Voorblad handleiding E-Mobility-3 NL
Voorblad handleiding E-Mobility-3 NL
Voorblad handleiding E-Mobility-3 NL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
05500100<br />
excelcare<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
ExcelCare<br />
E-mobility-3<br />
Lees instructies voor gebruik
Inhoudsopgave<br />
~ 1 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
1. INTRODUCTIE ...................................................................................................................................................................... 2<br />
1.1 BELANGRIJKE SYMBOLEN IN DEZE HANDLEIDING .................................................................................................................................... 2<br />
1.2 GEBRUIK VAN DE SCOOTER ............................................................................................................................................................... 2<br />
2. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN .......................................................................................................................... 2<br />
2.1 ALGEMENE VEILIGHEIDVOORSCHRIFTEN.............................................................................................................................................. 2<br />
2.2 VEILIGHEIDSINFORMATIE OVER ELEKTROMAGNETISCHE INTERFERENTIE ..................................................................................................... 3<br />
2.3 INFORMATIE OVER VEILIG RIJGEDRAG EN DE VRIJLOOP ........................................................................................................................... 3<br />
3. DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN ....................................................................................................................................... 4<br />
4. RIJDEN ................................................................................................................................................................................ 4<br />
4.1 VOOR HET EERSTE GEBRUIK .............................................................................................................................................................. 4<br />
4.2 HET NEMEN VAN OBSTAKELS ............................................................................................................................................................. 4<br />
4.3 HET OP EN AFRIJDEN VAN HEUVELS .................................................................................................................................................... 5<br />
4.4 PARKEREN EN STIL STAAN ................................................................................................................................................................. 5<br />
5. DE SCOOTER MET DE HAND DUWEN ................................................................................................................................... 5<br />
5.1 VRIJLOOP ...................................................................................................................................................................................... 6<br />
6. HET DASHBOARD ................................................................................................................................................................ 6<br />
6.1 INDELING VAN HET DASHBOARD ........................................................................................................................................................ 6<br />
6.2 RIJDEN MET DE SCOOTER ................................................................................................................................................................. 7<br />
6.3 DIAGNOSES EN PROBLEMEN ............................................................................................................................................................. 7<br />
7. AANPASSINGSMOGELIJKHEDEN .......................................................................................................................................... 9<br />
7.1 AANPASSEN VAN DE HOEK VAN DE RUGLEUNING ................................................................................................................................... 9<br />
7.2 AANPASSEN VAN DE ZITTING ............................................................................................................................................................. 9<br />
7.3 PAS DE BREEDTE VAN DE ARMLEUNINGEN AAN ..................................................................................................................................... 9<br />
