La robinetterie Suisse Similor Kugler et Orient express cultive la ...
La robinetterie Suisse Similor Kugler et Orient express cultive la ...
La robinetterie Suisse Similor Kugler et Orient express cultive la ...
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
y <strong>Similor</strong> <strong>Kugler</strong><br />
<strong>La</strong> <strong>robin<strong>et</strong>terie</strong> <strong>Suisse</strong> <strong>Similor</strong> <strong>Kugler</strong> <strong>et</strong> <strong>Orient</strong><br />
<strong>express</strong> <strong>cultive</strong> <strong>la</strong> qualité <strong>et</strong> le savoir-faire... une série<br />
contemporaine <strong>et</strong> une série au charme d’antan fondent<br />
c<strong>et</strong>te gamme dont <strong>la</strong> réputation n’est plus à faire... Des<br />
robin<strong>et</strong>s qui tournent comme des horloges .<br />
De kranen van <strong>Suisse</strong> <strong>Similor</strong> <strong>Kugler</strong> en <strong>Orient</strong> Express<br />
zijn een uiting van kwaliteit en knowhow... Dit gamma,<br />
dat al geruime tijd een gevestigde reputatie heeft,<br />
bestaat uit een hedendaagse reeks en een reeks die de<br />
charme van weleer weerspiegelt... Kranen die lopen als<br />
horloges.
SWAP bec 5.01800<br />
5.01800.100.000 Chromeline 178,50€<br />
SWAP douch<strong>et</strong>te 5.01809<br />
SIMINOX 5.03017<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
5.03017.441.000 Inox 458,00€<br />
Swap<br />
Disques de céramique - Keramische schijven<br />
Mitigeur d’évier avec bec mobile 160° 225 mm <strong>et</strong> mousseur.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop 225 mm en<br />
mousseur.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier <strong>et</strong> raccordement par flexibles.<br />
M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak en s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
5.01809.100.000 Chromeline 282,45€ Mitigeur d’évier avec douch<strong>et</strong>te orientable 160° <strong>et</strong> escamotable avec<br />
inverseur de rég<strong>la</strong>ge pour choisir le type de j<strong>et</strong> souhaité, du plus doux au<br />
plus fort.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare en uittrekbare sproeier m<strong>et</strong><br />
automatische en manuele omsteller per<strong>la</strong>tor straal/douche straal.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier/M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak<br />
Siminox<br />
Mitigeur d’évier à bec orientable 360° 215 mm.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 360° draaibare uitloop 225 mm.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier/<br />
M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak<br />
40 Ed. 1/08
Ed. 1/08<br />
SIMINOX douch<strong>et</strong>te 5.03016<br />
5.03016.441.000 Inox 480,00€<br />
SIMIDISC 5.03115<br />
5.03115.100.000 Chromeline 193,20€<br />
SIMIDISC 5.03116<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Poignée anneau<br />
Beugelhendel<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Poignée anneau<br />
Beugelhendel<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Siminox<br />
Disques de céramique - Keramische schijven<br />
Mitigeur d’évier avec douch<strong>et</strong>te orientable 160° 220 mm <strong>et</strong> douch<strong>et</strong>te extractable<br />
(1 j<strong>et</strong> mousseur).<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop 220 mm en uittrekbare<br />
sproeier (1 soft straal).<br />
Avec pièce de renfort sous-évier/<br />
M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak<br />
Simidisc<br />
Mitigeur d’évier avec bec mobile 160° 225 mm <strong>et</strong> mousseur Neoperl.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop 225 mm.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier <strong>et</strong> raccordement par flexibles.<br />
M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak en s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
5.03116.100.000 Chromeline 298,20€ Mitigeur d’évier avec douch<strong>et</strong>te orientable 160° <strong>et</strong> escamotable avec<br />
inverseur automatique <strong>et</strong> manuel j<strong>et</strong> normal/j<strong>et</strong> douche.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare en uittrekbare sproeier m<strong>et</strong><br />
automatische en manuele omsteller per<strong>la</strong>tor straal/douche straal.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier/M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak<br />
41
42<br />
SWISSTAP 5.06000<br />
Disques de céramique - Keramische schijven<br />
5.06000.100.000 Chromeline 262,50€ Mitigeur d’évier avec bec mobile 160° 225 mm <strong>et</strong> mousseur Neoperl.<br />
SWISSTAP 5.06009<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Swisstap<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop 225 mm.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier <strong>et</strong> raccordement par flexibles.<br />
