Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
Sport<br />
‘<strong>De</strong> dag van het Afrikaanse voetbal is aangebroken.’ ANP<br />
WK Clubs TP Mazembe verrast<br />
David uit Congo dolblij<br />
Het Afrikaanse clubvoetbal staat<br />
eindelijk op de kaart. Het bescheiden<br />
TP Mazembe Englebert uit<br />
Congo plaatste zich voor de fi nale<br />
van het WK voor clubteams.<br />
Redactie sport<br />
AMSTERDAM<br />
...<br />
<strong>De</strong> Congolezen versloegen tijdens<br />
het toernooi in Abu Dhabi verrassend<br />
het Braziliaanse Internacional met 2-<br />
0. ‘Het was als in de Bijbel, toen David<br />
Goliath versloeg’, jubelde de<br />
voorzitter Moise Katumbi Chapwe<br />
van de Afrikaanse club. ‘<strong>De</strong> dag van<br />
het Afrikaanse voetbal is aangebro-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ken’, zei de trainer van de Congolese<br />
kampioen, Lamine N’Diaye.<br />
Volgens de coach is het toernooi<br />
dé mogelijkheid om de wereld te laten<br />
zien dat Afrika als voetbalcontinent<br />
serieus moet worden genomen.<br />
‘We wisten al dat wij een geweldig<br />
team hebben. We hadden alleen een<br />
podium nodig’, vervolgt hij. ‘We hebben<br />
evengoed ogen, armen, benen en<br />
een hoofd. En ook wij hebben het<br />
vermogen om te denken. Ik heb mijn<br />
spelers daarom eerder al verteld dat<br />
deze dag eraan zat te komen.’ Voor de<br />
wereldtitel moeten de Afrikanen alleen<br />
Inter Milaan nog even verslaan.<br />
<strong>De</strong> Italianen versloegen Seongnam<br />
Ilhwa (Zuid-Korea) met 3-0. 1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Boek op www.cruisewinkel.nl Bel 020-4211115<br />
Party Engelsen drinken erop los<br />
Geen minibar<br />
is veilig tijdens<br />
kerstfeestjes<br />
<strong>De</strong> Engelse voetbaltrainers houden<br />
hun hart vast, want de tijd van<br />
de jaarlijkse kerstfeestjes is<br />
aangebroken. ‘Liepen we daar als<br />
dertig Blues Brothers door de stad.’<br />
Fokko Ebbens<br />
AMSTERDAM<br />
...<br />
Gerard Wiekens keek er toch weer<br />
met verbazing naar. <strong>De</strong> oud-verdediger<br />
van Manchester City houdt de<br />
Engelse kranten nog steeds nauwlettend<br />
in de gaten en vorige week stuitte<br />
hij op de foto’s van het kerstfeestje<br />
van zijn oude werkgever. ‘<strong>De</strong> spelers<br />
hadden zich weer in maffe klederdracht<br />
gestort. Ik kan me mijn eerste<br />
kerstfeestje met de selectie nog herinneren.<br />
Liepen we als dertig Blues Brothers<br />
door de stad.’<br />
Volgens enkele Engelse media verliep<br />
het feestje van Manchester City<br />
vorige week zonder wanklanken. Opmerkelijk,<br />
schreven de kranten. Wiekens:<br />
‘Want in mijn tijd gebeurde er<br />
altijd wel wat. Van de dertig zijn er altijd<br />
wel twee die zich niet kunnen<br />
gedragen en te veel drinken. Ik heb<br />
ook begrepen dat het bij Manchester<br />
United dit jaar verboden is.’ Alex Ferguson<br />
is niet de enige die waakt voor<br />
het ritueel. Ook Harry Redknapp –<br />
manager van Tottenham Hotspur –<br />
heeft de kerstfestiviteiten in de ban<br />
gedaan uit angst voor problemen.<br />
<strong>De</strong> maatregelen van beide coaches<br />
staan bovendien niet op zichzelf. Dit<br />
seizoen hebben bondscoach Fabio<br />
Capello en Manchester City-manager<br />
Roberto Mancini hun voetballers opgedragen<br />
minder alcohol te nuttigen.<br />
‘In Italië hebben spelers geen cultuur<br />
waarin het gebruikelijk is na de wed-<br />
Contract<br />
ENOH LANGER<br />
BIJ AJAX<br />
Ajax heeft met Eyong Enoh overeenstemming<br />
bereikt over verlenging<br />
van zijn contract. <strong>De</strong> 24-jarige middenvelder<br />