7.4 DE ZITTING DRAAIEN/VERWIJDEREN ................................................................................................................................................. 10<br />
8 ELECTRONISCH SYSTEEM .................................................................................................................................................. 10<br />
8.1 ELEKTRONISCH BESCHERMINGS SYSTEEM ........................................................................................................................................... 10<br />
8.2 ACCU’S ...................................................................................................................................................................................... 11<br />
9. REINIGING EN ONDERHOUD ............................................................................................................................................. 13<br />
10. TECHNISCHE SPECIFICATIES ............................................................................................................................................... 14<br />
10.2 CE-CONFORMITEIT VERKLARING .................................................................................................................................................... 15<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
1. INTRODUCTIE<br />
Beste gebruiker,<br />
Welkom ‘aan boord’ van uw nieuwe E-mobility-3 scooter!<br />
~ 2 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Wij willen u graag danken voor de aankoop van deze kwaliteitsscooter die uw gevoel van vrijheid en uw mobiliteit<br />
zeker zal verhogen! De scooter is uitgerust met de modernste high-tech elektronica, een innovatief veersysteem en<br />
vele opties en accessoires voor de meest comfortabele manier van rijden.<br />
De veiligheid en prestaties zullen u blijven verbazen en u jaren van excellente mobiliteit en plezier bieden!<br />
Het is van belang dat u deze <strong>handleiding</strong> voor het gebruik van de E-mobility-3 goed doorleest. De <strong>handleiding</strong> bevat<br />
belangrijke informatie over het gebruik en klein onderhoud van de E-mobility-3.<br />
Tevens wordt het veilig gebruik van de E-mobility-3 uitgelegd. Deze <strong>handleiding</strong> kunt u het beste goed bewaren. Er<br />
staat informatie in die u later nog eens zult willen nalezen!<br />
1.1 Belangrijke symbolen in deze <strong>handleiding</strong><br />
In deze <strong>handleiding</strong> vindt u tevens informatieve opmerkingen, aanbevelingen en waarschuwingen. Deze zijn<br />
duidelijk te herkennen aan de gebruikte symbolen en de weergave van de tekst.<br />
Tip Informatieve informatie<br />
Waarschuwing Waarschuwingen dienen, om persoonlijke verwondingen te<br />
voorkomen, altijd opgevolgd te worden.<br />
Materiaal Weergave van gereedschap dat nodig is voor een handeling<br />
1.2 Gebruik van de scooter<br />
Het bedoelde gebruik van de ExcelCare E-mobility-3 is voor mensen van alle leeftijden, die moeilijkheden hebben<br />
met het lopen van grote afstanden of met een langere tijd lopen.<br />
De E-mobility-3 is een scooter voor buitenshuis gebruik. De zithouding is op de gebruiker verstelbaar. De zithoogte<br />
van de stoel is tevens instelbaar op de onderbeenlengte. De zitting kan gedraaid worden en de armleuningen<br />
opgeklapt voor een gemakkelijke transfer.<br />
2. Algemene veiligheidsvoorschriften<br />
2.1 Algemene veiligheidvoorschriften<br />
Waarschuwing:<br />
ExcelCare B.V. stelt zich niet verantwoordelijk voor verwondingen aan de gebruiker of schade aan eigendommen,<br />
indien bij het gebruik van de rolstoel de aanbevelingen en waarschuwingen niet zijn opgevolgd.<br />
- Volg de instructies in deze <strong>handleiding</strong> op<br />
- Ga nooit rijden met uw scooter wanneer u onder invloed van alcohol of medicijnen bent.<br />
- Zorg ervoor dat u de scooter is uitgeschakeld wanneer u instapt en uitstapt.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
~ 3 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
- Let op dat de remmen op uw scooter motor remmen zijn waardoor ze automatisch worden uitgeschakeld<br />
wanneer de vrijloop is ingeschakeld. Hierdoor raden wij aan alleen de vrijloop te gebruiken op vlakke<br />
oppervlakken, nooit op hellingen. Laat nooit u scooter op een helling staan wanneer de motor is<br />
uitgeschakeld. Zorg ervoor dat u altijd de vrijloop weer uitschakelt wanneer u klaar bent met het duwen<br />
van de scooter.<br />
- Druk nooit op de Aan/uit knop wanneer de scooter in beweging is. Wanneer u dit wel doet komt de scooter<br />
tot een acute stop!<br />
- Wanneer u snel moet stoppen dient u de hendel waarmee u gas geeft los the laten. Wanneer u de hendel<br />
loslaat stopt de scooter vanzelf. Als u acuut moet stoppen kunt u de scooter uit schakelen, doe dit echter<br />
