REISGIDS - nordnorge.com
02.08.2013 • Views
Share Embed Report

REISGIDS - nordnorge.com

REISGIDS - nordnorge.com

REISGIDS - nordnorge.com

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
nordnorge.com

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Start now

northern<br />

norway<br />

reiSgidS<br />

2012 Noord-NoorwegeN<br />

eN Svalbard<br />

Nl

© Frode Jenssen / www.stetind.nu<br />

Uw eigeN Noord-NoorwegeN<br />

Noord-Noorwegen is een gebied vol contrasten. Iedereen vindt er wel iets dat hem<br />

of haar aanspreekt. Van de Noordkaap, het uiteinde van Europa, tot het idyllische<br />

kustlandschap van de Vega-eilanden. Van het bruisende stadsleven van Tromsø tot<br />

arctische belevenissen op Svalbard.<br />

En overal is er zo veel natuur dat het u bijna de adem beneemt!<br />

Veel mensen bezoeken Noord-Noorwegen vanwege de natuurfenomenen. De<br />

middernachtzon is wel het meest bekend. Maar het noorderlicht en het blauwe<br />

licht in de winter zijn misschien wel nog specialer.<br />

Maar het meest fascinerend is misschien wel het weer. Plotseling slaat het om, van<br />

stormachtig naar windstil, soms zelfs meerdere keren per dag.<br />

In Noord-Noorwegen gaan natuur en belevenissen samen. Waar u ook bent, saai<br />

wordt het nooit. Kom en ontdek uw eigen Noord-Noorwegen!

18<br />

HELGELAND<br />

Beleef een van de meest spectaculaire<br />

eilandengroepen ter wereld.<br />

Hier vindt u unieke bergformaties<br />

als de Zeven Zusters, de Dønnaman<br />

met zijn menselijke trekjes<br />

en de Torghatt – een berg met<br />

een gat er dwars doorheen. Hier<br />

ligt ook de eilandengroep Vega,<br />

die op de Werelderfgoedlijst van<br />

Unesco staat.<br />

26<br />

SALTEN EN BODØ EN<br />

HET RIJK VAN HAMSUN<br />

In Salten vindt u de sterkste<br />

maal stroom ter wereld, het schilderachtige<br />

Kjerringøy, kilometers diepe<br />

grotten en machtige gletsjers; dit<br />

alles vlak buiten Bodø. Verder naar<br />

het noorden komt u in het rijk van<br />

Hamsun, met spitse toppen, een rijk<br />

cultuurlandschap en de monumentale<br />

Tysord.<br />

© Terje rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Terje rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

LOFOTEN<br />

Een bijzonder landschap met hoge<br />

bergpieken en spitse toppen, midden<br />

in de Golfstroom, met een<br />

uitgebreide en traditierijke kabeljauwvangst.<br />

Vlak bij elkaar vindt u<br />

zowel schilderachtige vissersdorpjes<br />

en een oeroude kustcultuur als<br />

moderne kunst en spannende zee-<br />

en bergactiviteiten. De Lofoten<br />

moet u gewoon ervaren.<br />

40<br />

OFOTEN EN NARVIK<br />

De steile bergen die loodrecht uit<br />

de fjord oprijzen hebben Narvik<br />

en Ofoten hun bekendheid gegeven,<br />

vooral bij skiërs. Vanaf de<br />

Narvikberg kunt u 900 m recht<br />

naar beneden skiën, bijna tot aan<br />

de fjord en het centrum. De streek<br />

heeft ook een rijke industrie- en<br />

oorlogsgeschiedenis, die u terugvindt<br />

in de vele musea.<br />

48<br />

© Fritjhof Fure /www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Rune Dahl / Destination Narvik<br />

54<br />

VESTERÅLEN<br />

Duizenden potvissen, zeehonden<br />

en zeevogels huizen in het vruchtbare<br />

eilandenrijk Vesterålen.<br />

Walvissafari, kajak-, fiets- en<br />

bergtochten en de dronningrute<br />

bieden zowel een ruig kustlandschap<br />

als een magnifiek uitzicht.<br />

Nyksund, het Hurtigrutemuseum<br />

en het blauwgeverfde Sortland<br />

zijn ook een bezoek waard.<br />

64<br />

ZUID-TROMS<br />

EN HARSTAD<br />

Een gotische kerk vol kunst, een<br />

enorm kanon, een vikingeiland en<br />

een aardbeiendorp: Zuid-Troms is<br />

een vriendelijk, groen landschap,<br />

omringd door bergtoppen. Midden<br />

in de streek ligt het mooie<br />

Harstad, een gezellig stadje met<br />

vele culturele activiteiten en een<br />

zwembad in een grot.<br />

© Marten Bril / Vesterålen Reiseliv<br />

© Bård Løken / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

MIDDEN-TROMS<br />

EN SENJA<br />

“De tandenrij van de duivel” is een<br />

indrukwekkende reeks bergtoppen<br />

op het eiland Senja. De weg<br />

langs de zee is adembenemend<br />

en vol contrasten. Koude winterdagen<br />

nodigen uit tot skitochten.<br />

Ervaren wandelaars lopen uiteraard<br />

de Nordkalottroute dwars<br />

door volledig ongerepte natuur.<br />

70<br />

NOORD-TROMS<br />

EN TROMSØ<br />

Het historische Tromsø – het Parijs<br />

van het Noorden – bruist van het<br />

leven, dag en nacht. Vlak buiten<br />

de stad liggen een uitgestrekt<br />

eilandenrijk, de woeste Lyngsalpen<br />

en de stille wouden van het<br />

Reisadal. Ontdek de spectaculaire<br />

natuur te voet, op de ski of door<br />

een berg te beklimmen.<br />

78<br />

© Frank Andreassen/NordNorsk Reiseliv<br />

© Bjørn Jørgensen / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

88<br />

WEST-FINNMARK<br />

EN DE NOORDKAAP<br />

De Noordkaap met zijn afgrond van<br />

307 m is het uiteinde van Europa.<br />

De kust in het noorden is van een<br />

woeste schoonheid. Iets zuidelijker<br />

duiden de rotstekeningen in de<br />

Alta ord op een veel vruchtbaarder<br />

binnenland met een rijke cultuur. In<br />

de droge, koude winters is vaak het<br />

noorderlicht te zien.<br />

100<br />

HET BINNENLAND VAN<br />

FINNMARK EN SÁPMI<br />

De Finnmarksvidda biedt vele fantastische<br />

natuurervaringen. Maak<br />

kennis met de Noorse oerbevolking<br />

en de traditierijke Samische<br />

cultuur. In dit uitgestrekte natuurgebied<br />

kunt u ‘s zomers wandelen<br />

en vissen en ‘s winters per sneeuwscooter<br />

of hondenslee op jacht<br />

gaan naar het noorderlicht.<br />

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong> © Trym Ivar Bergsmo / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

OOST-FINNMARK<br />

EN KIRKENES<br />

Dit deel van het Noorse vasteland<br />

ligt het verst weg van de<br />

hoofdstad en kent ook de grootste<br />

culturele diversiteit. U vindt<br />

er Samische, Kveense, Noorse<br />

en – steeds meer – Russische cultuurinvloeden.<br />

Beleef het contrast<br />

tussen het ruige kustlandschap<br />

met historische vissersdorpjes en<br />

het stille, beboste binnenland.<br />

108<br />

SVALBARD EN<br />

LONGYEARBYEN<br />

Noordelijker dan Svalbard komt u<br />

alleen als u op expeditie gaat. De<br />

speciale stemming van de poolnacht<br />

en sneeuwscootertochten<br />

vormen in de winter het hoogtepunt.<br />

In de zomer is de kust het<br />

spectaculairst. Korte tochten of<br />

ruige expedities: het landschap<br />

en het licht bieden altijd unieke<br />

belevenissen.<br />

118<br />

© Terje rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Ole Jørgen Liodden / www.naturfokus.<strong>com</strong>

6<br />

NOORD-NOORWEGEN<br />

Een streek met duizend smaken, gezichten en geluiden. Zout<br />

zeewater, de verleidelijke geur van dennennaalden, gastvrije<br />

bergen, harmonische rivieren, woeste stroomversnellingen<br />

en jubelende meeuwen. Je merkt het direct. Een gevoel van<br />

vrijheid en geluk. Een siddering door je lichaam. Een gevoel van<br />

verwachting. Maar er is nog zoveel meer…<br />

Zie de kust langzaam voorbij glijden vanaf een Hurtigruteschip.<br />

De tijd staat bijna stil. Op deze smalle strook land tussen berg<br />

en zee hebben al eeuwenlang mensen gewoond, gezaaid en<br />

geoogst. Ook de eidereend broedt hier al honderden jaren. Maar<br />

er is nog zoveel meer…<br />

Ga aan land en kijk om u heen. In elke haven is er van alles<br />

te beleven voordat het schip weer vertrekt. Zeesafari, stadswandeling,<br />

Samische cultuur, vikinggilde, hondenslede tocht,<br />

Noordkaap, ambachtelijke producten, musea en shopping.<br />

Beleef de rust van de zee vanuit een kajak. Maak een wandeling<br />

over maagdelijke stranden – onder de strenge blik van een<br />

zeearend. Neem een tent, slaapzak en kookgerei mee. Neem<br />

een duik in de glasheldere zee. Geniet van een kop verse koe,<br />

luisterend naar de altijd optimistische meeuwen en kijkend<br />

naar het geheimzinnige silhouet van een aalscholver tegen de<br />

achtergrond van de middernachtzon.<br />

Ervaar de woeste vreugde als u naar beneden skiet met uitzicht<br />

over zee en bergen. Voel de adrenaline als die ene grote vis bijt.<br />

Ervaar de rust die uitgaat van het winterblauwe licht over het<br />

arctische landschap. Trek uw sneeuwschoenen aan en geniet<br />

van het hemelse ballet van het noorderlicht. Voel de blijdschap<br />

van de husky’s als de hondenslee voortstormt over de eindeloze<br />

hoogvlakte. Maar er is nog zoveel meer…<br />

Tussen Helgeland in het zuiden en Kirkenes in het oosten<br />

wachten u talloze mogelijkheden en belevenissen. En het is niet<br />

moeilijk om hier te komen. Regionale vliegvelden, de Hurtigrute,<br />

snelboten, bussen en een goed wegennet zorgen ervoor dat alles<br />

dichtbij is. Achter elke bocht, elke ord en elk eilandje wacht<br />

weer een nieuwe ervaring.<br />

Maak kennis met een springlevende kustcultuur. Dankzij<br />

de warme Golfstroom is het landschap ten noorden van de<br />

poolcirkel vruchtbaar en wemelt het er van de activiteiten – het<br />

hele jaar. En daar staat u dan, in een vissersdorpje, en voelt hoe<br />

uw geest tot rust komt. Hoe de stress verdwijnt en de rust in u<br />

stroomt – als het opkomend getij. Wandelend onder stokken met<br />

gedroogde vis ruikt u het aroma van een klipvisgerecht. Maar er<br />

is nog zoveel meer…<br />

DEZE BROCHURE IS UITGEGEVEN DOOR<br />

Northern Norway Tourist Board, Pb 1163, N-9504 Alta, Tlf. (+47) 901 77 500<br />

post@northernnorway.<strong>com</strong> / www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

PRODUCTIE<br />

Uitgave: oktober 2011.<br />

Oplage: 320.000 exemplaren<br />

Talen: Noors, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch, Nederlands en Fins.<br />

Projectleiding: NordNorsk Reiseliv AS, Nina Smedseng<br />

Lay-out/design: NordNorsk Reiseliv AS, Tore Schöning Olsen<br />

Druk: Colorprint<br />

Foto voorzijde: Bjarne Riesto / www.riesto.no<br />

Narvik<br />

NordNorsk Reiseliv AS en de overige reisorganisaties aanvaarden geen verantwoordelijkheid<br />

voor mogelijke fouten of gebreken in de informatie of de gepresenteerde<br />

producten.<br />

Onder voorbehoud van wijzigingen in de concrete aanbiedingen, prijzen en activiteiten<br />

die in de catalogus staan vermeld. Na publicatie kunnen er wijzigingen zijn opgetreden.<br />

De genoemde prijzen zijn adviesprijzen. Op 1 november 2011 is de koers van 1 euro<br />

NOK 7,71. Mag vrij worden gedistribueerd in Noorwegen en andere landen.<br />

Indien anderen de informatie in deze publicatie willen gebruiken, is daarvoor<br />

toestemming nodig van NordNorsk Reiseliv AS. De brochure omvat alleen die aanbieders<br />

van overnachting/activiteiten die in vermelding hebben toegestemd.<br />

Want Noord-Noorwegen is een land van contrasten: woest<br />

natuurschoon, maar ook cultuurlandschap en vibrerende steden.<br />

U vindt er ongerepte natuur, maar ook het urbane Europa.<br />

Shopping en horeca. Zachte hotelbedden, zwem paradijzen<br />

en spabaden. Musea en bezoekerscentra met informatie over<br />

verleden en toekomst. Concerten en theater. Muziekfeesten<br />

en festivals. Stomende rock, symfonische meester werken,<br />

betoverende volksmuziek en meeslepende joik. Tentoon stellingen<br />

en kunst. Maar er is nog zoveel meer…<br />

In Noord-Noorwegen komen oud en nieuw bij elkaar. Hier vindt u de<br />

Samische levensstijl en cultuur. Rendierhouderij en Samische tenten.<br />

Sterke verhalen, gedroogd rendiervlees en traditionele ambachten.<br />

Hier vindt u het beste van twee werelden. U leert nieuwe mensen<br />

kennen en u keert huiswaarts met andere gedachten en waarden.<br />

In de zomer is dit een streek waar de zon nooit ondergaat. Waar<br />

het licht u nieuwe energie geeft. Waar u midden in de nacht golf<br />

kunt spelen en de dag opeens 30 uur lijkt te hebben. Tijd en<br />

ruimte vervagen. In dit majestueuze landschap merkt u hoe klein<br />

u bent. Hoe groots het is.<br />

U kunt de voetsporen volgen van beroemde dichters en<br />

schilders. Want hier, in dit landschap, maakten zij hun kunst. Hier<br />

vonden ze hun inspiratie en hun motieven, of ze nu Hamsun,<br />

Espolin Johnson of Kivijärvi heetten. En het is niet moeilijk ze te<br />

begrijpen, want dit deel van het land zit vol verhalen. Verhalen<br />

afkomstig van de top van een gletsjer, de sterkste maalstroom ter<br />

wereld, diepe ravijnen of verhalen die hun oorsprong vinden in<br />

de fascinatie over duizenden jaren oude rotstekeningen.<br />

En als u denkt alles te hebben gezien, komt Svalbard. Een<br />

arctische woestijn die nergens mee te vergelijken valt. Een<br />

gedenkwaardige belevenis: onwerkelijke ijsgrotten, permafrost,<br />

ijsberen en een adembenemende vogelfauna. Dit is<br />

de laatste schans voor de Noordpool. U voelt zich als een<br />

ontdekkingsreiziger op weg naar een onbekend gebied. Maar er<br />

is nog zoveel meer…<br />

Eigenlijk is het onmogelijk om Noord-Noorwegen met woorden<br />

te beschrijven. Het is gewoon niet helemaal eerlijk. Want<br />

adjectieven en bijwoorden kunnen nooit meer worden dan een<br />

slap aftreksel van wat ze proberen weer te geven. Er is maar één<br />

manier om te ervaren wat Noord-Noorwegen inhoudt. U moet er<br />

zelf heen.<br />

U moet hier geweest zijn om het te begrijpen.<br />

Want er is nog zoveel meer…<br />

svalbard /<br />

spitsbergen<br />

united<br />

kingdom<br />

france<br />

NORWAY<br />

denmark<br />

germany<br />

sweden<br />

poland<br />

nland<br />

russia<br />

www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

© Bjørn Klauer / Huskyfarm Innset<br />

INHOUD<br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN 08<br />

REISSUGGESTIES 12<br />

REGIO’S IN NORDLAND<br />

Helgeland 18<br />

Salten en Bodø<br />

en het rijk van Hamsun 26<br />

Lofoten 40<br />

Ofoten en Narvik 48<br />

Vesterålen 54<br />

REGIO’S IN TROMS<br />

Zuid-Troms en Harstad 64<br />

Midden-Troms en Senja 70<br />

Noord-Troms en Tromsø 78<br />

REGIO’S IN FINNMARK<br />

West-Finnmark en de Noordkaap 88<br />

Binnenland van Finnmark en Sápmi 100<br />

Oost-Finnmark en Kirkenes 108<br />

SVALBARD EN LONGYEARBYEN 118<br />

ALGEMENE INFORMATIE<br />

Praktische informatie 124<br />

Handig om te weten 125<br />

Sanistation 126<br />

Festivals in Noord-Noorwegen 128<br />

Overzichtskaart met info 130<br />

Afstandstabel 133<br />

Noord-Noorwegen in de wereld 134<br />

Svalbard /<br />

Spitsbergen<br />

Lofoten<br />

Tromsø<br />

Nordkapp /<br />

North Cape<br />

united<br />

kingdom<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong> 7<br />

Bodø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Alta<br />

svalbard /<br />

spitsbergen<br />

france<br />

NORWAY<br />

denmark<br />

Kirkenes<br />

germany<br />

sweden<br />

poland<br />

nland<br />

russia

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Tore Schöning Olsen / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN<br />

KUSTWEG (FV 17)<br />

Het eiland Vega is het rijk van de eidereend.<br />

Het milieu hier is zo uniek dat het op de<br />

werelderfgoedlijst van Unesco is terechtgekomen.<br />

Geniet van de vrijheid en van<br />

heerlijke lokale gerechten. Een dicht vertakt<br />

net van veerboten maakt de streek zeer<br />

geschikt voor eilandhoppen per ets. Vanaf<br />

de Kustweg is het slechts een korte boottocht<br />

naar het eilandenrijk. En de beroemde bergen<br />

Torghatt en De Zeven Zusters zijn vlakbij.<br />

BELEEF DE KUSTWEG:<br />

Het werelderfgoed van Vega 20<br />

De Torghatt 20<br />

Het eilandenrijk Træna 20<br />

De Zeven Zusters 21<br />

Het Petter Dass-museum 21<br />

DE STERKSTE MAAL-<br />

STROOM TER WERELD<br />

Vlak buiten Bodø ligt de sterkste maalstroom<br />

ter wereld – Saltstraumen. Als enorme<br />

watermassa’s door de nauwe zee-engte<br />

worden geperst, ontstaan er extreme<br />

natuurkrachten. Twee keer per dag lijkt de<br />

zee te koken – een belevenis die u nergens<br />

anders ter wereld meemaakt. Saltstraumen<br />

is een eldorado voor vissers en duikers, en<br />

biedt verder een bloeiende vogelfauna. Er zijn<br />

sporen gevonden van bewoning die dateren<br />

uit de steentijd.<br />

BELEEF SALTSTRAUMEN:<br />

De sterkste maalstroom ter wereld 29<br />

Duiken 29<br />

Vissen in Saltstraumen 29<br />

Steentijdgeschiedenis 29<br />

© Gry Østvik / Løvstadgrotta<br />

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

HET LAND VAN<br />

DE POOLCIRKEL<br />

De poolcirkel op 66 graden N.B. vertelt u dat u<br />

het rijk van de middernachtzon hebt bereikt.<br />

Dankzij de warme Golfstroom is het arctische<br />

landschap ten noorden van de poolcirkel<br />

vruchtbaar en levenskrachtig. De streek<br />

wemelt van spannende belevenissen, van<br />

de grootste gletsjer van Noord-Scandinavië<br />

(Svartisen) tot schilderachtige grotten en<br />

uitstekende vis- en jachtmogelijkheden.<br />

BELEEF HET LAND VAN DE POOLCIRKEL:<br />

De poolcirkel 18<br />

Het grottenlandschap 21<br />

De gletsjer Svartisen 25, 29<br />

De Cultuurweg 29<br />

Kust- en ordtochten 21, 29<br />

ECHT VISSERSDORP<br />

Bezoek een echt vissersdorp en luister naar<br />

de echo van de geschiedenis. Hier ontmoeten<br />

oude tradities het moderne kust-Noorwegen.<br />

In sommige plaatsen liggen de vissersboten<br />

te wachten om hun vangst af te leveren,<br />

ergens anders zijn de dorpjes overgenomen<br />

door kunstenaars die hun inspiratie vinden<br />

in de bijzondere sfeer. Neem deel aan het<br />

dagelijkse leven en de activiteiten die overal<br />

plaatsvinden, ongeacht seizoen.<br />

BELEEF DE VISSERSDORPEN:<br />

Herøy 20<br />

Kabelvåg 42<br />

Myre 54<br />

Berlevåg 110<br />

Kjølleord 111<br />

8 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© Frode Jenssen / www.stetind.nu<br />

© Johan Wildhagen / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

HET RIJK VAN HAMSUN<br />

Beleef de natuur en het milieu die de schrijver<br />

Knut Hamsun inspireerden. Ga aan land op<br />

het eiland Kjerringøy en ervaar het landschap<br />

dat de beroemde auteur in zijn boeken<br />

beschrijft. Bezoek het huis waar Hamsun<br />

als kind woonde en het internationaal<br />

bekende Hamsuncentrum. Dit is een streek<br />

met een majestueuze natuur en een rijke<br />

fauna, waar u ook de vuurtoren van Tranøy<br />

kunt bezoeken en de nationale berg van<br />

Noorwegen, de Stetind.<br />

BELEEF HET RIJK VAN HAMSUN:<br />

Kjerringøy 30<br />

Hamarøy Openluchtmuseum 31<br />

Het Hamsuncentrum 31<br />

Hamsuns woonhuis als kind 31<br />

Nationale berg van Noorwegen 51<br />

HET MAGISCHE<br />

EILANDENRIJK<br />

De Lofoten zijn uniek. Hier vindt u groene<br />

bergen die loodrecht uit de zee oprijzen<br />

en het karakteristieke winterlicht dat<br />

kunstenaars uit de hele wereld aantrekt. Vanaf<br />

Røst en de vuurtoren van Skomvær loopt<br />

de weg naar het oosten. Hier verheen zich<br />

zowel de Svolværgeit als de Lofotkathedraal.<br />

Leg uw horloge weg en ervaar de tijdloze<br />

rust. De Lofoten zijn ideaal voor windsurfen<br />

en vissen.<br />

BELEEF HET EILANDENRIJK:<br />

Røst 42<br />

Unstad 42<br />

Henningsvær 43<br />

Svolvær 43<br />

Nusord 43

© Vesterålen Reiseliv<br />

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN<br />

KOLOSSAAL GENIETEN<br />

Een walvissafari is een ervaring voor het<br />

leven. Als u een zeezoogdier van wel 50 ton<br />

van dichtbij ziet, begrijpt u de grootsheid<br />

van de natuur. De kolossale staartvin van<br />

een potvis hangt als een levend kunstwerk<br />

tegen de horizon voor het dier in de diepte<br />

verdwijnt. In de Vesterålen kunt u aan<br />

georganiseerde tochten deelnemen of op<br />

eigen gelegenheid vanuit een kajak van<br />

de natuur genieten. En wie weet komt u<br />

onderweg een groep orka’s tegen.<br />

BELEEF DE REUZEN VAN DE ZEE:<br />

Tysord 51<br />

Andenes 57<br />

Stø 57<br />

Svalbard 121<br />

HEERLIJKE WINTERPRET<br />

Avontuurlijk aangelegd? De winter in<br />

het noorden biedt u tal van verfrissende<br />

ervaringen. Een wandeling naar een<br />

berg top, een boottocht, o-piste skiën. Een<br />

skihelling die in de zee lijkt te eindigen,<br />

een rustige langlauftocht, een rustpauze<br />

bij een knetterend vuur. Moderne skipistes,<br />

kilometers lange loipes en spannende winteractiviteiten<br />

zoals een rendierrace, jacht op<br />

het noorderlicht, een ijshotel en een tocht op<br />

sneeuwschoenen.<br />

BELEEF ECHTE WINTERPRET:<br />

Narvik / Målselv – Bardu 51, 74<br />

Lofoten 42<br />

Tromsø en Lyngen 80<br />

Alta en Kirkenes 91, 102<br />

Svalbard 120<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

© Orsolya Haarberg / www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

© Ernst Furuhatt<br />

DE MOOISTE BOOTREIS<br />

TER WERELD<br />

Ga aan boord van een Hurtigruteschip<br />

voor de mooiste bootreis ter wereld – een<br />

balsem voor lichaam en ziel. Op deze reis<br />

maakt u kennis met de hele kust van Noord-<br />

Noorwegen, helemaal tot aan Kirkenes in<br />

het oosten – of, op enkele afvaarten, zelfs<br />

tot Svalbard. Ook in de 25 havens die u<br />

onderweg aandoet tussen Brønnøysund en<br />

Kirkenes kunt u van alles beleven.<br />

BELEEF DE KUST:<br />

Brønnøysund-Bodø 20<br />

Bodø-Svolvær 28<br />

Svolvær-Tromsø 42<br />

Tromsø-Honningsvåg 80<br />

Honningsvåg-Kirkenes 90<br />

PLAATSELIJK<br />

CULTUURLEVEN<br />

Stomende rock en symfonieën, lmfestivals,<br />

Samische joik, sportevenementen en kleurrijke<br />

tentoonstellingen. Noord-Noorwegen<br />

bruist van de festivals. Een culturele<br />

smeltkroes waar oud en nieuw, traditie en<br />

experiment tot een onvergetelijk nieuw<br />

geheel samensmelten. De plaatselijke horeca<br />

serveert zowel internationale klassiekers als<br />

lokale specialiteiten.<br />

BELEEF HET CULTUURLEVEN:<br />

Nordland Muziekweek, Bodø<br />

Muziekfeest "Festspillene", Harstad<br />

Tromsø Internationaal Filmfestival<br />

Borealis Alta Winterfestival<br />

Barentsspektakel, Kirkenes<br />

Zie het festivaloverzicht op p. 128<br />

© Nadia Nordskott<br />

© Bodø Golfpark<br />

EEN DRAMATISCHE<br />

GESCHIEDENIS<br />

Verschroeide aarde en koude oorlog. Bezetting<br />

en vrijheidsstrijd. Spionnenjacht en internationale<br />

crises. Een dramatische geschiedenis.<br />

Met zijn strategisch belangrijke positie heeft<br />

Noorwegen vaak een centrale rol gespeeld.<br />

Tijdens de oorlog werden delen van Noord-<br />

Noorwegen gebombardeerd, geëvacueerd en<br />

zelfs in brand gestoken. Leer hoe de streek na<br />

de oorlog weer werd opgebouwd.<br />

BELEEF DE GESCHIEDENIS<br />

Noors Luchtvaartmuseum 28<br />

Oorlogsmuseum in Narvik 51<br />

Troms Militair Museum 74<br />

Tirpitzmuseum in Alta 91<br />

Herrijzingsmuseum 92<br />

DE HELE NACHT LICHT<br />

Ten noorden van de poolcirkel is het ’s<br />

zomers 24 uur lang licht. De zon gaat ’s<br />

avonds eenvoudigweg niet onder. De<br />

nachten zijn perfect voor een romantische<br />

strandwandeling, een bezoekje aan een<br />

eiland, een spelletje golf of een kanotochtje.<br />

Op Svalbard maakt u in vier intense<br />

zomermaanden slechts één zonsopgang en<br />

één zonsondergang mee. Geniet van de extra<br />

energie die de middernachtzon u geeft.<br />

BELEEF HET LICHT EN<br />

DE MIDDERNACHTZON:<br />

Rønvikellet 30<br />

Lofoten 43<br />

Narvikellet 53<br />

Senja 74<br />

Noordkaap 95<br />

9<br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN

© Frank Andreassen / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN<br />

MAGISCHE NATUUR<br />

“De tandenrij van de duivel” op Senja geeft<br />

de uitdrukking magische natuur een nieuwe<br />

inhoud. In dit landschap tussen kust en zee<br />

vindt u niet alleen rotsen met een bloeiend<br />

zeevogelleven, maar ook tal van ets- en<br />

vismogelijkheden. Bezoek het aan weer en<br />

wind blootgestelde vissersdorp Husøy, waar<br />

de huizen met kabels zijn verankerd. In deze<br />

streek vol contrasten kan een rustig weertype<br />

plotseling omslaan in storm.<br />

BELEEF DRAMATISCHE NATUUR:<br />

Trollord in Lofoten 40<br />

Andøya 56<br />

Tandenrij van de duivel – Senja 70<br />

Lyngen in Noord-Troms 80<br />

Finnkirka in Kjølleord 111<br />

SAMISCHE OERKRACHT<br />

Sluit uw ogen en ervaar de universele kracht<br />

van de joik. Gehuld in een rendiervacht<br />

zit u rond het vuur en ruikt de geur van<br />

rendiervlees. Laat u meeslepen door de<br />

verhalen over de Samische cultuur. Beleef<br />

de contrasten tussen het leven van de<br />

rendierhouders op de hoogvlakte en de<br />

vissers langs de zee. Bezoek het Samische<br />

parlement of het oervolkfestival Riddu Riddu,<br />

waar plaatselijke muziektradities worden<br />

vermengd met wereldmuziek.<br />

BELEEF SAMISCHE CULTUUR:<br />

Arran Lulesamisch Centrum 31<br />

Universiteitsmuseum, Tromsø 81<br />

Sami Culture Park, Sappen 82<br />

Boazo Sami Siida, Alta 88, 91<br />

RiddoDuottarMuseat 91, 103<br />

Sápmi Park, Karasjok 103<br />

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Trym Ivar bergsmo / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

NATIONALE PARKEN<br />

Noord-Noorwegen biedt talloze mogelijkheden<br />

om de natuur en het dierenleven van<br />

dichtbij te ervaren. Een tocht met een gids<br />

die zijn kennis over het gebied met u deelt<br />

maakt de ervaring nog specialer. De nationale<br />

parken vormen een ideaal uitgangspunt voor<br />

een tocht door de natuur – met gids of op<br />

eigen gelegenheid. Ook een tocht per paard<br />

of hondenslee is mogelijk.<br />

BELEEF DE NATIONALE PARKEN:<br />

Saltellet-Svartisen 21, 29<br />

Reisa 80<br />

Stabbursdalen 90<br />

Varanger-schiereiland 110<br />

Noordwest-Spitsbergen 120<br />

EINDELOZE VLAKTES<br />

De Finnmarksvidda, het laatste grote,<br />

ongerepte natuurgebied van Europa, is bij<br />

uitstek geschikt voor een ski- of voettocht<br />

van berghut naar berghut. Of een tocht per<br />

hondenslee of sneeuwscooter bij 20 graden<br />

onder nul. Ook het jaarlijkse paasfestival met<br />

o.a. rendierraces is een bijzondere ervaring.<br />

Fantastische zalmrivieren, hoenderjacht en<br />

een natuur die maar niet ophoudt. Op de<br />

Finnmarksvidda is alles groot. Hier begrijpt u<br />

hoe klein u bent.<br />

BELEEF DE FINNMARKSVIDDA:<br />

Hondensleetocht 96, 103<br />

Sneeuwscootersafari 96, 115<br />

Zalmvissen in Tana 111<br />

Hoenderjacht 105<br />

Bezoek de berghutten 102<br />

10 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© Bård Løken / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© Johan Wildhagen / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

POORT NAAR DE IJSZEE<br />

Welkom in het Parijs van het Noorden.<br />

In Tromsø geniet men van het goede<br />

leven. Talloze cafés, bars en restaurants<br />

garanderen een bloeiend cultureel leven<br />

en culinarisch genot in deze door bergen<br />

omringde universiteitsstad. Het urbane<br />

smelt op unieke wijze samen met de<br />

arctische wildernis, en de afstand tussen<br />

beide is zeer kort.<br />

BELEEF HET GOEDE LEVEN:<br />

Polaria 81<br />

Jacht op het noorderlicht 81<br />

IJszeekathedraal 81<br />

Poolmuseum 81<br />

’s Werelds noordelijkste brouwerij 81<br />

DELICATESSEN<br />

UIT DE NATUUR<br />

De zee in Noord-Noorwegen is zeer rijk<br />

aan voedsel. Aan het eind van de winter<br />

schiet de kabeljauw kuit vlak onder de<br />

kust. De heerlijke, door de Russen in de<br />

Barentszzee uitgezette koningskrab is nu<br />

ook te vinden langs de kust van Finnmark.<br />

Ook nnebi (rendiervleesgerecht) en<br />

gedroogd rendierhart zijn populaire<br />

delicatessen. Bergframbozen plukt u zelf en<br />

bacalao (klipvisgerecht) is een heel speciale<br />

smaaksensatie.<br />

BELEEF DE PLAATSELIJKE KEUKEN:<br />

Bodø 35<br />

Lofoten 44<br />

Tromsø 85<br />

Alta 97<br />

Varanger 115

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

© Trym Ivar Bergsmo / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN<br />

JACHT OP HET<br />

NOORDERLICHT<br />

In de periode van september tot april is<br />

Noord-Noorwegen het perfecte decor<br />

voor Moeder Natuurs eigen lichtshow. De<br />

dansende vlammen van het noorderlicht met<br />

hun groene, witte en roze kleuren hebben<br />

mensen al duizenden jaren lang gefascineerd.<br />

De ervaring is het sterkst op plaatsen zonder<br />

verlichting. Er worden op diverse plaatsen<br />

noorderlichttochten georganiseerd, bijv. per<br />

hondenslede of sneeuwscooter.<br />

BELEEF HET NOORDERLICHT:<br />

Målselv 74<br />

Tromsø 82<br />

Alta 96<br />

Karasjok 96<br />

Kirkenes 110<br />

CULTUUR- EN<br />

GRENSOVERSCHRIJDEND<br />

Heel noordelijk, maar ook heel oostelijk.<br />

De vestingstad Vardø ligt nl. op dezelfde<br />

lengtegraad als Istanboel. Hier ontmoet<br />

Noorwegen zijn grote buurman, Rusland.<br />

De grensoverschrijdende handel is altijd een<br />

samenbindend element geweest. In Kirkenes<br />

zijn de straatnaambordjes ook in het Russisch.<br />

Vadsø is de hoofdstad van de Kvenen. Tana<br />

staat bekend om zijn zalm en hoenderen.<br />

Hier in het noorden hebt u alle ruimte van de<br />

wereld.<br />

BELEEF HET NOORDEN IN HET<br />

OOSTEN:<br />

Vardø 111<br />

Kirkenes 112<br />

Grense Jakobselv 113<br />

Tana 111<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

© Rica Hotels / Aune Forlag<br />

© Ole J Liodden / naturfokus.no<br />

NOORDKAAP – HET<br />

UITEINDE VAN EUROPA<br />

Het is een bijzonder gevoel als je op 71 graden<br />

NB staat. De Noordkaap is het noordelijkste<br />

punt van Europa. Voel de vrijheid als u geniet<br />

van het weidse uitzicht vanaf het 307 m<br />

hoge bergplateau, dat loodrecht oprijst uit<br />

de Noordelijke IJszee. Doordat het weer hier<br />

snel kan omslaan, kunt u op één dag alle vier<br />

seizoenen meemaken. Op Magerøya kunt u<br />

op vogelsafari, een ATV-tocht maken, krabben<br />

vissen of zeevissen.<br />

BELEEF DE NOORDKAAP:<br />

De Noordkaaprots 92<br />

Wandelingen 92<br />

Vogelsafari 92<br />

Zeevissen 92<br />

ATV-natuursafari 95<br />

ARCTISCHE FAUNA<br />

Noord-Noorwegen is ideaal om de arctische<br />

ora en fauna beter te leren kennen.<br />

Nergens ziet u rendieren, walvissen, orka’s,<br />

zeearenden, zeekoeten, jan-van-gents en<br />

poolvossen van zo dichtbij als hier. U ontmoet<br />

ze allemaal in hun eigen element. Op<br />

Svalbard leeft de ijsbeer, de poolkoning. Het<br />

woord arctisch komt van het Griekse woord<br />

arktos, dat beer betekent. Dit zijn ervaringen<br />

die u nooit zult vergeten.<br />

BELEEF DE ARCTISCHE FAUNA:<br />

Tysord 51<br />

Polar zoo 51<br />

Gjesværstappan 92<br />

Varanger 110<br />

Svalbard 120<br />

© Peter B Starumann / Alta Museum<br />

© Trude Mørkved<br />

IN HET SPOOR VAN ONZE<br />

VOOROUDERS<br />

Enkele van deze sporen zijn wel 9000<br />

jaar oud. De rotstekeningen in Noord-<br />

Noorwegen bevatten afbeeldingen van<br />

dansende sjamanen, visvangst, berenjacht<br />

en zwemmende rendieren. De oudste vindt u<br />

in Tysord. In Alta staan veel rotstekeningen<br />

op de werelderfgoedlijst van Unesco. Vanaf<br />

speciale paden krijgt u een goed beeld van<br />

het leven van de jagers en vissers uit die tijd.<br />

BELEEF DE PREHISTORIE:<br />

De Rødøyman op Helgeland 20<br />

De rotstekening in Brennholtet 51<br />

Kollhellaren, Moskenes 42<br />

Hella op Kvaløya, Tromsø 81<br />

De rotstekeningen in Alta 91<br />

BIJNA OP DE<br />

NOORDPOOL<br />

Als u denkt alles te hebben gezien, komt<br />

Svalbard. Deze eilandengroep is de laatste<br />

halte voor de Noordpool. Beleef de blauwe<br />

poolnacht in de voetsporen van Nansen.<br />

Longyearbyen was oorspronkelijk een<br />

mijn werkersdorp, maar is nu een uiterst<br />

moderne gemeenschap. U vindt er een<br />

universiteit, wetenschappers uit vele landen,<br />

uitgelezen restaurants en een rijk en bloeiend<br />

cultureel leven. En dit alles omringd door de<br />

overweldigende arctische natuur.<br />

BELEEF SVALBARD:<br />

Hondensleetocht 121<br />

Sneeuwscootersafari 121<br />

IJsgrotten verkennen 121<br />

Kajak- of boottocht 121<br />

Fossielenjacht 122<br />

11<br />

BELEEF NOORD-NOORWEGEN

REISSUGGESTIES<br />

Deze acht reissuggesties zijn bedoeld om u wat ideeën aan<br />

de hand te doen over hoe u uw reis in Noord-Noorwegen kunt<br />

organiseren. De gedachte is dat u vooral de hoofdwegen<br />

gebruikt en dat het ook mogelijk is om verschillende reizen te<br />

<strong>com</strong>bineren. Het is natuurlijk altijd mogelijk om onderweg van<br />

de route af te wijken voor een bezoekje aan bv. een afgelegen<br />

dorpje. We raden u aan om hiervoor onderweg voldoende tijd<br />

te nemen, zodat u van alle onverwachte belevenissen kunt<br />

genieten. Noord-Noorwegen heeft vele verrassingen voor u in<br />

petto!<br />

FORVIK -<br />

TJØTTA<br />

HORN -<br />

ANDDALSVÅG<br />

Sandnessjøen<br />

Brønnøysund<br />

Ny Ålesund<br />

Barentsburg<br />

LEVANG -<br />

NESNA<br />

SVALBARD /<br />

SPITSBERGEN<br />

Sveagruva<br />

Moskenes<br />

BODØ -<br />

MOSKENES<br />

ÅGSKARDET -<br />

FORØY<br />

Vågaholmen<br />

KILBOGHAMN -<br />

JEKTVIK<br />

Longyearbyen<br />

Nesna<br />

Terråk<br />

7<br />

Myre<br />

Stokmarknes<br />

Sortland<br />

Lødingen<br />

Svolvær<br />

Narvik<br />

Oppeid<br />

Kjøpsvik<br />

Straumen<br />

Bodø 2<br />

Fauske<br />

Nygårdsjøen<br />

Rognan<br />

Inndyr<br />

Moldjord<br />

Ørnes<br />

Leland<br />

Trofors<br />

FISKEBØL -<br />

MELBU<br />

Leknes<br />

Mosjøen<br />

1<br />

Kjerringøy<br />

kjerringøy<br />

Mo i Rana<br />

Korgen<br />

Brenna<br />

Hattelldal<br />

Hattelldal<br />

ANDENES -<br />

TORSKEN<br />

Andenes<br />

3<br />

BOTNHAMN -<br />

BRENSHOLMEN<br />

Hov<br />

Harstad<br />

Bogen<br />

Polarsirkelen<br />

Arctic Circle<br />

BREIVIKA -<br />

BERGEVIKA<br />

LYNGSEIDET -<br />

OLDERDALEN<br />

8<br />

4<br />

Finnsnes<br />

BOGNES -<br />

SKARBERGET<br />

Tromsø<br />

Bardufoss<br />

Bij alle reissuggesties is het aantal km aangegeven. Helemaal<br />

achter in deze reisgids vindt u een meer gedetailleerd overzicht.<br />

De kwaliteit van de wegen kan variëren van smalle, steile wegen<br />

die door het landschap slingeren tot brede, rechte wegen over de<br />

hoogvlaktes. En met goede winterbanden is het geen probleem<br />

om deze tochten in de winter te maken.<br />

Havøysund<br />

Kvalsund<br />

Øksord Øksord<br />

Nordkapp<br />

Kautokeino<br />

Mehamn<br />

Tana bru<br />

Varangerbotn<br />

12 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Hasvik<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Alta<br />

