4-5 Artistiek Wemmel: chef-kok Albert Verdeyen - De Zandloper
4-5 Artistiek Wemmel: chef-kok Albert Verdeyen - De Zandloper
4-5 Artistiek Wemmel: chef-kok Albert Verdeyen - De Zandloper
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
DE ZANDLOPER<br />
WeMMel • Jaargang 11 nr 10 • december 2010 • maandeliJks tiJdschrift (niet in Juli-augustus)<br />
uitgave van gemeenschapscentrum de ZandlOper en vZw ‘de rand’<br />
4-5 <strong>Artistiek</strong> <strong>Wemmel</strong>: <strong>chef</strong>-<strong>kok</strong> <strong>Albert</strong> <strong>Verdeyen</strong><br />
2-3<br />
Uit de gemeente:<br />
Tweelingzussen vieren<br />
honderdste verjaardag<br />
8-9<br />
Manmanman speelt in<br />
GC de <strong>Zandloper</strong> met<br />
gebarentaal<br />
10-11<br />
Marleen Merckx en<br />
Kris Baert brengen<br />
persoonlijk verhaal in<br />
GC de <strong>Zandloper</strong><br />
14-15<br />
Jan <strong>De</strong> Craen<br />
nieuwe voorzitter<br />
van vzw ‘de Rand’<br />
afgiftekantoor Brussel X<br />
België - Belgique<br />
P.B. - P.P.<br />
1780 <strong>Wemmel</strong><br />
BC 3352<br />
© TDW
02<br />
uit de gemeente<br />
kort nieuws uit de gemeente<br />
Gedenkplaat aan Faymonvillesquare<br />
Aan de rotonde van de Faymonvillesquare<br />
is de gedenkplaat voor Faymonville<br />
plechtig ingehuldigd door<br />
burgemeester Chris Andries en<br />
voorzitter Daniël Lerho van het<br />
Syndicat d’Initiative van Faymonville.<br />
Aan de drukke rotonde zijn ook enkele<br />
rotsblokken uit de steengroeve van<br />
Faymonville geplaatst om de vriendschapsband<br />
tussen <strong>Wemmel</strong> en het<br />
Waalse dorp te onderstrepen. Faymonville<br />
werd in 1945 tijdens het Ardennenoffensief<br />
zwaar gebombardeerd.<br />
Tientallen kinderen uit het dorpje<br />
werden toen bij families uit <strong>Wemmel</strong>,<br />
Hamme, Brussegem en Relegem<br />
opgevangen. In Faymonville is als dank<br />
daarvoor destijds al een ‘Place’ en een<br />
‘Rue de <strong>Wemmel</strong>’ in het leven<br />
geroepen.<br />
Tweelingzussen vieren honderdste<br />
verjaardag<br />
Victorina Malfliet uit <strong>Wemmel</strong> is de<br />
afgelopen maand 100 jaar geworden,<br />
samen met haar tweelingzus Celine,<br />
die in Engeland woont. Het gemeentebestuur<br />
bracht Victorina een bezoek<br />
om haar voor haar verjaardag te<br />
feliciteren. Beide zussen zijn geboren<br />
in Zele. Ze gingen eerst ‘bij de<br />
zusterkes’ naar school en nadien naar<br />
de gemeenteschool. Op 11 november<br />
1922 verhuisde de familie naar<br />
Châteauroux in Frankrijk, waar de<br />
vader het land zou bewerken van een<br />
grote kasteelhoeve met 80 ha grond.<br />
Hier moest Victorina elke morgen<br />
6 kilometer te voet naar de dichtstbijzijnde<br />
school en ‘s avonds weer terug.<br />
Ze herinnert zich nog goed dat ze er<br />
mee hielp om de stenen van de<br />
landbouwgrond op te rapen. Het<br />
gemeentebestuur kocht die stenen om<br />
er landwegen mee aan te leggen. Het<br />
gezin Malfliet kwam in 1935 terug<br />
naar België en vestigde zich in Vilvoorde.<br />
Victorina trouwde er in 1944<br />
met Emile Louis Donvil, die in 1996<br />
overleed. Ze kregen één zoon, Jean<br />
Paul Donvil, bij wie Victorina nu sinds<br />
vijf jaar inwoont in <strong>Wemmel</strong>. In<br />
september ging ze met haar zoon haar<br />
tweelingzus bezoeken in Bromley<br />
(Kent, Engeland). Victorina had nog<br />
negen broers en zussen, van wie er vijf<br />
op jonge leeftijd overleden. Behalve<br />
haar 100-jarige tweelingzus heeft ze nu<br />
nog één ‘jongere’ zus, Madeleine, die<br />
99 jaar is en die in Brussel woont.<br />
Wateroverlast beperkt<br />
<strong>Wemmel</strong> bleef tijdens de watersnood<br />
van 13 en 14 november gespaard van<br />
zware overstromingen. Dat komt door<br />
de investeringen die de laatste jaren<br />
zijn uitgevoerd voor een betere<br />
buffering van water. <strong>De</strong> bufferbekkens<br />
ter hoogte van de Maalbeek, Verrieststraat,<br />
de vijver van de sporthal en het<br />
gemeentelijke schooldomein stonden<br />
wel helemaal vol, goed voor een<br />
opvangcapaciteit van 25.000 kubieke<br />
meter of 25 miljoen liter water. Ook de<br />
Maalbeek, Amelvonnebeek en Reekbeek<br />
bereikten een kritiek punt, maar<br />
de gemeente kreeg geen meldingen<br />
binnen over woningen die onder water<br />
kwamen te staan. Ook de werkzaamheden<br />
aan de Maalbeek ter hoogte van<br />
het kruispunt Dries-Parklaan aan café<br />
FameX hebben hun vruchten afgeworpen.<br />
Voor het eerst bleef het café<br />
gespaard van overstromingen. Het slib<br />
in de Maalbeek werd er geruimd en de<br />
gemeente verbreedde de beek ter<br />
hoogte van de brug over de Dries. Er<br />
werd ook een extra afvoerkanaal van<br />
de straat naar de beek aangelegd. Aan<br />
de Amelvonnebeek was de molen van<br />
Amelgem bedreigd. <strong>De</strong> provincie<br />
Vlaams-Brabant wil op deze beek nog<br />
een extra bufferbekken aanleggen,<br />
maar wanneer dat zal worden gerealiseerd,<br />
is nog niet bekend.<br />
Drie doden in Brabantsdal<br />
Op zondag 14 november werd omstreeks<br />
19 uur een bijzonder brutale<br />
moord gepleegd op het gezin <strong>De</strong><br />
Vleeschouwer in het Brabantsdal in<br />
<strong>Wemmel</strong>. Advocaat Michel (57), zijn<br />
vrouw Françoise (48) en zoon Nicolas<br />
(21) zijn vermoord met schoten in het<br />
hoofd. Ebru, de verloofde van Nicolas,<br />
probeerde zich te verstoppen, maar de<br />
daders doorzochten de woonst en schoten<br />
ook haar neer. Ze overleefde de<br />
moordpoging. Volgens het gerecht had<br />
het gezin een afspraak met mogelijke<br />
kopers van de BMW Cabrio van<br />
Nicolas. Tijdens het afsluiten van de<br />
verkoop in het bureau van de advocaat,<br />
zijn de daders beginnen te schieten. Ze<br />
namen niet de BMW die te koop stond<br />
mee, maar wel twee Mercedessen van<br />
de ouders. Eén verdachte die met een<br />
van de gestolen wagens op weg was<br />
naar Frankrijk, werd opgepakt in<br />
Luxemburg. Getuigen kunnen zich<br />
nog altijd melden bij de politie op het<br />
telefoonnummer 0800 91 119.<br />
Aan de rotonde van de Faymonvillesquare is de gedenkplaat<br />
voor Faymonville plechtig ingehuldigd.<br />
<strong>De</strong> tweelingzussen Victorina en Celine vierden hun<br />
honderdste verjaardag.<br />
Werkzaamheden starten in<br />
Maalbeeklaan<br />
Bij het ter perse gaan van dit nummer,<br />
zijn de werkzaamheden voor de<br />
vernieuwing van de collector in de<br />
Maalbeeklaan gestart. <strong>De</strong> riolering is er<br />
in slechte staat. Met een speciale<br />
