsrechts
1. i-mag ist dazu verpflichtet, den Reader über sein Widerrufsrecht zu informieren. Beim Kauf von digitalen Inhalten beginnt die Frist bereits mit dem Abschluss des Vertrags und dauert 14 Tage. Damit die digitalen Inhalte jedoch nicht einfach genutzt und dann beliebig oft widerrufen werden können, gilt bei Streaming und Download, in welches der Dienst der i-mag zählt, eine Besonderheit. Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, sobald i-mag mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat. Dies bedeutet, sobald der Reader auf den Inhalt des Dienstes (beispielsweise Publikationen) zugreifen kann. Durch den Kauf des Abonnements stimmt der Reader ausdrücklich zu, dass i-mag mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt und somit das Widerrufsrecht mit der ersten Anmeldung des Readers im Reader-Account über das Web oder über die App erlischt.
Geschenkgutscheine
1. Geschenkgutscheine können nur auf {site} gekauft und/oder eingelöst werden. Um einen Geschenkgutschein einzulösen, muss der Einlöser über einen bestehenden noch kostenlosen YUMPU News Account verfügen oder einen neuen YUMPU News Account erstellen. Er muss die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Datenschutzbestimmungen und Cookie-Richtlinien von i-mag akzeptiert haben. Jeder Geschenkgutschein kann nur einmal eingelöst werden. Geschenkgutscheine können nicht zum Kauf von anderen Geschenkgutscheinen verwendet werden oder gegen Bargeld eingelöst werden. Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von i-mag dürfen Geschenkgutscheine nicht in Verbindung mit Marketing-, Werbe- oder anderen verkaufsfördernden Aktivitäten verwendet werden.
2. Geschenkgutscheine sind ab dem Kaufdatum 36 Monate lang gültig. Die Laufzeit eines Gutscheins beginnt erst ab dem Zeitpunkt der Aktivierung und nicht ab dem Zeitpunkt des Kaufes. Nach Ende des eingelösten Zeitraumes kommt es zu einer automatischen Verlängerung des Abonnements. Der Reader muss seine Zahlungsinformationen hinterlegen und ein Abonnement abschließen, um seinen Geschenkgutschein einlösen zu können.
3. Geschenkgutscheine können bei einem bereits aktiven YUMPU News-Abonnement nur eingelöst werden, wenn während der kostenlosen Testphase noch keine Zahlungsinformationen hinterlegt wurden und der Account im Web auf {site} erstellt wurde.
4. Das Verlustrisiko und der Eigentumsanspruch gehen ab Kauf des Geschenkgutscheines an den Käufer oder an den vom Käufer angegebenen Empfänger über. i-mag ist nicht verantwortlich für die Zustellung des Geschenkgutscheines an den Käufer oder an den angegeben Empfänger unter anderem weil die angegebene E-Mail-Adresse ungültig ist oder der Geschenkgutschein aus technischen Gründen nicht übermittelt worden konnte auf Grund von Filtern jeglicher Art, unzureichendem Speicherplatz in einem E-Mail-Konto oder einer geänderten oder gelöschten E-Mail-Adresse. i-mag ist nicht für den Verlust jeglicher Art eines Geschenkgutscheines verantwortlich.
Allgemeine Nutzungsbedingungen
1. Der Reader verpflichtet sich, die Webseite und App bzw. YUMPU News Starter oder YUMPU News Family vertrags- und gesetzeskonform zu nutzen.
2. Der Reader bestätigt mit seiner Registrierung, dass er mindestens 18 Jahre alt ist.
3. Reader können ihre Zugangsdaten (E-Mailadresse und Passwort) maximal 4 weiteren Personen unentgeltlich zur Verfügung stellen, welche YUMPU News Starter oder YUMPU News Family ebenfalls unbegrenzt nutzen können (im Folgenden „Co-Reader“). Der Reader ist dafür verantwortlich und haftet dafür, dass er Co-Readern, welche noch nicht 18 Jahre alt sind, keinen Zugriff auf Inhalte von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family erteilt, die nicht für diese geeignet oder erlaubt sind.
4. Der Reader ist allein für die Wahrung der Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten sowie des Zugangs zu seinem Computer, Tablet und Smartphone verantwortlich. Bei Verdacht, dass der Zugang nicht mehr sicher ist (Verlust, Diebstahl oder unberechtigte Weitergabe der Nutzung) muss der Reader i-mag umgehend verständigen. Das Passwort ist so schnell wie möglich zu ändern. i-mag ist berechtigt, den Reader in diesem Fall von der Nutzung auszuschliessen.
