Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Iedere maand met uitzondering<br />
van augustus kosteloos verstrekt<br />
aan leden en sympathiserende<br />
verenigingen.<br />
Jaargang 22<br />
Informatief maandblad<br />
voor het verantwoord verzorgen<br />
van uw aquarium, terrarium of vijver<br />
P309825<br />
mei <strong>2007</strong><br />
Opgericht in 1966 Lid van B.B.A.T.<br />
Afgiftekantoor: 8500 KORTRIJK 1 afdeling II.<br />
Afzendadres: Martin Byttebier Kleine Brandstraat 12 8540 Deerlijk<br />
België/Belgique<br />
P.B.<br />
8500 KORTRIJK 1<br />
3/4574
Kokugyo Koi ' t Vi s ke<br />
De Breyne Peell aertstr aat 25<br />
8600 Diks muide Tel . : 051 50 42 37<br />
SPECI ALI TEI T: JAPANSE KOI<br />
Open:<br />
10.00u. tot12.00u. en13.30u. tot18.30u. Op zat er dag van 1 0. 00 u. t ot 1 2. 00 u. en 1 4. 00 u. t ot 1 8. 00 u.<br />
Zon dag en f eest dagen van 1 0. 00 u. t ot 1 2. 00 u.<br />
GE SL OTE N OP DI NS D AG www.tviske. be<br />
Gr a af B o u d e wij n I Xl aan 2<br />
8500Kortrijk (rechtoverderijkswacht) Tel . : 056/21 . 79. 90<br />
Fax.: 056/20. 51. 76<br />
de. kl okke. athene @telenet. be<br />
htt p: //www. deklokkeathene.be
Voorzitter<br />
Erik Vansteenkiste<br />
Langebrugstraat 4 bus 21, 8500 Kortrijk<br />
056 35 08 48<br />
erikvansteenkiste@skynet.be<br />
Secretariaat<br />
Donald Samyn<br />
Korenbloemlaan 1 5 , 8500 Kortrijk<br />
056 21 09 06<br />
donald.samyn@versateladsl.be<br />
Penningmeester-ledenadministratie<br />
Filip Willen<br />
Tolbeekstraat 1 1 , 8560 Wevelgem<br />
056 42 28 76<br />
filip.willen@telenet.be<br />
Bankrekening<br />
Argenta: 979-6236362-43<br />
Contactpersonen<br />
Zoetwater<br />
Gerrit Plovie 056 40 24 56<br />
gerrit.plovie@skynet.be<br />
Free Devos 056 44 48 1 6<br />
free . de .vos @telenet.be<br />
Zeewater<br />
Krist Hugelier 05 6 72 97 8 1<br />
krist.hugelier@scarlet.be<br />
Joachim Maes 056 40 39 99<br />
maes.joachim@telenet.be<br />
Vijvers<br />
Gilbert Lapere 056 35 84 19<br />
gilbertlapere@scarlet.be<br />
Terra riu m<br />
Geert Vandromme 056 71 82 07<br />
info@bierpromotie.be<br />
Verzending<br />
Kees Snoeren 05 1 30 47 0 1<br />
kees.snoeren@telenet.be<br />
Verantwoordelijke uitgever<br />
Martin Byttebier 056 77 59 27<br />
nightowl@scarlet.be<br />
De uitgever is niet verantwoordelijk voor de<br />
inhoud van de advertenties.<br />
Lidgeld <strong>2007</strong> Jaargang 22 – Januari <strong>2007</strong><br />
Lidgeld: € 20,-<br />
Lidgeld + Aquariumwereld: € 30,-<br />
Lidgeld + Het Zeeaquarium: € 50,-<br />
Lidgeld + Aq-wereld + Het Zeeaquarium: € 60,-<br />
Redactie<br />
Hoofdredactie<br />
Martin Byttebier 056 77 59 27<br />
redactie@aquatropica.be<br />
Redactiemedewerkers<br />
Jan Algoed 056 21 90 74<br />
jan.algoed@fulladsl.be<br />
Donald Samyn 056 21 09 06<br />
donald.samyn@versateladsl.be<br />
Webpagina<br />
http://www.aquatropica.be<br />
Lokaal<br />
"De Klokke"<br />
Boudewijn IX-laan 2, 8500 Kortrijk<br />
056 21 79 90<br />
de.klokke.athene@telenet.be<br />
http://www.deklokkeathene.be<br />
mei <strong>2007</strong> – 1 –
Donald Samyn<br />
Een editoriaal is het meest gelezen artikel van een tijdschrift.<br />
Vandaar dat deze redactionele ruimte om beurt<br />
door een bestuurslid wordt opgeëist. Fijn gezien van<br />
onze hoofdredacteur hé?<br />
Ik moet hier dus dankbaar gebruik van maken en jullie<br />
zeker niet vervelen met weersberichten, te late paaswensen<br />
of een te vroege vakantiesfeer oproepen.<br />
Neen, ik wil gewoon iedereen tegen zijn schenen schoppen die nog nooit één artikel aan<br />
de redactie bezorgde, maar wel alles leest. Zij die toffe ervaringen voor hen zelf houden<br />
moeten nu rood worden en naar een blad papier grijpen. Dit tijdschrift is van ons . . . van<br />
jullie en voor iedereen bedoeld die kan lezen. De redactie heeft maar met één soort lezers<br />
eenprobleem,nl.metzijdievindendaternietsinstaatoverhunaquariumenmetzijdie<br />
nooit iets vinden over hun vijver!<br />
Iets anders: vergeet niet op zondag 10 juni naar de stembus te gaan, je bent als Belg verplicht.<br />
Een rood potlood heb je daar niet nodig. En om die datum zeker niet te vergeten<br />
er is de dag ervoor, dus op zaterdag 9 juni, een CLUBREIS met de bus richting Nederland.<br />
Het wordt dus een ouderwetse busuitstap die mij aan mijn eerste schoolreis doet denken.<br />
Ze gaven toen regelmatig een grote kom door op de bus, voor wie moest overgeven! Maar<br />
dat doen ze tegenwoordig niet meer. De pneumatische vering van de bussen is veel verbeterd!<br />
Enfin voor wie meegaat (als er nog plaats is), we bekijken Nederland en eten in België.<br />
Neen niet omgekeerd, we zouden niet durven. Op blz. 28 lees je er nog iets meer over.<br />
En die tip van dat rode potlood was enkel bedoeld om u naar een blauwe stylo te doen<br />
grijpen. Of gewoon op je klavier iets te laten tokkelen richting redactie@aquatropica.be<br />
We zullen het zeker plaatsen. De hoofdredacteur garandeert je minimum 100 lezers en<br />
dat zijn er 10 % meer dan mijn openingswoordje!<br />
–2– Jaargang 22
Het brakwateraquarium is een fascinerend aspect van de hobby dat in onze<br />
kringen nog niet zo erg is doorgedrongen. De meeste houden zich ofwel bijzoetwater-<br />
ofwel bij zeewateraquaria. Nochtans is dit een tak van de aquaristiek die<br />
nog grotendeels braak ligt en waarin de liefhebbers zich nog ten volle kunnen<br />
ontplooien.<br />
De brakwateraquaristiek omvat aspecten die specifiek zijn zowel aan zoetwaterals<br />
aan zeewateraquaristiek, doch heeft kenmerken die specifiek zijn aan het<br />
eigen milieu.<br />
Daarenboven kunnen de brakwatervissen in kleurvariatie wedijveren met de koraalvissen.<br />
Ze zijn goedkoper in aanschaf, zoudengemakkelijker te kweken zijn<br />
en hebben in gevangenschap een langere levensduur dan de koraalvissen .<br />
Zoutgehalte<br />
Roger Claes, Gracilis Westerlo<br />
F<br />
In de natuur<br />
Het zoutgehalte is groter dan van zoetwater, doch kleiner dan van zeewater.<br />
In de natuur treedt deze toestand op wanneer zeewater verdund wordt door<br />
een of andere zoetwaterbron. Dit doet zich vooral voor bij de mondingen van<br />
grote stromen (deltamondingen).<br />
Bij stromen met een groot debiet kan het rivierwater tot zeer ver de zee indringen<br />
en daar een brakwatergebied afbakenen (bijv. De Congostroom<br />
dringt 50 km in de Atlantische Oceaan, bij zware regenval is dit zeer goed te<br />
zien). In streken waar het verschil tussen eb en vloed groot is, kan ook zeewater<br />
de rivieren binnenstromen.<br />
Het is dus gemakkelijk te begrijpen dat het zoutgehalte, afhankelijk van de<br />
omstandigheden, er zeer sterk kan verschillen.<br />
Bij lager gelegen kusten kan het zeewater bij vloed of zelfs alleen bij springvloed,<br />
enkele kilometers landinwaarts dringen (bijv. het Zwin). De bodem en<br />
het water zijn erg zouterig. Ook in de tropen komen zulke gebieden voor.<br />
mei <strong>2007</strong> –3–
Het tropische klimaat maakt het echter mogelijk dat de boomgroei zich uitstrekt<br />
tot vlak tegen de vloedlijn (bijv. de mangrovegebieden). Mangrovegebieden<br />
komen veelvuldig voor aan de kust van de Golf van Guinea en bij de<br />
Indonesische eilandenarchipel.<br />
De mangrove, men noemt ze ook vloedbossen, zijn planten of bomen welke<br />
een speciaal wortelgestel hebben bestaande uit:<br />
