Codex 2003 - Dr. Rath Gezondheidsalliantie

• Strijd tegen Codex
gaat verder
• Artikel ‘Der Spiegel’:
mediaschandaal
Foto: dr. Matthias Rath en Christian Rehse
Uitgave november / december 2003
Prijs per stuk e 1,50

Inhoud
Editorial 3
Codex 2003 4
Achtergrond - Diabetes mellitus 14
Studies - Onderzoeken naar diabetes 18
Nieuws - Voor u gelezen... 20
Index - Alles mooi op een rij 21
Therapeuten 26
Reacties - ‘Der Spiegel’ 32
Reacties - Consumentenbond 35
In beeld - Horst Ramershoven 36
Brieven van lezers 38
Interview - Simon Chammas 40
Dr. Rath Health Foundation 41
Colofon
MR Publishing B.V.
Postbus 859, 7600 AW Almelo
Telefoon: 0546-533 150
Fax: 0546-533 111
Hoofd uitgeverij: Lutz Kliche
Hoofdredacteur: Cornelia Behlert (cb)
Redactie: Arjen Maat (awm), Marion Lookamp (ml),
Heidi Temmink (ht), Elisabeth Ostendarp (eo)
Vertalingen: Ingo Sareika (is)
2 Rath International . november / december . 2003
Uitgave: maandelijks
DTP productie: MR Publishing B.V., Patrick Koenderink
Druk: Van Acken Druck GmbH, Lingen
Het papier is chloorvrij-gebleekt en bestaat voor de helft uit oud
papier.
Contact met de redactie:
Opmerkingen en vragen over de artikelen kunt u sturen naar:
rathinternational@mrpublishing.nl
Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor zonder overleg aangeboden
artikelen. Nadruk wordt door de redactie vanzelfsprekend
op prijs gesteld, zorgt u dan wel voor de juiste bronvermelding.

Beste lezers,
Het jaar 2003 was voor ons allemaal
een succesvol jaar.
In de eerste helft van dit jaar
hebben wij met een wereldwijde
voorlichtingscampagne
gewezen op de achtergronden
van de oorlog in Irak, waardoor
wij er aan hebben bijgedragen
dat deze oorlog niet in een
inferno met massavernietigingswapens
eindigde. We hebben
allemaal een belangrijke bijdrage
geleverd aan het behoud
van de vrede.
Een ander hoogtepunt dit
jaar was de herfsttour. Met onze
bijeenkomsten in Zürich, Wenen,
München, Keulen, Hamburg en
Berlijn hebben wij meer dan
12.000 mensen bereikt. De successen
van cellulaire geneeskunde
zijn inmiddels niet meer
weg te denken uit de huidige
discussie over de hervorming
van de gezondheidszorg. Hoewel
de farmaceutische industrie
en haar handlangers blijven
proberen de verdere versprei-
ding van deze kennis te reglementeren,
zal dat steeds moeilijker
voor hen worden.
De Codex-commissie vergaderde
dit jaar in Bonn en probeerde
opnieuw haar wetten
door te zetten tegen de wil van
duizenden mensen over de
gehele wereld. ‘Stop Codex! –
Vrije toegang tot natuurgeneeswijzen’
was het motto van onze
publieke bijeenkomst op 2
november jl. in Bonn. Honderden
mensen gingen in op de uitnodiging
van de Dr. Rath Health
Foundation om gemeenschappelijk
te strijden voor ons recht
op natuurgeneeswijzen. Ik was
zeer verheugd over de deelname
van internationale gasten
uit 15 verschillende landen. Van
Maleisië tot Zweden en van de
Verenigde Staten tot Zuid-Afrika
kregen wij ondersteuning. Tijdens
een internationaal symposium
beraadden alle internationale
gasten zich over de
bundeling van de vele afzonderlijke
nationale activiteiten en initiatieven
in de strijd voor de
vrijheid tot natuurgeneeswijzen.
Dit symposium resulteerde in
een gemeenschappelijke verklaring
(zie blz. 7). Daarin riepen
wij de Codex-afgevaardigden
op zich bij het standpunt van de
Zuid-Afrikaanse regering aan te
sluiten om het gebruik van vitaminen
en natuurgeneeswijzen
niet verder aan regels te binden,
maar wereldwijd te helpen verbreiden.
De overeenkomstige
voorstellen van de regering van
Zuid-Afrika moeten de basis
vormen voor alle toekomstige
besluiten van de Verenigde
Naties over het gezondheidsbeleid.
Wat wij nu in gang hebben
gezet, is een bevrijdingsbewe-
Editorial
ging die zijn weerga niet kent.
Want alleen als het farmaceutische
kartel van zijn macht
beroofd wordt, kan de ‘handel
in ziekten’ worden gestopt en
de vrijheid tot natuurgeneeswijzen
worden bereikt. Wat wij
doen, gaat de gehele wereld en
alle toekomstige generaties aan.
Nu komt het erop aan verantwoordelijkheid
te nemen: Stop
Codex!
In onze discussies met Codex
hebben wij de afgelopen 6 jaar
altijd ronduit gezegd wat wij
niet willen. Wij hebben echter
ook gezegd wat wij wel willen:
een nieuwe gezondheidszorg,
gebaseerd op bijwerkingvrije
natuurlijke geneesmiddelen. De
sleutel tot deze nieuwe gezondheidszorg
ligt in scholing en bijscholing.
Want deze ingrijpende
hervorming van de gezondheidszorg
kan alleen op basis
van de nieuwe kennis over cellulaire
geneeskunde plaatsvinden.
Hartelijke groeten,
Dr. Matthias Rath
Rath International . november / december . 2003 3

Codex 2003
Stop Codex:
wij moeten nu handelen!
In Bonn vond van 3 tot 7 november jl. de jaarlijkse bijeenkomst van de Codex-commissie
plaats. Al jaren probeert deze commissie, ondanks de weerstand van mensen overal ter
wereld, informatie en gezondheidsverklaringen over natuurgeneeswijzen te verbieden en
maximale doses van voedingssupplementen te reglementeren. Op 2 november jl. spraken vertegenwoordigers
uit 15 verschillende landen samen met honderden mensen hun protest uit
tegen de geplande wetten. In het Maritim-hotel in Bonn hield de Dr. Rath Health Foundation
een openbare lezing 'Stop Codex'.
Toen dr. Matthias Rath op 2
november jl. het podium in het
Maritim-hotel opkwam, barstte
een enorm applaus los. “Ik geef
dit applaus graag aan u terug,
want zonder u kon ik hier niet
zijn”, benadrukte dr. Rath. “Ook
zou er zonder de wetenschappelijke
ontdekkingen van cellulaire
geneeskunde en de
verspreiding van de bestseller
‘Waarom dieren geen hartinfarct
krijgen, maar mensen wel’ geen
Codex zijn.”
Gemeenschappelijk protest
Alleen het gemeenschappelijk
protest van duizenden vitaminegebruikers,
consulenten van cellulaire
geneeskunde en
sympathisanten van over de
hele wereld voorkwam dat de
handlangers van de grote farmaceutische
bedrijven de afgelopen
zeven jaar hun onethische
plannen konden doorzetten.
Met deze bijeenkomst en een
groots opgezette informatiecampagne
over de ware doelen van
de Codex-commissie, moeten
ook dit jaar de mensonwaardige
wetten worden tegengehouden.
Wetten die moeten verbieden
dat gezondheidsverklaringen
4 Rath International . november / december . 2003
over vitaminetherapieën voortaan
voor iedereen toegankelijk
worden gemaakt en wetten die
de vrije inname van vitaminen
en andere voedingssupplementen
willen verhinderen. Sinds
vele jaren worden onder de
dekmantel van de consumentenbescherming
wetsvoorstellen
voor de Codex gemaakt, die
zich richten tegen de wil van
een groot deel van de wereldbevolking.
Zuid-Afrika
Dr. Matthias Rath en zijn
gezondheidsbeweging kregen
in de strijd tegen de Codex
enorme steun van internatio-
Eduardo Luiz Barbosa kwam vanuit Brazilië naar Bonn
nale medestrijders en bezoekers
uit 15 verschillende landen. Uit
Zuid-Afrika kwam dr. Anthony
Rees naar Bonn. Vorig jaar was
hij als journalist aanwezig bij de
Codex-bijeenkomst, dit jaar als
vertegenwoordiger van zijn
land. “De wereldbevolking is in
groot gevaar, en dit komt door
Codex. Want deze reusachtige
belangengroep van de farmaceutische
industrie is niet in
onze gezondheid geïnteresseerd.
Juist voor een land dat zo
lang onderdrukt is geweest als
Zuid-Afrika, is deze nieuwe
knevel onaanvaardbaar. De
Zuid-Afrikaanse regering zet
zich ervoor in om de gezond-

Dr. Wong Ang Peng (Maleisië) strijdt mee voor vitaminevrijheid
heidsbetekenis van vitaminen
en natuurgeneeswijzen niet verder
te reglementeren, maar
wereldwijd te verspreiden”,
aldus Anthony Rees.
Brazilië
Eduardo Luiz Barbosa uit São
Paulo, Brazilië, kwam naar de
Codex-bijeenkomst als woordvoerder
van verschillende Braziliaanse
gezondheidsinitiatieven.
Op dit moment zijn er meer dan
800 van dergelijke initiatieven in
Brazilië. In de grondwet werd
het recht op gezondheidsvoorziening
van alle mensen vastgelegd,
maar nog steeds hebben
veel mensen geen toegang tot
een arts of therapeut. Bij ongeveer
800.000 aids-patiënten en
hun ‘noodzakelijke’ verzorging
met farmaceutische preparaten
zijn de grote bijwerkingen
steeds weer een grote schrik.
Eduardo Luiz Barbosa gelooft
in de werking van alternatieve
natuurgeneeswijzen, aangezien
deze de mensen minder schaden
en berusten op de ethische
principes van zijn religie.
Daarom wijst hij de Codex-plannen
van de hand en eist hij meer
beslissingsvrijheid wat betreft
alternatieve geneeswijzen. Hij
eindigde zijn voordracht met de
woorden: “De wereld bezit
genoeg rijkdom voor iedereen,
maar niet voor de hebzucht van
enkelen”.
Maleisië
Dr. Wong Ang Peng uit Maleisië
begroette iedereen die naar
Bonn was gekomen ter verdediging
van de vrijheid tot vitaminetherapieën.
De mensen in de
Aziatische landen hebben op
grond van hun lange ontwikkelingsgeschiedenis
nog een zeker
voordeel in het gebruik van
natuurgeneesmiddelen. De traditionele
Chinese geneeskunde
behoort al eeuwen tot hun
dagelijks leven. “Wij zullen als
een tijger meevechten voor de
vitaminevrijheid, want wanneer
jullie in Europa van de Codex
verliezen, verliezen wij binnenkort
ook in Azië”, was dr. Peng
van mening.
Verenigde Staten
Michael D. Ostrolenk kwam als
afgevaardigde van de organisatie
‘Burgers voor gezondheid’
Codex 2003
uit Amerika naar Bonn. Hoewel
de vitaminevrijheid in Amerika
al jarenlang wettelijk is vastgelegd,
morrelen politici steeds
weer aan dit grondrecht en
bereiden ze beperkende wetsvoorstellen
voor. In een campagne
heeft Michael Ostrolenk
nu liberalen en conservatieven,
gebruikers en producenten
samengebracht in de strijd tegen
de wetsvoorstellen. Hij organiseert
vooral voorlichtingswerk
en zet zich ervoor in dat er
bruggen worden geslagen tussen
verschillende organisaties,
verenigingen en mensen.
Canada
Trueman Tuck uit Canada informeerde
de bezoekers in Bonn
over de in Canada geldende
wetgeving. In Canada mag men
niet zeggen dat in een sinaasappel
vitamine C zit en dat vitamine
C beschermt tegen
ziekten. Deze wetten stammen
uit de jaren 1920/27. Daarmee is
in Canada bijna alles dat op
natuurlijke wijze de gezondheid
bevordert, verklaard tot geneesmiddel.
Sinds vier jaar maken
vele mensen, politici en organisaties
zich sterk voor de vrije
toegang tot voedingssupplementen.
Met deze initiatieven
moeten ook bedrijven die voedingssupplementenproduceren,
alsmede artsen en
natuurgenezers die daarmee
werken, worden beschermd.
Als belangrijkste advies voor de
strijd gaf hij de bezoekers van
de Codex-bijeenkomst: “Ga
naar uw politici! Informeer
iedereen over de geplande
wetswijzigingen! Wij wensen u
alle goeds!”
Rath International . november / december . 2003
5

6
Codex 2003
Oostenrijk
Dr. Gerhard Koschik uit Oostenrijk
werkt sinds een aantal jaar
in zijn praktijk in Graz met
natuurgeneesmiddelen en cellulaire
geneeskunde. “In mijn
ruim 31 jaar oude praktijk kon
niets beters op mijn pad komen
dan cellulaire geneeskunde.
Ook u kunt bijdragen aan het
succes. Zet u in voor de vrijheid
van vitaminetherapieën! Onderteken
de oproep tot een referendum!
Dat vraag ik u”, aldus
dr. Koschik in Bonn.
Zwitserland
Uit Zwitserland werd de bijeenkomst
ondersteund door Frank
Thrier. Bij wijze van pilotproject
probeert hij, in samenwerking
met de Dr. Rath Health Foundation
in Zwitserland, een volksraadpleging
‘Referendum over
natuurgeneeswijzen’ door te
zetten. Hij heeft al meer dan
100.000 handtekeningen verzameld.
“Ik ondersteun deze initiatieven,
omdat ik gezond wil
blijven en mijn recht op gezondheid
wil gebruiken. Als ons project
in Zwitserland succes heeft,
ben ik er zeker van dat het ook
in andere landen lukt”, benadrukte
de Zwitser.
Voordracht dr. Rath
Dr. Matthias Rath belichtte in
zijn meeslepende voordracht de
geschiedenis van de Codex en
ging verder in op de achtergronden
van de wereldwijde
ontwikkeling van de farmaceutische
industrie. Gelijktijdig
besprak hij aan de hand van
veel concrete voorbeelden de
wetenschappelijke, succesvolle
resultaten van cellulaire geneeskunde.
Dr. Rath vroeg de 15-
Rath International . november / december . 2003
Trueman Tuck uit Canada spreekt in Bonn
jarige Christian Rehse op het
podium, om te vertellen over
zijn genezing met behulp van
cellulaire geneeskunde. Als 11jarige
moest Christian een pacemaker
hebben. Door het
gebruik van cellulaire geneeskunde
kan hij nu echter zonder
operatie een heel normaal leven
leiden. “Als de Codex al vijf jaar
geleden was doorgezet, zou
Christian hier nu niet zijn en kon
hij zijn grootste liefhebberij,
voetbal, niet uitoefenen”, illustreerde
dr. Rath op levendige wijze de
uitwerking van de strijd tot nu
toe tegen de Codex-plannen.
Ook de ziektegeschiedenis
van Ilona Schmidt uit Berlijn
maakte indruk op de bezoekers
in Bonn. Haar hersentumor
werd genezen met behulp van
cellulaire geneeskunde. De
blijdschap en opluchting van
haar familie werd tot uitdruk-
king gebracht door haar dochter
Manuela. Zij deed een
oproep: “Mensen, vertel over
de successen van cellulaire geneeskunde!
Alleen zo kunnen
wij anderen helpen! Alleen zo
kunnen wij de Codex-wetten
het hoofd bieden!”
Onderzoeksteam
Dr. Rath bedankte vooral dr.
Aleksandra Niedzwiecki, voor
het onvermoeibare onderzoekswerk
in het Amerikaanse
onderzoeksinstituut in Santa
Clara en dr. Vadim Aidanow,
die de onderzoeken naar harten
vaatziekten bij vrouwen
onder zijn hoede heeft genomen.
De Codex-bijeenkomst in
Bonn eindigde met de publicatie
van een gemeenschappelijke
verklaring van alle deelnemers.