techniek wordt binnen in de riolering<br />
een nieuw plastieken buizensysteem<br />
aangebracht. Daarvoor moeten in de<br />
straat grote werfputten worden<br />
gegraven. <strong>De</strong> werkzaamheden zullen<br />
tot eind januari duren. <strong>De</strong> aannemer<br />
zal de woningen zo veel mogelijk<br />
bereikbaar proberen te houden. <strong>De</strong><br />
straat wordt tijdens de werken wel<br />
afgesloten voor het verkeer.<br />
JH
In de politiezone Asse, Merchtem, Opwijk, <strong>Wemmel</strong> (AMOW) zijn in<br />
2010 al 125 fietsen gestolen. In Asse werden in 2010 al 43 fietsen<br />
gestolen. Opwijk is goed voor 40 fietsdiefstallen, Merchtem voor 25 en<br />
<strong>Wemmel</strong> slechts voor 6. Dat wil niet zeggen dat er weinig fietsdiefstallen<br />
zijn in <strong>Wemmel</strong>, want heel wat mensen doen geen aangifte meer<br />
van een fietsdiefstal. Café FameX aan de Dries organiseerde een<br />
heuse kinderhalloweenstoet waarbij kinderen aanbelden aan de deuren<br />
om snoep te krijgen. <strong>De</strong> openingszin ‘Snoep of je leven’ deed het heel<br />
goed bij de inwoners van <strong>Wemmel</strong>, want de kinderen kwamen met<br />
twee grote zakken snoep terug . Tijdens de herfstvakantie pakten de<br />
vrijwilligers van speelplein 3sje uit met een geanimeerde speelpleinwerking<br />
die gemiddeld dertig tot veertig kindjes lokte in het gemeen-<br />
telijke complex Zijp. <strong>De</strong> parochie Sint-Servaas nodigt iedereen op<br />
zondag 5 december uit in GC de <strong>Zandloper</strong> voor de jaarlijkse kerstmarkt<br />
voor het goede doel. Aan de Parklaan 7 is in het voormalige<br />
gebouw van het restaurant Parkhof een nieuw restaurant geopend met<br />
de naam Kom Chez Moi. Het Rode Kruis Brussegem-<strong>Wemmel</strong><br />
organiseert een bloedinzameling op dinsdag 7 december van 18 tot<br />
20.30 uur in het complex Zijp in de Zijp 101. Het pannenkoekenfestijn<br />
van OKRA <strong>Wemmel</strong> was een schot in de roos. Er werden meer<br />
dan 450 pannenkoeken aan de man gebracht.<br />
JH<br />
telex<br />
Café FameX organiseerde een heuse kinderhalloweenstoet.<br />
<strong>De</strong> vrijwilligers van speelplein 3sje zorgden tijdens de herfstvakantie voor een<br />
geanimeerde speelpleinwerking.<br />
Het pannenkoekenfestijn van OKRA <strong>Wemmel</strong> was een schot in de roos.<br />
Bloedinzameling<br />
lezing Mark <strong>De</strong>mesmaeker<br />
davidsfondsafdeling <strong>Wemmel</strong>-<br />
Relegem-Hamme<br />
donderdag 16 december<br />
20 uur – gC de <strong>Zandloper</strong><br />
Mark <strong>De</strong>mesmaeker kent de problematiek van de Vlaamse Rand als<br />
geen ander. In zijn eigen vlotte stijl ontleedt het Vlaamse parlementslid<br />
de ingewikkelde materie van BHV. Hij inventariseert de<br />
Vlaamse bezwaren en standpunten in deze netelige splitsingskwestie.<br />
<strong>De</strong> verfransing van de zes faciliteitengemeenten illustreert hij<br />
met recente gegevens uit een taalenquête van Kind en Gezin.<br />
Ondersteund door uitgebreid cijfer- en kaartmateriaal, pleit hij<br />
voor dringende maatregelen om de ontnederlandsing van de<br />
Vlaamse Rand in te dijken.<br />
Prijs: 2 euro (leden), 3 euro (niet-leden)<br />
VeRenigingSnieuWS<br />
Dagelijks lees je over verkeersongevallen of hoor je verhalen van<br />
zieke mensen. In heel wat gevallen is er bloed nodig om hen te<br />
helpen of zelfs te redden. Ook jouw bloed komt van pas. Een klein<br />
beetje van je eigen bloed afstaan kan geen kwaad en het redt levens.<br />
Waarom nog twijfelen? Rode Kruis <strong>Wemmel</strong> & Brussegem<br />
organiseren om de drie maanden een bloedinzameling. Elke<br />
gezonde persoon tussen 18 en 65 jaar mag bloed geven. Dat gebeurt<br />
op een veilige manier door ervaren en speciaal opgeleide mensen.<br />
<strong>De</strong> volgende bloedinzamelingen zijn gepland:<br />
> Rode Kruis Brussegem<br />
Maandag 6 december – 18 tot 20 uur<br />
Gemeenschapslokalen (zaal boven bibliotheek), Brussegemplein 8 in<br />
Brussegem<br />
> Rode Kruis <strong>Wemmel</strong><br />
Dinsdag 7 december – 18 tot 20.30 uur<br />
Complex Zijp (ex-Sibelgascomplex), Zijp 101 in <strong>Wemmel</strong><br />
Meer info: Peter Lasat, peter.lasat@lid.kviv.be,<br />
0473 87 70 11, wemmel.rodekruis.be<br />
Culinaire avond<br />
Sociaal-Culturele Vereniging van Vlaamse<br />
Liberale Vrouwen (SCVVLV)<br />
donderdag 9 december<br />
19.30 uur - gC de <strong>Zandloper</strong><br />
Net als andere jaren bereiden meester-<strong>kok</strong> Patrick Caignau en een<br />
assistent een verfijnd en origineel feestmenu. Alle gerechten worden<br />
op een creatieve manier gedresseerd en gepresenteerd. Ze zijn dus<br />
tegelijk een streling voor het oog en voor de tong! Dat laatste kan je<br />
zelf proeven, want na de demonstratie kan je de gerechten, met<br />
aangepaste wijnen, degusteren. <strong>De</strong> recepten krijg je mee naar huis:<br />
zo weet je wat je kan maken met de feestdagen.<br />
Prijs: 10 euro (leden), 14 euro (niet-leden)<br />
Het aantal deelnemers is beperkt tot maximum 50 personen.<br />
Inschrijven: monique.van.der.straeten@scarlet.be, 02 461 19 38<br />
03
04<br />
<strong>Artistiek</strong> <strong>Wemmel</strong>:<br />
‘Ik ben trots<br />
Franstaligen<br />
<strong>Albert</strong> <strong>Verdeyen</strong> (43) is de<br />
enige tv-<strong>kok</strong> die zowel in<br />
Vlaanderen als in Brussel<br />
en Wallonië handtekeningen<br />
mag uitdelen. Op VTM<br />
presenteert de <strong>chef</strong> uit<br />
<strong>Wemmel</strong> Start to Cook en<br />
op de Franstalige televisie<br />
wordt hij binnenkort in<br />
navolging van Piet Huysentruyt<br />
in Vlaanderen<br />
allicht SOS <strong>Albert</strong>.<br />
© Tine <strong>De</strong> Wilde
<strong>chef</strong>-<strong>kok</strong> <strong>Albert</strong> <strong>Verdeyen</strong><br />
dat zowel Vlamingen als<br />
mij kennen’<br />
Geen betere plek om <strong>chef</strong>-<strong>kok</strong> <strong>Albert</strong><br />
<strong>Verdeyen</strong> te ontmoeten dan tussen de<br />
heerlijke geuren van paling in ’t groen<br />
en andere Belgische klassiekers. <strong>De</strong><br />
plaats van afspraak is dan ook Aquarius,<br />
een van zijn favoriete restaurants<br />
in <strong>Wemmel</strong>. ‘Ik ken de <strong>chef</strong> al jaren en<br />
kom hier heel graag met mijn vrouw<br />
iets eten’, zegt de tv-<strong>kok</strong>. ‘Het paardenvlees<br />
is hier zalig.’ <strong>Verdeyen</strong>, die<br />
geboren werd in Vilvoorde en opgroeide<br />
in Zaventem, verhuisde drie jaar<br />
