eKampusnuus - Potchefstroom University
eKampusnuus - Potchefstroom University
eKampusnuus - Potchefstroom University
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>eKampusnuus</strong><br />
Personeelblad Personeelblad vir vir die die <strong>Potchefstroom</strong>kampus<br />
<strong>Potchefstroom</strong>kampus<br />
Twee nasionale navorsingsleerstoele is pas deur die<br />
departement wetenskap en tegnologie aan die<br />
Noordwes-Universiteit se Pukkampus toegeken.<br />
Prof. Okkie de Jager het die leerstoel in astro- en<br />
ruimtefisika ontvang en dr. Holger Bettinger in<br />
toegepaste molekulmodellering. Die leerstoele is deel<br />
van die departement se landwye navorsingsleerstoelinisiatief<br />
(SARChI).<br />
De Jager is reeds verskeie kere vir sy navorsingswerk<br />
bekroon. Hy het reeds twee keer (in 1988 en<br />
1992) die presidentstoekenning van die nasionale<br />
navorsingstigting (NRF) ontvang en was vroeër<br />
vanjaar in die internasionale span navorsers wat met<br />
die Descartes-prys vir wetenskap van die Europese<br />
Lees Lees binne:<br />
binne:<br />
Greyvenstein<br />
kry gesogte<br />
toekenning<br />
p 2<br />
Spring vir jou<br />
nuwe toegangskaart<br />
p 3<br />
Oktober Oktober 2007 2007 - - Uitgawe Uitgawe 9<br />
9<br />
Puk Puk ontv ontvang ontv ang tw twee tw ee<br />
leer leerstoele<br />
leer stoele<br />
Kommissie bekroon is.<br />
Bettinger is tans verbonde aan die departement<br />
chemie en biochemie van die Ruhr Universiteit in<br />
Duitsland. Hy is ook reeds verskeie kere vir sy<br />
navorsingswerk in Duitsland bekroon en is lid van die<br />
Duitse en Amerikaanse chemie-verenigings.<br />
Volgens prof. Manie Vosloo van die NWU-Puk is dit<br />
vir hulle ’n besondere eer om die leerstoel te ontvang<br />
en is hulle opgewonde oor wat dit vir uitbou van die<br />
navorsingsveld kan beteken. Hulle hoop dat Bettinger<br />
die aanbod om sy navorsing hier voort te sit, sal<br />
aanvaar.<br />
Die leerstoele word vir 'n tydperk van vyf jaar<br />
befonds en kan moontlik twee maal hernu word,<br />
waarna dit selfonderhoudend behoort te wees.<br />
Die departement het onlangs 51 nuwe leerstoele<br />
aangekondig om navorsing te bevorder en menslike<br />
potensiaal te ontwikkel in die land se nasionale<br />
innovasiestelsel. Die doel van die leerstoele is ook om<br />
die getal navorsers van wêreldgehalte in die land te<br />
verhoog, om gekwalifiseerde wetenskaplikes na die<br />
hoëronderwys sektor te lok en om stategiese navorsing<br />
te stimuleer.<br />
Die SARChI-model word wêreldwyd aanvaar om<br />
navorsingsmoontlikhede te ontwikkel om wêreldklas<br />
navorsers na die land te lok.<br />
Die departement beoog om 210 leerstoele teen<br />
2010 te vestig.<br />
NWU-Puk sorg vir nog ‘n tegnologiese deurbraak<br />
’n Toestel wat metaal vinnig en koste-effektief smelt<br />
en induksieverwarmingstegnologie verbeter, het vir<br />
Monique Coffee, 'n vierdejaarstudent in elektriese<br />
ingenieuswese op die <strong>Potchefstroom</strong>kampus, die<br />
eerste prys in die Nasionale Innovasiekompetisie en<br />
R50 000 prysgeld besorg.<br />
Die prys is onlangs tydens 'n glansgeleentheid op die<br />
kampus aan haar oorhandig. Haar weninskrywing, ’n<br />
mikro-induksie-oond, is 'n toestel wat metaal vinnig<br />
en koste-effektief smelt sonder enige element, vlam<br />
of ander verhitting, maar deur middel van elektromagnetiese<br />
induksie. Hierdie tegnologie word algemeen<br />
gebruik in onder meer die tandarts- en juweliersbedrywe.<br />
Wat Monique se werk uniek maak is dat sy,<br />
deur gebruik te maak van ‘n skakelelektronika-patent<br />
wat deur die NWU gehou word, die effektiwiteit van<br />
bestaande induksieoonde aansienlik kan verbeter.<br />
Oonde sal ook goedkoper en ligter raak aangesien haar<br />
tegniek meebring dat die aantal komponente wat<br />
gebruik word drasties verminder kan word.<br />
Die tweede prys, ter waarde van R30 000, is<br />
verower deur Pieter Vergeer, Gareth Stott en<br />
Wynand Cilliers. Hulle het ’n proses ontwikkel<br />
waarmee die saadstrook, bekend as UNBUNTape,<br />
vervaardig kan word. UNBUNTape bevat reeds die<br />
regte hoeveelheid saad, kunsmis en insekdoder in elke<br />
papiervakkie en kan net so in die grond gesit word.<br />
Dit is veral gemik op gemeenskapsgroentetuine waar<br />
persone nie oor die nodige tuinmaakvaardighede en<br />
middele beskik nie. Dit sal ook aan hulporganisasies<br />
Van links is Ruan<br />
van den Heever,<br />
Monique Coffee<br />
(eerstepryswenner),<br />
Pieter Vergeer,<br />
dr. Theuns<br />
Eloff, visekanselier,<br />
prof. Annette<br />
Combrink, rektor,<br />
Gareth Stott, Wynand<br />
Cilliers, en<br />
prof. Mariëtte<br />
Lowes, viserektor<br />
vir akademie.<br />
bemark word.<br />
Die derde prys van R20 000 is toegeken aan Ruan<br />
van den Heever wat die APMS Real Time Heart<br />
Monitor ontwerp het. Dit is ‘n intydse afstandmonitor<br />
waarmee die toestand van die hart - die elektrokardiogram<br />
- van atlete gemeet kan word terwyl hulle<br />
op die veld deelneem.<br />
Hierdie drie wenners dring nou deur na die tweede<br />
fase van die Nasionale Innovasiekompetisie en sal te<br />
staan kom teen die wenners wat deur ander hoëronderwysinstellings<br />
in Suid-Afrika aangewys is.<br />
Dr Theuns Eloff, visekanselier van die NWU, het<br />
gesê dat die wenners deur hul innovasies meehelp om<br />
die visie van die universiteit - om ’n toonaangewende<br />
universiteit in Afrika te wees, gedryf deur die strewe<br />
na kennis en innovasie - waar te maak.<br />
Die Nasionale Innovasiekompetisie (NIC) word deur<br />
die Innovasiefonds van die departement wetenskap<br />
en tegnologie geloods ter bevordering van tegnologiese<br />
innovasie in Suid-Afrikaanse hoëronderwysinstellings.