alleen als laatste redmiddel!<br />
- Ga nooit in de scooter zitten voor wanneer u deze transporteert.<br />
- Zorg ervoor dat u niet meer dan het maximale toegestane gewicht aan bagage meeneemt (zie technische<br />
specificatie)<br />
- Wanneer u onderhoud pleegt aan de scooter hou dan rekening met het gewicht van de scooters en de<br />
individuele onderdelen, vooral de accu’s. Zorg ervoor dat u de juiste til positie in acht neemt en vraag om<br />
hulp indien nodig.<br />
- Gebruik altijd de veiligheidsgordel.<br />
- Zorg ervoor dat alle bagage goed vastzit wanneer u met de scooter gaat rijden. Zorg er tevens voor dat ook<br />
de wielen en andere onderdelen van de scooter zelf goed vastzitten.<br />
- Sluit geen elektrische apparatuur aan op uw scooter, tenzij de apparatuur specifiek door ExcelCare® is<br />
ontworpen voor dit doeleinde. Laat al u elektrische installatie uitvoeren door een geautoriseerde<br />
ExcelCare® dealer.<br />
- Gebruik alleen originele ExcelCare® onderdelen die zijn goed gekeurd voor uw scooter.<br />
2.2 Veiligheidsinformatie over elektromagnetische interferentie<br />
Op het gebied van storingen van elektronische apparatuur op de E-mobility-3 zijn in Europees verband een<br />
aantal eisen vastgesteld. De E-mobility-3 voldoet aan deze eisen. In het uiterste geval kan de E-mobility-3 nog<br />
enige hinder ondervinden van zeer krachtige zenders. Daardoor kunnen onverklaarbare storingen ontstaan. Bij deze<br />
storingen kunt u zich het beste tot uw dealer wenden.<br />
Bij het gebruik van zendapparatuur in de E-mobility-3 adviseren wij u de scooter altijd uit te schakelen<br />
voordat u een apparaat in gebruik neemt. Onder zendapparatuur valt bijvoorbeeld een mobiele<br />
telefoon, een mobilofoon of een 27 MC zender. De E-mobility-3 zendt zelf ook elektrische golven uit. Deze<br />
liggen binnen de geldende normen. Er kunnen echter onbedoelde gebeurtenissen plaatsvinden, zoals<br />
bijvoorbeeld een winkelalarm wat afgaat.<br />
2.3 Informatie over veilig rijgedrag en de vrijloop<br />
Waarschuwing:<br />
- Rij alleen over hellingen die niet steiler zijn dan het maximaal gedefinieerde percentage vermeld in de<br />
technische specificaties en zorg er altijd voor dat de rugleuning rechtop staat.<br />
- Rij bergafwaarts op een maximum van 2 / 3 van de top snelheid! Vermijd acuut remmen of accelereren op<br />
hellingen.<br />
- Vermijd indien mogelijk gladde oppervlakken (zoals sneeuw, grind, ijs enz.) waar het gevaar dat u de<br />
controle verliest over het voertuig groot is! Als rijden op een dergelijk oppervlak onvermijdelijk is, zorg dan<br />
dat u altijd langzaam rijdt en met de grootst mogelijke voorzichtigheid.<br />
- Probeer nooit een obstakel te overwinnen, zeker niet op een stijgende of dalende weg.<br />
- Probeer nooit een trap op te rijden.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
~ 4 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
- Rij altijd recht over obstakels heen! Zorg ervoor dat de voorwielen en achterwielen recht achter elkaar<br />
staan en stop niet halverwege! Let op obstakels mogen niet hoger zijn dan de maximale hoogte die in de<br />
technische specificaties staat vermeld.<br />
- Vermijd het verschuiven van uw zwaartepunt alsmede abrupte veranderingen van richting wanneer uw<br />
scooter in beweging is.<br />
- Vervoer nooit meer dan 1 persoon met uw scooter.<br />
- Overschrijd nooit het maximaal toelaatbare bagage gewicht.<br />
- Verdeel altijd het gewicht van de bagage gelijkmatig over uw scooter en probeer het zwaartepunt in het<br />
midden en zo dicht mogelijk bij de grond te houden.<br />
- Merk op dat het voertuig zal remmen of te versnellen als u de rijsnelheid aanpast terwijl de scooter in<br />
beweging is.<br />
- Rij door smalle doorgangen in de laagste rijsnelheid en met de nodige voorzichtigheid.<br />
3. De belangrijkste onderdelen<br />
1: Vrijloop hendel<br />
2: Ontgrendelingshendel voor het draaien en<br />
verwijderen van de stoel (onder de stoel aan<br />
de rechterkant)<br />
3: Ontgrendelingshendel voor het aanpassen van<br />
de zitting, naar voren danwel naar achteren.<br />
4: Oplaadplug<br />
5: Contactslot (ON/OFF)<br />
6: Bedieningshendel<br />
7: Dashboard<br />
8: Hendel voor het aanpassen van de hoek<br />
van de stuurkolom.<br />
4. Rijden<br />
4.1 Voor het eerste gebruik<br />
Voordat u voor de eerste keer uw scooter gebruikt,<br />
moet u goed vertrouwd raken met de werking van het<br />
voertuig en met alle bedieningselementen.<br />
Neem de tijd om alle functies en rijprogramma's te testen.<br />
Opmerking:<br />
Gebruik altijd de veiligheidsgordel<br />
Wanneer u comfortabel zit rijdt u het veiligst<br />
Voor iedere trip dient u het volgende te controleren:<br />
- Alle bedieningselementen zijn binnen handbereik.<br />