Verklaring van het internationale forum ‘Stop
Codex’ 2003 van de Dr. Rath Health Foundation
Wij, wetenschappers, medici en vertegenwoordigers van
gezondheidsorganisaties uit 15 landen verklaren:
Wij zetten ons samen in voor het recht op leven
en gezondheid. Niet alleen voor de mensen uit
ons land, maar voor alle mensen ter wereld en
ook voor toekomstige generaties. Dit recht wordt
bedreigd door een industrietak (de farmaceutische
industrie) die een wereldwijd monopolie
heeft opgebouwd. Deze baseert zich op de ‘handel
in ziekten’ en op ‘patenteerbare farmaceutische
preparaten’. Wij constateren dat deze
‘handel in ziekten’ in strijd is met het belang van
leven en gezondheid. Wij constateren dat de
bestaande gezondheidszorg zich in een crisis
bevindt: zij is duur, ineffectief en asociaal; een
‘georganiseerde oplichterij’ (‘Der Spiegel’ 33/2002).
Een nieuwe gezondheidszorg is mogelijk: De
mensheid staat aan het begin van de grootste
bevrijdingsbeweging in haar geschiedenis.
Wetenschappelijke inzichten, met name op het
gebied van vitamineonderzoek en cellulaire
geneeskunde, vormen de basis voor een snelle en
wereldwijde bevrijding van het juk van de ‘handel
in ziekten’. Het staat vast dat de meeste volksziekten
van tegenwoordig helemaal geen ziekten
zijn, maar de onvermijdelijke gevolgen van een
jarenlang tekort aan vitale celstoffen in de cellen
van het menselijk lichaam; hetgeen te voorkomen
is. Het verspreiden van deze kennis is de
opdracht die ons allen verbindt.
Wij doen een beroep op alle politici en op
nationale en internationale organisaties, om dit
als meest urgente taak op zich te nemen. Het
leven van miljoenen mensen overal ter wereld
kan en moet worden gered.
Ook doen we een beroep op de Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO), de Voedsel- en
Landbouworganisatie (FAO) en overige organisaties
van de Verenigde Naties, om een internationale
voorlichtingscampagne te proclameren over
de betekenis van vitaminen en natuurlijke
geneeswijzen voor de gezondheid. Als eerste stap
roepen wij deze organisaties op om alle beschermingswetten,
verboden en soortgelijke inspanningen
die in het belang van het wereldwijde
farmaceutische kartel worden gedaan, direct op
te heffen. De Codex-plannen brengen de gezondheid
en het leven van miljoenen mensen in
gevaar, zowel in geïndustrialiseerde landen als in
ontwikkelingslanden. Elke verdere medewerking
aan deze inspanningen is in strijd met het Handvest
der Verenigde Naties en de verklaring van de
mensenrechten.
In het jaar 2004 moet het startsein worden
gegeven voor een wereldwijde campagne voor
de bevrijding van de mensheid van volksziekten
en daarmee van het juk van de farmaceutische
industrie. Wij mogen niet rusten totdat de kennis
over de uitroeiing van volksziekten door natuurlijke
geneeswijzen de laatste uithoek van de
wereld heeft bereikt.
Wij zullen onze samenwerking intensiveren
voor de opbouw van een gezondheidszorg op
basis van natuurgeneeswijzen. Deze gezondheidszorg
is oorzaakgericht, preventief en betaalbaar.
Wij roepen de Codex-afgevaardigden, die in de
week van 3 tot 7 november 2003 in Bonn aanwezig
waren, op om zich aan te sluiten bij de
positie van Zuid-Afrika. Zij willen de betekenis
voor de gezondheid van vitaminen en natuurgeneeswijzen
niet verder reglementeren, maar
wereldwijd verspreiden. De overeenkomstige
voorstellen van de regering van Zuid-Afrika moeten
de basis vormen voor alle toekomstige besluiten
van de Verenigde Naties over gezondheidsbeleid.
Bonn, 2 november 2003
Codex 2003
Rath International . november / december . 2003
7

De bezoekers in Bonn waren erg geïnteresseerd in het nieuwe ‘Waarom’-boek
Dr. Rath tijdens zijn lezing in Bonn
Een warm welkom in Bonn
8 Rath International . november / december . 2003
Fotoreportage Co
Dr. Rath bedankte alle internationale deelnemers
Latijns-Amerikaanse muziek ter ondersteuning va

dex 2003 in Bonn
van harte
n de avond
Dr. Niedzwiecki en dr. Vadim O. Ivanov (rechts)
waren ook aanwezig bij Codex 2003 Christian Rehse en dr. Rath
Manuela Schmidt (links) vertelde over haar moeders genezing
Rath International . november / december . 2003
Foto’s: Lars Behrend
9

10
Codex 2003
Codex 2003 –
Wat gebeurde er werkelijk?
De Codex-commissie voor voedingsmiddelen en voeding voor speciaal dieetgebruik (afgekort
Codex) kwam dit jaar van 3 tot 7 november in Bonn bijeen om haar voorstellen verder uit te
werken. Ze besloten tot een verbod op informatie en gezondheidsuitspraken over vitaminen
en mineralen en tot een verlaging van de toegestane maximumdoseringen van deze essentiële
bouwstoffen tot hoeveelheden die niet langer werkzaam zijn.
De Codex-commissie heeft de
laatste jaren getracht deze verboden
als wet te implementeren,
maar dankzij de gezamenlijke
protesten van duizenden mensen
van de gezondheidsalliantie
van dr. Matthias Rath en de Dr.
Rath Health Foundation is zij er
niet in geslaagd haar plannen te
verwezenlijken.
De Codex is geïnfiltreerd
door het farmaceutisch kartel en
zijn belangen, wiens invloed
verder reikt dan de officiële
delegaties en zich uitstrekt tot
sommige zogenoemde organisaties
voor vrijheid van natuurlijke
gezondheid, die tijdens de
Codex-vergaderingen een waarnemersstatus
hebben.
Debat gezondheidsbeleid
De Dr. Rath Health Foundation
blijft een van de weinige onafhankelijke
organisaties ter
bevordering van natuurlijke
gezondheid, die actief deelneemt
aan het wereldwijde,
publieke debat over het
gezondheidsbeleid. Daardoor is
de Foundation in staat een heldere,
objectieve en juiste analyse
te geven van wat er op die
Codex-vergadering van 2003
werkelijk plaatsvond. Het ‘Ontwerpvoorstel
richtlijnen voor
Rath International . november / december . 2003
vitaminen- en mineralenvoedingssupplementen’
bereikte tijdens
de vergadering van 2003
stap 5 in een proces van 8 stappen,
waarbij onder de delegaties
een grote mate van
overeenstemming werd bereikt
over de meeste onderdelen.
Ontwerpvoorstellen kunnen als
volledige richtlijnen worden
aangenomen in stap 6, als er
unanieme overeenstemming is
binnen de Codex-commissie.
Dus, in plaats van victorie te
kraaien, blijft waakzaamheid en
actie geboden. De strijd gaat
verder.
Wetenschappelijk bewijs wordt getoond
Rapport WHO
De stoutmoedige poging van de
Zuid-Afrikaanse delegatie om in
het Codex-apparaat positieve
steun te verwerven voor natuurlijke
behandelmethoden, werd
door de commissie verijdeld.
Zuid-Afrika had voorgesteld dat
de Codex de rol zou benadrukken
die vitaminen en mineralen
spelen bij de preventie van
chronische aandoeningen, zoals
wordt beschreven in het rapport
van de Wereldgezondheidsorganisatie
‘Dieet, voeding en de
preventie van chronische aandoeningen’.
Dit rapport, dat na

diepgaand overleg met experts
was opgesteld, bevestigt onmiskenbaar
dat door toediening
van voedingssupplementen het
aantal gevallen van diabetes,
hartinfarcten, hoge bloeddruk
en vele andere chronische aandoeningen,
die wereldwijd epidemische
vormen hebben
aangenomen, kan worden gereduceerd.
De Codex-commissie
verkoos de aanbevelingen van
haar eigen overkoepelende
orgaan (de Wereldgezondheidsorganisatie)
te negeren, door de
Zuid-Afrikaanse voorstellen
naast zich neer te leggen.
Werkgroep
De Zuid-Afrikaanse regering is
echter gevraagd een werkgroep
te coördineren, die voorstellen
moet gaan ontvouwen voor
nieuwe, herziene referentiewaarden
voor voedingsmiddelen,
afgekort NRV's (nutrient
reference values, d.w.z. de
gemiddelde, dagelijks vereiste
hoeveelheden voor de gezonde
bevolking). Deze herziening
wordt wellicht onderdeel van de
vaststelling van veilige bovenlimieten.
Het betrekken van
NRV’s in dit proces zal op de
volgende vergadering van de
Codex in 2004 weer aan de orde
komen.
Dr. Rees en dr. Rath beantwoordden
uiteenlopende vragen
Persconferentie in Bonn
Commentaar: Het uitstekende
werk dat Zuid-Afrika heeft verricht
verdient alle lof en we
moeten haar delegatie, en
andere delegaties die haar
standpunt ondersteunen, dan
ook alle hulp blijven bieden die
ze nodig hebben. Hiermee kunnen
we eraan meewerken dat
de hoeveelheid wetenschappelijke
kennis en bewijs die wordt
gebruikt bij het vaststellen van
de NRV’s ook de waarheid
weerspiegelt: dat vitaminen,
mineralen en andere natuurlijke
stoffen volksziekten kunnen
voorkomen, zoals uiteen werd
gezet in dr. Rath’s verklaring tijdens
de wereldtop in 2002 getiteld:
‘Gezondheid voor iedereen
in 2020’.
• De Codex-commissie spendeerde
zoveel tijd aan het
bespreken van andere agendapunten,
dat er geen tijd
meer overbleef voor de voorstellen
inzake gezondheidsuitspraken.
Dit debat werd
Codex 2003
daarom verschoven naar volgend
jaar.
Commentaar: De extra tijd die
de beweging voor vrijheid van
gezondheid daardoor krijgt om
haar strijd tegen de Codex voort
te zetten, moet niet worden verspild.
• Het idee dat de aanbevolen
dagelijkse hoeveelheden (ADH’s)
de bovenlimiet van doseringen
van vitaminen en mineralen
zouden moeten vormen,
is uiteindelijk door de Codexcommissie
verworpen.
Commentaar: Een positieve
beslissing voor de natuurlijke
gezondheid. ADH’s verwijzen
slechts naar de minimumhoeveelheid
vitaminen en mineralen
die dagelijks moet worden
ingenomen om gezondheidsproblemen
door tekorten te
voorkomen. Het idee dat deze
ADH's de bovenlimiet zouden
moeten vormen voor deze voedingsstoffen
is altijd belachelijk
geweest.
Rath International . november / december . 2003
11

12
Codex 2003
• De Codex-commissie besloot
dat haar richtlijnen inzake
vitaminen en mineralen van
toepassing zijn in jurisdicties
die deze supplementen als
voeding beschouwen, terwijl
de optie werd teruggetrokken
dat nationale autoriteiten bij
de wettelijke reglementering
van de supplementen zelf
kunnen bepalen of deze supplementen
als voeding, dan
wel als geneesmiddelen worden
beschouwd.
Commentaar: Dit zou kunnen
betekenen dat landen die deze
producten momenteel als
geneesmiddelen beschouwen,
dit mogen blijven doen. Landen
mogen hun classificatie van supplementen
echter niet meer wijzigen
nadat deze richtlijnen
eenmaal in werking zijn getreden.
Weer een goede reden om
de strijd voor bescherming van
wereldwijde, vrije toegang tot
essentiële vitaminen en mineralen
verder voort te zetten.
• De vitaminen en mineralen in
voedingssupplementen moeten
veilig en natuurlijk zijn,
overeenkomstig de normen
van de Voedsel- en Landbouworganisatie,
de Wereldgezondheidsorganisatie
en
andere erkende internationale
of nationale normen.
Commentaar: De mogelijkheid
dat deze bepaling aanleiding zal
geven tot willekeurige beperkingen
van de toegestane ingrediënten,
zoals dit het geval was
met de bepalingen in de EUrichtlijn
inzake voedingssupplementen,
moet niet worden
onderschat. De invloed van de
EU binnen de Codex is dit jaar
duidelijk toegenomen. Haar
delegatie probeert met man en
Rath International . november / december . 2003
macht de Codex ertoe te bewegen
het wettelijke kader voor de
reglementering van vitaminen
en mineralen, dat in Europa
reeds is vastgelegd, wereldwijd
over te nemen.
• De EU zal in 2004 het volledige
lidmaatschap van de
Codex verwerven, wat
inhoudt dat ondersteuning en
implementatie van de doelen
van het EU-referendum van
de Dr. Rath Health Foundation
nu belangrijker zijn dan
ooit. De EU zal in de Codexvergadering
van volgend jaar
optreden namens 25 landen.
De dagelijkse maximumhoeveelheid
vitaminen en mine-
ralen wordt bepaald aan de
hand van ‘veilige bovenlimieten’,
die op basis van wetenschappelijkerisicobeoordeling
zijn vastgesteld.
Commentaar: Dit was het
onderdeel waarop de meeste
beweringen van een ‘overwinning
voor de vrijheid van
gezondheid’ waren gebaseerd.
Op het eerste gezicht lijkt het
loslaten van ADH-waarden bij
de bepaling van de bovenlimieten
voor vitaminen en mineralen
een overwinning. In
werkelijkheid kunnen de voorgestelde
voorwaarden waaronder
de veilige bovenlimieten
moeten worden vastgesteld heel

Chris Fairhurst van de Dr. Rath Health Foundation
ruim worden geïnterpreteerd en
gemanipuleerd en nog altijd willekeurige,
lage bovenlimieten
tot gevolg hebben, die nauwelijks
hoger zijn dan de ADHwaarden.
De Australische regering zal
hiervoor de weg bereiden en
zal, als over dit onderdeel overeenstemming
wordt bereikt,
waarschijnlijk worden gevraagd
voorzitter te worden van een
commissie die zich gaat bezighouden
met het vaststellen van
veilige bovenlimieten. In dit verband
is het van belang om te
weten dat Australië supplementen
van vitaminen en mineralen
Paul McCartney schreef onlangs het volgende
aan zijn vrienden en collega's:
“Ik ben van mening dat wij het recht hebben
om veilige en natuurlijke voedingssupplementen
te kopen. Dit recht wordt
bedreigd en daarom ondersteun ik met mijn
naam graag een campagne die zeer waarschijnlijk
nodig is om overal ter wereld het
recht op vrije keuze te behouden.
Ik zou blij zijn, als jullie dat ook
zouden doen.”
al classificeert als geneesmiddelen,
in plaats van als voedingsmiddelen.
Er is geen wetenschappelijke
rechtvaardiging
voor het vastleggen van bovenlimieten
voor de inname van
vitaminen en mineralen, maar
als die er dan toch moeten
komen, laat ze dan gebaseerd
zijn op heuse wetenschap en
werkelijk waargenomen effecten.
De rol van Zuid-Afrika (zie
eerder commentaar) is cruciaal
in dit verband.
Conclusies:
Door de invloed van de beweging
voor vrijheid van gezondheid
en de inspanningen van de
Codex 2003
Zuid-Afrikaanse delegatie zijn
dit jaar een aantal overwinningen
behaald voor de vrijheid tot
natuurlijke gezondheid. Enkele
compleet absurde ideeën, zoals
het gebruiken van ADHwaarden
als bovenlimieten,
hebben uiteindelijk het loodje
moeten leggen. Daar staat
tegenover dat tijdens de vergadering
van de Codex dit jaar wel
meer stappen ondernomen zijn
richting allesomvattende voorstellen
die zeer schadelijke
gevolgen kunnen hebben voor
de toekomstige, wereldwijde
beschikbaarheid van vitaminen
en mineralen.
Het is daarom van het grootste
belang dat iedereen die niet
wil dat de vrije toegang tot deze
vitale stoffen in gevaar wordt
gebracht, waakzaam en strijdlustig
blijft. De Dr. Rath Health
Foundation loopt voorop in de
doorgaande strijd tegen de
Codex-plannen en roept op tot
een eendrachtige inzet voor
vitaminevrijheid voor iedereen.
We hebben enkele slagen
gewonnen, maar de strijd is nog
niet gestreden!
Rath International . november / december . 2003
13