geleden naar <strong>Wemmel</strong>.<br />
‘Ik ben hier komen wonen voor de rust<br />
en het groen: <strong>Wemmel</strong> is mijn antistressmiddel’,<br />
legt hij uit. ‘Bovendien is<br />
het ideaal gelegen. Brussel, waar ik<br />
samen met mijn vrouw een cateringbedrijf<br />
run, is op de motor maar tien<br />
minuten ver. Ook de verbinding met<br />
Antwerpen is uitstekend – handig als<br />
ik opnames van Start to Cook heb of<br />
kooklessen moet geven voor Kookeiland.<br />
Ik vind het fijn wonen in <strong>Wemmel</strong>,<br />
maar mijn hart blijft in Brussel.<br />
Mijn ouders hadden er een discotheek<br />
en toen ik dertien was, ben ik gaan<br />
werken in restaurant François op de<br />
Vismarkt. Daardoor heb ik quasi mijn<br />
hele jeugd doorgebracht in de hoofdstad.’<br />
Zo vader, zo zoon<br />
<strong>De</strong> liefde voor gastronomie heeft de<br />
<strong>chef</strong> van zijn vader geërfd. ‘Elke<br />
zondag kookte mijn vader voor de hele<br />
familie. Klassieke gerechten, maar hij<br />
probeerde ook nieuwe dingen uit.<br />
Toen hij nog leefde, belde hij mij<br />
geregeld voor kooktips. Hij was<br />
ongelooflijk blij dat ik <strong>kok</strong> ben<br />
geworden.’ Op zijn drieëntwintigste,<br />
na tien jaar bij François, nam <strong>Verdeyen</strong><br />
de beslissing om nieuwe horizonten te<br />
verkennen. Hij ging onder meer aan de<br />
slag bij Le Moulin de Lindekemaele en<br />
Brasserie Milord en volgde een rist<br />
stages in Frankrijk. <strong>Verdeyen</strong> mag dan<br />
wel met top<strong>chef</strong>s gewerkt hebben, zijn<br />
grote voorbeeld is en blijft zijn eerste<br />
<strong>chef</strong>, François. ‘François heeft mij de<br />
basis geleerd. Hij is mijn tweede vader.<br />
Ik spring nog altijd wekelijks eens<br />
binnen om dag te zeggen. Ik spreek<br />
hem na al die jaren ook nog aan met<br />
‘<strong>chef</strong>’. Ik kan hem uit respect niet bij<br />
zijn voornaam noemen, impossible.’<br />
Koken is anticiperen<br />
In 1997 begon <strong>Albert</strong> <strong>Verdeyen</strong> zijn<br />
eigen restaurant in Dilbeek, Bij Ons,<br />
met als specialiteit kreeft.<br />
‘Toen ik mijn restaurant had, zat ik<br />
heel veel in Frankrijk, onder meer als<br />
copresentator van een kookprogramma.<br />
<strong>De</strong> combinatie van mijn televisiewerk<br />
met een eigen restaurant was op<br />
de duur niet houdbaar. Toen ik de kans<br />
kreeg om mijn restaurant te verkopen,<br />
heb ik dat aanbod met beide handen<br />
aangenomen. Stress heb ik niet meer<br />
sinds ik geen eigen restaurant meer<br />
heb, maar ik werk nog even hard als<br />
toen. Als <strong>kok</strong> leef je ook altijd in de<br />
toekomst: ik ben bijvoorbeeld nu al<br />
bezig met het uitdenken van recepten<br />
voor de feestdagen.’<br />
Vandaag kookt <strong>Albert</strong> alleen nog op<br />
verplaatsing. Zo kookte hij tijdens de<br />
Ronde van Frankrijk voor de Lotto-<br />
Silence-ploeg en hij laat zich als<br />
privé<strong>kok</strong> inhuren voor feesten en<br />
diners. Daarnaast geeft hij keukentips<br />
op 4FM, hij duikt op in allerlei<br />
kookprogramma’s, schrijft kookboeken<br />
en organiseert culinaire reizen. ‘Het is<br />
heel boeiend om telkens weer met<br />
andere mensen te werken. Ik leer nog<br />
elke dag bij’, vertelt de <strong>chef</strong>. ‘Ik hou<br />
van verandering, maar zelf blijf ik<br />
klassiek <strong>kok</strong>en. Hoe simpeler, hoe<br />
beter is mijn motto. Ik ben daarom<br />
bijvoorbeeld niet zo gek op Provençaalse<br />
kruiden: al die verschillende<br />
smaken verwarren je papillen. Geef mij<br />
maar eenvoudig en lekker, zoals kreeft<br />
op de barbecue.’<br />
m/V VAn de mAAnd<br />
Accent als visitekaartje<br />
<strong>Albert</strong> <strong>Verdeyen</strong> heeft zijn bijnaam<br />
‘<strong>Albert</strong> Populair’ niet gestolen. Door<br />
zijn werk voor televisie, zowel voor<br />
Nederlands- als voor Franstalige<br />
zenders, is hij intussen uitgegroeid tot<br />
een heuse BV en ‘FC’ (‘francophone<br />
connu’). ‘Ik ben er trots op dat ik in<br />
beide landsdelen iets beteken. Dat ik<br />
tweetalig ben, heeft veel deuren<br />
geopend. Toegegeven, omdat ik een<br />
Brusselaar ben, zit mijn Nederlands er al<br />
wel eens carrément neffes, maar veel<br />
mensen vinden dat Brusselse accent ook<br />
charmant. Het is intussen mijn visitekaartje<br />
geworden. Als ik netter zou<br />
praten, zou het niet meer naturel zijn.’<br />
Binnenkort presenteert <strong>Verdeyen</strong><br />
allicht, in het spoor van SOS Piet, op<br />
RTL-TVI SOS <strong>Albert</strong>, een kookprogramma<br />
waar culinaire klunzen zijn<br />
hulp kunnen inroepen. <strong>De</strong> nieuwe,<br />
Franssprekende Piet Huysentruyt durft<br />
hij zich niet te noemen. ‘Piet is een<br />
fantastische kerel, uiterst professioneel<br />
en een keiharde werker. Net als hij<br />
kruid ik mijn kookprogramma’s graag<br />
met humor, maar al bij al hebben we<br />
een andere stijl van <strong>kok</strong>en en presenteren.<br />
Bovendien hebben we een totaal<br />
ander uiterlijk: ik heb al mijn haar nog.’<br />
Goed om te weten voor de cateringploeg<br />
van de huidige communautaire<br />
onderhandelingen: smaakverschillen<br />
tussen Walen en Vlamingen zijn er<br />
alvast niet, zo geeft de <strong>chef</strong> nog mee.<br />
‘Het is geen toeval dat mijn boek<br />
Stoemp even goed verkocht in Vlaanderen<br />
als in Wallonië: we eten allemaal<br />
hetzelfde graag. Eén ding is zeker: voor<br />
wie houdt van de klassieke keuken, is<br />
België een fantastisch land. Wij Belgen<br />
zullen er zelf niet snel mee uitpakken,<br />
maar in ons land eet je beter dan in<br />
Frankrijk.’<br />
Cathérine <strong>De</strong> Kock<br />
05
06<br />
AndeRS bekeken…<br />
Fotogeniek kunnen<br />
we <strong>Wemmel</strong> en<br />
omgeving niet altijd<br />
noemen. Toch geeft<br />
Aart Joppe in Anders<br />
bekeken een beeld van<br />
zijn directe woonomgeving.<br />
Als<br />
amateurfotograaf<br />
probeert hij het<br />
alledaagse vanuit een<br />
ander perspectief te<br />
bekijken.<br />
Een romantisch plaatje<br />
met een hoek af. <strong>De</strong><br />
doorkijk door een<br />
gebroken raam met zicht<br />
op de herfstige en<br />
wazige akkers laat ons<br />
ondanks alles even<br />
wegdromen. Minder<br />
fraai is het vervallen en<br />
leegstaande pand van de<br />
voormalige Cercle<br />
Sportif Saint-Michel, een<br />
beschermd gebouw waar<br />
niets mee gedaan wordt.<br />
Iedereen kent dit<br />
karakteristieke gebouw<br />
van de buitenkant.<br />
Binnen moet je slalommen<br />
tussen de scherven.