- De accu’s zijn voldoende voor de afstand die u van plan bent af te leggen.<br />
- De veiligheidsgordel is perfect in orde.<br />
4.2 Het nemen van obstakels<br />
Your ExcelCare® E-mobility-3 can overcome obstacles and kerbs of up to 8 cm.<br />
Waarschuwing:<br />
- Rij altijd recht over obstakels heen.<br />
- Zorg ervoor dat de rugleuning rechtop staat voordat u over het obstakel heen gaat<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
Rij over een obstakel heen<br />
- Nader de stoep of het obstakel langzaam en<br />
recht vooruit. Kort voor de voorste wielen het<br />
obstakel raken, moet u de snelheid verhogen. U<br />
moet de snelheid pas verminderen nadat de<br />
achterwielen ook het obstakel hebben<br />
beklommen.<br />
Van een obstakel afrijden<br />
- Nader de stoep of het obstakel langzaam en<br />
recht vooruit. Voordat de voorwielen het<br />
obstakel raken, snelheid minderen en zo houden<br />
totdat ook de achterwielen zijn afgedaald van<br />
het obstakel.<br />
4.3 Het op en afrijden van heuvels<br />
~ 5 ~<br />
Goed<br />
Fout<br />
De ExcelCare® E-mobility-3 kan veilig de volgende heuvels op- en afrijden:<br />
- 4-wiel versie (tot 136 kg):12°<br />
Waarschuwing:<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
- Rij bergafwaarts op een maximum van 2 / 3 van de top snelheid!<br />
- Zorg ervoor dat de rugleuning rechtop staat voordat u van een helling afdaalt. Wij raden u aan om tijdens<br />
de afdaling naar achteren, tegen de rugleuning aan te leunen.<br />
- Rij nooit op een helling omhoog/omlaag indien deze een gladde ondergrond heeft of indien er slipgevaar is<br />
(zoals bij een nat wegdek of ijs).<br />
- Vermijd dat u moet uitstappen op een heuvel of helling.<br />
- Rij altijd rechtdoor in de richting van de weg, probeer niet te zigzaggen.<br />
- Draai op een helling nooit halverwege om.<br />
4.4 Parkeren en stil staan<br />
Bij het parkeren van uw scooter, of als uw scooter stilstaat voor een langere periode, schakel dan de scooter uit.<br />
5. De scooter met de hand duwen<br />
De motoren van de scooter zijn uitgerust met automatische remmen, waardoor de scooter niet zomaar weg kan<br />
rollen wanneer de scooter is uitgeschakeld. Wanneer u de scooter wilt duwen met de hand, moet u de magnetische<br />
remmen ontkoppelen door de scooter in de vrijloop te zetten.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
5.1 Vrijloop<br />
~ 6 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Waarschuwing<br />
Let op dat uw scooter niet wegrolt wanneer hij in de vrijloop staat!<br />
Als de scooter in de vrijloop staat (voor het handmatig duwen) zijn de elektromagnetische motor remmen<br />
uitgeschakeld!<br />
De hendel voor de vrijloop bevindt zich aan de rechter<br />
achterkant van de scooter<br />
Uw scooter in de vrijloop zetten<br />
- Zorg ervoor dat de scooter uitgeschakeld is.<br />
- Duw de hendel (1) naar voren.<br />
De vrijloop uitschakelen<br />
- Trek de hendel naar achteren.<br />
6. Het dashboard<br />
6.1 Indeling van het dashboard<br />
1. Verstellen van zitting (indien geïnstalleerd)<br />
2. Accu indicatiemeter<br />
3. Alarmlichten<br />
4. Claxon<br />
5. De rechter richtingaanwijzer<br />
6. Rijsnelheid aanpassing<br />
7. Gashendel<br />
8. Stekker voor externe lader<br />
9. Schildpadje, snelheidsbegrenzer<br />
10. De linker richtingaanwijzer<br />
11. Verlichting<br />
6.1.1 Knop om de zitting omhoog/omlaag te verplaatsen<br />
- Druk op de knop om de Seat Lifter (indien geïnstalleerd) te activeren.<br />
- Verhoog of verlaag de zitting met behulp van de gashendel.<br />
Opmerking:<br />
Indien de zitting niet in z’n laagste stand staat, wordt de snelheid van de scooter automatisch<br />
verlaagd om het risico van kantelen te verlagen. Dit wordt aangegeven door de LED-lampje net<br />
boven de bedieningsknop van de zitting. Indien u met normale snelheid wilt rijden dient u de zitting<br />
terug te plaatsen in de laagste stand. De LED gaat dan uit.<br />
6.1.2 Status display<br />
Opmerking:<br />
De meest linkse diode van de accu indicatiemeter fungeert als een foutmelding (status display).<br />
Voor een uitleg van de foutcodes zie hoofdstuk 6.3.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
6.1.3 Accu indicatie display<br />
- Alle dioden branden: volledige opgeladen<br />
- Alleen rode en gele diodes branden: laad de accu’s op aan het einde van de reis.<br />
- Alleen rode diodes brandt / knippert: reserve accu = accu bijna leeg!<br />
- Onmiddellijk accu’s opladen<br />
~ 7 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Opmerking:<br />
Diepontlading bescherming: Na een bepaalde tijd rijden op de reserve accu schakelt de elektronica de<br />
aandrijving automatisch uit waardoor de scooter wordt uitgeschakeld.<br />
6.2 Rijden met de scooter<br />