14
Achtergrond
Diabetes mellitus
Veel meer dan een tekort aan insuline
Diabetes mellitus, in de volksmond beter bekend als suikerziekte, is een chronische stofwisselingsziekte.
Het lichaam kan de bloedsuikerspiegel in het bloed niet of slechts onvoldoende
controleren en de suikerwaarde in de cellen wordt verstoord. De naam 'diabetes mellitus'
betekent letterlijk 'honingzoete doorstroming', hetgeen verwijst naar de zoete smaak van de
urine van diabetici: de enige diagnosemogelijkheid in het begin van de 20e eeuw. Het onvermogen
om de bloedsuiker onder controle te krijgen, is het gevolg van een tekort aan insuline
of een gebrekkige werking van de insuline in de lichaamscellen. Hierdoor ontstaat zowel
een verstoring van de koolhydraatstofwisseling als van de vet- en eiwitstofwisseling.
Tegenwoordig zijn er in Nederland
ongeveer 900.000 diabetici.
Per jaar krijgen ruim 58.000
mensen te horen dat ze diabetes
hebben. Daarvan zijn er 560 jonger
dan 15 jaar. Naar verwachting
groeit het aantal mensen
met diabetes de komende jaren
met meer dan een derde.
Een patiënte spuit insuline in
Rath International . november / december . 2003
Insuline
Insuline is een belangrijk hormoon
dat de stofwisseling reguleert
en dat in de bètacellen van
de alvleesklier wordt geproduceerd.
Als de bloedsuikerwaarden
zijn verhoogd, bijvoorbeeld
na een maaltijd, geeft de
alvleesklier een overeenkomstig
verhoogde hoeveelheid insuline
af aan het bloed. Insuline is
nodig, aangezien de suiker zonder
hulp van insuline niet vanuit
het bloed in de cellen kan
komen. Insuline functioneert als
een soort sleutel; het zorgt
ervoor dat de cellen zich openen
voor het opnemen van suiker.
De belangrijkste taak van
insuline is om cellen te voorzien
van suiker en tegelijkertijd de
bloedsuikerspiegel niet boven
een bepaalde waarde te laten
stijgen. Nuchter schommelt de
bloedsuiker tussen 80 en 110
mg/dl (milligram per deciliter).
Na het eten stijgt de bloedsuiker
bij gezonde mensen tot maximaal
140 mg/dl. Er moet altijd
suiker in het bloed aanwezig
zijn, omdat alle cellen suiker
nodig hebben voor hun energiewinning.
Vormen van diabetes
Men onderscheidt twee hoofdvormen:
• Type 1 diabetes (voorheen
juveniele (jongeren)diabetes
• Type 2 diabetes (voorheen
ouderdomsdiabetes)
Daarnaast zijn er ook meer zeldzame
vormen zoals zwangerschapsdiabetes
en stressafhankelijke
diabetes.
Type 1 diabetes
Type 1 diabetes wordt gekenmerkt
door een absoluut gebrek
aan insuline. Dit betekent dat de
alvleesklier minder of helemaal
geen insuline meer produceert.
De patiënten zijn hierdoor
afhankelijk van de toediening
van insuline. Met andere woorden:
zij moeten insuline spuiten.
Deze vorm van de ziekte treedt
meestal op jonge leeftijd op. Het
betreft een auto-immuunziekte,
waarbij de in het lichaam aanwezige
cellen die insuline produceren,
worden vernietigd.
Type 2 diabetes
Type 2 diabetes wordt veroorzaakt
door insulineresistentie in
combinatie met een verstoorde

insuline-uitscheiding. Insulineresistentie
betekent dat de insuline,
ook in het geval van een
toereikende hoeveelheid, niet
goed genoeg werkzaam is in de
lichaamscellen. Oorzaak is vaak
overvoeding, hetgeen leidt tot
een chronisch overaanbod aan
suiker. Hierdoor blijft de bloedsuiker
langer dan normaal verhoogd,
met als gevolg een
verdere toename van de insulineproductie.
Gelijktijdig treedt
als tegenreactie bij het celmembraan
een vermindering op van
de contactplaatsen voor de insuline,
waardoor de daling van de
bloedsuiker tot normale waarde
wordt vertraagd. Uiteindelijk
krijgt de alvleesklier teveel insuline
en scheidt deze uit.
Symptomen
Door de verstoorde insulinefunctie
is de bloedsuikerspiegel
bij diabetici duidelijk onderhevig
aan grotere schommelingen.
Meestal is hij aanzienlijk hoger
dan bij gezonde mensen. De
volgende symptomen kunnen
wijzen op een onregelmatige
bloedsuikerspiegel:
• hevige dorst
• vaak plassen, ook ’s nachts
• jeukende, droge huid
• dubbel zien, gezichtsstoornis
• adem ruikt naar aceton
• grote gewichtsvermindering
• vermoeidheid, hoofdpijn,
misselijkheid, overgeven
Deze ziektesymptomen kunnen
bij beide typen van diabetes
voorkomen, vooral bij diabetici
die niet onder behandeling zijn
of wiens behandeling niet goed
is afgesteld. Als deze symptomen
optreden, moet de patiënt
direct een arts bezoeken om
diabetes uit te sluiten.
Suikertekort (hypoglykemie)
Bij een suikertekort (hypoglykemie)
daalt de bloedsuikerspiegel
onder 50 mg/dl. Oorzaak is
meestal een verkeerde insulinedosis
of een ziekte. Hierbij worden
belangrijke organen niet
meer voldoende voorzien van
suiker. De hersenen melden het
lichaam het suikertekort door
middel van typische symptomen,
die worden veroorzaakt
door energietekort in de zenuwcellen.
• hongergevoel in de maag
• zwetende handen
• slappe knieën
• hoofdpijn
• wazig zicht
• spraak- en gedragsstoornis
• zweten, bleek gezicht
Overmaat aan suiker
(hyperglykemie)
Als de bloedsuiker herhaaldelijk
nuchter stijgt boven de 110
mg/dl of na het eten boven de
200 mg/dl, is er sprake van diabetes
mellitus. Personen met
een enigszins verhoogde bloedsuiker
hebben weliswaar nog
geen diabetes, maar bevinden
zich al wel in een voorstadium.
Een bloedsuiker tussen 140 en
200 mg/dl na het eten duidt al
op een beperkte suikeropname
van de cellen. Even bedenkelijk
is een nuchtere bloedsuiker, die
tussen de 110 en 125 mg/dl ligt.
Extreem hoge bloedsuikerwaarden
kunnen leiden tot een
hyperglykemische coma (coma
diabeticum), extreem lage
waarden kunnen leiden tot een
hypoglykemische shock. In beide
situaties kan bewusteloosheid
optreden door storingen van het
centrale zenuwstelsel, zodat
directe hulp noodzakelijk is.
Achtergrond
Factoren die van invloed zijn
Aanleg voor insulineresistentie
kan, door een chronisch tekort
aan vitale celstoffen, leiden tot
diabetes. Een tekort aan vitale
stoffen in de cellen van de
alvleesklier en andere organen
leidt tot een verminderde productie
en werking van insuline
en kan tot fatale gevolgziekten
leiden.
Overgewicht, stoornissen in
de vetstofwisseling, hoge bloeddruk,
stress en lichamelijke inactiviteit
zijn risicofactoren die
bijdragen tot de ontwikkeling
van diabetes. Deze factoren verstoren
het evenwicht van de
stofwisseling en kunnen een
insulineresistentie veroorzaken
of versterken.
Gevolgziekten
De hoge bloedsuiker is de oorzaak
van een reeks ernstige
gevolgziekten. Insuline en
andere geneesmiddelen kunnen
de bloedsuikerspiegel weliswaar
doen dalen, maar kunnen
niet het hoofdprobleem voorkomen,
de diabetische hart- en
vaatklachten.
De diabetische hart- en vaatproblemen
zijn bijzonder verraderlijk,
omdat de patiënt niet
weet, welke bloedvaten het
eerst dichtgaan: de afsluiting
van bloedvaten in de tenen en
voet leidt tot gangreen, afsterven
en uiteindelijk tot amputatie.
Het afsluiten van vaten in de
ogen leidt tot blindheid en het
afsluiten van de aderen van de
nieren tot nierinsufficiëntie en
dialyse.
Chronisch verhoogde bloedsuikerwaarden
leiden al binnen
enkele weken tot structuurveranderingen
in de kleine bloed-
Rath International . november / december . 2003
15

Achtergrond
vaten. Daarbij ontstaat verhoogde
oxidatieve stress in de
cellen en een verhoogde doorlating
van de vaatwanden, ten
gevolge waarvan bloedingen
kunnen optreden. Op de vaatwanden
ontstaan verdikkingen
die doorbloedingsstoornissen
en uiteindelijk vaatafsluitingen
veroorzaken.
Deze schade aan de kleine
vaten van de ogen, nieren of
zenuwen is verbonden met een
dramatisch verhoogd risico op
blindheid, chronische nierinsufficiëntie
(dialyse) of aandoeningen
van de zenuwvaten
(neuropathie). De meeste diabetespatiënten
(meer dan 75
procent) sterven door verandering
van de aderen aan een
hartinfarct of een beroerte. De
zogenaamde ‘diabetische voet’
is het gevolg van een zenuwbeschadiging
in combinatie met
een doorbloedingsstoornis. Deze
16 Rath International . november / december . 2003
weefselbeschadiging heeft vaak
amputatie ten gevolg, hetgeen
bij diabetici 20 keer zo vaak
voorkomt als bij niet-diabetici.
Behandeling
Doel van de behandeling van
diabetes mellitus is een zo goed
mogelijke regulering van de
bloedsuikerspiegel met waarden
in een bereik tussen 72 en 180
mg/dl en een nuchtere bloedsuiker
van minder dan 110
mg/dl.
Bij type 1 diabetici is insulinetoediening
door middel van
injecties de enige behandelingsvorm.
Aangezien overgewicht een
type 2 diabetes verergert, wordt
in dat geval allereerst een
gewichtsvermindering aanbevolen.
Door af te vallen kan de
insulineresistentie worden verlaagd,
zodat de bloedsuikerspiegel
positief wordt beïnvloed.
Een maaltijd met een hoge dosis
ballaststoffen vergemakkelijkt
de bloedsuikercontrole, doet de
verhoogde insulinewaarde in
het bloed dalen en verbetert de
waarden van het bloedvet.
Indien een aanpassing van het
dieet niet het gewenste resultaat
levert, worden in de erkende
geneeskunde tabletten (antidiabetica)
voorgeschreven. Als het
innemen van een maximale
dosis tabletten niet meer voldoet,
volgt in de traditionele
geneeskunde een behandeling
met insuline.
Daarnaast wordt vaak extra
medicatie voorgeschreven om
de bijkomende risicofactoren te
bestrijden. Hiertoe behoren
middelen tegen hoge bloeddruk,
verhoogd bloedvet en
cholesterol.
De behandeling van diabetes
vereist een grote discipline van
de patiënt zelf. Het spuiten van
Ziekteverloop van type 2 diabetes
insulinewerkzaamheid
voorstadium diabetes verhoogde bloeddruk
insuline-uitscheiding
bloedsuikerspiegel
kleine
bloedvaten
bloedvaten

insuline of het gebruik van
geneesmiddelen alleen garandeert
immers nog geen goede
stofwisseling. Regelmatig zelfonderzoek
is onontbeerlijk.
Voedingsadvies
De beslissende maatregel voor
elke diabeticus om blindheid,
nierdisfunctie, beenamputatie,
hartinfarcten en beroerten te
voorkomen, is daarom naast
een goede suikerinstelling de
dagelijkse aanvoer van voldoende
vitamine C.
Koolhydraatrijke, maar suikerarme
levensmiddelen, eenvoudig
onverzadigde vetzuren
(bijv. olijfolie, raapolie, aardnotenolie)
alsmede een grote hoeveelheid
ballaststoffen (groente,
fruit, volkoren producten) kunnen
een verhoogde bloedsuikerspiegel
tegengaan en zo het
leven met diabetes aanzienlijk
verlichten.
Diabetes en cellulaire
geneeskunde
De hoofdoorzaak van diabetes
mellitus is een chronisch tekort
aan vitale stoffen in de cellen
van de alvleesklier en in de vaatwanden.
De omschreven veranderingen
in de stofwisseling van de
cel en de toenemende behoeften
kunnen alleen met een
vroegtijdige en langdurige aanvulling
van vitale celstoffen
weer in evenwicht worden
gebracht. Het belangrijkst zijn
antioxidatief werkzame vitale
celstoffen, die de stofwisseling
reguleren.
Vitamine C
Diabetici hebben vaker dan
gemiddeld een tekort aan vita-
mine C (zie hierboven). Wetenschappelijke
onderzoeken tonen
aan, dat vitamine C bij diabetici
een verhoogde bloedsuikerspiegel
weer in evenwicht
kan brengen. Het vermindert de
oxidatieve stress, reduceert de
insulinebehoefte en beschermt
bovendien de vaatwanden.
Vitamine E
Vitamine E voorkomt als antioxidant
de wijziging van substanties,
die de celmembraan
opbouwen (bijv. collageen). De
vaatwanden worden op deze
manier direct beschermd.
Vitamine B-complex
Vitamine B optimaliseert de
stofwisseling van met name de
zenuwen en de lever, die voor
de suikerstofwisseling onontbeerlijk
is. Een tekort aan zink
verslechtert de foliumzuurbalans
extra.
Chroom
Chroom, een spoorelement, is
onmisbaar voor productie en
stofwisseling van glucose en
insuline. In het lichaam vormt
het samen met aminozuren en
vitamine B3 de zogenaamde
glucose-tolerantie-factor (GTF).
De GTF maakt de verbinding
tussen insuline en de celmembraan
mogelijk. Hierdoor wordt
de werking van insuline versterkt
en de suikertoevoer naar
de cel verhoogd.
Magnesium
Een te lage magnesiumspiegel
heeft effect op de insulineproductie
en op de insulinewerking
in de cellen. Hoe verder het stadium
van diabetes is gevorderd,
des te lager is de serum-magne-
Achtergrond
siumspiegel. De insulineresistentie
en de celstoffen die via de
urine verloren gaan, versterken
het tekort in de cellen, wat weer
gevolgen heeft voor de waterhuishouding
en de hartfunctie.
Zink
Bij veel diabetici is het tekort
aan zink twee of drie keer te
hoog. Zink is betrokken bij de
productie van insuline en de
ankerplaatsen van de celmembraan.
Een tekort versterkt derhalve
de insulineresistentie en
vermindert de suikeropname
van de cellen.
Inositol en choline
Inositol en choline zijn bouwstenen
van lecithine, een
belangrijke molecuul van de
celmembranen, dat medeverantwoordelijk
is voor het stofwisselingstransport
van de cellen.
Michael Göhner,
voedingskundige
Rath International . november / december . 2003
17