Kampusnuus - 2<br />
Voor is proff. Attie de Lange, direkteur van die navorsingseenheid vir tale en literatuur in die Suid-Afrikaanse konteks en Wannie Carstens, direkteur van die skool vir tale.<br />
In die middel is mee. Alice Motsei, Christine Marais, dr. Mbulelo Jokweni (almal van departement kuns en kultuur), proff. Jan Swanepoel (dekaan van fakulteit lettere en<br />
wysbegeerte), Amanda Lourens (direkteur van navorsingsondersteuning) en Mariëtte Lowes (viserektor, akademie). Agter is prof. Gerhard van Huyssteen, hoof van CTexT.<br />
Regeringsde eringsde eringsdepar<br />
eringsde par partement par tement besoek<br />
besoek<br />
Regeringsamptenare van die departement kuns en<br />
kultuur (DKK) het die sentrum vir tekstegnologie<br />
(CTexT) op die <strong>Potchefstroom</strong>kampus verlede week<br />
besoek waar hulle bekend gestel is aan fasiliteite en<br />
infrastrukture binne die sentrum.<br />
Die besoek het gespruit uit twee ooreenkomste wat<br />
CTexT verlede jaar met die departement gesluit het,<br />
waarvan die vernaamste uitkoms van een is om<br />
speltoetsers te ontwikkel vir tien van Suid-Afrika se<br />
elf amptelike landstale, en die ander vir die ontwikkeling<br />
van masjienvertalingshulpmiddele.<br />
Dr. Mbulelo Jokweni, direkteur van die eenheid vir<br />
mensetaaltegnologie van DKK, sê die toekenning van<br />
die kontrakte is ’n weerspieëling van die departement<br />
se volgehoue verbintenis tot die implementering van<br />
die regering se nasionale taalbeleid deur die daarstelling<br />
van tegnologieë waardeur skriftelike kommunikasie<br />
in meerdere tale geskep kan word. “Hierdie<br />
tegnologieë sal dan ook pasgemaak word vir die<br />
regeringsdomein, sodat regeringsliggame die voortou<br />
kan neem in veeltaligheid.”<br />
Die besoek het onder andere lig gewerp op die<br />
vordering tot op datum rakende die produkontwikkeling.<br />
Speltoetsers wat CTexT reeds vir vyf Suid-<br />
Afrikaanse landstale ontwikkel het, is aan DKK<br />
gedemonstreer. 'n Woordvertaler is ook bekendgestel;<br />
dit is 'n elektroniese kitshulpmiddel waarmee ’n<br />
eindgebruiker byvoorbeeld ’n dokument of webblad<br />
wat in Engels gepubliseer is, in Afrikaans, Setswana<br />
of Sesotho kan lees. Voorts is daar ook tegnologie<br />
wat ontwikkel is vir die versamel van teksdata van<br />
CT CTexT CT xT<br />
die internet bekendgestel. Laasgenoemde verteenwoordig<br />
'n noemenswaardige bydrae tot Suid-<br />
Afrikaanse taaltegnologie-ontwikkeling, wat dikwels<br />
weens 'n tekort aan teksdata aan bande gelê word.<br />
Die vertaalprodukte sal na verwagting op Oopbronbasis<br />
beskikbaar gestel word om sowel die vertaling<br />
van dokumente te stimuleer, asook verdere navorsing<br />
en ontwikkeling te fasiliteer.<br />
“Deur DKK se belegging in hierdie projekte<br />
bevorder hulle nie net veeltaligheid in Suid-Afrika nie,<br />
maar stimuleer ook baanbrekersnavorsing en –<br />
ontwikkelingswerk op Suid-Afrikaanse tale,” sê prof.<br />
Gerhard van Huyssteen, hoof van CTexT.<br />
Prof. Annette Combrink, rektor, het gesê die<br />
Noordwes-Universiteit erken die realiteite van ’n<br />
veeltalige samelewing.<br />
“Vennootskappe soos dié een tussen CTexT en DKK<br />
vergemaklik die implementering van funksionele<br />
veeltaligheid op gediversifiseerde wyse, wat die<br />
taalbeleid en –benadering van die universiteit<br />
reflekteer en bydra tot die uitbou van die veeltalige<br />
realiteite van die land.”<br />
44 ontvang doktorsgrade<br />
Altesame 44 nagraadse studente het tydens<br />
die lentegradeplegtigheid hul doktorsgrade<br />
ontvang.<br />
Die fakulteit ekonomiese bestuurswetenskappe<br />
en die fakulteit teologie het vir twintig van die<br />
nuwe doktore gesorg terwyl die fakulteit gesondheidswetenskappe<br />
sewe opgelewer het. Lettere<br />
en wysbegeerte en natuurwetenskappe het<br />
elk vyf doktorsgrade toegeken en opvoedingswetenskappe<br />
en ingenieurswese elk drie.<br />
Regte het ook vir ‘n nuwe doktorsgraad gesorg.<br />
Soos tydens die herfsgradeplegtigheid vroeër<br />
vanjaar is sowat ‘n kwart van die nuwe doktore<br />
personeellede van die universiteit.<br />
Die nuwe doktore van die Puk is drr. Karin<br />
Minnie, Averalda van Graan (albei van gesondheidswetenskappe),<br />
Marianne Matthee, Stephanié<br />
Rossouw en Sha Ran (almal van ekonomiese<br />
en bestuurswetenskappe), Sarina Claassens,<br />
Rita Jordaan en Pieter van Zyl (almal van<br />
natuurwetenskappe), Flip Schutte (regte) en<br />
Marlies Taljard en Kotie Kaiser (lettere en<br />
wysbegeerte). Kaiser is ‘n dosent by die fakulteit<br />
opvoedingswetenskappe.
Prof. Gideon Greyvenstein, direkteur van die nagraadse skool vir<br />
kernwetenskap en ingenieurswese, het ’n tegnologietoekenning van die<br />
departement van handel en nywerheid (DTI) ontvang by ’n spesiale<br />
geleentheid wat onlangs by die Nelson Mandela Metropolitaanse Universiteit<br />
in Port Elizabeth gehou is.<br />
Greyvenstein is as die wenner in die Program vir Tegnologie en Menslike<br />
Hulpbronne vir die Bedryf (THRIP) se kategorie vir menslikehulpbronontwikkeling:<br />
kwaliteit en kwantiteit van studente aangewys. Hy het die<br />
toekenning ontvang vir die korrelbed modulêre reaktor tegnologie-projek<br />
(KBMR), wat in vennootskap met die PBMR Maatskappy en M-Tech Industrial,<br />
’n multidissiplinêre ingenieursmaatskappy in <strong>Potchefstroom</strong>, ontwikkel<br />
en bedryf word.<br />
As die wenner van ’n DTI-tegnologietoekenning voldoen die projek aan<br />
die doelwitte van die THRIP-program om die getal en gehalte van mense<br />
met toepaslike vaardighede in die ontwikkeling en bestuur van tegnologie<br />
vir die bedryf te verhoog. Die projek bevorder ook groter samewerking<br />
tussen hoëronderwys- en wetenskap- en ingenieurstegnologie-instellings.<br />
“KBMR-tegnologie is ’n hoë-gehalte ingenieurs- en tegonologienavorsingsprojek<br />
en die uitsette van hierdie projek sal ’n beduidende bydrae tot<br />
die ontluikende kernkragbedryf lewer,” sê Greyvenstein.<br />
Die projek betrek meer as twintig voltydse nagraadse studente en bestaan<br />
uit drie PBMR-geborgde toetsfasiliteite. Hierdie fasiliteite is die korrelbedmikromodel<br />
(KBMM), die hoëdruk-toetseenheid (HDTE) en die hoëtemperatuur-toetseenheid<br />
(HTTE).<br />
Prof. Gideon Greyvenstein word gelukgewens deur dr. Rob Davies,<br />
adjunkminister van die departement van handel en nywerheid.<br />
Kampusnuus - 3<br />
Gr Greyv Gr yv yvenstein yv enstein v vver<br />
v er erower er erDTIDTI- te tegnolo te gnolo gnologietoek<br />
gnolo gietoek gietoekenning<br />
gietoek enning<br />
Vakgroep bied sesde TT Cloete-erelesing aan<br />
Die vakgroep Afrikaans en<br />
Nederlands by die skool vir tale het<br />
vanjaar die sesde TT Cloete-erelesing<br />
aangebied.<br />
Hierdie prestige erelesings word<br />
elke twee jaar aangebied waartydens<br />
die vakgroep aan vakkundiges van<br />
statuur die geleentheid gee om 'n<br />
bydrae te maak tot die akademiese<br />
gesprek oor die literatuur en die<br />
literatuurstudie.<br />
Die lesing is vanjaar gelewer deur<br />
prof. Hein Viljoen, tans vakvoorsitter<br />
van Afrikaans en Nederlands, oor die<br />
onderwerp Kreolisering van die<br />
Simbolisme in die poësie van TT<br />
Cloete.<br />
Vorige sprekers by die geleentheid<br />
was prof. TT Cloete self, prof. André<br />
P. Brink van die Universiteit van<br />
Kaapstad, prof. Elize Botha, emeritus<br />
professor van Unisa en tans kanselier<br />
van die Universiteit van Stellenbosch,<br />
prof. Ina Gräbe van Unisa en prof.<br />
Joan Hambidge, ook van die<br />
Universiteit van Kaapstad.<br />
Die erelesings dra die naam van<br />
prof. TT Cloete wat buitengewone<br />
professor in Afrikaans en Nederlands is. Cloete het<br />
in sy loopbaan wye erkenning geniet as Afrikaanse<br />
Proff. Betsie van der Westhuizen, TT Cloete, Hein Viljoen, Heilna du Plooy tydens die TT Cloete-erelesing.<br />
literator en literatuurwetenskaplike maar is ook<br />
bekend as digter en Psalmomdigter. Sy agtste<br />
digbundel het vroeër vanjaar verskyn pas nadat hy<br />
sy 83ste verjaarsdag gevier het.