5<br />

Hammerfest<br />

Lakselv<br />

Karasjok<br />

Kjølleord<br />

Kjølleord<br />

Honningsvåg<br />

De kustweg langs Helgeland<br />

Kustcultuur op zijn best<br />

Berlevåg<br />

Båtsord Båtsord<br />

Het mooie Senja en de Tandenrij van de Duivel<br />

Van de IJszeestad naar het uiteinde van Europa<br />

Vadsø<br />

Vanuit het hart van Sápmi over de Finnmarksvidda<br />

De Noors-Russische grens en de Noordelijke IJszee<br />

Een reis over de E6<br />

Een arctisch sprookje<br />

6<br />

VARDØ -<br />

BERLEVÅG<br />

Vardø<br />

Kirkenes<br />

© CH / www.visitnorway.<strong>com</strong>

1<br />

2<br />

DE KUSTWEG LANGS HELGELAND<br />

BRØNNØYSUND – BODØ, FV17 (480 KM)<br />

Wanneer u vanuit het zuiden door “de poort naar Noord-Noorwegen”<br />

rijdt, wachten u tal van belevenissen. U ziet de kust voor het eerst als u<br />

bij Brenna de E6 verlaat en rijksweg 76 neemt naar Brønnøysund, een<br />

levendig stadje dat omringd wordt door groene weilanden, prachtige<br />

bergen en een fantastisch kustlandschap. De Hurtigrute passeert hier de<br />

nauwe Brønnøysund (sund=zee-engte). De Torghatt, de berg met het<br />

gat erin, waakt over het hele eilandenrijk.<br />

Vanaf alle grotere plaatsen langs de kust van Helgeland gaan er<br />

veerboten. Dit eilandenrijk met zijn duizenden eilandjes is uniek en<br />

kent een bijzondere vogelfauna. Neem de veerboot van Horn naar<br />

Anddalslåg en dan verder naar de Vega-eilanden, die sinds 2005<br />

vermeld staan op de prestigieuze werelderfgoedlijst van Unesco. Op<br />

provinciale weg 17 wacht u opnieuw een mooie veerboottocht tussen<br />

Forvik en Tjøtta, voordat u aankomt op het eiland Alstenøya.<br />

Op Alstenøya ligt het rijk van De Zeven Zusters. In deze bergketen met<br />

zijn toppen van 910 tot 1072 m vindt u een reeks wandelpaden. Maak<br />

kennis met de bekende dichter-dominee Petter Dass uit Alstahaug. De<br />

kerk is gebouwd tussen 1150 en 1200. De pastorie van 1650 is stijlvol<br />

gerestaureerd. Hier vindt u ook de grootste vikinggrafheuvels van Noord-<br />

Noorwegen.<br />

De reis gaat verder naar Sandnessjøen. Dit is o.a. de eindbestemming<br />

van de snelle veerboot vanuit Bodø en aanloophaven voor de Hurtigrute.<br />

Zowel Dønna als Herøy zijn een bezoekje waard: Witte zandstranden,<br />

pittoreske oude gebouwen, een kerk uit de middeleeuwen en een uitkijkpunt<br />

vanaf de top van de berg Dønnes. Op Herøy zijn uitstekende zwem-<br />

en vismogelijkheden, er is een streekmuseum met vele voorwerpen en u<br />

vindt er de “Helgelandskathedraal” uit de 12e eeuw. De reis gaat verder<br />

KUSTCULTUUR OP ZIJN BEST<br />

BODØ – LOFOTEN – VESTERÅLEN – HARSTAD (390 KM)<br />

Provinciehoofdstad en verkeersknooppunt Bodø is een van de grootste<br />

steden van Noord-Noorwegen. Bodø kent een rijk cultureel leven<br />

met festivals, natuuractiviteiten, boottochten en tentoonstellingen.<br />

Ten noorden van Bodø ligt het unieke Kjerringøy, een oude, eerbiedwaardige<br />

handelsplaats.<br />

Vanuit Bodø gaat er ’s zomers zeven keer per dag een boot via<br />

Vest orden naar de Lofoten. Sommige daarvan doen Røst en Værøy<br />

aan op weg naar Moskenes. Hier vindt u een van Europa's grootste<br />

zeevogelkolonies. De E10 – de Koning Olav weg – eindigt in Å, 5 km<br />

van de aanlegplaats in Moskenes. Langs de weg vanaf Å liggen de<br />

vissersdorpjes als parels aan een snoer. Het is niet voor niets dat het<br />

uitzicht vanuit Reine naar Kirkeorden werd uitgeroepen tot het mooiste<br />

van Noorwegen. De weg slingert langs berghellingen en over bruggen.<br />

Het witte Rambergstrand doet denken aan zuidelijker streken. Het<br />

vissersdorp Nusord kreeg dankzij zijn bijzondere bouwstijl in 1975<br />

tijdens het Europese Jaar van het Architectonische Erfgoed de status van<br />

monument.<br />

Onderweg naar Vikten merkt u de invloed van de grote zee. Het grootste<br />

eiland van de Lofoten – Vestvågøy – bereikt u via de 1780 meter lange<br />

Nappstraumtunnel. Volg de E 10 over het eiland naar het Vikingmuseum<br />

in Borg, waar men de authentieke levenswijze van de Lofotvikingen<br />

heeft doen herleven. Op het volgende eiland, Gimsøya, kunt u golfen!<br />

Op Austvågøy zijn de bergen alweer hoger en wonen de mensen<br />

minder verspreid. Henningsvær – het Venetië van de Lofoten – is zowel<br />

’s zomers als ’s winters (tijdens het visseizoen) een levendig stadje. Hier<br />

torent de Vågakallen, een uitdaging voor bergbeklimmers. Weer terug<br />

op de E 10 gaat de reis verder naar Kabelvåg en Svolvær. Kabelvåg was<br />

oorspronkelijk een handelsplaats en het grootste vissersdorp van de<br />

Lofoten. Svolvær, de ”hoofdstad” van de Lofoten kent een bruisend leven.<br />

Kunstenaars hebben zich hier al jarenlang laten inspireren door het licht<br />

en de natuur.<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

naar Levang en dan per veerboot naar Nesna. Dankzij de hogeschool<br />

is hier een rijk cultuurleven. Omringd door hoge bergen reist u verder<br />

naar Stokkvågen, vanwaar u per boot de eilanden kunt bereiken. Ook<br />

Lurøy, Lovund en Træna zijn de moeite waard. Hier kunt u papegaaiduikers<br />

zien, die hier elk jaar vrijwel exact op 14 april aankomen. Ook zijn er<br />

grotten met sporen van vroegere bewoning en heel bijzondere bergen.<br />

Nergens broeden zoveel zeearenden als langs de kust van Nordland.<br />

Van Kilboghamn gaat de boot naar Jektvik. De karakteristieke bergen<br />

Hestmannen en Rødøyløva bewaken de aanlooproute vanuit de zee.<br />

Houd uw camera in de aanslag, want hier passeert u de poolcirkel!<br />

Neem de veerboot van Ågskardet naar Forøy. Diep in de Holandsord<br />

reikt het witte kleed van de Svartisen bijna helemaal tot zeeniveau. De<br />

1454 m hoge Helgelandsbukken waakt over zijn rijk. Vanaf de weg hebt<br />

u een fantastisch uitzicht over een van de zijarmen van de gletsjer, de<br />

Engabreen. Parkeer de auto en neem de boot vanaf Braset of Holand<br />

naar de gletsjer.<br />

Ørnes is het centrum in de gemeente Meløy. Veerverbindingen naar<br />

de omringende eilanden. ’s Ochtends legt hier de Hurtigrute aan. De<br />

bergen in Nordland zijn adembenemend! We noemen alleen maar de<br />

Beiartindene met zijn toppen van 1000 m hoog, de machtige Sandhornet<br />

en de prachtige Børvasstidene.<br />

Dit is een eldorado voor vissers. Zowel de Kjellingstraumen als de<br />

Saltstraumen wemelen van de vis. Saltstraumen, de sterkste maalstroom<br />

ter wereld, is zeer visrijk en staat bekend om zijn grote vissen. Sportvissers<br />

vangen er vooral kabeljauw en zeewolf. Er overwinteren vele zeevogels,<br />

die hier ook hun voedsel vinden. Vanaf Saltstraumen loopt de weg verder<br />

naar Bodø.<br />

De reis gaat verder naar het noorden naar Fiskebøl, waar de veerboot<br />

u meeneemt naar Melbu op de Vesterålen. Hier volgt u de provinciale<br />

weg 820 naar Stokmarknes – de grootste plaats op de Vesterålen. Op<br />

deze plek wordt al van oudsher handel gedreven. Stokmarknes is ook<br />

de “geboorteplaats” van de Hurtigrute. In het Hurtigrutemuseum krijgt<br />

u een goed en spannend beeld van een reis met de Hurtigrute en zijn<br />

betekenis voor de bevolking en de bedrijvigheid langs de kust. In de<br />

haven ligt het oude schip MS Finnmarken uit 1956.<br />

De volgende halte, Sortland, is het regionale centrum van de Vesterålen.<br />

De kustwacht heeft hier zijn hoofdkwartier. Met zijn blauw geverfde<br />

gebouwen is deze stad ook een kunstproject. Neem de Sortlandsbrug<br />

naar Strand, maar voordat u verder rijdt naar Harstad raden we u aan<br />

eerst Andøya rond te rijden. Het eiland bevat vele cultuurmonumenten,<br />

resten van boerderijen uit de middeleeuwen en o.a. Noorwegens best<br />

bewaarde boerderij uit de ijzertijd.<br />

Aan de westkant loopt de weg door een open kustlandschap met<br />

uitzicht over de Noorse Zee. Hier liggen groepjes huizen vlak bij elkaar,<br />

als om zich te beschermen tegen weer en wind. Bezoek het vogeleiland<br />

Bleik, het natuurreservaat bij Nordmela – en ga op walvissafari vanuit<br />

Andenes, op zoek naar potvissen die zich in de zee te goed doen aan<br />

inktvissen.<br />

Terug bij de Sortlandsbrug volgt u de E-10 over Hinnøya – het grootste<br />

eiland van Noorwegen – tot aan de Tjelsundbrug. Hier rijdt u verder<br />

naar het noorden, door een fantastisch landschap, tot u aankomt in<br />

Harstad. Deze stad kent een beroemd festival en biedt een breed scala<br />

aan culturele activiteiten.<br />

13<br />

REISSUGGESTIES

3<br />

5<br />

6<br />

HET MOOIE SENJA EN DE TANDENRIJ VAN DE DUIVEL<br />

VESTERÅLEN – SENJA – TROMSØ (191 KM)<br />

Helemaal op de noordpunt van Andøya in de Vesterålen ligt Andenes.<br />

Dit is het vertrekpunt van de veerboten die ‘s zomers Andøya en Senja<br />

verbinden. De nationale Toeristenweg loopt aan de westkant van Senja van<br />

Grylleord tot Botnhamn, met afstekers naar Bøvær, Meordvær en Husøy.<br />

De weg slingert door woeste natuur, omhoog en omlaag, langs orden en<br />

bergen en tussen uitlopers die helemaal tot de machtige Noorse Zee reiken.<br />

Kleine vissersdorpjes en gehuchten zetten zich schrap op de smalle stroken<br />

land tussen de zee en de bergen. Onderweg passeert u de resten van<br />

“Senjens Nikkelverk”. Hier stond Europa’s eerste waterkrachtcentrale. Pal ten<br />

zuiden van Skaland (rijksweg 862) is er een uitkijkpunt over de Bergsord,<br />

vanwaar u de 98 eilanden in de ord kunt zien liggen.<br />

Vanaf Skaland gaat er een zijweg naar Bøvær met mooie, witte<br />

koraalstranden. Tungeneset nodigt uit tot een pauze: vlak bij de zee<br />

en met uitzicht over de Okshornan, ook wel Tandenrij van de Duivel<br />

genaamd. Meordvær beschikt over een cultuurpad en uitzicht over de<br />

bergketen ”Nordlandet”. De laatste zijweg gaat naar het vissersdorpje<br />

Husøy, een parel in de zee. In de zomer vaart er een boot van Botnhamn<br />

naar Brensholmen op Kvaløya. Rijksweg 862 gaat van Brensholmen<br />

naar Tromsø en passeert Sommarøy, een modern vissersdorp met<br />

idyllische koraalstranden die doen denken aan een eiland in de Stille<br />

DE NOORS-RUSSISCHE GRENS EN DE NOORDELIJKE IJSZEE<br />

KIRKENES – VADSØ – VARDØ – BERLEVÅG – TANA BRU (381 KM)<br />

Vanuit Kirkenes kunt u tal van prachtige tochten maken in<br />

Oost-Finnmark. De nabijheid van Rusland merkt u overal. Straatnaambordjes<br />

in het Russisch, grenspaaltjes bij de Pasvik rivier, Russische<br />

grensposten bij Grense Jakobselv, het drielandenpunt of Boris Gleb.<br />

Buiten Kirkenes, in Bjørnevatn, vindt u sporen van mijnbouw uit het<br />

begin van de 20e eeuw. Kirkenes was in de oorlog het toneel van<br />

dramatische gebeurtenissen, waar u nog sporen van kunt zien in de<br />

schuilplaats Andersgrotta. Ook het Bezoekerscentrum van nationaal<br />

park Øvre Pasvik met een eigen botanische tuin is de moeite waard.<br />

Vanuit de toren op Høyde 96 kunt u van het uitzicht genieten. Ook de<br />

ora en fauna in deze streek zijn bijzonder, vooral de grote koningskrab.<br />

Aan de E6, vlak buiten Kirkenes, ligt verder het charmante vissersdorp<br />

Bugøynes. In Kirkenes is van alles te beleven, ongeacht seizoen!<br />

Het gebied rond de Varangerord wordt gekenmerkt door de cultuur van<br />

Finnen en Kustsamen, en is verder een eldorado voor vogelliefhebbers.<br />

Per auto het water oversteken is hier niet mogelijk, maar het uitzicht<br />

vergoedt alles. Het landschap is fascinerend: vlak en kaal, golven die op het<br />

strand slaan, grazende rendieren en schapen. In het Samische Museum in<br />

Varangerbotn vindt u meer informatie over de cultuur van de Kustsamen.<br />

De reis gaat verder naar Vadsø, waar het Varanger Museum u een beeld<br />

geeft van de Kveense cultuurgeschiedenis. Onderweg naar Vardø komt u<br />

Zuidzee. De weg passeert ook het Kattorddal. De u-vorm van dit dal is<br />

duizenden jaren geleden ontstaan onder de invloed van gletsjers. Op<br />

Kvaløya kunt u kajakken en een kennel bezoeken. En hier, op bijna<br />

70 graden N.B., omringd door kust, orden en spitse bergtoppen, ligt<br />

Tromsø, de hoofdstad van Noord-Noorwegen. Honderd jaar geleden<br />

werden de bezoekers hier zo verrast door het rijke culturele en geestelijke<br />

leven, dat ze de stad het Parijs van het Noorden noemden. Ook nu nog<br />

raken de bezoekers onder de indruk van het historische, <strong>com</strong>pacte en<br />

karakteristieke centrum van de stad. Dat geldt ook voor de vele culturele<br />

activiteiten, het noorderlicht, de poolnacht en de middernachtzon,<br />

spannende bezienswaardigheden als de IJszee kathedraal en vele<br />

mogelijkheden voor uitstapjes.<br />

Tromsø is de grootste stad ten noorden van de poolcirkel en heeft de<br />

noordelijkste universiteit, bierbrouwerij en domkerk van de wereld.<br />

De stad werd gesticht in 1794, hoewel de eerste kerk al in 1252 werd<br />

gebouwd. Vanaf 1850 was de stad het centrum voor de visvangst in de<br />

poolstreek. Aan het begin van de 20e eeuw werden er vanuit Tromsø<br />

expedities georganiseerd naar de Noord- en Zuidpool. Hierdoor kreeg<br />

de stad de bijnaam Poort naar de IJszee. De stad leeft van onderwijs,<br />

onderzoek, administratie, visexport en satelliettechnologie.<br />

VANUIT HET HART VAN SÁPMI OVER DE FINNMARKSVIDDA<br />

KAUTOKEINO – KARASJOK – LAKSELV – NORDKYN (425 KM)<br />

Het beginpunt van deze route is Kautokeino, te bereiken vanuit Alta of<br />

de Finse wouden. Kautokeino is het hart van Sápmi en het opleidings- en<br />

onderzoekscentrum van de Samen. De inwoners hebben Noord-Samisch<br />

als moedertaal, maar de meesten spreken ook Noors. Hier ligt Finnmarks<br />

eerste zilversmederij, op een idyllische plaats langs de Kautokeino-rivier.<br />

Dit mag u niet missen. Het Kautokeino Museum geeft u een beeld van de<br />

Samische cultuur. De reis gaat verder over rijksweg 93. Op de splitsing bij<br />

Gievdneguoika neemt u rijksweg 92 richting Karasjok. Het landschap<br />

bestaat uit weidse vlakten en lage loofbomen. Dichter bij Karasjok vindt u<br />

meer naaldbossen. In de herfst en de winter kunt u hier vaak rendieren zien.<br />

Karasjok wordt beschouwd als de administratieve hoofdstad van de<br />

Samen. De Samische cultuur met zijn eigen taal en traditionele kledij<br />

is uniek. ’s Zomers kunt u meer te weten komen over deze cultuur via een<br />

rondleiding in de Sameting of het cultuurpark. Het Samische mes, dat u<br />

hier kunt kopen, is een belangrijk stuk gereedschap voor natuurliefhebbers.<br />

De Samische collectie en het Samische kunstenaarscentrum zijn ook een<br />

bezoekje waard. Het Paasfestival kunt u zowel in Karasjok als Kautokeino<br />

meemaken. Beleef concerten, rendierraces, sneeuwscootercross en nog veel<br />

meer. De reis gaat verder over de E6 van Karasjok naar Lakselv. De rivier de<br />

Porsanger ligt midden in Finnmark en stroomt van de Finnmarksvidda via<br />

vruchtbare rivierdalen en de Porsangerord naar de Noordelijke IJszee. De<br />

streek heeft duizenden visrijke wateren en goede zalmrivieren. Vlak buiten<br />

Lakselv langs de E6 ligt Stabbursnes Naturhus og Museum, waar u ziet hoe<br />

veelzijdig de natuur en cultuur in Finnmark zijn. In Trollholmsund kunt u<br />

een gemarkeerd pad volgen naar de witte dolomietformaties – versteende<br />

trollen. Rijd weer terug door het centrum van Lakselv en neem de weg naar<br />

Nordkyn, Kjølleord, Gamvik en Mehamn. Tijdens deze tocht rijdt u door<br />

een landschap dat gekenmerkt wordt door de nabijgelegen Lakseordvidda.<br />

Kjølleord in het noorden van de Lakseord is al vanaf de 16e eeuw<br />

een handelsplaats voor vissers, Samen en de plaatselijke bevolking. Het<br />

kustcultuurmuseum Foldalbruket geeft hiervan een goede indruk.<br />

Aan het uiteinde van de Kjølleord troont de hoge rots Finnkirka. De<br />

koningskrab gedijt hier goed. Er zijn in deze prachtige omgeving vele<br />

gemarkeerde wandelpaden, maar niets is mooier dan een wandeling<br />

onder de middernachtzon. Gamvik Museum is een bezoek waard, voordat<br />

u doorrijdt naar Slettnes natuurreservaat, een eldorado voor vogelaars.<br />

Vanaf de top van de vuurtoren is het uitzicht geweldig. Ook Berlevåg en<br />

Båtsord iets verder naar het oosten zijn charmante stadjes.<br />

langs het prachtige Ekkerøy. Helemaal in het oosten ligt de vestingstad<br />

Vardø. Deze stad is bekend vanwege zijn heksenprocessen in de 17e<br />

eeuw. Nergens anders in Noorwegen werden zoveel vrouwen tot de<br />

brandstapel veroordeeld als hier. Ter nagedachtenis aan de slachtoers<br />

staat er een artistiek heksenmonument bij Steilneset. Bezoek ook de<br />

stervormige vesting Vardøhus en het vogelreservaat op Hornøya. Het<br />

lijkt misschien of u nu aan het einde van de wereld bent gekomen, maar<br />

u kunt nog doorrijden tot Hamningberg. Hier eindigt de weg, die door<br />

een maanlandschap van rotsen naar de machtige Barentszzee slingert.<br />

De arctische natuur in zijn meest extreme vorm.<br />

Het is mogelijk de auto mee te nemen op de Hurtigrute van Vardø naar<br />

Berlevåg. Vertrek 17.00, aankomst in Berlevåg 22.15. NB: u moet van<br />

tevoren reserveren. Beperkte capaciteit voor auto’s. U kunt ook over<br />

de E75 terugrijden naar Tana Bru, en dan rijksweg 890 nemen richting<br />

Berlevåg en Båtsord. In Berlevåg zijn het havenmuseum, de golfbreker<br />

en de glaskunst een bezoekje waard. Het landschap nodigt uit tot<br />

prachtige voettochten, bv. naar Tanahorn of Kvitnes. Ook Kongsord<br />

ten zuidoosten van Berlevåg is de moeite waard. Tana is een drietalige<br />

gemeente. Men spreekt hier Samisch, Noors en Fins. Vissen op zalm in de<br />

Tanarivier met zijn vele vertakkingen is een unieke ervaring. Breng ook<br />

een bezoekje aan Polmak via rijksweg 895, waar u kunt genieten van een<br />

bad in een grote, met hout gestookte badkuip.<br />

14 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

4<br />

7<br />

8<br />

VAN DE IJSZEESTAD NAAR HET UITEINDE VAN EUROPA<br />

TROMSØ – LYNGEN – ALTA – HAMMERFEST – NOORDKAAP (545 KM)<br />

Het startpunt van deze route is Tromsø, de grootste stad van Noord-<br />

Noorwegen met zijn vele bezienswaardigheden. Het stadsleven hier, zo<br />

vlak bij de natuur, is bijzonder aantrekkelijk. Eerst neemt u de E8 naar<br />

Fagernes en dan rijksweg 91 naar Breivikeidet. Hiervandaan gaat de<br />

eerste veerboot naar Svensby en het schiereiland Lyngen.<br />

De ord gaat hier direct over in berglandschap. De hoogste top<br />

(Jiekkevarri) is 1834 m hoog. Rijd verder over rijksweg 91 naar<br />

Lyngseidet, waar u o.a. een houten kerk aantreft uit 1740. De route gaat<br />

verder door de Lyngsalpen. De veerboot vanuit Lyngseidet neemt u mee<br />

naar Olderdalen en de E6. Bij de restanten van het kustfort Spåkenes<br />

uit de Tweede Wereldoorlog hebt u een prachtig uitzicht over de hoge<br />

bergen. Dit is een geliefd gebied voor trekvogels en er zijn voorzieningen<br />

voor vogelaars. In Noord-Troms ontmoeten drie culturen elkaar: de<br />

Samische, de Kveense en de Noorse. Vanaf Rotsund gaat er een veerboot<br />

naar Havnnes, een levendige handelsplaats met gebouwen uit de 19e<br />

eeuw. In Storslett ligt het bezoekerscentrum van het nationale park Reisa,<br />

met informatie over dit park en de imposante, 269 m hoge waterval<br />

Mollisfossen. De E6 gaat verder over de Kvænangenell met een<br />

fantastisch uitzicht over de ord en de eilanden. Maak een klein uitstapje<br />

naar Jøkelord via rijksweg 365. Hier vindt u de Øksordjøkelen, de<br />

enige gletsjer op het Europese vasteland die in de zee afkalft. Rijd<br />

vervolgens verder over de E6 naar het vruchtbare Alta.<br />

De Noorderlichtstad Alta is de grootste stad van Finnmark. De stad<br />

is trots op de Alta-leisteen, die wereldwijd wordt geëxporteerd. De<br />

Alta-rivier staat bekend als een goede zalmrivier. De rotstekeningen,<br />

die u ’s zomers kunt bekijken vanaf speciaal aangelegde houten paden,<br />

EEN REIS NAAR HET NOORDEN OVER DE E6<br />

MOSJØEN – FAUSKE – NARVIK – BARDUFOSS – ALTA – KIRKENES (1630 KM)<br />

Mosjøen: Stop hier voor een wandeling door de gezellige Sjøgate met<br />

zijn oude huizen. De ca. 100 gebouwen vormen de grootste verzameling<br />

van Noord-Noorwegen van nog bewaarde houten gebouwen uit de 19e<br />

eeuw. De etalages, cafeetjes en winkeltjes maken een charmante indruk.<br />

De poolcirkel: Op 66°33’ N.B. slingert de poolcirkel zich door het<br />

landschap, en vormt de grens met het poolrijk met zijn middernachtzon<br />

en poolnacht.<br />

Hamarøy: Hier in het rijk van Hamsun vindt u het allemaal: prachtige zee<br />

en majestueuze bergen, steentijd en moderne kunst, Samische traditie<br />

en zeearendsafari – in de streek waar Knut Hamsun zijn inspiratie vond.<br />

Ook het Hamsun-centrum is een bezoekje waard.<br />

Narvik: Indrukwekkend is een begrip dat men hier vaak gebruikt als men<br />

het heeft over de oorlog of de aanleg van de spoorweg. Langs de weg<br />

tussen Narvik en Bardufoss vindt u vele sporen van de oorlog, waaronder<br />

enkele oorlogsmonumenten.<br />

EEN ARCTISCH SPROOKJE<br />

VAN TROMSØ NAAR SVALBARD<br />

Neem de tijd voor Tromsø – de Poort naar de IJszee. Als u geïnteresseerd<br />

bent in de poolstreken, zijn er hier voor u veel bezienswaardigheden.<br />

We noemen het Polarmuseum, Polaria en het schip “Polstjernen”. U kunt<br />

zich ook laten inspireren door onze poolhelden Nansen, Amundsen en<br />

Johansen, voordat u nog verder naar het noorden reist, naar Svalbard.<br />

Vanuit Tromsø gaat er bijna dagelijks een vlucht naar Svalbard. Na een<br />

reis van nauwelijks twee uur landt u midden in een arctisch sprookje.<br />

Svalbard (“Land met de koude kusten”) is een eilandengroep die in de<br />

Noordelijke IJszee ligt, tussen 74 en 81 graden N.B. Spitsbergen is het<br />

grootste eiland, en hier is dan ook het grootste deel van de bewoning en<br />

menselijke activiteit geconcentreerd.<br />

Het klimaat op Svalbard is relatief mild. De noordelijkste permanent<br />

bewoonde vestiging ter wereld, Longyearbyen, krijgt hulp van de<br />

Golfstroom, zodat de omstandigheden toch leefbaar zijn. De ora en<br />

fauna rond de stad zijn uniek. U ziet er spitsbergenrendieren, hoenders,<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

tonen afbeeldingen van jacht en visvangst van 7000 jaar geleden. De<br />

vruchtbare natuur nodigt uit tot vissen en wandelen. Midden in Alta ligt<br />

de Komsatoppen – een beklimming van 30 minuten wordt beloond<br />

met uitzicht over de hele stad. Een wat intensievere tocht leidt u naar<br />

de Halddetoppen waar u de resten kunt zien van een noorderlichtobservatorium.<br />

Vanaf Alta loopt de E6 langs de ord omhoog naar een fascinerend<br />

hoogvlaktelandschap met grazende rendieren, het Sennalandet. Neem<br />

rijksweg 94 vanaf Skaidi, langs de imposante, Repparord-rivier, naar de<br />

noordelijkste stad ter wereld, Hammerfest – de eerste stad ter wereld<br />

met elektrische straatverlichting! Sleutelwoorden uit de spannende<br />

geschiedenis van deze stad zijn handel met Rusland, branden, visvangst,<br />

energie en gas. Hier ziet u ook het Meridiaanmonument, een van de<br />

punten die gebruikt werden bij het berekenen van de omvang van de<br />

aarde. Wandel door de stad, bezoek het herrijzingsmuseum of word lid<br />

van de exclusieve IJsbeerclub.<br />

Elke ochtend om 6.45 vertrekt de Hurtigrute richting Noordkaap. Per auto<br />

rijdt u terug naar Skaidi over rijksweg 94 en dan verder over de E69 langs<br />

Hatter naar Repvåg. Vervolgens rijdt u door de tunnel naar Magerøya en<br />

de Noordkaap, het noordelijkste punt van Europa. Ontdek Honningsvåg,<br />

”de stad bij de Noordkaap”, of een van de vissersdorpjes op het eiland.<br />

Bezoek een galerie in Kamøyvær en het kersthuis in Skarsvåg. Ontdek<br />

het bloeiende vogelleven bij Gjesvær of laat u fotograferen met een<br />

koningskrab in uw hand. En dan: de Noordkaap. Hier op 71 graden N.B.<br />

rijst deze 307 m hoge rots loodrecht omhoog uit de zee. Een unieke<br />

ervaring, zowel ’s zomers als ’s winters.<br />

Bardufoss: Ten zuiden van Bardufoss (ca. een half uur rijden) ligt<br />

de noordelijkste dierentuin ter wereld. Hier ziet u zowel wolven als<br />

poolvossen. Bezoek ook de Målselvfoss, de nationale waterval van<br />

Noorwegen, met de grootste zalmtrap van Noord-Europa. Hier ziet u de<br />

wilde zalm van heel dichtbij.<br />

Storslett: Neem hier een kijkje in het bezoekerscentrum van het<br />

nationale park Reisa, waar u informatie vindt over het park en de<br />

activiteiten in het Reisadal.<br />

Alta: Vergeet niet hier de rotstekeningen te bekijken, die op de<br />

werelderfgoedlijst van Unesco staan. Ook de bekende Alta-rivier, die<br />

door de grootste canyon van Europa stroomt, mag u niet missen.<br />

Karasjok: Leer de Samische cultuur kennen in het Samische cultuurpark<br />

Sápmi of het Sameting, het Samische parlement.<br />

Kirkenes: Beleef Kirkenes, de laatste halte op de E6. U bent hier vlak<br />

bij de grens met Rusland. Bekijk de Pasvik rivier, de grensovergang<br />

“Skaerhullet” en de ijzermijnen bij Bjørnevatn.<br />

poolvossen en als u geluk hebt, een ijsbeer. Op Svalbard ziet u de<br />

middernachtzon van 19 april tot 23 augustus. De poolnacht duurt van<br />

26 oktober tot 15 februari.<br />

Longyearbyen was oorspronkelijk een nederzetting van mijnwerkers<br />

en vissers, maar is nu een kleurrijke gemeenschap met zo’n<br />

40 nationaliteiten. Tegenwoordig is het een moderne stad met ca.<br />

2500 inwoners en vrijwel alle faciliteiten. U vindt er o.a. een ruime keuze<br />

aan winkels, meerdere hotels, een universiteit, galerieën, mijnbouw, een<br />

onderzoeks gemeenschap en een bloeiend bedrijfsleven.<br />

Longyearbyen is ook een perfect uitgangspunt voor diverse<br />

activiteiten. ’s Zomers kunt u een boot- of kajaktocht maken of een<br />

berg- of gletsjertocht. ’s Winters maakt u een tocht per hondenslee of<br />

sneeuwscooter, of op de ski.<br />

Svalbard – dichter bij de noordpool komt u niet!<br />

15<br />

REISSUGGESTIES

Vlieg met Wideroe in<br />

Noord-Noorwegen<br />

Met 25 bestemmingen in Noord-<br />

Noorwegen, kunnen we u altijd naar<br />

de dichtstbijzijnde luchthaven van<br />

uw reisdoel vliegen.<br />

Bestel via wideroe.no<br />

Vlieg in het noorden van Noorwegen<br />

vanaf 375,-NOK<br />

vanaf 2775,-NOK<br />

enkele<br />

reis<br />

Vlieg 2 weken onbeperkt*<br />

*Lees meer op wideroe.no/explorenorway

NEEM DE TIJD VOOR DE VAKANTIE<br />

waarvan u altijd al heeft gedroomd<br />

De HURTIGRUTE is de beste manier om de Noorse kust te bewonderen<br />

© Linda Drake<br />

Spitsbergen, het rijk van de ijsberen Groenland met zijn prachtige landschap en imponerende ijsbergen<br />

De Hurtigrute staat bekend om zijn goed verzorgde en avontuurlijke reizen. Met 117 jaar ervaring en een vloot van dertien <strong>com</strong>fortabele<br />

schepen, bieden wij reizen die de verwachtingen van onze gasten vaak overtreffen. Reizen, waar u oog in oog komt te staan met<br />

verschillende lokale gemeenschappen en wilde dieren in hun natuurlijke omgeving. Geheel volgens onze Noorse traditie, bevaren en<br />

exploreren we ook wateren, ver voorbij onze natuurlijke horizon - Spitsbergen, Groenland en Antarctica. Daarnaast hebben we een<br />

aantal interessante aanbiedingen voor u, wanneer u de MS Fram wilt volgen op haar tocht van noord naar zuid over de wereldzeeën of<br />

noordwaarts door Europa. Stap aan boord en beleef het mee!<br />

Voor meer informatie: www.hurtigruten.nl<br />

© Linda Drake<br />

Machtig en verleidelijk Antarctica<br />

© Trym Ivar Bergsmo<br />

© Friedrich Stucke

© Terje Rakke / Nordic Life / Innovation Norway<br />

ALSTAHAUG<br />

BINDAL<br />

BRØNNØY<br />

DØNNA<br />

GRANE<br />

HATTFJELLDAL<br />

HEMNES<br />

HERØY<br />

LEIRFJORD<br />

LURØY<br />

NESNA<br />

RANA<br />

RØDØY<br />

SØMNA<br />

TRÆNA<br />

VEFSN<br />

VEGA<br />

VEVELSTAD<br />

HELGELAND<br />

Beleef een van de meest spectaculaire<br />

eilandengroepen ter wereld.<br />

Hier vindt u unieke bergformaties<br />

als de Zeven Zusters, de Dønnaman<br />

met zijn menselijke trekjes en<br />

de Torghatt – een berg met een gat<br />

er dwars doorheen. Hier ligt ook<br />

de eilandengroep Vega, die op de<br />

Wereld erf goed lijst van Unesco staat.<br />

DUIZENDEN EILANDEN<br />

Een dicht vertakt net van veerboten maakt<br />

de streek zeer geschikt voor eilandhoppen<br />

per ets. Met zijn duizenden eilanden en<br />

eilandjes is Helgeland een eldorado voor<br />

zeekajakkers.<br />

BERGEN, GROTTEN EN IJS<br />

In het binnenland reiken de toppen in de<br />

nationale parken Børgeell en Saltellet/<br />

Svartisen bijna tot aan de hemel. De<br />

wandelmogelijkheden zijn fantastisch<br />

Als u een grotere uitdaging zoekt, is de<br />

Oksskolten, de hoogste berg van Noord-<br />

Noorwegen, misschien wat voor u. Hier<br />

vindt u ook de op een na grootste gletsjer<br />

van Noorwegen – Svartisen. Bezoek ook<br />

de spannende grotten met ondergrondse<br />

rivieren en watervallen helder wit marmer<br />

en bijzondere kalkformaties.<br />

VISSERSDORPEN EN KLEINE STADJES<br />

Helgeland is veel meer dan natuurschoon.<br />

U vindt er ook charmante vissersdorpjes,<br />

gezellige kleine stadjes, oude houten<br />

huizen, architectonische juweeltjes,<br />

traditie rijke handelscentra en een lokale<br />

geschiedenis en cultuur waarin de<br />

plaatse lijke keuken een grote rol speelt.<br />

SPROOKJESACHTIG MAAR ECHT<br />

Aan de kust van Helgeland wonen<br />

mensen en eidereenden vreedzaam en<br />

harmonieus naast elkaar, en een eind de<br />

zee op, in Træna, kunt u een van Noorwegens<br />

meest spectaculaire muziekfestivals<br />

meemaken.