– steltwortels waarmee ze zich in de bodem verankeren en tegen de bewegingen<br />
van het zeewater bestand zijn;<br />
–luchtwortelst.b.v.deademhaling.<br />
Door deze dichte ondoordringbare<br />
begroeiing heen, slingeren<br />
zich talrijke kreekjes waarlangs<br />
de vloed dieper het land binnendringt.<br />
De vissen die zich in de brakwaterzone<br />
bevinden, kunnen de<br />
schommelingen van het zoutgehalte<br />
opvangen. Zoetwater- en<br />
zeevissenechterkunnenditniet.<br />
Het bloed en het lichaamsvocht<br />
van de zeevissen hebben een zoutgehalte dat ongeveer gelijk is aan dit van<br />
zeewater. Plaatst men zeevissen in zoetwater dan drogen ze uit – het zout<br />
wordt opgelost en ze kunnen daardoor geen water bijhouden. Plaatst men<br />
zoetwatervissen in zeewater dan moeten zij enorme hoeveelheden water<br />
drinken om hun zoutgehalte op peil te houden – ze verdrinken als het ware.<br />
Dit verschijnsel wordt veroorzaakt door osmose (vermenging van vloeistoffen<br />
door een wand).<br />
F<br />
Zoutgehalte in het aquarium<br />
Nu we het milieu van brakwater kennen, kunnen we overgaan tot de inrichting<br />
van het aquarium. We hebben twee mogelijkheden:<br />
– We willen planten in het aquarium houden. Dit biotoop komt overeen met<br />
de overgang van rivier naar riviermonding. Hoe hoger het zoutgehalte des<br />
tekleinerdeplantenkeuzewordt.Vooreenbrakwateraquariummetplantenbestand<br />
gebruiken we +/- 50 g zeezout op 10 l water.<br />
–4– Jaargang 22
– Bij een biotoop dat overeenkomt met de overgang van riviermonding naar<br />
de zee voegen we 120 g zeezout op 10 l water toe. Hierin kan men geen<br />
planten houden, althans geen zoetwaterplanten.<br />
Het gebruik van keukenzout is af te raden daar dit slechts Na en Cl bevat. In<br />
zeezout bevinden zich nog sporenelementen die een invloed hebben op het<br />
leven van de dieren. Kunstmatig zeezout bevat 72 elementen en dit in een verhouding<br />
zoals het in het zeewater wordt aangetroffen.<br />
Inrichten van het aquarium<br />
Neem omwille van eventuele roestvorming een volglazen aquarium. Gebruik<br />
eengoedpassendedekruitomzoutafzettingindelichtkaptengevolgevande<br />
verdamping, te voorkomen.<br />
F<br />
Beplant aquarium<br />
Een gedeelte van het aquarium wordt niet beplant. Op deze plaats brengt men<br />
gewassen zeezand aan. De te beplanten plaatsen worden voorzien van gewassen<br />
rijnzand. Gewassen rijnzand is luchtiger en daardoor beter geschikt<br />
voor de plantengroei. Hier en daar kan men aanvullen met gesteenten (alle<br />
soorten gesteenten zijn bruikbaar).<br />
Volgende planten zijn bruikbaar:<br />
– dwergamazonezwaardplanten ( var.<br />
Ech inodorus quadricostatus ‘magdalenensi<br />
s')<br />
–<br />
Vallisneria<br />
–<br />
Hygrop hyla<br />
–<br />
Cabomba<br />
–eikenblad( )<br />
Ceratopteris thalictroides<br />
–javavaren<br />
–<br />
Bacopa<br />
–<br />
Cryptocoryne ciliata<br />
–<br />
Elodea<br />
Het verdient aanbeveling om volwassen planten in het aquarium te plaatsen<br />
omdat, indien de planten niet aan het zoutgehalte aangepast zijn, de plantengroei<br />
en de vermenigvuldiging ervan niet overdreven zal zijn. Ter nabootsing<br />
van een mangrovegebied neemt men enkele stukken goed beworteld kienhout<br />
mei <strong>2007</strong> –5–
en wat bamboestokken (bamboestokken uitkoken en de snijkanten met silicone<br />
afspuiten om beschimmeling tegen te gaan). Een paar kokosnootschalen<br />
zijn decoratief en kunnen dienen als schuilplaats.<br />
F<br />
Onbeplant aquarium<br />
Men brengt een dunne laag gewassen rijn- of zeezand aan. Het geheel wordt<br />
met allerlei gesteenten (liefst grillige, met holen voorziene gesteenten) uitgerust,<br />
bijv. dolomietgesteenten (gatenstenen), silexstenen<br />
van de Bretoense kust, enz. ... Schelpen en<br />
stukken koraal worden ook gebruikt omdat dit<br />
materiaal toch onder de algen komt zitten.<br />
Als achterwand kan men waaierkoralen<br />
of decoratiemateriaal dat men op het<br />
strand vindt aanwenden.<br />
Dit aquarium is dus niet moeilijker in te<br />
richten dan een zeeaquarium.<br />
Bepaalde brakwatervissen kunnen zelfs in zeewater<br />
gehouden worden, bijv. ,<br />
Scatopgagus argus Monodactylusargenteus<br />
,enz....<br />
Mo n o d a ct yl u s<br />
ar gent eus<br />
Bij dit aquarium moet men wel spaarzaam doch afwisselend voederen omwille<br />
van het nitrietgehalte. Daar geen planten aanwezig zijn, moet men deze<br />
bak laten rijpen zoals men dit doet voor een zeeaquarium.<br />
Verdere benodigdheden<br />
F<br />
Biologisch filter<br />
– We gebruiken bij voorkeur een Eheimfilter (potfilter, desnoods twee in serie)<br />
gevuld met basaltsplit, gemalen mosselschelpen of pH-stabilisator ter<br />
correctie van de pH).<br />
– Ook een open biologisch filter, zoals men dit bij een zeeaquarium aantreft,<br />
is bruikbaar, maar niet noodzakelijk.<br />
F<br />
Bodemfilter<br />
Eventueel kan een bodemfilter aangewend worden waarbij lucht langs onder<br />
wordt aangevoerd. Het zuurstofrijke water is gunstig voor de bacteriën die het<br />
nitrietgehalte in de hand houden.<br />
–6– Jaargang 22
oac h<br />
di er ensp eci aal zaak<br />
ALLES V OOR U W HUISDIER<br />
Kortri jkstraat 47 - Wevel ge m - 056 42 35 53<br />
ELEKTRO<br />
BEKAERT ERIC nv<br />
Zwevegemsestr. 71 - 8500 Kortrijk<br />
056/21 95 26<br />
voor al u w TL-l a mpen:<br />
Syl vani a: aqua-star, gro-l ux<br />
P hi l i ps: TL' D 8 3 0, 8 40, 8 6 5<br />
Zeeaquari u m Speci aal zaak<br />
De Vuyst Samuel, Dijkstraat 47, 9700 Oudenaarde<br />
Waar k waliteit en service<br />
op de eerste pl aats staan.<br />
Openingsuren: woensdag en donderdag van 14 tot 1 9 : 30 uur<br />
vrijdag van 14 tot 20 uur<br />
zaterdag en zondag van 10 tot 1 8 uur.<br />
http://www.acropora .tk 0495/52.86.61
WILLEMS AQUARIUM- EN VIJVERTECHNIEK bvba.<br />
Handel in waterplanten, zeevissen en lagere dieren<br />
ImportPolenenTsjechië-SpecialiteitimportDiscus<br />
I nrichten en onderhouden van aquaria en vijvers<br />
Franqui en Irena Willems<br />
Oostmolenstraat 247<br />
9880 Aalter<br />
Tel: (09) 374.07.98 − Fax: (09) 375.51 .00<br />
GSM: 0495/18.57.1 2 − 0495/32.14.50 http: //users.skynet.be/aqua.willems/<br />
Open: Wo, do, vrij, zat en zondag<br />
van 1 0− 1 9u<br />
ma en di gesloten (uitz. feestdagen)<br />
– ??? – Jaargang 22
F<br />
Circulatiepomp<br />
Een goede waterbeweging door middel van circulatiepomp of verscheidene<br />
uitstromers (luchtsteentjes) is aanbevelenswaardig. Deze waterbeweging is<br />
nodig om volgende redenen:<br />
– de meeste brakwatervissen leven in een sterke brandingszone;<br />
– ter verhoging van het zuurstofgehalte (verwarmd zoutwater bevat minder<br />
zuurstof).<br />
F<br />
Belichting<br />
Belichtingzoals gebruikelijk.<br />
Bereiding van het water<br />
Neem gewoon leidingwater en voeg daaraan de benodigde hoeveelheid zout<br />
toe. Het water met het zout minstens 24 uur sterk doorluchten. Door te filteren<br />
over gemalen schelpen of pH-stabilisator in de biologische filter bekomt<br />
men water van 16–20 DH. Door toevoeging van zeezout wordt de pH minstens7,4.Menkanookzeewatergebruikenenditverdunnentothetgewenste<br />
zoutgehalte.<br />
Waterverversing<br />
Elke drie weken 1 / 3 van de bakinhoud.<br />
Acclimatisatie van vissen en planten<br />
F<br />
Vissen<br />