Kampusnuus - 4<br />
Skryf in vir NWU sosiale dag<br />
Werknemerwelstand se hoogtepunt op vanjaar se<br />
kalender vind vanjaar op 9 November plaas tydens<br />
die eerste interkampus sosiale dag wat op die<br />
Fanie du Toit-sportterrein gehou word.<br />
Die sosiale dag is deur die institusionele bestuur<br />
goedgekeur en die doelwit daarvan is om ‘n<br />
geleentheid te bied aan personeellede van die<br />
institusionele kantoor sowel<br />
as die drie kampusse om<br />
mekaar op sosiale vlak beter<br />
te leer ken.<br />
Die sportsoorte waaraan<br />
deelgeneem kan word is<br />
vlugbal, kruiwa-stoot,<br />
eierhardloop, blinddoekwedren en toutrek.<br />
Altesame twaalf personeellede (ses mans en ses<br />
vroue) van die <strong>Potchefstroom</strong>kampus kan<br />
registreer vir deelname in die vlugbalspan terwyl<br />
twintig (tien mans en tien<br />
vroue) kan registreer vir die<br />
kruiwa-stoot.<br />
Vir die eier-hardloop sowel as<br />
die blinddoekwedren is ook<br />
twintig deelnemers (tien mans en tien vroue vir<br />
elk) van die Puk nodig en sestien deelnemers kan<br />
registreer vir die toutrekkompetisie.<br />
Dit is gratis om aan die dag deel te neem en die<br />
eerste 120 registrasies ontvang ‘n gratis<br />
middagete.<br />
Alle personeel wat wil registreer moet eers die<br />
goedkeuring van hul hoofde kry.<br />
Die eerste 120 personeellede<br />
wat registreer sal nie verlof hoef<br />
in te sit nie maar wel die tyd af<br />
kry om deel te neem (hierdie<br />
TM besluit is geneem deur die<br />
institusionele bestuur insluitend<br />
die visekanselier en kampusrektore). Indien daar<br />
meer as 120 personeellede van die <strong>Potchefstroom</strong>kampus<br />
is wat graag die dag sou wou bywoon, kan<br />
hulle van hul jaarlikse verlof gebruik of tyd afneem<br />
vir oortyd gewerk.<br />
Belangstellendes hoef nie noodwendig die dag as<br />
deelnemer by te woon nie, maar kan ook as<br />
toeskouer ‘n draai by die sportterein maak. Bring<br />
gerus kameras saam – daar gaan baie pret-<br />
WWWWWelstand elstand elstand elstand elstand<br />
VVVVVan an an an an die die die die die rektor rektor rektor rektor rektor se se se se se tafel tafel tafel tafel tafel<br />
Kollegas,<br />
Die jaar is besig om soos gewoonlik met asembenemende<br />
spoed na sy einde toe te kom. Maar voor ons<br />
gaan uitspan is daar nog heelwat oor om te doen.<br />
Gelukkig is daar net so baie dinge wat gedoen<br />
gekom het, en ek nooi graag al die kollegas om die<br />
amptelike afsluiting van die klasse by te woon op 31<br />
Oktober in die ouditorium, want by dié geleentheid<br />
sal ek graag bietjie voorraadopname doen en met julle<br />
kommunikeer hieroor. Dit gaan gelukkig goed met<br />
meeste aktiwiteite op die kampus – ons kernbesigheid<br />
verloop goed en ons uitsette lyk regtig belowend<br />
sodat ons trots en dankbaar kan wees vir wat ons<br />
vermag en bereik op die kampus en ook binne bestek<br />
van die hele Universiteit.<br />
Ongelukkig is dit ook so dat probleme op die kampus<br />
voorgekom het in die onlangse verlede. Dit is waar<br />
van personeel en studente. Ons het in die geval van<br />
die personeel baie vinnig opgetree en mediaverklarings<br />
uitgereik oor die sake omdat die Universiteit baie<br />
negatiewe en sensasionele publisiteit rakende hierdie<br />
sake kon kry. Dit was ‘n goeie weerligafleier, maar<br />
ons hanteer tans nog die sake. Een hiervan is groot<br />
finansiële oneerlikheid in ‘n ondersteuningsdepartement<br />
wat tot die ontslag van ‘n personeellid en die<br />
skorsing van ‘n student op die VDK gelei het. Die<br />
ander behels ‘n akademiese personeellid wat onder<br />
die Universiteit se naam kursusse aangebied het wat<br />
nie goedgekeur was nie, maar diplomas laat toeken<br />
het met die Universiteit se logo. Die personeellid is<br />
geskors hangende die uitslag van die ondersoek – dit<br />
is ‘n ernstige saak met groot potensiële beeldskade<br />
en ander probleme.<br />
Op die VDK en in Mafikeng is groot ongerymdhede<br />
met nagraadse kwalifikasies ontbloot wat ook<br />
dringende aandag kry – die VDK-saak is ook reeds in<br />
die mediaverklarings genoem. Dit is baie jammer dat<br />
sulke dinge gebeur (dit laat mens ernstig wonder oor<br />
integriteit onder personeel!) maar dit is van die<br />
uiterste belang dat mense kan sien dat ons dit ernstig<br />
opneem en onmiddellik optree.<br />
Ons is ook ernstig besig met die opname oor<br />
personeel se buitewerk. Dit is nogal verstommend<br />
om te sien watter werk deur personeel na buite<br />
gedoen word – met of sonder verlof! Die doel van<br />
hierdie oefening is nie om mense hulle regmatige<br />
deelname aan ander aktiwiteite te ontneem nie, maar<br />
om seker te maak dat buitewerk binne die beleidsraamwerk<br />
van die Universiteit gedoen word – en dat<br />
ons kliënte, die studente, nie afgeskeep word in die<br />
proses nie. Dit is ongelukkig so dat in sommige<br />
gevalle die buitewerk, in samewerking met die Mammon,<br />
mense bietjie laat kop verloor. Dit is daardie<br />
gevalle waar ons weer moet kyk na die smal<br />
paadjie...<br />
In studentegeledere was daar weer publisiteit oor<br />
wandade in ‘n koshuis wat tans formeel ondersoek<br />
word voordat opgetree sal word. In hierdie konteks<br />
wil ek graag noem dat daar op die kampus hard<br />
gewerk word aan die opleiding van SR- en HK-lede<br />
om hulle voor te berei vir hulle werk, veral tydens<br />
die O & B-tydperk. Daar was byvoorbeeld verlede<br />
week ‘n diepgaande werkwinkel met alle HK-lede<br />
gehou oor die hele kwessie van menseregte en hoe<br />
oortredings daarvan op enige vlak impakteer op<br />
mense - en ook wat die gevolge sou kon wees van<br />
oortredings. Daar is die ewige stryd tussen tradisie<br />
en vergrype wat mens versigtig moet bestuur om nie<br />
lekker studentepret in die stof te laat byt omdat<br />
mense nie weet waar die grens tussen boewery en<br />
sadisme aan die een kant en pret en dissipline aan<br />
die ander kant loop nie. Maar ons bly probeer – dis<br />
deel van die opvoedingstaak van die Universiteit.<br />
Die begroting vorder baie goed, en dit lyk of ons<br />
hierdie jaar ‘n hele paar van ons strategiese doelwitte<br />
sal kan befonds. Die ander twee kampusse is ook in<br />
‘n baie beter posisie, en selfs Mafikengkampus doen<br />
beter as gelykbreek, aansienlik vroeër as wat die<br />
beplanning was. Dit is regtig uiters bemoedigend<br />
binne die groter prentjie van die Universiteit. Die<br />
oomblikke wees om af te neem.<br />
Registrasie is belangrik. Belangstellendes kan<br />
registreer vir ‘n spesifieke sport deur ‘n e-pos te<br />