Rørvik<br />

769<br />

D13<br />

G9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

LEKA<br />

Støtt<br />

Nordnes<br />

A B C D E F G MELØY H I<br />

Reipå<br />

Ørnes J K L BEIARN M N 0<br />

JUNKERDAL<br />

P NASJONALPARK Q R S<br />

Myken<br />

Myken<br />

MELØY<br />

Glomfjord<br />

BOLGA<br />

Vassdalsvik Fykan<br />

ÅMNØYA<br />

Forøy Halsa<br />

Holand<br />

Vågaholmen<br />

Ågskardet<br />

RØDØY<br />

Junkerdal<br />

Skaiti<br />

77<br />

Lønsdal<br />

Graddis<br />

SALTFJELLET/SVARTISEN<br />

Skellefteå<br />

NASJONALPARK<br />

NORDNESØYA<br />

Nordværnes<br />

Jektvik 17<br />

RØDØY<br />

Svartisen<br />

771<br />

770<br />

NÆRØY<br />

HERØY<br />

DØNNA<br />

Flostad<br />

HERØY<br />

Austbø<br />

BRASØYA<br />

Søvik<br />

Alstahaug 17<br />

17<br />

Stokkvågen<br />

Utskarpen<br />

TOMMA<br />

17<br />

NESNA<br />

78<br />

NAMSSKOGAN<br />

17<br />

LEIRFJORD<br />

Leland<br />

808<br />

Levang<br />

773<br />

RØYRVIK<br />

POLARSIRKELEN / ARCTIC CIRCLE<br />

VEGA<br />

ALSTAHAUG<br />

VEFSN<br />

806 Famnvassdalen<br />

Tjøtta<br />

Varntresk<br />

HYSVÆR Tro<br />

MIDLANDET<br />

Stokka<br />

Røssvatnet<br />

Vågsodden<br />

Kirkøy<br />

Forvika<br />

Igerøy<br />

Visthus<br />

Gladstad<br />

Kilvågen<br />

Krutvatnet<br />

839<br />

VEVELSTAD<br />

Vesterbukt<br />

VEGA Rørøy 17 Visten<br />

73<br />

Bønnåa<br />

YLVINGEN Aursletta<br />

Andalsvågen<br />

Hattfjelldal<br />

Horn<br />

Laksfors<br />

Grane 73<br />

Tilrem<br />

Trofors<br />

LOMSDAL-VISTEN<br />

Sagavegen<br />

Toft<br />

NASJONALPARK<br />

BRØNNØY<br />

Unkervatnet<br />

804<br />

Torghatten Sømna<br />

Berg<br />

SØMNA<br />

Vik<br />

17<br />

Nevernes<br />

GRANE<br />

Svenningdal<br />

Hommelstø<br />

76<br />

Nedre<br />

76<br />

Fiplingvatn<br />

Tosbotn<br />

Villmarksvegen<br />

Øvre<br />

HATTFJELLDAL<br />

Susendalen<br />

Vennesund<br />

Holm<br />

17 Bindal<br />

AUSTRA Bindalseidet<br />

771<br />

Terråk<br />

Fiplingvatn<br />

Lille Majavatn<br />

Majavatn<br />

Store Majavatn<br />

Porten til Nord-Norge<br />

BØRGEFJELL<br />

NASJONALPARK<br />

801<br />

BINDAL<br />

Røingen<br />

TRÆNA<br />

Brønnøysund<br />

Vegafjorden<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Ursfjorden<br />

Ulvangen<br />

Mindværfjorden<br />

Velfjorden<br />

Vefsnfjorden<br />

Lyngværfjorden<br />

Tomfjorden<br />

Ternholmfjorden<br />

Tjongsfjorden<br />

SØRNESØYA<br />

Telnes<br />

TRÆNA<br />

Hestmona Tonnes<br />

Hilstad<br />

KVARØY<br />

Sørfjorden<br />

Kilboghamn<br />

LURØY<br />

Melfjorden<br />

LOVUND<br />

SLENESET<br />

LURØY<br />

ONØY<br />

17<br />

Bratland<br />

Røssvoll<br />

Langvatnet<br />

Solfjellsjøen<br />

Silvalen<br />

Langneset<br />

Dønnes<br />

DØNNA<br />

LØKTA<br />

Bjørn<br />

Melfjorden<br />

Sandnessjøen<br />

Mosjøen<br />

Nesna<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Fustvatn<br />

Trondheim<br />

Brønnøysund turistinformasjon (+47) 75 01 80 00<br />

Sømnavn 92, Brønnøysund<br />

Mosjøen turistinformasjon (+47) 75 01 80 00<br />

Austerbygdvn 20, Mosjøen<br />

E7 Sandnessjøen turistinformasjon<br />

T. Kveldulvssonsgt. 35, Sandnessjøen<br />

(+47) 75 04 45 00<br />

K5 Mo i Rana turistinformasjon<br />

O.T. Olsens gt. 3, Mo i Rana<br />

(+47) 75 13 92 00<br />

H16 Porten til Nord-Norge<br />

Majavatn, Grane<br />

(+47) 75 01 80 00<br />

J12 Hattfjelldal turistinformasjon<br />

Hattelldal, sentrum<br />

(+47) 75 18 40 05<br />

B11 Vega turistinformasjon<br />

Gladstad, Vega<br />

(+47) 75 03 53 88<br />

D8 Herøy turistinformasjon<br />

Flostad, Herøy<br />

(+47) 75 05 81 10<br />

J7 Korgen turistinformasjon<br />

Sentrumsveien 1, Korgen i Hemnes<br />

(+47) 75 19 70 00<br />

F4 Lurøy turistinformasjon (+47) 75 11 01 00<br />

Helgeland Museum, Grønsvik Kystfort, Stokkvågen<br />

20 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

12<br />

Ranfjorden<br />

Hemnesberget<br />

Finneidfjord<br />

Korgen<br />

Luktvatnet<br />

Bleikvatnet<br />

HEMNES<br />

Villmarksvegen<br />

Mjåvatn<br />

Bleikvasslia<br />

RANA<br />

Skonseng<br />

Storforshei<br />

Røvassdalen<br />

Mo i Rana<br />

Skarmodalen<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

12<br />

Blåvegen<br />

Tärnaby<br />

Dikanäs/<br />

Örnsköldsvik<br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@helgelandskysten.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@arctic-circle.no<br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

post@visitvega.no<br />

www.visitvega.no<br />

Tärnaby/<br />

Umeå<br />

turist@heroyasvo.no<br />

www.heroy-kommune-nordland.<strong>com</strong><br />

postmottak@hemnes.kommune.no<br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

gronsvik.kystfort@helgelandmuseum.no<br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

Lofoten<br />

Svalbard<br />

Bodø<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Kirkenes<br />

HELGELAND<br />

SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

01.05-30.10<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

20.06-05.08<br />

01.06-15.08<br />

01.06-20.08

D12<br />

C13<br />

E7<br />

K5<br />

E8<br />

E8<br />

G6<br />

L4<br />

L4<br />

G2<br />

© GRØNLIGROTTA<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

GRØNLIGROTTA – ROND- K4<br />

LEIDING VOOR HET HELE GEZIN<br />

De Grønligrot is een van de grootste<br />

en drukbezochtste toeristische<br />

grotten in Scandinavië. Elektronische<br />

verlichting. In de zomer meerdere<br />

rondleidingen per dag.<br />

Grønli, Skonseng<br />

(+47) 75 13 25 86<br />

gronligrotta@online.no<br />

www.gronligrotta.no<br />

10.06<br />

- 31.08<br />

EEN SPORTIEVE GROTTEN- K4<br />

TOCHT VAN 2 UUR BIJ MO I RANA<br />

De Setergrot is een van de grootste en<br />

spannendste grotten van Noorwegen,<br />

met hoge hallen en nauwe spleten.<br />

Een sportieve belevenis die u niet<br />

gauw vergeet!<br />

Røvassdalen, Skonseng<br />

(+47) 95 97 44 97<br />

info@setergrotta.no<br />

www.setergrotta.no<br />

20.06<br />

-20.08<br />

Helgeland<br />

(+47) 75 04 45 00<br />

post@helgelandskysten.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

01.04<br />

-30.09<br />

NOK<br />

250<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

Island hopping by bicycle<br />

<br />

01.05-30.09 -<br />

Helgeland (+47) 75 01 80 00<br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

01.10<br />

-31.03<br />

NOK<br />

180/80<br />

PEDDELPARADIJS<br />

HELGELAND<br />

Met zijn duizenden eilanden en<br />

eilandjes is Helgeland perfect voor<br />

bv. zeekajakkers. Zeearenden, bruinvissen,<br />

aalscholvers – beleef ze van<br />

dichtbij.<br />

NOK<br />

-<br />

© BJØRN ARNE FRIIS<br />

DE WATERGLIJBAAN VAN<br />

NESNA FERIESENTER<br />

G6<br />

Gun uw kinderen een zomerse<br />

belevenis in de waterglijbaan van<br />

Nesna. Heerlijk warm water. Makkelijk<br />

te bereiken, aan de Kustweg. Welkom<br />

in Nesna!<br />

Sjåberget 3, Nesna<br />

(+47) 75 05 65 40<br />

nina@nesnaferie.no<br />

www.nesnaferie.no<br />

15.06<br />

-25.08<br />

Helgeland<br />

(+47) 75 13 92 00<br />

post@arctic-circle.no<br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.10<br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

WANDELEN OP<br />

HELGELAND<br />

Beleef de fantastische natuur in de<br />

bergen: de Zeven Zusters, de Oksskolten,<br />

de nationale parken Lomsdal<br />

/ Visten, de Børgeell en Saltellet /<br />

Svartisen om naar enkele te noemen.<br />

ZETEL VAN EEN VIKING- E8<br />

LEIDER – TOROLVSTEIN AS<br />

Beleef de vikingtijd op een historische<br />

plaats. Hier kunt u zich een dag een<br />

echte viking voelen. Vikingverhalen<br />

en sagen, vikingvoedsel, tentoonstellingen,<br />

etc.<br />

Alstenveien, Sandnessjøen<br />

(+47) 97 04 40 00<br />

oddvpett@online.no<br />

www.torolvstein.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

01.11<br />

-30.04<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

© ERLEND HAABERG<br />

BELEEF HET NOORS<br />

C13<br />

MARITIEM CENTRUM<br />

In onze tentoonstellingen vindt u<br />

informatie over het gebruik van de<br />

zee en de viskwekerij. Deskundige<br />

gidsen. In de zomer: rondleiding 11,<br />

13 en 15 uur. Verder op aanvraag.<br />

Toft<br />

(+47) 75 00 69 50<br />

thomas.bjorkan@havbrukssenter.no<br />

www.havbrukssenter.no<br />

01.07<br />

-01.09<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.09<br />

-01.07<br />

Helgeland<br />

(+47) 75 01 80 00<br />

post@visithelgeland.<strong>com</strong><br />

www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

NOK<br />

100/50<br />

EILANDHOPPING PER<br />

FIETS IN HELGELAND<br />

Eilandhopping is geschikt voor iedereen.<br />

Beleef de fantastische natuur en<br />

fauna te midden van duizenden eilanden.<br />

U kunt etsen huren bij de VVV in<br />

Sandnessjøen en Brønnøysund.<br />

RONDVAARTEN – BOREAL E8<br />

TRANSPORT NORD AS<br />

Maak een rondvaart, bv. naar Lovund<br />

waar een grote papegaaiduikerkolonie<br />

broedt, of naar Træna – het oudste<br />

vissersdorp van Noorwegen. Op Vega<br />

kunt u kennismaken met de eidereend.<br />

Sandnessjøen<br />

(+47) 75 06 41 00<br />

epost@helgelandske.no<br />

www.boreal.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

175<br />

NOK<br />

252<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

PETTER DASS-MUSEUM D9<br />

IN ALSTAHAUG<br />

In het historische Alstahaug kunt<br />

u het hele jaar het moderne Petter<br />

Dass-museum bezoeken. Tentoonstellingen,<br />

activiteiten, café. ’s Zomers zijn<br />

ook de oudere gebouwen geopend.<br />

Alstahaug<br />

(+47) 75 07 55 70<br />

petter.dass@helgelandmuseum.no<br />

www.petterdass.no<br />

AUGUSTBRYGGO<br />

D8<br />

TENTOONSTELLINGSCENTRUM<br />

Hier vindt u informatie over de geschiedenis<br />

van visserij en zeegebruik<br />

op Helgeland. Restaurant Kaikanten<br />

biedt u zelfgebakken taarten en<br />

traditionele zeegerechten.<br />

Seløy, Herøy<br />

(+47) 75 05 99 01<br />

info.augustbryggo@gmail.<strong>com</strong><br />

www.augustbryggo.<strong>com</strong><br />

Norsk Havbrukssenter<br />

<br />

01.07-01.09 1/100<br />

Toft, Brønnøysund (+47) 75 00 69 50<br />

thomas.bjorkan@havbrukssenter.no www.havbrukssenter.no<br />

Kayaking<br />

<br />

01.04-30.09 -<br />

Helgeland (+47) 75 04 45 00<br />

post@helgelandskysten.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

Hiking<br />

<br />

01.05-31.10 -<br />

Helgeland (+47) 75 01 80 00<br />

post@arctic-circle.no www.visithelgeland.<strong>com</strong><br />

Torolvstein AS<br />

<br />

25.06-15.08 1/100<br />

Alstenvn., Sandnes, Sandnessjøen (+47) 97 04 40 00<br />

oddvpett@online.no www.torolvstein.no<br />

Helgelandscruise<br />

<br />

01.05-30.09 10/70<br />

Havna, Sandnessjøen (+47) 48 27 94 01<br />

post@helgelandscruise.<strong>com</strong> www.helgelandscruise.<strong>com</strong><br />

Nesna Feriesenter og Motell AS <br />

15.05-05.09 6/35<br />

Sjåberget 3, Nesna (+47) 75 05 65 40<br />

post@nesnaferie.no www.nesnaferie.no<br />

Setergrotta AS<br />

<br />

20.06-20.08 2/15<br />

Skonseng, Mo i Rana (+47) 95 97 44 97<br />

info@setergrotta.no www.setergrotta.no<br />

Grønligrotta<br />

<br />

10.06-31.08 20/40<br />

Grønli, Skonseng (+47) 75 13 25 86<br />

gronligrotta@online.no www.gronligrotta.no<br />

Skjærgårdsro overnatting<br />

<br />

<br />

01.05-01.10 4/10<br />

Gjessøy, Rødøy (+47) 47 86 59 71<br />

hav-roen@online.no www.skjærgårdsro.no<br />

01.06-<br />

16.08<br />

01.05<br />

-30.09<br />

17.08<br />

-31.05<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

NOK<br />

70<br />

NOK<br />

-<br />

21<br />

HELGELAND

C13<br />

E8<br />

G6<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

Norsk Havbrukssenter<br />

<br />

01.09-01.07 1/100<br />

Toft, Brønnøysund (+47) 75 00 69 50<br />

thomas.bjorkan@havbrukssenter.no www.havbrukssenter.no<br />

Helgelandscruise<br />

<br />

01.10-30.04 10/70<br />

Havna, Sandnessjøen (+47) 48 27 94 01<br />

post@helgelandscruise.<strong>com</strong> www.helgelandscruise.<strong>com</strong><br />

Nesna Feriesenter og Motell AS <br />

06.09-14.05 6/35<br />

Sjåberget 3, Nesna (+47) 75 05 65 40<br />

post@nesnaferie.no www.nesnaferie.no<br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Akselstua<br />

<br />

01.04-30.09 -<br />

D13<br />

Trælnes, Sømna (+47) 97 12 38 31<br />

jac_lo@hotmail.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong> 1<br />

6 <br />

Orreli/Frilstad Gård<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

D13<br />

Sømna (+47) 91 71 52 94<br />

frilstad@c2i.net www.frilstad.net 1<br />

6 <br />

Vennesund Camping<br />

01.01-31.12 -<br />

C15<br />

Sømna (+47) 75 02 73 75<br />

info@vennesund.no www.vennesund.no 20<br />

94 <br />

Corner Motell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C13<br />

Storgata 79, Brønnøysund (+47) 75 01 80 10<br />

post@cornermotell.no www.cornermotell.no 11<br />

21 <br />

Fjellsøya Gård<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C13<br />

Fjellsøya, Brønnøysund (+47) 98 82 12 08<br />

ellsoia@hotmail.<strong>com</strong> 1<br />

6 <br />

Fredly<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C13<br />

Torget, Brønnøysund (+47) 75 01 80 00 post@destinationhelgeland.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong> 1<br />

10 <br />

Galeasen Hotell AS<br />

<br />

02.01-20.12 1<br />

C13<br />

Havnegata 34/36, Brønnøysund (+47) 75 00 88 50<br />

g-hotel@online.no www.galeasen.<strong>com</strong> 22<br />

46 <br />

Rødligården Soveri<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C13<br />

Havnegata 29, Brønnøysund (+47) 97 40 80 00<br />

post@rodligarden.no www.rodligarden.no 9<br />

24 <br />

Thon Hotel Brønnøysund<br />

<br />

01.01-31.12 120<br />

C13<br />

Sømnaveien 98, Brønnøysund (+47) 75 00 89 00<br />

bronnoysund@thonhotels.no www.thonhotels.no 120 212 <br />

Thon Hotel Torghatten<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

D13<br />

Hovøyveien 2, Brønnøysund (+47) 75 00 95 20<br />

torghatten@thonhotels.no www.thonhotels.no 43<br />

86 <br />

Thon Kystferie Apartmens<br />

<br />

<br />

01.06-31.08 -<br />

C13<br />

Nordøyan, Brønnøysund (+47) 75 00 89 00<br />

bronnoysund@thonhotels.no www.thonhotels.no 21<br />

50 <br />

Vassenget Park Overnatting<br />

<br />

15.06-15.08 -<br />

E13<br />

Nevernes, Hommestø (+47) 75 02 19 10<br />

post@neverneshavn.no www.neverneshavn.no 6<br />

42 <br />

Velfjordferie<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E13<br />

Hommelstø (+47) 41 61 38 00<br />

sigmund@aarstrand.no www.velordferie.no 13<br />

48 <br />

Gåkkå Mathus<br />

<br />

<br />

15.05-15.09 -<br />

B10<br />

Hysværøyan, Vega (+47) 95 08 52 21<br />

snefrid.jakobsen@c2i.net home.c2i.net/mathus/gakka 10<br />

20 <br />

Vega Havhotell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

B11<br />

Viksås, Vega (+47) 75 03 64 00<br />

jon@havhotellene.no www.havhotellene.no 21<br />

52 <br />

Nes Bryggeferie<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C11<br />

Nes, Vega (+47) 90 54 30 36<br />

turid@vegakystgard.no www.vegakystgard.no 2<br />

12 <br />

Vega Opplevelsesferie<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C11<br />

Nes, Vega (+47) 41 56 98 59<br />

sjo-nil@online.no www.vegaopplevelsesferie.no 3<br />

17 <br />

Skogsholmen Gjestehus<br />

<br />

<br />

01.05-31.08 -<br />

D10<br />

Skogsholmen, Vega (+47) 41 93 14 25<br />

geir-wold@monet.no www.skogsholmen.no 18<br />

42 <br />

Bønå Villmarkssenter<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E10<br />

Bønå, Visthus (+47) 75 03 76 20<br />

boena@online.no www.bonaa.no 3<br />

38 <br />

Stokka Rorbu<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E10<br />

Stokkasjøen, Visthus (+47) 75 03 77 32<br />

eystarn@online.no www.visithelgeland.<strong>com</strong> 1<br />

6 <br />

Visthus Rorbucamping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E10<br />

Visthus (+47) 75 03 77 11<br />

post@visthus.<strong>com</strong> www.visthus.<strong>com</strong> 7<br />

40 <br />

Handelsstedet Forvik<br />

<br />

10.06-14.08 -<br />

E10<br />

Forvik, Vevelstad (+47) 75 03 71 25<br />

arnt@avec.as www.avec.as 5<br />

20 <br />

Offersøy Camping<br />

<br />

<br />

01.03-31.10 -<br />

E9<br />

Oersøy, Tjøtta (+47) 91 70 55 64<br />

post@kystferie.no www.kystferie.no 10<br />

30 <br />

Valbakken Feriehus<br />

<br />

<br />

01.01-31-12 -<br />

D9<br />

Hestøy, Austbø (+47) 91 11 29 89<br />

anniemh@online.no www.valbakken-feriehus.no 1<br />

5 <br />

Sandnessjøen Overnatting<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E8<br />

Håreksgate 15, Sandnessjøen (+47) 46 90 47 43<br />

sandnessjoen@hihostels.no www.hihostels.no 21<br />

33 <br />

Flostad Rorbuer<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

D8<br />

Flostad, Herøy (+47) 96 22 74 42<br />

ostadrorbuer@online.no www.ostad-rorbuer.no 3<br />

18 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

22 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

PRIJZEN

OVERNACHTING HOTEL<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Elfis Sjøcamping<br />

<br />

01.04-30.09 -<br />

D8<br />

Labukta, Herøy (+47) 95 91 52 02<br />

labukta@c2i.net www.els.no 7<br />

21 <br />

Seløy Kystferie<br />

01.01-31.12 35<br />

D7<br />

Seløy, Herøy (+47) 47 36 60 87<br />

trond@seloykystferie.no www.seloykystferie.no 10<br />

38 <br />

Åkvik Gård<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

D7<br />

Åkvik, Dønna (+47) 47 64 71 30<br />

post@akvikgard.<strong>com</strong> www.akvikgard.<strong>com</strong> 4<br />

12 <br />

Brygga i Berfjord<br />

<br />

01.01-31.12 40<br />

E7<br />

Berord, Dønna (+47) 99 31 27 84<br />

post@brygga.<strong>com</strong> www.brygga.<strong>com</strong> 6<br />

35 <br />

<br />

Bøteriet<br />

<br />

01.01-31.12 25<br />

E7<br />

Åkerøy, Dønna (+47) 91 13 99 66<br />

boteriet@yahoo.no www.boteriet.<strong>com</strong> 11<br />

38 <br />

Dønnes Gård<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E6<br />

Dønnes, Dønna (+47) 97 18 43 79<br />

donnes.gaard@online.no www.donnes-gaard.no 7<br />

22 <br />

Kvitneset Camping<br />

<br />

<br />

15.04-15.10 -<br />

F8<br />

Lading, Leirord (+47) 99 72 83 01<br />

re-eilif@online.no www.kvitneset.no 5<br />

20 <br />

Sjøbakken fiske-camping<br />

<br />

01.05-01.10 -<br />

G6<br />

Ytre Levang, Leirord (+47) 75 04 84 96<br />

info@ske-camping.no www.ske-camping.no 6<br />

22 <br />

Dalenstua<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F8<br />

Dalen, Sundøy (+47) 75 04 97 68<br />

dalen-sundoy@live.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong> 1<br />

5 <br />

Haugen Camping<br />

<br />

<br />

01.05-15.09 -<br />

H12<br />

Grane, Trofors (+47) 75 18 14 66<br />

- www.visithelgeland.<strong>com</strong> 10<br />

38 <br />

Furuheim gård<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K14<br />

Susendal, Hattelldal (+47) 92 84 83 56<br />

furuheimgaard@c2i.net www.furuheimgaard.no 8<br />

17 <br />

Gryteselv Fjellgård<br />

01.01-23.12 -<br />

J12<br />

Gryteselven, Hattelldal (+47) 75 18 58 66 gryteselv.hattelldal@gmail.<strong>com</strong> www.gryteselvellgard.<strong>com</strong> 4<br />

8 <br />

Sivertgården<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L11<br />

Famnvassdalen, Varntresk, Hattelldal (+47) 75 18 51 43<br />

sivertgarden@gmail.<strong>com</strong> www.sivertgarden.no 2<br />

10 <br />

Sæterstad Gård<br />

<br />

01.01-23.12 30<br />

L10<br />

Varntresk, Hattelldal (+47) 75 18 51 40<br />

geitogsk@gmail.<strong>com</strong> www.seterstadgard.no 10<br />

24 <br />

Vesterbukt Feriehytter<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

J11<br />

Vesterbukt, Hattelldal (+47) 75 18 52 18<br />

rune@vesterbukt.no www.vesterbukt.no 5<br />

26 <br />

Fru Haugans Hotel<br />

01.01-23.12 120<br />

G9<br />

Strandgata 39, Mosjøen (+47) 75 11 41 00<br />

res@fruhaugans.no www.fruhaugans.no 93<br />

163 <br />

Gjestehusene i Sjøgata<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

G9<br />

Sjøgata 22-24, Mosjøen (+47) 75 17 27 60<br />

post@kulturvekstedet.net www.kulturverkstedet.net 6<br />

24 <br />

Philips Leilighetshotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G9<br />

Egedesgt 3, Mosjøen (+47) 47 92 63 63<br />

post@plh.no www.plh.no 8<br />

15 <br />

Mosjøen Camping AS<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G9<br />

Mathias Bruunsgt. 24, Mosjøen (+47) 75 17 79 00<br />

post@mosjoenhotell.no www.mosjoencamping.no 59<br />

230 <br />

<br />

Lyngengården Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-20.12 -<br />

G9<br />

Vollanvn 15, Mosjøen (+47) 75 17 48 00 service@lyngengardenhotell.no www.lyngengardenhotell.no 41<br />

76 <br />

Aspnes Camping<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 -<br />

H9<br />

Fustvatn, Mosjøen (+47) 92 08 25 48<br />

sveinaage@nax.no www.visithelgeland.<strong>com</strong> 13<br />

38 <br />

Mosjøen Vandrerhjem / Sandvik<br />

<br />

<br />

15.05-15.08 500<br />

H8<br />

Gjestegård og Camping, Mjåvatn (+47) 75 11 50 00<br />

mosjoen@hihostels.no www.mhostel.<strong>com</strong> 87<br />

200 <br />

<br />

Osen Camping<br />

<br />

<br />

16.06-15.08 -<br />

I8<br />

Luktvatn, Elsord (+47) 99 54 00 90<br />

steen_rene77@hotmail.<strong>com</strong> www.visithelgeland.<strong>com</strong> 2<br />

8 <br />

Nesna Feriesenter og Motell AS<br />

01.01-31.12 50<br />

G6<br />

Sjøvegen 34, Nesna (+47) 75 05 65 40<br />

post@nesnaferie.no www.nesnaferie.no 29<br />

136 <br />

Bimbo Veikro AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 25<br />

K5<br />

Saltellvn 34, Mo i Rana (+47) 75 15 10 01<br />

bimbo@bimbo.no www.bimbo.no 6<br />

18 <br />

Grønligrotta<br />

<br />

<br />

10.06-31.08 30<br />

L4<br />

Grønli, Skonseng (+47) 75 13 25 86<br />

gronligrotta@online.no www.gronligrotta.no 7<br />

20 <br />

Røssvoll Senter Campinghytter<br />

<br />

<br />

01.05-01.11 -<br />

K4<br />

Saltellveien 430, Røssvoll (+47) 91 59 25 50<br />

jostr01@online.no www.rossvoll.no 14<br />

56 <br />

Langneset AS<br />

01.01-23.12 25<br />

E5<br />

Langneset, Sieneset (+47) 48 32 44 00<br />

post@langneset.no www.langneset.no 17<br />

32 <br />

Lovund RorbuHotell<br />

01.01-23.12 60<br />

D4<br />

Lovund (+47) 75 09 20 30<br />

post@lovund.no www.lovund.no 40<br />

80 <br />

Kvarøy Sjøhus AS<br />

01.01-31.12 30<br />

G4<br />

Kvarøy, Indre Kvarøy (+47) 97 74 61 45<br />

post@visithelgeland.eu www.visithelgeland.eu 5<br />

30 <br />

PolarCamp<br />

<br />

01.04-31.10 23<br />

H3<br />

Hilstad, Kilboghamn (+47) 75 09 71 86<br />

post@polarcamp.no www.polarcamp.<strong>com</strong> 16<br />

50 <br />

OscarBrygga AS<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

G3<br />

Tonnes (+47) 75 09 11 99<br />

post@oscarbrygga.no www.oscarbrygga.no 9<br />

30 <br />

Skjærgårdsro overnatting<br />

01.05-01.10 20<br />

G2<br />

Gjessøy, Rødøy (+47) 47 86 59 71<br />

hav-roen@online.no www.skjærgårdsro.no 7<br />

18 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

PRIJZEN<br />

23<br />

HELGELAND

De kustweg ‘Kystriksveien’ loopt langs ‘s werelds mooiste kustlijn. Voor de kust liggen duizenden eilanden: Hier vanaf Træna.<br />

WANNEER DE REIS UW DOEL IS<br />

Of u nu per auto of ets reist, wij beloven u<br />

een geweldige tocht langs ‘s werelds mooiste<br />

kustlijn. De kustweg is 650 km lang. Trek hier<br />

minimaal 3-5 dagen voor uit, liefst meer.<br />

SPANNENDE PLEKKEN OM TE STOPPEN<br />

Hildurs Urterarium met kruidentuin en<br />

lekker eten, de handelsplaats Forvik met een<br />

koebranderij, de papegaaiduikerkolonie op<br />

Lovund. Kleine stops, groot plezier!<br />

Goed om te weten:<br />

U kunt de gehele kustweg<br />

afrijden door een paar dagen de<br />

Fv17 te volgen, maar neem de<br />

tijd om ten minste één eiland te<br />

bezoeken.<br />

UNIEKE ERVARINGEN<br />

<br />

van de vele bezienswaardigheden langs de kustweg.<br />

<br />

<br />

gebergte zijn enkele andere mogelijkheden.<br />

BERGEN WAAR U NIET OMHEEN KUNT<br />

Langs de kust liggen vele beroemde bergen.<br />

Beklim ze of ga er dwars doorheen, zoals bij<br />

<br />

Er zijn 6 veerboten langs <br />

de Fv17. Daarnaast zijn<br />

er veerboten naar de<br />

eilanden. Veerverbindingen<br />

vindt u in onze reisgids en<br />

op onze website.<br />

overnachtingen het liefst van<br />

tevoren. Op onze website<br />

kunt u inspiratie opdoen<br />

en vindt u alles wat u nodig<br />

heeft voor het samenstellen<br />

van uw reis.<br />

De Kystriksveien reisgids<br />

geeft nuttige informatie.<br />

Deze, alsmede boeken en<br />

kaarten zijn te vinden op<br />

onze website.<br />

<br />

LEKKER ETEN<br />

Heeft u zin in een gastronomische ervaring,<br />

<br />

<br />

Meer goede adressen vindt u op onze website.<br />

TWEE NATIONALE TOERISTISCHE ROUTES OP ÉÉN WEG<br />

Van de 18 nationale toeristische routes in<br />

<br />

De Helgelandkust noord en zuid.<br />

24 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

D9<br />

G9<br />

K5<br />

K5<br />

E5<br />

Petter Dass-museet<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

Alstahaug (+47) 75 07 55 70<br />

petter.dass@helgelandmuseum.no www.petterdass.no<br />

Grillrestaurant Ellenstuen<br />

<br />

02.01-23.12 34<br />

Strandgt. 39, Mosjøen (Fru Haugans Hotel) (+47) 75 11 41 00<br />

res@fruhaugans.no www.fruhaugans.no<br />

Helgeland Transport Service<br />

E8 <br />

Øyvind Lambes vei 2, Sandnes, Sandessjøen<br />

© RONNY LIEN<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

No3, Restaurant<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Lars Meyers gate 3, Mo i Rana (+47) 76 30 31 55<br />

post@no3.no www.No3.no<br />

Bimbo Veikro AS<br />

<br />

01.01-31.12 120<br />

Saltellvn 34, Mo i Rana (+47) 75 15 10 01<br />

bimbo@bimbo.no www.bimbo.no<br />

Spiseriet Fabelaktig<br />

<br />

01.01-31.12 36<br />

Langneset, Sleneset, Lurøy (+47) 48 32 44 00<br />

post@langneset.no www.langneset.no<br />

TRANSPORT<br />

Een ondergronds avontuur<br />

Reserveringen: Tel.: (+47) 75 13 25 86<br />

Adres: N-8615 Skonseng<br />

www.gronligrotta.no<br />

gronligrotta@online.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

PERSONENAUTO<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

hans.ivar@helgelandtransportservice.no<br />

(+47) 41 61 17 09<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

www. helgelandtransportservice.no<br />

GRØNLIGROTTA is de meest bekende en bezochte kalksteengrot<br />

van het Noorden. Het is eveneens de enige met verlichting. Een<br />

rondleiding met een gids duurt ongeveer 45 minuten. Honderden<br />

meters in de berg ziet u een ondergrondse rivier met watervallen<br />

en stroomversnellingen, misschien zelfs vis, ‘jettegryter’,<br />

stalactieten, en vele andere mooie, honderdduizenden jaren<br />

oude formaties, geschapen door de natuur. Daarnaast ziet u een<br />

brok graniet, dat in de ijstijd door gletsjers verscheidene km’s<br />

heeft afgelegd en vast is komen te zitten in deze grot. Dagelijkse<br />

rondleidingen in het hoogseizoen. Neem voor meer informatie<br />

contact op met Grønligrotta of de toeristeninformatie in Mo<br />

i Rana. Regen of zonneschijn, een tocht door de Grønligrotta<br />

is geschikt voor het hele gezin. Café, kamers en camping bij<br />

Grønligrotta.<br />

Een bezoek aan de Grønligrotta toont u honderdduizenden<br />

jaren natuurkracht. Een prachtig avontuur!<br />

Welkom in het rijk van de Svartisen gletsjer en de poolcirkel!<br />

Zes toeristische bedrijven in en om Mo i Rana hebben een spannend en gevarieerd aanbod voor u!<br />

Wanneer u onze streek bezoekt, kunt u deelnemen aan grotten- en gletsjertochten - Grønligrotta,<br />

Setergrotta en Svartisen -, rijden op IJslandse paarden en verblijven op 2 verschillende campings.<br />

Wij beloven u een onvergetelijke ervaring!<br />

www.svartiskongensrike.no<br />

25<br />

HELGELAND

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BODØ<br />

BEIARN<br />

FAUSKE<br />

GILDESKÅL<br />

HAMARØY<br />

MELØY<br />

SALTDAL<br />

STEIGEN<br />

SØRFOLD<br />

SALTEN EN BODØ EN<br />

HET RIJK VAN HAMSUN<br />

In Salten vindt u de sterkste<br />

maal stroom ter wereld, het schilderachtige<br />

Kjerringøy, kilometers diepe<br />

grotten en machtige gletsjers; dit<br />

alles vlak buiten Bodø. Verder naar<br />

het noorden komt u in het rijk van<br />

Hamsun, met spitse toppen, een rijk<br />

cultuurlandschap en de monumentale<br />

Tysfjord.<br />

EEN STAD MET DE WIND IN DE RUG<br />

Onder het waakzame oog van de<br />

zeearend, blootgesteld aan weer en<br />

wind en pal aan een scheepsroute ligt de<br />

levendige en kleurrijke universiteitsstad<br />

Bodø. Het culturele leven en de goede<br />

keuken vormen een prima voorbereiding<br />

op de schitterende natuur vlak buiten de<br />

stad.<br />

BUITEN BODØ<br />

Neem de boot naar de eilandjes buiten de<br />

stad of bekijk Saltstraumen – de sterkste<br />

maalstroom ter wereld. Deze is om de zes<br />

uur op zijn sterkst. Buiten Bodø kunt u ook<br />

de koningin onder de handelsplaatsen<br />

bezoeken – het karakteristieke Kjerringøy.<br />

HET RIJK VAN HAMSUN<br />

Groene bossen en weilanden, stille<br />

wateren en steile, imposante bergen. Dit<br />

landschap in het noorden van Salten vindt<br />

u terug in de romans van Knut Hamsun.<br />

Het Hamsun-centrum is zowel informatief<br />

als uitdagend. De vele ordarmen in<br />

Tysord vormen het laatste bolwerk<br />

van het nog maar weinig gesproken<br />

Lule samisch en zijn een populaire<br />

foerageerplek voor orka’s.<br />

IJS EN ORCHIDEE<br />

In het zuidoosten verheft zich de<br />

machtige Saltell met zijn hoge toppen.<br />

De blauwgroene gletsjerarmen van de<br />

Svartisen vormen een contrast met dalen<br />

waar u zowel orchideeën aantreft als<br />

enkele van de diepste grotten van het<br />

land.