De meeste brakwatervissen worden bij de handelaar ofwel op zoetwater ofwel<br />
uitsluitend op zeewater gehouden. De aanpassing aan het milieu moet dus geleidelijk<br />
aan gebeuren.<br />
Bij aankoop van brakwatervissen plaatsen we ze enkele dagen in het water<br />
waarin de handelaar ze gehouden heeft dit om ze enigszins aan de omgeving<br />
te laten wennen. Daarna voegt men via de hevelmethode het bereide<br />
brakwater toe. Deze acclimatisatie kan men over verscheidene dagen spreiden.<br />
mei <strong>2007</strong> –7–
F<br />
Planten<br />
Ineens teveel zeezout in het water doodt de planten. We moeten ze dus acclimatiseren.<br />
De beste resultatenwordenverkregenindienmenze in de beginperiode<br />
aan het aquarium toevoegt zodat ze samen met de vissen aan het zoutgehalte<br />
kunnen aanpassen (tenminste indien de vissen bij de handelaar op<br />
zoetwater gehouden werden). In het andere geval dienen de planten in een afzonderlijk<br />
aquarium geacclimatiseerd te worden.<br />
Aankoop van vissen<br />
Bij aankoop van de vissen handhaaft men dezelfde criteria als bij de aankoop<br />
van de gebruikelijke vissen. Keur de vissen op tekenen van ziekte, enig letsel,<br />
kleur en gedrag. Indien u enig letsel zou bemerken, koop ze<br />
dan niet.<br />
De vissen aan het eten krijgen, schijnt een groot<br />
probleem te zijn. Eens dat ze eten, zijn de grootste<br />
moeilij kheden voorbij . Bij eventuele voedselweigering<br />
kunnen we gebruik maken van levende<br />
Artemia. Verder moeten we<br />
opletten voor onderlinge gevechten<br />
tussen de vissen. (Bijv.<br />
2 à 3 monodactylus of argussen<br />
vechten, doch in een<br />
schooltje gehouden gedragen<br />
ze zich vriendschappelijk.)<br />
De aquariaan die start met dit aquarium<br />
doet er goed aan zich te documenteren<br />
over zijn vissen zodat<br />
hij weet hoe ze zich in hun natuurlijk<br />
milieu gedragen. Dit verzekert of vergroot de kans op succes.<br />
Voedsel<br />
Het gebruikelijke voedselbestand. De voeding in een onbeplant aquarium<br />
moet matig geschieden maar wel vol afwisseling. Dit in verband met de nitrificatie.<br />
–8– Jaargang 22
Vissen<br />
F<br />
of blokvisje<br />
Jordanella floridae<br />
Florida- of mozaïektandkarpertje. Dit visje behoort tot de eierleggende tandkarpers.<br />
Afkomst: Florida en Yucatan.<br />
Grootte: 50 mm<br />
Plantaardige bijvoeding en liefst beplanting in het aquarium. Ze zijn tamelijk<br />
schrikachtig.<br />
Temperatuur: 20 ˚ C. Tijdens de kweek mag men de temperatuur opvoeren tot<br />
24–30 ˚ C.<br />
F<br />
Black Molly<br />
Het zijn echte brakwatervissen die door de liefhebbers meestal op zoetwater<br />
gehouden worden, doch meestal zonder succes.<br />
F<br />
of hoogvinkarper<br />
Poecilia velifera<br />
Afkomst: Midden-Amerika – Yucatan.<br />
De vissen verlangen een dichte beplanting.<br />
Plantaardige bijvoeding.<br />
Temperatuur: 25-28 ˚ C.<br />
F<br />
of oranjecichlide<br />
Etroplus maculatus<br />
Hetiseencichlidedievoorkomtinzoet-enbrakwater.Dichtebeplanting.<br />
Afkomst: Indië – Sri Lanka.<br />
Grootte: 80 mm<br />
F<br />
Pseudam bassis ranga (syn. Chanda ranga )ofglasbaars<br />
Afkomst: Azië - Bengalen - Calcutta.<br />
Grootte: 5 cm<br />
Goede beplanting.<br />
Temperatuur: 20 – 25 ˚ C.<br />
De is zeer gevoelig voor wisselingen in de watersamen-<br />
Pseudam bassis ranga<br />
stelling. Men houdt ze best in een speciaalaquarium met niet te grote vissen.<br />
In de natuur vindt men ze in zoet- en brakwater. Vooral levend voer geven. Indien<br />
droogvoeder dan nog van dierlijke afkomst.<br />
mei <strong>2007</strong> –9–
F<br />
Param bassis wolffii (syn. Chanda wolffi )<br />
Deze vis heeft dezelfde vereisten als doch wordt groter,<br />
Pseudam bassis ranga<br />
+ 10 cm.<br />
F<br />
Brachygobius xanthozona (bijtje) en B. nunus (geelbandgrondel)<br />
Afkomst:India-Birma-Thailand-Malakka<br />
- Borneo - Java.<br />
Ze leven in de kustgebieden en in de<br />
brakwaterzones.<br />
Grootte: 4 cm<br />
Temperatuur: 25 – 30 ˚ C.<br />
Br ach yg obi us xant h ozon a<br />
Lichte beplanting met hier en daar wat stenen.<br />
Levend dierlijk voedsel. Ze zijn niet<br />
schrikachtig. Grijze en witte banden duiden op een ongenoegen of ziekte.<br />
F<br />
of zilvermaanvis<br />
Mon odactylus argenteus<br />
Afkomst: Indo-Australische Archipel tot Afrika.<br />
Grootte: 20 cm<br />
Het duurt een geruime tijd voordat ze een grootte van 10 cm bereikt hebben.<br />
Men vindt ze in de kustgebieden en bij de koraalbanken. Jonge dieren treft<br />
men ook aan in zoetwater. Ze zijn geschikt voor zeeaquaria of brakwateraquaria<br />
zonder planten.<br />
F<br />
of Afrikaanse zilverbladvis<br />
Mon odactylus sebae<br />
Deze vissen zijn zeldzamer dan de .Zewordenook<br />
Mon odactylus argenteus<br />
veel groter. Monodactylus niet samen houden met kleine visjes. Men houdt ze<br />
in scholen en geeft ze een flinke zwemruimte. Zowel levend- als droogvoer.<br />
Men kan ze ook in een zeeaquarium houden. Een dofzwarte kleur wijst op<br />
ziekte of schrik.<br />
F<br />
of duizendoog<br />
Scatophagus argus<br />
Men vindt ze langs de kusten van de Indische Oceaan tot diep in zee. Ze zijn<br />
geschikt voor zeeaquaria.<br />
Grootte + 20 cm. Deze vissen verlangen een ruim aquarium. Men kan ze gemakkelijk<br />
met de Monodactylussen samen houden. Daar ze schrikachtig zijn<br />
voorziet men verscheidene schuilplaatsen. Het zijn grote eters. Naast dierlijk<br />
– 10 – Jaargang 22
Mandellaan22a 8800 Roeselare<br />
Te l . /F a x 0 51 2 0 73 87<br />
Aquarium- en vijverspeciaalzaak<br />
Waar kwal i tei t en gezon de vi ssen<br />
op de 1 ste plaats komen<br />
Open: iedere werkdag van 1 0 u. tot 1 2 u. en van 1 4 u. tot 1 8.30 u.<br />
Zaterdag tot 1 8 u .<br />
Gesloten op zondag en op maandagvoormiddag
Vrijblijvend<br />
prijsofferte<br />
Zancl us<br />
Speci aal zaak voor zeeaqu ari u m<br />
en zoetwater<br />
Potterstraat 23<br />
B-9170 Sint-Pauwels<br />
Tel & Fax: 0032 (0)3/77.80. 229<br />
Geselecteerdezeevissen&lageredierenvantopkwaliteit. E i gen fi l tersysteem m et afsch u i m i n g.<br />
Exclusieveaquariummeubels uit eigen atelier.<br />
H QI -verlichting op maat (ook wandmontage)<br />
Openingsuren: Dinsdag, woensdag en vrijdag: 13u tot 1 9u<br />
Zaterdag: 9u tot 1 8u<br />
Elke eerste zondag van de maand: 1 1 u tot 1 7u<br />
Gesloten: Maandag en donderdag<br />
In juni, juli en augustus: op zondag.<br />
Voorzetrolluiken<br />
Rolluiken<br />
Automatische rolluiken<br />
Tonny Dierick<br />
Molenhof 28 Zwevegem<br />
Tel.: 05 6 75 85 32<br />
GSM: 0478 59 75 65<br />
E-mail: dierick.tonny@skynet.be
voedsel moet plantaardige bijvoeding gegeven worden:<br />
bijvoorbeeld jonge sla of gekookte spinazie. Van de<br />
argus zijn twee variëteiten bekend: de rode en de<br />
groene. De rode variëteit schijnt meer attractief<br />
te zijn in de jeugdvorm, de groene als volwassen<br />
vis.<br />
F<br />
(viertandigen) of kogelvissen<br />
Te tra o do n<br />
Komen voor zowel in brak- als zoetwater. Enkele leven zelfs ver landinwaarts<br />
in de rivieren van Azië, Afrika en Zuid-Amerika. Hun vlees is gewoonlijk giftig,<br />
dus niet eetbaar. -soorten bewegen zich voort door een golfbe-<br />
Te tra o do n<br />
wegingvanderug-enanaalvin,terwijldestaartalsstuurinrichtingdienstdoet<br />
(cfr. de trekkersvissen). De -soorten kunnen zich tot bijna tweemaal<br />