Schakel de scooter in door de sleutel om te draaien. Op het dashboard zullen verschillen ledjes oplichten. De<br />
scooter is klaar om te rijden.<br />
Opmerking:<br />
Als de scooter niet reageert na het inschakelen, controleer dan de status display (zie hoofdstuk "Status<br />
weergeven").<br />
- Stel de rijsnelheid in met de snelheid instelknop.<br />
- Trek voorzichtig de rechter rij-hendel naar u toe om vooruit te rijden.<br />
- Trek voorzichtig de linker hendel naar u toe rijden om naar achteren te rijden.<br />
Opmerking:<br />
De controller is geprogrammeerd met standaard waarden af-fabriek. Uw ExcelCare® dealer kan het<br />
programmeren naar uw wensen.<br />
Opmerking:<br />
Indien u snel moet afremmen, dient u gewoon rijhendel los te laten. De rijhendel keert automatisch terug<br />
naar de middelste stand en de scooter zal remmen.<br />
6.3 Diagnoses en problemen<br />
Het elektronica systeem biedt diagnose-informatie om technici te helpen bij het stellen van een diagnose en om<br />
fouten te corrigeren binnen het scooter systeem. Indien u scooter een storing heeft zal dit worden aangegeven door<br />
het statuslampje dat begint te knipperen. De aard van de storing wordt aangegeven door het aantal flitsen per<br />
keer, zie ook de foutcode-tabel.<br />
Afhankelijk van de ernst van de storing en de impact op de veiligheid van de gebruiker, zal het elektronische<br />
systeem verschillend reageren. Het kan zijn dat:<br />
- het status lampje gewoon knippert als een waarschuwing en dan u normaal door kunt rijden.<br />
- het status lampje knippert, de scooter stopt en niet meer rijdt totdat u de scooter volledig heeft<br />
uitgeschakeld en daarna weer ingeschakeld.<br />
- het status lampje knippert, de scooter stopt en niet meer verder rijdt totdat de storing is opgelost.<br />
Voor een gedetailleerde beschrijving van wat elke foutcode betekent, en de waarschijnlijke oorzaak en oplossing,<br />
zie paragraaf 6.3.2 op pagina 8.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
6.3.1 Diagnose fouten<br />
Gebruik de volgende tabel indien uw scooter een storing heeft.<br />
Opmerking:<br />
Zorg ervoor dat de scooter is ingeschakeld voordat u begint met de diagnose.<br />
Indien het statuslampje uit blijft<br />
Controleer of u de scooter heeft ingeschakeld<br />
Controleer of alle kabels goed zijn aangesloten<br />
Indien alleen de uiterste linkse diode van de accu indicatie meter continu brand<br />
Neem contact op met uw geautoriseerde ExcelCare® Dealer<br />
Indien alleen de uiterste linkse diode van de accu indicatie meter knippert<br />
Tel het aantal keer dat de diode knippert en kijk in de onderstaande tabel<br />
6.3.2 Flash Codes<br />
~ 8 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Aantal<br />
knipperingen<br />
Fout Effect op scooter Opmerking<br />
1 Opladen accu Rijden mogelijk Accu spanning is laag. U dient de accu’s zo snel mogelijk<br />
op te laden.<br />
2<br />
Accu spanning te Rijden niet Accu’s zijn leeg. Laad de accu’s op.<br />
laat<br />
mogelijk<br />
Indien u de scooter een paar minuten uitschakelt, kan de<br />
accu’s spanning minimal herstellen waardoor u nog kunt<br />
rijden voor een korte periode.<br />
Zitting niet op de Rijden op lage Zorg ervoor dat de zitting op de laagste stand staat.<br />
laagste stand snelheid<br />
3 Accu spanning te Rijden niet Accu spanning is te hoog. Indien u de oplader heeft<br />
hoog<br />
mogelijk<br />
aangesloten dient u deze los te koppelen.<br />
Het elektronica systeem laad de accu wanneer u naar<br />
beneden rijdt op een helling. Deze manier van opladen<br />
kan deze fout veroorzaken. Schakel de scooter uit en<br />
weer in.<br />
4 Te hoge<br />
Rijden niet De motor van de scooter is overbelast. Schakel de scooter<br />
stroomafname of mogelijk<br />
uit, wacht een paar minuten en schakel de scooter<br />
overbelasting<br />
opnieuw in.<br />
5 Rem fout Rijden niet<br />
mogelijk<br />
6 Aandrijf hendel<br />
komt niet in<br />
neutraal<br />
7 Snelheidspotmeter<br />
fout<br />
8 Fout in motor<br />
spanning<br />
9 Andere interne<br />
fouten<br />
Rijden niet<br />
mogelijk<br />
Rijden niet<br />
mogelijk<br />
Rijden niet<br />
mogelijk<br />
Rijden niet<br />
mogelijk<br />
De detector heeft kortsluiting in de motor gedetecteerd.<br />
Neem contact op met uw geautoriseerde ExcelCare®<br />
Dealer.<br />
Controleer of de vrijloop is ingeschakeld. Indien dit niet<br />
het geval is neem dan contact op met uw geautoriseerde<br />
ExcelCare® dealer.<br />
Gashendel staat niet in de neutrale positie bij het<br />
inschakelen van de scooter. Zet de gashendel terug in de<br />
neutrale positie, schakel de scooter uit en weer in.<br />
Mocht dit vaker voorkomen neem dan contact op met uw<br />
geautoriseerde ExcelCare® dealer.<br />