VESTVÅGØY<br />

VÅGAN<br />

Laukvik<br />

TJELDSUND<br />

822 MØYSALEN<br />

820<br />

NASJONALPARK<br />

Melbu Kaljord<br />

Evenes<br />

E 10<br />

Liland<br />

HADSEL<br />

Ramsund<br />

EVENES<br />

837<br />

Lødingen<br />

819<br />

E 10<br />

Kjeldebotn<br />

Trollfjorden<br />

LØDINGEN<br />

Sildpollnes<br />

Vestersand AUSTVÅGØYA<br />

Offersøy<br />

Unstad<br />

Svolvær<br />

Korsnes Skarberget<br />

BALLANGEN<br />

Mærvoll Lyngvær<br />

E 10<br />

815<br />

Tranøy<br />

FLAKSTAD<br />

816<br />

Leknes<br />

817<br />

827 Stetind<br />

Vikten<br />

Kalle Skrova<br />

HAMARØY<br />

1391m<br />

FLAKSTADØYA<br />

Sørkil<br />

Hamsund<br />

Ramberg<br />

Stamsund<br />

Oppeid Ulvsvåg<br />

Kjøpsvik<br />

Mortsund<br />

81 Presteid<br />

Storå<br />

MOSKENES<br />

Sund Nusfjord<br />

Skutvik<br />

FINNØYA<br />

Ness<br />

MOSKENESØYA E 10<br />

Reine<br />

Moskenesvågen Sørvågen<br />

Å<br />

ENGELØYA<br />

835<br />

Tømmernes<br />

TYSFJORD<br />

Musken<br />

Nordskot<br />

STEIGEN<br />

Kabelvåg<br />

1<br />

Hov<br />

824<br />

Bogen<br />

Gullesfjordbotn<br />

Fiskebøl<br />

Hanøy<br />

Ballangen<br />

Eggum<br />

Digermulen<br />

2<br />

Borgvåg<br />

Borg<br />

Brettesnes<br />

Bognes<br />

3<br />

Rolvsfjord<br />

Henningsvær<br />

Gravdal<br />

4<br />

Ballstad<br />

Drag<br />

5<br />

Hamnøy<br />

6<br />

Holkestad<br />

Bogøy<br />

Innhavet<br />

Hellemobotn<br />

VÆRØY<br />

Myken<br />

Myken<br />

Moskenstraumen<br />

Lyngværfjorden<br />

NORDNESØYA<br />

D17<br />

E16<br />

H13<br />

G12<br />

F12<br />

H9<br />

G14<br />

J15<br />

J12<br />

J4<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Sørland<br />

Ternholmfjorden<br />

MELØY<br />

Glomfjord<br />

BOLGA<br />

Vassdalsvik Fykan<br />

ÅMNØYA<br />

Forøy Halsa<br />

Holand<br />

Vågaholmen<br />

Ågskardet<br />

RØDØY<br />

Nordværnes<br />

Jektvik 17<br />

Svartisen<br />

RØDØY<br />

834<br />

SJUNKHATTEN<br />

NASJONALPARK<br />

Bliksvær<br />

Naurstad<br />

17<br />

Saltstraumen Skjerstad<br />

Sandvika<br />

812 Breivik<br />

FLEINVÆR<br />

Sørarnøy<br />

Mårnes<br />

Misvær<br />

Våg Nygårdsjøen<br />

FLEINA<br />

Horsdal<br />

FUGLØYA<br />

Sørfugløy<br />

Sund Moldjord<br />

812<br />

Inndyr<br />

813<br />

Støtt<br />

17<br />

Reipå<br />

17<br />

GILDESKÅL<br />

Storjord Røkland<br />

Nordnes<br />

MELØY<br />

Tjongsfjorden<br />

Vestfjorden<br />

Fugløyfjorden<br />

Ørnes<br />

Gimsøy<br />

Bodø<br />

Vesterålsfjorden<br />

Kjerringøy<br />

Løp<br />

Landegodefjorden<br />

Saltfjorden<br />

BEIARN<br />

Leinesfjorden<br />

BODØ<br />

Hadselfjorden<br />

Helnessund<br />

Folda<br />

Landegode Misten<br />

VOKKØYA<br />

Festvåg<br />

HELLIGVÆR<br />

LANDEGODE Mjelle<br />

Geitvågen<br />

GIVÆR<br />

Brennsund<br />

Løding<br />

SALTFJELLET/SVARTISEN<br />

NASJONALPARK<br />

POLARSIRKELEN / ARCTIC CIRCLE<br />

Stokmarknes<br />

Leinesfjord<br />

80<br />

Nordfolda<br />

Skjerstadfjorden<br />

Sagfjorden<br />

Mørviksbotn<br />

Sørfolda<br />

Røsvik<br />

Bonnåsjøen<br />

SØRFOLD<br />

826<br />

Fauske<br />

Styrkesnes<br />

SALTDAL<br />

JUNKERDAL<br />

NASJONALPARK<br />

77<br />

RAGO<br />

NASJONALPARK<br />

Straumen<br />

Rognan<br />

Medby<br />

FAUSKE<br />

830<br />

Junkerdal<br />

Skaiti<br />

Lønsdal<br />

Meløy turistinformasjon (+47) 75 75 48 88<br />

Porten til Svartisen, Holand, Halsa<br />

MNU / Meløy turistkontor (+47) 75 75 48 88<br />

Glomord Industripark, Glomord<br />

Misvær turistinformasjon (+47) 75 54 80 00<br />

Servicetorget, Misvær<br />

Saltstraumen turistinformasjon (+47) 75 54 80 00<br />

Pluscamp Saltstraumen, Saltstraumen<br />

Bodø turistinformasjon (+47) 75 54 80 00<br />

Tollbugata 13, Bodø<br />

Kjerringøy turistinformasjon (+47) 75 54 80 00<br />

Kjerringøy Handelssted, Kjerringøy<br />

Beiarn turistinformasjon (+47) 75 56 95 00<br />

Storjord, Moldjord<br />

Saltdal turistinformasjon (+47) 45 42 33 00<br />

Nordnes Camp og Bygdesenter, Nordnes<br />

Fauske turistinformasjon (+47) 75 50 35 16<br />

Bygdetunet, Sjøgata 46, Fauske<br />

Hamsuns Rike turistinformasjon (+47) 95 87 63 06<br />

Oppeid, Hamarøy<br />

Graddis<br />

Balvatn<br />

Tjeldsundet<br />

Hov<br />

Tysfjorden<br />

Skellefteå<br />

randi@mnu.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

randi@mnu.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

Hellemofjorden<br />

Sulitjelma<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

turistinfo@beiarn.kommune.no<br />

www.beiarn.kommune.no<br />

post@nordnescamp.no<br />

www.visitsaltdal.no<br />

Ofotfjorden<br />

NORGE NORDLAND FYLKE<br />

SVERIGE<br />

fauske.turistinformasjon@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

post@hamsuns-rike.no<br />

www.hamsuns-rike.no<br />

Skjomen<br />

Bjerkvik<br />

A B C D E F G H I J K L M N 0 P Q R S<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

Narvik<br />

28 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Lofoten<br />

Svalbard<br />

Bodø<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Hamsuns Rike<br />

NARVIK<br />

Kirkenes<br />

SALTEN, BODØ AND<br />

THE REALM OF HAMSUND<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

E 10<br />

SEIZOEN<br />

01.06-31.08<br />

15.09-15.05<br />

15.06-15.08<br />

15.06-15.08<br />

01.01-31.12<br />

26.05-26.08<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

16.06-19.08<br />

01.01-31.12

© SVARTISEN<br />

© ERNST FURUHATT<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

PASSAGIERSBOOT NAAR D17<br />

DE GLETSJER SVARTISEN<br />

Vaar met de Isprins in 10 min. over<br />

de Holandsord. Fietsverhuur bij de<br />

boot. Vanaf de kade 3 km onverharde<br />

weg. Daarna deels onverhard, deels<br />

rotspad. Ca. 3 uur heen en terug.<br />

Holand, Meløy<br />

(+47) 99 40 30 00<br />

skyssb@online.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

26.05<br />

-05.09<br />

DE RALLARMARS / TRAP<br />

IN DE BUITENLUCHT<br />

E16<br />

Volg de voetsporen van de rallar<br />

(spoorwegarbeider) en neem het<br />

Rallarmarsj-pad over de bergen,<br />

eindigend met 1127 traptreden. U<br />

kunt ook bij de trap beginnen.<br />

Fykan, Glomordellet<br />

(+47) 75 75 48 88<br />

randi@mnu.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

01.06<br />

-15.10<br />

DE BERGWEG NAAR DE<br />

GLOMFJORDFJELLET<br />

D16<br />

Beleef de Rallarmars, de Trappen,<br />

watervallen, de Storglom vassdammen,<br />

gletsjers, (on)gemarkeerde<br />

paden, grotten en DNT-berghutten.<br />

Fykan, Glomordellet<br />

(+47) 75 75 48 88<br />

randi@mnu.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

01.04<br />

-15.10<br />

NOK<br />

-<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

ØRNES – MEER DAN<br />

D16<br />

200 JAAR GESCHIEDENIS<br />

Handelsplaats met een lange geschiedenis<br />

(vanaf 1794). Informatie<br />

over cultuur en geschiedenis. Café.<br />

Museum winkel. Vlakbij hurtigrute, bus<br />

en veerboot. Open di-zo van 11-16.<br />

Ørnes, v/Ørnes Hotell<br />

(+47) 75 50 35 30<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

BELEEF HET<br />

C16<br />

KUSTLANDSCHAP VAN MELØY<br />

Neem de plaatselijke snelboot of de<br />

veerboot naar de eilanden. Dagelijkse<br />

afvaarten uit Ørnes. Overnachting<br />

mogelijk op Bolga, Meløy en Støtt.<br />

Neem contact op voor prijzen.<br />

Meløy kommune<br />

(+47) 75 75 48 88<br />

randi@mnu.no<br />

www.visitmeloy.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

20.08<br />

-15.06<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

120/60<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

MELØY BYGDETUN –<br />

C15<br />

SCHOOLMUSEUM<br />

Plaatselijke schoolgeschiedenis weergegeven<br />

in een authentieke omgeving.<br />

Tentoonstelling over de boervisser.<br />

Geopend ma van 11-16, verder<br />

op aanvraag.<br />

Øde, Reipå<br />

(+47) 75 50 35 30<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

GILDESKÅL<br />

E14<br />

MIDDELEEUWSE KERKEN<br />

De best bewaarde middeleeuwse<br />

kerken in Nordland. Pastorie uit ca.<br />

1750, hoofdkerk uit 1881. Dagelijks<br />

van 11-17. Rondleiding elk uur van<br />

11-16.<br />

Inndyr, FV 838<br />

(+47) 75 50 35 20<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-17.08<br />

BEZOEK DE GEBOORTE- E14<br />

PLAATS VAN ELIAS BLIX<br />

Buste, gedenksteen, geboorteplaats,<br />

en vooral ook de Sandhornet, de berg<br />

uit het lied “Å eg veit meg et land”.<br />

Bezoek op eigen gelegenheid of met<br />

gids (min. 10 personen, op afspraak).<br />

Sandhornøy, Gildeskål<br />

(+47) 75 50 35 20<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

40/10<br />

NOK<br />

-<br />

NORDARNØY KUSTFORT, E13<br />

GILDESKÅL<br />

Duits kustfort met drie kanonnen,<br />

<strong>com</strong>mandotoren, bunkers, kamprestanten<br />

en andere installaties. Rondleiding<br />

voor groepen (min. 10 pers.)<br />

op afspraak.<br />

Nordarnøy, Gildeskål<br />

(+47) 75 50 35 20<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

40/10<br />

NOK<br />

-<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© NADIA NORSKOTT<br />

BEIARN<br />

G14<br />

OPENLUCHTMUSEUM<br />

Verzameling van 13 oude gebouwen<br />

uit Beiarn bij de pastorie uit 1857.<br />

Voorwerpencollectie en tentoonstelling.<br />

Geopend wo-zo van 11-16.<br />

Rondleiding op aanvraag.<br />

Moldjord v/kommunesenteret<br />

(+47) 75 50 35 10<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

BELEEF DE CULTUURWEG H13<br />

812 VANUIT UW EIGEN AUTO<br />

Deze magnieke tocht brengt u van<br />

de E6 in Saltdal naar de provinciale<br />

weg 17 (de Kustweg) bij Saltstraumen.<br />

Prachtige bergen en kustlandschap,<br />

sporen van vroegere bewoning.<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

DE KRUIDENTUIN<br />

H13<br />

IN TOFTE<br />

Geniet van de geur en de smaak van<br />

de kruiden of van een eenvoudige<br />

lunch in de Vikkastua. Baksel uit eigen<br />

houtoven. Winkel met kruiden- en<br />

honingproducten. Gratis toegang.<br />

Oppegård, Misvær, Bodø<br />

(+47) 95 15 55 25<br />

hanna.margrethe.tidslevold@sbnett.no<br />

www.urtehagenptofte.blogspot.<strong>com</strong><br />

15.06<br />

-30.09<br />

DE STERKSTE<br />

G12<br />

MAALSTROOM TER WERELD<br />

Beleef een van ’s werelds wonderen<br />

van dichtbij. Het fenomeen doet zich<br />

om de 6 uur voor als 400 miljoen m3<br />

water een zee-engte passeert van<br />

150 m breed.<br />

Saltstraumen, Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

WANDELING IN<br />

F12<br />

DE BODØMARKA<br />

Hier kunt u wandelen en hardlopen of<br />

langlaufen over verlichte loipes. Er zijn<br />

tal van bergen in de omgeving. Sommige<br />

zijn eenvoudig te beklimmen,<br />

andere vormen een grotere uitdaging.<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

© VEBJØRN KARLSEN<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© NORSK LUFTFARTSMUSEUM<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

SNELHEID EN SPANNING G12<br />

BIJ SALTSTRAUMEN DUIKCAMP<br />

De watermassa’s in de Saltstraumen<br />

brengen voedingsstoen uit de<br />

diepte naar boven, die een uniek onderwatermilieu<br />

creëren. Fantastische<br />

duikomstandigheden.<br />

Knaplund, Saltstraumen, Bodø<br />

(+47) 92 26 05 60<br />

salcampi@online.no<br />

www.saltstraumen-dykkecamp.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

BODØSJØEN OPEN LUCHT- F12<br />

MUSEUM – RECREATIEGEBIED<br />

Een populair recreatiegebied voor de<br />

bevolking van Bodø. In een van de<br />

boothuizen ligt de enige norlandsjekt<br />

(zeilvrachtboot) van het land, de Anna<br />

Karoline. Rondleiding op afspraak.<br />

Bodøsjøen, Bodø<br />

(+47) 75 50 35 00<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

375<br />

NOK<br />

-<br />

WELKOM IN HET NOORSE F12<br />

LUCHTVAARTMUSEUM<br />

Beleef de luchtvaartgeschiedenis. Bekijk<br />

beroemde en beruchte vliegtuigen.<br />

Fotoseries, vliegsimulator, winkel<br />

en café. Zomer: ma-zo van 10-18. Winter:<br />

ma-vr van 10-16 (za-zo van 11-17).<br />

Olav V gt., Stormyra, Bodø<br />

(+47) 75 50 78 50<br />

ymuseum@luftfart.museum.no<br />

www.luftfart.museum.no<br />

15.06<br />

-12.08<br />

13.08<br />

-14.06<br />

NOK<br />

110<br />

29<br />

SALTEN EN BODØ EN HET RIJK VAN HAMSUN

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

EEN BOOTTOCHT NAAR F12<br />

VISSERSDORPJES BUITEN BODØ<br />

Buiten Bodø liggen de “Væran”, een<br />

uniek kustlandschap. Beleef een<br />

rondvaart, eilandhopping, of een<br />

zeil- of roeitocht. Elke dag snelboten<br />

vanuit het centrum.<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

CULTUURMONUMENT F12<br />

NYHOLMS SKANDSE IN BODØ<br />

Cultuurmonument op wandelafstand<br />

(40-60 min.) van het centrum. De<br />

schans werd in 1810 gebouwd om<br />

Bodø te beschermen tijdens de<br />

oorlog tegen Napoleon.<br />

Nyholms Skandse, Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

BEKIJK DE GOLFBREKER F12<br />

EN DE HAVEN VAN BODØ<br />

Wandel over de kade en ervaar<br />

het dagelijkse leven in Bodø. In<br />

de jachthaven wemelt het van de<br />

vissersboten en jachten. Op de kade<br />

kunt u genieten van verse garnalen.<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

NORDLANDSMUSEUM IN<br />

HET CENTRUM VAN BODØ<br />

F12<br />

Fotopresentatie. Tentoonstelling<br />

“Onze stad”, een 1200 jaar oude<br />

zilveren schat, droogaquarium,<br />

Samische cultuur. Zomer: ma-vr 11-<br />

18, za-zo 11-16. Winter: ma-vr 9-15.<br />

Prinsensgt 116, Bodø<br />

(+47) 75 50 35 00<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

03.06<br />

-26.08<br />

27.08<br />

-02.06<br />

NOK<br />

40/10<br />

WELKOM IN<br />

G11<br />

LØP GÅRD<br />

Oude, traditierijke boerderij. Sommige<br />

gebouwen zijn ca. 300 jaar oud.<br />

Café. Rondleiding op afspraak. Do/vr<br />

14-19, zo 11-17.<br />

Løp, Rv834, Bodø<br />

(+47) 75 53 23 05<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

03.06<br />

-26.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

© R. JOHANSEN/NORDNORGE.COM<br />

© ULF MIKALSEN<br />

UITKIJKPUNT<br />

F12<br />

RØNVIKFJELLET IN BODØ<br />

Vanaf dit magnieke uitkijkpunt ziet<br />

u Bodø, de Lofoten, het eiland Landegode<br />

in het noorden en de Børrvasstindan<br />

in het zuiden. Bereikbaar per<br />

auto, ca. 3 km van het centrum.<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

BELEEF MJELLE – HET G11<br />

RECREATIEGEBIED VAN BODØ<br />

De stranden van het populaire<br />

recreatiegebied Mjelle zijn ’s zomers<br />

druk bezocht. Het ligt ten noorden<br />

van het centrum, richting Kjerringøy.<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

BELEEF HET SPROOKJES- H9<br />

ACHTIGE KJERRINGØY<br />

Een magniek landschap in <strong>com</strong>binatie<br />

met de kustcultuur van de<br />

best bewaarde handelsplaats uit de<br />

19e eeuw. Veerboot Festvåg-Misten<br />

(10 min.).<br />

Kjerringøy, Bodø<br />

(+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no<br />

www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

LEG AAN OP<br />

H9<br />

KJERRINGØY<br />

De haven van Kjerringøy heeft een<br />

gastensteiger van 50 m. Brandstof,<br />

keuken, wasmachine, douche, toilet<br />

(ook voor rolstoelgebruikers)<br />

Kjerringøy<br />

(+47) 41 56 33 68<br />

-<br />

www.kjerringoy.info<br />

22.06<br />

-26.08<br />

27.08<br />

-21.06<br />

NOK<br />

150<br />

BOOTBOUWTRADITIE H9<br />

EN KUSTCULTUUR<br />

Bootbouwer Ulf Mikalsen vindt u bij<br />

Zahløsen op Kjerringøy. Volg de teerlucht<br />

en het geluid van de klinkhamer.<br />

Nordlandsboten, kielboten, jollen en<br />

pramen.<br />

Kjerringøy<br />

(+47) 91 57 74 45<br />

post@ulf.no<br />

www.kjerringoy.info<br />

22.06<br />

-26.08<br />

27.08<br />

-21.06<br />

NOK<br />

-<br />

ZAHLFJØSEN GALERIE<br />

OP KJERRINGØY<br />

H9<br />

Hier vindt u de tentoonstelling<br />

“Hamsun in beeld”, met illustraties<br />

van Karl Erik Harr, en een verkooptentoonstelling<br />

met vele spannende<br />

kunstenaars.<br />

Kjerringøy, Bodø<br />

(+47) 91 54 29 33<br />

zahlosen@gmail.<strong>com</strong><br />

www.kjerringoy.info<br />

30 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© ERNST FURUHATT<br />

© BJØRN ERIK RYGG LUNDE<br />

© ERNST FURUHATT<br />

MET KANO EN FIETS<br />

H9<br />

OP KJERRINGØY<br />

Huur een kano en een ets bij ICA<br />

Nær Sirilund. Hier kunt u ook levensmiddelen<br />

en een visvergunning krijgen.<br />

Café met eenvoudige warme<br />

gerechten en zelfgebakken taart.<br />

Kjerringøy<br />

(+47) 75 51 13 00<br />

lillian@sirilund.no<br />

www.kjerringoy.info<br />

22.06<br />

-26.08<br />

MARKENS GRØDE –<br />

H9<br />

EIGENGEMAAKTE PRODUCTEN<br />

Café en verkoop van ecologische producten<br />

op Kjerringøy. Hand gemaakte<br />

kaas, vers brood, kaneel broodjes en<br />

een ecologisch lunchbuet.<br />

Markens Grøde, Kjerringøy<br />

(+47) 91 14 46 13<br />

post@kjerringoygard.no<br />

www.kjerringoy.info<br />

22.06<br />

-26.08<br />

22.06<br />

-26.08<br />

-<br />

NOK<br />

50/0<br />

KJERRINGØY ALS<br />

H9<br />

HANDELSPLAATS<br />

Oorspronkelijke bebouwing uit de<br />

19e eeuw. Rondleidingen, dorpswinkel,<br />

fotoserie “Anna Elisabeth van<br />

Kjerringøy”, activiteiten.<br />

Dagelijks 11-17.<br />

Kjerringøy, Rv 834<br />

(+47) 75 50 35 05<br />

booking.kjerringoy@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

26.05<br />

-26.08<br />

26.08<br />

-22.06<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

-<br />

NOK<br />

135<br />

NOK<br />

90/45<br />

BEZOEKERSCENTRUM J16<br />

NATIONALE PARKEN NORDLAND<br />

Informatiecentrum gelegen vlak bij<br />

het natuurreservaat Junkerdalsura<br />

en de nationale parken Junkerdal<br />

en Saltellet–Svartisen. Het hele jaar<br />

door op afspraak.<br />

Storjord, Saltdal<br />

(+47) 75 69 24 00<br />

post@nordlandsnaturen.no<br />

www.nordlandsnaturen.no<br />

01.05<br />

-01.10<br />

ARCTIC LYS – KAARSEN-<br />

MAKERIJ OP RØKLAND<br />

J15<br />

Kaarsenmakerij met ontdekkingscentrum.<br />

Zelfgemaakte kunstkaarsen<br />

van topkwaliteit, van was en stearine.<br />

Røkland, Saltdal<br />

(+47) 75 68 07 00<br />

info@arcticlys.no<br />

www.arcticlys.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

-<br />

OORLOGSKERKHOF<br />

IN BOTN<br />

J14<br />

Joegoslavische en Duitse begraafplaats.<br />

Oorlogsmonumenten. Ligt<br />

5 km ten noorden van het centrum<br />

van Rognan, ca. 700 m van de E6.<br />

Botn, Saltdal<br />

(+47) 45 42 33 00<br />

post@nordnescamp.no<br />

www.visitsaltdal.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK<br />

0<br />

HET POOLCIRKEL-<br />

J18<br />

CENTRUM OP DE SALTFJELL<br />

aan de E6, ca. 670 m boven zeeniveau.<br />

De poolcirkel is zichtbaar gemaakt via<br />

een strook marmer. Souvenirwinkel<br />

en restaurant. Bel buiten het seizoen<br />

+47 75 12 96 96<br />

Polarsirkelen, Saltellet<br />

(+47) 91 85 38 33<br />

post@polarsirkelsenteret.no<br />

www.polarsirkelsenteret.no<br />

20.05<br />

-31.08<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

0<br />

DE BLOEDWEG TUSSEN<br />

SALTNES EN SAKSENVIK<br />

J15<br />

Het traject tussen Saltnes en Saksenvik<br />

werd de “Bloedweg” genoemd<br />

vanwege de krijgsgevangenen die<br />

daar werkten. In 1995 werd dit ook de<br />

ociële naam.<br />

Rognan, Saltdal<br />

(+47) 45 42 33 00<br />

post@nordnescamp.no<br />

www.visitsaltdal.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

NOK<br />

0<br />

NATUUR- EN CULTUUR-<br />

PADEN IN SALTDAL<br />

J14<br />

Het poolcirkelpad op de Saltell.<br />

Storjord natuur- en cultuurpad.<br />

Voorzien van informatie over zowel<br />

cultuur als natuur.<br />

Storjord og Saltellet<br />

(+47) 45 42 33 00<br />

post@nordnescamp.no<br />

www.visitsaltdal.no<br />

01.06<br />

-01.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

-<br />

NOK<br />

0<br />

NOK<br />

0

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

DE MOLENSTEENGROEVE<br />

IN SAKSENVIK<br />

J16<br />

In Saltdal werden er van 800 tot ca.<br />

1850 molenstenen uitgehouwen<br />

uit glimmerleisteen. Volg de borden<br />

vanaf de E6 naar het informatiebord.<br />

Saksenvik, Saltdal<br />

(+47) 45 42 33 00<br />

post@nordnescamp.no<br />

www.visitsaltdal.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

SALTDAL DORPS- EN<br />

OPENLUCHTMUSEUM<br />

J14<br />

Oude gebouwen en voorwerpen<br />

uit de landbouw, visserij, bootbouw<br />

en Tweede Wereldoorlog. Café.<br />

Oorlogsdocumentaire.<br />

Dagelijks geopend van 11-17.<br />

Rognan<br />

(+47) 75 50 35 35<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

SALTDAL MUSEUM –<br />

J14<br />

BLOEDWEGMUSEUM<br />

Dit museum toont de omstandigheden<br />

waaronder de door de Duitsers<br />

gemaakte krijgsgevangenen leefden<br />

tussen 1942 en 1945. Geschikt voor rolstoelgebruikers.<br />

Dagelijks van 11-17.<br />

Rognan, Saltdal<br />

(+47) 75 50 35 35<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

FAUSKE OPEN LUCHT-<br />

MUSEUM –IN HET CENTRUM<br />

J12<br />

Erf met 15 gebouwen en meerdere<br />

collecties. Aparte tentoonstelling<br />

over de genezer Johannes Brateng.<br />

Open ma-za 09-16, zo 11-16.<br />

Fauske<br />

(+47) 75 50 35 15<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

NOK<br />

40/10<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

0<br />

NOK<br />

40/10<br />

NOK<br />

40/10<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

RONDLEIDING IN<br />

M13<br />

SULITJELMA BEZOEKERSMIJN<br />

Het mijntreintje brengt u 1,5 km<br />

de berg in. Met gids. Moet van<br />

tevoren worden gereserveerd. Neem<br />

contact op voor meer informatie of<br />

reserveringen. Tentoonstellingen.<br />

Sandnes, Sulitjelma, Fv 830<br />

(+47) 75 50 35 18<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

PACHTBOERDERIJTJE<br />

IN KJELVIK<br />

L9<br />

Samisch pachtboerderijtje in een<br />

prachtige omgeving. Hier heeft<br />

de tijd stilgestaan sinds de laatste<br />

bewoner vertrok in 1967. Kleine<br />

menukaart. Dagelijks 11-17.<br />

Kjelvik, E6, Sørfold<br />

(+47) 75 50 35 45<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

200/50<br />

SULITJELMA<br />

L13<br />

MIJNMUSEUM<br />

Het museum toont de geschiedenis<br />

van een van de grootste mijnbouwondernemingen<br />

van het land en<br />

een karakteristiek mijnwerkersdorp.<br />

Mineralencollectie. Dagelijks 11-17.<br />

Fagerli, Sulitjelma, FV 830<br />

(+47) 75 64 02 40<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

NOK<br />

40/10<br />

ECHT ZEEVISSEN IN<br />

H8<br />

DE HELNESSUND<br />

Beleef het echte zeevissen aan de<br />

kust bij de Vestord. Wij verhuren<br />

zowel boten als visgerei. Huurboot<br />

voor max. 4 personen: NOK 625,- per<br />

dag (NOK 155,- per persoon).<br />

Helnessund Brygger, Steigen<br />

(+47) 47 67 82 77<br />

post@helnessund.<strong>com</strong><br />

www.helnessund.<strong>com</strong><br />

01.04<br />

- 01.10<br />

-<br />

NOK<br />

155<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© FRODE JENSSEN<br />

© ERNST FURUHATT<br />

STEIGEN DORPSMUSEUM<br />

– OUDE DOKTERSWONING<br />

I6<br />

Boerderijmuseum in Laskestad.<br />

Rondleiding door de dokterswoning,<br />

dorpswinkel, pachtershuisje en<br />

smederij. Bloemen en kruidentuin.<br />

Café. Dagelijks geopend van 11-17.<br />

Engeløy, Laskestad<br />

(+47) 75 50 35 41<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

ARRAN LULESAMISCH<br />

CENTRUM<br />

L4<br />

Museum, verkoop van ”duodje”<br />

(Samische ambachtskunst), rondleiding/informatie<br />

over de Samische<br />

samenleving. Kustsamische cultuur,<br />

traditionele kledij en zilver.<br />

Drag<br />

(+47) 75 77 51 00<br />

poassta@arran.no<br />

www.arran.no<br />

17.06<br />

-19.08<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

DE DIETL-BATTERIJ – UIT I5<br />

DE TWEEDE WERELDOORLOG<br />

De Dietl-batterij is een van Europa’s<br />

grootste kustverdedigingswerken uit<br />

de oorlog. Tentoonstelling bij een van<br />

de kanonnen. Dagelijks van 11-18.<br />

Rondleiding elk uur.<br />

Bø - Engeløy, Steigen<br />

(+47) 75 77 63 50<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

NOK<br />

50<br />

KNUT HAMSUNS<br />

WOONHUIS ALS KIND<br />

J4<br />

Het huis waar de schrijver Hamsun<br />

opgroeide. Voorwerpen van de<br />

schrijver en zijn familie. Rondleiding.<br />

Dagelijks van 11-18.<br />

Hamsund, Hamarøy<br />

(+47) 75 50 34 50<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/10<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ERNST FURUHATT<br />

© ANN KARIN HELLAND OLSEN<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

HAMARØY BOERDERIJ-<br />

MUSEUM EN HANDELSPLAATS<br />

J4<br />

De handelsplaats Breidablikk uit<br />

1845. Tentoonstelling. Filmvertoning.<br />

Kaboutertentoonstelling in de stal.<br />

Museumwinkel. Café. Dagelijks geopend<br />

van 11-18.<br />

Oppeid, Hamarøy, Fv 81<br />

(+47) 75 77 29 43<br />

post@hamaroyvekst.no<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

16.06<br />

-19.08<br />

-<br />

NOK<br />

50/30<br />

HAMSUNCENTRUM –<br />

K4<br />

KNUT HAMSUN<br />

Centrum over de beroemde schrijver<br />

Knut Hamsun (1859-1952). Grote tentoonstelling<br />

in de toren. Cultuurzaal.<br />

Bibliotheek, kunst, winkel en café.<br />

Gesloten in januari.<br />

Presteid, Hamarøy<br />

(+47) 75 50 34 50<br />

post@nordlandsmuseet.no<br />

www.hamsunsenteret.no<br />

01.06<br />

-19.08<br />

BELEEF DE NATUUR VAN<br />

HAMARØY TE PAARD!<br />

K3<br />

Paardrijlessen, instructie. Paardrijkamp<br />

in de zomer. Overnachting in<br />

de Stallstua. Voor gezin of bedrijf.<br />

Groepen tot 10 pers.<br />

Helland, Tranøy<br />

(+47) 92 60 23 83<br />

kontakt@hellandhestesenter.<strong>com</strong><br />

www.hellandhestesenter.no<br />

01.05<br />

-31.09<br />

20.08<br />

-31.05<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

90/50<br />

NOK<br />

-<br />

31<br />

SALTEN EN BODØ EN HET RIJK VAN HAMSUN

C17<br />

G12<br />

F12<br />

F12<br />

F12<br />

J15<br />

J14<br />

H7<br />

L9<br />

L5<br />

K3<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

Skyssbåt Isprins<br />

<br />

20.05-05.09 1/12<br />

Holand, Meløy (Boat to Svartisen Glacier) (+47) 99 40 30 00<br />

skyssb@online.no www.visitmeloy.no<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

Saltstraumen DykkeCamp<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Knaplund, Saltstraumen (+47) 92 26 05 60<br />

salcampi@online.no www.saltstraumen-dykkecamp.no<br />

Nordlandsbadet<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Plassmyrvn. 11, Bodø (+47) 75 59 15 00<br />

rmapost@bodospektrum.no www.bodospektrum.no<br />

Spektrum SPA og Velvære<br />

01.05-30.09 1/64<br />

Plassmyrvn. 11, Bodø (+47) 75 59 15 00<br />

rmapost@bodospektrum.no www.bodospektrum.no<br />

Skjærgårdsturer<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Bodø (local passenger boat) (+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

Nordnes Camp og Bygdesenter<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Nordnes (+47) 45 42 33 00<br />

post@nordnescamp.no www.visitsaltdal.no<br />

Saltdalsopplevelser<br />

<br />

<br />

01.04-30.09 1/130<br />

Sørgrenda 1, Rognan (+47) 90 66 70 67<br />

saltdalsopplevelser@gmail.<strong>com</strong> www.saltdalsopplevelser.no<br />

Helnessund Brygger<br />

<br />

<br />

01.05-30.09 4/30<br />

Helnessund, Leines, Steigen, (Hamsuns Rike) (+47) 47 67 82 77<br />

Post@helnessund.<strong>com</strong> www.helnessund.<strong>com</strong><br />

Kobbelv Vertshus<br />

<br />

01.04-15.10 5/40<br />

Sørordmo, Engan, (Hamsuns Rike) (+47) 75 69 58 01<br />

post@kobbelv.no www.kobbelv.no<br />

Hamarøy Hotel<br />

<br />

01.05-15.09 6/12<br />

Innhavet, (Hamsuns Rike) (+47) 75 76 55 00<br />

post@hamaroyhotel.no www.hamaroyhotel.no<br />

Helland Hestesenter<br />

<br />

01.05-30.09 1/10<br />

Helland, Tranøy, (Hamsuns Rike) (+47) 92 60 23 83<br />

kontakt@hellandhestesenter.<strong>com</strong> www.hellandhestesenter.no<br />

<br />

<br />

<br />

P.O. Box 2380, N-9271 Tromsø,<br />

Norway<br />

Phone (+47) 906 20 700<br />

<br />

<br />

32 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

G12<br />

F12<br />

F12<br />

F12<br />

J14<br />

H7<br />

L9<br />

L5<br />

K3<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Saltstraumen DykkeCamp<br />

<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Knaplund, Saltstraumen (+47) 92 26 05 60<br />

salcampi@online.no www.saltstraumen-dykkecamp.no<br />

Spektrum SPA og Velvære<br />

01.10-30.04 1/64<br />

Plassmyrvn. 11, Bodø (+47) 75 59 15 00<br />

rmapost@bodospektrum.no www.bodospektrum.no<br />

Nordlandsbadet<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Plassmyrvn. 11, Bodø (+47) 75 59 15 00<br />

rmapost@bodospektrum.no www.bodospektrum.no<br />

Skjærgårdsturer<br />

<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Bodø (local passenger boat) (+47) 75 54 80 00<br />

turistinfo@bodo.kommune.no www.visitbodo.<strong>com</strong><br />

Saltdalsopplevelser<br />

<br />

<br />

30.09-01.04 1/130<br />

Sørgrenda 1, Rognan (+47) 90 66 70 67<br />

saltdalsopplevelser@gmail.<strong>com</strong> www.saltdalsopplevelser.no<br />

Helnessund Brygger<br />

<br />

01.10-30.04 4/30<br />

Helnessund, Leines, Steigen, (Hamsuns Rike) (+47) 47 67 82 77<br />

post@helnessund.<strong>com</strong> www.helnessund.<strong>com</strong><br />

Kobbelv Vertshus<br />

<br />

01.02-15.05 5/40<br />

Sørordmo, Engan, (Hamsuns Rike) (+47) 75 69 58 01<br />

post@kobbelv.no www.kobbelv.no<br />

Hamarøy Hotel<br />

<br />

16.09-30.04 6/12<br />

Innhavet, (Hamsuns Rike) (+47) 75 76 55 00<br />

post@hamaroyhotel.no www.hamaroyhotel.no<br />

Helland Hestesenter<br />

<br />

01.10-30.04 1/10<br />

Helland, Tranøy, (Hamsuns Rike) (+47) 92 60 23 83<br />

kontakt@hellandhestesenter.<strong>com</strong> www.hellandhestesenter.no<br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Åmnes Camping<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