Studies
Onderzoeken naar diabetes
Vitale celstoffen en infectieziekten
bij diabetici
In dit dubbelblind, placebogecontroleerde
onderzoek met
130 personen in de leeftijd vanaf
45 jaar onderzocht men het
effect van een voedingssuppletie
op het optreden van infecties.
Een jaar lang werden
vitaminen en mineralen toegediend.
Na evaluatie bleek dat bij
de gebruikers van vitale stoffen
een duidelijk geringer aantal
infectieziekten optrad (43 procent).
In de placebogroep was
dat 73 procent. Opvallend was,
dat de bescherming tegen infectieziekten
met name duidelijk
was bij diabetici: slechts 17 procent
van de vitaminegebruikers
kreeg een infectie, in de placebogroep
was dat 93 procent.
Gelijktijdig werd vastgesteld dat
onder de diabetici het aantal
personen met een tekort aan
vitale stoffen aan het begin van
het onderzoek wezenlijk groter
was.
(Barringer, Thomas A., et al,
Annals of Internal Medicine
2003; 138(5):365-371)
Diabetes mellitus – hoge
bloedsuiker en vitamine C
Sorbitol is een substantie die
zich bij verhoogde bloedsuiker
ophoopt in de cellen en de stofwisseling
van de cel blijvend
verstoort. Het verdringt o.a. vitamine
C uit de cel. In een gecontroleerd
onderzoek werd 500
mg resp. 2.000 mg vitamine C
per dag aan gezonde personen
toegediend. Dit leidde tot een
afname van de sorbitolspiegel in
18 Rath International . november / december . 2003
de rode bloedlichaampjes met
12,6 resp. 56,1 procent. Na het
dagelijks slikken van 2.000 mg
vitamine C daalde bij diabetici de
sorbitolconcentratie in de rode
bloedlichaampjes met 44,5 procent.
Vitamine C is een eenvoudig
middel om een verandering van
de cellen, het voorstadium van
gevolgziekten, te voorkomen.
(Vinson, J.A., Staretz, M.E., et al,
Diabetes, 1989; 38 (8), 1036-
1041)
Diabetes mellitus – vitamine
C en stofwisseling
In een gerandomiseerd, placebogecontroleerd,
dubbelblind
onderzoek met 40 type 2 diabetici
werd de toediening van 2 x
500 mg vitamine C per dag,
gedurende meer dan vier maanden,
vergeleken met de toediening
van een placebo. De
gewone medicatie bleef doorgaan.
Dit leidde tot een significante
afname van de insulineresistentie,
van de HbA1Cwaarde
en van de totale cholesterol-,
LDL-cholesterol- en
bloedvet-plasmaspiegel.
(Paolisso, G., et al, Journal of the
American College of Nutrition,
1995; 14 (4), 387-392)
Insulineresistentie en
vitamine E
De antioxidanten vitamine E en
glutathion beschermen cellen
tegen vrije radicalen. Bovendien
zijn zij samen met magnesium
geïntegreerd in de suikerstofwisseling
van de cel. In een vier
weken durend onderzoek met
24 patiënten werd gemeten wat
het effect was van 600 mg vitamine
E per dag op de andere
factoren en de insulineresistentie.
Aan het einde van het
onderzoek waren zowel de glutathion-
als ook de magnesiumspiegel
verhoogd en was de
insulineresistentie duidelijk verminderd.
(Barbagallo, M., Hypertension,
1999; 34(4 Pt 2):1002-1006)
Effect van chroom op
de stofwisseling bij diabetes
Anderson vatte de resultaten
van verschillende onderzoeken
over de werking van chroom bij
diabetici samen. Met chroom als
voedingssupplement kon bij
type 2 diabetici de bloedsuikerspiegel,
de waarde van de insuline,
van de HbA1C en van het
totale cholesterol worden verbeterd.
Lange termijn metingen
(> 1 jaar) bevestigden deze
resultaten. De werkzame dosis
chroom hangt af van de ernst
van de stofwisselingsstoornis.
Bij een lichte insulineresistentie
voldeed 200 mcg om de genoemde
positieve effecten te
bereiken.
(Anderson, R.A., Journal of the
American College of Nutrition,
1998; 17(6):548-555)

Ervaringsberichten
Geachte dr. Rath,
Ik ben 65 jaar en lijd sinds acht
jaar aan diabetes en misschien al
veel langer (ik wist het alleen
niet). Mijn bloedsuikerspiegel
schommelde tussen 210 en 250
en bereikte soms zelfs de 350.
De HbA1-waarde lag bij 12. Ik
slikte dagelijks acht tabletten.
Omdat mijn suikerwaarden desondanks
niet onder de grens
van 200 kwamen, wilde mijn
huisarts me al meerdere malen
doorverwijzen naar een diabeteskliniek,
zodat ik op insuline
kon overschakelen. Ik was daar
helemaal niet blij mee.
In augustus van het afgelopen
jaar kreeg ik door toeval een
brochure in handen over cellulaire
geneeskunde. Daarna
begon ik meteen met het innemen
van vitale celstoffen.
Na slechts vier weken daalde
mijn bloedsuikerspiegel naar
120 en de HbA1-waarde naar
7,4. Het aantal farmaceutische
tabletten dat ik innam kon ik
van acht terugbrengen naar
twee stuks en op die twee ga ik
ook nog minderen. Sinds september
van het afgelopen jaar
ben ik ook werkzaam in uw
gezondheidsnetwerk en veel
mensen die ik over cellulaire
geneeskunde heb geïnformeerd,
hebben door het innemen
van voedingssupplementen
hele goede resultaten geboekt.
Veel dank en vriendelijke
groeten, R.
Geachte dr. Rath,
Ik ben 58 jaar en vorig jaar werd
bij mij een manifeste osteoporose
vastgesteld. Omdat ik al
aan diabetes leed en vanwege
de extra belasting door de
osteoporose slikte ik vanaf dat
moment hooggedoseerde voedingssupplementen.
Omdat ik
tijdens het slikken van de aan
mij voorgeschreven hormoonpreparaten
last kreeg van
diverse bijwerkingen, brak ik de
hormoonbehandeling af. Enkele
maanden nadat ik was begonnen
met het innemen van vitale
celstoffen bleek uit een nieuw
onderzoek dat de waarden
binnen het normbereik lagen en
dat van osteoporose geen
sprake meer was.
Dankzij u ben ik nu geen diabeticus
meer en ben ik genezen
van osteoporose. Sinds afgelopen
zomer slik ik dagelijks
voedingssupplementen en mijn
lichaam werd geleidelijk aan
weer gezond. Vanwege de daarmee
gepaard gaande positieve
bijwerkingen heb ik geen bril
meer nodig. Ik kan weer zien en
lezen zoals tientallen jaren geleden.
Daar ben ik heel blij om.
Met vriendelijke groeten,
Ch. R.
Achtergrond
Vraag en
antwoord
Veel mensen slikken dagelijks
preventief vitale celstoffen.
Is langdurig gebruik van vitale
celstoffen werkelijk zonder
risico?
Het slikken van vitaminen, mineralen
en spoorelementen is veilig.
Dat geldt niet alleen voor laag
gedoseerde voedingssupplementen.
Zelfs bij een hogere dosering,
die voor de behandeling van een
ziekte noodzakelijk is, ligt de
hoogte van de opname (inclusief
de in vet oplosbare vitaminen)
nog binnen het veilige bereik dat
voor de dagelijkse aanvoer van
vitale celstoffen werd verkregen.
Dat geldt ook voor zwangere
vrouwen, bij wie voor vitamine A
en D lagere bovengrenzen gelden.
Van veel vitale celstoffen zijn
schadelijke bijwerkingen ook in
het geval van hoge doseringen
(bijvoorbeeld tot het 50-voudige
van de dagelijks aanbevolen hoeveelheid)
niet bekend.
Om een optimale dosering te
bereiken, gebruiken wij het
samenwerkingseffect (synergie)
van de vitale stoffen: afzonderlijke
substanties kunnen lager
gedoseerd worden, als de stofwisseling
alle belangrijke stoffen
in voldoende hoeveelheid krijgt.
In het zeldzame geval van een
aanvoer boven de behoefte,
wordt het lichaam niet belast.
Voor de organen is het geen extra
moeite om de vertrouwde stoffen
te verwerken en af te voeren. Dit
geldt niet voor de vaak onnatuurlijke
bestanddelen van geneesmiddelen.
mg
Rath International . november / december . 2003
19

20
Nieuws
Voor u gelezen...
Kalium tegen beroerte
Mensen die minder kalium
binnenkrijgen, lopen meer kans
getroffen te worden door een
beroerte. Mensen die plaspillen
gebruiken moeten tevens de
concentratie kalium in het bloed
in de gaten houden: een lagere
concentratie leidt tot een groter
risico van een beroerte.
In het tijdschrift Neurology
doet dr. Deborah Green verslag
van haar studie onder 5600 vrijwilligers
van 65 jaar en ouder.
Aan het begin van het onderzoek
werden de concentratie
kalium in het bloedserum, de
inname van kalium via de voeding
en het gebruik van plaspillen
vastgelegd. Vervolgens
werden de ouderen vier tot acht
jaar gevolgd en werd het aantal
beroertes dat onder de proefpersonen
voorkwam bijgehouden.
De onderzoekers van het
Queens Medical Centre in
Honolulu concludeerden dat de
mensen die de kleinste hoeveelheid
kalium binnenkregen een
1,5 keer zo grote kans hadden
getroffen te worden door een
beroerte dan de ouderen die
veel kalium binnenkregen.
Onder de mensen die plaspillen
gebruikten was het risico van
een beroerte 2,5 maal zo groot
voor degenen die lage concentraties
kalium in hun bloed hadden
in vergelijking met de
mensen met hoge concentraties.
Mensen met een onregelmatige
hartslag en een lage kaliumconcentratie
hadden zelfs tien maal
zo veel kans getroffen te worden
door een beroerte in verge-
Rath International . november / december . 2003
lijking met mensen met een normaal
hartritme en een hoge kaliumconcentratie.
De onderzoekers
beschouwden een dagelijkse
inname van kalium minder
dan 2400 mg als laag.
Ortho Institute/Ortho Communications
& Science
Magnesium voor regelmatige
hartslag
Personen die te weinig magnesium
binnenkrijgen, lopen meer
kans op hartritmestoornissen.
Dit blijkt uit een publicatie in de
American Journal of Clinical
Nutrition.
Dr. Leslie Klevay van het
Human Nitrition Research Center
in het Amerikaanse Grand Forks
deed een onderzoek onder 22
vrouwen na de overgang. De
proefpersonen aten voeding die
willekeurig minder of meer dan
de helft van de dagelijks aanbevolen
hoeveelheid (ADH) aan
magnesium bevatte. De ADH is
voor magnesium op 320 mg vastgesteld.
Na afloop van de periode
met gecontroleerde voeding
wisselden de proefpersonen van
onderzoeksgroep.
Terwijl de proefpersonen een
gecontroleerd dieet volgden
werd 21 uur lang hun ECG geregistreerd.
Bovendien werd de
concentratie magnesium in het
bloed, in de rode bloedcellen en
in de urine gemeten. De mensen
die met hun voeding maximaal
de helft van de ADH voor magnesium
binnenkregen, hadden
significant meer onregelmatigheden
en afwijkende hartslagen
in hun ECG. Er werden geen
tekorten aan magnesium, calcium
of kalium bij de proefpersonen
geconstateerd.
Op basis van deze resultaten
zijn er verschillende groepen
mensen aan te wijzen die meer
magnesium in de voeding nodig
hebben dan anderen. Hieronder
vallen mensen die wonen in
gebieden met zacht water (en dus
weinig mineralen), mensen die
plaspillen gebruiken of op een
andere manier veel magnesium
verliezen en mensen die een
onregelmatig hartritme hebben.
Ortho Institute/Ortho
Communications & Science

Alles mooi op een rij!
Maand Jaar Pagina Titel
Index
Het nieuwe jaar is alweer in zicht. Tijd voor frisse ideeën! Eentje hebben wij alvast voor u uitgewerkt.
In onderstaand overzicht kunt u zien over welke onderwerpen wij vanaf juni 2001
schreven en in welke nummers van ‘Rath International’ die onderwerpen aan bod komen. Zo
kunt u de zaken die u interessant vindt, voor uzelf of voor iemand anders, makkelijk terugvinden
en nog eens nalezen. Vanwege de beperkte ruimte die voor dit overzicht beschikbaar
was, zijn wij helaas niet in staat alle onderwerpen te vermelden. Voor het complete overzicht
van onderwerpen verwijzen we naar onze website: www.mrpublishing.nl
Aandoeningen
vochthuishouding 1 2002 12 Dagelijks vijf gram vitamine C, "Drie jaar geleden was
ik de dood nabij"
stress 5 2003 14 Vitale celstoffen
reuma 3 2003 27 Gezondheidslexicon
osteoporose 3 2003 12 Osteoporose
nierstenen 7 2003 10 Nierstenen
manisch-depressiviteit 8 2001 12 Ervaringsdeskundige Tjarko Holtjer, "Zonder cellulaire
geneeskunde zag mijn leven er heel wat minder goed
uit"
diabetes en osteoporose 3 2003 15 Ervaringsbericht
cholesterol 1 2002 19 Ervaringsberichten over cholesterol
astma 6 2003 10 Onderzoek naar astma
astma 4 2003 17 Ervaringsbericht
astma 6 2003 7 Astma - Als benauwdheid het leven bijna verstikt
artrose 2 2003 10 Artrose en vitale celstoffen
artritis 1 2003 17 Ervaringsbericht over artritis
artritis 1 2003 14 Artritis
aritmiecongres 6 2001 18 Vitaminen zijn hartstikke goed
anemie 9 2001 20 Gezondheidsalfabet, A zoals in anemie
allergie 3 2002 25 Hoe wordt een allergie draaglijk of zelfs genezen?
allergie 7 2001 19 Gezondheidsalfabet, De A van allergie
Acties
vredes- en gezondheidscongres extra 2003 40 Patiënten
vredes- en gezondheidscongres extra 2003 2 Vredes- en gezondheidscongres Den Haag
vredes- en gezondheidscongres extra 2003 38 Fotoreportage over het Vredes- en gezondheidscongres
vitaminevrijheid 7 2001 4 Massale steunbetuiging aan dr. Rath's open brief
strijd voor vitaminevrijheid 9 2001 8 Strijd voor vitaminevrijheid in vogelvlucht
referendum natuurgeneeswijzen 8 2003 32 Referendum over natuurgeneeswijzen
persbericht Bayer 9 2001 7 Het Bayer-schandaal
open brievencampagne 10 2003 28 De open brievencampagne van dr. Rath
open brief SARS 6 2003 22 De zeepbel SARS en hoe een 'open brief' van dr. Rath
deze uiteen deed spatten
fitness-beurs 5 2003 16 Deelname aan de beurs leverde nieuwe klanten op
Dr. Rath Health Foundation 10 2002 4 Kiezen voor gezondheid - uit verantwoordelijkheid
voor een gezonde wereld
Dr. Rath Health Foundation 12 2002 26 Dr. Rath Health Foundation stelt zich voor
Dr. Rath Health Foundation 10 2002 22 Dr. Rath Health Foundation
Dr. Rath Health Foundation 1 2003 24 2003: Ideeën voor een gezonde en vreedzame wereld
congres Make Health Not War 12 2002 18 Gedachten over het congres en de demonstratie "Make
Health - Not War" na Codex Alimentarius
Rath International . november / december . 2003
21