Te tra o do n<br />
hun grootte opblazen met lucht of water; wat gepaard gaat met een klakkend<br />
geluid. Dit doen ze om hun ongenoegen uit te drukken of om zich tegen hun<br />
belagers te verdedigen. Men kan dit demonstreren door ze uit het water te<br />
halen en zacht over hun buik te strelen. Ze staan ook bekend als vinnippers.<br />
Doch bij een aangepaste omgeving en een adequate voeding heeft men daar<br />
weinig last van. Ze kunnen goed samen gehouden worden met<br />
Mon odactylus<br />
. Men houdt ze best in een schooltje daar ze zeer speels zijn.<br />
argenteus<br />
Te tra o do n flu via tilis<br />
(groene kogelvis)<br />
Herkomst: India, Sri Lanka, Myanmar,<br />
Maleisië, Thailand en de Filipijnen.<br />
Voedsel: zoetwaterslakken, mosselen, gekookte<br />
garnalen.<br />
Grootte: + 17 cm<br />
Te tra o do n pa lem b a ngen s is<br />
Herkomst: havenstad Palembang op het eiland Sumatra.<br />
Grootte: tot 20 cm.<br />
Te tra o do n cu tcu tia<br />
Grootte: + 8 cm<br />
Ze verlangen allen hetzelfde voedsel als beschreven bij .<br />
Te tra o do n flu via tilis<br />
Temperatuur: 25 ˚ C<br />
mei <strong>2007</strong> – 11 –
F<br />
Melan otaen ia maculloch i en M. n igrans (regenboogzalmen)<br />
Bij de meeste liefhebbers worden ze op zoetwater gehouden. Doch in hun natuurlijk<br />
milieu komen ze ook in de riviermondingen voor.<br />
Herkomst: Australië, voornamelijk in de Barronrivier in Queensland.<br />
M. maculloch i :+5,5cm<br />
M. n igrans : + 10 cm; de kleuren zijn minder aantrekkelijk dan die van de M.<br />
. Het zijn alleseters. Verlangen een beplant aquarium met vol-<br />
macullochi<br />
doende zwemruimte. Het zijn snelle zwemmers.<br />
Temperatuur: 25 ˚ C.<br />
F<br />
Toxo tes ja cu la trix (schuttersvis)<br />
Herkomst:langsdekustenvandeRodeZee,deIndischeOceaanendeIndische<br />
Archipel.<br />
Het is een typische bewoner van de mangrovegebieden.<br />
Grootte: + 1 5 cm<br />
Het zijn oppervlaktevissen die op een eigenaardige<br />
manier hun prooi bemachtigen.<br />
Met een druppel water schieten ze<br />
naar hun prooi. Met het normale voedsel<br />
kanmenzeinlevenhouden.Indienmen<br />
er echter wil van genieten, voedt men ze<br />
best met allerhande vliegende insecten<br />
(bijvoorbeeld fruitvliegjes). Men houdt ze<br />
best in een ruim paludarium.<br />
Temperatuur: 22– 26 ˚ C.<br />
F<br />
Datnioides polota (syn. ), Siamese tijgervis<br />
Datnioides quadrifasciatus<br />
Ditiseenuitgesprokenbrakwatervis.HijleeftindedeltavandeGangesrivier<br />
in India, Borneo, Nieuw-Guinea.<br />
Het zijn uitgesproken rovers die bij voorkeur<br />
levende kleine guppen en goudvisjes<br />
nuttigen. Enkel met grote vissen,<br />
die zich kunnen verdedigen, samen houden.<br />
Omwille van hun grootte, + 25 cm,<br />
geven we ze een voldoende groot aquarium.<br />
Temperatuur: + 27 ˚ C.<br />
– 12 – Jaargang 22
F<br />
Dermogenys pusilla (halfsnavelbekje)<br />
Het zijn levendbarende vissen die zich in de bovenste waterlagen ophouden.<br />
Vindplaatsen: in de brakke en zoete waters van Borneo, Java, Sumatra, Malakka,<br />
Myanmar, Thailand en de Filippijnen. Het zijn schuwe vissen, doch<br />
eenmaal aangepast kunnen we er veel plezier aan beleven. Een beplanting met<br />
veel hoog opschietende en zich over<br />
de waterspiegel slingerende planten is niet<br />
gewenst, evenmin als een dichte bedekking met drijfplanten. Een hoekje met<br />
wat riet- ofgrasachtige planten boven het water uitstekend (ook rijst) is ideaal.<br />
Voedsel: j onge visj es tot 1 cm groot, muggen en fruitvliegj es, tubifex, enchytreeën,<br />
watervlooien.<br />
Plantaardige bijvoeding: bijvoorbeeld algen.<br />
De hoogte van het aquarium mag de 40 cm niet overschrijden aangezien de<br />
vissen zelden dieper dan 25 cm afdwalen om hun voedsel te bemachtigen.<br />
Temperatuur: 25 – 28 ˚ C.<br />
Grootte: + 8 cm<br />
F<br />
Enneacampus ansorgii (syn. ), zoetwaternaald<br />
Syngnathus pulchellus<br />
Vindplaats: in tropische en gematigde streken. Deze vissen zijn zeer gevoelig<br />
voor vers leidingwater of verdragen dit zeer moeilijk of men nu zeezout toevoegt<br />
of niet. In gerijpt (oud) water daarentegen voelen ze zich snel op hun gemak.<br />
Men houdt ze best in een speciaal aquarium.<br />
Voedsel: cyclops, watervlooien, Artemia en levende, zeer jonge guppen. Muggenlarvenenwormenwordengeweigerd.Hetzijnechtevoedselspecialisten.<br />
Ze hebben tijd nodig om hun voedsel te verorberen en bewegen zich langzaam<br />
naar het voedsel toe. Ze moeten als het ware tussen de voedseldieren zwemmen.<br />
Deze vissen vertonen een eigenaardige voortplanting: het mannetje beschikt<br />
in de buikstreek over een soort van broedbuidel waarin het vrouwtje de<br />
eieren afzet. In deze broedbuidel worden de eieren uitgebroed (cfr. de zeepaardjes<br />
waarmee ze nauw verwant zijn). De grootste activiteit leggen ze 's<br />
avonds aan de dag.<br />
F<br />
Perioph thalm us barbarus ,slijkspringer<br />
Vindplaatsen: tropische stranden en modderbanken van Afrika, Zuid-Azië,<br />
Indonesië, Filippijnen, Australië en aan de eilanden van de Indische Oceaan.<br />
Menhoudtzeineenspeciaalaquarium(grootenplat)waarineengrootoe-<br />
mei <strong>2007</strong> – 13 –
vergedeelte voorkomt. Als bodemgrond wordt een modderige laag slijk aangewend.<br />
Bodemverwarming toepassen.<br />
Temperatuur: 30 ˚ C.<br />
De noodzakelijke hoge vochtigheidsgraad van de lucht ontstaat bij deze temperatuur<br />
vanzelfindien men het aquarium<br />
goed afdekt. Waterplanten kan men niet<br />
houden, doch bromelia's, in<br />
potten geplant, doen het best.<br />
Waterhoogte niet meer dan 2 à<br />
4 cm daar de vissen bijna uitsluitend<br />
op het landgedeelte leven. Ze bewegen<br />
zich voort met de borstvinnen. In een schooltje samen houden.<br />
Voeding: voederschaaltjes plaatsen, voorzien van watervlooien, tubifex en<br />
muggenlarven. Ook diepgevroren en droogvoedsel wordt af en toe genomen.<br />
Grootte: + 1 5 cm.<br />
Besluit<br />
Er bestaan nog meerdere soorten vissen die in brakwater gehouden kunnen<br />
worden o.a. :<br />
(rode cichlide)<br />
Hem ich rom is bimacula tus<br />
(diamanten killivis)<br />
Adinia xenica<br />
driedoornige stekelbaars<br />
...<br />
Met toepassing van bovenstaande gegevens zult u meestal succes hebben. Laat<br />
u echter niet teneerdrukken door een paar tegenslagen en bedenk dat elke vis<br />
zijn specifieke eisen stelt. De ondervinding leert.<br />
Aquariumkoeler Teco RA200 (250 W): 300 euro<br />
Freddy Bougeatre<br />
Blokellestraat 9<br />
8550 Zwevegem<br />
056 75 81 34<br />
– 14 – Jaargang 22
R. Caers, Zilverhaai Beringen<br />
In amper één jaar tijd bedekte dit ‘simpel' plantje het Brokopondostuwmeer in<br />
Surinamemet een dikke mat van 15 000 hectare ( 1966). Eendenkroos, denkt<br />
u? Nochtans betreft het hier een ander, door vrijwel iedere aquariaan gekend<br />
plantje, dat tot de familie der parkeriaceae behoort. Bescheiden in het Nederlands<br />
blad op blad, eikenblad, eikenbladvaren of sumatravaren genoemd,<br />
is de Latijnse benaming een grotere verwarring toebedeeld.<br />
Zo vinden wij hem terug in de literatuur als met soortnamen<br />
Ceratopteris pteridioides,<br />
thalictroides, cor-<br />
maar ook<br />
nuta, deltoidea<br />
als en<br />
Parkeria ptercides<br />
. En toch han-<br />
pteriodiotes<br />
