Internationaal - Lions Clubs International - MD 112 Belgium

lionsinternational.be

Internationaal - Lions Clubs International - MD 112 Belgium

LION

2

Lion 490

Multiple District 112 Belgium

En français et en néerlandais / Nederlandstalige en Franstalige publicatie

bimestriel n° 490 mars 2013 / tweemaandelijks nr. 490 maart 2013

International - Internationaal

3 International President Wayne A. Madden

5 Les Lions d’Afrique - Invitation from Indiana

6 #LionsEverywhere on Instagram

MD

4 Council Chairperson 2012 2013 Corinne Bloemendal

6 SMiLE, technology and social media for Lions

7 Lions European Musical Competition

8 Young Ambassador Award

9 Taaluitwisseling

10 Chitta Maya

11 Lion on the sofa - How to revitalise your club

14 L’Œuvre Nationale - Nationaal Werk

16 Lions à la Carte

17 Welkom aan boord van Brussels Airlines

20 Maladies Génétiques

24 Nouveaux membres - Nieuwe leden

Cultuur

17 Oscar et la Dame Rose

25 District A

28 District B

30 District C

33 District D

District News

35 In Memoriam

36 Agenda

Photo Contest

District A

Lion

Winnaar: Freddy Denys LC Knokke-Zoute met foto: Stads en natuurlandschap

District A

Photo Contest

Tweede plaats:

Iwan Bekaert LC Sint-Martens Latem

Derde plaats:

Alain Bouverne LC Gent-Gand

490 - MARS - MAART 2013

Lions Clubs International

asbl/vzw Lions Clubs Multiple District 112 Belgium

Siège & Secrétariat - Zetel en Secretariaat

secretariat@lions.be - secretariaat@lions.be

Av. Houba-de Strooperlaan 90 - 1020 Bruxelles - Brussel

Tel 02 478 17 31 - Fax 02 478 14 72

The Lion: editor@lions.be

Editeur Responsable

Verantwoordelijke Uitgever

Corinne Bloemendal

Voie de l'Ardenne 82 - 4053 Embourg

Rédacteur en chef - Hoofdredactie

Anne-Marie Segers

Coordination technique - Technische coördinatie

Nicolas Van Den Bogaert

Rédaction - Redactie

mail: editor@lions.be

112A - Marc Baisier (LC Geraardsbergen)

112B - Edwin Mincke (LC Tessenderlo)

112C - Guy Mallefait (LC Louvain la Neuve)

112D - Guy Dethier (LC Charleroi Val d'Heure)

112D - Jean Mahieu (LC Mons Hauts Pays)

112D - Olivia Culot (LC Charleroi Métropole d’Europe)

Pre-press

Beechdale, Leuven

Mise en page - Opmaak

Pagovisie, Aarschot

Imprimerie - Drukkerij

Drukkerij Peeters nv Herent

Multiple District 112 Belgium

Eregouverneur Z.M. Koning Albert II

Gouverneur Honoraire S.M. le Roi Albert II

Council Chairman

Corinne Bloemendal (LC Liège Principauté)

Gouverneurs

112A Hugo Delbeke (LC Waregem)

112B Chris De Pauw-D'Haeyer (LC Mechelen Leliëndael)

112C Michel Amand (LC Bruxelles Saint-Hubert)

112D Jacques Graux (LC La Louvière Hainaut Centre)

Lion is het officiële tweemaandelijkse ledenblad in

het Frans en het Nederlands van de Lions van België.

Het verschijnt in september, november, januari,

maart, mei en juli. Gemiddelde oplage 8200 exemplaren

voor Lion en Leo News.

Lion, publication bimestrielle officielle en néerlandais

et en français des Lions de Belgique, paraît aux mois

de septembre, novembre, janvier, mars, mai et juillet.

Tirage moyen 8200 exemplaires pour Lion et Leo News.

The International Association of Lions Clubs

300 22nd Street, Oak Brook, Ill. 60521-8842 USA

Executive Officers

President,

Wayne A. Madden

Immediate Past President

Dr. Wing-Kun Tam

First Vice-President

Barry J. Palmer

Second Vice President

Joseph Preston

Colofon

Editor Info

De redactie behoudt zich het recht voor tekstbijdragen,

die de persoonlijke inzichten van de opstellers verwoorden,

aan te passen.

La rédaction se réserve le droit d’adapter les contributions,

qui reflètent les opinions personnelles de leurs rédacteurs.

Tekst (in Word, Times New Roman 12) en illustratiemateriaal

(jpeg of gelijkwaardig, hoge resolutie) voor het meinummer

(nr. 491) moeten de redactie ten laatste op 10

april 2013 bereiken op het adres:

editor@lions.be.

Tous textes (en Word, Times New Roman 12) et illustrations

(jpeg ou équivalent, haute résolution) pour le n° 491

parution en mai, doivent parvenir à la rédaction au

plus tard le 10 avril 2013 à l’adresse :

editor@lions.be.

More magazines by this user
Similar magazines