22
Index
Maand Jaar Pagina Titel
Codex Alimentarius 9 2001 11 Geen wereldwijd verbod op vitaminetherapieën t.b.v.
de farmaceutische miljardenomzet
boekenbeurs Frankfurt 8 2003 6 Première op boekenbeurs in Frankfurt
boekenbeurs Frankfurt 10 2003 12 Een groot succes voor dr. Rath in Frankfurt
advertentiecampagne Irak 4 2003 30 Reacties op de advertentiecampagne
advertentie New York Times 3 2003 9 Advertentie in de 'New York Times'
advertentie Bush 3 extra 2003 18 Meneer Bush - Deze oorlog is geen teken van kracht,
maar van wanhoop!
actieweekend en gezondheidscongres 12 2002 4 Actieweekend verenigt duizenden in de strijd tegen de
Codex Alimentarius
aanklacht Internationaal Strafhof extra 2003 44 Haagse Grondwet
aanklacht Internationaal Strafhof extra 2003 36 Aanklacht bij het Internationale Strafhof in Den Haag
Gezondheid algemeen
immuunsysteem 4 2003 12 Als het immuunsysteem overdreven reageert
wachtlijsten kankerpatiënten 7 2002 17 Doden door wachtlijsten
tanden en tandvlees 3 2003 16 Vitale celstoffen voor tanden en tandvlees
stofwisseling 6 2003 21 Gezondheidslexicon
stofwisseling 4 2003 27 Gezondheidslexicon
politiek 4 2003 22 Gezondheidszorg in Nederland op de schop
Orthorexia Nervosa 8 2001 21 Ongezond gezond eten
open brief minister Volksgezondheid 6 2001 16 Brief dr. Rath krijgt positieve reactie van VWS
homeopathie 1 2002 20 Homeopathie en hooggedoseerde voedingsstoffen
kennen elk hun eigen regelgeving
dr. Rath's tien grondslagen 2 2003 8 Gezondheid voor iedereen is nu te realiseren!
Codex Alimentarius 9 2001 4 Wat is Codex en wat wil deze commissie?
bindweefsel 3 2002 24 Gezondheidsalfabet; B van bindweefsel
beweging, voeding en suppletie 7 2001 21 Driewerf gezond!
OPC 10 2003 24 Vragen en antwoorden
hormoontherapie 3 2003 14 Hormoontherapie
Internationaal
wereldwijde gezondheidsvrijheid speciaal 2001 12 Wereldwijde gezondheidsvrijheid is niet meer te stuiten,
ondanks farmakartel
Verenigde Staten 3 extra 2003 12 Het ware gezicht van Bush
Verenigde Staten speciaal 2001 16 Bayer profiteert van Terreuraanslagen
overstromingen 10 2002 27 Diversen
oorlog 2 2003 19 Het verzet groeit - Er is niets dat voor een oorlog pleit!
onderzoekssymposium Frankfurt 1 2003 4 De vorderingen van de cellulaire geneeskunde in de
strijd tegen kanker gepresenteerd op internationaal
onderzoekssymposium
Maleisië 3 extra 2003 10 Maleisië beschermt farmaceutische industrie
Kiev 2 2003 23 Vitaminen voor Kiev!
Johannesburg 10 2002 24 Een wereldtop - zonder gezondheid en toekomst
India 3 2003 21 Consulente biedt met vitaminen hulp in India
Europese Unie 5 2002 20 Nieuw EU-schandaal: een schijnvereniging in vermeend
belang van de vitaminevrijheid
Europese Unie 12 2002 28 Aanvallen van de EU - Wat zit daarachter?
Europese Unie 4 2002 13 13 maart 2002, de dag waarop Europeanen hun Parlement
platlegden
Europees Parlement 2 2002 4 Verdeeldheid Europees Parlement over geplande vitaminerichtlijnen
Europees Parlement 6 2001 4 Europees Parlement mag geen marionet van het farmakartel
worden
Europees Parlement 2 2002 13 Adressen van de leden van het Europees Parlement
EU-richtlijn 2 2002 10 EU-richtlijn: betekenis en strekking
EU-richtlijn 8 2001 10 Duitsland, het laatste 'bolwerk' van het farmaceutische
kartel
Rath International . november / december . 2003

Maand Jaar Pagina Titel
EU-protest 2 2002 8 Reacties van gebruikers op het EU-protest
Index
Interviews
Willem van Raay 5 2002 21 Nuchtere idealist in hart en nieren
Werner Pilniok 8 2003 21 "Zelfs artsen vragen informatie over cellulaire geneeskunde"
prof. dr. Bob Smalhout 7 2002 28 Professor Smalhout wil de mensen wakker schudden
Philip Berrigan 2 2003 17 Berrigan gaat ook nu nog tekeer tegen de oorlog
Nettie Bosveld 6 2001 8 De bevlogenheid van Nettie Bosveld
Maik Klotzbach 10 2003 14 Het is moeilijk om jongeren te bereiken
John Bowis 2 2002 15 Ik heb een ware stortvloed aan brieven ontvangen
Gertjan Verbeek 6 2003 17 Voetbaltrainer is voor vitaminen
dr. Matthias Rath 1 2002 4 We gaan een spannende tijd tegemoet
dr. Matthias Rath 2 2003 4 Interview met dr. Rath
dr. Matthias Rath 3 extra 2003 4 Interview met dr. Matthias Rath
dr. Matthias Rath 8 2001 4 Daverend succes
dr. Anthony Rees 8 2003 27 Voor de farmaceutische multinationals waait nu een
andere wind
dr. Aleksandra Niedzwiecki 7 2002 4 Interview met Dr. Aleksandra Niedzwiecki
Bontlefeela Setshogoe 2 2003 25 Aids in Zuid-Afrika
August Kowalczyk extra 2003 23 We shall overcome!
arts en huisarts 1 2003 20 Omkoping en fraude in de wereld van de geneeskunde
Archie Bruinier 8 2003 13 "Ik ben consulent, geen dokter"
Lezingen
zelfhulpgroepen 8 2003 17 Steeds meer zelfhulpgroepen vragen om informatie
wetgeving extra 2003 34 Stand van de wetgeving en de vitaminevrijheid in de
Verenigde Staten
reacties bezoekers 7 2002 16 Impressies bezoekersstemmen van de lezingen in
Duitsland en Zwitserland
reacties bezoekers 8 2001 7 Bezoekers
ontwikkelingslanden extra 2003 30 Licht op de ontwikkelingslanden
kanker 8 2003 10 Lezing in Katwoude druk bezocht
Irak 8 2003 25 Eerlijk duurt het langst
farmaceutische industrie extra 2003 26 Zuid-Afrika verzet zich met succes tegen de wurggreep
van de farmaceutische industrie
farmaceutische industrie extra 2003 12 Reusachtige winsten behaald met de ziekten van mensen
farmaceutische industrie extra 2003 16 Farmaceutische industrie manipuleert onderzoek en
medicijnen ten koste van onze gezondheid
dr. Matthias Rath 10 2003 4 Zo gezegd, zo gedaan
dr. Matthias Rath 3 2003 26 Voordracht dr. Rath in Nederland op 26 maart
dr. Matthias Rath 7 2002 12 Patiënten eisen vrije toegang tot natuurgeneeswijzen in
Europa
dr. Matthias Rath 8 2003 4 Nieuwe lezingen dr. Rath, Vitaminetherapieën in plaats
van dure gezondheidshervormingen, of: 'Waarom dieren
geen hartinfarct krijgen, maar mensen wel?'
dr. Matthias Rath extra 2003 4 Moedig optreden in Den Haag
dr. Matthias Rath 5 2003 8 Make Health - Not War
dr. Matthias Rath 3 2003 4 Lezingen van dr. Rath aan Duitse universiteiten
dr. Matthias Rath 5 2002 4 Het verband tussen hartaandoeningen en scheurbuik
dr. Matthias Rath 7 2001 10 Geen blad voor de mond
dr. Matthias Rath 3 2003 6 Dr. Rath op bezoek bij de Duitse universiteiten
dr. Matthias Rath 4 2003 5 Dr. Matthias Rath in Frankrijk
dr. Matthias Rath 4 2002 4 De mist trekt op - de volksziekte kanker wordt eindelijk
helder en behandelbaar
dr. Matthias Rath 8 2001 8 Citaten, Voordrachten Graz
Rath International . november / december . 2003
23

24
Index
Maand Jaar Pagina Titel
Opleidingen
Gezondheidsacademie Wittenberg 8 2003 8 Pilotproject was succesvol
Gezondheidsacademie Wittenberg 6 2003 4 Eerste tentoonstelling in Wittenberg
Gezondheidsacademie Wittenberg 7 2003 4 Dr. Rath's Gezondheidsacademie Wittenberg
consulenten 5 2003 4 Presentatie van nieuw opleidingsprogramma
consulenten 4 2003 18 Consulentenscholing in Nederland krijgt een vervolg
basiscursus 10 2003 16 Van cursist naar consulent
basiscursus 7 2003 13 Eerste basiscursussen met veel enthousiasme ontvangen
adviseurs 12 2002 32 Cellulaire adviseurs gaan van start
Voedingsstoffen
vitamine E 9 2001 16 Vitamine E, Bevordert de doorbloeding en stimuleert
het immuunsysteem
vitamine C 8 2001 22 Vitamine C is absoluut onschadelijk!
synthetische vitaminen 3 2003 27 Vragen en antwoorden
sport en lichamelijke arbeid 6 2003 15 Vitale celstoffen bij verhoogde energiebehoefte
kinderen en jongeren 2 2003 16 Vitale celstoffen voor kinderen en jongeren
groene thee 1 2003 23 Gezondheidslexicon
co-enzym Q10 1 2002 17 De feiten over cholesterol en Q10
calcium en magnesium 6 2003 21 Vraag en antwoord
ballaststoffen 1 2002 23 Gezondheidsalfabet, B van ballaststoffen (voedingsvezels)
ascorbylpalmitaat 10 2002 26 Gezondheidslexicon
aminozuren 8 2001 19 Gezondheidsalfabet, De A van aminozuren
Ziekten
ziekte van Lyme 7 2001 20 Teken: kleine beestjes met grote gevolgen
ziekte van Hodgkin 3 2003 24 Met vitaminen had ik deze chemokuren kunnen voorkomen!
suikerziekte 9 2001 21 Juiste voedingsstoffen behoeden suikerpatiënt voor
complicaties
prostaatkanker 3 2003 10 Prostaatkanker in zes maanden genezen
prostaatkanker 10 2002 12 Prostaatkanker en vitale celstoffen
prostaatkanker 10 2002 16 Prostaatcarnicoom met behulp van vitale celstoffen
bedwongen
prostaatkanker 6 2003 11 "Voorkomen is voor mij nu heel belangrijk"
prostaatkanker 7 2002 18 "Met optimisme ga ik nu weer door het leven"
ME en fibromyalgie 4 2003 29 Eindelijk weer helemaal fit
longkanker 3 2002 14 Tumor na een half jaar verdwenen
kanker 4 2003 27 Vragen en antwoorden
kanker 1 2003 23 Vragen en antwoorden
kanker 4 2003 20 Kanker - een verpletterende diagnose
kanker 1 2003 8 Ik leef weer!
kanker 7 2002 20 Ervaringsberichten over kanker
kanker 5 2002 11 Ervaringsberichten over kanker
kanker 4 2002 15 Ervaringsberichten over kanker
kanker 3 2002 11 Ervaringsberichten over cholesterol
kanker 4 2002 10 De wapens van de natuur tegen kanker
kanker 3 2002 9 Chemotherapie en voedingsstoffen
huidkanker 7 2002 6 Cellulaire geneeskunde tegen huidkanker
hersentumor 12 2002 9 Hersentumor op natuurlijke wijze genezen!
hart- en vaatziekten 7 2001 14 Het is fantastisch om een nieuwe kans te krijgen
botkanker 2 2003 14 Barbara Moschik: "De vitaminen beschermen mij"
borstkanker 7 2003 8 Nooit meer hormonen en nooit meer chemotherapie!
borstkanker 5 2002 12 Geen tumor meer
alzheimer 10 2003 24 Ervaringsbericht
alzheimer 10 2003 20 Alzheimer - De werking van vitale celstoffen
Rath International . november / december . 2003

Cursusdata
We komen steeds dichterbij!
Nu ook cursussen in Noord- en Zuid-Nederland!
Op veler verzoek, en omdat wij u graag nóg beter van dienst willen zijn, geven wij nu ook
cursussen in Noord- en Zuid-Nederland! Zoals u hieronder kunt zien, vindt er in de eerste
helft van 2004 een Basiscursus cellulaire geneeskunde plaats in Hoogeveen en in Eindhoven!
Zet deze cursusdata nu alvast in uw agenda!
(alleen bij voldoende deelname)
Woensdag 21 januari:
Presentatie cellulaire geneeskunde
Ter Apelkanaal
(door consulente Nettie Bosveld)
Voor aanmelding: telefoon 0599 - 581 770.
Zaterdag 24 januari:
Informatiebijeenkomst ‘Cellulaire geneeskunde
in de praktijk’ – De Bilt
(alleen voor artsen en therapeuten)
Zaterdag 14 februari:
Basiscursus cellulaire geneeskunde
Almelo
Dinsdag 9 maart:
Verdiepingscursus cellulaire geneeskunde
Nieuwegein
Zaterdag 20 maart:
Alliantiedag – Midden-Nederland
(nadere informatie hierover volgt)
Zaterdag 3 april:
Verdiepingscursus cellulaire geneeskunde
Almelo
Dinsdag 20 april:
Basiscursus cellulaire geneeskunde
Hoogeveen
Zaterdag 15 mei:
Basiscursus cellulaire geneeskunde
Eindhoven
Zaterdag 5 juni:
Verdiepingscursus cellulaire geneeskunde
Nieuwegein
Interesse?
Voor alle cursussen/bijeenkomsten geldt:
geef u snel op, dan bent u verzekerd
van een plaats!
Voor nadere informatie en aanmelding (behalve
voor 21 januari, zie hierboven) kunt u contact
opnemen met Vitamine Informatiecentrum ‘De
Waag’, via telefoonnummer: 0546 - 538 385 of
via e-mail: cursus@mrpublishing.nl.
Alle medewerkers van MR Publishing B.V.
wensen u heel fijne feestdagen
en een gezond 2004!
Rath International . november / december . 2003
25

26
Therapeuten
Vitaminen via de therapeut
Deelnemers vertellen over de eerste informatiebijeenkomst
‘Cellulaire geneeskunde in de praktijk’
‘Zachte heelmeesters maken stinkende wonden’. Zo luidt het gezegde dat in de dikke Van
Dale wordt uitgelegd als ‘halve maatregelen verergeren het kwaad’. Misschien is dit in veel
situaties wel zo, maar het geldt zeker níet voor therapeuten die werkzaam zijn op het ‘zachte’
gebied van natuurgeneeswijzen. Het gebruik van natuurlijke therapieën, waaronder de
inname van voedingssupplementen, is immers geen halve maatregel. Sterker nog: we zouden
er veel aandoeningen mee kunnen bestrijden. Inmiddels willen steeds meer artsen en
therapeuten uit de natuurlijke ‘hoek’ weten hoe zij hun patiënten, door hen te adviseren over
vitale celstoffen, nóg beter kunnen helpen. Daarom kwamen veel behandelaars (waaronder
voedingsdeskundigen, homeopaten, osteopaten en acupuncturisten) naar onze eerste informatiebijeenkomst
‘Cellulaire geneeskunde in de praktijk’, die plaatsvond op 25 oktober jl. in
Amersfoort. Lees over hun bevindingen en meld u snel aan voor de tweede bijeenkomst!
Bert Evers wisselt tijdens de lunchpauze ervaringen uit
Rath International . november / december . 2003
“Een goede therapeut is
geïnteresseerd in de nieuwste
onderzoeksresultaten”
Bert Evers uit Arnhem is al helemaal
thuis in de orthomoleculaire
geneeskunde en legt hier
binnenkort zelfs zijn examen in
af. Sinds 1999 is hij actief als
consulent in dr. Rath’s Gezondheidsalliantie.
Met behulp van
de apparatuur van dr. Voll verricht
hij metingen om zo de persoonlijke
voedingsbehoefte van
mensen te kunnen vaststellen.
Het advies dat iemand naar aanleiding
van zo’n meting krijgt,
wordt op aanraden van de therapeut
meestal gecombineerd
met het gebruik van hooggedoseerde
voedingssupplementen.
Volgens de 57-jarige inwoner
van Arnhem is het daarbij erg
belangrijk dat je als adviseur
duidelijke taal gebruikt. “Alleen
door duidelijk en helder te communiceren,
leg je écht contact
met de mensen die je wilt helpen”,
licht hij toe. “En om de
juiste informatie over cellulaire