stuur met die woord “sosiale dag”, u naam, u<br />
kampus, personeelnommer en sport van keuse na<br />
Ina.vanderwatt@nwu.ac.za<br />
Mense wat aan meer as een sport wil deelneem<br />
moet asseblief hul eerste keuse ook aandui.<br />
begroting moet nog na die Raad gaan in November<br />
vir finale goedkeuring. Die institusionele bestuur het<br />
reeds op 17 Oktober daarna gekyk.<br />
Die bouwerk aan nuwe projekte vorder ook goed,<br />
met die nuwe Institusionele Kantoor wat voltooiing<br />
nader, die nuwe gebou vir die afkampusprogramme<br />
(B11) wat amper klaar is en die kantoorkompleks van<br />
die dekaan opvoedingswetenskappe wat ook voltooi<br />
is.<br />
Aan die fasiliteitekant op kampus is verdere nuus<br />
dat die Amfi se dak fluks aan die gang is – die stukke<br />
word in ‘n fabriek aanmekaargesit om dan op terrein<br />
gemonteer te word. Die voltooiingsdatum van Fase<br />
1, die dak met klank en beligting, is einde November.<br />
Die ander bemoedigende ontwikkeling is die<br />
daarstelling van ‘n kampusgesondheidsdiens vir<br />
studente en personeel wat nie toegang tot ‘n mediese<br />
fonds het nie. Dit is ‘n primêre gesondheidsorgkliniek,<br />
met beroepsgesondheidsdienste en ‘n maatskaplike<br />
werker, sowel as skakeling met huidige dienste soos<br />
die vigskantoor en beradingsdienste. Die fasiliteit sal<br />
geleë wees in Meyerstraat 19. Studente en personeel<br />
sal ‘n klein konsultasiefooi betaal wat medikasie<br />
sal insluit – toegang tot die stelsel sal wees deur ‘n<br />
studentekaart of ‘n personeelkaart.<br />
Bevorderings op al die kampusse word tans<br />
afgehandel deur die kampuskomitees, en op 27<br />
Oktober vind die finale standaardiseringsvergadering<br />
plaas waartydens die kampusrektore hulle bevorderings<br />
toets teen die kriteria en teen mekaar. Die<br />
aankondiging oor die bevorderings sal dan laat op 27<br />
Oktober gemaak word.<br />
Ek is tans besig met besoeke aan bestuurseenhede<br />
op die kampus. Weens die baie druk program van<br />
die visekanselier is dit nie meer vir hom moontlik om<br />
al die besoeke mee te maak nie, maar waar moontlik<br />
vergesel hy my. By hierdie geleenthede kan kollegas<br />
ons peper met enige vrae wat hulle mag hê oor sake<br />
wat die Universiteit raak – berei dus maar voor!
NWU-Puk NWU-Puk by by simposium simposium van<br />
van<br />
wêr wêreldk wêr eldk eldker eldk er ernkr er nkr nkrag-v nkr g-v g-ver g-v er ereniging<br />
er eniging<br />
Die Noordwes-Universiteit se leierskap in kernwetenskap-onderrig<br />
en sy innoverende dryfkrag was in<br />
die kollig tydens die onlangse Wêreldkernkragvereniging<br />
se 32ste jaarlikse simposium wat by die<br />
Queen Elizabeth II-konferensiesentrum in Londen in<br />
die Verenigde Koninkryk gehou is.<br />
Die NWU was die enigste Suid-Afrikaanse universiteit<br />
wat by hierdie internasionale simposium<br />
teenwoordig was, en is ook die enigste Suid-<br />
Afrikaanse universiteit wat lid is van die Wêreldkernkragvereniging<br />
sowel as van die Wêreld-Kernkrag-<br />
Universiteit.<br />
Afgevaardigdes van die nagraadse skool vir<br />
kernwetenskap en -ingenieurswese op die <strong>Potchefstroom</strong>kampus<br />
het die universiteit by die simposium<br />
verteenwoordig. Tydens die simposium het kenners<br />
die volgende onderwerpe bespreek: sienings van leiers<br />
in die kernkragbedryf, die wêreldbrandstofmark –<br />
vraag en aanbod 2007-2030, die rol van kernkrag in<br />
die verskaffing van veilige energie, die skep van ?<br />
betroubare bedryfstruktuur vir die kernkrag-renaissance,<br />
uraanmarkte en die slotfase van die brandstofsiklus.<br />
Die nagraadse skool vir kernwetenskap en -<br />
ingenieurswese is daartoe verbind om kerningenieurs<br />
te lewer wat aan internasionale standaarde voldoen<br />
en dit selfs oortref.<br />
Die simposium het internasionale samewerkingsgeleenthede,<br />
spesifiek gerig op navorsing en opleiding,<br />
Die skool vir verpleegkunde op<br />
die Pukkampus het in samewerking<br />
met die Universiteit van<br />
Malawi, die sewende jaarlikse<br />
kongres van die Tau Lambda-at-<br />
Large Chapter gereël.<br />
Die kongres is aangebied vir<br />
akademici, verpleegspesialiste,<br />
vroedvroue en nagraadse studente<br />
in Llongwe, Malawi. Die<br />
tema was Delivering Evidence-<br />
Based Nursing and Midwifery in<br />
Africa.<br />
Tau Lambda is deel van Sigma<br />
Theta Tau International (STTI)<br />
en is die grootste ere-organisasie<br />
vir verpleegkundiges. Lede van<br />
die organisasie word genooi om<br />
lidmaatskap te aanvaar en sluit<br />
in die boonste dertig persent van<br />
top presteerders, asook leiers in<br />
die verpleegkunde.<br />
Die ledetal is tans meer as 400<br />
000 uit 92 lande wêreldwyd,<br />
waarvan ongeveer 135 000<br />
aktiewe lede is. Tau Lambda<br />
deel STTI se visie om leierskap<br />
en wetenskaplikheid in die praktyk,<br />
onderrig en navorsing te<br />
bevorder.<br />
Tydens die kongres is prof. Sebi Lekalakala-<br />
Mokgele van die Puk se skool vir verpleegkunde<br />
verkies as visepresident van Tau Lambda (2007 –<br />
2009). Prof. Hester Klopper, direkteur van die skool,<br />
is sedert 2005 die sekretariaat-tesourier van Tau<br />
Kampusnuus - 5<br />
Afgevaardigdes van regoor die wêreld het die Wêreldkernkragvereniging se simposium bygewoon. Tweede van<br />
regs is me Elmarie Bester, die kommunikasiebeampte van die skool vir kernwetenskap en ingenieurswese.<br />
uitgebrei. Die NWU se teenwoordigheid by die<br />
simposium getuig nie slegs van die Universiteit se<br />
leierskap in kernwetenskapopvoeding in Suid-Afrika<br />
nie, maar bevestig ook sy volgehoue strewe om op<br />
die voorpunt van nuwe ontwikkelinge in die kernenergiebedryf<br />
te bly.<br />
Twee Pukke deel van ere-organisasie vir verpleegkundiges<br />
Hier is prof. Judy Bruce (verkose president van Wits), me. Marjorie Ngaunje (minister van gesondheid van Malawi), prof. Hester Klopper<br />
(NWU-Puk) en dr. Naomi Seboni (president van die Universiteit van Botswana).<br />
Lambda. Haar termyn verstryk in 2010.<br />
Een van die belangrikste uitkomste van die kongres<br />
is die Malawi Verklaring rakende ontwikkeling van<br />
verpleegkunde en vroedvroukunde in Afrika. Die<br />
verklaring is uitgereik aan alle Afrika-regerings en<br />
organisasies van belang. Die verklaring stel 'n<br />
strategie voor vir implementering om verpleegkunde<br />
en vroedvroue te behou in Afrika asook die ontwikkeling<br />
van die verpleegkundiges om kundige sorg<br />
aan gemeenskappe te lewer.<br />
Die volgende kongres van Tau Lambda vind in Julie<br />
2008 in Eldoret, Kenia plaas.