lennart Maes<br />
de bonski’s zijn terug<br />
dinsdag 7-12<br />
muziek<br />
Met covers, eigen nummers en het<br />
verhaal van de mysterieuze Bonski’s,<br />
brouwt Lennart (van Lenny en de<br />
Wespen) een mooie, grappige en interactieve<br />
muzikale voorstelling. Geschikt<br />
voor iedereen, maar ontworpen voor<br />
anderstaligen die Nederlands willen<br />
leren.<br />
Lennaert Maes (singer-songwriter,<br />
gitaar)<br />
Andries Boone (multi-instrumentalist)<br />
Chris Carlier (contrabas)<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 10 euro (kassa), 7 euro (vvk),<br />
7 euro (abo)<br />
© Johannes Vande Voorde<br />
Werner engelen<br />
Closure<br />
Woensdag 8-12 tot<br />
maandag 10-01<br />
tentoonstelling<br />
Werner Engelen fotografeerde voor dit<br />
project vervallen plaatsen. Het werd een<br />
persoonlijke zoektocht naar de ontegensprekelijke<br />
schoonheid van wat was.<br />
Engelen toont ons alternatief erfgoed:<br />
geen architectuur voor enkelingen, maar<br />
wel constructies voor de massa. <strong>De</strong><br />
stenen overblijfselen herinneren aan de<br />
onsterfelijkheid van de jeugd en confronteren<br />
ons tegelijkertijd met de eeuwige<br />
wet van de vergankelijkheid. Een foto<br />
legt de toestand vast, maar zijn deze sites<br />
dood of leven ze nog? Hebben ze zich in<br />
een definitieve plooi gelegd?<br />
<strong>De</strong> tentoonstelling is open van maandag<br />
tot vrijdag van 9 tot 18 uur. Op zaterdag<br />
van 9 tot 12 uur. Op zondag gesloten.<br />
<strong>De</strong> tentoonstelling is niet te bezichtigen<br />
op 4 december en van 24 december tot<br />
en met 3 januari.<br />
Fotografiecircuit Vlaanderen<br />
GC de <strong>Zandloper</strong><br />
nieuWS uit de ZAndLOPeR<br />
Agora<br />
Vrijdag 10-12<br />
film<br />
07<br />
Het is de vierde eeuw na Christus en<br />
Egypte valt onder Romeins bewind. In<br />
de hoofdstad Alexandrië komen de<br />
christenen in opstand. Ze bedreigen de<br />
bibliotheek, beroemd omwille van haar<br />
immense collectie handschriften. <strong>De</strong><br />
briljante astronome Hypatia probeert de<br />
over de eeuwen heen vergaarde kennis<br />
te vrijwaren met de hulp van haar<br />
leerlingen. Onder hen strijden twee<br />
mannen om haar liefde: Orestes en<br />
Davus, een jonge slaaf die verscheurd<br />
wordt tussen zijn gevoelens en de belofte<br />
van vrijheid als hij zich aansluit bij de<br />
steeds machtiger wordende christenen.<br />
Agora van Alejandro Aménabar en<br />
Mateo Gill, met Rachel Weisz, Max<br />
Minghella, Rupert Evans, Michael<br />
Lonsdale …, Spanje, 2009, OV*, 141<br />
min.<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 3 euro (vvk), 4 euro (kassa),<br />
12,50 euro (filmstrip met 5 tickets)<br />
* Van alle films worden kopieën met<br />
Franse ondertitels gevraagd. Het is<br />
echter afhankelijk van de beschikbaarheid<br />
of er ook ondertitels zijn. Wij geven<br />
je graag uitsluitsel de dag zelf. Je kan<br />
bellen of mailen naar het onthaal van de<br />
<strong>Zandloper</strong>: 02 460 73 24 of<br />
info@dezandloper.be.
08<br />
Manmanman speelt met gebarentaal<br />
‘Het summum van<br />
visuele taal’<br />
Aap, de derde voorstelling van het<br />
cabaretduo Manmanman, oogstte in<br />
het eerste seizoen groot succes bij<br />
pers en publiek. Uitgedost in witte<br />
paterskledij met wilde valse baarden,<br />
nemen Walter Janssens en Bart<br />
Schollaert hun toeschouwers mee<br />
naar de Congolese jungle.<br />
© Tine <strong>De</strong> Wilde
Kolonialisme, darwinisme en bekeringsdrang<br />
buitelen er over elkaar in<br />
een reeks van hilarische liedjes en<br />
sketches. In <strong>Wemmel</strong> krijgen de<br />
missionarissen gezelschap: in hun<br />
schaduw lopen twee tolken die al wat<br />
zij zeggen en zingen vertalen in<br />
gebarentaal.<br />
<strong>De</strong> twee tolken, Heidi Brabant en<br />
Liesbeth Logghe, volgen Walter en<br />
Bart tijdens de voorstelling op de voet.<br />
‘Schaduwtolken noem je dat’, legt<br />
Walter Janssens uit. ‘We laten de<br />
tolken op het podium niet aan hun lot<br />
over. Ze spelen echt mee, mét kostuum,<br />
en worden een deel van het geheel. Nu<br />
zijn er nog wel artiesten die al eens<br />
voorstellingen laten tolken, maar wij<br />
gaan daar ver in. Normaal gezien komt<br />
een tolk niet op het voorplan. Bij ons<br />
gebeurt dat wél eens.’ Met de getolkte<br />
versie van hun vorige voorstelling,<br />
Manmanman zkt vrouw, stond het duo<br />
eveneens in de <strong>Zandloper</strong>. ‘<strong>De</strong> reacties<br />
van het dove publiek waren toen<br />
overwegend enthousiast! Hier en daar<br />
hoorden we een kritische noot van<br />
personen die liever voorstellingen zien<br />
die ook door dove acteurs gespeeld<br />
worden. Ikzelf vind dat beide vormen<br />
gerust naast elkaar kunnen staan.’ Ook<br />
een horend publiek is van harte welkom<br />
op de getolkte versie van Aap. ‘Zo<br />
kregen we de vorige keer van een<br />
toeschouwer te horen dat onze show<br />
dubbel zo leuk was met de tolken erbij.’<br />
Walter wist niet onmiddellijk of hij de<br />
opmerking als een compliment kon<br />
beschouwen. ‘Ook in die zin is een<br />
getolkte voorstelling dus een uitdaging.’<br />
Aanpassen aan gebaren<br />
Heidi Brabant tolkt voor de tweede<br />
keer een voorstelling van Manmanman.<br />
‘Ik wou er graag opnieuw bij zijn,<br />
omdat de samenwerking tijdens<br />
Manmanman zkt vrouw zo leuk was.<br />
Ongetwijfeld zal het deze keer nog<br />
vlotter gaan. We kennen elkaar al wat<br />
beter en hoeven niet meer van nul te<br />
beginnen. Ik ben intussen vertrouwd<br />
met hun toon en humor.’ <strong>De</strong> tolken<br />
hebben de oorspronkelijke voorstelling<br />
eerst een keertje live gezien. Op het<br />
moment van het interview zijn ze met<br />
zijn tweeën aan de slag met een<br />
video-opname. ‘Zo overlopen ze welke<br />
uitdrukkingen en grappen ze op welke<br />
manier zullen tolken’, vertelt Walter<br />
Janssens. ‘In de laatste fase repeteren<br />
we samen en passen we waar nodig de<br />
voorstelling aan. Als we merken dat<br />
een grap niet werkt in gebarentaal,<br />
moeten we een oplossing zoeken.’ Met<br />
dat doel voor ogen roept het duo de<br />
hulp in van Serge Vlerick. ‘Hij heeft<br />
veel podiumervaring, onder meer als<br />
danser bij Alain Platel. Hij is zelf doof<br />
en geeft les aan doventolken, de ideale<br />
coach dus. Hij helpt om de interactie<br />
tussen de tolken en ons op punt te<br />
stellen zodat alles klopt en te volgen is<br />
voor het dove publiek.’ Heidi Brabant:<br />
‘<strong>De</strong> feedback die hij ons kan geven is<br />
een must om de voorstelling helemaal<br />
goed te krijgen. Natuurlijk letten we er<br />