Bert Evers (rechts vooraan) is vooral geïnteresseerd in onderzoeksresultaten
geneeskunde te kunnen geven,
moét je op de hoogte zijn van de
nieuwste onderzoeksresultaten.”
Gelukkig voor Bert kwamen
die tijdens de bijeenkomst
‘Cellulaire geneeskunde in de
praktijk’ volop aan bod.
Combinatie van toepassingen
Op bijvoorbeeld verjaardagen
en feestjes hoort Bert het maar
al te vaak: ‘Ik hoef geen 100 te
worden’. “Dat vind ik nou zó’n
verkeerde instelling! Ik zit juist
telkens opnieuw te bedenken
wat ik allemaal ga doen met de
tijd die ik heb. Als we in de toekomst
120 jaar kunnen worden,
dan heb ik nog 63 jaar om
nieuwe dingen te leren en daarvan
te genieten. Mensen zouden
zich veel meer af moeten vragen
wat ze eigenlijk willen met hun
lichaam. Je kunt het wel verwaarlozen,
maar dan komt er
een moment dat je daar de prijs
voor betaalt. En dan word je
inderdaad geen 100”, vertelt de
therapeut gedreven.
In zijn werk combineert Bert
het liefst verschillende toepassingen.
Naast het meten volgens
de methode van dr. Voll houdt
de Arnhemmer zich ook bezig
met het meten van de oxidatie
van lichaamsvetten, het lesgeven
in verschillende vormen
van lichaamsbeweging en het
geven van voedingsadviezen.
“Daarbij adviseer ik mensen
altijd om voedingssupplementen
te gebruiken. Ik zie dat als
de basis, als het fundament
waarop een huis wordt
gebouwd. En als er sprake is
van een bepaalde aandoening,
Therapeuten
dan bespreken we samen welke
vitale celstoffen daarbij hulp
kunnen bieden”, vertelt hij.
Over enige tijd kan de actieve
therapeut zijn intrek nemen in
zijn nieuwbouwwoning in Elst,
een woning mét praktijkruimte.
“Dan heb ik, letterlijk en figuurlijk,
meer ruimte voor mijn
werkzaamheden en ga ik op
locatie zelf ook lezingen geven
over cellulaire geneeskunde.
Op die manier kan ik mijn
samenwerking met dr. Rath nog
beter vormgeven.”
Ervaringen uitwisselen
Na afloop van de bijeenkomst
gaf Bert zijn complimenten over
de gevarieerdheid waarmee de
verschillende onderwerpen tijdens
de bijeenkomst werden
behandeld. “Doordat iedere
Rath International . november / december . 2003
27

28
Therapeuten
spreker de informatie op zijn
eigen manier overbrengt, bekijk
je de zaken vanuit verschillende
invalshoeken. Dit zorgt bij
iedereen voor herkenning.”
Bert raadt andere artsen en
therapeuten die werken met
natuurgeneeswijzen van harte
aan om in de toekomst ook een
van de informatiebijeenkomsten
‘Cellulaire geneeskunde in de
praktijk’ bij te wonen. Vooral de
kennismaking met mensen die
op hetzelfde vakgebied bezig
zijn en het uitwisselen van ervaringen,
sprak hem erg aan. Toch
noemt hij als voornaamste argument
voor het bijwonen van de
bijeenkomst de uitgebreide
behandeling van belangrijke
onderzoeken op het gebied van
cellulaire geneeskunde. “Een
goede therapeut wíl gewoon
weten wat de laatste onderzoeksresultaten
zijn. En als een
patiënt vraagt om informatie
over voeding, vitale celstoffen
en cellulaire geneeskunde, dan
moét je daarover kunnen vertellen.
Op dit moment zie je heel
duidelijk dat de dokter, die
eigenlijk op dit gebied niet veel
weet, alle verantwoordelijkheid
krijgt. In sommige gevallen probeert
een arts zelfs te verbergen
dat hij niet echt een antwoord
heeft op de vraag van de patiënt,
en dat is pure misleiding.”
“Een voedingssupplement
moet worden gezien als voedsel,
niet als luxeproduct”
Vanja Wierenga is 30 jaar jong
en voert in haar woonplaats
Groningen alweer drie jaar een
praktijk voor klassieke homeopathie.
De reden dat ze klassieke
homeopathie is gaan
studeren en geen geneeskunde,
Rath International . november / december . 2003
Vanja Wierenga
is dat ze met het lichaam wil
samenwerken in plaats van het
tegen te werken. De informatiebijeenkomst
in Amersfoort was
voor Vanja dé gelegenheid om
eens kennis te maken en ervaringen
uit te wisselen met therapeuten
die dezelfde filosofie
aanhangen als zij.
Het belang van de basis
De therapeute staat helemaal
achter het gebruik van hooggedoseerdevoedingssupplementen.
“Ik zie het innemen van
vitale celstoffen als een basisverzorging.
Het is belangrijk dat
je die basis je hele leven lang
onderhoudt én dat je deze in
geval van ziekte aanvult”, benadrukt
ze. “Dit vertel ik ook aan
de mensen die in mijn praktijk
komen. Ik wil mijn patiënten de
mogelijkheid bieden zelf iets
aan hun klachten of ziekte te
doen in plaats van blindelings af
te gaan op wat reguliere medici
zeggen. Artsen hebben het
namelijk vaak te druk of staan er
überhaupt niet voor open. En
dit terwijl mensen récht hebben
op gezondheidsinformatie.
Mensen moeten de vrijheid
hebben om de verantwoordelijkheid
voor hun gezondheid in
eigen hand te nemen.”
De link met homeopathie
Tijdens de bijeenkomst wilde de
Groningse onder andere de
mensen achter het bedrijf van
dr. Matthias Rath leren kennen
en in contact komen met andere
therapeuten die werken met
natuurgeneeswijzen. “Ik vond
herkenning bij anderen, bevestiging.
Daarnaast vond ik het interessant
om te horen hoezeer dr.

Vanja Wierenga in gesprek met docente dr. Sabine Willer
Rath strijdt voor zijn doel,
ondanks het feit dat het hem
met al die wetten en regels niet
makkelijk wordt gemaakt. Het
doet me denken aan de
geschiedenis van de homeopathie.
De ontdekker daarvan, dr.
Hahnemann, werd vervolgd en
mocht niet meer praktiseren in
Duitsland. En dat terwijl
homeopathie nu zelfs door de
ziekenfondsen wordt vergoed.”
Wat betreft voedingsstoffen is
Vanja vooral geïnteresseerd in
de synergie tussen bepaalde
stoffen. “Ik vind het boeiend
om te horen over de versterkende
samenwerking tussen
vitale celstoffen, over hoe deze
samenwerking verloopt en
welk voordeel wij als gebruikers
van voedingssupplementen
daaruit kunnen halen. Als ik
zelf helder voor ogen heb hoe
dit alles functioneert, dan kan ik
die informatie ook weer doorgeven
aan mijn patiënten.”
Het eten van lege batterijen
De klachten waarmee mensen
naar de praktijk van Vanja
komen, zijn heel verschillend.
“Ik behandel deze mensen met
behulp van de klassieke
homeopathie, maar ik stel ook
voor om voedingssupplementen
in te nemen en te kijken hoe
de uitwerking hiervan zal zijn.
In de toekomst wil ik mijn patiënten
nog meer informatie kunnen
geven over de werking van
vitale celstoffen zodat ze zélf,
met behulp van hooggedoseerde
voedingssupplementen,
hun gezondheid kunnen verbeteren.
Op die wijze wil ik mijn
samenwerking met dr. Rath en
zijn bedrijf invullen”, vertelt de
gedreven therapeute.
Ze realiseert zich echter wel
dat haar inzet slechts een klein
stapje is in de goede richting.
Volgens Vanja zou eigenlijk het
hele gezondheidssysteem moeten
veranderen. “En we moeten
Therapeuten
eindelijk eens erkennen dat
onze manier van landbouw niet
correct is. De boeren zijn volledig
afhankelijk van bestrijdingsmiddelen.
Daarbij komt dat
biologische producten veel
goedkoper zouden moeten zijn.
Hoewel de groenten en het fruit
er in de supermarkt prachtig
uitzien, is de voedingswaarde
ervan enorm achteruit gegaan;
we eten gewoon lege batterijen!
We kunnen bijna niet meer zonder
een vorm van voedingssuppletie,
zeker niet tijdens herstel
van ernstige ziekten. Het wordt
tijd dat we voedingssupplementen
gaan beschouwen als voedsel
en niet meer als luxeproduct.
Het is onrechtvaardig
dat voedingssupplementen niet
door het ziekenfonds worden
vergoed, en reguliere medicijnen
wel. Dat verschil maakt
mensen totaal afhankelijk.”
Heidi Temmink (ht)
Rath International . november / december . 2003
29

Therapeuten
“Mensen zien steeds meer het nut
van natuurlijke geneeswijzen”
Marijke Reuter uit Voorburg heeft een eigen fysiotherapiepraktijk en ze werkt al 25 jaar met
vrouwen die na een gehele of gedeeltelijke borstamputatie als gevolg van kanker fysiotherapie
behoeven voor bijvoorbeeld schouderbeperkingen en lymfoedeem. Ze is al van jongs af
aan geïnteresseerd in natuurlijke geneeswijzen. “Tijdens mijn werk kom ik de droevige neveneffecten
van radio- en chemotherapie tegen. Daarom wil ik de mensen graag begeleiden,
zodat ze bewust kunnen kiezen voor natuurlijke of reguliere geneeskunde, of voor een combinatie
van die twee. Want de reactie van een reguliere arts is toch nog vaak dat het gebruik
van teveel vitaminen schadelijk kan zijn.”
Informatiebijeenkomst
Marijke hoorde voor het eerst
over dr. Rath toen ze van een
kennis een exemplaar van het
tijdschrift Rath International
kreeg. Dat wekte haar interesse
30 Rath International . november / december . 2003
en begin dit jaar kwam ze naar
de toespraak van dr. Rath in De
Meervaart te Amsterdam. Aansluitend
volgde ze de Basiscursus
en de Verdiepingscursus
cellulaire geneeskunde. “Eigen-
Marijke Reuter zal zeker aanwezig zijn bij onze 2e informatiebijeenkomst
lijk wilde ik ook graag naar de
eerste informatiebijeenkomst
‘Cellulaire geneeskunde in de
praktijk’, maar toen kon ik
helaas niet. Ik vind het erg interessant,
dus als die bijeenkomst
nog een keer gehouden wordt,
ben ik daar zeker van de partij!”
(Zie kader voor informatie over
de tweede bijeenkomst, red.)
Waaraan volgens haar wel meer
aandacht besteed mag worden
tijdens de cursussen, is de
bewustwording van mensen.
“Mensen leven altijd in angst
voor de dood en denken dat
radio- en chemotherapie hun
enige redding zijn. Ik probeer
mensen zich bewuster te laten
worden van de mogelijkheden
die er bestaan om keuzes te
maken ten aanzien van hun
behandeling.”
Omgeving
Marijke Reuter krijgt veel positieve
reacties op haar verhaal
over cellulaire geneeskunde.
“Mensen zien steeds meer het nut
van natuurlijke geneeswijzen; ze
vinden het eigenlijk wel logisch.
Ik ben zelf natuurlijk erg enthousiast,
maar ik let daarbij wel op of

mensen geïnteresseerd zijn.
Vroeger vertelde ik het hele verhaal,
maar als ik nu merk dat er
geen interesse is, dan laat ik het
erbij.” Marijke wil de informatie
zo helder en duidelijk mogelijk
doorgeven. “Mensen weten vaak
niet eens hoe hun eigen lichaam
werkt. Die informatie wil ik dus
duidelijk over kunnen brengen.”
In haar naaste omgeving
heeft ze een mooi voorbeeld
van de werking van natuurgeneeskunde.
Ze vertelt: “Ik ken
iemand die aan lymfklierkanker
leed en geen chemotherapie
wilde. Zij is door gebruik van
hooggedoseerde voedingsstoffen
al zes jaar klachtenvrij! Voor
mij is dat weer een extra bewijs,
al was het belang van natuurlijke
geneeskunde mijzelf al
lang duidelijk”.
Kennis verspreiden
Voordat de therapeute naar
Amsterdam kwam voor de toespraak
van dr. Rath, had ze
geen duidelijke mening over
hem. Nu omschrijft ze dr. Rath
als ‘eerlijk en bevlogen’. Ze
heeft bewondering voor de
Therapeuten
Kom naar de tweede informatiebijeenkomst
‘Cellulaire geneeskunde in de praktijk’!
Met het oog op onze samenwerking in de toekomst, zouden wij graag met u als natuurgeneeskundig
arts of therapeut kennis willen maken. Daarnaast willen wij u de mogelijkheid bieden om onze
onderneming en de Dr. Rath Health Foundation te leren kennen, om te horen over diverse onderzoeken
en onderzoeksresultaten op het gebied van cellulaire geneeskunde en om ervaringen uit te
wisselen met collega-therapeuten. Daarom, en vanwege het grote succes van de eerste bijeenkomst,
organiseren wij een tweede informatiebijeenkomst ‘Cellulaire geneeskunde in de praktijk’:
Datum: zaterdag 24 januari 2004
Locatie: De Bilt
Tijd: 10.00 tot 16.00 uur (koffie/thee vanaf 9.30 uur)
Kosten: 15 euro inclusief cursusmateriaal en lunch
manier waarop hij de barricaden
opgaat en de eerste stap
durft te nemen. Ze wil daar zelf
ook aan meehelpen. “Ik zit al 35
jaar in de gezondheidszorg en
ik hoop dat het zal verbeteren.
Het is altijd zwaar om de strijd
aan te gaan, maar dat mag ons
er niet van weerhouden de kennis
over cellulaire geneeskunde
te verspreiden.”
Marion Lookamp (ml)
Als arts/therapeut mag u deze tweede bijeenkomst ‘Cellulaire geneeskunde in de praktijk’ op zaterdag
24 januari 2004 niet aan u voorbij laten gaan! Reserveer daarom nu alvast. U kunt zich aanmelden
per e-mail via cursus@mrpublishing.nl of via telefoonnummer 0546-538 385.
Rath International . november / december . 2003
31