Neem contact op met uw geautoriseerde ExcelCare®<br />
dealer.<br />
Neem contact op met uw geautoriseerde ExcelCare®<br />
dealer.<br />
Neem contact op met uw geautoriseerde ExcelCare®<br />
dealer.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
7. Aanpassingsmogelijkheden<br />
7.1 Aanpassen van de hoek van de rugleuning<br />
~ 9 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
De rugleuning wordt op zijn plaats gehouden door een metalen plaat aan beide kanten. Elke plaat heeft 4 gaten die<br />
worden gebruikt om de rugleuning in verschillende hoeken in te stellen. Dit wordt gedaan door het selecteren van<br />
verschillende combinaties van de gaten.<br />
Materiaal:<br />
Inbus sleutel: 4 mm<br />
Moersleutel, 10 mm<br />
- Verwijder de schroeven aan beide zijden van de zitting (1),<br />
met behulp van de sleutel en inbussleutel.<br />
- Stel de rugleuning in op de gewenste hoek.<br />
- Plaats de schroeven en draai ze vast.<br />
7.2 Aanpassen van de zitting<br />
De hendel voor het verstellen van de stoel zit aan de rechter voorzijde<br />
onder de stoel.<br />
- Trek aan de hendel (1)<br />
- Schuif de zitting naar voren of naar achteren naar de gewenste<br />
positie<br />
- Laat de hendel los om de stoel vast te zetten.<br />
7.3 Pas de breedte van de armleuningen aan<br />
De knoppen, die ervoor zorgen dat u de breedte van de armleuningen<br />
kunt aanpassen, zijn gevestigd aan de achterkant onder de stoel (1).<br />
- Draai de knoppen los<br />
- Stel de armsteunen op de gewenste breedte<br />
- Draai de knoppen weer vast<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
7.4 De zitting draaien/verwijderen<br />
De stoel kan worden gedraaid zodat u gemakkelijk in of uit u scooter kunt<br />
stappen. In deze positie kan de stoel ook worden verwijderd.<br />
De hendel voor het vrijgeven van de stoel, zodat deze kan worden gedraaid<br />
zit onder de stoel aan de rechterkant (1).<br />
- Duw de hendel naar voren en u kunt de stoel bewegen<br />
- Draai de stoel naar de zijkant.<br />
- Indien gewenst, pak de zitting stevig vast bij de rugleuning en aan<br />
de voorkant van de zitting en trek de stoel omhoog om deze te<br />
verwijderen.<br />
~ 10 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Opmerking:<br />
Maak geen gebruik van het bovenste gat. In deze positie is de stoel te laag omdat deze dan niet genoeg<br />
vrije ruimte boven de motorkap heeft.<br />
- Stel de zithoogte.<br />
- Plaats de bout en draai deze weer vast<br />
8 ELECTRONISCH SYSTEEM<br />
8.1 Elektronisch beschermings systeem<br />
Uw scooter is uitgerust met een electronisch beschermingssysteem tegen overbelasting.<br />
Als de motoren langere perioden onder aanzienlijke druk staan (bijvoorbeeld wanneer<br />
u een steile heuvel op rijdt) en in het bijzonder wanneer de omgevingstemperatuur te hoog is, dan kan het<br />
elektronische systeem oververhit raken. In dit geval zal de snelheid van scooter geleidelijk wordt verlaagd tot deze<br />
volledig stil staat. Het status lampje op het display toont een foutcode. Door het uitschakelen van de scooter en<br />
daarna weer inschakelen, wordt de foutcode geannuleerd en is de elektronica actief. Het duurt<br />
ongeveer vijf minuten voordat de elektronica voldoende is afgekoeld en de motoren weer hun volle kracht terug<br />
hebben.<br />
Wanneer de scooter blijft steken bij een onoverkomelijk obstakel, zoals een hoge stoeprand en de bestuurder van<br />
de scooter stuurt de scooter voor meer dan 20 seconden tegen het obstakel aan, zonder dat de scooter beweegt,<br />
dan zal de elektronica automatisch uitgeschakeld worden om te voorkomen dat de motoren worden beschadigd.<br />
Het display toont de status van een overeenkomstige foutcode. Door het uitschakelen en weer aan, zal de fout<br />
code worden geannuleerd en de elektronica weer ingeschakeld.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
8.1.1 De hoofdzekering<br />
~ 11 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Het gehele elektrische systeem is beveiligd tegen overbelasting door twee hoofdzekeringen. De hoofdzekeringen<br />
zijn gemonteerd op de pluspool van de accu kabels. Ze kunnen alleen worden vervangen na het verwijderen van de<br />
accu cover.<br />
Opmerking:<br />
Een defecte hoofdzekering kan alleen worden vervangen na controle van de gehele elektrische systeem. Een<br />
geautoriseerde ExcelCare® dealer moet dit uitvoeren.<br />
8.2 Accu’s<br />
8.2.1 Wat u moet weten over accu’s<br />
Stroom wordt geleverd door twee accu's. De accu's zijn onderhoudsvrij en moeten alleen regelmatig te worden<br />
opgeladen.<br />
Nieuwe accu’s moeten altijd een keer volledig worden opgeladen voor hun eerste gebruik. Nieuwe accu’s zullen<br />
hun volledige capaciteit bereiken na ongeveer 10 a 20 keer opladen. Hoe snel de accu’s ontladen hangt af van tal<br />