B17<br />

Åmnesveien 157, Åmnes (+47) 75 75 13 50<br />

arnhild@aamnescamping.no www.aamnescamping.no 6<br />

35 <br />

Fiskebrygga<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

B16<br />

Bolga (+47) 75 75 10 13<br />

bolgamarit@hotmail.<strong>com</strong> www.bolga.no 3<br />

13 <br />

Glomfjord Hotell<br />

<br />

02.01-23.12 20<br />

E16<br />

Lars Evensens vei 3, Glomord (+47) 75 75 25 00<br />

info@glomordhotell.no www.glomordhotell.no 25<br />

47 <br />

Ørnes Hotell<br />

<br />

<br />

02.01-23.12 30<br />

D16<br />

Havneveien12, Ørnes (+47) 75 75 45 99<br />

info@orneshotell.no www.orneshotell.no 24<br />

48 <br />

Reipå Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

C15<br />

Reipåveien, Reipå (+47) 75 75 57 74<br />

post@reipacamping.<strong>com</strong> www.reipacamping.<strong>com</strong> 11<br />

34 <br />

<br />

Pluscamp Saltstraumen<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G12<br />

Knapplund, Saltstraumen (+47) 75 58 75 60<br />

salcampi@online.no www.saltstraumen-camping.no 21<br />

84 <br />

<br />

Saltstraumen Hotel<br />

01.01-31.12 150<br />

G12<br />

Knapplund, Saltstraumen (+47) 75 50 65 60<br />

hotel@isaltstraumen.no www.saltstraumenhotel.no 52<br />

104 <br />

Saltstraumen Brygge og Tuvsjyen<br />

05.01-05.12 40<br />

G12<br />

Tuv, Saltstraumen (+47) 75 58 77 91<br />

post@tuvsjyen.<strong>com</strong> www.saltstraumen-brygge.no 23<br />

90 <br />

Arctic Seasport<br />

01.01-23.12 -<br />

H12<br />

Sjøveien, Naurstad (+47) 91 60 50 07<br />

info@arctic-seasport.no www.arctic-seasport.no 12<br />

45 <br />

Bodø Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-23.12 50<br />

F12<br />

Pro. Shyttesgate 5, Bodø (+47) 75 54 77 00<br />

booking@bodohotell.no www.bodohotell.no 31<br />

65 <br />

Rica Hotel Bodø<br />

01.01-31.12 250<br />

F12<br />

Sjøgata 23, Bodø (+47) 75 54 70 00<br />

rica.hotel.bodo@rica.no www.rica.no 113 196 <br />

Thon Hotel Nordlys<br />

<br />

01.01-31.12 380<br />

F12<br />

Moloveien 14, Bodø (+47) 75 53 19 00<br />

nordlys@thonhotels.no www.thonhotels.no/nordlys 147 286 <br />

Veteranskipet Gamle Salten<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 80<br />

F12<br />

Nedre torg, Bodø sentrum (+47) 99 16 95 51<br />

booking@gamlesalten.no www.gamlesalten.no 26<br />

46 <br />

Skagen Hotel<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 574<br />

F12<br />

Nyholmsgata 11, Bodø (+47) 75 51 91 00<br />

booking@skagen-hotel.no www.skagen-hotel.no 71<br />

113 <br />

Clarion Collection Hotel Grand 01.01-31.12 40<br />

F12<br />

Storgt.3, Bodø (+47) 75 54 61 00 booking.cc.grand.bodo@choice.no www.choice.no 97<br />

192 <br />

Radisson Blu Hotel<br />

<br />

01.01-31.12 450<br />

F12<br />

Storgata 2, Bodø (+47) 75 51 90 00<br />

sales.bodo@radissonblu.<strong>com</strong> www.radissonblu.<strong>com</strong>/hotel-bodo 191 310 <br />

Geitvågen Bad & Camping<br />

<br />

<br />

<br />

01.06-19.08 -<br />

F12<br />

Geitvågen, Bodø (+47) 75 52 49 58<br />

- www.geitvaagen.<strong>com</strong> 16<br />

62 <br />

Kjerringøy Camping<br />

<br />

01.01-23.12 -<br />

H9<br />

Kjerringøy (+47) 75 51 12 40<br />

elsefag@hotmail.<strong>com</strong> www.kjerringoy.info 7<br />

28 <br />

Kjerringøy Prestegård<br />

<br />

01.01-23.12 -<br />

H9<br />

Kjerringøy (+47) 75 51 11 14<br />

- www.kjerringoy.info 6<br />

30 <br />

Kjerringøy Havn Bryggehotell <br />

01.01-23.12 90<br />

H9<br />

Kjerringøy (+47) 75 53 31 00<br />

kjerringoybrygge@gmail.<strong>com</strong> www.kjerringoy.info 18<br />

90 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

PRIJZEN<br />

33<br />

SALTEN EN BODØ EN HET RIJK VAN HAMSUN

OVERNACHTING HOTEL<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Polar Camping<br />

<br />

01.06-30.09 -<br />

J16<br />

Storjord (+47) 75 69 41 03<br />

- www.polarcamping.no 16<br />

62 <br />

Saltdal Turistsenter<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

J16<br />

Storjord, Røkland (+47) 75 68 24 50 rmapost@saltdal-turistsenter.no www. saltdal-turistsenter.no 16<br />

72 <br />

Storjord Hotel<br />

<br />

<br />

01.06-31.10 -<br />

J16<br />

Storjord (+47) 95 17 26 73<br />

camilla@storjordhotel.no www.storjordhotel.no 5<br />

9 <br />

Junkerdal Opplevelser<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K17<br />

Junkerdal (+47) 99 03 10 67<br />

rantor@online.no www.junkerdalopplevelser.no 2<br />

16 <br />

Junkerdal Turistsenter<br />

<br />

01.06-31.08 30<br />

K17<br />

Junkerdal (+47) 41 65 80 00<br />

- - 8<br />

30 <br />

Skaiti Fjellcamp og Fjelltjeneste<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K16<br />

Skaiti (+47) 95 19 59 27<br />

gerderi@hotmail.<strong>com</strong> - <br />

Graddis Fjellstue, Camping og<br />

<br />

<br />

01.03-31.08 2<br />

K17<br />

Bobilutleie, Graddis (+47) 95 83 66 18<br />

graddis@c2i.net www.polar-bobilutleie.no 8<br />

12 <br />

Nordnes Camp og Bygdesenter<br />

<br />

01.01-31.12 20<br />

J15<br />

Nordnes (+47) 75 69 38 55<br />

post@nordnescamp.no www.nordnescamp.no 14<br />

52 <br />

Polarsirkelen Høyfjellshotell<br />

01.01-31.12 80<br />

J15<br />

Lønsdal, Røkland (+47) 75 69 41 22 resepsjon@polarsirkelenhotell.no www.polarsirkelenhotell.no 48<br />

110 <br />

Medby Camping<br />

<br />

01.06-14.09 -<br />

J14<br />

Medby (+47) 75 69 03 15<br />

inge.jansen@sbnett.no - 6<br />

28 <br />

Halsdammen<br />

<br />

01.01-31.12 5<br />

J14<br />

Vikvegen Fv515, Rognan (+47) 48 00 76 87<br />

pgukarls@online.no www.halsdammen.no 6<br />

8 <br />

Rognan Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 120<br />

J14<br />

Handverkeren 14, Rognan (+47) 75 69 00 11<br />

service@rognanhotell.no www.rognanhotell.no 60<br />

123 <br />

Rognan Fjordcamp<br />

<br />

01.01-31.12 13<br />

J14<br />

Sandbakkveien 16, Rognan (+47) 75 69 00 88<br />

admin@ordcamp.<strong>com</strong> www.ordcamp.<strong>com</strong> 31<br />

120 <br />

Sulitjelma turistsenter<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L13<br />

Daja, Sulitjelma (+47) 75 64 04 33 sulitjelma.turistsenter@sbnett.no - 12<br />

48 <br />

Fauske Hotell AS<br />

<br />

01.01-23.12 150<br />

J12<br />

Storgata 82, Fauske (+47) 75 60 20 00<br />

rmapost@fauskehotell.no www.fauskehotell.no 92<br />

215 <br />

Lundhøgda Camping & Cafe AS<br />

<br />

<br />

01.01-31-12 -<br />

J12<br />

Lund, Fauske (+47) 97 53 98 94<br />

post@lundhogdacamping.no www.lundhogdacamping.no 68<br />

58 <br />

<br />

Fauske Camping & Motell AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

J12<br />

Fauske (+47) 99 03 55 22<br />

fausm@online.no www.home.online.no/-fausm 57<br />

220 <br />

<br />

Strømhaug Camping<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K11<br />

Strømhaugvn. 2, Straumen, (Hamsuns Rike) (+47) 75 69 71 06<br />

mail@stromhaug.no www.stromhaug.no 18<br />

70 <br />

Helnessund Brygger<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

H8<br />

Helnessund, Leines, Steigen, (Hamsuns Rike) (+47) 47 67 82 77<br />

post@helnessund.<strong>com</strong> www.helnessund.<strong>com</strong> 20<br />

50 <br />

Kobbelv Vertshus<br />

01.01-23.12 50<br />

L9<br />

Sørordmo, Engan, (Hamsuns Rike) (+47) 75 69 58 01<br />

post@kobbelv.no www.kobbelv.no 26<br />

50 <br />

Tømmerneset Camping<br />

<br />

01.06-31.08 -<br />

L5<br />

Tømmerneset, Innhavet, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 29 55<br />

to.ca@online.no - 16<br />

48 <br />

Hamarøy Hotel<br />

01.01-31.12 40<br />

L5<br />

Innhavet, (Hamsuns Rike) (+47) 75 76 55 00<br />

post@hamaroyhotel.no www.hamaroyhotel.no 34<br />

60 <br />

Ulvsvåg Gjestgiveri<br />

01.01-31.12 30<br />

L4<br />

Ulvsvåg, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 15 73<br />

post@gjestgiveriet.net www.gjestgiveriet.net 25<br />

62 <br />

<br />

Hamarøy Fiskecamping<br />

<br />

01.01-31.12 35<br />

K4<br />

Presteid, Hamarøy, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 03 95<br />

post@hamaroyskecamp.no www.hamaoyskecamp.no 26<br />

85 <br />

<br />

Tranøy Fyr<br />

<br />

<br />

01.05-31.08 20<br />

K3<br />

Tranøy, (Hamsuns Rike) (+47) 99 70 44 99<br />

info@tranoyfyr.no www.tranoyfyr.no 15<br />

40 <br />

Helland Hestesenter<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 15<br />

K3<br />

Helland, Tranøy, (Hamsuns Rike) (+47) 92 60 23 83 kontakt@hellandhestesenter.<strong>com</strong> www.hellandhestesenter.no 8<br />

19 <br />

Ness Camping<br />

<br />

<br />

01.05-31.08 14<br />

J5<br />

Ness, Skutvik, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 13 88<br />

post@ness-camping.no www.ness-camping.no 10<br />

40 <br />

<br />

Skutvik Gjestegård<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

J5<br />

Skutvik, Skutvik, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 11 17 - - 7<br />

11 <br />

Steigen Sjøhus<br />

01.01-31.12 36<br />

I6<br />

Røssøya, Engeløya, (Hamsuns Rike) (+47) 47 89 16 60<br />

post@steigen-ferie.no www.steigen-ferie.no 6<br />

36 <br />

Stetind Hotell<br />

01.01-31.12 40<br />

M4<br />

Kjøpsvik i Tysord, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 41 00<br />

post@stetind-hotell.no www.stetind-hotell.no 16<br />

32 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

34 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

PRIJZEN

F12<br />

F12<br />

F12<br />

J15<br />

J15<br />

J15<br />

J16<br />

J16<br />

J14<br />

J14<br />

J14<br />

J14<br />

L5<br />

L9<br />

K4<br />

K3<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Cafe Gidsken<br />

<br />

16.01-23.12 80<br />

Olav V gt., Norsk Luftfartsmuseum, Bodø (+47) 75 50 78 71<br />

cafe.gidsken@luftfart.museum.no www.luftfart.museum.no<br />

Restaurant Bjørk<br />

<br />

<br />

05.01-20.12 250<br />

Storgt. 8, 2 etg., Glasshuset, Bodø (+47) 75 52 40 40<br />

post@restaurantbjork.no www.restaurantbjork.no<br />

Restaurant Smak<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

Dronningensgt 26, Bodø (+47) 45 23 11 00<br />

booking@restaurant-smak.no www.restaurant-smak.no<br />

Anne Lises Kafè og Gatekjøkken<br />

<br />

01.01-31.12 65<br />

Røklandsenteret, Røkland (+47) 75 69 35 20<br />

annelise62@hotmail.<strong>com</strong> -<br />

Arctic Lys<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

Røkland (+47) 75 68 07 00<br />

info@arcticlys.no www.arcticlys.no<br />

Nordnes Camp og Bygdesenter<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Nordnes, Røkland (+47) 75 69 38 55<br />

post@nordnescamp.no www.nordnescamp.no<br />

Saltdal Turistsenter<br />

<br />

01.01-31.12 150<br />

Storjord, Røkland (+47) 75 68 24 50<br />

rmapost@saltdal-turistsenter.no www. saltdal-turistsenter.no<br />

Storjord Hotel<br />

<br />

<br />

15.06-15.08 20<br />

Storjord, Røkland (+47) 95 17 26 73<br />

camilla@storjordhotel.no www.storjordhotel.no<br />

Rognan Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 120<br />

Handverkeren 14, Rognan (+47) 75 69 00 11<br />

service@rognanhotell.no www.rognanhotell.no<br />

Oasen Kafé<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Jernbanegt. 12, Rognan (+47) 75 68 10 13<br />

- -<br />

Perlys Gatekjøkken<br />

<br />

01.01-31.12 15<br />

Strandgt. 119, Rognan (+47) 75 69 00 08<br />

- -<br />

Shanbin Mathus<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

Håndverkern 13, Rognan (+47) 75 69 10 88<br />

- -<br />

Hamarøy Hotel<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 90<br />

Innhavet, (Hamsuns Rike) (+47) 75 76 55 00<br />

post@hamaroyhotel.no www.hamaroyhotel.no<br />

Kobbelv Vertshus<br />

<br />

01.01-31.12 200<br />

Sørordmo, Engan, (Hamsuns Rike) (+47) 75 69 58 01<br />

post@kobbelv.no www.kobbelv.no<br />

Hamarøy Fiskecamping<br />

<br />

01.06-31.08 70<br />

Presteid, (Hamsuns Rike) (+47) 75 77 03 95<br />

post@hamaroyskecamp.no www.hamaroyskecamp.no<br />

Tranøy Fyr<br />

<br />

01.06-31.08 36<br />

Tranøy Fyr, Tranøy, (Hamsuns Rike) (+47) 99 70 44 99<br />

info@tranoyfyr.no www.tranoyfyr.no<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

AVIS Bilutleie - Bodø Lufthavn / Bodø sentrum<br />

F12 <br />

Bodø Lufthavn / Nyholmsgt 7, Bodø<br />

© TERJE RAKKE/NORDIC LIFE<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

bo6@avis.no<br />

+47 75 54 10 00<br />

Kijk wat er in Bodø te doen is op<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

www.avis.no<br />

Download de gratis Visit Bodø APP<br />

visitbodo.<strong>com</strong>!<br />

- de officiële reisgids voor Bodø<br />

Je moet er<br />

geweest zijn!<br />

35<br />

SALTEN EN BODØ EN HET RIJK VAN HAMSUN

Veerverbinding<br />

Skutvik – Skrova<br />

– Svolvær<br />

Route informatie:<br />

www.177nordland.no<br />

Meerdere afvaarten per dag.<br />

De weg naar Lofoten leidt door<br />

het rijk van Hamsun!

Nordlandsbadet<br />

Het modernste zwemparadijs van<br />

Noorwegen met diverse bassins: een<br />

trainingsbad, een duikbassin met<br />

duikplanken van 1, 3 en 5 m hoogte, een<br />

les- en therapiebad, een kinderbassin,<br />

een golfslagbad, 3 waterglijbanen<br />

waarvan de langste 85 m is, met licht- en<br />

geluidseffecten; diverse fonteinen, grot<br />

met stroomkanaal, waterpaddenstoelen;<br />

bubbelbaden, sauna’s en café met<br />

bediening in de natte en droge zone. Het<br />

<strong>com</strong>plex heeft een groot buitenterrein<br />

van meer dan 600 m 2 met buitenbad,<br />

gratis zonnebedden en faciliteiten voor<br />

badminton en volleybal. Bij ons kunt u<br />

zwemmen, zolang als u wilt!<br />

- waterpret<br />

voor jong en<br />

oud<br />

Wellnesscentrum<br />

Spektrum - SPA<br />

Eén van de mooiste thermale baden<br />

en wellnesscentra van Noorwegen,<br />

met een exclusieve inrichting en<br />

architectuur. Hier vindt u maar liefst 6<br />

verschillende sauna’s (meditatiesauna met<br />

therapeutische muziek en aromatische<br />

geuren, ontspanningssauna met<br />

eucalyptusstoom, stoombad, Finse sauna,<br />

sauna met zoutwaterstoom, infraroodbad).<br />

Twee bubbelbaden - binnen en buiten.<br />

Verwarmde zitbanken, voetbad,<br />

massagedouches, tropisch regenwoud,<br />

ijsgrot en stilteruimte voor ontspanning<br />

en meditatie. De wellness afdeling is<br />

toegankelijk voor personen boven de<br />

18 en heeft een eigen bar. Gunstige<br />

toegangsprijzen; toegang geldt tevens<br />

voor het zwemparadijs. Kom en geniet!<br />

Tel.: (+47) 75 59 15 00 www.bodospektrum.no

Nordlandsmuseet Bodø<br />

Beiarn Bodø Fauske Gildeskål Hamarøy Meløy Saltdal Steigen Sørfold<br />

Hamsunsenteret<br />

Knut Hamsuns barndomshjem<br />

Batterie Dietl<br />

Kjerringøy handelssted<br />

Nordlandsmuseet<br />

Gildeskål kirkested<br />

Beiarn bygdetun<br />

Meløy bygdemuseum<br />

Ørnes handelssted<br />

Kjerringøy handelssted<br />

Steigen bygdetun<br />

Fauske bygdetun<br />

Saltdal museum<br />

Blodveimuseet<br />

Hamarøy bygdetun<br />

Husmannsplassen Kjelvik<br />

Sulitjelma besøksgruve<br />

Sulitjelma gruvemuseum<br />

Historiske perler langs verdens<br />

vakreste kyst<br />

Welkom in het Nordlandsmuseum<br />

Geschiedenis is niet slechts wat er lang geleden is gebeurd. Geschiedenis leeft en ontstaat constant, waarbij een<br />

ieder van ons zijn steentje bijdraagt! Welkom op deze fantastische ontdekkingsreis.<br />

Løp gård<br />

Bodøsjøen<br />

friluftsmuseum<br />

post@nordlandsmuseet.no - Tel. (+47) 75 50 35 00<br />

www.nordlandsmuseet.no<br />

Zie vermelding onder “DE MOEITE WAARD”<br />

Design: Rune P design Foto: Ernst Furuhatt

Het Hamsun Centrum is gewijd aan de schrijver en Nobelprijswinnaar Knut Hamsun (1859-1952).<br />

Het bekroonde gebouw, ontworpen door Steven Holl, ligt in het adembenemende landschap bij het<br />

Glimmameer in Hamarøy, Nordland.<br />

www.hamsunsenteret.no<br />

Photo: Ernst Furuhatt, Nordlandsmuseet. Design:

© Frithjof Fure / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

FLAKSTAD<br />

MOSKENES<br />

RØST<br />

VÆRØY<br />

VÅGAN<br />

VESTVÅGØY<br />

LOFOTEN<br />

Een bijzonder landschap met hoge<br />

bergpieken en spitse toppen, midden<br />

in de Golfstroom, met een<br />

uitgebreide en traditierijke kabeljauwvangst.<br />

Vlak bij elkaar vindt u<br />

zowel schilderachtige vissersdorpjes<br />

met een oeroude kustcultuur als moderne<br />

kunst en spannende zee- en<br />

berg activiteiten. De Lofoten moet u<br />

gewoon ervaren.<br />

ALPEN MET DE VOETEN IN HET WATER<br />

Dit eilandenrijk in de Vestord, een<br />

bergrug van 100 km lang en 1000 m hoog,<br />

strekt zich uit van Vågan in het noordoosten<br />

tot Røst in het zuidwesten. Deze<br />

ruige bergen, de oudste van Europa, zijn<br />

getekend door meerdere ijstijden. Achter<br />

de bergen liggen witte zandstranden,<br />

groene dalen, landbouwgebieden, grotten<br />

en monumentale orden.<br />

ECHTE LOFOTEN-KABELJAUW…<br />

Doordat hier ’s winters de kabeljauw kuit<br />

schiet, vindt u hier de meest omvangrijke<br />

kabeljauwvisserij ter wereld. Stokvis<br />

die hangt te drogen, roodgeverfde<br />

vissershuisjes, steigers op palen in zee –<br />

overal ziet u sporen van de duizendjarige<br />

visserijgeschiedenis.<br />

INSPIRATIE<br />

Het landschap op de Lofoten is inspirerend.<br />

In de vissersdorpjes vindt u ook<br />

kunstschilders, beeldhouwers, glasblazers<br />

en kunstsmeden. Lofot-lam, kabeljauw<br />

en delicatessen van de zee worden niet<br />

alleen op traditionele maar ook op geheel<br />

nieuwe wijze bereid.<br />

ENERGIE<br />

Gebruik de eeuwige zomerdag voor een<br />

bergwandeling of een kajaktocht – of voor<br />

een partijtje golf of een rustige etstocht<br />

in de middernachtzon. In de winter kunt u<br />

vissen, freeriden met uitzicht over de zee,<br />

surfen op de vloedgolven of op jacht gaan<br />

naar het noorderlicht.

M7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Skomvær<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Alsvåg<br />

Stornes<br />

A B<br />

Svalbard<br />

Tromsø<br />

C D<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

E F G H I J<br />

Kasfjord<br />

K Hovden L MSkjellbogen N 0 SORTLAND P Q R S<br />

821<br />

Nykvåg Kråkberget<br />

83<br />

Jennestad<br />

BØ<br />

Ryggedal-<br />

Kvæfjord<br />

Eide<br />

820<br />

tunnelen<br />

KVÆFJORD<br />

LANGØYA Sortland 83<br />

Straume Guvåg<br />

Refsnes<br />

820<br />

Sigerfjord Flesnes<br />

Vinje Ringstad Blokken<br />

Skagen<br />

85 HINNØYA<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

Mo i Rana<br />

RØST<br />

RØST<br />

Narvik<br />

VÆRØY<br />

Røsthavet<br />

Røstlandet<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

VÅGAN<br />

837<br />

Lødingen<br />

VESTVÅGØY<br />

Laukvik<br />

E 10<br />

Sildpollnes<br />

Trollfjorden<br />

LØDINGEN<br />

Vestersand AUSTVÅGØYA<br />

Offersøy<br />

Unstad<br />

Svolvær<br />

Korsnes<br />

Mærvoll Lyngvær<br />

E 10<br />

815<br />

Tranøy<br />

FLAKSTAD<br />

816<br />

Leknes<br />

Vikten<br />

817<br />

Kalle Skrova<br />

HAMARØY<br />

FLAKSTADØYA<br />

Sørkil<br />

Hamsund<br />

Ramberg<br />

Stamsund<br />

Mortsund<br />

Oppeid Ulvsvåg<br />

81 Presteid<br />

Sund<br />

MOSKENESØYA E 10<br />

Nusfjord<br />

Skutvik<br />

FINNØYA<br />

Ness<br />

Reine<br />

Moskenesvågen Sørvågen<br />

Å<br />

ENGELØYA<br />

835<br />

Tømmernes<br />

Nordskot<br />

STEIGEN<br />

Kabelvåg<br />

Fiskebøl<br />

Hanøy<br />

LOFOTEN<br />

Hov<br />

Eggum<br />

Digermulen<br />

Borgvåg<br />

Borg<br />

Brettesnes<br />

Bognes<br />

Rolvsfjord<br />

Henningsvær<br />

Gravdal<br />

Ballstad<br />

Drag<br />

Hamnøy<br />

Holkestad<br />

Bogøy<br />

Innhavet<br />

Hellemobotn<br />

MOSKENES<br />

VÆRØY<br />

Kirkenes<br />

Moskenstraumen<br />

Sørland<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Vestfjorden<br />

SJUNKHATTEN<br />

NASJONALPARK<br />

42 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Gimsøy<br />

Landegode<br />

VOKKØYA<br />

HELLIGVÆR<br />

LANDEGODE<br />

GIVÆR<br />

Bliksvær<br />

Bodø<br />

Vesterålsfjorden<br />

Løp<br />

Landegodefjorden<br />

Saltfjorden<br />

Melbu<br />

Brennsund<br />

Saltstraumen<br />

Sandvika<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

Svolvær turistinformasjon (+47) 76 07 05 75<br />

Torget, Svolvær<br />

I8 Leknes turistinformasjon (+47) 76 08 75 53<br />

Lofotsenteret, Leknes<br />

G8 Flakstad turistinformasjon<br />

Galleri Steinbiten, Ramberg<br />

(+47) 76 09 31 10<br />

F10 Moskenes turistinformasjon<br />

Fergelejet, Moskenesvågen<br />

(+47) 98 01 75 64<br />

E13 Værøy turistinformasjon<br />

Fergeleje og Rådhuset, Sørland<br />

(+47) 75 42 06 14<br />

B14 Røst turistinformasjon<br />

Fergelejet, Røst<br />

(+47) 45 49 21 86<br />

info@lofoten.info<br />

www.lofoten.info<br />

vti@online.no<br />

www.lofoten.info<br />

HADSEL<br />

Kjerringøy<br />

834<br />

17<br />

BODØ<br />

820<br />

Leinesfjorden<br />

Hadselfjorden<br />

Helnessund<br />

Folda<br />

Misten<br />

Festvåg<br />

Mjelle<br />

Geitvågen<br />

Løding<br />

postmottak@akstad.kommune.no<br />

www.lofoten.info<br />

tour-o@lofoten-info.no<br />

www.lofoten.info<br />

turistkontor@varoy.kommune.no<br />

www.lofoten.info<br />

postkasse@rost.kommune.no<br />

www.lofoten.info<br />

Stokmarknes<br />

TJELDSUND<br />

822 MØYSALEN<br />

Kaljord NASJONALPARK Gullesfjordbotn<br />

E 10<br />

Leinesfjord<br />

80<br />

Naurstad<br />

Nordfolda<br />

Skjerstadfjorden<br />

Sagfjorden<br />

Mørviksbotn<br />

Sørfolda<br />

Røsvik<br />

Bonnåsjøen<br />

SØRFOLD<br />

826<br />

Fauske<br />

Skjerstad<br />

812 Breivik<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Styrkesnes<br />

RAGO<br />

NASJONALPARK<br />

FAUSKE<br />

830<br />

Godfjorden<br />

Gullesfjord<br />

Straumen<br />

SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

01.01-31.12<br />

15.06-31.08<br />

01.03-30.09<br />

18.06-19.08<br />

15.06-15.08<br />

Tjeldsundet<br />

Hov<br />

Tysfjorden<br />

oppsundet<br />

Helle

© KJELL OVE STORVIK<br />

© W. HAKVÅG / MUSEUM NORD<br />

© SETH HOBBY<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

GALERIE EN<br />

M7<br />

KUNSTWINKEL OP HET PLEIN<br />

Spannende tentoonstelling in onze<br />

galerie en “black box”. Wij verkopen<br />

werk van professionele beeldhouwers<br />

en ambachtskunst. Gratis toegang.<br />

Torget, Svolvær<br />

(+47) 76 06 67 70<br />

post@nnks.no<br />

www.nnks.no<br />

17.06<br />

-28.08<br />

29.08<br />

-16.06<br />

NOK -<br />

UNIEKE COLLECTIE UIT M7<br />

DE TWEEDE WERELDOORLOG.<br />

Het oorlogsmuseum van de Lofoten<br />

heeft vermoedelijk een van de meest<br />

bijzondere collecties ter wereld (o.a.<br />

uniformen). Het hele jaar geopend bij<br />

aanleg van de Hurtigrute.<br />

Fiskergata 3, Svolvær<br />

(+47) 91 73 03 28<br />

williah@online.no<br />

www.lofotenkrigmus.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-14.06<br />

NOK<br />

60/30<br />

BEKLIMMING VAN<br />

M7<br />

DE SVOLVÆRGEITA<br />

Een leuke activiteit, ook goed te doen<br />

voor iemand zonder klimervaring.<br />

Een belevenis die u niet licht vergeet!<br />

Bergactiviteiten met gids, het hele<br />

jaar door.<br />

© CH / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

Svolvær<br />

(+47) 94 24 91 10<br />

seth@alpineguides.no<br />

www.alpineguides.no<br />

01.05<br />

-01.10<br />

01.02<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1400<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

© RIB-LOFOTEN<br />

SNELLE RIB-TOCHT OP<br />

I7<br />

DE LOFOTEN<br />

We nemen u mee op een spannende<br />

boottocht door de Trollord in de<br />

Lofoten. Hier ziet u o.a. zeearenden<br />

en andere diersoorten.<br />

Rib Lofoten, Svolvær<br />

(+47) 90 41 64 40<br />

post@rib-lofoten.<strong>com</strong><br />

www.rib-lofoten.<strong>com</strong><br />

20.05<br />

-15.09<br />

HET LOFOTEN-AQUARIUM L7<br />

– EEN ONDERZEESE WERELD<br />

Bewonder de vissen en de zeedieren<br />

in de zee voor de kust van de Lofoten<br />

en Noord-Noorwegen. Zeehondenbassin.<br />

Gesloten in december.<br />

Storvågan, Kabelvåg<br />

(+47) 76 07 86 65<br />

post@lofotakvariet.no<br />

www.lofotakvariet.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-14.06<br />

NOK<br />

110/55<br />

GALERIE<br />

K8<br />

LOFOTENS HUS<br />

De grootste verzameling van Noord-<br />

Noorse schilderijen uit de periode<br />

rond 1900. Verkooptentoonstelling,<br />

souvenirwinkel.<br />

Hjellskjæret, Henningsvær<br />

(+47) 91 59 50 83<br />

post@galleri-lofoten.no<br />

www.galleri-lofoten.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

REINE CULTUURCENTRUM F10<br />

GALERIE EVA HARR<br />

Permanente tentoonstelling van de<br />

olieschilderijen en grasche kunst van<br />

Eva Harr. Fotoserie “Whales & Eagles”<br />

van Frank A. Jenssen. Exposities.<br />

Kunst- en souvenirwinkel.<br />

Reine<br />

(+47) 76 09 10 10<br />

info@reinekultursenter.no<br />

www.reinekultursenter.no<br />

15.05<br />

-01.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.09<br />

-15.05<br />

NOK<br />

600<br />

NOK 80<br />

NOK 65<br />

© THOMAS RØYMYR<br />

© CATO HOV<br />

© TOFOTO / MUSEUM NORD<br />

LOFOTENMUSEUM –<br />

L7<br />

VISSERIJGESCHIEDENIS<br />

Authentieke vissersgemeenschap uit<br />

de 19e eeuw. Huisjes, winkeltje, bootschuur,<br />

boten. De visserijgeschiedenis<br />

van de Lofoten. Idyllisch. Voor het<br />

hele gezin.<br />

Storvåganveien 25, Kabelvåg<br />

(+47) 76 06 97 90<br />

lofotmuseet@museumnord.no<br />

www.lofotmuseet.no<br />

01.05<br />

-31.08<br />

GOLF IN DE MIDDER NACHT-<br />

ZON – VOOR HET HELE GEZIN<br />

K5<br />

“Middernachtzongolf” op de Lofoten,<br />

incl. greenfee, 18 holes, golfset,<br />

karretje, logobal en diploma. Strand,<br />

gezins activiteiten en camping.<br />

Hov, Gimsøy<br />

(+47) 76 07 20 02<br />

post@lofoten-golf.no<br />

www.lofoten-golf.no<br />

15.04<br />

-15.10<br />

16.10<br />

-14.04<br />

NOK<br />

650<br />

LOFOTR – HET GROOTSTE I7<br />

VIKINGHUIS TER WERELD<br />

Beleef het gereconstrueerde langwerpige<br />

huis. Film, spannende tentoonstelling,<br />

vikingschip, huisdieren.<br />

Lofotr Vikingfestival: 8-12 augustus.<br />

Gezinstickets.<br />

Lofotr Vikingmuseum, Borg<br />

(+47) 76 08 49 00<br />

vikingmuseet@lofotr.no<br />

www.lofotr.no<br />

01.05<br />

-15.09<br />

21.08<br />

-19.06<br />

16.09<br />

-31.04<br />

NOK<br />

70/25<br />

NOK<br />

140/70<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

SCULPTUURLANDSCHAP I6<br />

NORDLAND<br />

Bij de kunst van Markus Raetz gaat<br />

het om kijken. Het beeldhouwwerk<br />

op Eggum verandert 16 keer van<br />

vorm en daarmee ook van inhoud, als<br />

u er omheen loopt.<br />

Vestvågøy, Eggum<br />

(+47) 76 08 75 53<br />

vti@online.no<br />

www.lofoten.info<br />

15.04<br />

-15.10<br />

16.10<br />

-14.04<br />

NOK 0<br />

NOORS<br />

F11<br />

VISSERSDORPMUSEUM IN Å<br />

Een <strong>com</strong>pleet vissersdorp van rond<br />

1850. Museum met zes huizen, het<br />

hele jaar open. Thema: Lofotenvisserij,<br />

geschiedenis van het vissersdorp.<br />

Winkels, bakkerij.<br />

Å i Lofoten, Sørvågen<br />

(+47) 76 09 14 88<br />

nfmuseum@lofoten-info.no<br />

www.lofoten-info.no/nfmuseum<br />

10.06<br />

-20.08<br />

21.08<br />

-09.06<br />

NOK<br />

60/30<br />

43<br />

LOFOTEN

I8<br />

K5<br />

K8<br />

L7<br />

L7<br />

M7<br />

M7<br />

-<br />

I8<br />

K5<br />

K8<br />

M7<br />

M7<br />

-<br />

B14<br />

F11<br />

J8<br />

J6<br />

M7<br />

M7<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Arctic Guide Service<br />

<br />

<br />

01.05-31.08 5/2000<br />

Storeidmyra 70, Leknes (+47) 76 06 09 70<br />

lofoten@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Hov i Lofoten<br />

<br />

<br />

15.04-15.10 2/50<br />

Hov, Gimsøy (+47) 76 07 20 02<br />

post@visithov.no www.visithov.no<br />

Lofoten Opplevelser<br />

<br />

<br />

15.06-15.08 4/150<br />

Misværveien, Henningsvær (+47) 90 58 14 75<br />

post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no<br />

Rent A Boat<br />

01.05-15.09 1/8<br />

Vikabakken 25, Kabelvåg (+47) 76 07 45 00<br />

post@lofotferie.no www.visitlofoten.as<br />

Rent A Bike<br />

<br />

01.05-15.09 1/40<br />

Torggt. 22, Kabelvåg (+47) 76 07 45 00<br />

post@lofotferie.no www.lofotferie.no<br />

Lofoten Explorer<br />

<br />

10.06-25.08 6/36<br />

Svolvær (+47) 97 15 22 48<br />

post@lofoten-explorer.no www.lofoten-explorer.no<br />

Rib-Lofoten<br />

<br />

<br />

15.05-15.09 1/24<br />

Svolvær (+47) 90 41 64 40<br />

post@rib-lofoten.<strong>com</strong> www.rib-lofoten.<strong>com</strong><br />

Northern Alpine Guides<br />

<br />

01.05-01.10 1/25<br />

Lofoten (+47) 94 24 91 10<br />

seth@alpineguides.no www.alpineguides.no<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Arctic Guide Service<br />

<br />

01.09-30.04 5/2000<br />

Storeidmyra 70, Leknes (+47) 76 06 09 70<br />

lofoten@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Hov i Lofoten<br />

<br />

<br />

15.10-15.04 2/50<br />

Hov, Gimsøy (+47) 76 07 20 02<br />

post@visithov.no www.visithov.no<br />

Lofoten Opplevelser<br />

<br />

15.08-15.06 4/150<br />

Misværveien, Henningsvær (+47) 90 58 14 75<br />

post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no<br />

Lofoten Explorer<br />

<br />

01.10-31.03 6/36<br />

Svolvær (+47) 97 15 22 48<br />

post@lofoten-explorer.no www.lofoten-explorer.no<br />

Rib-Lofoten<br />

<br />

16.09-14.08 1/24<br />

Svolvær (+47) 90 41 64 40<br />

post@rib-lofoten.<strong>com</strong> www.rib-lofoten.<strong>com</strong><br />

Northern Alpine Guides<br />

<br />

01.02-01.05 1/25<br />

Lofoten (+47) 94 24 91 10<br />

seth@alpineguides.no www.alpineguides.no<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Røst Bryggehotell<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

Røst (+47) 76 05 08 00<br />

bojohans@online.no www.rostbryggehotell.no<br />

Brygga Restaurant<br />

<br />

01.06-25.08 250<br />

Sørvågen, Å (+47) 76 09 11 21<br />

booking@visitlofoten.as www.visitlofoten.as<br />

Skjærbrygga<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

Skjæret, Stamsund (+47) 76 05 46 00<br />

rmapost@skjaerbrygga.no www.skjaerbrygga.no<br />

Lofoten Turistsenter<br />

<br />

01.01-31.12 150<br />

Alstad (+47) 76 08 64 44<br />

post@lofotturist.no www.lofoten-info.no/turistsenter<br />

Børsen Spiseri<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Gunnar Bergsvei 2, Svolvær (+47) 76 06 99 31<br />

post@svinoya.no www.svinoya.no<br />

Restaurant Bojer<br />

<br />

01.01-31.12 150<br />

Torget, Svolvær (+47) 76 04 90 00<br />

lofoten@thonhotels.no www.thonhotels.no/lofoten<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