zelf ook op dat de aandacht niet te veel<br />
verdeeld moet worden en dat we niet<br />
over elkaar heen tolken, maar zo’n<br />
extra oog ziet toch veel meer dan<br />
degenen die op het podium staan.’<br />
In de ban<br />
Walter Janssens geraakte enkele jaren<br />
geleden in de ban van de gebarentaal.<br />
‘Mijn vrouw besloot toen een cursus te<br />
gaan volgen, omdat ze graag iets met<br />
gebarentaal wou doen in het theater.<br />
<strong>De</strong> taal sluit perfect aan bij de fascinatie<br />
die we met Manmanman hebben<br />
voor alles wat met expressieve communicatie<br />
te maken heeft. Onze voorstellingen<br />
zijn sowieso erg visueel en<br />
gebarentaal is natuurlijk het summum<br />
van visuele taal. Aan onze show geeft<br />
dat echt een extra dimensie. <strong>De</strong> focus<br />
verandert totaal door de aanwezigheid<br />
van de tolken. Normaal gezien gaat de<br />
aandacht van het publiek volledig naar<br />
ons. Nu ligt die voor zeker 70 % bij<br />
hen. Met dat gegeven spelen we. Er<br />
moet een prettige wisselwerking<br />
ontstaan.’ Heidi Brabant studeerde<br />
3,5 jaar geleden af als tolk gebarentaal.<br />
Ze werkt als tolk en geeft les aan een<br />
dovenschool. ‘Toen ik twaalf was, las ik<br />
<strong>De</strong> bloeiende mimosaboom van Gerda Van<br />
Cleemput over een blind en doof<br />
meisje. Ik raakte zo bezeten van haar<br />
verhaal dat ik besloot om later iets met<br />
gebarentaal te gaan doen.’ Een voorstelling<br />
van Manmanman tolken, is<br />
geen eenvoudige taak. ‘Ze durven al<br />
eens te improviseren en ook dan moet<br />
je mee zijn, natuurlijk. Maar het is<br />
ontzettend leuk om te doen. Ik vind<br />
het ook belangrijk dat theater- en<br />
muziekvoorstellingen toegankelijker<br />
gemaakt worden voor doven en slechthorenden.’<br />
Ines Minten<br />
Aap, Manmanman,<br />
donderdag 2 december, 20 uur,<br />
GC de <strong>Zandloper</strong><br />
nieuWS uit de ZAndLOPeR 02 09<br />
Manmanman<br />
AAP<br />
donderdag 2-12<br />
humor<br />
In de vorige voorstelling MANMAN-<br />
MAN zoekt VROUW hield Manmanman<br />
Vlaamse kermis. Ze zongen over<br />
eenzame druppels, het overgewicht van<br />
vrouwen en de verleidelijkheid van de<br />
dood. Nu, in AAP, slingert Manmanman<br />
door de Congolese jungle om te<br />
landen tussen de oren van een aap.<br />
Darwin en Freud kijken glimlachend<br />
toe. Manmanman laat het instinct<br />
botvieren en geeft de primaat in de mens<br />
vrij spel. Op geheel eigen wijze vertellen<br />
ze over King Kong en de liefde, over<br />
Leopold II en over ‘schaamtelijk’<br />
behaarde mannen, maar vooral over het<br />
instinct van de mens en het gedacht van<br />
de aap. Manmanman speelt in AAP een<br />
verzameling uitzinnige verhalen en<br />
hartveroverende liedjes. Twee eerlijke<br />
stemmen begeleid door een geflipte<br />
ukelele en een pompende bas. AAP<br />
schiet recht naar het hart.<br />
i.s.m. JH Barcode en Chiro <strong>Wemmel</strong><br />
Philippe <strong>De</strong> Maertelaere (regie) – Walter<br />
Janssens, Bart Schollaert (spel)<br />
<strong>De</strong> voorstelling wordt getolkt in Vlaamse<br />
Gebarentaal. Mensen met een hoorapparaat<br />
kunnen aansluiten op de ringleiding.<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 15 euro (kassa), 13 euro (vvk),<br />
11 euro (abo)
10<br />
Merckx en Baert samen:<br />
<strong>De</strong> zaal voelt warmer aan dan<br />
ooit<br />
In Warmer dan ooit weven ze liedjes van<br />
Kris door verhalen van Marleen. ‘Het<br />
wordt een intieme, innige, intense avond.<br />
Voor mij is het iets heel nieuws’, zegt<br />
Marleen Merckx (bekend van haar rol in<br />
Thuis en in diverse theaterproducties). ‘Ik<br />
heb nooit eerder met muzikanten samengewerkt<br />
en nu sta ik opeens met zes van<br />
hen tegelijk op de scène. Verwacht niet<br />
dat ik zal zingen. Als ik me daaraan zou<br />
wagen, loopt de zaal leeg, denk ik.’ Na<br />
heel wat denken, wikken, wegen,<br />
weggooien en weer opdiepen, had het<br />
tweetal de formule voor de voorstelling<br />
klaar. Marleen schreef acht teksten over<br />
mensen die het dichtst bij haar staan: haar<br />
moeder, haar dochter, haar vader, haar<br />
collega Ann Petersen … Daarbij koos ze<br />
zestien liedjes uit het repertoire van Kris<br />
Baert, die naadloos bij de teksten aanslui-<br />
© Tine <strong>De</strong> Wilde<br />
ten. Het laatste puzzelstuk vormde het<br />
pakketje liefdesbrieven dat Marleen na de<br />
dood van haar moeder op de zolder van<br />
haar ouderlijk huis vond.<br />
Persoonlijk verhaal<br />
‘Het waren de brieven die mijn vader haar<br />
had geschreven voor hun huwelijk. In<br />
1948 was dat. Ik heb staan janken toen ik<br />
ze las. Ze bewezen hoeveel mijn vader van<br />
mijn moeder heeft gehouden. Op dat<br />
moment besloot ik er ooit iets mee te<br />
doen. In Warmer dan ooit passen ze perfect.<br />
We hebben ze precies gehouden zoals ze<br />
zijn, ook al is het taalgebruik soms wat<br />
naïef.’ Kris Baert: ‘Het zijn mooie, pure<br />
brieven. We hebben er vier fragmenten<br />
uit gekozen. Terwijl Marleen ze voorleest,<br />
projecteren we ze in het groot op een<br />
scherm, zodat de mensen in de zaal het<br />
tijdens een tripje met<br />
Radio 2 in Frankrijk ontmoetten<br />
actrice marleen<br />
merckx en kleinkunstenaar<br />
kris baert elkaar. Hij was<br />
toen reporter voor de<br />
radiozender en volgde haar<br />
op een tocht naar de top<br />
van de mont Ventoux.<br />
‘We zaten uren te babbelen<br />
op het terras van onze<br />
chambre d’hôtes, tot we<br />
op een gegeven ogenblik<br />
opperden dat we ooit<br />
eens samen een show<br />
moesten maken. Zo is het<br />
begonnen’, vertelt kris.<br />
handschrift van haar vader kunnen zien.’<br />
Met de teksten en de brieven vertelt<br />
Merckx dus haar persoonlijke verhaal.<br />
‘Het gaat over wie ze is, hoe ze in het<br />
leven staat, waar ze vandaan komt’, zegt<br />
Kris Baert. Bang om het publiek te<br />
dichtbij te laten komen, is ze niet. ‘Veel<br />
van wat ik in de voorstelling zeg, is ooit<br />
in een of andere vorm al eens op papier<br />
gezet’, legt ze uit. ‘En dingen die ik niet<br />
wil prijsgeven, vertel ik niet. Zo simpel is<br />
het.’ In één fragment heeft ze het over de<br />
band tussen collega Ann Petersen en haar<br />
dochter. ‘Britt heeft geen grootouders,<br />
omdat zowel mijn ouders als die van mijn<br />
man al gestorven waren voor wij kinderen<br />
kregen. Ann heeft zich altijd opgeworpen<br />
als een surrogaatoma. Daarover gaat dat<br />
verhaal.’ Een ander stukje gaat over<br />
Afrika. Voor ze getrouwd waren, trokken
Marleen en haar man een jaar lang door<br />
het continent. <strong>De</strong> onvergetelijke indrukken<br />