van omstandigheden, zoals de omgevingstemperatuur, de conditie van het oppervlak van de weg, bandenspanning,<br />
gewicht van de bestuurder, manier van rijden en het gebruik van verlichting, enz.<br />
Opmerking:<br />
Let op de accu-indicatiemeter! Zorg ervoor dat u de accu’s oplaadt wanneer de accu-indicatiemeter aangeeft dat<br />
de accu bijna leeg is. Wij raden aan om de accu’s op te laden na elke reis, evenals elke nacht. Afhankelijk van het<br />
niveau van de ontlading, kan het maximaal 12 uur duren totdat de accu’s weer volledig zijn opgeladen.<br />
Bescherm uw lader voor warmtebronnen zoals kachels en direct zonlicht. Als de acculader oververhit raakt,<br />
laadstroom zal worden verminderd en het laadproces vertraagd.<br />
Om schade aan de accu’s te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat ze nooit volledig ontladen. Rijd niet op zwaar<br />
ontladen accu's als het niet absoluut noodzakelijk, want dit zal de levensduur van accu’s onnodig en aanzienlijk<br />
bekorten.<br />
Indien u uw scooter voor een langere periode niet gebruikt, moet u er wel voor zorgen dat u de accu’s iedere<br />
maand 1x volledig oplaad. Als alternatief kan het voertuig verbonden blijven aan de lader. De accu’s kunnen niet<br />
worden overladen met de opgegeven lader.<br />
Gebruik alleen het oplaadapparatuur in de klasse 2. Deze klasse van opladers kan onbeheerd worden achtergelaten<br />
tijdens het opladen. Alle door ExcelCare ® geleverde opladers voldoen aan deze eisen.<br />
8.2.2 Opladen van de accu’s<br />
Zorg ervoor dat u onderstaande instructies betreffende de acculader volledig begrijpt evenals de<br />
veiligheidsvoorschriften op de voor en achterkant van de lader!<br />
Waarschuwing<br />
Gevaar voor explosie en de vernietiging van de accu’s als de verkeerde oplader wordt gebruikt!<br />
- Gebruik alleen de oplader die bij uw scooter hoort, of een lader die is<br />
goedgekeurd door ExcelCare®!<br />
Gevaar voor elektrische schok en schade aan de acculader, indien deze nat wordt!<br />
- Bescherm de lader tegen water!<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
Gevaar van kortsluiting en elektrische schokken als de accuoplader is beschadigd!<br />
- Gebruik geen acculader die op de grond gevallen is of beschadigd is!<br />
~ 12 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Gevaar voor elektrische schok en brand als er een beschadigde verlengkabel wordt gebruikt!<br />
- Gebruik alleen een verlengkabel als het absoluut noodzakelijk is! In het geval dat u er gebruik<br />
van moet maken, zorg er dan voor dat de kabel in goede staat is!<br />
Opmerking:<br />
De ExcelCare® E-mobility-3 kan worden opgeladen met behulp van een interne of externe lader. Hoewel<br />
het niet<br />
gevaarlijk is om beide laders gelijktijdig te gebruiken, raden wij u aan om er slechts één tegelijk te<br />
gebruiken.<br />
De ExcelCare ® E-mobility-3 is uitgerust met een geïntegreerde lader. De aansluiting voor deze lader zit aan de<br />
voorzijde van de accu en motorruimte cover (1). Voor het opladen van de scooter, hoeft u alleen maar de<br />
meegeleverde kabel aan te sluiten op de netvoeding.<br />
Aansluiten van de scooter op een netvoeding<br />
- Sluit eerst de kabel aan op de scooter.<br />
- Sluit vervolgens de kabel aan op het stopcontact en zet hem aan.<br />
Loskoppelen van de scooter uit het stopcontact<br />
- Koppel eerst de kabel uit het stopcontact los.<br />
- Vervolgens koppelt u de kabel van de scooter los.<br />
Opmerking:<br />
Hoe kan ik controleren of de accu’s volledig zijn opgeladen?<br />
Kijk door de sleuf voor de ontkoppelen hendel (2) naar beneden in de motor en accuhouder.<br />
U ziet een groene LED. Dit is de lader LED.<br />
LED ACTIVITEIT Laad status<br />
LED brand continu Start<br />
LED is gedimd en flikkert 90% Vol<br />
LED gaat aan/ flikkert een paar seconde/ gaat weer uit Vol<br />
De ExcelCare® E-mobility-3 kan ook worden opgeladen met behulp van een externe lader. De laderaansluiting<br />
bevind zich aan de achterkant van het bedieningpaneel (1).<br />
Het aansluiten van de lader<br />
- Sluit eerst de acculader aan op de scooter.<br />
- Sluit vervolgens de acculader op het stopcontact en schakel de lader in.<br />
Loskoppelen van de lader<br />
- Verwijder eerst de acculader uit het stopcontact.<br />
- Vervolgens koppelt u de lader van de scooter los.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
9. Reiniging en onderhoud<br />
~ 13 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Opmerking:<br />
Laat uw scooter minimaal 1x per jaar controleren door een erkende ExcelCare® dealer om uw rijveiligheid in stand<br />
te houden.<br />
Reinigen van uw scooter<br />
Bij het reinigen van uw scooter dient u aandacht te besteden aan de volgende punten:<br />