Kampusnuus - 6<br />
Departement Engels se vernaamste gaste tydens hul<br />
prysuidelingsgeleentheid. Voor is me. Michèle du<br />
Plessis-Hay, lektor, Francois Oosthuizen en prof.<br />
Annette Combrink, rektor. Agter hulle is Esté Hefer,<br />
Lize Terblanche, Tarryn Herbert, proff. Marita Wenzel,<br />
en Jan Swanepoel, dekaan van lettere en wysbegeerte.<br />
TTTTTaalwenk aalwenk aalwenk aalwenk<br />
Netwerk as werkwoord<br />
Die woord netwerk as selfstandige naamwoord, in<br />
bv. Die universiteit se netwerk is onder druk, of:<br />
Hy het ’n uitgebreide netwerk van akademiese<br />
vriende regoor die wêreld is bekend aan almal.<br />
Die gebruik van netwerk as werkwoord skyn<br />
egter nog nie gevestig te wees nie en ’n onlangse<br />
navraag hieroor het van my kant af ’n navraery<br />
ontlok en ’n gesoek afgegee.<br />
Dit laat blyk dat netwerk glad nie as werkwoord<br />
voorkom in woordeboeke nie – beide die HAT<br />
(2005) sowel as die Woordeboek van die Afrikaanse<br />
Taal (WAT, deel XI, 2000) gee nie een<br />
netwerk in hierdie verband aan nie. Dit kom ook<br />
nie in hierdie funksie in naslaanbronne voor nie.<br />
Wat maak ’n mens dan? Jy toets dan jou netwerk<br />
kennisse in die taalwêreld...<br />
Hieruit blyk dit dat netwerk al as werkwoord sy<br />
pad begin vind het na die taalgebruik van sprekers<br />
van Afrikaans. Voorbeelde is: Die rekenaars by die<br />
skool is genetwerk, of: Ek gebruik altyd die<br />
geleentheid om tydens kongresse te netwerk. ’n<br />
Verdere navraag toon dat netwerk in hierdie<br />
funksie al in databasisse begin voorkom. Ek sou<br />
dus sê dat ons moet vrymoedigheid netwerk in sy<br />
werkwoordfunksie kan gebruik. Die woordeboeke<br />
en naslaanbronne sal dit mettertyd so opneem.<br />
Netwerk dus gerus verder!<br />
WAMC<br />
Beste Beste Engels- Engels- Engels-<br />
studente studente beloon<br />
beloon<br />
Die jaarlikse prystoekenningsgeleentheid van die<br />
departement Engels was vanjaar ‘n geleentheid wat<br />
niemand gou sal vergeet nie.<br />
Benewens die top studente wat aangewys is, was<br />
veral die honneursstudente wat in samewerking met<br />
musiekstudente Haiku’s (kort Chinese gedigte)<br />
voorgedra het die sterre van die aand wat gesorg het<br />
vir skreeusnaakse vermaak.<br />
Saam met die tientalle studente het prof. Jan<br />
Swanepoel, dekaan van lettere en wysbegeerte, en<br />
prof. Annette Combrink, rektor van die Pukkampus,<br />
byna van hul stoele geval soos wat daar gelag is.<br />
“Ek was beïndruk met die standaard van die werk<br />
wat uitgestal is en meer as gelukkig met die vlak van<br />
gesofistikeerde humor wat die vermaak voortgebring<br />
het. Ek bestempel ‘n sin vir humor as ‘n intelligensietoets<br />
en die standaard daarvan was suiwer genot,”<br />
het Combrink die aand opgesom.<br />
Die geleentheid was ‘n inisiatief van prof. Johann<br />
van der Walt, ‘n voormalige voorsitter van die<br />
departement Engels. Die doelwit was om derdejaarstudente<br />
die geleentheid te gee om hul werk uit<br />
te stal. Voorts is die geleentheid geskep dat studente<br />
en dosente mekaar op sosiale vlak beter leer ken en<br />
meer blootstelling aan die departement Engels te<br />
verseker.<br />
“’n Departement met ‘n lang en uitstaande<br />
geskiedenis van uitmuntendheid – deur middel van<br />
‘n prestige-geleentheid,” het Van der Walt die aand<br />
opgesom.<br />
Volgens me. Michèle du Plessis-Hay, ‘n lektor wat<br />
gehelp het met die reëlings, is studente wat Engels<br />
op derdejaarvlak voltooi het reeds deel van die Engelsfamilie.<br />
“Die geleentheid word ingespan om hulle bekend<br />
te stel aan groter familie (die nagraadse studente),<br />
om dankie te sê en om hul aan te spoor om te bly vir<br />
nagraadse studie.”<br />
Sy het benadruk dat die bestudering van Engels glad<br />
nie uit die mode is nie. An analysis of The Great<br />
Gatsby and Fight Club as metafictional novels deur<br />
Francois Oosthuizen, een van die vier studente wie<br />
se werk voorgestel is, is maar net een voorbeeld van<br />
die geldigheid daarvan.<br />
Die ander studente wie se werk van nader beskou<br />
kon word, is Lize Terblanche met A comparative<br />
study of nominalisation in first and second language<br />
writing and speech, Esté Hefer met Virginia Woolf,<br />
The Hours and Mrs. Dalloway en Tarryn Herbert met<br />
Female Deviancy in Jane Eyre and Jude the Obscure.<br />
Herbert het die trofeë gewen vir die beste<br />
voordrag.<br />
Volgens die organiseerders was die aand ook die<br />
ideale geleentheid om afskeid te neem van prof.<br />
Marita Wenzel, ‘n geliefde kollega, dosent en mentor<br />
wat vanjaar aftree.<br />
Redakteur: Lieze du Preez • e-pos: Lieze.Dupreez@nwu.ac.za • Tel: (018) 299-2382 • Sel: 082-776-<br />
7522 • <strong>eKampusnuus</strong> is op die web beskikbaar by www.puk.ac.za/nuus
Na Navor Na or orsing or sing b bby<br />
b y m mmusiek<br />
m usiek só<br />
só<br />
Die skool vir musiek het vroeg in Oktober ‘n<br />
navorsingswerkswinkel by die konservatorium<br />
aangebied. Dit is deur dertien studente en nege<br />
personeellede (waarvan sommige ook nagraadse<br />
studente is) bygewoon.<br />
Hoewel die geleentheid hoofsaaklik gemik was<br />
op nagraadse studente, is senior voorgraadse<br />
studente wat potensiaal toon vir nagraadse studie<br />
ook daarby betrek.<br />
Die eerste deel van die werkswinkel is gelei en<br />
op ‘n vermaaklike wyse aangebied deur prof. Allan<br />
Munro, navorsingsprofessor in die kunstefakulteit<br />
aan die Tshwane Universiteit vir Tegnologie. Sy<br />
werksessie het gehandel oor die skryfproses in<br />
navorsingsdokumente.<br />
Tydens die tweede helfte het studente hulle<br />
lopende navorsing bekendgestel en waardevolle<br />
kommentaar en wenke daaroor ontvang.<br />
Die navorsingskomitee van die skool vir musiek<br />