5. i-mag behält sich vor, bei Verdacht einer nicht vertrags- oder gesetzeskonformen Nutzung diesem Verdacht nachzugehen, entsprechende Vorkehrungen zu treffen und bei einem begründeten Verdacht die Nutzung von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family vorübergehend zu sperren. i-mag wird zur Klärung des Verdachtes mit dem Reader Kontakt aufnehmen. Kann der Verdacht nach alleinigem Ermessen von i-mag nicht entkräftet werden, so ist i-mag berechtigt, das Vertragsverhältnis ohne Einhaltung einer Frist per sofort zu kündigen. Bei schwerwiegenden Verstössen kann i-mag das Vertragsverhältnis ohne Kontaktaufnahme mit dem Reader und ohne Einhaltung einer Frist per sofort kündigen. In sämtlichen Fällen wird der für die gesamte jeweilige Abonnementsdauer belastete Preis nicht zurückerstattet.
6. Sämtliche Mitteilungen von i-mag gegenüber dem Reader erfolgen elektronisch, womit der Reader ausdrücklich einverstanden ist.
Anpassung der AGB
1. i-mag behält sich das Recht vor, die AGB regelmässig anzupassen. i-mag wird Reader vor Inkrafttreten neuer AGB informieren. Ein ausdrückliches Akzeptieren angepasster AGB ist nicht nötig. Es gilt jeweils die aktuelle auf der Webseite und App zur Verfügung stehende Version.
Eigentum und Immaterialgüterrechte
1. Die über YUMPU News Starter oder YUMPU News Family zur Verfügung gestellten Inhalte enthalten Texte, Grafiken, Bilder, Logos, Layouts, Abbildungen usw. (im Folgenden „Inhalte“), an denen Dritte (z.B. Autoren, Künstler, Fotografen oder Verlage) Immaterialgüterrechte und sonstige Rechte (z.B. Urheber-, Marken-, Design-, Namens- und Firmenrechte sowie Domains) besitzen, welche entsprechend geschützt sind.
2. Sämtliche Rechte an der Webseite und der App, inkl. Programmen, stehen i-mag zu. i-mag behält das Eigentum daran selbst dann, wenn entsprechende Software auf dem Endgerät des Readers installiert wurde.
3. Soweit die bestimmungsgemässe Nutzung von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family über die Webseite und App Nutzungsrechte an Rechten von i-mag oder Dritten voraussetzt, werden diese dem Reader nicht-exklusiv, unübertragbar und lediglich im benötigten Umfang für die jeweilige Abonnementsdauer erteilt.
4. Sofern Gesetz oder Vertrag nichts anderes bestimmen, ist es dem Reader verboten, Kopien, Aufzeichnungen, Vervielfältigungen, Verbreitungen, Übertragungen, Veränderungen, Ausstrahlungen, Aufführungen oder Veröffentlichungen von Inhalten ohne eine ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung durch den Berechtigten durchzuführen. Im Widerhandlungsfall behält sich i-mag Schadenersatzforderungen und die Einleitung von Strafverfahren vor.
5. Eine Nutzung der Inhalte durch den Reader und eine Nutzungsüberlassung der Inhalte für Co-Reader für kommerzielle Zwecke ist ausgeschlossen.
6. Der Reader verpflichtet sich, sämtliche Rechte von i-mag und Dritten zu wahren und Hinweise auf fremdes Eigentum an den Inhalten nicht zu verdecken, zu verändern und zu entfernen.
Einsatz von Cookies
1. Wir verweisen auf unsere Cookie-Richtlinien.
Datenschutz
1. Wir verweisen auf unsere Datenschutzbestimmungen Datenschutzerklärung
Newsletter
1. Der Reader gestattet i-mag, ihm auf die von ihm hinterlegte E-Mailadresse Newsletters zuzustellen. Dies gilt ebenfalls für E-Mailadressen von Co-Readern, welche der Reader auf der Webseite oder App erfasst hat.
2. Der Reader ist damit einverstanden, dass i-mag die E-Mailadressen an Konzerngesellschaften weiterleitet, damit diese dem Reader und Co-Readern ebenfalls Newsletter zustellen können.
3. Die Einwilligung zur Nutzung der E-Mailadressen zum Versand von Newsletter kann auf der Webseite widerrufen werden.
Gewährleistung und Haftung