delen ze allen over éénzelfde<br />
watervarentje dat<br />
Afrika als oerherkomst<br />
heeft. Door de eeuwen<br />
heen heeft dit plantje (met<br />
de wind meegevoerde sporenelementen)<br />
andere werelddelen<br />
veroverd (Amerika,<br />
Azië en Noord-Australie)<br />
en is nu meer een<br />
tropische tot subtropische<br />
cosmopoliet geworden.<br />
mei <strong>2007</strong> – 15 –
De naamverwarring ontstaat door zijn speciale vermeerderingswijze. Net als<br />
alle varens bezit hij twee soorten bladeren:<br />
ì<br />
Grote, lichtgroene, glanzende en sappige driehoekvormige bladeren die<br />
sterk ongelijk gelobd zijn en tot 70 cm lang kunnen worden. Deze noemen<br />
we de steriele bladeren.<br />
ì<br />
Smalle, meer draadvormige en minder bladgroen bezittende bladeren met<br />
achterwaarts gerichte rolronde bladslipjes. Deze noemen we de fertiele bladeren.<br />
Het zijn deze fertiele bladeren die in de rolronde bladslipjes de<br />
sporen dragen en ze verspreiden. De sporenelementen die neerslaan op de<br />
steriele bladeren ontwikkelen zich aan de bladrand tot een nieuwe plant die<br />
nadien losgelaten wordt. Opvallend is nu dat deze jonge plantjes ongelijk<br />
zijn aan andere jonge plantjes of aan de moederplant. Het zijn dus allen individuen<br />
geworden die kunnen uitgroeien:<br />
– met dikke vlezige lichtgroene glanzende bladrozetten (op steriele bladeren<br />
gelijkend)<br />
– met gevederde bladeren (op fertiele bladeren gelijkend). Krijgen deze<br />
gevederde losdrijvende planten de kans om zich te wortelen kan hij<br />
zijn vorm behouden of de grofbladige vorm aannemen.<br />
Globaalkanmendussprekenovertweehoofdgroepenvanindividuen,nl.:<br />
F planten met grote ingesneden of niet ingesneden bladeren die we blad op<br />
blad of eikenblad noemen en in de literatuur meestal als<br />
Ceratopteris pteri-<br />
is beschreven.<br />
F dioides<br />
planten met fijne ingesneden bladeren die sumatravaren wordt genoemd<br />
en in de literatuur meestal als is beschreven.<br />
Ceratopteris thalictroides<br />
Door zijn enorme vermeerdering is het afsterven van dit éénjarig<br />
plantje nauwelijks merkbaar. Evenmin remt het groeirendement<br />
als hij op moerassige bodem, wateroppervlakte<br />
of submers gehouden wordt. Bij dit laatste is het<br />
wel raadzaam de bladrozet enkele cm boven de bodem te<br />
verankeren aan kienhout of kurkschors. Geplaatst tussen<br />
donkergroen gekleurde planten kan hij in een groot aquarium<br />
met goede voedingsbodem uitgroeien tot een enorme<br />
solitair. In kleinere aquaria houden we hem best op een<br />
schrale voedingsbodem om de groeisnelheid binnen de<br />
– 16 – Jaargang 22
perken te houden. Bij een krachtige belichting en hoge luchtvochtigheid en<br />
een temperatuur tussen 1 8 en 28 ˚ C zal hij weinig problemen schenken.<br />
Zachtwater(5,5 tot 7,5 pH) en een KH van 5 tot 15 bevorderenzijnwelzijn. Voordelen van deze plant zijn:<br />
1 . dat de snelle groei veel voedingszouten aan het water ontneemt, wat gunstig<br />
is in kweek en overbevolkte aquaria;<br />
2. als drijfplant de wortels een ideale beschutting geven aan jongbroed;<br />
3. zowel blad als wortel door de vissen graag als bijvoedsel genomen worden.<br />
Nadeel van de snelle groei is dat veel licht kan ontnomen worden aan andere<br />
planten, wat schadelijk is voor de fotosynthese.<br />
Helaas is deze van oudsher bekende ech te waterplant de laatstejaren een beetje<br />
in de vergeethoek geraakt. Allerminst verdient ze dit. Het is zelfs zodathijin<br />
Afrika dankbaar als groente aanvaard is en in Japan zelfs alslenteprimeurgeserveerd<br />
wordt. Ofditplantje nu nog de bescheidenheid van simpel plantje verdiend;<br />
laten wij aan u, lezers, over.<br />
Nanozoetwateraquarium van 25 l compleet<br />
met CO 2-uitrusting, planten, verlichting<br />
en kardinaalneons.<br />
Vraagprijs: 1 25 euro<br />
Youri Eggermont: 0 473 74 0 8 53<br />
mei <strong>2007</strong> – 17 –
Martin Byttebier, Aquatropica Kortrijk<br />
Een paar maanden terug, tijdens de eerste ruilbeurs van Aquatropica, had Free<br />
Devos het over een mooi visje dat hij in een of andere aquariumwinkel gezien<br />
had. Toeval wilde dat ik die dag een Duits aquariumtijdschrift (A m azo n as,<br />
voorheen Das Aquarium) bij mijhadendatditjuweeltje erin stond afgebeeld.<br />
In derdaad Microrasbora sp. ‘Galaxy ' is echt een zoetwateraquariumvis die zijn<br />
gelijke qua schoonheid (persoonlijke mening) niet kent.<br />
Deze vis werd pas in augustus<br />
2006 ontdekt, maar<br />
dankzij zijn extreme<br />
schoonheid vond de ‘galaxy<br />
Rasbora' nogal vlug zijn weg<br />
naar de aquariumhandel.<br />
Deze vis werd nog populairder,<br />
toen er foto's van verschenen<br />
in allerhande tijdschriften,<br />
zoals Amazonas<br />
en Practical Fishkeeping.<br />
Deze vis werd zo populair<br />
dat enkele maanden na zijn<br />
ontdekking de voorraad<br />
reeds zienderogen afnam. Sommige mensen denken zelfs dat hij al met uitsterven<br />
bedreigd is. Volgens Tyson R. Roberts − die deze vis in februari <strong>2007</strong><br />
van een wetenschappelijke naam voorzag − loopt het echter zo'n vaart niet.<br />
– 18 – Jaargang 22
De hemelse pareldanio werd<br />
in augustus 2006 gevonden<br />
door een Bangkokse aquariumvishandelaar<br />
die luistert<br />
naar de welluidende naam<br />
Kamphol Udomritthiruj. Hij<br />
vond deze vis in de buurt van<br />
Hopong (zo'n 30 km ten<br />
oosten van Taunggyi, Shanstaat)<br />
in kleine, zeer rijkelijk<br />
beplante vijvertjes in heuvelachtig<br />
grasland op een<br />
hoogte van 1040 m.<br />
Kamphol probeerde de exacte<br />
vindplaats geheim te<br />
houden, maar hij heeft dit<br />
niet lang kunnen volhouden.<br />
Vrij vlug vonden andere vishandelaars<br />
deze vis, met als<br />
resultaat dat binnen de twee maanden na ontdekking een Thaise handelaar<br />
reeds 15 000 exemplaren geëxporteerd had. Sindsdien is de export naar vooral<br />
Japan, Noord-Amerika en Europa vertienvoudigd.<br />
Het gevolg laat zich raden. De vis is reeds bijna compleet verdwenen uit zijn<br />
oorspronkelijk leefgebied. Volgens Roberts is de enige manier om de bevoorrading<br />
van de hemelse pareldanio op peil te houden het commercieelkweken. Nog steeds volgens Roberts betekent dit nog niet dat deze vis met uitsterven<br />
bedreigd is. Volgens hem komt deze vis waarschijnlijk nog op andere plaatsen<br />
voor en als dit het geval is, dan zijn deze plaatsen meer dan waarschijnlijk zeer<br />
moeilijk bereikbaar, zelfs voor lokale aquariumvisverzamelaars.<br />
In ieder geval heeft een en ander ertoe geleid dat verschillende aquariumwebpagina's<br />
aan de verzamelaars gevraagd hebben te stoppen met het uitvangen<br />
vandezevis.Maartotdusverheeftdewereldwijdehandelsorganisatie,Ornamental<br />
Fish International of kortweg OFI, nog geen enkele actie ondernomen.<br />
Ze willen eerst meer informatie hebben over de verspreiding en het voorkomen<br />
van deze vis voor ze eventueel stoppen met het verhandelen van de hemelse<br />
pareldanio.<br />
mei <strong>2007</strong> – 19 –
Zoals hoger vermeld heeft Tyson R. Roberts begin <strong>2007</strong> deze vis wetenschappelijk<br />
beschreven. Hij zag voldoende verschillen met andere Aziatische karperachtigen<br />
om de hemelse pareldanio onder te brengen in een nieuw geslacht,<br />
te weten .<br />
Celestich thys<br />