reël minstens een navorsingswerkswinkel per<br />
semester om die kwaliteit van navorsing en<br />
nagraadse studie te bevorder.<br />
Prof. Allan Munro en prof. Jaco Kruger, programleier<br />
vir nagraadse navorsing by die skool vir musiek.<br />
be bevor be or order or der<br />
Hentschel se Duitsstudente skitter<br />
Twee studente van prof. Elizabeth Hentschel,<br />
vakvoorsitter van die departement Duits, is die<br />
afgelope tyd met prestige-beurse beloon vir hul<br />
uitmuntende werk en prestasie in Duits.<br />
Charl Pretorius, ‘n derdejaarstudent in bedryfswiskunde<br />
en informatika, wat Duits as ‘n ekstra hoofvak<br />
neem, het die DAAD-beurs (Deutscher Akademischer<br />
Austauschdienst) ontvang wat hy kan gebruik vir<br />
studiegeld. Dit is ‘n sur place-beurs ter waarde van<br />
R15 000.<br />
DAAD nooi jaarliks Duitsdepartemente aan Suid-<br />
Afrikaanse universiteite uit om voorleggings oor hul<br />
beste finalejaarstudente in te dien en Charl het die<br />
gesogte beurs voor talle ander se neuse weggeraap.<br />
Dit is die tweede beurs wat Charl van DAAD<br />
ontvang. Die eerste beurs is toegeken vir ‘n studieverblyf<br />
aan ‘n Duitse universiteit in Januarie en<br />
Februarie vanjaar.<br />
Volgens Hentschel het Charl ‘n besondere voorliefde<br />
vir Duits en leer ook Spaans.<br />
Die ander uitblinker van Hentschel is Gene Putter,<br />
‘n tweedejaarstudent in taal- en literatuurstudie wat<br />
die FOTIM-beurs ontvang het om in Januarie en<br />
Die skool vir musiek se konsertreeks vir vanjaar word<br />
op Donderdag 25 Oktober afgesluit met ‘n uitvoering<br />
deur die Potch Trio, bestaande uit Piet Koornhof<br />
(viool), Human Coetzee (tjello) en Albie van Schalkwyk<br />
(klavier).<br />
Hierdie laaste konsert in die skool vir musiek se<br />
konsertreeks word opgedra aan prof. Jacques Malan,<br />
die eerste departementshoof van die destydse<br />
departement musiek van die voormalige PU vir CHO,<br />
wat die dag ná die konsert sy 90ste verjaardag vier.<br />
Getrou aan die tradisie wat die Potch Trio gevestig<br />
het deur nuwe, dog toeganklike musiek vir hierdie<br />
Februarie 2008 deel te neem aan die Suid-Afrika-<br />
Tübingen-program.<br />
Twintig Suid-Afrikaanse studente sal ses weke lank<br />
aan die Universiteit Tübingen meer leer oor die Duitse<br />
taal en kultuur. Gedurende hierdie tyd onderneem die<br />
groep baie uitstappies sodat hulle die land en sy mense<br />
eerstehands kan ervaar.<br />
Gene het ‘n passie vir tale. Sy neem haar eerste twee<br />
liefdes, naamlik Duits en Frans as hoofvakke, maar het<br />
ook reeds klein lopies gemaak om Latyn, Setswana,<br />
Nederlands en Spaans tot haar taallysie by te voeg.<br />
• Die Duitse organisasie, DAAD, wat in 1925 in<br />
Heidelberg gestig is, se doelwit is die bevordering<br />
van akademiese wisselwerking en uitruilooreenkomste<br />
tussen Duitse universiteite en ander tersiêre inrigtings<br />
met akademiese instansies wêreldwyd. Sowat<br />
230 universiteite en 126 studente-organisasies in<br />
Duitsland werk saam met die DAAD om die wetenskaplike<br />
interaksie tussen studente, dosente en navorsers<br />
in ander lande te bevorder en te finansier<br />
deur die beskikbaarstelling van beurse. DAAD het<br />
reeds meer as ‘n miljoen studente en wetenskaplikes<br />
van alle vakgebiede wêreldwyd by hierdie uitruilings<br />
Nuwe en toeganklike musiek vir klaviertrio<br />
besetting bekend te stel (soos met hulle eerste CD<br />
van Babadjanian en Vasks), sal hulle ‘n program<br />
aanbied met musiek wat heel waarskynlik heeltemal<br />
nuut is vir Suid-Afrikaanse gehore.<br />
Die eerste helfte van die program bestaan uit die<br />
Kupkovic trio in klassieke styl, en die Sviridov trio met<br />
‘n liriese, romantiese inslag. Die tweede helfte is pure<br />
passie en panache met Astor Piazzolla se Vier<br />
Seisoene en die Hiccup de Tango van die Kanadese<br />
komponis, Cameron Wilson.<br />
Die konsert begin om 19:30 in die konservatoriumsaal<br />
en word ondersteun deur die Distell Stigting vir<br />
Kampusnuus - 7<br />
laat baat.<br />
Een van die belangrike doelstellings van DAAD is<br />
om Duits en Germanistiek in die buiteland te<br />
bevorder. ‘n Verskeidenheid beurse word vir hierdie<br />
doel beskikbaar gestel, enersyds om studie aan ‘n<br />
Duitse universiteit moontlik te maak, andersyds om<br />
die studie van verdienstelike studente aan plaaslike<br />
universiteite te bevorder. Gedurende die afgelope<br />
paar jaar is daar sterk gefokus op die bevordering van<br />
Germanistiek aan universiteite in Afrika, veral deur<br />
die sur place-beurse aan studente in Suid-Afrika,<br />
Nigerië, Ethiopië en Tanzanië.<br />
Die NWU het ‘n lang verbintenis met DAAD. Talle<br />
wetenskaplikes en navorsers, veral op die terrein van<br />
die natuurwetenskappe, regte, teologie, Germanistiek<br />
en musiek het deur die jare beurse van DAAD<br />
ontvang om in Duitsland te studeer en/of navorsing<br />
te doen en selfs aan ‘n Duitse universiteit te<br />
promoveer. Een van die groot voordele van ‘n DAADbeurs<br />
is dat die organisasie kontak hou met alle<br />
voormalige beurshouers en gereeld samekomste<br />
organiseer of selfs die beurshouers weer na Duitsland<br />
uitnooi om aan seminare deel te neem.<br />
die Uitvoerende Kunste.<br />
Kaartjies kos R40 vir volwassenes en R20 vir<br />
studente/skoliere/pensioenarisse en kan tydens<br />
kantoorure bespreek word by 018 299 1692 of epos<br />
music@nwu.ac.za<br />
Kaartjies is ook bedags beskikbaar by die konservatorium<br />
en sal voorts die aand van die konsert by<br />
die loket beskikbaar wees.<br />
Konsertgangers kan vanaf ‘n halfuur voor die<br />
konsert in die Pretorius-musiekateljee in die konservatorium<br />
kom luister hoe Koornhof sy samestelling<br />
van die konsertprogram verduidelik.