- Gebruik alleen een vochtige doek en zacht schoonmaakmiddel.<br />
- Gebruik geen schurende middelen.<br />
- Zorg ervoor dat de elektronische componenten niet rechtstreeks in contact komen met water.<br />
- Gebruik geen hoge druk reinigingsapparaten.<br />
Onderhoudsverplichting<br />
Zit en rugleuning bekleding:<br />
Eerste<br />
gebruik<br />
Wekelijks Maandelijks<br />
- Controleer de conditie van de bekleding X<br />
Banden:<br />
- Controleer de luchtdruk (2,5 bar) X X<br />
Voorwielen:<br />
- Voorwielen moeten soepel draaien X<br />
- Als de wielen wiebelen of niet soepel draaien, controleer dan de<br />
stuurpen en voorwiel lager<br />
Achterwielen:<br />
- Test of de wielen goed vastzitten aan de aandrijfas X<br />
- Achterwielen moeten draaien zonder te wiebelen X<br />
Elektronica / Elektrische Systeem:<br />
- Controleer of alle aansluitingen voor de stroomvoorziening nog<br />
in perfecte conditie zijn<br />
- Zijn de accu’s volledig opgeladen voor dagelijks gebruik Voor iedere reis<br />
- Zitten alle houder en schroeven stevig en veilig vast? X<br />
- Werken alle lampen naar behoren? Voor iedere reis<br />
Reiniging:<br />
- Reinig alle delen zorgvuldig Wanneer nodig<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl<br />
X<br />
X
10. Technische Specificaties<br />
4 wiel versie<br />
Electronica systeem<br />
Motor accu’s<br />
230 W<br />
Hoofd accu-zekering Standaard: 2 x 30 AH<br />
Optie: 2 x 40 AH<br />
30 A<br />
Lader Aan boord, Input 230V AC, Output<br />
3 A, 24 V DC voor 40 Ah accu's<br />
(externe lader ook<br />
beschikbaar aan de achterzijde van<br />
het bedieningspaneel)<br />
Gewicht<br />
Transport gewicht (inclusief accu’s) 94 kg*<br />
Gewicht van het zwaarste onderdeel 25 kg<br />
Maximum<br />
laadgewicht(laadvermogen)<br />
Afmetingen<br />
136 kg<br />
Hoogte 120 cm*<br />
Breedte 61 cm*<br />
Lengte(zonder bumpers en antitippers)<br />
122 cm*<br />
Zitting hoogte 43, 45, 47, 49 cm*<br />
Rugleuning hoogte (zonder<br />
hoofdsteun)<br />
44 cm*<br />
Rugleuning hoogte (met hoofdsteun) 63 cm*<br />
Rugleuning hoek (handmatig aan te<br />
passen)<br />
0°, 10°, 15°, 30°<br />
Zitting breedte 44-55 cm*<br />
Zitting diepte 44-55 cm*<br />
Armleuning hoogte 44 cm*<br />
Banden 20-26 cm*<br />
Luchtdruk indien er luchtwielen<br />
opzitten<br />
Rij mogelijkheden<br />
2.5 bar (40 psi)<br />
Snelheid 6.4 km/h (4 mph)<br />
Veilig een helling op 12° (21%)<br />
Maximum obstakel hoogte 8 cm<br />
Minimum draaicirkel<br />
Actieradius ISO 7176 **<br />
150 cm<br />
Met 30 Ah accu: 32 km<br />
Met 40 Ah accu’s: 40 km<br />
~ 14 ~<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
* Ongeveer.<br />
** Opmerking: De actieradius van de scooter is sterk afhankelijk van verschillende factoren, zoals accu’s, de omgevingstemperatuur, plaatselijke topografie, toestand van de wegen, de bandenspanning, de<br />
bestuurdersgewicht, rijgedrag en het gebruik van de accu’s voor de verlichting en zo verder.<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
Product identification<br />
Product : Electrically propelled scooter<br />
Brand : ExcelCare<br />
Model/type : E-mobility<br />
Version : 3<br />
Manufacturer: Name ExcelCare B.V.<br />
Address Koperslagerij 9<br />
~ 15 ~<br />
Country The Netherlands<br />
EU Representative: Name W. van Os<br />
Address Koperslagerij 9<br />
Country The Netherlands<br />
Function Director<br />
Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />
Technical constructed file<br />
Prepared by: Name J.M.J. Brouwer BBA<br />
Function: Research and Development<br />
Issue date: 01 - 02 - 2011<br />
TCF date: 01 – 02 – 2011<br />
Recertification date: -<br />
Certificate/report no.: N/A<br />
Crash test report no. according to ISO 7176/19: N/A<br />
Means of conformity<br />
The product is in conformity with Directive 93/42/EEG based on the use of a<br />
Technical construction file in accordance with Article 9 (Class I products) of the<br />
Directive<br />
Signature of EU representative:<br />
Place : Steenbergen<br />
Date : 01 – 02 - 2011<br />
Number : VOS.TCF.EX.0550<br />
EN 12183<br />
EN 1041<br />
ISO 7176-15<br />
ISO 7176<br />
© 2011 ExcelCare BV, Koperslagerij 9, 4651 SK, Steenbergen, The Netherlands<br />
Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@excelcare.nl, www.excelcare.nl
excelcare<br />
Retail distributie:<br />
ExcelCare B.V.<br />
Koperslagerij 9<br />
4651 SK Steenbergen<br />
Nederland<br />
Tel.: +31-(0)167 57 30 20<br />
Fax: +31-(0)167 57 33 81<br />
E-mail info@excelcare.nl<br />
www.excelcare.nl<br />
Fabrikant:<br />
Van Os Medical B.V.<br />
Koperslagerij 9<br />
4651 SK Steenbergen<br />
Nederland<br />
Tel.: +31-(0)167 57 30 20<br />
Fax: +31-(0)167 57 33 81<br />
E-mail info@vanosmedical.nl<br />
www.vanosmedical.nl