32
Reacties
Persoonlijke reactie van dr. Rath
‘Open brief’ aan de hoofdredacteur van ‘Der Spiegel’,
de heer Stefan Aust
Geachte heer Aust,
Ik verwijs naar een artikel in uw magazine van
17 november 2003. Wat opgevat kan worden als
een klucht over mijn persoon, is natuurlijk veel
meer. Namelijk een aanval op de doeltreffende
natuurlijke geneeswijze die geen bijwerkingen
heeft, waar geen patenten op rusten en die de
gewetenloze ‘miljardenhandel in ziekte’ door de
gepatenteerde farmaceutische preparaten
bedreigt.
Ik schrijf daarom deze brief in naam van vele duizenden
patiënten overal ter wereld, patiënten die
door mijn wetenschappelijke inzichten op het
Chefredakteur Stefan Aust
gebied van vitamineonderzoek geholpen werden
en waarvan in veel gevallen het leven werd
gered.
Ik schrijf dit als een ‘open brief’, omdat noch
ik, noch de mensen die ondanks alle tegenstand
meehelpen aan het verspreiden van deze wetenschappelijke
inzichten, iets te verbergen hebben.
Wij redden mensenlevens en uw artikel is een
bewijs dat wij op de goede weg zijn.
De agressiviteit van uw artikel, de lasterlijke aan-
Rath International . november / december . 2003
tijgingen tegenover patiënten, maken iedere
lezer duidelijk dat dit artikel geen teken van
sterkte is, maar een wanhopige poging van ‘Der
Spiegel’ om de ondergang van de farmaceutische
investeringsbranche uit te stellen.
De achtergronden van het zakendoen in
ziekten
• De farmaceutische industrie is een investeringsindustrie
die niet gericht is op de gezondheid
van mensen maar op de winsten van de
farma-aandeelhouders.
• Van de meeste farmaceutische preparaten is
niet bewezen dat zij een genezende werking
hebben; alleen de symptomen worden gecamoufleerd.
• Basis voor deze investeringshandel waar miljarden
in omgaan zijn de gepatenteerde synthetische
preparaten die ziekten niet
voorkomen of uitroeien maar waarvan de
patentrechten de aandeelhouders verzekeren
van grote winsten.
• De door de patentrechten kunstmatig opgedreven
prijs voor farmaceutische preparaten is
de belangrijkste oorzaak voor de wereldwijde
explosieve stijging van de kosten van de
gezondheidszorg.
• Volgens informatie van het Amerikaanse artsentijdschrift
(‘JAMA’ 15 April 1998) zijn de
dodelijke bijwerkingen van farmaceutische
preparaten de op drie na meest voorkomende
doodsoorzaak in de geïndustrialiseerde landen.
De feiten over de werkzame natuurgeneeswijze
als gezondheidsalternatief
• Een chronisch tekort aan vitaminen en andere
vitale celstoffen geldt tegenwoordig als de
hoofdoorzaak van talrijke volksziekten. De
grootste medische bibliotheek op het internet
documenteert dit met meer dan 10.000 onder-

zoeken over het belang van vitaminen voor de
gezondheid (www.medline.de). Helaas wordt
deze kennis niet verspreid.
• Door mijn wetenschappelijke werk kon ik de
hart- en vaatziekten identificeren als een
vroege vorm van de zeevaardersziekte scheurbuik
en daardoor bijdragen aan een doorbraak
van het onderzoek van de natuurgeneeswijze
in de strijd tegen de dood als gevolg van een
hartaandoening. Deze verbanden worden
beschreven in mijn boek ‘Waarom dieren geen
hartinfarct krijgen, maar mensen wel’, waarvan
reeds miljoenen exemplaren verkocht werden.
• Mijn wetenschappelijke ontdekkingen op het
gebied van het kankeronderzoek maakten het
mogelijk de uitzaaiing van kankercellen op
een natuurlijke manier te blokkeren, waardoor
de biologische beheersing van kanker mogelijk
werd.
• Omdat de farmaceutische industrie er geen
belang bij heeft dit medische onderzoek naar
natuurlijke en niet-gepatenteerde substanties
voort te zetten, moest ik dit onafhankelijke
onderzoek zelf financieren. Daartoe heb ik
mijn onderzoeksinstituut opgericht en met de
opbrengsten worden verder onderzoek, klinische
studies en gezondheidsvoorlichting gefinancierd.
‘Der Spiegel’ als handlanger van het
farmaceutisch kartel
De ontwikkeling van een werkzame vitaminetherapieën,
het opnieuw investeren van de
opbrengsten in verdergaande, onafhankelijke
onderzoeken zullen er onvermijdelijk toe leiden
dat hartziekten en kanker bij toekomstige generaties
niet meer voor zullen komen. Met het
einde van deze volksziekten is het ook afgelopen
met de miljardenhandel die de farmaceutische
industrie met deze volksziekten drijft. Mijn
wetenschappelijke ontdekkingen en het succes
van mijn onafhankelijke onderzoeksinstelling
zijn uitgegroeid tot de grootste bedreiging voor
het farmaceutisch kartel.
Onze medische successen zijn zo overduidelijk,
dat ook ‘Der Spiegel’ onze natuurgeneeswijze
en ons ondernemerschap niet meer met
goedkope verdachtmakingen in twijfel kan trekken.
De verbeterde gezondheid van honderd-
Reacties
duizenden patiënten is noch ‘flauwekul’, noch
illusie. Het is waar, controleerbaar en wetenschappelijk
gefundeerd. Na het recente artikel in
‘Der Spiegel’ tegen de doorbraak in het vitamineonderzoek,
vragen steeds meer mensen zich
af, hoelang het nog zal duren voordat uw magazine
aan zijn eigen ongeloofwaardigheid ten
onder zal gaan.
Het enige wat er nog voor het farmaceutisch kartel
overbleef, was een dorpsklucht in ‘Der Spiegel’
op te voeren. Dat uw magazine daarmee de
gezondheid en het leven van miljoenen mensen
in gevaar brengt, zullen deze mensen u nooit vergeven.
Dr. Matthias Rath
Nils Klawitter nam op 2 november jl. deel aan de manifestatie
in Bonn. Ondanks dat schreef hij flauwekul
Geachte consulenten,
als u uw mening over het artikel aan ‘Der Spiegel’
schrijft, stuurt u ons dan alstublieft ook een kopie.
Wij stellen een documentatiemap samen over dit
mediaschandaal, waarbij we uw hulp ook nodig
hebben! Stuurt u uw kopie alstublieft naar de PRafdeling,
MR Publishing, Ambachtstraat 20, 7600
RA Almelo. Dank u voor uw medewerking!
Rath International . november / december . 2003
33

34
Reacties
Reacties op het beruchte
artikel in ‘Der Spiegel’
Onder het kopje ‘Cocktails met flauwekul’ verscheen op 17 november jl. in 'Der Spiegel' een
artikel van Spiegel-medewerker Nils Klawitter. Voor zijn onderzoek naar dr. Rath en de
bedrijfsgroep Matthias Rath B.V. nam Klawitter op 2 november 2003 een hele dag deel aan
de bijeenkomst in Bonn en won hij op 10 november 2003 inlichtingen in bij de bedrijfszetel
in Almelo. Informatie kreeg Klawitter door verschillende persoonlijke gesprekken met dr.
Rath. Het resultaat hiervan is echter meer dan erbarmelijk… Bertolt Brecht zei eens: “Wie de
waarheid niet kent, is slechts een domoor. Maar wie de waarheid wel kent en haar een leugen
noemt, is een misdadiger”.
Een groot aantal consulenten
en gebruikers van cellulaire
geneeskunde reageerden kwaad
op deze publicatie.
Hieronder leest u de eerste
reacties:
Geen interesse in eerlijke
berichtgeving
Over zoveel onzin valt eigenlijk
niets te zeggen. Mijn enige vraag
aan de heren van ‘Der Spiegel’
is: waarom schrijven jullie in hemelsnaam
niet de waarheid? De
reporter van ‘Der Spiegel’ was er
toch de hele dag bij in Bonn, hij
heeft alles gehoord, genoteerd
en gefotografeerd en met veel
consulenten persoonlijk gesproken.
Waarom verzwijgt ‘Der
Spiegel’ de waarheid? Het enige
antwoord dat ik kan bedenken
is dat de reporter heel veel geld
moet hebben gekregen om zo’n
onzin te kunnen schrijven en
om opzettelijk te verzwijgen wat
hij gezien en gehoord heeft.
Werner Pilniok,
Wünschendorf, Duitsland.
Spiegel - dikke leugens
“Der Spiegel’ liegt, de berichtgeving
is toch altijd alleen in het
belang van de geldschieters”.
Rath International . november / december . 2003
Dit soort opmerkingen heb ik al
vaak gehoord van mensen die
mij uitlachten vanwege mijn
goedgelovigheid. Ja, ik geloofde
inderdaad nog altijd in een
waarheidsgetrouwe berichtgeving.
Tenslotte zijn wij het, uw
lezers, die ervoor betalen dat we
goed, uitgebreid en vooral
waarheidsgetrouw geïnformeerd
worden! U verdient aan uw
lezers en bent hen daarom de
waarheid verschuldigd. Met elk
artikel en met iedere regel die u
publiceert! Nu heb ik echter
begrepen dat ‘Der Spiegel’ het
alleen maar waard is om in de
papierversnipperaar terecht te
komen en ik zal voor dit bij
elkaar gelogen tijdschrift geen
cent meer uitgeven. En dan ben
ik, zeker na vandaag, beslist niet
de enige die hevig ontzet is over
die leugenverhaaltjes. Toch wil
ik u nog de vraag stellen wie u
voor deze absolute flauwekul
(een term die u zelf blijkbaar
graag hanteert) zo goed betaald
heeft?
En deze vraag is speciaal
gericht aan Nils Klawitter. Bij uw
interviews tijdens de bijeenkomst
op 2 november jl. in
Bonn werd u herhaaldelijk
gevraagd de waarheid te schrijven!
In plaats daarvan heeft u als
dank uw trouwe lezers van A tot
Z iets voorgelogen en twijfel
gezaaid. En, laat dit duidelijk
zijn, in het Tempodrom in Berlijn
waren er niet 300, maar
3.000 ‘supporters’, met onder
hen een groot aantal die de
afgelopen jaren alleen maar
positieve ervaringen met cellulaire
geneeskunde hadden en
die weer gezond zijn of nieuwe
levensmoed gekregen hebben.
Mensen voor wie het eindelijk
weer eens mogelijk is te geloven
dat gezondheid binnen hun
bereik ligt! Velen van hen waren
reeds door de erkende geneeskunde
opgegeven en zouden
zonder cellulaire geneeskunde
niet meer in leven zijn. Dát is de
waarheid!
Anna-Luise en Johannes Korkowsky,
Vacha, Duitsland.

Consumentenbond
In de uitgave Gezondgids –
‘Special hart & vaten’ van
juni/juli 2003 gaat de Consumentenbond
in op diverse
natuurlijke therapiën ter behandeling
van hart- en vaatziekten.
Hierbij wordt vermeld:
“Er zijn diverse niet-reguliere
behandelingen waarvan beoefenaars
claimen dat ze preventief
of genezend werken bij hart- en
vaatziekten, maar bewezen
werkzaam zijn deze methoden
(veelal) niet.
In 2000 beloofde Matthias
Rath in paginagrote advertenties
beterschap bij hart- en vaatziek-
ten en diverse andere kwalen,
en dat alles door het slikken van
grote hoeveelheden vitaminen
(die hij zelf verkoopt). De
nieuwsbrief Gezond vroeg drie
specialisten om hun mening
over deze vitaminetherapie en
komt tot de conclusie dat er
geen bewijs is voor de heilzame
werking van (hoge doses) vitaminen
bij hart- en vaatziekten.”
Onze reactie
Wij betreuren het dat de Consumentenbond,
een zogenaamde
onafhankelijke organisatie, blind
afgaat op de mening van slechts
Reacties
drie specialisten, daterend uit
2000, en blijkbaar geen recentere
inlichtingen heeft ingewonnen.
De Consumentenbond heeft
zichzelf dus eenzijdig, en onvoldoende
geïnformeerd en de
lezer van de Gezondheidsgids
vervolgens onjuiste informatie
gegeven. Dit was te voorkomen!
Talrijke wetenschappelijke
studies tonen namelijk het nut
aan van extra inname van
microvoedingsstoffen ter preventie
en behandeling van harten
vaatziekten. In het kader
hebben wij een aantal van deze
studies voor u op een rij gezet:
- A randomized, double-blind placebo controlled clinical study documents the benefits of a vitamin program as an adjunct
therapy in patients with paroxysmal atrial arrhythmia - Rath, M, Niedzwiecki, A - 2003
- Anti-atherogenic effects of a mixture of ascorbic acid, lysine, proline, arginine, cysteine and green tea phenolics in human
aortic smooth muscle cells - Ivanov V, Ivanova S, Roomi MW, Netke SP, Niedzwiecki A, Rath M - 2003
- ‘Nutritional Supplement Program Halts Progression of Early Coronary Atherosclerosis Documented by Ultrafast Computed
Tomography’ - Rath, M, Niedzwiecki, A - Journal of Applied Nutrition 1996, 48: 68-78
- ‘Effect of Homocysteine-Lowering Treatment With Folic Acid Plus Vitamin B6 on Progression of Subclinical Atherosclerosis:
A Randomized, Placebo-Controlled Trial’ -Vermeulen EGJ, Stehouwer CDA, et al, Lancet, February 12, 2000;355:517-522
- ‘Antioxidant Nutrient Supplementation Reduces the Susceptibility of Low Density Lipoprotein to Oxidation in Patients With
Coronary Artery Disease’ - Mosca, Lori, M.D., M.P.H., Ph.D., et al, Journal of the American College of Cardiology, August,
1997;30(2):392-399
- ‘Effects of Antioxidant Vitamins C and E on Signal-Averaged Electrocardiogram in Acute Myocardial Infarction’ - Chamiec,
Tomasz, M.D., et al, American Journal of Cardiology, February 1, 1996;77:237-241
- ‘Effects of Coenzyme Q10 on Exercise Tolerance in Chronic Stable Angina Pectoris’ -Kamikawa T, et al, Am J Cardiol, August 1,
1985;56:247-251
- ‘Serum Ascorbic Acid and Cardiovascular Disease Prevalence in U.S. Adults’ - Simon, Joel A., et al, Epidemiology,
1998;9:316-321
- ‘Randomized Controlled Trial of Vitamin E in Patients With Coronary Artery Disease: Cambridge Heart Antioxidant Study
(CHAOS)’ - Stephens, Nigel, G., et al, The Lancet, March 23, 1996;347:781-786
- ‘Effects of L-Carnitine on Exercise Tolerance in Chronic Stable Angina: A Multicenter, Double-Blind, Randomized, Placebo
Controlled Crossover Study’ - Cherchi A, et al, Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol, 1985;23(10):569-572. 32419
- ‘Serial coronary angiographic evidence that antioxidant vitamin intake reduces progression of coronary artery atherosclerosis’
- Hodis HN et al (Atherosclerosis Research Unit, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles,
USA); JAMA, 273(23):1849-1854, 21 juni 1995
Rath International . november / december . 2003
35

36
In beeld
“Vrienden zeggen dat ik er
beter uitzie dan ooit tevoren”
Horst Ramershoven was een van de vele vitaminegebruikers en consulenten die dr. Matthias
Rath bij zijn lezingenreeks ondersteunden. Hij blijft andere mensen enthousiast vertellen over
zijn ervaringen met vitale celstoffen. “Ik wil zoveel mogelijk mensen informeren over mijn
succesvolle genezing en hen aanmoedigen om hun gezondheid in eigen hand te nemen.”
Toen Horst Ramershoven 43 jaar
was, deed hij veel aan atletiek
en voetbal. Lopen was zijn
sterke punt. Het kwam regelmatig
voor dat de bal zijn snelheid
niet kon bijhouden. Totdat hij
hartklachten en problemen met
zijn conditie kreeg.
Geen hoop
Verschillende artsen en klinieken
konden jarenlang geen oor-
Horst Ramershoven
Rath International . november / december . 2003
zaak vinden en stuurden de 47jarige
consulent naar Bad Pyrmont.
Na intensief onderzoek
en een belastings-ECG luidde de
diagnose coronaire hartziekte.
Met nitropreparaten probeerden
de reguliere artsen greep te krijgen
op de ziekte. Toch kreeg hij
drie jaar later in 1992 een hartaanval.
“Daarna ging het bergafwaarts.
Nog in hetzelfde jaar
constateerden artsen een lichte
hartzwakte, die in drie jaar tijd
alleen maar verergerde. Ook
had ik steeds vaker last van
ademnood, wat ik als erg
beangstigend heb ervaren.
Traplopen ging in 1995 en 1996
nog, maar verder kon ik weinig.
Mijn geliefde sport behoorde tot
het verleden. Het ergste was dat
geen enkele arts mij hoop op
verbetering kon geven”, zegt
Ramershoven over zijn ziekteverloop.
Inname vitale celstoffen
In februari 1999 ging de toen 56jarige
inwoner van Elsdorf met
vervroegd pensioen. “In maart
1999 kreeg ik van mijn buurman
het boek ‘Waarom dieren geen
hartinfarct krijgen, maar mensen
wel’, dat ik in één adem uitlas.
Ik raakte overtuigd door de
goede uitleg over de verzorging
van onze lichaamscellen met
vitaminen en mineralen. Hierdoor
besloot ik voedingssupplementen
te gaan gebruiken,
waarna het weer beter met mij
ging. Eindelijk had ik weer hoop
voor de toekomst.”
Op dat moment had Ramershoven
nog niet zoveel gehoord
over vitale celstoffen. Hij had
hooguit een keer vitaminen in
de apotheek zien staan. Met het
lezen van het boek van dr. Rath
veranderde dit. Hij liet zich
nader informeren en volgde zijn
ziekteverloop nauwkeurig. Al
na twee weken zag hij de eerste
tekenen van verbetering.
Positieve resultaten
In juni 1999 was zijn cardioloog
aangenaam verrast over de
resultaten van de belastings-
ECG. Ook een cardiologisch
vervolgonderzoek in mei 2000
leverde positieve resultaten op.
De hartfrequentie van de consulent
steeg naar 130. Gezonde
mannen van dezelfde leeftijd
hebben een hartfrequentie van
160. De voorwandinfarct was
niet meer aantoonbaar. Hoewel
zijn hart door het hartinfarct was
beschadigd, werkte het weer
voor 100 procent. “Deze positieve
resultaten gelden nu, 4 jaar
later, nog steeds”, zegt hij opgelucht.