die ze daar opdeden, bleken prima te<br />
passen bij een lied van Kris over Afrika.<br />
‘Dus dat moest er zeker in.’<br />
Warmte<br />
<strong>De</strong> titel van de voorstelling verwijst<br />
zowel naar de sfeer als naar de inhoud<br />
van de voorstelling. ‘Ik wou in de eerste<br />
plaats met Marleen samenwerken omdat<br />
ze zo’n warme persoonlijkheid heeft.<br />
Daardoor klikte het op menselijk vlak<br />
onmiddellijk tussen ons. Als die klik er<br />
niet was geweest, was de voorstelling er<br />
ook niet gekomen’, legt Kris Baert uit.<br />
‘Ik vind menselijke warmte ontzettend<br />
belangrijk. Het is iets wat me heel erg<br />
bezig houdt, omdat ik soms vrees dat het<br />
toenemende individualisme in de<br />
huidige maatschappij die warmte<br />
onderuit haalt. Daarop slaat de titel dus.<br />
<strong>De</strong> verhalen en de liedjes komen uit<br />
onszelf. Om zoiets te doen, moet je een<br />
warme persoon zijn, want wie koud is,<br />
geeft zich zo niet prijs. Tegelijk verwijst<br />
de titel naar het mondiale niveau. We<br />
hebben ook een lied, IJsberg, over de<br />
opwarming van de aarde. Daarover<br />
hebben we het ook gehad aan de voet<br />
van de Mont Ventoux: Het is prachtig hier,<br />
maar hoe lang zal dat nog duren?’ Marleen<br />
Merckx: ‘Voor onze generatie zal het<br />
allemaal nog wel leefbaar blijven, maar<br />
als je kinderen hebt of – zoals Kris<br />
ondertussen – kleinkinderen, maak je je<br />
sneller zorgen over de langere termijn. Je<br />
wil toch dat je nazaten het ook nog goed<br />
hebben.’ ‘Ik leef nu veel milieubewuster<br />
dan pakweg tien jaar geleden’, vertelt<br />
Kris. ‘Mijn kleinzoon Titus is pas één. In<br />
wat voor wereld zal hij leven als hij<br />
ouder wordt?’<br />
Band met de rand<br />
Warmer dan ooit ging in Halle in première<br />
en stond ook al in Vlezenbeek. Nu komt<br />
de voorstelling naar <strong>Wemmel</strong>. <strong>De</strong> band<br />
met de rand rond Brussel is niet helemaal<br />
toevallig. Kris Baert: ‘Ik zou graag nog<br />
wat extra voorstellingen slijten in de<br />
Rand, want ik vind het heel belangrijk<br />
om speciaal in de gemeenten met een<br />
Nederlandstalig cultureel aanbod<br />
aanwezig te blijven. Het is fijn om te<br />
zien dat Vlamingen er nog een plek<br />
vinden op het podium en dat er nog een<br />
ruim en geïnteresseerd publiek op afkomt.’<br />
Ines Minten<br />
Warmer dan ooit, Marleen Merckx en Kris<br />
Baert, donderdag 9 december, 20 uur,<br />
GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Marleen Merckx en Kris<br />
Baert<br />
Warmer dan ooit!<br />
donderdag 9-12<br />
muziek<br />
Marleen Merckx kennen we het beste als<br />
Simonneke uit Thuis. Kris Baert kennen<br />
we voornamelijk als Radio 2-reporter,<br />
maar ook wel van zijn kleinkunstcarrière.<br />
Op een dag ontmoeten ze elkaar, in de<br />
Provence. ’s Avonds tussen pot en pint<br />
wellen de creatieve ideeën op. Het idee<br />
bijvoorbeeld om samen een muziektheatervoorstelling<br />
te maken, met verhalen<br />
van Marleen en liedjes van Kris. Het<br />
wordt een persoonlijk verhaal waarin<br />
Marleen fragmenten brengt uit een<br />
boeiend leven op en naast de planken en<br />
Kris vertelt over zijn jeugd, zijn groei<br />
naar volwassenheid en zijn radioloopbaan.<br />
Tussendoor worden de verhalen<br />
met elkaar verbonden door mooie<br />
luisterliedjes. Gek hoe twee levens door<br />
elkaar kunnen lopen en uitgroeien tot<br />
één warm, intiem geheel. Warmer dan<br />
ooit!<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 16 euro (kassa), 14 euro (vvk),<br />
12 euro (abo)<br />
nieuWS uit de ZAndLOPeR<br />
Wouter <strong>De</strong>prez<br />
Je zal alles worden<br />
donderdag 16-12<br />
humor<br />
11<br />
‘Plots was je er. Vijftig centimeter. Drie<br />
kilo. Drie kilo potentieel. Ssjjt! We zijn<br />
er voor je. Jij bent de toekomst. We<br />
zullen de dingen voor je regelen. Je<br />
krijgt alle kansen. <strong>De</strong> wereld is hard.<br />
Trek je dat niet aan. Jij krijgt voorrang.<br />
Er worden nog kinderen geboren. Nu.<br />
En nu. Dat zijn de concurrenten. We<br />
zullen je een voorsprong geven. <strong>De</strong> juiste<br />
mensen leren kennen. Er is weinig plaats.<br />
We zullen duwen met onze ellebogen.<br />
Jij kunt alles worden. Je mag alles<br />
worden. Je zal alles worden.’<br />
<strong>De</strong>prez spoort je aan om je ego eens<br />
goed te durven bekijken. Zelf zet hij zijn<br />
buitensporige ijdelheid en zelfoverschatting<br />
schaamteloos te kijk. Recensies<br />
loven zijn durf en de genadeloze spiegel<br />
die hij het publiek voorhoudt. Een<br />
donkere, maar eerlijke voorstelling.<br />
Wouter <strong>De</strong>prez (spel en tekst)<br />
Randall Casaer (coaching)<br />
Bruno <strong>De</strong>cock (techniek)<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 18 euro (kassa), 16 euro (vvk),<br />
14 euro (abo)
12<br />
nieuWS uit de ZAndLOPeR<br />
Wouter Vandenabeele &<br />
Soetkin Baptist, Joris<br />
Vanvinckenroye, Anne<br />
Niepold<br />
Chansons sans paroles<br />
- kerstconcert in Ossel<br />
Vrijdag 17-12<br />
muziek<br />
Wouter Vandenabeele is een internationaal<br />
erkende violist, arrangeur en<br />
componist. Hij speelde bij Ambrozijn en<br />
Olla Vogala en als gastmuzikant bij Laïs.<br />
Hij werkte samen met Zuid-Afrikaanse<br />
muzikanten, leidde een prestigieus<br />
project voor de Olympische Spelen 2004<br />
in Athene en was de drijvende kracht<br />
achter een Marokkaans-Vlaams project.<br />
Uit die reizen groeide de behoefte om<br />
een verhaal te vertellen, zonder woorden<br />
... met de viool. Geen composities voor<br />
grote orkesten noch overweldigende<br />
arrangementen. Soberheid primeert: een<br />
vijftiental indrukken in kleine muzikale<br />
miniaturen. Voor Chansons sans paroles<br />
laat hij zich begeleiden door bevriende<br />
muzikanten. Een verhaal zonder woorden,<br />
ruimte latend aan de verbeelding,<br />
om lekker ontspannen naar te luisteren.<br />
i.s.m. Sint-Janscomité, Ossel<br />
Wouter Vandenabeele (viool) – Anne<br />
Niepold (accordeon) – Joris Vanvinckenroye<br />
(contrabas) – Soetkin Baptist (zang)<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
op locatie: Sint-Jan-Baptistkerk<br />
(Kasteelstraat in Ossel)<br />
Tickets: 16 euro (kassa), 14 euro (vvk),<br />
12 euro (abo)<br />
POK vzw<br />
kroes<br />
Zondag 19-12<br />
familie<br />
Scheep in als matroos op een mysterieus<br />
schip. Met de verhalen van Jules Verne in<br />
het ruim, steek je van wal. Een reis op<br />
een schip zonder kapitein, vol onzekerheden<br />
en twijfel. <strong>De</strong> reis is belangrijker<br />
dan de bestemming. Een voorstelling<br />
waarin je je stoer moet houden, op je<br />