Kampusnuus - 8<br />
Klipoo Klipoog- Klipoo g- en en Dr Draak-etes Dr aak-etes se<br />
se<br />
Hoewel die etepryse by die Klipoog-kafeteria onlangs<br />
aangepas moes word weens die stygende kospryse<br />
is die meeste van die etes steeds goedkoper as by<br />
ander eetplekke in die stad.<br />
Só sê mnr. Willie van der Walt, algemene bestuurder<br />
van die kafeteria en die Drakenstein.<br />
Volgens hom was hulle genoop om te besin oor die<br />
bestaande pryse aangesien die kafeteria nie enige<br />
subsidie kry nie en dus as ‘n kostesentrum bedryf<br />
word wat sy eie uitgawes moet dra.<br />
Aangesien studente slegs agt maande van die jaar<br />
op kampus is, word alle uitgawes – waaronder<br />
personeel se salarisse – oor ‘n periode van twaalf<br />
maande bereken.<br />
In ’n onlangse opname van pryse van soortgelyke<br />
ondernemings in die stad het die kafeteria sowel as<br />
die Drakenstein loshande as die goedkoopste plek<br />
uitgestaan.<br />
’n Voorbeeld is ‘n gekookte ete (vleis, stysel en<br />
twee groentes) waarvoor personeellede en studente<br />
Personeellede van die <strong>Potchefstroom</strong>kampus word<br />
vriendelik versoek om hul nuwe toegangskaart nog<br />
vandeesmaand by die departement beskermingsdienste<br />
te gaan afhaal.<br />
As deel van die uitrolplan en implementering<br />
van die nuwe handelsmerkstrategie en logo van die<br />
Noordwes-Universiteit word die nuwe toegangskaarte<br />
vir alle personeel eenmalig gratis uitgereik.<br />
Die nuwe toegangskaart vir personeel sal<br />
voldoen aan die vereistes van die nuwe NWU-<br />
pr pryse pr yse aang aangepas<br />
aang pas<br />
R23,50 by die kafeteria betaal en wat by twee ander<br />
ondernemings onderskeidelik R43,70 en R37,50<br />
beloop.<br />
Voorts dui ‘n opname waar 76 spyskaart-items van<br />
nege ondernemings (waaronder drie supermarkte)<br />
met dié van die kafeteria vergelyk is, dat die kafeteria<br />
se pryse deur die bank 16% goedkoper.<br />
Pryse in die Drakenstein is vergelyk met vier<br />
soortgelyke eetplekke in <strong>Potchefstroom</strong> en van die<br />
42 items op die spyskaart was pryse 24% goedkoper.<br />
Die porsies groente, slaaie en skyfies is oor die<br />
algemeen ook groter.<br />
Die kafeteria en die Drakenstein het egter ’n paar<br />
unieke verskille van ondernemings in die stad deurdat<br />
die plekke ’n spesifieke mark bedien wat elke dag daar<br />
eet.<br />
Van der Walt sê klante raak “deur-geëet” aan die<br />
spyskaarte, maar om sekere konsessiehouers op die<br />
kampus toe te laat, is ook nie die antwoord nie.<br />
“Dit sal ’n korttermynoplossing wees want dieselfde<br />
Met die regte woorde vir ‘n slagspreuk wat ons<br />
handelsmerk die beste beskryf kan jy ‘n lekker<br />
bedrag in jou sak steek. Die NWU het pas ‘n<br />
kompetisie begin in die soeke na ‘n kort en<br />
kragtige slagspreuk om die nuwe handelsmerk<br />
te komplimenteer.<br />
Die wenner, wat die regte woorde uitdink om<br />
die essensie van ons handelsmerk te omskryf,<br />
probleem gaan ontstaan oor verskeidenheid. Pryse<br />
van konsessies is ook baie duurder en kliente gaan<br />
nie vir lank daarmee tevrede wees nie.<br />
“Vir die mense wat wel ander etes verkies bied die<br />
nabygeleë Bult-sakesentrum en Cachetpark ‘n<br />
verskeidenheid van alternatiewe.”<br />
Die bedienings- en sit-areas van die kafeteria word<br />
tans vergroot en opgeknap en val saam met die<br />
oprigting van die dak oor die amfiteater. Die<br />
verwikkelings bied dus ook die moontlikheid om<br />
opnuut na nuwe idees en spyskaarte te kyk.<br />
Van der Walt het benadruk hul doelwitte is<br />
deurentyd om ‘n groter verskeidenheid teen die<br />
beste pryse te bied.<br />
“Ons bly steeds oop vir voorstelle en aanvaar dat<br />
ons foute kan maak, maar ons verseker klante dat<br />
daar na hulle behoeftes gekyk word,” het hy gesê.<br />
Enigiemand wat voorstelle wil maak of probleme<br />
wil uitlig kan direk met die bestuur skakel by die<br />
onderskeie uitbreidings: x1133/4 of x1113.<br />
Spring gou vir jou nuwe toegangskaart<br />
Tientalle personeellede en studente was deel van<br />
‘n proepaneel vir studente van verbruikerswetenskappe<br />
wat as deel van hul honneurskursus ‘n<br />
nuwe voedselproduk moes ontwikkel.<br />
Die paneel moes besluit watter een van twee<br />
volstruisherderspasteie wat die studente<br />
ontwikkel het, smaak die lekkerste.<br />
Volgens dr. Hanli de Beer, dosent in<br />
verbruikerswetenskappe, is besluit op die vleis<br />
en aartappels omdat volstruis laer in cholesterol<br />
is en aartappels ‘n stap weg is van die vetinhoud<br />
van pasteie wat met deeg voorberei is.<br />
Die proepaneel se sensoriese voorkeuranalise<br />
het daarop gedui dat die herderspastei wat<br />
voorberei is met onder meer sampioene die<br />
gunsteling was. Sowat sestig mense het aan die<br />
projek deelgeneem.<br />
Die verbruikersproepaneel is deel van die<br />
semester lange praktiese projek in die vak,<br />
voedselprodukontwikkeling.<br />
Die vernaamste doelwit was om leemtes in die<br />
voedselmark te identifiseer en daarvolgens ‘n<br />
nuwe produk te ontwikkel.<br />
Die produk moes ook voldoen aan die huidige<br />
behoeftes van verbruikers.<br />
Volgens De Beer beplan hulle om die projek<br />
aanstaande jaar uit te brei en onder meer<br />
bekend te stel aan die plaaslike supermarkte.<br />
Só lyk die nuwe toegangskaart van die Pukkampus.<br />
Talle proe vir verbruikerswetenskappe<br />
Een van die vrywilligers<br />
wat aan die<br />
verbruikersproepaneel<br />
deelgeneem het.<br />
handelsmerk en logo.<br />
Personeellede het tot 31 Oktober tyd om hul<br />
nuwe kaarte te bekom.<br />
Alle ou kaarte sal dan gedeaktiveer word en<br />
toegang tot die kampus sal vanaf 1 November<br />
slegs met die nuwe toegangskaarte moontlik<br />
wees.<br />
Vir enige navrae skakel gerus André Viviers of<br />
Corrie Bornman by x 2209 of Vincent Eastes by<br />
x2562.<br />
Dink, skryf en wen R5 000<br />
sal R5 000 ontvang.<br />
Die organiseerders sê mense moenie doekies<br />
omdraai of gras onder hul voete laat groei nie.<br />
So, spring gou en stuur jou voorstel na<br />
nwu.logo@nwu.ac.za. Inskrywings moet<br />
vergesel word deur jou naam en kontaknommer.<br />
Enige navrae kan gerig word aan mnr. Theo<br />
Cloete by x2769.