is momenteel de enige vertegenwoordiger van dit<br />
Celestich thys margaritatus<br />
nieuw geslacht, maar naar alle schijn behoort<br />
Microrasbora erythromicron<br />
eveneens tot dit geslacht.<br />
Celestich thys is afgeleid van het Latijnse ‘ ' dat ‘hemels' betekent en<br />
caelestis<br />
van het Griekse ‘ 'dat‘vis'betekent.Desoortnaamis La-<br />
ichthys margaritatus<br />
tijn voor ‘versierd met parels' wat verwijst naar het uitzicht van de vis.<br />
C. mar-<br />
wordt zo'n 2, 5 cm groot.<br />
garitatusw<br />
Detypelocatieendeanderevijverswaardehemelsepareldaniowordtaangetroffen<br />
zijn gesitueerd in een gebied dat onderhevig is aan projectontwikkelingen.<br />
De natuurlijke vegetatie verdwijnt in een snel tempo en maakt plaats voor<br />
nieuwe wegen en woonwijken. De vijvers zijn klein en ondiep, op zijn diepst<br />
misschien 30 cm. Deze vijvers worden gevoed door insijpeling en/of door<br />
bronnen. Het water is helder en heeft een temperatuur van 22–24 ˚ C (gemeten<br />
in januari <strong>2007</strong>). De vijvers zijn rijkelijk begroeid met hoofdzakelijk<br />
één of twee waterplantsoorten, en/of . Slechts drie andere<br />
Elodea Anacharis<br />
vissoorten werden in deze vijvers gevonden, een , gelijkend op en<br />
Microrasbora<br />
misschien zelfs , een kleine modderkruipersoort ( )en<br />
M. rubescens Yannanilus<br />
een slangenkop, .<br />
Channa harbourtbutleri<br />
Eind september 2006 konden Pete Liptrot en Paul Dixon van het Bolton Museum<br />
Aquarium als eerste ter wereld deze vis met succes nakweken. Sindsdien<br />
slaagden vele andere aquarianen in dit opzet. Het nakweken in gevangenschap<br />
van kan de druk die commerciële visverza-<br />
Celestich thys margaritatus<br />
melaars uitoefenen op de wilde populaties verminderen en is waarschijnlijk de<br />
enige manier voor de aquariaan om een permanente aanvoer van de mooie vis<br />
te hebben.<br />
Br on:<br />
Roberts, T. R., <strong>2007</strong>. The " cel esti al pearl dani o", a ne w genus an d s peci es of col ourful mi nut e cypri ni d<br />
fi s h fr o m Myan mar ( Pisces: Cypri nifor mes). TheRafflesBulletinofZoology55(1): 131-140<br />
Mott, M. , 2 007. Ne w Aqu ari u m Fi s h' s Su ppl y D wi n dli n g Just Mont hs Aft er Di s cover y. Nati onal Geogr<br />
a phi c Ne ws<br />
–20– Jaargang 22
Martin Byttebier, Aquatropica Kortrijk<br />
Het is goed te weten da t Vlaamse politici waken over de n a tuur. Zo heeft provincieraadslid<br />
Bernard De Cuyper (CD& V), na zijn Snellegems everzwijnavontuur,<br />
zich nu gestort op de Vlaamse waterlopen. Op dejongste provincieraad kaartte<br />
hijhetprobleemaanvandegrotewaternavel( Hydrocotyle ranunculoides ). De<br />
grote waternavel stremt de waterafvoer en verstoort de biotopen.<br />
De grote waternavel is inheems in Noord-Amerika. Vrij recent werd deze<br />
plant echter in onze contreien geïntroduceerd als een snel groeiende waterplant<br />
voor vijvers . Zonder enige twij fel is het grootste deel van de grote water-<br />
mei <strong>2007</strong> –21–
navelpopulaties tot stand gekomen doordat vijverliefhebbers, al dan niet<br />
moedwillig, een overschot aan waternavel in de natuur hebben gedumpt.<br />
Niet alle waternavelpopulaties zijn echter te wijten aan aquarium/vijverliefhebbers.<br />
Zo zijn talrijke populaties rond Gent tot stand gekomen door de<br />
overheid. In het kader van een kleinschalig waterzuiveringsexperiment werd<br />
in 1 990 de grote waternavel uitgeplant langs de Langelede tussen Gent en de<br />
Nederlandse grens. De grote waternavel hield echter niet alleen stand, maar<br />
slaagde er ook in de omliggende waterlopen te bevolken.<br />
Het probleem is dat deze plant door zijn ongebreidelde groei nogal vlug verwordt<br />
tot een pest. Vrij snel kan deze plant een dicht bladerdek vormen waardoor<br />
bijv. mollusken of waterplanten afsterven door de verminderde lichtinval.<br />
Naast de slechte impact op de fauna en flora van waterlopen kan de plant<br />
ook een hinder betekenen voor de waterrecreatie (hengelen, pleziervaart,<br />
enz.). Ook voor de waterhuishouding van een gebied kan de grote waternavel<br />
een probleem vormen. Na het groeiseizoen kan de grote biomassa immers de<br />
afwatering belemmeren.<br />
Een bestrijdingsmiddel tegen de grote waternavel bestaat (nog) niet, zodat<br />
mechanisch verwijderen vaak de enige arbeidsintensieve – lees dure – oplossing<br />
is.<br />
In antwoord op Bernard De Cuyper stelde bevoegd gedeputeerde Bart<br />
Naeyaert (CD&V) dat de ernst van het probleem gekend is en dat via de muskusrattenbestrijders<br />
de zaak nauwlettend gevolgd wordt. Hij zei ook dat ze<br />
verder blijven zoeken naar een bestrijdingsmiddel en dat er via de Vereniging<br />
van Vlaamse Provincies bij de federale regering op aangedrongen wordt de<br />
verkoop van de waternavel in tuincentra te verbieden.<br />
Br on:<br />
Aqu ari u mpl ant ver overt beken, inHetVolk, zaterdag3maart<strong>2007</strong> Van L an duyt W., HosteI., Vanhecke L., Van den Bremt P., Vercruysse W. & De Beer D. (red.) ( 2006),<br />
Atl as van de Fl ora van Vl aanderen en het Brussels Ge west, Fl o. Wer vz w, I nstituut voor Natuurbehoud<br />
& Nati onal e Pl antentui n van Bel gi ë.<br />
–22– Jaargang 22
Danny en Gudr un Desca mps - Bekaert<br />
Verkoop bl oe men, pl anten en decorati e<br />
Verhuur pl anten en rodel opers<br />
Hu welijks- en begrafeni sarrange menten<br />
Th an at opr axi e<br />
Door ni kse wijk 1 95- 8500 Kortrijk<br />
Tel . : 0 5 6 2 0 3 2 7 0 - 0 5 6 2 0 5 3 4 0<br />
e- mai l : i nf o @d escapl ant. co m - www. descaplant.com
El ektri cit eit - s anit ai r - mets el wer ken<br />
Domi ni que Call ens<br />
Nor mandi estraat 1 52 8560 Wevel ge m<br />
056/ 42 52 45 - 0474/ 22 11 1 5<br />
Bekijk ook onze website: www.dominique-callens.be<br />
OPTIEK PIETERS<br />
Gediplomeerde opticiens<br />
K. Elisabethlaan 60<br />
8500 Kortrijk<br />
056/35. 39. 96<br />
Cor al Worl d<br />
is gespecialiseerdin "Rifaquaristiek" Jongekoralenaansympathiekeprijzen. Kwaliteitsproducten. (Geenverkoopvanvissen.) i s geen kl assi eke wi nkel . We zi j n er voor u na afs pr aak.<br />
Breng ons een bezoek en maak kenni s met ons ei gen a quari u m en techni ek.<br />
Fr e d d y De Ge n dt Wi l genstraat9 9340 Lede<br />
tel. na 1 9. 00 u.: 053 80 28 98<br />
www. c or al worl d. be www. c or al worl d. eu<br />
htt p: //fr e d dy. z ee wat er f or u m. or g /
Ook reeds last gehad van spam, virussen en andere internetziekten ? Dan is er<br />
goed nieuws voor u: er is een totaal nieuw internet op komst.<br />
Deutsche Telekom, Cisco Systems en NEC hebben zich financieel verbonden<br />
aan een project van de Amerikaanse ‘Stanford University' om een totaal<br />
nieuw internet te ontwikkelen. Volgens wetenschappers van de universiteit<br />
kunnen de huidige tekortkomingen van internet niet simpel worden opgelost<br />
met wat updates en willen ze daarom het hele internet terug op de tekentafel<br />
hebben.<br />
ProfessorNickMcKeownvraagtzichafhoeinterneterovervijftienjaarzal<br />
uitzien. Het antwoord op die vraag is simpel. ‘Wij moeten over vijftien jaar<br />
kunnen zeggen dat wij exact datgene gecreëerd hebben, wat wij nodig hebben.'<br />
Een overzicht van de plannen is te vinden op de website van de universiteit.<br />
Het onderzoek rust op vijfpijlers: A netwerkarchitectuur<br />