1. Für die Webseite und App ist i-mag verantwortlich. i-mag betreibt die Webseite und App mit grösstmöglicher Sorgfalt. i-mag übernimmt indessen keine Gewähr für die Verfügbarkeit der Webseite und App. i-mag bemüht sich, die Webseite und App stets zugänglich zu halten. Der Reader hat jedoch keinen Anspruch auf die ständige Verfügbarkeit und Störungsfreiheit. Ausfallszeiten durch Wartungen, Software-Updates und auf Grund von Umständen, die nicht im Einflussbereich von i-mag liegen (wie etwa technischen Problemen Dritter, höhere Gewalt) und auf Grund deren die angebotenen Services über das Internet nicht erreichbar sind, können nicht ausgeschlossen werden und werden daher von i-mag nicht vertreten. i-mag haftet nicht für den Missbrauch des Internets und damit verbundene Schädigungen des Readers durch Dritte, für Sicherheitsmängel und Störungen der Fernmeldenetze von Dritten und des Internets sowie für Betriebsunterbrüche und Störungen der Webseite und App.
2. Die Haftung von i-mag ist soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Folgeschäden, entgangene Gewinne, Datenverlust und Vermögensschäden.
3. Für die Inhalte ist der jeweilige Publisher verantwortlich. i-mag ist nicht verpflichtet, Inhalte, insbesondere deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Verlässlichkeit, Aktualität und Brauchbarkeit, zu prüfen. i-mag übernimmt ebenfalls keine Haftung für die Inhalte externer Links in veröffentlichten Zeitungen und Zeitschriften. Für deren Inhalt sind ausschliesslich die jeweiligen Betreiber der Homepage verantwortlich.
4. Der Reader verpflichtet sich, die Webseite und App bzw. YUMPU News Starter oder YUMPU News Family vertrags- und gesetzeskonform zu nutzen. Der Reader haftete gegenüber i-mag und hat diese im Falle von Vertrags- oder Gesetzesverletzungen vollumfänglich schadlos zu halten. Der Reader haftet ebenfalls für die vertrags- und gesetzeskonforme Nutzung der Webseite und App bzw. von YUMPU News Starter oder YUMPU News Family von Co-Readern. Ferner haftet der Reader gegenüber Dritten (z.B. Inhabern von Immaterialgüterrechten) persönlich. Sollte i-mag auf Grund einer angeblichen Verletzung von Rechten Dritter durch den Reader mit Ansprüchen Dritter konfrontiert werden, hält der Reader i-mag vollumfänglich schadlos von sämtlichen entstandenen Kosten und Umtrieben (Schadenersatz, inkl. Anwaltskosten im vernünftigen Umfang). Im Übrigen schliesst i-mag jegliche Haftung gegenüber dem Reader auf Grund von immaterialgüterrechtlichen Auseinandersetzungen mit Dritten aus.
Kündigung
1. Reader aber auch i-mag können ein Abonnement auf das Ende der laufenden Abonnementsdauer kündigen. Der Reader hat die Möglichkeit, sein kostenpflichtiges Abonnement auf drei Arten zu kündigen:
2. Kündigung über Kündigungs-Button: Der Reader kann in seinem Account mittels Klick auf den Kündigungs-Button bzw. cancel-Button sein Abonnement jederzeit auf das Ende der Abonnementsdauer kündigen.
3. Kündigung per E-Mail: Die E-Mail muss zwingend 7 Tage vor Ende der Abonnementsdauer und von der E-Mailadresse, welche im entsprechenden Reader-Account hinterlegt wurde, abgesendet werden. Kündigung per E-Mail bestätigen.
4. Sollte die Kündigung verspätet versendet worden sein (weniger als 7 Tage vor Ende der Abonnementsdauer), wird die Kündigung erst zum Ende der nächsten Abonnementsdauer wirksam.
5. Vorbehalten bleibt die ausserordentliche Kündigung von i-mag auf Grund von schwerwiegenden Vertrags- oder Gesetzesverletzungen des Readers.
6. Die Daten des neu angelegten Profils werden aus sicherheitstechnischen Gründen auf verschiedenen, verschlüsselten Server angelegt. Da dieser Vorgang bis zu 24 Stunden dauern kann, bitten wir um Verständnis, dass eine Stornierung des Abonnements erst nach Ablauf dieser Frist möglich ist.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
1. Auf das Vertragsverhältnis und sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen dem Reader und i-mag ist Schweizer Recht anwendbar (unter Ausschluss allenfalls anwendbarer Staatsverträge).
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist am Sitz der i-mag.

Magazines

Cyclist

issue 07/2023

issue 06/2023

issue 05/2023

issue 04/2023

Issue 03/2023

issue 02/2023

issue 01/2023

issue 12/2022

Issue 11/2022

Issue 10/2022

issue 09/2022

issue 08/2022