02.05.2013 Views

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gerrit II<br />

Hfdst. 42 - Bl. 05<br />

Detmold L3-429 fol. 129V. Let op:<br />

Hij draagt hier <strong>de</strong><br />

rid<strong>de</strong>ror<strong>de</strong> <strong>van</strong> het<br />

Heilig Graf <strong>van</strong><br />

Jeruzalem.<br />

Kenmerkend zijn<br />

ook het opgeheven<br />

zwaard (gesneuveld)<br />

en <strong>de</strong> schepen op<br />

<strong>de</strong> achtergrond.<br />

De tekst luidt:<br />

Dese heer Gherit<br />

<strong>van</strong> Egmondt die<br />

rid<strong>de</strong>r was, die reijs<strong>de</strong>n<br />

ten heijlighen<br />

grave tot Hierusalem<br />

Sijn wijff<br />

was ghenoemt<br />

Mabelia daer hij bij<br />

wan heer Willem<br />

<strong>van</strong> Egmondt rid<strong>de</strong>r<br />

<strong>en<strong>de</strong></strong> Sophiam<br />

die heer Jacob <strong>van</strong><br />

Wou<strong>de</strong>n wijff was<br />

Heer gherit die<br />

sterff int jaer ons<br />

heren M.cc.lxij op<br />

<strong>de</strong>n twijntichsten<br />

dach in april (20-<br />

04-1262).<br />

Brussel 18307.<br />

309<br />

De tekenaar was<br />

dus <strong>van</strong> meer zaken<br />

op <strong>de</strong> hoogte dan<br />

<strong>de</strong> tekst aangeeft.<br />

Afschrift zie Bl. 06.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!