B<br />
applicaties<br />
A<br />
fysieke lagen<br />
B<br />
beveiliging<br />
A<br />
economisch beleid<br />
Of met gewone woorden: Door met een schone lei te beginnen willen de onderzoekers<br />
een sneller en veiliger internet ontwikkelen dat nieuwe technologie<br />
beter kan ondersteunen.<br />
Omdat het door een universiteit wordt ontwikkeld zal Bill Gates er misschien<br />
met zijn pollen moeten afblijven ...<br />
Br on:<br />
nu.nl<br />
http: //cl eansl at e. st anfor d. edu /i n dex. ph p<br />
Donald Samyn, Aquatropica Kortrijk<br />
mei <strong>2007</strong> –23–
Auteur onbekend, Aquariumhobby Nijverdal<br />
Lederkoralen zijn waarschijnlijk een van de makkelijkste lagere dieren die in<br />
een aquarium te houden zijn. Ze worden vaak aangeraden voor beginners<br />
omdat ze zo gemakkelijk te houden zijn. Maar ook in bakken van meer ervaren<br />
aquarianen zijn ze vaak te zien. Die kweken er zelfs mee door stukken af te<br />
snijden ofafte snoeren waardoor er nieuwe koralen ontstaan.<br />
De vele verschijningsvormen van lederkoralen maakt ze extra aantrekkelijk om<br />
in het aquarium te plaatsen. Lederkoralen zijn relatief makkelijk te houden.<br />
Beginners worden dan ook aangeraden om verschillende soorten lederkoralen<br />
in hun aquarium te plaatsen. De verschillende vormen kunnen een mooi<br />
afwisselend dierenbestand vormen wat makkelijk te houden is. Van de lederkoralen<br />
is de familie een type lederkoraal wat een van de makke-<br />
Sarcophyton<br />
lijkste, zo niet de makkelijkste, lederkoraalsoort is om te houden.<br />
Ondanks dat een altijd de vorm<br />
Sarcophyton<br />
van een paddenstoel heeft zijn er zoveel verschillende<br />
vormen dat diverse soorten gewoon<br />
als een ‘species' in hun familie worden aangeduid.<br />
Dit komt onder meer doordat de meeste<br />
koralen niet goed geïdentificeerd zijn en niet<br />
zijn voorzien van een (volledige) naam.<br />
Daarom is het belangrijk om te onthouden dat<br />
een lederkoraal waarvan u in eerste instantie de<br />
naam dacht te weten een heel andere soort kan<br />
zijn! De stam van een kan dik,<br />
Sarcophyton<br />
Sarcophyton trocheli ophoru m<br />
–24– Jaargang 22
dun, kort, lang, rond ovaal zijn enzovoorts, enzovoorts. Het enige wat daarover<br />
te zeggen is dat de stam rond of ovaal is en erg kan variëren in lengte en<br />
dikte. Zelfs de lengte van de poliepen schijnt te variëren en zijn afhankelijk<br />
van het vangstgebied. Ook het ‘hoedje' waar de poliepen op staan, waar deze<br />
koralen hun populaire naam ‘paddenstoelkoraal' aan te danken hebben, kan<br />
sterk van vorm en grootte verschillen. Deze kan bol ofjuist plat zijn, groot of<br />
klein, enz. Kortom de natuurlijke variëteiten zijn eindeloos. Wat de oorzaak<br />
van al die verschillen is weten we niet. Sommige denken dat het te maken<br />
heeft met het soort voedsel wat de dieren ter beschikking staat in hun natuurlijkeomgevingmaarzekerwetendoenwedatniet.<br />
Deze koralen voeden zich<br />
met plankton en ander<br />
klein voer wat met de tentakels<br />
uit het water wordt<br />
gevangen.<br />
Maar een heel belangrijke<br />
voedselbron waaraan deze<br />
dieren hun goede houdbaarheid<br />
danken zijn de<br />
zoöxathellen. Aan deze<br />
zoöxathellen hebben de lederkoralen<br />
hun bruine<br />
kleur te danken. Het zijn<br />
eencellige algjes die in het<br />
weefsel van de koralen leeft en waar het koraal niet zonder kan. De algjes produceren<br />
onder invloed van licht o.a. suikers waar het koraal van leeft. Daarnaast<br />
vervullen ze een belangrijke taak in de zuurstofvoorziening en de opbouw<br />
van het kalkskelet of kalknaalden.<br />
De voorgaande alinea maakt wel duidelijk dat licht voor deze koralen belangrijk<br />
is. Toch zijn ze zeer goed houdbaar onder tl-licht. Onder HQI-licht moet u<br />
oppassen dat de dieren niet verbranden. Laat ze daarom langzaam wennen<br />
aan het felle HQI-licht door ze op een minder lichtrijk plekje onder in het<br />
aquarium te zetten. Verplaats ze vervolgens stap voor stap (wacht steeds een<br />
paar dagen) naar de plaats die u voor de dieren in gedachte had.<br />
mei <strong>2007</strong> –25–
Om de dieren goed te laten groeien moeten parasieten (vooral wormen) uit de<br />
buurt worden gehouden en de koralen regelmatig gevoerd. Om dat te bereiken<br />
dient u ze regelmatig te voeren met fijn, en dan bedoel ik heel fijn, voer wat de<br />
poliepen kunnen opnemen. Pas echter op dat u niet te veel voert om watervervuiling<br />
te voorkomen.<br />
Zoals alle leders kunnen ook de -soorten vervellen. Op zichzelf<br />
Sarcophyton<br />
niet erg. Het koraal doet dat regelmatig om onverteerd voedsel en andere<br />
rommel van zijn vel te verwijderen. Als deze vervellingen te vaak voorkomen<br />
kan het een teken zijn dat de leder het niet naar zijn zin heeft. Probeer dan<br />
ook de oorzaak te zoeken. Denk daarbij aan natuurlijk de watersamenstelling<br />
maar ook aan het licht en de stroming c.q. de plaats in het aquarium. Tijdens<br />
een vervelling kan vooral het hoedje er glasachtig blinkend uit zien. Als de<br />
leder niet goed door de vervelling heen komt kunt u hem helpen door met<br />
duim of vinger (niet met de nagel) het oude vel weg te wrijven.<br />
Let ook op de voet van het koraal. Wanner daar stukjes gaan rotten is deze<br />
waarschijnlijk geïnfecteerd met wormen. De rotte delen dient u dan ruim weg<br />
te snijden en weg te gooien om deze infectie te stoppen. Daarbij kan het genezingsproces<br />
versneld worden door tijdelijk wat extra stroming op de wond te<br />
zetten. De wond een aantal keren per dag goed insmeren met vitamine C zou<br />
ook goed helpen om de genezing te versnellen. Verwar rotte plekken niet met<br />
witte ‘vellen' aan de stam. Dat is vaak afzetting van kalk die eenvoudig met de<br />
hand voorzichtig verwijderd kan worden. Daaronder zit dan weer gezond<br />
vlees.<br />
Naast worminfecties kunnen ook borstelwormen en krabben uw koraal beschadigen.Dielatenzichlastigverwijderen.Hetbestekuntu'snachtsmet<br />
een zaklamp uw aquarium afzoeken naar deze dieren.<br />
Algemene aanwijzingen voor het houden van lederkoralen<br />
F<br />
Zorg voor de goede belichting. Zowel tl als HQI voldoet, zorg echter bij<br />
HQI dat nieuwe leders kunnen wennen aan het intensieve licht (zie ook<br />
hierboven).<br />
F<br />
Verwijder zoveel mogelijk de borstelwormen uit uw aquarium omdat de<br />
kans zeer groot is dat deze uw leders zullen beschadigen.<br />
–26– Jaargang 22
F Vijvers in polyester met glasvezel<br />
Mari o Wol l e g h e m<br />
F Kleinhandel aquarium- en vijvermateriaal<br />
F<br />
Hout voor in de tuin: tuinhuizen<br />
carports<br />
houten afsluitingen<br />
houten terrassen<br />
Pelikaanstraat1 e-mail: mario-wolleghem@tiscali.be<br />
8830 Hooglede webpagina: www.mario-tuindecoratie.be<br />
tel.: 051 24 06 73<br />
fax: 051 21 1 1 24<br />
gsm: 0495 42 1 1 53<br />
AQUARIUM POISSON DôOR<br />
KOM EN STRAAT 7, 7700 M OESKROEN<br />
TEL. 056/84.68.62 - FAX. 056/33.62.49<br />
Een der grootste gespecialiseerde<br />
ô<br />
aquariumzaken van Europa<br />
E17 - Afrit 1: Moeskroen - Menen, richting Moeskroen, 2de straat rechts= Komenstraat<br />
Open: Dinsdag - vrijdag: 14: 00 tot 19: 00 uur<br />
Zaterdag: 10: 00 − 12: 00/14: 00 − 19: 00<br />
Zondag: 10: 00 − 13: 00<br />
Gesloten op maandag.