uit Kameroen is nu tot 30<br />
juni 2015 aan de club verbonden. Het<br />
vorige contract van Enoh liep tot 30<br />
juni 2012. <strong>De</strong> international maakte<br />
zijn debuut voor Ajax op 21 september<br />
2008 in de uitwedstrijd tegen Feyenoord.<br />
Tot nu toe speelde Enoh 91<br />
duels in het eerste elftal. Daarin<br />
scoorde hij vier keer.<br />
Geld genoeg<br />
Celtic-speler Anthony Stokes betaalde 900<br />
euro voor een taxi die hem thuis moest<br />
brengen van een kerstfeestje in Londen.<br />
strijd te drinken’, vertelde Mancini.<br />
‘Het is heel anders, maar ik heb begrepen<br />
dat het bij de Engelse cultuur<br />
hoort en dat het niet makkelijk veranderd<br />
kan worden.’<br />
Bryan Roy denkt dat het Engelse<br />
voetbal kampt met de naweeën van<br />
een oude drankcultuur. <strong>De</strong> oud-international<br />
voetbalde halverwege de<br />
jaren negentig drie seizoenen voor<br />
‘Ik dacht dat we<br />
rustig begonnen,<br />
maar we gingen<br />
direct de pub in.’<br />
Voormalig Forest-speler Bryan Roy<br />
Nottingham Forest. Zender Sky<br />
Sports investeerde destijds veel geld<br />
in de uitzendrechten van de Premier<br />
League. <strong>De</strong> komst van het grote geld<br />
resulteerde in professionalisering.<br />
Roy: ‘<strong>De</strong> belangen werden groter. Er<br />
kwam veel knowhow uit het buitenland.<br />
<strong>De</strong> discipline trok aan, ook om<br />
het voetbal heen. Capello en Mancini<br />
hebben een punt, maar het drankgebruik<br />
in de Engelse competitie is erger<br />
geweest. Dat kan ik beamen.’<br />
Doordrinken<br />
Roy spreekt over taferelen die hij nog<br />
nooit had meegemaakt. Teamuitjes<br />
begonnen om negen uur ’s ochtends.<br />
‘Dacht ik dat we begonnen met een<br />
paar activiteiten of spelletjes. Maar<br />
PSV moet het vandaag tijdens de laatste<br />
groepswedstrijd in de Europa<br />
League tegen Metalist Charkov stellen<br />
zonder een aantal vaste krachten.<br />
Wilfred Bouma (hamstring), Stanislav<br />
Manolev (enkel) en Orlando Engelaar<br />
(scheenbeen) zijn door blessures niet<br />
inzetbaar voor trainer Fred Rutten.<br />
Zowel PSV als Metalist heeft zich al<br />
geplaatst voor de knock-outfase. Inzet<br />
van het duel in Eindhoven is de<br />
eerste plaats in groep I. PSV heeft na<br />
vijf duels drie punten meer dan de<br />
ploeg uit Oekraïne en kan zich een<br />
<br />
<br />
we gingen gewoon de pub in om te<br />
drinken. Daar zijn die jongens mee<br />
opgegroeid, het zit in het dagelijks<br />
leven. Na het werk gaat iedereen de<br />
pub in.’<br />
In Manchester maakt Wiekens<br />
vergelijkbare uitstapjes mee. Het valt<br />
hem op dat Engelsen hun grenzen<br />
niet kennen. ‘In Nederland gaan spelers<br />
ook wel eens op stap. Maar over<br />
het algemeen weet iedereen precies<br />
wanneer hij genoeg heeft gehad. Die<br />
Engelsen drinken maar door.’<br />
Europa League<br />
PSV GEEFT RESERVES RUIMTE<br />
kleine nederlaag permitteren om de<br />
groep te winnen. Als PSV eerste<br />
wordt, krijgen de Brabanders in de<br />
volgende ronde een op papier<br />
‘zwakkere’ tegenstander. Rutten<br />
grijpt de wedstrijd tegen Metalist<br />
waarschijnlijk aan om wat andere<br />
spelers aan het werk te zien. Zo<br />
krijgt Cássio Ramos vermoedelijk<br />
een kans onder de lat. ‘Hij heeft een<br />
heel goede ontwikkeling doorgemaakt.<br />
Je moet weten of hij op niveau<br />
kan acteren en misschien is dit<br />
een moment’, zei Rutten gisteren.<br />
Russische roddel<br />
Voor wie het weten wil: de Russische stervoetballers<br />
Andriy Voronin, <strong>De</strong>nis Kolodin en<br />
Anton Shunin zijn nu op vakantie in Miami.