NASPERS BEPERK JAAR VERSLA G 2003
NASPERS BEPERK JAAR VERSLA G 2003
NASPERS BEPERK JAAR VERSLA G 2003
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AANTEKENINGE<br />
AANTEKENINGE BY DIE<br />
12. Ander debiteure<br />
Vooruitbetalings en opgelope inkomstes 151 324 250 403<br />
Ontvangbaar van minderheidsaandeelhouers — 36 567<br />
Werknemerdebiteure 8 206 18 964<br />
BTW en soortgelyke belastings ontvangbaar 18 061 40 152<br />
Ander debiteure 147 076 258 968<br />
13. Verwanteparty-transaksies en -saldo’s<br />
324 667 605 054<br />
Die groep het transaksies aangegaan en het uitstaande saldo’s met ’n aantal verwante partye, insluitende geassosieerde<br />
maatskappye, gesamentlike ondernemings, direkteure en aandeelhouers. Die transaksies vind op ’n armlengtebasis<br />
plaas. Die beduidende transaksies en saldo’s met verwante partye word hieronder aangedui:<br />
31 Maart<br />
<strong>2003</strong> 2002 2001<br />
Aantekeninge R’000 R’000 R’000<br />
Verkoop van goedere en dienste aan<br />
verwante partye<br />
Elektroniese Medianetwerk Beperk (a) 28 696 38 682 40 191<br />
SuperSport Internasionaal Beherend Beperk (a) 11 022 6 225 6 178<br />
United Broadcasting Corporation Public<br />
Company Limited (a) 1 096 44 427 —<br />
Alchemy Publishing (Edms) Beperk (b) 8 213 4 843 4 225<br />
Antenna TV (c) 4 420 — —<br />
KSC Comnet (Pty) Limited (d) 7 438 — —<br />
Lumière Television Limited (e) 25 433 — —<br />
Jane Raphaely & Associates (Edms) Beperk (b) 17 177 23 768 15 327<br />
MultiChoice Supplies (Edms) Beperk (f) 3 600 — —<br />
New Media Publishers (Edms) Beperk (b) 55 987 48 218 35 232<br />
Rodale & Touchline Publishers (Edms) Beperk (b) 28 037 26 851 6 958<br />
Shape (Edms) Beperk (b) 9 670 6 752 1 293<br />
Uppercase Media (Edms) Beperk (b) 6 241 8 438 7 622<br />
207 030 208 204 117 026<br />
Ander inkomste ontvang van verwante partye<br />
United Broadcasting Corporation Public<br />
Company Limited (g) — — 6 367<br />
Ander verwante partye (h) — 25 765 10 402<br />
— 25 765 16 769<br />
Aantekeninge:<br />
(a) Verkoop van goedere en dienste aan M-Net, SuperSport en UBC.<br />
(b) Media24 Beperk ontvang inkomste van ’n aantal verwante partye vir hoofsaaklik die druk en verspreiding van tydskrifte<br />
en koerante.<br />
(c) Transmissie toerusting huurbetalings deur Antenna TV aan NetMed NV.<br />
(d) Bestuursfooi van R1,4 miljoen gehef en bate-gebruiksfooi van R6,0 miljoen betaal aan M-Web (Thailand) Limited.<br />
(e) Tantième invorderingsfooi betaal aan NetMed NV.<br />
(f) Bestuursfooi betaal aan MultiChoice Afrika (Edms) Beperk.<br />
(g) Bestuursfooi gehef van United Broadcasting Corporation Public Company Limited.<br />
(h) Lisensie- en konsultasiefooie gehef van geassosieerde maatskappye.<br />
GEKONSOLIDEERDE FINANSIËLE <strong>JAAR</strong>STATE<br />
(vervolg)<br />
31 Maart<br />
<strong>2003</strong> 2002<br />
R’000 R’000<br />
<strong>NASPERS</strong> <strong>BEPERK</strong> <strong>JAAR</strong><strong>VERSLA</strong>G <strong>2003</strong><br />
75