M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak en s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
5.06009.100.000 Chromeline 367,50€ Mitigeur d’évier à bec orientable 160° 225 mm <strong>et</strong> douch<strong>et</strong>te extractable.<br />
Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare en uittrekbare sproeier.<br />
Uitloop 225 mm.<br />
Avec pièce de renfort sous-évier/M<strong>et</strong> versteviging voor onder spoelbak<br />
Qui ne connaît pas le maudit problème de <strong>la</strong> douch<strong>et</strong>te en plein dans le chemin.<br />
Pas avec Swisstap : le logement de <strong>la</strong> douch<strong>et</strong>te est fendu si bien qu’à l’emploi, le<br />
flexible glisse directement dans l’évier.<br />
Le robin<strong>et</strong> est l’obj<strong>et</strong> le plus utilisé de <strong>la</strong> cuisine. Et ce dont on se sert si souvent<br />
doit aussi être commode. Dans <strong>la</strong> main, notre Waterhouse – ainsi avons-nous baptisé<br />
notre douch<strong>et</strong>te – est aussi ergonomique qu’une souris d’ordinateur. Pour s’en servir, il<br />
suffit de <strong>la</strong> tirer – même pas besoin de plier le poign<strong>et</strong> pour l’actionner.<br />
Avec un p<strong>et</strong>it coup de pouce, l’inverseur fait passer, pendant l’utilisation, du j<strong>et</strong><br />
aéré au j<strong>et</strong> de pluie.<br />
Facilité d’entr<strong>et</strong>ien totale : les grilles sont faciles à enlever <strong>et</strong> à n<strong>et</strong>toyer.<br />
Wie kent er h<strong>et</strong> vreselijke probleem ni<strong>et</strong> van een sproeikop die helemaal in de weg ligt.<br />
Ni<strong>et</strong> m<strong>et</strong> Swisstap: h<strong>et</strong> huis van de sproeikop is namelijk voorzien van een gleuf waardoor<br />
de s<strong>la</strong>ng bij gebruik direct in de gootsteen terecht komt.<br />
De kraan is h<strong>et</strong> meest gebruikte voorwerp in de keuken. En i<strong>et</strong>s waarvan we zo vaak<br />
gebruikmaken, mo<strong>et</strong> natuurlijk praktisch zijn. Onze Waterhouse, zoals we onze sproeikop<br />
genoemd hebben, ligt n<strong>et</strong> zo ergonomisch in de hand als de muis van een computer. Om<br />
hem te gebruiken, hoef je er maar aan te trekken; je hoeft je pols zelfs ni<strong>et</strong> te bewegen<br />
om hem aan te z<strong>et</strong>ten.<br />
Een klein duwtje is voldoende om tijdens h<strong>et</strong> gebruik van een enkele waterstraal op<br />
een regenstraal over te schakelen.<br />
Gemakkelijk te onderhouden: de roosters kan je gemakkelijk verwijderen en schoonmaken.<br />
Ed. 1/08
Ed. 1/08<br />
Coloris des robin<strong>et</strong>s/Kleuren van de kranen<br />
ORIENT-EXPRESS 0112<br />
ORIENT-EXPRESS 1112<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
Disques de céramique - Keramische schijven<br />
Tout chrome - Geheel chroom Bronze - Brons Nickel mat - Mat nikkel<br />
1.00112.454.000 Nickel mat • Mat nikkel 511,78€<br />
1.00112.456.000 Vieux bronze • Oud brons 511,78€<br />
1.01112.454.000 Nickel mat • Mat nikkel 706,28€<br />
Mé<strong>la</strong>ngeur d’évier avec bec 235 mm pivotant 160° <strong>et</strong> mécanismes<br />
à disques de céramiques. Raccordement par flexibles.<br />
Keukenmengkraan m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop 235 mm<br />
en keramische schijven en m<strong>et</strong> s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
Mitigeur à disques de céramiques avec bec mobile 160° 235 mm pivotant.<br />
Raccordement par flexibles.<br />
Eengreepsmengkraan m<strong>et</strong> keramische schijven m<strong>et</strong> 160° draaibare uitloop<br />
235 mm en s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
43
44<br />
ORIENT-EXPRESS 0118<br />
Perçage utile - - Kraangat : : Ø 35 mm<br />
1.00118.100.000 Chromé • Chroom 646,07€<br />
1.00118.454.000 Nickel mat • Mat nikkel 743,35€<br />
1.00118.456.000 Vieux bronze • Oud brons 754,48€<br />
ORIENT-EXPRESS 1118<br />
Perçage utile - - Kraangat : : Ø 35 mm<br />
1.01118.100.000 Chromé • Chroom 718,36€<br />
1.01118.456.000 Vieux bronze • Oud brons 903,14€<br />
Robin<strong>et</strong> PILIER voir page 54 <strong>et</strong> 57<br />
Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />
TAPkraan zie pagina 54 en 57<br />
Disques de céramique - Keramische schijven<br />
Mé<strong>la</strong>ngeur à têtes céramique avec douch<strong>et</strong>te 200 mm pivotante 160°<br />
<strong>et</strong> extractable. Raccordement par flexibles.<br />
Mengkraan m<strong>et</strong> keramische bovendelen m<strong>et</strong> 160° draaibare<br />
en uittrekbare sproeier en s<strong>la</strong>ng-verbinding.<br />
Mitigeur à disques céramique avec douch<strong>et</strong>te 200 mm pivotante 160°<br />
<strong>et</strong> extractable. Raccordement par flexibles.<br />
Eengreepsmengkraan m<strong>et</strong> keramische schijven m<strong>et</strong> 160° draaibare<br />
en uittrekbare sproeier en s<strong>la</strong>ngverbinding.<br />
Ed. 1/08
Change language