Horst Ramershoven vertelde Sven Lückerath van dr. Rath’s gezondheidsalliantie over zijn genezing
Tot zijn grote vreugde kan
Ramershoven zich nu weer op
zijn hobby storten: sport. Hij
fietst, gaat regelmatig joggen en
speelt ook af en toe seniorenvoetbal.
Voor hem is het pure
De voormalige patiënt heeft zijn levenslust weer terug
levensvreugde. “Ik voel me kiplekker.
En mijn vrienden bevestigen
dit gevoel. Ze zeggen
dat ik er in jaren niet zo gezond
heb uitgezien!”
In beeld
Informatie doorgeven
Horst Ramershoven vertelde
duizenden geïnteresseerden in
Keulen, Hamburg en Berlijn
over zijn ziektegeschiedenis.
“Ik zie het als mijn plicht om dit
positieve verhaal door te
geven”, benadrukt de levenslustige
man met zijn sympathieke
glimlach steeds weer.
Ook zijn inzet voor de vitaminevrijheid
ziet Ramershoven als
zijn morele plicht en als iets
vanzelfsprekends. “Dr. Rath
heeft mijn leven gered met zijn
onderzoek op het gebied van
cellulaire geneeskunde. Nu
steun ik hem in zijn strijd voor
vitaminevrijheid. Sinds 2000
ben ik elk jaar aanwezig bij de
protestbijeenkomsten tegen de
Codex-plannen; eerst in Berlijn,
dit jaar in Bonn. Ik laat mij het
gebruik van vitaminen in geen
geval ontnemen!”
Cornelia Behlert (cb)
Rath International . november / december . 2003
37

Brieven van lezers
Binnengekomen post
Poëzie
Arthur Schopenhauer, de grote denker en filosoof,
heeft al veel verstandige meningen naar buiten gebracht.
Vele omstanders handelden als Oost-Indisch doof,
dit geestelijk werk was slechts een uiting van zijn intellectuele kracht.
Schopenhauer zei dat je in ’t leven altijd drie fasen ontmoet,
en elke thesis doorloopt ze in deze wereld steeds maar weer.
De eerste fase was de spot over het gedachtegoed,
en zonodig gaat elke wetenschapper hiertegen tekeer.
In de tweede fase wordt de stelling fel bestreden,
u weet toch wel hoe de mensen zijn.
Nog nooit heeft iemand deze gedachtegang serieus betreden,
geen enkele erkenning voor andermans geestelijke mijn en dijn.
De derde fase is het gekste van allemaal,
dan wordt alles plotseling als vanzelfsprekend beschouwd.
Eenieder gaat met andermans gedachten aan de haal,
en er worden hierop snel weer nieuwe theorieën gebouwd.
Er zal in deze verwende wetenschappelijke maatschappij,
al heel wat verdriet en teleurstelling zijn gezaaid.
Toch geloof ik stellig, althans zo vergaat het mij,
dat er te lang om de waarheid is heen gedraaid.
Zo ging het ook met de bewijzen van cellulaire geneeskunde,
wat betreft hoge bloeddruk of bijvoorbeeld kanker.
De Duitse onderzoeker die deze zaak zo prachtig runde,
werd betiteld als een looser, een omhooggevallen afdanker.
Wat een respect dwingt deze man bij eenieder af,
om toch maar steeds weer door te gaan.
Hij wilde slechts de scheiding tussen het medische koren en kaf,
en het medische onrecht tegen de mensheid op deze wijze verslaan.
Ik kan werkelijk maar één ding hopen,
dat dr. Rath de wil en moed niet zal vergaan.
Wat zou de mensheid daar nu voor kunnen kopen,
‘daar’ betekent: de farma-leugen van ‘handel in ziekten’, die is ontstaan.
Uit eigen ervaring kan ik slechts spreken,
als ik nu zeg, dat het met mij stukken beter gaat.
Dit is jammer genoeg niet de verdienste van mijn cardioloog met z’n preken,
zijn enge cardio-pillen zijn geen echte oplossing, maar voor mij slechts surrogaat!
38 Rath International . november / december . 2003
Pieter Wals, Heemstede,
Nederland.

Bedankt dr. Rath!
De lezing in München op donderdag
2 oktober jl. was overweldigend.
De meer dan 1200
bezoekers in de hoofdzaal en de
kleinere zalen van het hotel Sheraton
lieten hun enthousiasme
blijken door een staande ovatie.
De medische betogen over het
ontstaan van volksziekten als
hart- en vaatziekten en kanker
waren voor de belangstellende
aanwezigen goed te begrijpen.
Zij kregen te horen dat met
behulp van cellulaire geneeskunde
veel ziekten verlicht en
soms zelfs genezen kunnen
worden. Dit kan iedereen zien
in wetenschappelijke onderzoeken
en boeken, op audio- en
videobanden en op internet.
Door het onverschrokken optreden
van dr. Rath lukt het om
mensen de ogen te openen voor
de oorzaak van de misstanden
Dr. Rath signeert zijn nieuwe ‘Waarom’-boek
in onze gezondheidszorg. Dr.
Rath, u geeft ons patiënten de
moed om zelf te beslissen over
onze gezondheid. Voor dit pionierswerk
zullen ook de toekomstige
generaties u dankbaar
zijn.
Elfriede Reindl,
München, Duitsland.
Geweldige lezing in Zürich
Ik heb de lezing van dr. Rath in
Zürich bezocht. Het was een
geweldige lezing en ik was aangenaam
verrast dat dr. Rath zo
duidelijk sprak en alle dingen bij
de naam noemde. Ik ben zeer
dankbaar dat dr. Rath de moed
heeft om de praktijken van de
machtige farmaceutische bedrijven
aan de kaak te stellen.
Iedereen begrijpt nu hoe het er
bij deze bedrijven aan toegaat.
Ruedi en Erika Rohner,
Zwitserland.
Onderzoek is
in het belang
van iedereen
In het schrijven
aan 94 Duitse
afgevaardigden
van het Europees
Parlement
vertelde ik afgelopen
jaar over
mijn persoonlijkegenezingsgeschiedeni
met
behulp van vitale
celstoffen.
Ik riep de afgevaardigden
op
om hun dogmatische
houding
tegenover natuurgeneeswijzen
op
te geven. Ik
ontving slechts
Brieven van lezers
acht reacties met zeer vage
argumenten aangaande de
rechtvaardiging van de geplande
richtlijnen.
Ik werd door het gebruik van
voedingssupplementen weer
gezond en voel me nu zonder
de reguliere geneesmiddelen
beter dan ooit.
Het is een geweldig gevoel
om zonder angst voor hartklachten
te leven!
Ik wens u dr. Rath, en voor
alle gebruikers van vitale celstoffen,
dat u in het belang van
alle gebuikers van vitale celstoffen
uw werk zonder enige beperking
succesvol voort kunt zetten.
Margaret Gehrke,
Halstenbek, Duitsland.
Natuurgeneeswijze moet
onderdeel zijn van de
geneeskunde
De lezing van dr. Rath in Keulen
heeft tegen mijn verwachting
in veel indruk op mij
gemaakt. Met name de betrokkenheid
van dr. Rath voor een
sociale wereld, zijn kritiek op
de bestaande machtsstructuren
en zijn duidelijke taal over de
praktijken van het farmaceutisch
kartel hebben indruk op
mij gemaakt. Ook ben ik onder
de indruk van de successen die
met het gebruik van voedingssupplementen
behaald kunnen
worden. Als natuurgenezer ben
ik van mening dat de natuurgeneeswijze
een volwaardig onderdeel
van de geneeskunde moet
zijn.
Helmut Eicher,
Keulen, Duitsland.
Rath International . november / december . 2003
39

Interview
“Dr. Rath’s boek
is voor veel mensen een les”
Een interview met Simon Chammas, uitgever en auteur in Libanon
Rath International: Meneer
Chammas, hoe kwam u in contact
met dr. Matthias Rath?
Simon Chammas: Toen dr.
Rath in februari van dit jaar de
advertentie ‘Make Health Not
War’ plaatste in onze krant ‘Al
Anwea’, het grootste dagblad in
de Arabische wereld, kwamen
wij met elkaar in gesprek.
Rath International: Uw uitgeverij
in Beiroet gaat het boek
van dr. Rath ‘Waarom dieren
geen hartinfarct krijgen, maar
mensen wel’ publiceren. Waarom
zet u zich daarvoor in?
Simon Chammas: Ik denk dat
in mijn land dezelfde ziekten
voorkomen als in Europa. Ik zie
het uitgeven van het boek van
dr. Rath als onze manier van
helpen. Met het boek geven wij
de mensen in de Arabische
wereld belangrijke informatie
Simon Chammas te gast in Bonn
40 Rath International . november / december . 2003
Simon Chammas leest de ‘Rath International’ met grote interesse
over werkzame alternatieven
tegenover de dure en vaak schadelijke
farmaceutische geneesmiddelen.
Rath International: De Arabische
landen zijn al tientallen
jaren in oorlog verwikkeld.
Hebben de mensen geen
belangrijkere zaken aan hun
hoofd dan het lezen van het
gezondheidsboek?
Simon Chammas: Dr. Rath’s
advertentiecampagne en ook
zijn boek verschaffen niet louter
medische informatie. Dr. Rath
werkt, met zijn uitspraken over
de vervlechtingen van de farmaceutische
industrie in onze landen,
als een verlichter. Zijn
boek zal voor veel mensen een
les zijn. De informatie zal veel
mensen aanmoedigen om hun
gezondheid in eigen hand te
nemen.
Rath International: Waar en
op welke wijze gaat u het boek
van dr. Rath verkopen?
Simon Chammas: De Arabische
uitgave van het boek
‘Waarom dieren geen hartinfarct
krijgen, maar mensen wel’
gaan we aanbieden in een groot
aantal boekhandels.
Rath International: Veel succes,
meneer Chammas!
Het interview werd afgenomen door
Cornelia Behlert

Bouw mee aan een nieuwe
gezondheidszorg
Vond u de recente reeks lezingen
van dr. Rath ook zo bemoedigend?
Meer dan 12.000
bezoekers lieten zien dat zij
actief willen werken aan een
nieuwe gezondheidszorg.
Ook de mensen die niet aanwezig
waren bij de lezingen van
dr. Rath, wil ik vragen zich in te
zetten voor de opbouw van een
gezondheidszorg die níet is
gebaseerd op gepatenteerde,
symptoomgerichte en soms
zelfs ziekmakende farmaceutische
preparaten. Dure medicijnen
die ons, voor veel geld,
worden opgedrongen door de
farmaceutische industrie. Wij
willen een gezondheidszorg die
is gebaseerd op natuurlijke therapieën
en vitale celstoffen, in
plaats van therapieën waar een
kleine groep investeerders miljarden
aan tracht te verdienen.
Wij willen een gezondheidszorg
die helpt de honger en
ellende op de wereld te verdrijven.
Een gezondheidszorg die
betaalbaar is en, nu de aanstichter
van oorlogen (het
wereldwijde farmaceutische
kartel) van zijn macht is
beroofd, ook vrede tot stand
brengt.
Dit fantastische perspectief is
te realiseren! De wetenschappelijke
voorwaarden zijn er, we
hebben de mogelijkheid om de
gezondheidszorg van onderaf
op te bouwen en we hebben
over de hele wereld partners
die met ons willen meewerken.
Handtekeningenactie in Berlijn
Zoals tijdens alle bijeenkomsten, is er veel belangstelling voor de petitie
Rath International . november / december . 2003
41

Dr. Rath Health Foundation
Elke handtekening telt mee
Inmiddels hebben al vele mensen hun steun betuigd
42 Rath International . november / december . 2003
De lezingenreeks van dr. Rath
heeft mij nogmaals duidelijk
gemaakt dat er wel degelijk
mensen zijn die deze gezondheidszorg
willen. Dat zij bereid
zijn zich daarvoor in te zetten
en dat dit aantal mensen dagelijks
toeneemt. Ook steeds meer
jongeren steunen ons en zien in
het meewerken aan een natuurlijke
gezondheidszorg steeds
meer een beroepsmatig en persoonlijk
perspectief. Deze visie
geeft ons moed en mogelijkheden
en schept een sfeer van
vriendschap en solidariteit, een
sfeer die tijdens de lezingen
voelbaar en bijna tastbaar was.
Het eerste wat wij nodig hebben
is de door wetten vastgestelde
vrijheid tot het vrije
‘gebruik van natuurgeneeswijzen.
Kortom: wij eisen wettelijke
vitaminevrijheid! Dat is een
belangrijke stap om dichter bij
ons uiteindelijke doel te kunnen
komen. Als dit eerste doel
niet wordt bereikt, is het uiteindelijke
doel – de opbouw van
een natuurlijke gezondheidszorg
– slechts een illusie! Om
onze droom werkelijkheid te
laten worden, wil ik u oproepen
ons te steunen. Maak de
campagne ‘Europese richtlijn –referendum
voor natuurgeneeswijzen’
tot uw zaak! Dit is de
voorwaarde en de garantie voor
ons succes.
Bij de lezingenreeks konden
duizenden nieuwe handtekeningen
worden verzameld. Dit
is echter nog lang niet genoeg
om aan de 400.000 handtekeningen
te komen, die wij nodig
hebben om meer druk te kunnen
uitoefenen voor een nationale
stemming.

• Elke handtekening is een
bouwsteen voor vitaminevrijheid
en een nieuwe
gezondheidszorg.
• Elke handtekening geeft
iemand de mogelijkheid
om deel te nemen aan een
belangrijke zaak.
• Elke handtekening geeft
aan dat wij veel kunnen
bereiken wanneer wij
samenwerken.
Het is niet eenvoudig, maar met
úw steun gaat het ons lukken!
Ik kijk uit naar een stapel
nieuwe handtekeningenlijsten,
die aantonen dat steeds meer
mensen ons willen helpen.
Alvast hartelijk bedankt
voor uw steun!
Ursula Schefler
Dr. Ursula Schefler van de Dr. Rath Health Foundation
Doel van het referendum is het recht op vrije toegang tot vitaminetherapieën
Rath International . november / december . 2003
43

44
EUROPEES INITIATIEF
Referendum over natuurgeneeswijzen
Met mijn handtekening ondersteun ik de eisen van dit initiatief.
Naam Adres* Handtekening E-mail
* a.u.b. volledig en in blokletters
Ondertekende handtekeningenlijsten s.v.p. retour zenden aan
Dr. Rath Health Foundation / Muzenstraat 89 / 2511 WB Den Haag
Hier kunt u ook handtekeningenlijsten aanvragen.
Praat met familie, vrienden en kennissen over dit Europese initiatief.
Meer informatie vindt u onder www.eu-referendum.org.
0748/01-0903