F<br />
Let er op dat het dier geen rottingen vertoont. Ziet u een rot plekje laat<br />
het dier dan bij de handelaar staan.<br />
F<br />
Houdt het fosfaatgehalte laag maar niet op 0! Lederkoralen hebben een<br />
beetje fosfaat nodig. Een fosfaatgehalte van 0.02–0.03 ppm is goed.<br />
F<br />
Als u gebruik maakt van fosfaatverwijderaars zorg er dan voor dat het fosfaatgehalte<br />
niet te snel daalt. Daardoor kan het koraal de poliepen intrekken<br />
en zelfs verschrompelen. Als u fosfaat moet verwijderen doe dat<br />
dan langzaam.<br />
F<br />
Houdt algen weg bij de koralen. Als er algen op het koraal (bijv. de stam)<br />
groeien haal deze dan weg want ze zullen het koraal zeker beschadigen.<br />
F<br />
Let op infecties met wormen, deze zullen het koraal binnendringen en van<br />
binnen uit opeten. Snij de rotte plekken weg.<br />
F<br />
Waak voor snelle veranderingen in de waterkwaliteit/samenstelling.<br />
F<br />
Leders houden van een wat hogere PH (8,3) al worden lagere waarden<br />
goed verdragen.<br />
F<br />
Zoutgehalte 1.023 - 1.024<br />
F<br />
KH 7 - 8<br />
F<br />
Calcium ongeveer 450 ppm<br />
zijn koralen die eenvoudig te houden zijn. Ze zullen het niet snel<br />
Sacrophyton<br />
opgeven al zijn de optimale waarden zoals hierboven sterk aan te raden. Komt<br />
de watersamenstelling kortstondig buiten deze waarden dan zal het dier niet<br />
meteen verloren zijn. Dat geeft met name beginners de kans om de kneepjes<br />
van het zeeaquarium houden onder de knie te krijgen. Een vergissing hoeft<br />
dan niet onmiddellijk te<br />
leiden naar het uitsterven<br />
van het dierenbestand<br />
zoals dat bij bijvoorbeeld<br />
steenkoralen wel het geval<br />
zal zijn. Natuurlijk dient u<br />
wel te streven naar de optimale<br />
waterwaarden u zult<br />
dan worden beloond met<br />
en prachtig dier wat goed<br />
wil groeien.<br />
Sarcophyton sp.<br />
mei <strong>2007</strong> –27–
Zoals vermeld in ons clubblad van vorige maand vertrekken we op<br />
zaterdag 6 juni met de bus op clubreis. De organisatie ligt in handen<br />
van Danio Rerio Izegem en dat staat garant voor toffe clubreizen.<br />
Een bezoekje aan een orchideeënkwekerij en een vijvercentrum in<br />
de buurt van Eindhoven om even de benen te strekken en dan maar<br />
genieten van 180 modeltuinen in Appeltern. Ideaal voor wie oog<br />
heeft voor verbeteringen aan eigen tuin en/of prachtige creaties wil<br />
bewonderen!<br />
Voor onze leden en hun huisgenoten is de all-inprij s 3 5 euro.<br />
Vrienden betalen 40 euro en inschrijven kan enkel nog door eerst<br />
contact op te nemen met Donald en vooraf contant te betalen op<br />
979-6236362-43. Op het ogenblik van dit schrijven zijn reeds 7 leden<br />
van Aquatropica en 52 van Danio Rerio Izegem ingeschreven.<br />
Een barbecue als avondafsluiting bij de penningmeester van de<br />
BBAT zorgt voor de gezelligheid! Er bij zijn is de boodschap en voor<br />
de leute en het plezier zorgen we zelf wel!<br />
–28– Jaargang 22<br />
Het bestuur
UI T N ODI GI N G AL GE ME NE VE R GADE RI N G<br />
vrij d ag 25 mei<br />
Di sc ussi e avon d<br />
Wiedevorigevergaderingmetalstitel‘Architectineigenbak'erbijwas,<br />
zal zeker mooie ideetjes opgedaan hebben, maar zit ook met vragen zoals:<br />
F<br />
Minder soorten planten in de bak, maar mooie groepen aanleggen.<br />
Welke planten gebruikt men het best?<br />
F<br />
Die 2 graden theorie, wie heeft daar ervaringen mee?<br />
F<br />
Bladkleur en vormvariatie aanbrengen, hoe doe je dat praktisch?<br />
F<br />
Zachter water maar de algen dan?<br />
F<br />
Kan je kweken in een gezelschapsaquarium, zo ja met welke soorten en<br />
met welke niet?<br />
F<br />
Als we dan al eens een kweekje wagen grijpen we dan direct in of laten<br />
we zoveel mogelijk de natuur zijn werk doen?<br />
F<br />
Zijn er naast vissen en planten nog dieren die we in ons biotoopaquarium<br />
kunnen houden?<br />
F<br />
Ik hoorde het sommigen zeggen, ‘diepte creëren ...' maar dat lukt niet<br />
bij mij.<br />
Is het niet tijd om eens enkele thema's op hun juiste plaats te beoordelen?<br />
Binnen onze club is zoveel kennis aanwezig dat elk van ons zijn aanpak<br />
kan verdedigen en aan beginnende aquarianen ook kan uitleggen waarom<br />
dat moet of mag!<br />
Het wordt dus een discussieavond met een rode draad<br />
door uw aquarium en de dirigenten zijn Gerrit en Free!<br />
Wanneer? Vrij dag 2 5 mei in ons lokaal om 20 uur<br />
Wie er vorige keer niet kon bij zijn kan wel nog zijn aquariumwater meebrengen<br />
want KH, GH, nitriet en pH (elektronisch) zullen opgemeten<br />
worden . . .<br />
Coördinatie Gerrit en Free<br />
mei <strong>2007</strong> –29–
UI T N ODI GI N G BI J E E N K O MST VI J VE RS<br />
vrij d ag 8 j u ni <strong>2007</strong><br />
Viszi ektes her kennen en behandel en<br />
Een onderwerp waardoor menig vijver- en aquariumliefhebbers in de problemen<br />
geraken wanneer één of meerdere van hun geliefkoosde dieren gezondheidsproblemen<br />
vertoont.<br />
Het is zeker geen gemakkelijke materie om als liefhebber de juiste diagnose te<br />
stellen en daarbij de juiste behandeling toe te dienen.<br />
In diverse aquariacentra zijn tal van producten voor visziektes verkrijgbaar, maar<br />
het is voor de liefhebber, handelaar of de apotheker niet altijd gemakkelijk het<br />
juiste product aan te kopen of mee te geven, wanneer hij of zij niet beschikt over<br />
de juiste toedracht van het probleem.<br />
Vragen zoals hoe ziektes vermijden, ziektes herkennen, waar kan ik terecht, al<br />
dan niet een zieke vis afzonderen, welke medicatie, samenstelling, FMC, methyleenblauw,<br />
malachietgroen, kopersulfaat, eosine, enz. gebruiken ... allemaal zaken<br />
en woorden die we eens ernstig onder de loep dienen te nemen.<br />
Clublid en apotheker Luc Vangheluwe met clublid en sponsor Johan van Aquariumcenter<br />
zijn onze gastsprekers, neem daarbij nog de aanwezigheid van een dokter(s)<br />
in de zaal en dit trio zal ons zeker heel wat van onze zorgen verlossen.<br />
Hou je van uw vissen dan mag je deze bijeenkomst zeker niet missen.<br />
Waar: Inonsclublokaal‘DeKlokke'<br />
Wanneer: op vrijdag 8 juni om 20:00 uur stipt.<br />
De werkgroep,<br />
Kees,Rik,Pascal,RolandenGilbert<br />
–30– Jaargang 22
VI J VE R B E Z OE K<br />
OP ZATE R DAG 1 6 J U NI<br />
We bestempelen het onderwerp ‘Vragen staat vrij' als één van de leerrijkste<br />
bijeenkomsten, en dat is ook zo, maar eigenlijk verkopen we alleen<br />
maar onze praktische ervaringen en onze eigen theorie zonder het<br />
resultaat te zien.<br />
Er zijn de laatste jaren heel wat nieuwe leden bijgekomen, hoog tijd dus<br />
om eens een oude gewoonte terug op te vissen, een nieuwe reeks van<br />
‘Vijverbezoeken'.<br />
Zowel voor de organisator als voor de bezoekers is dit eigenlijk het<br />
neusje van de zalm. Wat verlangt een liefhebber nog meer dan zijn beoogderealisatieingeurenkleurtekunnenverkondigenopzijneigen<br />
werkvloer.<br />
Jan D evos, waarschijnlijk onze meest ervaren vijverliefhebber, is bereid<br />
de spits af te bijten.<br />
Wie Jan kent weet dat niet alleen de vijverstructuur met zijn bewoners<br />
deel uitmaakt van zijn hobby maar ook dat de fauna en de flora, en in<br />
het bijzonder de vele soorten irissen en waterlelies, voor Jan door de<br />
jaren heen meer dan een passie zijn geworden en geen geheimen meer<br />
kent.<br />
Iedereen is natuurlijk welkom, maar om alles een beetje organisatorisch<br />
te laten verlopen vragen wij uw aanwezigheid vooraf te melden aan Gilbert<br />
Lapere, vijvercoördinator en dit tegen ten laatste woensdag 1 3<br />
juni.<br />
Dit kan iedere werkdag na 18 uur op het nummer 056 35 84 19<br />
Wanneer: zaterdag 16 juni <strong>2007</strong> van 14.00 u. tot 18.00 u.<br />
Adres: Zwevegemstraat, tussen huisnummers 87 & 99, inrit naast drukkerij<br />
‘Nieuw Grafiek', 8500 Kortrijk<br />
De werkgroep,<br />
Pascal, Roland, Kees, Rik en Gilbert<br />
mei <strong>2007</strong> –31–
Colofon ............................................................................................................... 1<br />
Editoriaal ............................................................................................................2<br />
Het brakwateraquarium ....................................................................................3<br />
Eikenbladvaren ................................................................................................ 15<br />
Een simpel plantje?<br />
Voor u gelezen ................................................................................................. 18<br />
De ‘hemelse pareldanio' een nieuw genus en geslacht van een kleurrijke<br />
mini karperachtige vis uit Myanmar<br />
Voor u gelezen .................................................................................................21<br />
De grote waternavel verovert Vlaamse waterwegen<br />
Voor u gelezen .................................................................................................23<br />
Totaal nieuw internet op komst<br />
Sarcophyton<br />
Jaargang 22 – mei <strong>2007</strong><br />
(paddenstoelkoraal) ..................................................................24<br />
Clubreis naar de tuinen van Appeltern (Ned.) ...........................................28<br />
Uitnodiging algemene vergadering, vrijdag 25 mei .....................................29<br />
Discussieavond<br />
Uitnodiging bijeenkomst werkgroep vijvers, vrijdag 8 juni ........................30<br />
Visziektes herkennen en behandelen<br />
Vijverbezoek op zaterdag 16 juni ..................................................................31<br />
Index ..................................................................................................................32<br />
–32– Jaargang 22
Bij J C S vi n dt u al l es voor u w koi en t ui nvi j ver<br />
Onze s peci al i t ei t i s:<br />
7ei g en i mp ort en s el ecti e v an J a p an s e k oi<br />
7filt ersyst emen en pompgr oepen<br />
Ni e u w: is onzepolyesterafdeling. Hi er vi n dt j e al l es van p ol yest er.<br />
Voor meer i nf o bezoek on ze webpagi n a<br />
htt p: //www.j cskoi. be<br />
Ni e u wst r a at 3 7<br />
8530 Harelbeke Tel . : 056 70 1 0 43<br />
TONY DE CLERCK<br />
ALLE VERZEKERI N GEN<br />
Damkaai 6 bus 2<br />
8500 Kortrijk<br />
056− 24.38.38 Fax: 056− 24.38.30
De specialist in de streek voor<br />
TROPISCHE AQUARIA<br />
&WATERPLANTEN<br />
Sluitingsdag: dinsdag<br />
NOORDSTRAAT27, 8500 KORTRIJKtel: 056-36.09.95<br />
http://www.aquariumcenter.be<br />
info@aquariumcenter.be