Lofotfjord<br />

M7 <br />

Svolvær<br />

AVIS Bilutleie<br />

M7 <br />

Avisgata 11, Svolvær<br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

Arctic Buss Lofoten<br />

- <br />

Nord-Norge / Northern Norway<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

post@lofotord.<strong>com</strong><br />

(+47) 99 30 39 99<br />

svolvar@avis.no<br />

(+47) 76 07 11 40<br />

post@arcticbuss.no<br />

(+47) 92 69 90 60<br />

01.01-31.12<br />

www.lofotord.<strong>com</strong><br />

01.01-31.12<br />

www.avis.no, www.avis-lofoten.<strong>com</strong><br />

01.01-31.12<br />

www.arcticbuss.no<br />

44 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

SEIZOEN<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Røst Bryggehotell<br />

01.01-31.12 30<br />

B14<br />

Røst (+47) 76 05 08 00<br />

bojohans@online.no www.rostbryggehotell.no 21<br />

42 <br />

Å-hamna Rorbuer<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F11<br />

Å, Lofoten (+47) 76 09 12 11<br />

info@lofotenferie.<strong>com</strong> www.lofotenferie.<strong>com</strong> 40<br />

150 <br />

<br />

Å Rorbuer & Brygga Restaurant<br />

<br />

01.04-31.08 100<br />

F10<br />

Sørvågen, Sørvågen (+47) 76 09 11 21<br />

booking@visitlofoten.as www.visitlofoten.as 45<br />

149 <br />

<br />

Eliassen Rorbuer<br />

01.01-23.12 50<br />

F10<br />

Hamnøy, Reine (+47) 76 09 23 05<br />

rorbuer@online.no www.rorbuer.no 31<br />

115 <br />

<br />

Nusfjord AS<br />

01.01-23.12 90<br />

H9<br />

Nusord (+47) 76 09 30 20<br />

booking@nusord.no www.nusord.no 50<br />

260 <br />

Statles Rorbusenter AS<br />

20.01-20.12 -<br />

I8<br />

Mortsund (+47) 76 05 50 60<br />

post@statles.no www.statles.no 60<br />

260 <br />

Skjærbrygga AS<br />

01.01-31.12 50<br />

J8<br />

Skjæret, Stamsund (+47) 76 05 46 00<br />

rmapost@skjaerbrygga.no www.skjaerbrygga.no 19<br />

100 <br />

Best Western Lofoten Hotell<br />

<br />

01.01-22.12 10<br />

I8<br />

Lillevollveien 15, Leknes (+47) 76 05 44 30<br />

service@lofotenhotell.no www.lofotenhotell.no 60<br />

118 <br />

Lofoten Turistsenter<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 55<br />

J6<br />

Knutstadveien 349, Alstad (+47) 76 08 64 44<br />

post@lofotturist.no www.lofoten-info.no/turistsenter 8<br />

23 <br />

Hov i Lofoten<br />

01.01-31.12 25<br />

K5<br />

Hov, Gimsøy (+47) 76 07 20 02<br />

post@visithov.no www.visithov.no 23<br />

50 <br />

Johs. H. Giæver Rorbuer og Sjøhus<br />

<br />

24.05-19.08 -<br />

K8<br />

Hellandsgate 79, Henningsvær (+47) 76 07 47 19<br />

post@giaever-rorbuer.no www.giaever-rorbuer.no 16<br />

57 <br />

Lofoten Sommerhotell<br />

<br />

01.06-09.08 142<br />

K8<br />

Finnesveien 24, Henningsvær (+47) 76 06 98 80<br />

kabelvag@hihostels.no www.lofotensommerhotell.no 18<br />

40 <br />

Sandvika Camping<br />

01.01-31.12 -<br />

L7<br />

Ørsvægveien 45, Kabelvåg (+47) 76 07 81 45<br />

post@sandvika-camping.no www.lofotferie.no 28<br />

121 <br />

<br />

Lofoten Rorbuferie<br />

01.01-31.12 -<br />

L7<br />

Vikabakken 25, Kabelvåg (+47) 76 07 45 00<br />

post@lofotferie.no www.lofotferie.no 18<br />

62 <br />

Tyskhella<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L7<br />

Sjøgata 25, Kabelvåg (+47) 76 07 45 00<br />

post@lofotferie.no www.lofotferie.no 12<br />

50 <br />

Kabelvåg Feriehus & Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L7<br />

Møllnosen 19, Kabelvåg (+47) 99 23 42 31<br />

post@kabelvag.<strong>com</strong> www.kabelvag.<strong>com</strong> 5<br />

15 <br />

Lofoten vandrerhjem Kabelvåg<br />

<br />

<br />

01.06-09.08 102<br />

L7<br />

Finnesveien 24, Kabelvåg (+47) 76 06 98 80<br />

kabelvag@hihostels.no www.lofotensommerhotell.no 55<br />

102 <br />

Thon Hotel Lofoten<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 1200<br />

M7<br />

Torget, Svolvær (+47) 76 04 90 00<br />

lofoten@thonhotels.no www.thonhotels.no/lofoten 161 340 <br />

Rica Hotel Svolvær<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 70<br />

M7<br />

Lamholmen, Svolvær (+47) 76 07 22 22<br />

rica.hotel.svolvar@rica.no www.rica.no 146 280 <br />

Lofoten Rorbuer AS<br />

01.01-31.12 -<br />

M7<br />

Jektveien 10, Marinepollen, Svolvær (+47) 91 59 54 50<br />

post@lofoten-rorbuer.no www.lofoten-rorbuer.no 17<br />

40 <br />

Anker Brygge AS<br />

01.01-31.12 120<br />

M7<br />

Lamholmen, Svolvær (+47) 76 06 64 80<br />

booking@anker-brygge.no www.anker-brygge.no 56<br />

107 <br />

Svinøya Rorbuer AS<br />

01.01-31.12 120<br />

M7<br />

Gunnar Bergsvei 2, Svolvær (+47) 76 06 99 30<br />

post@svinoya.no www.svinoya.no 55<br />

222 <br />

Lofoten Summer Hotel<br />

<br />

15.05-15.09 -<br />

M7<br />

Sivert Nilsensgt 21, Svolvær (+47) 76 07 65 00 lofotensummerhotel@visitlofoten.as www.visitlofoten.as 48<br />

98 <br />

Vestfjord Hotell<br />

01.01-31.12 120<br />

M7<br />

Fiskergata 46, Svolvær (+47) 76 07 08 70<br />

service@vestordhotell.no www.vestordhotell.no 64<br />

120 <br />

Hotel Aurora<br />

<br />

01.06-31.08 70<br />

M7<br />

Sjøgata 6, Svolvær (+47) 76 06 90 00<br />

resepsjon@hotel-aurora.no www.hotel-aurora.no 44<br />

82 <br />

Lofoten Suitehotel<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

M7<br />

Havnepromenaden 2, Svolvær (+47) 47 67 01 00<br />

post@lofoten-suitehotel.no www.lofoten-suitehotel.no 12<br />

54 <br />

Best Western Svolvær Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

M7<br />

Austnesordgata 12, Svolvær (+47) 76 07 19 99<br />

post@svolvar-hotell.no www.svolvar-hotell.no 26<br />

56 <br />

Skippergården Midnightsun Camping<br />

01.05-01.09 -<br />

L5<br />

Laukvik (+47) 97 10 66 36<br />

laukvikcamping@gmail.<strong>com</strong> www.skippergaarden.no 11<br />

31 <br />

© CH / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

PRIJZEN<br />

45<br />

LOFOTEN

www.lofoten.info<br />

Het ultieme visplezier begint op Lofoten...<br />

Bezoek onze website en lees over de vele<br />

spannende mogelijkheden op Lofoten<br />

en boek uw vakantie bij ons online!<br />

- ‘s werelds mooiste archipel

13 musea<br />

– duizend verhalen<br />

Bezoek onze musea het hele jaar door en ervaar eens iets<br />

heel anders en boeiends!<br />

Museum Nord<br />

Pb 104, N-8459 Melbu<br />

Tel. (+47) 76 15 40 00<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no<br />

RØST<br />

Å<br />

VÆRØY<br />

LEKNES STAMSUND<br />

FYGLE<br />

SKAFTNES<br />

MOSKENES<br />

LOFOTEN<br />

STRAUME<br />

BODØ<br />

VESTERÅLEN<br />

NYKSUND<br />

VINJE<br />

BORG STORVÅGAN<br />

FISKEBØL<br />

KABELVÅG<br />

MYRE<br />

MELBU LØDINGEN<br />

KORSNES<br />

BOGNES<br />

SVOLVÆR<br />

SKUTVIK<br />

Lofotr Vikingmuseum, Borg<br />

Andøymuseum, Andenes Ballangen Museum, Ballangen Bø Museum, Vinje Lofoten Oorlogsmuseum, Svolvær<br />

Lofotmuseum, Storvågan Noors Visindustriemuseum, Melbu Noors Vissersdorpmuseum, Å Museum Nord - Narvik<br />

Tysfjord Museum, Kjøpsvik & Korsnes Vesterålsmuseum, Melbu Øksnes Museum, Nyksund Sortland Museum, Sortland<br />

ALSVÅG<br />

ANDENES<br />

SORTLAND<br />

STOKMARKNES<br />

ULSVÅG<br />

FAUSKE<br />

RISØYHAMN<br />

Flesnes<br />

Refsnes<br />

EVENES<br />

NARVIK<br />

OFOTEN<br />

DRAG<br />

INNHAVET<br />

GRYLLEFJORD<br />

HARSTAD<br />

BALLANGEN<br />

SKARBERGET<br />

KJØPSVIK<br />

BJERKVIK<br />

GOD STREK

© Rune Dahl / Destination Narvik<br />

BALLANGEN<br />

EVENES<br />

NARVIK<br />

TYSFJORD<br />

TJELDSUND<br />

OFOTEN<br />

EN NARVIK<br />

De steile bergen die loodrecht uit<br />

de fjord oprijzen hebben Narvik en<br />

Ofoten hun bekendheid gegeven,<br />

vooral bij skiërs. Vanaf de Narvikfjell<br />

kunt u 900 m recht naar beneden<br />

skiën, bijna tot aan de fjord en het<br />

centrum. De streek heeft ook een rijke<br />

industrie- en oorlogsgeschiedenis,<br />

die u terugvindt in de vele musea.<br />

GRENZELOOS SKIPLEZIER<br />

Vanaf de Narvikell kunt u duizend meter<br />

omlaag skiën tot aan de stad en de ord.<br />

De toppen langs de Ofotord vormen een<br />

uitdaging voor onverschrokken freeriders.<br />

De berg is wereldwijd bekend vanwege<br />

het magnieke uitzicht. ’s Zomers kunt u<br />

hiervan genieten vanuit de gondelbaan<br />

of te voet, ’s winters vanaf de skipiste. De<br />

berg is zowel geschikt voor gezinnen als<br />

voor spanningzoekers.<br />

OORLOGSDRAMA OM ERTS<br />

Tussen Narvik en Kiruna loopt de<br />

Ofotspoorlijn. Deze is aangelegd om<br />

ijzererts uit Kiruna in Zweden te kunnen<br />

verschepen. De haven van Narvik was<br />

daarom tijdens de Tweede Wereldoorlog<br />

een strategisch doelwit. De slag om Narvik<br />

in 1940 was een van de eerste grote<br />

veldslagen van de oorlog. De sporen zijn<br />

nog overal te zien.<br />

TREINREIS MET DROOMUITZICHT<br />

Over een afstand van 42 km stijgt de<br />

Ofot-spoorlijn tot 500 m boven de<br />

Rombaksord. Vanuit de trein ziet u de<br />

bergen 1200 m recht omhoog rijzen uit<br />

de nauwe Rombaksord. Het uitzicht is<br />

fabelachtig – dit mag u niet missen.<br />

BELEVENISSEN IN NARVIK<br />

In Noord-Noorwegen ontspant u zich het<br />

best door actief te zijn in de natuur. Sla<br />

een hole-in-one op de 18-holes golfbaan<br />

van Narvik, bekijk de Ofoten vanuit<br />

een helikopter of beleef de Samische<br />

geschiedenis. Het kan allemaal op de<br />

woeste, mooie en gevarieerde Ofoten.

11 HAMARØY<br />

Sørkil<br />

Hamsund<br />

Oppeid Ulvsvåg<br />

12<br />

81 Presteid Drag<br />

kutvik13<br />

FINNØYA<br />

Ness<br />

ELØYA 14<br />

15<br />

Bogøy<br />

Nordfolda<br />

Sagfjorden<br />

835<br />

einesfjord<br />

17<br />

Risøy-<br />

Buksnes<br />

Sjøvegan<br />

Alsvåg<br />

KJØTTA<br />

ANDØRJA<br />

A B C D Stornes E F G H I J K L M N 0 851 P Setermoen<br />

Q R S<br />

Kasfjord Harstad<br />

84<br />

Hamnvik<br />

SORTLAND<br />

LAVANGEN<br />

1<br />

ROLLA<br />

Salangsdalen<br />

83 Stangnes<br />

Jennestad<br />

848 Grøsnes<br />

Østerdalen<br />

Kvæfjord Breivik<br />

820<br />

825<br />

Tennevoll<br />

2<br />

HARSTAD<br />

847<br />

KVÆFJORD<br />

Sortland<br />

Sørrollnes<br />

Årstein<br />

83<br />

Refsnes 83 825 Foldvik<br />

Gratangsbotn<br />

BARDU<br />

3<br />

GRATANGEN<br />

Sigerfjord Flesnes<br />

Blokken<br />

Evenskjer<br />

SKÅNLAND 829<br />

4<br />

Tjeldsund<br />

85 HINNØYA<br />

kmarknes<br />

Hov<br />

Bjerkvik<br />

TJELDSUND<br />

8225<br />

Bogen<br />

MØYSALEN<br />

824<br />

Kaljord NASJONALPARK Gullesfjordbotn<br />

Evenes<br />

E 10 Liland<br />

E 10<br />

6<br />

Ramsund<br />

EVENES<br />

837<br />

Hanøy<br />

Lødingen<br />

819<br />

7<br />

Narvik<br />

Kiruna<br />

Kjeldebotn<br />

llfjorden<br />

8<br />

LØDINGEN<br />

Ballangen<br />

igermulen<br />

9<br />

snes<br />

10<br />

Offersøy<br />

Korsnes<br />

TranøyBognes<br />

Skarberget<br />

BALLANGEN<br />

NARVIK<br />

L6<br />

M4<br />

16<br />

18<br />

STEIGEN<br />

Godfjorden<br />

Tømmernes<br />

Mørviksbotn<br />

Gullesfjord<br />

Tjeldsundet<br />

Innhavet<br />

Toppsundet<br />

Tysfjorden<br />

Hellemofjorden<br />

Ofotfjorden<br />

827<br />

Kjøpsvik<br />

Storå<br />

TYSFJORD<br />

Musken<br />

Hellemobotn<br />

H U<br />

Stetind<br />

1391m<br />

NORGE NORDLAND FYLKE<br />

SVERIGE<br />

50 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Vågsfjorden<br />

Narvik turistinformasjon (+47) 76 96 56 00<br />

Stasjonsveien 1, Narvik<br />

Turistkontoret i Bjerkvik (+47) 48 04 45 55<br />

Bjerkvik<br />

I8 Ballangen turistinformasjon (+47) 76 92 91 11<br />

Ballangen<br />

© Destination Narvik<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Grovfjord<br />

Astafjorden<br />

Gratang en<br />

Skjomen<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

post@blaorder.no<br />

-<br />

turistinfo@ballangen.info<br />

www.ballangen.info<br />

Lofoten<br />

Svalbard<br />

Bodø<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Kirkenes<br />

OFOTEN<br />

AND NARVIK<br />

SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

11.06-19.08<br />

01.06-31.08<br />

N<br />

S

© LB MYKLEVOLD © FRODE JENSSEN<br />

© TERJE HOLTET<br />

© ARC TIC HARLEY<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

DE NATIONALE BERG VAN G11<br />

NOORWEGEN – STETIND<br />

Beleef de imposante Stetind, die<br />

1392 m loodrecht oprijst uit de zee<br />

en in 2002 werd uitgeroepen tot de<br />

nationale berg van Noorwegen. Op<br />

blz. 2 staat een foto van de Stetind.<br />

Tysord<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

ARCTIC HARLEY –<br />

BALLANGEN<br />

I8<br />

Ervaar een unieke vrijheid door<br />

de streek rond Narvik en Noord-<br />

Noorwegen vanaf een Harley-<br />

Davidson te verkennen. Geniet van de<br />

frisse lucht, de bergen en de orden.<br />

Bjørkåsveien 18, Ballangen<br />

(+47) 76 92 74 00<br />

tour@arcticharley.<strong>com</strong><br />

www.arcticharley.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

TYSFJORD MUSEUM<br />

F12<br />

DIVTASVUONA / TYSFJORD<br />

Kjøpsvik: 90 jaar Norcem-geschiedenis.<br />

Noors/Samisch boer-vissersmilieu.<br />

Korsnes: handelsplaats, gebouwen uit<br />

1700-1900. Post, telegraaf, stoombootaanlegplaats<br />

uit vroeger tijd.<br />

Råhuset , Kjøpsvik<br />

(+47) 75 77 55 06<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no<br />

01.07<br />

-31.08<br />

SPANNENDE MIJNGESCHIE- I8<br />

DENIS VOOR HET HELE GEZIN<br />

Ballangen Museum: de spannende<br />

geschiedenis van de grootschalige<br />

mijnbouw in de streek. De eerste<br />

pogingen tot mijnbouw in Noord-<br />

Noorwegen vonden hier plaats.<br />

20.06<br />

-24.08<br />

01.09<br />

-30.06<br />

Syllaveien 36, Ballangen<br />

(+47) 76 92 91 20<br />

ballangen.museum@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/ballangen<br />

25.08<br />

-19.06<br />

NOK<br />

30/0<br />

NOK<br />

30/0<br />

NOK<br />

1500<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

ARCTIC RANCH – PAARD- I8<br />

RIJDEN IN PRACHTIGE NATUUR<br />

Hier kunt u westernrijden op echte<br />

Amerikaanse paarden in een prachtige<br />

omgeving. Op onze boerderij vindt u<br />

activiteiten voor het hele gezin.<br />

Arctic Ranch, Ballangen<br />

(+47) 99 59 04 34<br />

tonje@arcticranch.no<br />

www.arcticranch.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

AMBACHTSKUNST –<br />

AKTIV BALLANGEN AS<br />

I8<br />

Aktiv Ballangen is een productiebedrijf<br />

in de gemeente Ballangen. Wij<br />

verkopen lokaal geproduceerde<br />

ambachts kunst. Het hele jaar open.<br />

Gratis toegang.<br />

sentrumsveien 55, Ballangen<br />

(+47) 91 57 45 35<br />

Odd.helge.skogvold@aktivballangen.no<br />

www.aktivballangen.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

NORDLAND RODE KRUIS L6<br />

OORLOGSMUSEUM<br />

Van april tot juni 1940 keek de hele<br />

wereld naar Narvik. De slag om Narvik<br />

eindigde met de vernietiging van de<br />

stad en vormde het begin van vijf jaar<br />

Duitse bezetting.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 94 44 26<br />

kmmu@warmuseum.no<br />

www.fred.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK 75<br />

MONUMENTEN VOOR<br />

L6<br />

GEVALLEN SOLDATEN<br />

Op het oude en nieuwe kerkhof van<br />

Narvik en Håkvik staan monumenten<br />

voor gevallen soldaten uit de hele<br />

wereld, uit beide wereldoorlogen. Het<br />

hele jaar geopend.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1 0 0<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

WANDELEN IN HET<br />

L6<br />

TØTTADAL<br />

Het Tøttadal is de poort naar een fantastisch<br />

wandelgebied. Hier kunt u<br />

prachtige tochten maken. De paden<br />

zijn gemarkeerd en u kiest zelf de lengte<br />

van uw route. Haalt u de Tøttatop?<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

OFOTENS<br />

L6<br />

VERBORGEN PARELS<br />

Per auto is de afstand naar deze parels<br />

kort. Beleef het unieke van Noord-<br />

Noorwegen. Binnen een uur rijden<br />

van Narvik vindt u tal van spannende<br />

belevenissen.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

LKAB – VERSCHEPINGS-<br />

KADE VOOR IJZERERTS<br />

L6<br />

Hier wordt het ijzererts dat per<br />

trein uit Kiruna wordt aangevoerd<br />

overgeladen in schepen met<br />

bestemmingen over de hele wereld.<br />

Rondleidingen in de zomer.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.lkab.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

DE RALLARVEG – TE VOET L6<br />

DOOR DE GESCHIEDENIS<br />

Een wandel- of etstocht in de<br />

voetsporen van de rallar (spoorwegarbeider)<br />

over de aanvoerweg van<br />

de Ofot-spoorlijn. Het hele jaar een<br />

unieke belevenis voor het hele gezin.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-01.11<br />

NOK -<br />

ROTSTEKENINGEN<br />

L6<br />

IN NARVIK<br />

Narvik is een van de weinige Noorse<br />

steden met rotstekeningen in de stad<br />

zelf. De rotstekening beeldt een eland<br />

uit en is waarschijnlijk 5000 jaar oud.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

WINTERFEESTWEEK –<br />

REIS TERUG NAAR 1900<br />

L6<br />

Dit festival in maart staat bol van<br />

diverse cultuuruitingen om de<br />

mensen te eren die destijds de<br />

spoorweg hebben aangelegd.<br />

Sommige evenementen zijn gratis.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 95 03 50<br />

post@vinterfestuka.no<br />

www.vinterfestuka.no<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

09.03<br />

-19.03<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

VISSEN IN DE STREEK<br />

L6<br />

ROND NARVIK<br />

Hier wacht die ene grote vis op u –<br />

geen twijfel aan! Of u nu in de bergen,<br />

in een rivier of op zee gaat vissen, in<br />

Narvik willen ze meestal wel bijten.<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

OP DE FIETS DOOR<br />

L6<br />

NARVIK<br />

In Narvik zijn de afstanden niet groot. U<br />

bent zo bij een fantastisch uitkijkpunt<br />

of een mooie natuurervaring. Wat is<br />

er beter dan de omgeving per ets te<br />

verkennen?<br />

Narvik<br />

(+47) 76 96 56 00<br />

post@destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

www.destinationnarvik.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

© ERLEND HAUGEN<br />

© JØRN AALMEN<br />

© DESTINATION NARVIK<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

DE NARVIKFJELL MET<br />

L6<br />

GONDELBAAN – HET HELE JAAR<br />

Een fantastische ski-ervaring en een<br />

spectaculair uitzicht. De gondelbaan<br />

brengt u naar een hoogte van 656 m.<br />

Hier kunt u genieten van het uitzicht<br />

over de bergen en de ord.<br />

Skistua 7 , Narvik<br />

(+47) 76 94 16 05<br />

info@narvikellet.no<br />

www.narvikellet.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

01.12<br />

-31.04<br />

NOK<br />

110<br />

MUSEUM NOORD –<br />

NARVIK<br />

L6<br />

De geschiedenis van Narvik en<br />

het ijzererts, de aanleg van de<br />

spectaculaire Ofot-spoorlijn en 100<br />

jaar ontwikkeling van Narvik. Boeiend<br />

voor het hele gezin.<br />

Administrasjonsvn. 3, Narvik<br />

(+47) 76 96 96 50<br />

ofoten.museum@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/ofoten<br />

20.06<br />

-15.08<br />

FJORDENTOCHTEN MET L6<br />

FJORDCRUISE NARVIK<br />

We nemen u mee op een tocht over de<br />

prachtige en woeste Ofotord. Vaste<br />

ordentochten in de zomer, terwijl u<br />

op het dek zit te genieten van garnalen.<br />

Neem contact op voor reservering.<br />

Pir 2, Narvik havn (harbour)<br />

(+47) 91 39 06 18<br />

post@fcn.no<br />

www.fcn.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

16.08<br />

-19.06<br />

01.11<br />

-01.06<br />

NOK<br />

50/0<br />

NOK<br />

280/100<br />

51<br />

OFOTEN EN NARVIK

I8<br />

I8<br />

I8<br />

L6<br />

L6<br />

L6<br />

L6<br />

B14<br />

© DESTINATION NARVIK<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Ballangen Camping<br />

<br />

01.06-31.08 1/1<br />

Ballangen (+47) 76 92 76 90<br />

ballcamp@c2i.net www.ballangencamping.no<br />

Arctic Ranch<br />

<br />

01.05-30.09 1/15<br />

Ballangen (+47) 95 59 04 34<br />

tonje@arcticranch.no www.arcticranch.no<br />

Arctic Harley<br />

<br />

01.05-30.09 -<br />

Bjørkåsveien 18, Ballangen (+47) 76 92 74 00<br />

tour@arcticharley.<strong>com</strong> www.arcticharley.<strong>com</strong><br />

Narvikfjellet<br />

<br />

01.06-15.09 1/1<br />

Skistua 7 , Narvik (+47) 93 23 73 61<br />

info@narvikellet.no www.narvikellet.no<br />

Fjordcruise Narvik<br />

<br />

01.06-31.09 1/93<br />

Vassvikkaia, Narvik (+47) 91 39 06 18<br />

post@fcn.no www.fcn.no<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Narvikfjellet<br />

<br />

01.12-31.04 1/1<br />

Skistua 7 , Narvik (+47) 93 23 73 61<br />

info@narvikellet.no www.narvikellet.no<br />

Fjordcruise Narvik<br />

<br />

05.11-30.05 1/93<br />

Vassvikkaia, Narvik (+47) 91 39 06 18<br />

post@fcn.no www.fcn.no<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Kafferiet Restaurant & Bar<br />

<br />

01.01-31-12 -<br />

Dronningens gate 47, Narvik (+47) 76 96 00 55<br />

jbd @kaeriet.<strong>com</strong> -<br />

52 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

NATUURSAFARI<br />

GOLF<br />

HONDENTOCHTEN<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

PAARDRIJDEN<br />

ZWEMPARADIJS<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

SAUNA / BAD<br />

DIERENPARK<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

CAFÉ<br />

GROTTENTOCHT<br />

WEGRESTAURANT<br />

IJSKLIMMEN<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

BAKKERIJ<br />

LANGLAUFEN<br />

PIZZERIA<br />

ALPINESKIËN<br />

BAR/PUB<br />

SEA & SKI<br />

DRANKVERGUNNING<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GEDROOGDE VIS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

WALVIS<br />

SAUNA / BAD<br />

KONINGSKRAB<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

SEIZOEN<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

CAPACITEIT

© ??<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Ballangen Camping<br />

<br />

01.01-31.12 125<br />

I8<br />

Ballangen (+47) 76 92 76 90<br />

ballcamp@c2i.net www.ballangencamping.<strong>com</strong> 50<br />

222 <br />

<br />

Efjord Sjøhus<br />

01.01-31.12 -<br />

I8<br />

Håkonseth, Ballangen (+47) 76 92 82 40<br />

reidaeri@start.no www.eordsjohus.<strong>com</strong> 3<br />

18 <br />

Pippira Siida Samisk Tun<br />

<br />

01.01-31.12 20<br />

I8<br />

Kalvås, Ballangen (+47) 95 14 48 66<br />

i-p-k@online.no www.pippirasiida.no 4<br />

14 <br />

Korshamn Fort<br />

01.01-31.12 35<br />

H7<br />

Rødsandsbakken, Kjeldebotn (+47) 95 93 42 55<br />

korshamna@gmail.<strong>com</strong> www.korshamna.blogspot.<strong>com</strong> 11<br />

25 <br />

<br />

Best Western Narvik Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

L6<br />

Skistuaveien 8, Narvik (+47) 76 96 48 00<br />

service@narvikhotell.no www.bestwestern.no 91<br />

175 <br />

Breidablikk Gjestehus<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 20<br />

L6<br />

Tore Hunds Gate 41, Narvik (+47) 76 94 14 18<br />

post@breidablikk.no www.breidablikk.no 22<br />

44 <br />

Quality Hotel Grand Royal<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 600<br />

L6<br />

Kongensgate 64, Narvik (+47) 76 97 70 00<br />

q.royal@choice.no www.choicehotels.no 162 330 <br />

Rica Hotel Narvik<br />

<br />

<br />

01.03-31.12 200<br />

L6<br />

Kongens Gate 33, Narvik (+47) 76 96 14 00<br />

rica.hotel.narvik@rica.no www.rica.no 148 296 <br />

Spor 1 Gjestegård<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L6<br />

Brugata 2A, Narvik (+47) 76 94 60 20<br />

post@spor1.no www.spor1.no 9<br />

29 <br />

Narvik Camping<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L6<br />

Rombaksveien 75, Narvik (+47) 76 94 58 10 narvikcamping@narvikcamping.<strong>com</strong> www.narvikcamping.<strong>com</strong> 32<br />

160 <br />

Nordstjernen Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 10<br />

L6<br />

Kongens gt. 26 , Narvik (+47) 76 94 41 20<br />

mail@nordstjernen.no www.nordstjernen.no 24<br />

35 <br />

Bjerkvik Hotell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

M4<br />

Trollvikveien 18, Bjerkvik (+47) 76 96 30 90<br />

post@bjerkvikhotell.no www.vht.no 51<br />

84 <br />

Evenes Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

J5<br />

Strandveien 82, Bogen (+47) 76 98 21 30<br />

post@eveneshotell.no www.eveneshotell.no 22<br />

55 <br />

Lapphaugen turiststasjon<br />

<br />

<br />

15.02-15.12 25<br />

N1<br />

General Fleichersv. 365, Tennevold (+47) 77 17 71 27<br />

postmaster@lapphaugen.no www. lapphaugen.no 10<br />

45 <br />

[design: rekylreklame.no]<br />

» Cursussen<br />

» Conferenties<br />

» Vergaderingen<br />

» Restaurant<br />

» Catering<br />

» Bar/Dancing<br />

...of gewoon een overnachting<br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

Wilt u meer...<br />

Bjerkvik Hotel is centraal gelegen en een prima uitgangspunt<br />

voor vele activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.<br />

Dit alles in <strong>com</strong>binatie met uitstekend eten en een relaxte sfeer<br />

zorgt ervoor dat u heerlijk kunt ontspannen en genieten.<br />

Bij ons krijgt u meer...<br />

Trollvikveien 18 » N-8530 Bjerkvik<br />

Tel. (+47) 76 96 30 90<br />

Fax (+47) 76 96 30 91<br />

www.bjerkvikhotell.no<br />

PRIJZEN<br />

53<br />

OFOTEN EN NARVIK

© Marten Bril<br />

ANDØY<br />

BØ<br />

HADSEL<br />

SORTLAND<br />

ØKSNES<br />

LØDINGEN<br />

VESTERÅLEN<br />

De Vesterålen is een groen en<br />

vruchtbaar eilandenrijk, dat bekend<br />

staat om zijn walvis-, vogel- en zeehondensafari’s.<br />

Er zijn hier zoveel<br />

walvissen, dat u er in de zomer vrijwel<br />

zeker een ziet, aangezien ze om<br />

de 20 minuten naar boven komen om<br />

adem te halen. Verder is dit een eldorado<br />

voor vissers en bergwandelaars.<br />

HET VRUCHTBARE EILANDENRIJK<br />

De Vesterålen bestaan uit duizenden<br />

eilanden die samen een fantastisch<br />

kustlandschap vormen, variërend van<br />

hoge bergen tot groen heuvelland, diepe<br />

dalen, witte stranden en nauwe orden.<br />

ACTIVITEITEN<br />

Walvissafari in de middernachtzon en<br />

wintervissen onder het noorderlicht zijn<br />

ervaringen voor het leven. De Vesterålen<br />

kennen een bloeiend vogelleven, dankzij<br />

de warme, voedzame Golfstroom. Een<br />

georganiseerde tocht naar de vogelrotsen,<br />

een natuursafari of een bezoek aan de<br />

traditierijke vissersdorpjes is zeker de<br />

moeite waard. Bij wandelaars zijn de<br />

gemarkeerde wandelpaden populair,<br />

evenals de tochten met gids naar de<br />

Møysalen (1262 m) en de Dronningruta<br />

tussen Nyksund en Stø. Het is ook<br />

mogelijk de natuur per kajak of ets te<br />

ontdekken. Verder is hier het hele jaar<br />

door een bloeiend cultureel leven.<br />

WINTER OP DE VESTERÅLEN<br />

De Vesterålen is een perfecte plaats om<br />

het noorderlicht te observeren. Er is<br />

hier een dicht vertakt net van verlichte<br />

langlauoipes, en de vele hellingen<br />

zijn ideaal voor snowboarders. De<br />

kabeljauwvangst in januari-maart is<br />

een hoogtepunt. Ook ijsvissen in de<br />

visrijke meertjes is populair, evenals het<br />

meemaken van een winterstorm vanuit<br />

een “slechtweergrot”. Welkom op de<br />

Vesterålen.