bek gaat en weer overeind krabbelt.<br />
Enkel voor kinderen met baarden dus …<br />
Kroes is een kruisbestuiving tussen<br />
theater en videogame. Speciaal voor de<br />
voorstelling werd een virtuele omgeving<br />
ontwikkeld in 3D. Kinderen besturen<br />
zelf het schip, bepalen de route, pikken<br />
onderweg voorwerpen op en bedienen<br />
de boordinstrumenten. Zo ontstaat een<br />
collectieve ‘virtual reality’-ervaring die<br />
door de keuzes van de jonge matrozen<br />
wordt gestuurd.<br />
Van 6 tot 10 jaar.<br />
Stef <strong>De</strong>neer, Wannes <strong>De</strong>neer, Kristof<br />
Timmerman, Jef Van Gestel, Michel Van<br />
Looveren en Valérie Vertenten<br />
productie: POK vzw met steun van<br />
Laika, de Vlaamse overheid en de stad<br />
Antwerpen<br />
Wachtactiviteit vanaf 45 minuten voor<br />
de voorstelling.<br />
Ritsactiviteit tijdens de voorstelling voor<br />
wie te jong is om de voorstelling bij te<br />
wonen.<br />
Prijs: 2 euro<br />
Vooraf inschrijven is verplicht en kan tot<br />
11 december.<br />
zondag 19-12,<br />
14 uur, 15.30 uur, 17 uur<br />
GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 8,5 euro (kassa), 7 euro (vvk),<br />
6 euro (abo)<br />
Soulsister<br />
tour 2011<br />
(avant-première)<br />
donderdag 13-01-2011<br />
muziek<br />
In 2011 gaat Soulsister op tournee door<br />
Vlaanderen. Gewapend met hun sterkste<br />
nummers trekken Jan Leyers en Paul<br />
Michiels langs de schouwburgen en<br />
culturele centra.<br />
Voor de allereerste keer doen ze dat als<br />
duo. Alleen, met zijn twee, duiken Leyers<br />
en Michiels in een repertoire dat in 2011<br />
precies een kwarteeuw omspant. Wat ze<br />
bovenhalen klinkt even simpel als<br />
veelbelovend: twee stemmen, vier handen<br />
en het allerbeste uit 25 jaar Soulsistersongs.<br />
20 uur - GC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tickets: 27 euro (kassa), 25 euro (vvk),<br />
23 euro (abo)
FIlM IN <strong>De</strong> ZANDlOPeR<br />
voorjaar 2011<br />
Vr 21/01 - 20 uur<br />
Turquaze*<br />
Een ontwapenend eerlijke kroniek van een Turkse familie in<br />
Gent.<br />
Prijs: 4,5 euro (inclusief twee pannenkoeken en een drankje)<br />
Vooraf inschrijven is verplicht en kan tot 17 januari 2011.<br />
Zo 23/01 - 15 uur<br />
Namiddagfilm: Iep!<br />
Een tijdloos sprookje naar het gelijknamige boek van Joke Van<br />
Leeuwen.<br />
Vr 11/02 - 20 uur<br />
Adem*<br />
Een romantisch, meeslepend drama over de zin om te leven van<br />
mucopatiënten.<br />
Vr 1/04 - 20 uur<br />
Uncle Boonmee who can recall his past lives*<br />
<strong>De</strong> winnaar van de Gouden Palm 2010.<br />
Vr 29/04 - 20 uur<br />
Illégal<br />
<strong>De</strong> zoektocht naar een Belgische toekomst van een sanspapiers.<br />
Vr 13/05 - 20 uur<br />
Smoorverliefd*<br />
Een pittige komedie over vier vrouwen die zich een weg banen<br />
door de chaos van de liefde.<br />
Prijs per film: 3 euro (vvk), 4 euro (kassa)<br />
Filmstrip met 5 tickets: 12,50 euro<br />
* Van alle films worden kopieën met Franse ondertitels<br />
gevraagd. Het is echter afhankelijk van de beschikbaarheid of<br />
er ook ondertitels zijn. Wij geven je graag uitsluitsel de dag<br />
zelf. Je kan bellen of mailen naar het onthaal van de <strong>Zandloper</strong>:<br />
02 460 73 24 of info@dezandloper.be.<br />
Voor Uncle Boonmee … kregen we nu al de bevestiging dat de<br />
film in het Nederlands en in het Frans ondertiteld wordt.<br />
uit in de nOORdRAnd.be<br />
13<br />
de regio noordrand bestaat uit 10 cultuur- en<br />
gemeenschapscentra. Ook bij onze collega’s kan<br />
je dus steeds terecht voor wat cultuur. We<br />
lichten graag een aantal voorstellingen uit het<br />
aanbod toe.<br />
Meise<br />
Patrick Riguelle, John Terra & Band - Songs from the Brill<br />
building<br />
Vrijdag 10-12<br />
20 uur, GC de Muze<br />
<strong>De</strong> muzikanten<br />
grasduinen in de rijke<br />
songcollectie van<br />
onder andere Leiber & Stoller, Neil Diamond, Carol King, Burt<br />
Bacharach, Paul Simon en Phil Spector.<br />
Adres: GC de Muze, Brusselsesteenweg 69, 1860 Meise<br />
Meer info: 02 268 61 74, demuzevanmeise@skynet.be<br />
Grimbergen<br />
Chopinrecital<br />
Donderdag 16-12<br />
20.30 uur, CC Strombeek<br />
Pianiste Joanna Trzeciak<br />
vertolkt op een schitterende<br />
manier werk van de romantische<br />
componist Frédéric<br />
Chopin.<br />
Adres: CC Strombeek, Gemeenteplein, 1853 Grimbergen<br />
Meer info: 02 263 03 43, info@ccstrombeek.be<br />
Zemst<br />
in de Noordrand<br />
Foetsie<br />
Dinsdag 28-12<br />
14 uur, d’ Oude School<br />
Weerde<br />
In deze familievoorstelling<br />
deelt Jelle Cleymans het<br />
podium met zijn moeder<br />
Karin Jacobs. Zij schreef de<br />
tekst van de liedjes, hij zette<br />
ze op muziek.<br />
Adres: d’ Oude School<br />
Weerde, Damstraat 49, 1982 Weerde<br />
Meer info: 015 61 88 94
14<br />
Jan <strong>De</strong> Craen<br />
nieuwe voorzitter van<br />
vzw ‘de Rand’<br />
Dilbeekenaar Jan <strong>De</strong> Craen is de nieuwe voorzitter van vzw ‘de Rand’, die onder<br />
meer de gemeenschapscentra in de faciliteitengemeenten beheert, en Rand-<br />
Krant en de gemeenschapskranten verspreidt. <strong>De</strong> Craen volgt luc <strong>De</strong>coninck op,<br />
die in mei vzw ‘de Rand’ verliet voor een politiek engagement.<br />
Jan <strong>De</strong> Craen is nu 67 en groeide op in<br />
de Kaudenaardewijk in Dilbeek, een<br />
wijk die grenst aan Brussel. ‘Ik heb dus<br />
van kindsbeen af de verfransingsdruk<br />
in de Rand gevoeld’, zegt <strong>De</strong> Craen.<br />
Jan <strong>De</strong> Craen was dertig jaar actief in<br />
de Dilbeekse politiek, als schepen en<br />
ook een paar jaar als burgemeester. Hij<br />
lag mee aan de basis van de oprichting<br />
van cultuurcentrum Westrand in<br />
Dilbeek. ‘<strong>De</strong> reden waarom ik me<br />
destijds heb geëngageerd voor<br />
Westrand, is eigenlijk zo veel jaar later<br />
precies dezelfde als die waarom ik ben<br />
ingegaan op het aanbod van vzw ‘de<br />
Rand’. <strong>De</strong> vzw waakt nu al sinds haar<br />
oprichting in 1997 over het Nederlandstalige<br />
karakter van de Vlaamse<br />
Rand en dat is en blijft een erg<br />
belangrijke missie. We moeten het<br />
Nederlandstalige karakter van deze<br />
regio doen uitstralen, zonder op<br />
© FC<br />
onszelf terug te plooien, maar met een<br />
open blik naar de buitenwereld.’ <strong>De</strong><br />
Craen twijfelde dan ook niet lang toen<br />
hij de kans kreeg om de nieuwe<br />
voorzitter te worden. ‘Mijn voorganger<br />
Luc <strong>De</strong>coninck heeft de voorbije jaren<br />
prachtig werk geleverd. Vzw ‘de Rand’<br />
is een dynamische organisatie met<br />
gedreven medewerkers, die zeer goed<br />
werk levert.’