Verskeie personeellede van die Puk het hul met hul<br />
kunswerk ‘n merk gelaat op die visuele-kunsteversameling<br />
van Aardklop.<br />
Die uitstalling, Streek, het onder meer die werk van<br />
mnre. Steven Bosch, Richardt Strydom, Wessie van<br />
der Westhuizen, me. Colette Lotz en prof. Paul<br />
Schutte, ingesluit.<br />
Bosch, dosent in korporatiewe media en ontwikkelingskommunikasie,<br />
het foto’s en poskaarte gebruik<br />
om die sogenaamde “erfenis” van <strong>Potchefstroom</strong> in<br />
vervalle geboue uit te beeld.<br />
Strydom, vakvoorsitter en hoof van die CI-Lab, het<br />
met digitale afdrukke uitbeeldings van verskillende<br />
terme op die Google-soekenjin uitgebeeld terwyl<br />
Wessie van der Westhuizen, 'n grafiese ontwerpdosent,<br />
die persepsie wat ons van liefde het,<br />
uitgebeeld het in sy digitale afdruk, Thoughts on<br />
square love.<br />
Colette Lotz, dosent in illustrasiekuns, se pragtige<br />
skildery getiteld Coming up Roses was ook by die<br />
uitstalling te sien en prof. Paul Schutte se kwiltwerk<br />
Bo: Thoughts on square love van Wessie van der<br />
Westhuizen.<br />
Regs: Richardt Strydom by sy kunswerk, Bed.<br />
Kampusnuus - 9<br />
Str Streek Str eek v vvol<br />
v ol v vvan<br />
v an Pukk Pukke Pukk e se se kuns<br />
kuns<br />
Die Pukkampus van die Noordwes-Universiteit<br />
was onlangs die gasheer van die derde Beeld<br />
Jeugberaad.<br />
Dertig leiers van verskillende skole in die koerant<br />
se verspreidingsgebied kom jaarliks byeen op die<br />
plaas, Nooitgedacht, om hul rol as ”Toekomsvormers<br />
van Afrika”, die tema van die beraad, te ondersoek.<br />
Politieke, ekonomiese en maatskaplike kwessies<br />
is met insette van verskillende kundiges, soos JP<br />
Landman, Pieter Geldenhuys en Andries Bezuidenhout<br />
bespreek. Verskillende modelle van leierskap<br />
en gesprekvoering is saam met Rudi Buys en Danie<br />
Marais, die fasiliteerders, ondersoek.<br />
Die leerders het na afloop van die beraad aanbevelings<br />
aan President Thabo Mbeki vir oorweging geformuleer.<br />
Dié voorstelle beoog om werkbare oplossings vir<br />
dringende maatskaplike vraagstukke daar te stel.<br />
Die leerders het aangevoer dat hulle oortuig is van<br />
die rol van die jeug om as toekomsvormers deel te<br />
neem aan die vestiging van 'n gesonde Suid-Afrika<br />
en ’n demokratiese kultuur.<br />
getiteld Winter uit sy reeks Trees of life kon van<br />
nader bekyk word.<br />
Die werk van al hierdie kunstenaars is saam met<br />
die werk van die Streek-erekunstenaar, Titia Ballot,<br />
uitgestal.<br />
Beeld Jeugberaad gehou by NWU-Puk<br />
Fakulteit Gesondheidswetenskappe<br />
• Prof. Hester Klopper, direkteur van die skool vir<br />
verpleegkunde, is eenparig verkies as die nuwe<br />
voorsitter van FUNDISA (Forum for <strong>University</strong> Nursing<br />
Deans of SA). Een van haar vernaamste verantwoordelikhede<br />
sal waarskynlik wees om die verpleegberoep<br />
te herposisioneer.<br />
• Twee senior lektore by skool vir fisiologie, voeding<br />
en verbruikerswetenskappe se vakgroep fisiologie het<br />
elk 'n hoofstuk bygedra tot die nuwe boek, Urbanization:<br />
21st Century Issues and Challenges, wat tans<br />
deur Nova Science Publishers in New York gedruk<br />
word.<br />
Dr. Leoné Malan het weens haar psigofisiologiese<br />
navorsingsfokus die hoofstuk met die titel Coping disability<br />
of Africans during urbanization a risk marker in<br />
the development of lifestyle diseases? geskryf. Daarin<br />
bespreek sy die probleem/meganisme van hoër simpatiese<br />
aktiwiteit wat bestaan in die swart verstedelikte<br />
Afrikaan wat ‘n wesentlike bydrae lewer om die<br />
voorkoms van lewensstylsiektes soos hipertensie, tipe<br />
2 diabetes en obesiteit beter te begryp.<br />
Van links is Dirk Jordaan, senior assistentredakteur: Beeld, Danie Marais, bekroonde digter en gespreksleier<br />
tydens die beraad, Vivian Claassen, departement bemarking en kommunikasie van die Puk, prof. Annette<br />
Combrink, Pukkampusrektor, Andries Bezuidenhout, 'n spreker, en Rudi Buys, fasiliteerder van die beraad.<br />
Die hantering van psigososiale stres (bv. verstedeliking)<br />
en die persepsie van eie gesondheid in<br />
verstedelikte groepe kan ‘n belangrike bepaler wees<br />
van die gesondheidsreaksie van 'n individu op<br />
omgewingsveranderinge of meer stres. 'n Dissosiëring<br />
van fisiologiese reaksies in individue met<br />
sekere copingstyle is tydens verstedeliking waargeneem<br />
met klaarblyklike habituering van fisiologiese<br />
reaksies. ‘n Gebrek aan kennis aan die unieke meganismes<br />
waardeur chroniese lewensstylsiektes in<br />
swart Suid-Afrikaners ontwikkel bly egter steeds 'n<br />
ernstige probleem en die bydrae van copingstyle in<br />
hierdie proses benodig nog heelwat navorsing.<br />
• Prof. Johannes van Rooyen se hoofstuk handel<br />
oor gesondheidsgevolge van verstedeliking soos die<br />
verhoogde voorkoms van kardiovaskulêre siektes -<br />
byvoorbeeld hoë bloeddruk - in die swart populasie.<br />
Verstedeliking het wêreldwyd ‘n impak op die<br />
mens en sy omgewing, daarom het die uitgewers<br />
kundige persone genooi om ‘n bydra te lewer tot die<br />
publikasie.<br />
• Proff. Douglas Oliver en Tiaan Brink van farmako-<br />
Spieël Spieël Spieël<br />
Spieël Spieël<br />
logie is verkies om op die bestuur te dien van die Suid-<br />
Afrikaanse Vereniging vir Basiese en Kliniese<br />
Farmakologie. Brink is die vereniging se nuwe<br />
visepresident terwyl Oliver die uittredende president<br />
is. Oliver is verkies as sameroeper van die 2014<br />
Wêreld Farmakologiekongres en Brink as sekretaris.<br />
Fakulteit lettere en wysbegeerte<br />
• 'n Sangstudent van prof. Werner Nel is as die<br />
kategorie-wenner vir sang aangewys by die onlangse<br />
ATKV-Muziq kompetisie in Bloemfontein. Jaco<br />
Klopper het ook ‘n toekenning ontvang vir die beste<br />
vertolking van ‘n Suid-Afrikaanse werk in die<br />
sangkategorie. Klopper is in Augustus aangewys as<br />
die skool vir musiek se Sanger van die Jaar.<br />
Kantoor van die Kampusrektor<br />
• Prof. Annette Combrink, rektor, word in die<br />
onlangse uitgawe van die tydskrif, DEKAT, genoem as<br />
een van die honderd Afrikaanssprekendes wat mense<br />
behoort te ontmoet. Die tydskrif sê hulle het die<br />
parlement, sakekamers, verhoë, koerante en internet<br />
gefynkam in hul poging om die “lys van nuwe geslag<br />
Breyten Breytenbachs en Max du Preez’s" op te stel.
Kampusnuus - 10<br />
Bo: Oudstudente van die Puk, wat vyftig jaar gelede (in 1957) as<br />
eerstejaars ingeskryf het, het verlede week op die kampus gekuier.<br />
Die groep van 24 is deur prof. Annette Combrink en dr. Theuns Eloff<br />
verwelkom en het daarna bekende plekke op die kampus besoek voor<br />
hulle met ’n heerlike middagete in die Galery getrakteer is. Daar is<br />
hulle onder meer deur die Pukkoor vermaak. Dr. Theuns Eloff gesels<br />
hier met ’n paar eerstejaars van 1957. Van links is mnr. Koos Coetzee<br />
(eggenoot van Tannie Em by die SR-kantoor), dr. Theuns, ds. Piet<br />
Venter en prof. Johannes Els.<br />
Regs: Hier gesels prof. Annette met mnr. Koos Loots en prof. Tienie<br />
Mans.<br />
Personeel van bemarking en kommunikasie het hulle steun aan die Springbokke<br />
betoon deur verlede Vrydag hulle groen en goud aan te trek. Agter is Edohan<br />
Burger (PUKfm). Voor is Kiewiet Scheppel (media), Annemarié Hefer (direkteur<br />
se kantoor) en Heleen Coetzee (adjunkdirekteur).