A B C D E F G H I J K L M N 0<br />

Hamn<br />

P Skaland Q R<br />

864<br />

86<br />

S Lysnes<br />

861<br />

Svalbard<br />

Tromsø<br />

Lofoten<br />

Narvik<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

ANDØY<br />

Hekkingen<br />

Andenes<br />

Bleiksøya<br />

Bleik<br />

Stave 82<br />

BERG<br />

Gryllefjord<br />

Gibostad<br />

LENVIK<br />

Torsken<br />

SENJA Bjorelv<br />

Medby<br />

TORSKEN<br />

86 Silsand<br />

Tranøybotn<br />

ÅNDERDALEN<br />

Flakstadvåg<br />

NASJONAL-<br />

PARK<br />

Skatvik<br />

Bodø<br />

Nordmela<br />

TRANØY 860<br />

Sørreis<br />

Mo i Rana<br />

VESTERÅLEN<br />

Nyksund<br />

ØKSNES<br />

Dverberg<br />

Anda<br />

ANDØYA<br />

Stø<br />

Åse<br />

Risøyhamn<br />

Strengelvåg<br />

BJARKØY<br />

Skrolsvik Brøstadbotn 852 SØRREI<br />

DYRØYA<br />

84<br />

DYRØY<br />

KRØTTØY<br />

Hofsøy<br />

Bjarkøy<br />

Kastnes<br />

Sundvollsundet<br />

SALANGEN<br />

Grøtavær SANDSØYA Engenes<br />

SKOGSØYA<br />

Myre<br />

Buksnes<br />

GRYTØYA<br />

867<br />

Bjørnerå<br />

IBESTAD<br />

Sjøvegan<br />

Alsvåg<br />

KJØTTA<br />

ANDØRJA<br />

Stornes<br />

Kasfjord Harstad<br />

84<br />

Hovden Skjellbogen<br />

Hamnvik<br />

SORTLAND<br />

LAVANGEN<br />

821<br />

ROLLA<br />

Nykvåg Kråkberget<br />

83 Stangnes<br />

Jennestad<br />

848 Grøsnes<br />

BØ<br />

Ryggedal-<br />

Kvæfjord Breivik<br />

Eide<br />

820<br />

825<br />

Tennevoll<br />

tunnelen<br />

HARSTAD<br />

KVÆFJORD<br />

LANGØYA Sortland<br />

Sørrollnes<br />

Årstein<br />

83<br />

Straume Guvåg<br />

Refsnes 83 825 Foldvik<br />

Gratangsbotn<br />

820<br />

GRATANGEN<br />

Sigerfjord Flesnes<br />

Vinje Ringstad Blokken<br />

Evenskjer<br />

SKÅNLAND 829<br />

Skagen<br />

Tjeldsund<br />

85 HINNØYA<br />

Bjerkvik<br />

Vesterålsfjorden<br />

HADSEL<br />

820<br />

Hadselfjorden<br />

822<br />

Kaljord<br />

MØYSALEN<br />

NASJONALPARK<br />

VÅGAN<br />

Laukvik<br />

E 10<br />

Sildpollnes<br />

Vestersand AUSTVÅGØYA<br />

Trollfjorden<br />

Svolvær<br />

Lyngvær<br />

815<br />

816<br />

knes<br />

817<br />

Kalle Skrova<br />

Stamsund<br />

Mortsund<br />

Hamsund<br />

Oppeid<br />

81<br />

Kabelvåg<br />

Fiskebøl<br />

Hanøy<br />

14<br />

Hov<br />

15<br />

Digermulen<br />

Borgvåg<br />

16<br />

Borg<br />

Brettesnes<br />

Rolvsfjord<br />

17<br />

Henningsvær<br />

18<br />

llstad<br />

Europaweg<br />

Hurtigrute<br />

Provinciale weg<br />

Veerboot<br />

Gemeentegrens<br />

Snelboot<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Trein<br />

G10<br />

F7<br />

E12<br />

E9<br />

K2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Gimsøy<br />

Melbu<br />

Stokmarknes<br />

Risøy-<br />

Gullesfjordbotn<br />

E 10<br />

56 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

837<br />

LØDINGEN<br />

HAMARØY<br />

sundet<br />

Lødingen<br />

Godfjorden<br />

Gullesfjord<br />

Offersøy<br />

Korsnes<br />

TranøyBognes<br />

Ulvsvåg<br />

Presteid<br />

Vesterålen turistinformasjon (+47) 76 11 14 80<br />

Kjøpmannsgata 2, Sortland<br />

Øksnes turistinformasjon (+47) 76 18 50 50<br />

v/innkjøring mot Myre, Myre<br />

Hadsel turistinformasjon (+47) 76 16 46 60<br />

Markedsbrygga, Stokmarknes<br />

Bø turistinformasjon (+47) 48 29 21 36<br />

Ryggedalen, Bø<br />

Andenes turistinformasjon (+47) 76 14 12 03<br />

Hamnegata 1, Andenes<br />

TJELDSUND<br />

Tjeldsundet<br />

Sørkil<br />

Toppsundet<br />

Hov<br />

Tysfjorden<br />

Drag<br />

Summer Ferry<br />

Andfjorden<br />

Ramsund<br />

Ofotfjorden<br />

Skarberget<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

827<br />

824<br />

Kjøpsvik<br />

Storå<br />

turistinfo@vestreg.no<br />

www.visitvesteralen.<strong>com</strong><br />

Torskenfjorden<br />

Torskenfjorden<br />

Summer<br />

Ferry<br />

819<br />

Kjeldebotn<br />

Ballangen<br />

Stetind<br />

1391m<br />

turistinfo@oksnes.kommune.no<br />

www.oksnes.kommune.no<br />

postmottak@hadsel.kommune.no<br />

www.hadsel.kommune.no<br />

post@boe.kommune.no<br />

www.boe.kommune.no<br />

post@andoyturist.no<br />

www.andoyturist.no<br />

Senjahopen<br />

Bergsfjorden<br />

H U RT I G RU T EN<br />

Vågsfjorden<br />

Grovfjord<br />

Bogen<br />

Evenes<br />

Liland<br />

EVENES<br />

BALLANGEN<br />

Tranøyfjorden<br />

Astafjorden<br />

Dyrøysundet<br />

Gratang en<br />

Skjomen<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Fjordgård<br />

Solbergfjorden<br />

Narvik<br />

NARVIK<br />

SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

25.06-12.08<br />

22.06-17.08<br />

11.06-17.08<br />

01.06-31.08

© KR. SCHANKE/MUSEUM NORD<br />

© SVEIN SPJELKAVIK<br />

© KYRRE BRUN<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

DE OUDE HANDELS PLAATS 9H<br />

JENNESTAD – SORTLAND<br />

Kadehuis met ouderwetse winkel<br />

en originele handelswaar uit 1920-<br />

1982. Verkoop van lokale producten.<br />

Galerie. 9 km ten noorden van<br />

Sortland.<br />

Jennestad Gamle Handelssted<br />

(+47) 76 10 92 71<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/sortland<br />

23.06<br />

-12.08<br />

13.08<br />

-24.06<br />

NOK<br />

20/0<br />

ONTDEKKINGSCENTRUM G11<br />

AKVAKULTUR IN VESTERÅLEN<br />

Ontdekkingscentrum voor Noorse<br />

zalm! Ga op zalmsafari, bekijk de<br />

nieuwe exposities of geniet van een<br />

heerlijk stukje zalm. Geschikt voor het<br />

hele gezin.<br />

Gårdsøyveien, Blokken<br />

(+47) 95 88 18 22<br />

post@akvakulturivesteralen.no<br />

www.akvakulturivesteralen.no<br />

01.05<br />

-30.08<br />

VOGELSAFARI, ZEE-<br />

F6<br />

HONDEN SAFARI EN ZEEVISSEN<br />

Beleef duizenden zeevogels en een<br />

grote zeehondenkolonie in Anda<br />

natuurreservaat, of ga uit vissen met<br />

een echte Noord-Noorse visser. Een<br />

magnieke natuurervaring.<br />

15.05<br />

-10.09<br />

01.09<br />

-30.04<br />

Stø havn, Stø<br />

(+47) 46 86 03 35<br />

kontakt@stosafari.no<br />

www.stosafari.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

VAN VERLATEN VISSERS-<br />

DORP TOT NIEUW LEVEN<br />

G7<br />

Nyksund is een van de meest bijzondere<br />

vissersdorpjes op de Vesterålen.<br />

Dagelijkse dorpswandelingen met<br />

gids in de zomer. De rest van het jaar<br />

op aanvraag.<br />

Nyksund<br />

(+47) 76 18 52 50<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/oksnes<br />

15.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-14.06<br />

NOK<br />

50/0<br />

NOK<br />

450<br />

© CAMILLA ILMONI<br />

© MUSEUM NORD<br />

© HURTIGRUTEMUSEET<br />

© MUSEUM NORD<br />

GECOMBINEERDE WALVIS-, F6<br />

ZEEHONDEN- EN VOGELSAFARI<br />

Vanuit het vissersdorp Stø nemen<br />

we u mee voor een onvergetelijk<br />

avontuur! Zie ’s werelds grootste<br />

tandwalvis, zeehonden en duizenden<br />

zeevogels van dichtbij.<br />

Stø havn, Stø<br />

(+47) 76 13 43 00<br />

arcticwhaletours@gmail.<strong>com</strong><br />

www.arcticwhaletours.<strong>com</strong><br />

25.05<br />

-15.09<br />

-<br />

NOK<br />

850/550<br />

EEN BIJZONDERE<br />

D13<br />

PIONIER<br />

Bezoek de elegante villa en tuin<br />

van de invloedrijke koopman Chr.<br />

Frederiksen, een van de meest vooraanstaande<br />

pioniers van de streek.<br />

Prachtig interieur, mooie kunst.<br />

Maren Frederiksens allé 1, Melbu<br />

(+47) 76 15 75 56<br />

vesteraalmuseet@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/vestmus<br />

20.06<br />

-20.08<br />

NOORSE VISINDUSTRIE IN D13<br />

SPANNEND FORMAAT!<br />

U ontmoet de visindustrie in exposities,<br />

lm en multimedia in grote<br />

grondstoentanks. “Kinder cultuurtank”<br />

en concerttank.<br />

Molloveien, Melbu<br />

(+47) 76 15 98 25<br />

post@museumnord.no<br />

www.no.museum.no<br />

20.06<br />

-20.08<br />

21.08<br />

-19.06<br />

21.08<br />

-19.06<br />

NOK<br />

40/0<br />

HURTIGRUTEMUSEUM,<br />

STOKMARKNES<br />

E12<br />

Het mooiste sprookje ter wereld<br />

begon op 2 juli 1893. In het museum<br />

ziet u de geschiedenis van de<br />

Hurtigrute, incl. de uit de vaart<br />

genomen M/S Finnmarken (1956).<br />

Richard Withs plass, Stokmarknes<br />

(+47) 76 11 81 90<br />

post@hurtigrutemuseet.no<br />

www.hurtigrutemuseet.no<br />

15.05<br />

-15.09<br />

15.09<br />

-15.05<br />

NOK 90<br />

NOK<br />

60/30<br />

© H. EILERTSEN MUSEUM NORD<br />

© LUNDQVIST OG BJØNNES<br />

© VEGAR MOEN<br />

SPROOKJESLAND<br />

C11<br />

EN ELVENBERG<br />

Bø museum: maak kennis met Regine<br />

Normann, de bekende sprookjesschrijfster<br />

uit Noord-Noorwegen. Bij<br />

“De Man van de Zee”. Geschikt voor<br />

het hele gezin.<br />

Vinjesjøveien, Bø i Vesterålen<br />

(+47) 47 46 85 64<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/bo<br />

16.06<br />

-12.08<br />

13.08<br />

-09.06<br />

NOK<br />

30/0<br />

HET POOLMUSEUM<br />

K2<br />

IN ANDENES<br />

Hier vindt u informatie over Hilmar<br />

Nøis, visser en walvisjager op Svalbard,<br />

en de unieke geologie van het eiland.<br />

Vlak bij de vuurtoren, Whalesafari en<br />

het eilandmuseum. 65+: NOK 25.<br />

Richard Withs gate 9, Andenes<br />

(+47) 76 11 54 32<br />

post@museumnord.no<br />

www.museumnord.no/andoy<br />

01.06<br />

-20.08<br />

STENEN OOG –<br />

SCULPTUURLANDSCHAP<br />

G10<br />

Vlak aan zee bij Hustad in<br />

Lødingen staat “Stenen oog”, een<br />

beeldhouwwerk van 3 bij 3 m. Het<br />

is gemaakt van Lødingengraniet en<br />

weegt maar liefst 37 ton.<br />

Kjøpmannsgt 2, Sortland<br />

(+47) 76 11 14 80<br />

turistinfo@vestreg.no<br />

www.visitvesteralen.<strong>com</strong><br />

15.04<br />

-15.09<br />

21.08<br />

-19.06<br />

16.09<br />

-14.04<br />

NOK<br />

50/25<br />

NR. 1 IN ARCTIC<br />

K2<br />

WHALEWATCHING<br />

Dichtst bij de walvissen. Walvisgarantie<br />

– walvisexpositie. Op 99 %<br />

van de tochten walvissen gezien.<br />

Geen walvis gevonden? Nieuwe tocht<br />

of geld terug. Alleen bij geschikt weer.<br />

Hamnegt. 1 C, Andenes<br />

(+47) 76 11 56 00<br />

booking@whalesafari.no<br />

www.whalesafari.no<br />

25.05<br />

-15.09<br />

01.10<br />

-31.03<br />

NOK<br />

870/550<br />

NOK -<br />

© K JELL ERIK KILLI OLSEN<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

SAABYES BIBLIOTHEEK<br />

EN HAMSUNS FOYER<br />

G10<br />

Maak kennis met Nobelprijswinnaar<br />

Knut Hamsun en Lars Saabye<br />

Christensen in ons pas gerenoveerde<br />

cultuurhotel. Sculpturen, schilderijen,<br />

foto’s en lithograeën.<br />

Vesterålsgata 59, Sortland<br />

(+47) 76 10 84 00<br />

ingeranne@sortlandhotell.no<br />

www.sortlandhotell.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

BELEEF ANDØYA EN DE G10<br />

NATIONALE TOERISTENWEG<br />

Meer dan 40 km open landschap langs<br />

de Atlantische Oceaan. Bleikstranda,<br />

natuursafari, surfen, vissersdorpjes en<br />

natuurreservaten. Rijd of ets de weg<br />

vanuit of naar Andenes!<br />

Kjøpmannsgt 2, Sortland<br />

(+47) 76 11 14 80<br />

turistinfo@vestreg.no<br />

www.visitvesteralen.<strong>com</strong><br />

15.04<br />

-15.09<br />

SLECHTWEERGROT,<br />

G10<br />

LIEFDESPAD EN BLAUWE STAD<br />

Bezoek het Hurtigrutemuseum, de<br />

slechtweergrot en maak een bergwandeling.<br />

In Hadsel en de blauwe<br />

stad Sortland kunt u zeevissen en<br />

vindt u een actief cultureel leven.<br />

Kjøpmannsgt 2, Sortland<br />

(+47) 76 11 14 80<br />

turistinfo@vestreg.no<br />

www.visitvesteralen.<strong>com</strong><br />

15.04<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-14.04<br />

16.09<br />

-14.04<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

DE MAN VAN DE ZEE – G10<br />

SCULPTUURLANDSCHAP<br />

Dit gietijzeren standbeeld van 4,3 m<br />

hoog vindt u in Vinjesjøen in Bø op de<br />

Vesterålen. Hij staat als een vuurtoren<br />

bij het water, waar hij een eerbetoon<br />

brengt aan de zee.<br />

Kjøpmannsgt 2, Sortland<br />

(+47) 76 11 14 80<br />

turistinfo@vestreg.no<br />

www.visitvesteralen.<strong>com</strong><br />

15.04<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-14.04<br />

NOK -<br />

57<br />

VESTERÅLEN

500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Offersøy Feriesenter AS<br />

01.01-31.12 50<br />

I15<br />

Oersøy, Vestbygd (+47) 76 93 39 00<br />

post@oersoy-feriesenter.no www.oersoy-feriesenter.no 16<br />

92 <br />

<br />

Sortland Hotell (Sortlandhotellene AS) <br />

<br />

<br />

02.01-21.12 150<br />

G10<br />

Vesterålsgata 59, Sortland (+47) 76 10 84 00<br />

post@sortlandhotell.no www.sortlandhotell.no 50<br />

100 <br />

<br />

Postmestergården<br />

<br />

<br />

20.06-20.08 -<br />

G10<br />

Nordlysveien 35, Sortland (+47) 76 12 10 41<br />

asoelsne@online.no - 4<br />

11 <br />

Vesterålen Hotell og Kongressenter 01.01-31.12 500<br />

E12<br />

Børøya, Stokmarknes (+47) 76 15 29 99<br />

booking@v-resort.no www-v-resort.no 64<br />

154 <br />

<br />

Melbu Hotell<br />

01.01-31.12 50<br />

D13<br />

Chr. Fredriksens gt. 3, Melbu (+47) 76 16 00 00<br />

booking@m-h.no www.v-resort.no 58<br />

116 <br />

Skagakaia<br />

01.06-01.09 -<br />

C11<br />

Skagen, Bø i Vesterålen (+47) 92 06 38 75<br />

post@skagakaia.no www.skagakaia.no 7<br />

13 <br />

Skjellbogen Hyttegrend<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E9<br />

Skjellbogen (+47) 94 40 84 19<br />

skjellbogen@tnett.no - 6<br />

24 <br />

Holmvik Brygge<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

E6<br />

Nyksund (+47) 76 13 47 96<br />

post@nyksund.<strong>com</strong> www.nyksund.<strong>com</strong> 12<br />

29 <br />

Marihaugen<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 15<br />

E6<br />

Nyksund (+47) 95 20 71 31<br />

marilorange2000@yahoo.no - 6<br />

14 <br />

Gunnartangen Rorbuer<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F6<br />

Stø, Øksnes (+47) 90 87 59 55<br />

gunnar@ulriksen.nu www.rorbuferie.net 4<br />

30 <br />

<br />

Husjord Apartment<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F6<br />

Husjord, Stø (+47) 97 59 13 06<br />

leif@husjord-apt.<strong>com</strong> www.husjord-apt.<strong>com</strong> 1<br />

6 <br />

Andøy friluftssenter<br />

<br />

01.01-31.12 13<br />

H7<br />

Buksnesord (+47) 76 14 88 04 booking@andoy-friluftssenter.no www.andoy-friluftssenter.no 13<br />

26 <br />

Hotell Marena<br />

01.01-31.12 -<br />

K2<br />

Storgata 15, Andenes (+47) 91 58 35 17<br />

info@hotellmarena.no www.hotellmarena.no 29<br />

58 <br />

I15<br />

E12<br />

E12<br />

D13<br />

C11<br />

E6<br />

H7<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

Offersøy Feriesenter A/S<br />

<br />

15.05-15.08 100<br />

Oersøy (+47) 76 93 39 00<br />

post@oersoy-feriesenter.no www.oersoy-feriesenter.no<br />

Restauranten Turistsenteret<br />

<br />

01.01-31.12 140<br />

Børøya, Stokmarknes. (+47) 76 15 29 99<br />

booking@v-resort.no www.v-resort.no<br />

Isqueen<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

Børøya, Stokmarknes. (+47) 76 15 29 99<br />

booking@v-resort.no www.v-resort.no<br />

Restauranten - Melbu Hotell<br />

<br />

01.06-15.08 45<br />

Chr. Fredriksens gt. 3, Melbu (+47) 76 16 00 00<br />

booking@m-h.no www.v-resort.no<br />

Cafe Gamle Posthuset<br />

<br />

01.06-01.09 30<br />

Skagen, Bø i Vesterålen (+47) 92 06 38 75<br />

post@skagakaia.no www.skagakaia.no<br />

Holmvik Stua<br />

<br />

01.01-31.12 35<br />

Nyksund (+47) 76 13 47 96<br />

post@nyksund.<strong>com</strong> www.nyksund.<strong>com</strong><br />

Andøy friluftssenter<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

Buksnesord (+47) 76 14 88 04<br />

booking@andoy-friluftssenter.no www.andoy-friluftssenter.no<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

Arctic Buss Lofoten<br />

- <br />

Nord Norge<br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

post@arcticbuss.no<br />

+47 92 69 90 60<br />

01.01-31.12<br />

www.arcticbuss.no<br />

58 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

PRIJZEN<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN

I15<br />

F6<br />

F6<br />

H6<br />

K2<br />

K2<br />

I15<br />

H6<br />

K2<br />

K2<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Offersøy Feriesenter AS<br />

<br />

01.05-15.08 2/30<br />

Vestbygd, Oersøy (+47) 76 93 39 00<br />

post@oersoy-feriesenter.no www.oersoy-feriesenter.no<br />

Arctic Whale Tours AS<br />

<br />

25.05-15.09 10/55<br />

Stø havn, Stø (+47) 76 13 43 00<br />

arcticwhaletours@gmail.<strong>com</strong> www.arcticwhaletours.<strong>com</strong><br />

Stø Safari AS<br />

<br />

15.05-10.09 2/10<br />

Stø havn, Stø (+47) 46 86 03 35<br />

kontakt@stosafari.no www.stosafari.no<br />

Andøy friluftssenter<br />

18.05-15.09 2/8<br />

Buksnesord, Risøyhamn (+47) 76 14 88 04<br />

booking@andoy-friluftssenter.no www.andoyfriluftsssenter.no<br />

Hotell Marena<br />

<br />

15.05-15.09 1/52<br />

Storgt. 15, Andenes (+47) 91 58 35 17<br />

info@hotellmarena.no www.hotellmarena.no<br />

Hvalsafari Andenes<br />

<br />

<br />

25.05-15.09 15/130<br />

Hamnegt. 1 C, Andenes (+47) 76 11 56 00<br />

booking@whalesafari.no www.whalesafari.no<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Offersøy Feriesenter AS<br />

01.03-30.04 2/30<br />

Vestbygd, Oersøy (+47) 76 93 39 00<br />

post@oersoy-feriesenter.no www.oersoy-feriesenter.no<br />

Andøy friluftssenter<br />

15.10-15.03 2/8<br />

Buksnesord, Risøyhamn (+47) 76 14 88 04<br />

booking@andoy-friluftssenter.no www.andoyfriluftsssenter.no<br />

Hotell Marena<br />

<br />

15.11-30.03 1/52<br />

Storgt. 15, Andenes (+47) 91 58 35 17<br />

info@hotellmarena.no www.hotellmarena.no<br />

Hvalsafari Andenes<br />

<br />

01.10-31.03 15/130<br />

Hamnegt. 1 C, Andenes (+47) 76 11 56 00<br />

booking@whalesafari.no www.whalesafari.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

www.akvakulturivesteralen.no<br />

post@akvakulturivesteralen.no /(+47) 958 81 822<br />

SEIZOEN<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

SEIZOEN<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

Ga mee op zalmsafari<br />

in Vesterålen!<br />

ARKTISK MENY - PROEF NOORD-NOORWEGEN<br />

Eén van de vele verleidingen van Noord-<br />

Noorwegen is de befaamde keuken. Onze<br />

lokale gerechten bevatten enkele van de<br />

beste ingrediënten ter wereld, of het nu<br />

gaat om vis, schaaldieren, vlees, bessen<br />

of kruiden. Culinaire ervaringen zijn in<br />

de loop der tijd een essentieel onderdeel<br />

geworden van de algemene reisbeleving.<br />

Arktisk Meny is een keurmerk, waar 33<br />

eetgelegenheden in Noord-Noorwegen en<br />

Svalbard bij zijn aangesloten, waar u heerlijke<br />

gerechten voorgezet krijgt, die bereid zijn met<br />

Noord-Noorse ingrediënten van zeer hoge<br />

kwaliteit. Kijk onderweg uit naar ons logo!<br />

www.arktiskmeny.no<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

ALFAMAC<br />

59<br />

VESTERÅLEN

Coastal<br />

Walking<br />

Bike<br />

Rentals<br />

Kayak<br />

Rentals<br />

Budget<br />

Apartments<br />

Free<br />

Internet<br />

Private<br />

Yoga<br />

38° Hot Pools<br />

75° Beach Sauna<br />

with arctic ocean<br />

swimming<br />

Stave Camping & Hot Pools<br />

Just 15 minutes from the Whale Safari - West Coast, Andøya<br />

38° Hot Pools overlooking the ocean ~ 75° beach Sauna<br />

Book your Hot Pool or Beach<br />

Sauna today! (+47) 926 01257<br />

info@stavecamping.no<br />

Stave<br />

Beach<br />

Sauna<br />

Stave<br />

Coastal<br />

Trail<br />

Secret<br />

Beaches<br />

Beach<br />

Cabins<br />

Beach<br />

Camping<br />

Whale<br />

Safari<br />

Midnight<br />

Sun<br />

Puffin<br />

Safari<br />

Eagle<br />

Safari<br />

Beach<br />

Apartments<br />

Andenes<br />

500+ photos, films, & at www.stavecamping.no<br />

Whale<br />

Safari<br />

Stave<br />

Andøya

T H E O R I G I N A L A N D L E A D I N G S I N C E 1 9 8 8<br />

Walvisgarantie*<br />

ONTMOET<br />

Moby Dick<br />

en kom van mei tot september van dichtbij in<br />

contact met ‘s werelds grootste tandwalvissen<br />

Sinds 1988 worden in Andenes walvissafari’s georganiseerd in <strong>com</strong>binatie met wetenschappelijk<br />

onderzoek, educatie en spannende belevenissen. Wij bieden: De kortste afstand tot de walviswateren<br />

– Gekwaliceerde gidsen – Walvisgarantie, Walviscentrum met multimediaprogramma, restaurant/café,<br />

bar en souvenirwinkel. * Op 96% van onze tochten zien we walvissen. Indien de tocht<br />

niet succesvol is, bieden wij u gratis nog een walvissafari aan (Wel zelf opnieuw te reserveren). Of<br />

als u wilt, krijgt u uw geld terug. Aan u de keus.<br />

Dick<br />

Mob<br />

y<br />

Reserveringen/info: Hvalsafari AS, Pb 58, N-8483 Andenes<br />

Tel.: (+47) 76 11 56 00. E-mail: booking@whalesafari.no<br />

www.whalesafari.<strong>com</strong><br />

NO. 1 IN ARCTIC WHALEWATCHING<br />

DESIGN: GOD STREK. FOTO: FERNANDO UGARTE, LUNDQVIST/BJØNNES, WHALESAFARI AND SVEIN T. K. ELIASSEN.

Arctic<br />

Whale Tours<br />

Walvissen, vogels en zeehonden<br />

bekijken in één safari<br />

WALVISGARANTIE<br />

Vanuit het levendige vissersdorpje Sto nemen we u<br />

mee op een onvergetelijke oceaan safari! Ervaar de<br />

grootste tandwalvissen in de wereld, zeevogels en<br />

zeehonden, in hun natuurlijke leefomgeving and<br />

leer over hun biologie!<br />

De <strong>com</strong>binatie maakt ons uniek<br />

We bevinden ons dicht bij Bleik Canyon, het<br />

voedselgebied van de potvis, en Anda Nature Reserve,<br />

het thuis voor duizenden zeevogels en een grote kolonie<br />

zeehonden. Al dit wild maakt het mogelijk om u een totale<br />

natuurervaring te bieden: walvissen, vogels en zeehonden<br />

bekijken in één avontuur!<br />

MYRE HOTELL<br />

Slechts 15 minuten van Stø<br />

www.myre-hotell.no<br />

post@myre-hotell.no<br />

+47 76119920<br />

MADE IN STØ<br />

Lokale kunst, handwerk en keramiek<br />

unni-kb@iaksess.no<br />

+47 99709893<br />

Ervaar het traditionele visserdorpje Stø!<br />

Wij volgen<br />

internationale richtlijnen<br />

voor verantwoorde<br />

walvis safari’s<br />

Gezellige sfeer<br />

KOM MET ONS MEE! blog / www.arcticwhaletours.<strong>com</strong> facebook / Arctic Whale Tours twitter / ArcticWhaleTour<br />

Walvis safari seizoen: 25.5. – 15.9 Neem contact met ons op: info@arcticwhaletours.<strong>com</strong> / 0047 76 13 43 00 - 0047 473 84 621<br />

STØ SAFARI<br />

Stø Safari – Zeehonden- en vogelsafari,<br />

visexcursies en fotosafari<br />

www.stosafari.no<br />

kontakt@stosafari.no +47 46860335<br />

STRANDBO APARTMENTS<br />

Gezellige appartementen in de haven<br />

arcticwhaletours@gmail.<strong>com</strong><br />

+47 76134300<br />

RESERVEER UW WALVIS<br />

SAFARI ZONDER<br />

AANBETALING!<br />

Het vriendelijke personeel draagt zorg voor uw <strong>com</strong>fort<br />

aan boord en zorgt ervoor dat u zich deel voelt van het<br />

walvis safari team. Onze meertalige gidsen zijn gekwaliceerde<br />

natuurgidsen of maritiem biologen, met kennis<br />

van het oceaan leven en van de cultuur van het gebied.<br />

Uw gids naar een verantwoorde walvis safari<br />

Wij volgen internationale richtlijnen die zijn opgesteld<br />

in nauwe samenwerking met de WDCS (Whale and<br />

Dolphin Conservation Society) om het welzijn van<br />

de dieren te allen tijde te waarborgen.<br />

DRONNINGRUTA<br />

Gemarkeerde wandelroute<br />

ARCTIC CAFÉ & PUB<br />

op de walvissafari pier<br />

arcticwhaletours@gmail.<strong>com</strong><br />

+47 76134300<br />

Midnight sun whale<br />

en wildlife safaris!<br />

We vertrekken laat<br />

in de avond om in<br />

de middernachtzon<br />

walvissen, vogels en<br />

zeehonden te zien!<br />

STØ BOBILCAMP<br />

Strandcamping en ‘Valen’ restaurant<br />

www.stobobilcamp.<strong>com</strong><br />

loleinan@frisurf.no<br />

+47 76132530<br />

GUNNARTANGEN<br />

Rorbu ac<strong>com</strong>modatie aan zee<br />

gunnar@ulriksen.nu<br />

+47 76132403

TROMSØ<br />

LOFOTEN<br />

BODØ<br />

BRØNNØYSUND<br />

HARSTAD<br />

HAMMERFEST<br />

ALTA<br />

KAUTOKEINO<br />

KIRKENES<br />

WELKOM BIJ<br />

THON HOTELS<br />

IN NOORD-<br />

NOORWEGEN<br />

Thon Hotel Alta Thon Hotel Kautokeino Thon Hotel Kirkenes<br />

Wij hebben 12 mooie hotels tussen Brønnøysund en Kirkenes, allemaal temidden van een<br />

inspirerende omgeving. Of u nu op vakantie, rondreis of een weekendje weg wilt, wij hebben<br />

het hotel dat bij u past. Vind uw hotel op thonhotels.no/nord-norge

© Bård Løken / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

BJARKØY<br />

GRATANGEN<br />

HARSTAD<br />

IBESTAD<br />

KVÆFJORD<br />

LAVANGEN<br />

SALANGEN<br />

SKÅNLAND<br />

ZUID-TROMS<br />

EN HARSTAD<br />

Een gotische kerk vol kunst, een<br />

enorm kanon, een vikingeiland en<br />

een aardbeiendorp: Zuid-Troms is<br />

een vriendelijk, groen landschap,<br />

omringd door bergtoppen. Midden<br />

in de streek ligt het mooie Harstad,<br />

een gezellig stadje met vele culturele<br />

activiteiten en een zwembad in een<br />

grot.<br />

VOLOP BEDRIJVIGHEID<br />

Harstad is een mooi stadje, terrasgewijs<br />

gebouwd langs de Vågsord, met uitzicht<br />

op duizend meter hoge toppen. Goede<br />

restaurants, galerieën en de schoener<br />

Anna Rogde uit 1868 zorgen voor een<br />

levendig stadsgezicht. In Trondenes<br />

Historiske Senter (historisch museum)<br />

krijgt u meer informatie over de mooie<br />

kerk uit de 13e eeuw.<br />

HET CULTURELE LEVEN<br />

Het Harstad-festival vult de juninacht met<br />

straatartiesten en een diep inzicht, terwijl<br />

het Ilios-festival in februari een uitgelezen<br />

keuze biedt aan moderne muziek. In het<br />

bergachtige Andørja kunt u meedoen<br />

aan de zware etstocht Arctic Race, en<br />

midden in het centrum van Harstad vindt<br />

u een spectaculair, in een grot aangelegd<br />

tropisch zwembad.<br />

VIKINGEN EN ZOETE AARDBEIEN<br />

In de vikingtijd zetelden er op Bjarkøy<br />

belangrijke vikingleiders. De vele overblijfselen<br />

uit die tijd kunt u het best per ets<br />

bekijken. Het aardbeiendorp Kvæord,<br />

de tuin van Noord-Noorwegen, staat ook<br />

bekend om zijn kunstexpositie en “de<br />

beste taart van de wereld”!<br />

DE KUSTCULTUURWEG<br />

De wegen op het vasteland rond Harstad<br />

brengen u op afgelegen plaatsen. U ziet<br />

bv. oude, goed onderhouden boerderijen,<br />

het Noord-Noorse bootmuseum, de<br />

cultuur van de Samen uit het binnenland<br />

in Vilgesvárre/Blåell en de oude handelsplaats<br />

Hamnvik.

A B C D E F G H I Hamn J K<br />

Skaland<br />

86 L 864 M N<br />

Lysnes<br />

861<br />

0 P Q<br />

Mortenhals<br />

R S<br />

1<br />

2<br />

3<br />

ANDØY<br />

Hekkingen<br />

Andenes<br />

Bleiksøya<br />

Bleik<br />

Stave 82<br />

BERG<br />

Gryllefjord<br />

Gibostad 856<br />

LENVIK<br />

Torsken<br />

SENJA Bjorelvnes<br />

Meistervik<br />

Medby<br />

854<br />

TORSKEN<br />

86 Silsand<br />

Aursfjorden<br />

Finnsnes<br />

Tranøybotn<br />

ÅNDERDALEN<br />

Flakstadvåg<br />

NASJONAL-<br />

855<br />

PARK<br />

861<br />

Skatvik<br />

Olsborg<br />

4<br />

TRANØY<br />

Nordmela<br />

860<br />

Sørreisa<br />

86<br />

Dverberg BJARKØY<br />

Skrolsvik Brøstadbotn 852<br />

Målselv<br />

SØRREISA<br />

Anda 5<br />

ANDØYA<br />

DYRØYA<br />

84 Bardufoss<br />

DYRØY<br />

Målselv-<br />

KRØTTØY<br />

Stø<br />

Åse<br />

Hofsøy<br />

fossen<br />

6<br />

und Risøyhamn<br />

Bjarkøy<br />

Kastnes<br />

Sundvollsundet<br />

SALANGEN<br />

Strengelvåg<br />

Grøtavær SANDSØYA<br />

7<br />

Engenes<br />

GRYTØYA<br />

Myre<br />

867<br />

OGSØYA<br />

Buksnes Bjørnerå<br />

IBESTAD<br />

Sjøvegan<br />

8<br />

Alsvåg<br />

KJØTTA<br />

ANDØRJA<br />

Stornes<br />

851 Setermoen<br />

Kasfjord Harstad<br />

84<br />

bogen9<br />

Hamnvik<br />

SORTLAND<br />

LAVANGEN<br />

821<br />

ROLLA<br />

Salangsdalen<br />

83 Stangnes<br />

Østerda<br />

Jennestad<br />

848 Grøsnes<br />

Ryggedal- 10<br />

Kvæfjord Breivik<br />

820<br />

825<br />

Tennevoll<br />

847<br />

tunnelen<br />

HARSTAD<br />

KVÆFJORD<br />

LANGØYA Sortland<br />

Sørrollnes<br />

Årstein<br />

83<br />

våg 11<br />

Refsnes 83 825 Foldvik<br />

Gratangsbotn<br />

BARDU<br />

GRATANGEN<br />

Sigerfjord Flesnes<br />

Blokken<br />

Evenskjer<br />

12<br />

Tjeldsund SKÅNLAND 829<br />

85 HINNØYA<br />

Stokmarknes<br />

Hov<br />

Bjerkvik<br />

13<br />

TJELDSUND<br />

822<br />

Bogen<br />

MØYSALEN<br />

824<br />

820<br />

Kaljord NASJONALPARK Gullesfjordbotn<br />

Evenes<br />

E<br />

14<br />

10 Liland<br />

E 10<br />

Ramsund<br />

EVENES<br />

837<br />

Svalbard<br />

Nordkapp<br />

Hanøy<br />

Lødingen<br />

819<br />

15<br />

Narvik<br />

Kiruna<br />

Kjeldebotn<br />

Tromsø<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

Trollfjorden<br />

LØDINGEN<br />

16<br />

Ballangen<br />

Lofoten<br />

Narvik<br />

Digermulen<br />

Offersøy<br />

Bodø<br />

17<br />

Korsnes Skarberget<br />

NARVIK<br />

BALLANGEN<br />

Mo i Rana<br />

Brettesnes<br />

18<br />

SOUTH TROMS<br />

TranøyBognes<br />

AND HARSTAD<br />

Hadselfjorden<br />

H9<br />

Risøy-<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

sundet<br />

Godfjorden<br />

Gullesfjord<br />

Tjeldsundet<br />

Toppsundet<br />

Tysfjorden<br />

Torskenfjorden<br />

Summer Ferry<br />

Andfjorden<br />

Torskenfjorden<br />

Ofotfjorden<br />

Summer<br />

Ferry<br />

Harstad turistkontor (+47) 77 01 89 89<br />

Sjøgata 1b/3, Harstad<br />

O8 Sør-Troms Museum (+47) 77 01 83 80<br />

Lundbrygga, Sjøvegan<br />

BEZOEK FOLDVIK IN DE M10<br />

GEMEENTE GRATANGEN<br />

Foldvik staat bekend om zijn visserij<br />

en walvisjacht, en tijdens de oorlog<br />

is hier strijd geleverd. Bekijk ook<br />

de markt, Foldvik Brygger en de<br />

zalmkwekerij. Tot ziens in Foldvik.<br />

Foldvik<br />

-<br />

yngvetorgeir@netscape.net<br />

www.gratangen-kystlag.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

CENTRUM TER BEWARING<br />

VAN OUDE VAARTUIGEN<br />

M11<br />

Dit is een van de drie nationale centra<br />

ter bewaring van ambachtelijke booten<br />

scheepsbouwtradities. Rondleiding<br />

op afspraak.<br />

01.05<br />

-30.09<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Hellarbogen<br />

(+47) 77 02 03 70<br />

tone@nnfa.no<br />

www.nnfa.no<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

Bergsfjorden<br />

H U RT I G RU T EN<br />

66 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Vågsfjorden<br />

Grovfjord<br />

Tranøyfjorden<br />

Astafjorden<br />

Dyrøysundet<br />

Gratang en<br />

Skjomen<br />

Solbergfjorden<br />

post@destinationharstad.no<br />

www.destinationharstad.no<br />

-<br />

-<br />

HOUTSCULPTUUR<br />

MORGANS SCHIP<br />

L10<br />

De grootste verplaatsbare houtsculptuur<br />

ter wereld, gemaakt door<br />

kunstenaar Calle Örnemark. Het<br />

kunstwerk staat in Grøsnes, ook wel<br />

Klein Jamaica genoemd.<br />

Grøsnes, Gratangen<br />

(+47) 77 01 89 89<br />

kapteinen@morgansskip.no<br />

www.morgansskip.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

Malangen<br />

Nordfjord<br />

01.01-31.12<br />

15.06-15.08<br />

ZEEVISSEN IN LAVANGEN<br />

– AA GÅRD<br />

N9<br />

Huur een boot en ga zeevissen vanuit<br />

Lavangen. Kabeljauw, koolvis, heilbot<br />

en roodbaars. Dagtocht of met<br />

overnachting. Visschoonmaakplaats,<br />

drijvende steiger.<br />

Liaveien 130, Aa, Tennevoll<br />

(+47) 90 16 84 86<br />

t-erik-l@online.no<br />

www.aagaard-lavangen.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

01.10<br />

-30.04<br />

SEIZOEN<br />

NOK<br />

570

H12<br />

H9<br />

H9<br />

H9<br />

F7<br />

© K JELL ANDREASSEN<br />

O10<br />

O10<br />

© ADOLF KANONEN<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

OORLOGSHISTORISCH N22<br />

LANDSCHAP<br />

Zes gedenktekens met informatie aan<br />

de E6 van Narvik naar Bardufoss. De<br />

herovering van Narvik. De gevechten<br />

in Bjerkvik. De tegenaanval vanaf Lapphaugen.<br />

Commandoposten in Målselv.<br />

Narvik - Bardufoss<br />

(+47) 77 17 71 27<br />

postmaster@lapphaugen.no<br />

www. lapphaugen.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

NATUURBELEVENISSEN H12<br />

BIJ DE TJELDSUNDBRUG<br />

Maak een rustige wandeling van<br />

de zee naar de bergen en ervaar de<br />

Noorse natuur en het fantastische<br />

uitzicht. Vanuit Tjelsundbrua Kro og<br />

Motell.<br />

Evenskjer<br />

(+47) 77 08 93 00<br />

kjell@tkh.no<br />

www.tkh.no<br />

01.05<br />

-31.08<br />

01.09<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

HET ADOLF-KANON –<br />

H9<br />

SPANNENDE RONDLEIDING<br />

Duits kanon uit de Tweede Wereldoorlog.<br />

’s Zomers vaste rondleidingen,<br />

drie keer per dag. Verder op aanvraag.<br />

Neem contact op met de VVV<br />

in Harstad voor meer informatie.<br />

Trondenes Fort, Harstad<br />

(+47) 77 01 89 89<br />

post@destinationharstad.no<br />

www.destinationharstad.no<br />

18.06<br />

-31.08<br />

-<br />

NOK<br />

60/30<br />

© PER EMIL HANSEN<br />

© BØRGE MADSEN<br />

HEMMESTAD BRYGGE, F10<br />

ZUID-TROMS MUSEUM<br />

Kadehuis met exposities en dierenleven.<br />

Café in de vroegere handelsplaats<br />

Hemmestad. Bootverhuur. In<br />

de winter zijn wij open op aanvraag.<br />

Neem contact op voor een afspraak.<br />

Hemmestad, Kvæord<br />

(+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no<br />

www.stmu.no<br />

15.06<br />

-15.08<br />

-<br />

NOK 25<br />

HARSTAD<br />

WILDERNISCENTRUM<br />

H9<br />

Bezoek onze expositie met een grote<br />

collectie opgezette vogels en dieren.<br />

Samentent met plaats voor 80/250.<br />

Samenhut met plaats voor 25.<br />

Feestzaal voor 90, bar voor 40 pers.<br />

Heggenkollen, Harstad<br />

(+47) 77 07 06 44<br />

heggenkollen@harstadvillmarksenter.no<br />

www.harstadj.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

TRONDENES HISTORISCH H9<br />

CENTRUM, ZUID-TROMS MUS.<br />

De expositie geeft een beeld van<br />

de geschiedenis van de streek rond<br />

Harstad vanaf de nieuwe steentijd tot<br />

nu. Café en cadeauwinkel. Het hele<br />

jaar geopend.<br />

Trondenesveien 122, Harstad<br />

(+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no<br />

www.stmu.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

30.09<br />

-01.05<br />

01.10<br />

-30.04<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

NOK -<br />

NOK<br />

80/30<br />

© HEIDI MONA HOLM<br />

TRASTAD COLLECTIE, G10<br />

ZUID-TROMS MUSEUM<br />

Museum en galerie waar u kunt zien<br />

hoe mensen met een beperking<br />

leefden en hoe ze hun creativiteit in<br />

kunst wisten uit te drukken. Welkom!<br />

Oscarsvei 6, Kvæord<br />

(+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no<br />

www.stmu.no<br />

15.06<br />

-15.08<br />

-<br />

NOK<br />

60/30<br />

DE COOLSTE GROT VAN H9<br />

NOORWEGEN – ZWEMPARADIJS<br />

Altijd zomer en zon. Binnen in een berg<br />

in het centrum van Harstad vindt u een<br />

bijzondere wereld: grotten, watervallen,<br />

meerdere bassins, sauna en het<br />

hele jaar door een tropische zomer.<br />

Håkonsgate 7, Harstad<br />

(+47) 77 04 17 70<br />

post@grottebadet.no<br />

www.grottebadet.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

EEN PARADIJSELIJK<br />

F7<br />

EILAND<br />

Dagtocht naar Burøya, incl. boottransport.<br />

Kampvuur, zandvolleybalveld,<br />

educatief natuurpad. Kano, kajak en<br />

roeiboten beschikbaar. Mogelijkheid<br />

tot overnachting in tenten.<br />

Grøtavær Brygge<br />

(+47) 77 06 05 70<br />

brygga@grotavaer.no<br />

www. grotavaer.no<br />

01.05<br />

-01.10<br />

01.10<br />

-30.04<br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

NOK<br />

300/150<br />

© STÅLE MARKUSSEN<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

SPANNENDE<br />

O9<br />

UILENSAFARI – FJELLKYSTEN<br />

Fjellkysten organiseert een spannende<br />

uilensafari, waarbij we de uilen<br />

opzoeken in het broedseizoen. De<br />

kans dat u een van deze mooie vogels<br />

van dichtbij ziet, is groot.<br />

Soløyveien 190, Lavangen<br />

(+47) 47 92 47 92<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong><br />

www.ellkysten.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-06.06<br />

LUNDBRYGGA<br />

O8<br />

ZUID-TROMS MUSEUM<br />

In het centrum van Sjøvegan ligt<br />

het onlangs opgeknapte kadehuis<br />

Lundbrygga, waar u de expositie<br />

“Fjord = Ferd” (“Fjord = Transport”)<br />

kunt zien. Café met kleine menukaart.<br />

Sjøvegan, Salangen<br />

(+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no<br />

www.stmu.no<br />

Tjeldsundbrua Kro & Hotell AS <br />

<br />

01.05-31.08 2/50<br />

Evenskjer (+47) 77 08 93 00<br />

kjell@tkh.no www.tkh.no<br />

Harstad Villmarksenter<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Heggenkollen, Harstad (+47) 98 47 93 34<br />

heggenkollen@harstadvillmarksenter.no www.harstadj.no<br />

Grottebadet AS<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Håkonsgt. 7, Harstad (+47) 77 04 17 70<br />

post@grottebadet.no www.grottebadet.no<br />

Anna Rogde, Sør-Troms Museum<br />

<br />

01.06-31.10 12/60<br />

Merkurvn. 21, Harstad (+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no www.stmu.no<br />

