10193/12 JVS/lg DG E 2 RAAD VA DE EUROPESE U IE ... - Europa

register.consilium.europa.eu

10193/12 JVS/lg DG E 2 RAAD VA DE EUROPESE U IE ... - Europa

1. Verplicht aantal eenheden voor testen voor TEC of in onbelaste stand

De fabrikanten kunnen eerst een enkele eenheid testen voor kwalificering. Indien de eerste geteste

eenheid minder is dan of gelijk is aan het maximumverbruiksniveau voor TEC of de onbelaste

stand, maar minder dan 10% onder dat niveau ligt, moet nog een eenheid van hetzelfde model met

dezelfde configuratie worden getest. De fabrikant dient de testwaarden voor beide eenheden te

rapporteren. Het model voldoet aan de ENERGY STAR-richtsnoeren als beide eenheden voldoen

aan het maximumniveau voor TEC of in onbelaste stand voor dat product en die productcategorie.

Opmerking: de extra test is uitsluitend vereist voor de TEC-kwalificering (desktops, geïntegreerde

desktops, notebooks, werkstations) en de onbelaste stand (kleinschalige server, thin clients) - voor

de slaapstand en de uitstand moet slechts één eenheid worden getest, indien dergelijke normen van

toepassing zijn. De volgende voorbeelden illustreren deze handelswijze:

Voorbeeld 1: desktops van categorie A moeten voldoen aan een TEC-niveau van 148,0 kWh of

minder, dus 133,2 kWh is de marge van 10% voor een extra test.

- Als het meetresultaat voor het eerste toestel 130 kWh is, hoeft er niet meer getest te worden

en voldoet het model (130 kWh is 12% efficiënter dan de specificatie en ligt dus buiten de

marge van 10%).

- Als het meetresultaat voor het eerste toestel 133,2 kWh is, hoeft er niet meer getest te worden

en voldoet het model (133,2 kWh is exact 10% efficiënter dan de specificatie).

EU/US/Bijlage C/nl 32

More magazines by this user
Similar magazines