Kerntaken verder uitbouwen<br />
‘<strong>De</strong> problematiek van de Vlaamse Rand is eigenlijk nog<br />
precies dezelfde als 40 jaar geleden. Toen we in de jaren<br />
zeventig de slogan ‘Dilbeek, waar Vlamingen thuis zijn’<br />
bedachten, was dat ook onze boodschap: iedereen is welkom,<br />
als je maar moeite doet om je aan te passen en onze<br />
taal te leren. Als je niet het nodige respect opbrengt om de<br />
taal te spreken van de streek waar je gaat wonen, dan stopt<br />
het. Overal ter wereld passen mensen zich aan aan het karakter<br />
van de regio waar ze terecht komen, maar hier in de<br />
Rand blijft dat een probleem.’<br />
<strong>De</strong> Craen is onder de indruk van alles wat vzw ‘de Rand’<br />
tot nog toe kon realiseren en wil verdergaan op de ingeslagen<br />
weg. ‘Taalpromotie blijft een erg belangrijke taak. We<br />
moeten de mensen die hier komen wonen op een positieve<br />
manier duidelijk maken dat ze er alle belang bij hebben om<br />
tot de Nederlandstalige gemeenschap te behoren. Dat is<br />
zeker geen gemakkelijke boodschap in een regio vlak bij<br />
Brussel, waar talen als Frans en Engels een erg belangrijke<br />
rol spelen. Precies daarom moeten we het Nederlands via<br />
onze taalcampagnes ‘verkopen’ als een aantrekkelijke taal en<br />
cultuur, zodat de anderstalige inwoners zin krijgen om deel<br />
uit te maken van onze gemeenschap. In de buitenlandse pers<br />
word je als Vlaming tegenwoordig snel voor een extreme<br />
nationalist versleten. Dat vind ik jammer. Die media pikken<br />
er vaak onterecht de extremere standpunten uit. Zo wordt<br />
de boodschap verkeerd begrepen. Daarom investeert de vzw<br />
de laatste jaren veel in die beeldvorming naar de buitenwereld<br />
en dat moeten we blijven doen.’ Jan <strong>De</strong> Craen kan zich<br />
als nieuwe voorzitter dan ook perfect vinden in de missie<br />
van vzw ‘de Rand’. ‘<strong>De</strong> organisatie wil bijdragen tot de<br />
groei van een open en verdraagzame gemeenschap die het<br />
Vlaamse karakter van de Vlaamse Rand respecteert,<br />
uitstraalt en versterkt. Dat is een visie die ik deel.’<br />
Variatie troef<br />
We moeten blijven proberen om actief te zijn op zo veel<br />
mogelijk terreinen die het Nederlandstalige karakter van de<br />
regio kunnen versterken. <strong>De</strong> gemeenschapskranten en<br />
RandKrant spelen daarin een belangrijke rol. Ook de<br />
gemeenschapscentra van de vzw zijn van cruciaal belang.<br />
Vanuit die centra kunnen we ons Nederlandstalige culturele<br />
aanbod uitbouwen en de broodnodige ondersteuning geven<br />
aan het verenigingsleven. Ik doe mijn hoed af voor de<br />
mensen die in de faciliteitengemeenten dat verenigingsleven<br />
met man en macht levend houden. <strong>De</strong> omstandigheden<br />
waarin zij dat doen, zijn zeer moeilijk. Via de plaatselijke<br />
Nederlandstalige raden wordt er in de faciliteitengemeenten<br />
schitterend werk geleverd en dat moeten we met vzw ‘de<br />
Rand’ blijven ondersteunen. Ik blijf ervan overtuigd dat het<br />
Vlaamse verenigingsleven de verdere verfransing van de<br />
Rand kan stoppen.’<br />
Het belooft in de toekomst voor Jan <strong>De</strong> Craen op z’n zevenenzestigste<br />
weer een pak drukker te worden, maar daar kijkt<br />
de kersverse voorzitter niet tegen op. ‘Het blijkt natuurlijk nu<br />
al veel meer werk met zich mee te brengen dan men mij heeft<br />
voorgehouden’, besluit Jan <strong>De</strong> Craen, ‘maar daar heb ik<br />
absoluut geen probleem mee, zolang ik maar genoeg tijd<br />
overhoud om van mijn vrouw, kinderen en kleinkinderen te<br />
genieten. Ik heb gewoon heel veel zin in deze job.’<br />
Tina <strong>De</strong>neyer<br />
RAnd-nieuWS 15<br />
DE ZANDLOPER is een uitgave van het gemeenschapscentrum<br />
de <strong>Zandloper</strong> en vzw ‘de Rand’. <strong>De</strong> zandloper<br />
komt tot stand met de steun van het ministerie van de<br />
Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant .<br />
REDACTIE:<br />
Pieter Ceuleers, Gwennan <strong>De</strong>kens, Filip <strong>De</strong> Mulder, Guido<br />
<strong>De</strong>schuymere, Frieda Hermans, Joris Herpol, Diana Joppevan<br />
Bergeijk, Joris Roesems, Willy Spittaels, Tony Stevaert<br />
EINDREDACTIE<br />
Olivier Constant<br />
Kaasmarkt 75, 1780 <strong>Wemmel</strong>, olivier.constant@derand.be<br />
HOOFDREDACTIE<br />
Geert Selleslach, 02 456 97 98, geert.selleslach@derand.be<br />
REDACTIEADRES<br />
GC de <strong>Zandloper</strong>, Kaasmarkt 75, 1780 <strong>Wemmel</strong><br />
02 460 73 24, info@dezandloper.be<br />
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER<br />
Gwennan <strong>De</strong>kens,<br />
Kaasmarkt 75, 1780 <strong>Wemmel</strong><br />
VOOR INFO, TICKETS EN RESERVERING<br />
Voor het eigen programma van de <strong>Zandloper</strong> kan je bij<br />
Nadine Poty en Inge <strong>De</strong>meestere van het onthaal terecht<br />
op de volgende momenten:<br />
maandag van 9.00-12.00 uur, dinsdag tot vrijdag van 9.00-<br />
12.00 en 13.00-17.00 uur, zaterdag van 9.00-12.00 uur<br />
(tijdens de schoolvakanties tot 16.00 uur en op zaterdag<br />
gesloten).<br />
tel. 02 460 73 24 fax 02 460 55 37<br />
e-mail: info@dezandloper.be<br />
website: www.dezandloper.be<br />
rek.nr. 091-0113148-75<br />
Gelieve bij een overschrijving steeds het reserveringsnummer<br />
en de voorstelling te vermelden. GC de <strong>Zandloper</strong> is<br />
gesloten van 24 december 12 uur t.e.m. 3 januari 2011.
activiteitenkalender<br />
WANNeeR WIe / WAT WAAR INFO<br />
<strong>De</strong>CeMBeR<br />
03 Davidsfonds <strong>Wemmel</strong> Ledensouper <strong>De</strong> Plezanten Hof Kobbegem 02 460 34 52<br />
04 9.00 Markant Bloemschikken Voorbereiding kerstmarkt GC de <strong>Zandloper</strong> 0473 74 83 43<br />
05 12.00 Welzijnszorg <strong>Wemmel</strong> Kerstmarkt GC de <strong>Zandloper</strong> 02 460 23 95<br />
06 18.00 Rode Kruis <strong>Wemmel</strong> Bloedinzameling Brussegem 0473 87 70 11<br />
07 18.00 Rode Kruis <strong>Wemmel</strong> Bloedinzameling Zijp – <strong>Wemmel</strong> 0473 87 70 11<br />
09 19.30 SCVVLV Gastronomisch feestmenu GC de <strong>Zandloper</strong> 02 461 19 38<br />
10 14.00 Markant Muziekevocatie Alma, de verleidster met de blauwe<br />
ogen door Jos Meersmans<br />
GC de Zandoper 0473 74 83 43<br />
12 10.00 PASAR <strong>Wemmel</strong> Chocotoffe wandeling station Brussel Lokettenzaal centraal 02 460 08 75<br />
16 20.00 Davidsfonds <strong>Wemmel</strong> Spreekbeurt GC de <strong>Zandloper</strong><br />
17 18.45 KAV Kerstfeest GC de <strong>Zandloper</strong> 02 460 75 49<br />
17 9.30 Markant Bloemschikken Kerstmis GC de <strong>Zandloper</strong> 0473 74 83 43<br />
21 13.30 KAV Naaien Auxilium 02 460 26 42<br />
21 19.30 KAV Bloemschikken Kerstmis Auxilium 02 460 26 85<br />
<strong>Wemmel</strong>se verenigingen, groepen en organisaties die hun activiteiten voor de periode januari 2011 bekend willen maken, kunnen dat doen<br />
door een omschrijving (wanneer-wie-wat-waar-tel. info) van die activiteiten aan het onthaal van GC de <strong>Zandloper</strong> te bezorgen voor<br />
1 december 2010.<br />
Startmoment kinderkost-actie in gC de <strong>Zandloper</strong><br />
Tijdens het seizoen 2010-2011 bieden twaalf afdelingen van de Gezinsbond samen met negen cultuur- en gemeenschapscentra uit deze<br />
regio tal van familievoorstellingen aan onder de noemer ‘Kinderkost’. Ook GC de <strong>Zandloper</strong> neemt hieraan deel. Concreet zorgt de<br />
plaatselijke Gezinsbond voor een korte activiteit voor of na de voorstelling. Daarnaast kunnen Gezinsbond-leden de voorstelling bijwonen<br />
aan aantrekkelijke ticketprijzen. Tijdens de familievoorstelling Piano met een deurtje konden alle kinderen de Koters & Co-installatie<br />
uitproberen: een interactief doe- en communicatiestation dat bestaat uit allerlei leuke opdrachten en educatieve spelletjes. <strong>De</strong> <strong>Wemmel</strong>se<br />
Gezinsbond stond in voor de begeleiding.<br />
<strong>De</strong> volgende Kinderkost-voorstelling vindt plaats op zaterdag 12 februari om 16 uur in GC de <strong>Zandloper</strong>. <strong>De</strong> Gezinsbond van <strong>Wemmel</strong><br />
zorgt voor een leuke activiteit op kindermaat vanaf 45 minuten voor de voorstelling. Leden van de Gezinsbond kunnen een ticket<br />
bekomen aan een voordelig tarief.<br />
Benieuwd naar het volledige Kinderkost-aanbod? Stuur dan een e-mail naar veerle.weeck@dezandloper.be. Wij bezorgen jou met plezier<br />
een gedetailleerd overzicht.