10193/12 JVS/lg DG E 2 RAAD VA DE EUROPESE U IE ... - Europa

register.consilium.europa.eu

10193/12 JVS/lg DG E 2 RAAD VA DE EUROPESE U IE ... - Europa

2. Voor zover mogelijk komt de technische commissie jaarlijks bijeen en pleegt zij op verzoek

van een van de beheersinstanties overleg over het functioneren en het beheer van het ENERGY

STAR-etiketteringsprogramma, de in bijlage C opgenomen gemeenschappelijke specificaties, de

onder het programma vallende producten en de vooruitgang die is geboekt bij de verwezenlijking

van de doelstellingen van deze overeenkomst.

3. Derden (met inbegrip van andere regeringen en vertegenwoordigers van de industrie) kunnen

de vergaderingen van de technische commissie als waarnemer bijwonen, tenzij door beide beheers-

instanties anderszins is overeengekomen.

ARTIKEL VIII

Registratie van de ENERGY STAR-merken

1. Het U.S. EPA heeft, als eigenaar van de ENERGY STAR-merken, deze merken in de

Europese Unie geregistreerd als handelsmerken van de Gemeenschap. De Commissie onderneemt

niets om enige vorm van inschrijving van de ENERGY STAR-merken of varianten daarvan in enig

land te verkrijgen.

2. Het U.S. EPA verbindt zich ertoe het gebruik door de Commissie of het toegestane gebruik

door een door de Commissie geregistreerde deelnemer aan het programma van de ENERGY STAR-

merken overeenkomstig de bepalingen van deze overeenkomst niet als een inbreuk op deze merken

te beschouwen.

EU/US/nl 11

More magazines by this user
Similar magazines