Grøtavær Brygge AS<br />

<br />

01.04-01.10 2/40<br />

Grøtavær, Leirskolen (+47) 77 06 05 70<br />

brygga@grotavaer.no www.grotavaer.no<br />

Aa-gård-Lavangen<br />

<br />

01.04-01.09 2/20<br />

Liavn. 125, Aa, Tennevoll (+47) 90 16 84 86<br />

t-erik-l@online.no www.aagaard-lavangen.no<br />

Fjellkysten AS<br />

<br />

<br />

01.05-31.10 4/20<br />

Soløyvn. 190, Tennvoll, Lavangen (+47) 47 92 47 92<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong> www.ellkysten.<strong>com</strong><br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

15.06<br />

-15.08<br />

01.05<br />

-06.06<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

-<br />

SEIZOEN<br />

NOK<br />

300<br />

NOK 25<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

67<br />

ZUID-TROMS EN HARSTAD

HARSTAD<br />

Trondenes Peninsula - prachtig landschap<br />

en drie leuke bezienswaardigheden<br />

Op het schiereiland van Trondenes kunt u een historische wandeling maken, langs het<br />

gemarkeerde cultuurpad met sporen van het Vikingrijk van Asbjørn Selsbane uit het jaar 1000,<br />

de 13e eeuwse Trondenes kerk, majestueus gelegen aan de waterkant en het op een heuvel<br />

gelegen Adolf kanon, één van 's werelds grootste landkanonnen uit de Tweede Wereldoorlog.<br />

In het Trondenes Historisch Centrum ziet u een samenvatting van de geschiedenis d.m.v. film,<br />

tentoonstelling, geur en geluid.<br />

Adolf Kanon - één van 's werelds grootste landkanonnen!<br />

Het kanon werd gebouwd door het Duitse leger tijdens de<br />

Tweede Wereldoorlog en staat vandaag de dag bekend als<br />

het enige volledig gerestaureerde vestingwerk ter wereld.<br />

Openingstijden: in het hoogseizoen meerdere<br />

rondleidingen per dag. Buiten het seizoen op aanvraag.<br />

Contact: post@destinationharstad.no<br />

Tel.: (+47) 77 01 89 89<br />

Trondenes kerk - De meest<br />

noordelijke stenen kerk uit de late<br />

middeleeuwen<br />

De kerk is mooi gelegen en heeft een fraai interieur met<br />

vele kunstschatten.<br />

Openingstijden: De kerk heeft haar eigen openingstijden in<br />

het hoogseizoen. Buiten het seizoen op aanvraag.<br />

Contact: post@destinationharstad.no<br />

Tel.: (+47) 77 01 89 89<br />

Trondenes Historisch Centrum<br />

Tentoonstelling over de geschiedenis van de streek van<br />

het neolithicum tot de dag van vandaag, met nadruk op<br />

het Vikingtijdperk en de middeleeuwen. Het gebruik van<br />

multimediashows, licht, geluid en geur brengen het verhaal<br />

tot leven. Café met terras en cadeauwinkel.<br />

Openingstijden: half juni - half augustus<br />

dagelijks 10.00-17.00. Laagseizoen: ma - vr 10.00-14.00, zo<br />

11.00-16.00. Contact: www.stmu.no<br />

Tel.: (+47) 77 01 83 80. booking@stmu.no<br />

www.destinationharstad.no<br />

68 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© DESTINATION HARSTAD<br />

© SIGRID SCHRØDER<br />

© SIGRID SCHRØDER

H12<br />

H9<br />

H9<br />

H9<br />

F7<br />

O10<br />

O10<br />

Tjeldsundbrua Kro & Hotell AS <br />

<br />

01.09-30.04 2/50<br />

Evenskjer (+47) 77 08 93 00<br />

kjell@tkh.no www.tkh.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Gullesfjord Fiske- og fjordcamping<br />

<br />

01.04-01.10 35<br />

D13<br />

Gullesordbotn, Våtvoll (+47) 91 59 75 50 steinar.pedersen@lofotkraft.net www.gullesord.camping.no 16<br />

60 <br />

Tjeldsundbrua Kro & Hotell AS 01.01-31.12 80<br />

H12<br />

Evenskjer (+47) 77 08 93 00<br />

kjell@tkh.no www.tkh.no 34<br />

120 <br />

Harstad Villmarksenter<br />

01.01-31.12 80<br />

H9<br />

Heggenkollen, Harstad (+47) 77 07 06 44 heggenkollen@harstadvillmarksenter.no www.harstadj.no 8<br />

21 <br />

Thon Hotel Harstad<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

H9<br />

Sjøgata 11, Harstad (+47) 77 00 08 00<br />

harstad@thonhotels.no www.thonhotels.no/harstad 140 260 <br />

Grand Nordic Hotel<br />

01.01-31.12 450<br />

H9<br />

Strandgata 9, Harstad (+47) 77 00 30 00<br />

resepsjon.gnh@nordic.no www.grandharstad.no 117 224 <br />

Clarion Collection Hotel Arcticus 01.01-23.12 -<br />

H9<br />

Havnegata 3, Harstad (+47) 77 04 08 00<br />

cc.arcticus@choice.no www.choicehotels.no 75<br />

150 <br />

Aa-gård-Lavangen<br />

01.01-31.12 20<br />

O10<br />

Liaveien 125, Aa, Tennevoll (+47) 90 16 84 86<br />

t-erik-l@online.no www.aagaard-lavangen.no 14<br />

20 <br />

Fjellkysten AS<br />

01.01-23.12 100<br />

O10<br />

Soløyvn. 190, Tennevoll, Lavangen (+47) 47 92 47 92<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong> - 28<br />

68 <br />

<br />

Lapphaugen turiststasjon<br />

<br />

<br />

15.02-15.12 25<br />

O10<br />

General Fleichersv. 365, Lapphaugen (+47) 77 17 71 27<br />

postmaster@lapphaugen.no www. lapphaugen.no 10<br />

45 <br />

H12<br />

H9<br />

O9<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Harstad Villmarksenter<br />

<br />

01.10-01.05 1 ><br />

Heggenkollen, Harstad (+47) 98 47 93 34<br />

heggenkollen@harstadvillmarksenter.no www.harstadj.no<br />

Grottebadet AS<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Håkonsgt. 7, Harstad (+47) 77 04 17 70<br />

post@grottebadet.no www.grottebadet.no<br />

Anna Rogde, Sør-Troms Museum <br />

01.11-31.05 12/60<br />

Merkurvn. 21, Harstad (+47) 77 01 83 80<br />

booking@stmu.no www.stmu.no<br />

Grøtavær Brygge AS<br />

<br />

<br />

01.02-01.04 2/40<br />

Grøtavær, Leirskolen (+47) 77 06 05 70<br />

brygga@grotavaer.no www.grotavaer.no<br />

Aa-gård-Lavangen<br />

<br />

01.09-31.12 2/20<br />

Liavn. 125, Aa, Tennevoll (+47) 90 16 84 86<br />

t-erik-l@online.no www.aagaard-lavangen.no<br />

Fjellkysten AS<br />

<br />

01.11-30.04 4/20<br />

Soløyvn. 190, Tennvoll, Lavangen (+47) 47 92 47 92<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong> www.ellkysten.<strong>com</strong><br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Tjeldsundbrua Kro & Hotell AS <br />

02.01-23.12 / 27.12-30.12 200<br />

Evenskjer (+47) 77 08 93 00<br />

kjell@tkh.no www.tkh.no<br />

Nordlændingen<br />

<br />

01.01-31.12 70<br />

Strandgt. 30, Harstad (+47) 77 06 61 00<br />

astri0017@yahoo.no www.nordlaendingen.no<br />

Fjellkysten AS<br />

<br />

<br />

15.06-15.08 / 01.02-01.05 120<br />

Soløyveien 190, Lavangen (+47) 47 92 47 92<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong> www.ellkysten.<strong>com</strong><br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

Arctic Buss Lofoten<br />

- <br />

Nord-Norge, Northern Norway<br />

Avis Bilutleie<br />

H9 <br />

Storgata 25, Harstad<br />

Fjellkysten AS<br />

O10 <br />

Soløyveien 190, Tennevoll, Lavangen<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

post@arcticbuss.no<br />

+47 92 69 90 60<br />

eve@avis.no<br />

+47 77 06 19 45<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

post@ellkysten.<strong>com</strong><br />

+47 47 92 47 92<br />

SEIZOEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

PRIJZEN<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

www.arcticbuss.no<br />

01.01-31.12<br />

www.avis.no<br />

01.01-31.12<br />

www.ellkysten.<strong>com</strong><br />

69<br />

ZUID-TROMS EN HARSTAD

© Frank Andreassen / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BARDU<br />

BERG<br />

DYRØY<br />

LENVIK<br />

MÅLSELV<br />

SØRREISA<br />

TORSKEN<br />

TRANØY<br />

MIDDEN-TROMS<br />

EN SENJA<br />

“De tandenrij van de duivel” op het<br />

eiland Senja is van een indrukwekkende,<br />

ruige schoonheid. De weg<br />

langs de zee is adembenemend<br />

en vol contrasten, van een woest<br />

kustlandschap tot een bloeiend<br />

binnenland. Koude winterdagen<br />

nodigen uit tot skitochten. Ervaren<br />

wandelaars kunnen de Nordkalottroute<br />

nemen dwars door ongerepte<br />

natuur.<br />

OPENLIJKE CONFRONTATIE<br />

De ontmoeting tussen Senja en de Atlantische<br />

Oceaan is dramatisch: steile bergen<br />

die lijken neer te storten in de zee. De<br />

Nationale Toeristenweg slingert langs<br />

de kust en de orden, voorbij vissersdorpjes,<br />

zandstranden en de “tandenrij<br />

van de duivel”. In het binnenland van<br />

Senja daarentegen vindt u stille wateren,<br />

wouden en groene weilanden.<br />

HET GROENE HART<br />

EN EEN WOLVENKUS<br />

Langs de orden verder het land in en aan<br />

de kronkelende Målselva vindt u kleine<br />

boerendorpjes, beboste heuvels en uitgestrekte<br />

naaldwouden. De taal en de tradities<br />

in de dalen vertonen nog sporen van<br />

immigratie vanuit Zuid-Noorwegen 200<br />

jaar geleden. Iets verder naar het zuiden,<br />

in het Salangsdal, ligt een dierenpark<br />

waar u grote pooldieren van dichtbij kunt<br />

meemaken. Lijkt een wolvenkus u wat?<br />

WINTERLAND<br />

Het droge, koude winterweer in het<br />

binnenland van Troms heeft heel wat<br />

beroemde skiërs voortgebracht. Alpineskiërs<br />

kiezen voor Skiresort Målselv<br />

Fjellandsby, terwijl de langlaufers hoog<br />

de bergen in gaan, in de buurt van de<br />

grens met Zweden. U kunt ook een<br />

hondensleetocht van een week maken.<br />

NORDKALOTT-ROUTE<br />

De wandelroutes van de Nordkalottroute<br />

gaan over bergen en hoogvlaktes, door<br />

onbewoonde, afgelegen dalen, door<br />

Zweden en Noorwegen, door de nationale<br />

parken Øvre Dividal en Rohkun-borri, en<br />

langs grote meren. Voor deze tochten<br />

hebt u bergervaring en een goede<br />

uitrusting nodig, want u komt onderweg<br />

soms dagenlang niemand tegen.

A B C D<br />

LYNGEN<br />

Kaldfjord Kvaløysletta Breivikeidet<br />

Ersfjordbotn<br />

Kroken<br />

Svensby<br />

E F G H I J KTromsdalen L M N 0 P<br />

Tussøy Tromsø<br />

Sommarøy<br />

Lyngseidet<br />

Lauklines<br />

Q<br />

Olderdalen<br />

R S<br />

1<br />

2<br />

Mefjordvær<br />

Senjahopen<br />

Hekkingen Sandneshamn Larseng<br />

Brensholmen 862<br />

KVALØYA<br />

Husøy<br />

Vikran<br />

Botnhamn<br />

Fjordgård Tennskjær<br />

Fagernes<br />

Jiehkkevárri<br />

1834 m<br />

Manndalen Birtavarre<br />

KÅFJORD<br />

3<br />

Hamn<br />

Skaland<br />

864<br />

86<br />

Lysnes<br />

861<br />

Mortenhals<br />

858<br />

859<br />

Skibotn<br />

Hekkingen4<br />

5<br />

6<br />

BERG<br />

Gryllefjord<br />

Gibostad 856<br />

BALSFJORD<br />

LENVIK<br />

Torsken<br />

SENJA Bjorelvnes<br />

Meistervik Summer<br />

Medby<br />

854<br />

Heia<br />

TORSKEN<br />

86 Silsand<br />

Aursfjorden<br />

Finnsnes<br />

Storsteinnes<br />

Tranøybotn<br />

ÅNDERDALEN<br />

Flakstadvåg<br />

NASJONAL-<br />

855<br />

PARK<br />

861<br />

Skatvik<br />

Olsborg<br />

STORFJORD<br />

Oteren<br />

Nordkjosbotn<br />

7 BJARKØY<br />

KRØTTØY 8<br />

Bjarkøy<br />

TRANØY 860<br />

Skrolsvik Brøstadbotn 852<br />

DYRØYA<br />

DYRØY<br />

Hofsøy<br />

Kastnes<br />

Sørreisa<br />

857<br />

86<br />

Målselv<br />

SØRREISA<br />

84<br />

Rundhaug Kongsvoldbukta<br />

Bardufoss<br />

Målselv- Øverbygd<br />

fossen<br />

Kilpisjärvi<br />

Sundvollsundet<br />

Grøtavær<br />

9<br />

SANDSØYA Engenes<br />

GRYTØYA<br />

867<br />

Bjørnerå<br />

IBESTAD<br />

SALANGEN<br />

Sjøvegan<br />

MÅLSELV<br />

KJØTTA<br />

ANDØRJA<br />

Stornes 10<br />

851 Setermoen<br />

asfjord Harstad<br />

84<br />

Hamnvik<br />

ROLLA<br />

LAVANGENSalangsdalen<br />

8311<br />

Stangnes<br />

Østerdalen<br />

Kvæfjord Breivik 848 Grøsnes<br />

825<br />

Tennevoll<br />

HARSTAD<br />

847<br />

KVÆFJORD<br />

Sørrollnes<br />

Årstein<br />

12<br />

Refsnes 83 825 Foldvik<br />

Gratangsbotn<br />

BARDU<br />

ØVRE DIVIDAL<br />

NASJONALPARK<br />

Toppsundet<br />

13<br />

Hov<br />

TJELDSUND<br />

botn<br />

Tysfjorden<br />

Summer Ferry<br />

Andfjorden<br />

824<br />

Ramsund<br />

15<br />

Ofotfjorden<br />

17<br />

Skarberget<br />

I10<br />

I7<br />

D3<br />

G5<br />

14<br />

16<br />

18<br />

Torskenfjorden<br />

Torskenfjorden<br />

Summer<br />

Ferry<br />

Ersfjorden<br />

H U RT I G RU T EN<br />

Vågsfjorden<br />

Evenskjer<br />

Tjeldsund<br />

SKÅNLAND<br />

Bogen<br />

Evenes<br />

Liland<br />

EVENES<br />

819<br />

Kjeldebotn<br />

Ballangen<br />

BALLANGEN<br />

827 Stetind<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Bergsfjorden<br />

Grovfjord<br />

Tranøyfjorden<br />

829<br />

Skjomen<br />

Øyfjorden<br />

Mefjorden<br />

Astafjorden<br />

Dyrøysundet<br />

Gratang en<br />

Summer<br />

Ferry<br />

Solbergfjorden<br />

GRATANGEN<br />

Bjerkvik<br />

Narvik<br />

NARVIK<br />

Ersfjorden<br />

Kattfjord<br />

E 10<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Straumsfjorden<br />

Malangen<br />

Kiruna<br />

72 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Nordfjord<br />

Midt-Troms turistkontor, Bardu (+47) 47 83 45 00<br />

Bardu Bygdetun, Salangsdalen<br />

Midt-Troms turistkontor, Bardufoss (+47) 47 83 45 00<br />

Andselv Torg, Bardufoss<br />

Midt-Troms turistkontor, Skaland (+47) 47 83 45 00<br />

Kvithuset, Skaland<br />

Midt-Troms turistkontor, Finnsnes (+47) 46 87 89 40<br />

Terningen Senter, Finnsnes<br />

Ramfjord<br />

Målselva<br />

SVERIGE<br />

Balsfjorden<br />

Altevatn<br />

ROHKUNBORRI<br />

NASJONALPARK<br />

NORGE TROMS FYLKE<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

Sørfjorden<br />

Storfjorden<br />

Lofoten<br />

Svalbard<br />

Bodø<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Kåfjorden<br />

Narvik<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

CENTRAL TROMS<br />

AND SENJA<br />

SEIZOEN<br />

25.06-15.08<br />

01.01-31.12<br />

25.06-15.08<br />

01.01-31.12

© ANITA HANSEN / POLAR ZOO<br />

© KNUT HOLMGREN<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

WOLFCAMP – POLAR ZOO H12<br />

– UNIEKE ERVARING<br />

Beleef de grootste attractie van Polar<br />

Zoo: Wolf Camp. Het doel hiervan<br />

is om het welzijn van wolven in<br />

gevangenschap te verbeteren en om<br />

u een unieke ervaring te bieden.<br />

Bonesveien , Bardu<br />

(+47) 77 18 66 30<br />

polarzoo@online.no<br />

www.polarzoo.no<br />

01.06<br />

-31.08<br />

01.09<br />

-31.05<br />

NOK<br />

815<br />

BARDU OPENLUCHT- H11<br />

MUSEUM IN SALANGSDALEN<br />

Liever naar Bardu dan naar Amerika!<br />

Ruim 200 jaar geleden kwamen<br />

de dalbewoners uit Tynset en het<br />

Gudbrandsdal hierheen, met hun<br />

eigen dialect, tradities en gewoontes.<br />

E6, Salangsdalen<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

DE WILDE NATUUR VAN O10<br />

INDRE TROMS – ZOMER<br />

Vissen in de bergen met gids, een<br />

tocht naar een bergtop, kamperen,<br />

bootvervoer op het Altevatn. Bootverhuur<br />

op het Leinavatn. Welkom in<br />

de wilde natuur van het binnenland.<br />

Furuvn 14, bardu<br />

(+47) 47 92 39 80<br />

post@villmarkstur.net<br />

www.villmarkstur.net<br />

20.06<br />

-10.10<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK<br />

625<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

NOK 60<br />

TROMS MILITAIR<br />

I10<br />

MUSEUM IN SETERMOEN<br />

Militaire geschiedenis van “Narvik<br />

1940” tot de koude oorlog. Verder<br />

de Noorse schuttersgilden en de<br />

winteroorlog. Unieke collectie Noorse<br />

militaire voertuigen.<br />

Setermoen<br />

(+47) 46 87 75 45<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16 GEMARKEERDE PADEN I10<br />

NAAR EEN BERGTOP<br />

Beleef een van deze gemarkeerde paden<br />

in een fantastische natuur. Informatie<br />

over nationaal park Rohkunborri:<br />

www.dirnat.no/nasjonalparker. Bardurivier:<br />

www.barduelvasvenner.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

16.08<br />

-24.06<br />

Altevannsveien 16, Bardu<br />

(+47) 77 18 52 00<br />

postmottak@bardu.kommune.no<br />

www.bardu.kommune.no<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK 60<br />

NOK -<br />

© LENNARTH K VÆRNMO<br />

DE WILDE NATUUR VAN O10<br />

INDRE TROMS – WINTER<br />

Een sneeuwscooter- of noorderlichttocht,<br />

ijsvissafari langs het Altevatn.<br />

Dagtocht of met overnachting, max.<br />

15 personen. Welkom in de wilde<br />

natuur van het binnenland.<br />

Altevannsveien 14, Bardu<br />

(+47) 47 92 39 80<br />

post@villmarkstur.net<br />

www.villmarkstur.net<br />

-<br />

HØEGBYGGET IN<br />

I7<br />

ANDSELV IN BARDUFOSS<br />

In het oude busstation van Andselv<br />

kunt u zich verwonderen over de<br />

lange transportgeschiedenis van de<br />

streek. Van paard tot gemotoriseerd<br />

voertuig. Leiding van het museum.<br />

Andselv<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

FOSSMOTUNET BIJ<br />

J7<br />

BARDUFOSS<br />

De woeste natuur van Noord-Noorwegen<br />

op zijn breedst. Geschiedenis<br />

van een grote boerderij aan een grote<br />

rivier. Idyllische historische tuin. Geniet<br />

van een betoverend verleden. Welkom!<br />

Fossmo<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

NOK 60<br />

NATIONALE WATERVAL<br />

EN ZALMAQUARIUM<br />

J8<br />

Hier beleeft u de traditierijke<br />

zalmvisserij. Zie hoe de wilde zalm<br />

kuit schiet in het aquarium. Proef de<br />

zalm in ons cafetaria en geniet van<br />

het uitzicht over de rivier.<br />

Målselvfossen<br />

(+47) 77 83 27 30<br />

post@maalselvfossen.no<br />

www.maalselvfossen.no<br />

01.06<br />

-10.09<br />

01.01<br />

-15.05<br />

-<br />

NOK<br />

2000<br />

STRØMSØR FJELLGÅRD – J11<br />

ØSTERDALEN BARDU-RIVIER<br />

Hier beheerste men de kunst van het<br />

overleven. De bebouwing, de natuur<br />

en het schrale landschap maken<br />

duidelijk hoe hard het leven was in<br />

deze afgelegen streek.<br />

Østerdalen<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

NOK 30<br />

MÅLSELVFOSS –<br />

J8<br />

NATIONALE WATERVAL<br />

De langste zalmtrap van Noord-<br />

Europa, 450 m. Hier kunt u de wilde<br />

zalm bekijken terwijl deze via de trap<br />

naar boven springt. Welkom bij onze<br />

nationale waterval.<br />

Målselvfossen<br />

(+47) 77 83 55 55<br />

booking@visitsnowman.no<br />

www.visitsnowman.no<br />

15.06<br />

-10.09<br />

-<br />

NOK -<br />

NATIONAAL PARK<br />

O11<br />

ØVRE DIVIDALEN<br />

Dit park in het binnenland van Troms<br />

is een eldorado voor wandelaars,<br />

vissers en recreanten. Het heeft een<br />

oppervlak van ca. 741 km². Word één<br />

met de prachtige natuur in dit park.<br />

Øverbygd<br />

(+47) 77 83 55 55<br />

booking@visitsnowman.no<br />

www.visitsnowman.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

KASTNES OPENLUCHT- E9<br />

MUSEUM – MOOIE OMGEVING<br />

Geeft een beeld van het armoedige<br />

bestaan van de visser-boer, dat ook<br />

overdadig kon zijn voor wie van<br />

haringsoep hield. In het zuiden van de<br />

Dyrøysund.<br />

Kastnes, Dyrøysundet<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.09<br />

-14.06<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK -<br />

KONGSVOLDTUNET BIJ N7<br />

HET ROSTADVATN<br />

Meer dan 200 jaar geleden wierf de<br />

overheid de dalbewoners om de<br />

grond in het strategisch belangrijke<br />

gebied aan de grens te bewerken.<br />

Visserij, land- en bosbouw.<br />

Rostadvatnet, Kongsvoldbukta<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

NOK 60<br />

KRAMVIGBRYGGA<br />

IN SØRREISA<br />

G6<br />

In het dorpje Straumen ontmoeten<br />

kust en binnenland elkaar – al<br />

duizend jaar. Expositie over bewoning<br />

in de ijzertijd en handelsgeschiedenis.<br />

Onlangs gerestaureerd kadehuis.<br />

Sørreisa<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

LENVIK MUSEUM<br />

B10<br />

IN BJORELVNES<br />

Uitgelezen expositie over kustcultuur<br />

en kerkgeschiedenis. Overnachting in<br />

vissershuisje. Bootverhuur. Verse vis in<br />

een historische omgeving. Leer zeilen<br />

in een Nordlandsboot.<br />

Strandveien 10-12, Bjorelvnes<br />

(+47) 92 81 43 85<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

© ODD DANIELSEN<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

WELKOM IN NATIONAAL D6<br />

PARK ÅNDERDALEN<br />

Tranøybotn Camping: huur een boot<br />

en ga ’s zomers vissen in een meertje<br />

of rivier. Ga op jacht bij het nationale<br />

park. Sauna. Eethuis. Bootverhuur<br />

vanaf NOK 580.<br />

Fv860, Tranøybotn<br />

(+47) 91 63 57 60<br />

tranoybotn-camping@danielsengruppen.no<br />

www.tranoybotn-camping.no<br />

15.05<br />

-15.09<br />

FINNSNES STADS- EN<br />

G5<br />

KINDERMUSEUM<br />

Museum met een bijzondere invalshoek:<br />

de geschiedenis van Finnsnes<br />

en hoe het was om kind te zijn in<br />

Noord-Noorwegen. Op afspraak (VVV<br />

Midden-Troms).<br />

Strandveien 10-12, Finnsnes<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.09<br />

-14.05<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK<br />

580<br />

HOFSØY OPENLUCHT- C8<br />

MUSEUM OP ZUID-SENJA<br />

Een overzicht over de geschiedenis<br />

van de bewoning langs de vruchtbare<br />

oevers van de Tranøyord, helemaal<br />

vanaf de steentijd. Een historisch<br />

juweeltje.<br />

Hofsøy<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

HET OUDE WINKELTJE<br />

IN SKROLSVIK<br />

B8<br />

Een levend museum met een<br />

geschiedenis van bijna 200 jaar. Een<br />

charmant en historisch assortiment –<br />

maar ook ijs en frisdrank. Welkom in<br />

Skrolsvik.<br />

Skrolsvik<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

16.08<br />

-24.06<br />

NOK 60<br />

NOK 60<br />

NOK 60<br />

73<br />

MIDDEN-TROMS EN SENJA

Polar Zoo AS<br />

<br />

01.06-31.08 1/300<br />

I10<br />

Bonesveien , Bardu (+47) 77 18 66 30<br />

polarzoo@online.no www.polarzoo.no<br />

I10<br />

C3<br />

D2<br />

E6<br />

G5<br />

J7<br />

I10<br />

I10<br />

C3<br />

D2<br />

E6<br />

G5<br />

J7<br />

© JAHN-OSKAR GRANHEIM<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

BELEEF DE NOORD-NOORSE G5<br />

NATUUR – NORTHERN NATURE<br />

Een bijzondere natuurervaring onder<br />

leiding van gidsen met een uitgebreide<br />

kennis van de gevarieerde Noorse<br />

natuur. Beleef Tromsø, de wetlands in<br />

Balsord en het Dividal.<br />

Finnordeidet, Finnsnes<br />

(+47) 93 21 19 37<br />

post@nng.no<br />

www.nng.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

750<br />

© RIDUN T NILSEN<br />

HET LAND VAN DE BLAUWE J7<br />

KABOUTERS IN MÅLSELV<br />

Ontdekkingspark gebaseerd op een<br />

bekend Noors tv-programma voor kinderen.<br />

Treinreis, speelruimte, café en<br />

winkel. ’s Zomers: goudzoeken, Frisbee-<br />

Golf, bergbeklimmen en Eurojumper.<br />

Målselv Fjellandsby, Moen<br />

(+47) 94 14 00 00<br />

resepsjon@malselvellandsby.no<br />

www.blanisselandet.no<br />

20.06<br />

-20.08<br />

15.11<br />

-01.05<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

NOK<br />

180<br />

MÅLSELV VARDE –<br />

I6<br />

EEN KUNSTWERK<br />

Steenbaken dat in het boek Destination<br />

Art wordt genoemd als een van de 200<br />

kunstvoorwerpen. 16 m hoog, gemaakt<br />

van stenen en verbrande boomstammen.<br />

Natuurkunstenaar Alo Bonanno.<br />

Olsborg<br />

(+47) 77 83 55 55<br />

booking@visitsnowman.no<br />

www.visitsnowman.no<br />

AURSFJORD – HOUTZA- J5<br />

GERIJ UIT 1700 IN BEDRIJF<br />

Houtzaagmolen met verticale raamzaag<br />

die door waterkracht wordt aangedreven.<br />

Fantastisch om deze gerestaureerde<br />

machine in werking te zien.<br />

Neem contact op voor openingstijden.<br />

Aursord<br />

(+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

FJORDENMUSEUM EN<br />

L5<br />

WETLANDCENTRUM<br />

Onze expositie “Carnivora” gaat over<br />

de roofdieren van Noord-Noorwegen.<br />

Verder vindt u hier informatie over het<br />

vogelleven in de wereldberoemde<br />

wetlands van Balsord.<br />

Meieriveien, Storsteinnes<br />

(+47) 47 92 40 76<br />

post@mtmu.no<br />

www.mtmu.no<br />

Villmarkstur AS<br />

<br />

20.06-10.10 3/15<br />

Altevannsvn. 14, Bardu (+47) 47 92 39 80<br />

post@villmarkstur.net www.villmarkstur.net<br />

Hamn i Senja<br />

<br />

25.05-26.08 2/125<br />

Hamn i Senja, Skaland (+47) 77 85 98 80<br />

booking@hamnisenja.no www.hamnisenja.no<br />

Mefjord Brygge AS<br />

<br />

01.04-30.09 4/50<br />

Meordvær, Senjahopen (+47) 77 85 89 80<br />

rmapost@meordbrygge.no www.meordbrygge.no<br />

Tranøybotn Camping<br />

<br />

15.05-15.09 4/8<br />

Fv 860, Tranøybotn, Vangsvik (+47) 91 63 57 60<br />

tranoybotn-camping@danielsengruppen.no www.tranoybotn-camping.no<br />

Northern Nature Guides SA<br />

<br />

01.05-30.09 1/10<br />

Finnordeidet, Finnsnes (+47) 93 21 19 37<br />

jann-osk@online.no www.nng.no<br />

Målselv Fjellandsby AS<br />

<br />

01.06-20.08 10/150<br />

Fjellandsbyen, Moen (+47) 94 14 00 00<br />

resepsjon@malselvellandsby.no www.malselvellandsby.no<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Polar Zoo AS<br />

<br />

01.09-31.05 1/300<br />

Bonesveien , Bardu (+47) 77 18 66 30<br />

polarzoo@online.no www.polarzoo.no<br />

Villmarkstur AS<br />

<br />

01.01-15.05 3/15<br />

Altevannsvn. 14, Bardu (+47) 47 92 39 80<br />

post@villmarkstur.net www.villmarkstur.net<br />

Hamn i Senja<br />

<br />

27.08-25.05 2/125<br />

Hamn i Senja, Skaland (+47) 77 85 98 80<br />

booking@hamnisenja.no www.hamnisenja.no<br />

Mefjord Brygge AS<br />

30.09-31.03 4/50<br />

Meordvær, Senjahopen (+47) 77 85 89 80<br />

rmapost@meordbrygge.no www.meordbrygge.no<br />

Tranøybotn Camping<br />

<br />

15.03-14.05 4/8<br />

Fv 860, Tranøybotn, Vangsvik (+47) 91 63 57 60<br />

tranoybotn-camping@danielsengruppen.no www.tranoybotn-camping.no<br />

Northern Nature Guides SA<br />

<br />

01.10-30.04 1/10<br />

Finnordeidet, Finnsnes (+47) 93 21 19 37<br />

jann-osk@online.no www.nng.no<br />

Målselv Fjellandsby AS<br />

01.11-01.05 10/150<br />

Fjellandsbyen, Moen (+47) 94 14 00 00<br />

resepsjon@malselvellandsby.no www.malselvellandsby.no<br />

15.04<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-14.04<br />

NOK -<br />

SENJA – EEN ELDORADO<br />

VOOR WANDELAARS<br />

I6<br />

Hier vindt u 280 km gemarkeerde<br />

wandelpaden, zowel voor korte als<br />

lange tochten met overnachting.<br />

Uitzicht over zee en bergen. Aparte<br />

wandelkaart / brochure.<br />

Finnsnes<br />

(+47) 46 87 89 40<br />

post@mtmu.no<br />

-<br />

74 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

15.06<br />

-15.10<br />

-<br />

NOK -<br />

25.06<br />

-15.08<br />

25.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-24.06<br />

16.08<br />

-24.06<br />

SEIZOEN<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

SEIZOEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

NOK 60<br />

NOK 60<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.

© CH / WWW.VISITNORWAY.COM<br />

I10<br />

C3<br />

D2<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Polar Zoo AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 65<br />

I10<br />

Bonesveien, Bardu (+47) 77 18 66 30<br />

polarzoo@online.no www.polarzoo.no 3<br />

21 <br />

Bardufosstun AS<br />

<br />

<br />

01.01-22.12 90<br />

I7<br />

Ole reistadsvei 4, Bardufoss (+47) 77 83 46 00<br />

post@bardufosstun.no www.bardufosstun.no 33<br />

90 <br />

Bardufoss Hotell<br />

02.01-23.12 -<br />

I7<br />

Andselv/Bardufoss sentrum, Bardufoss (+47) 77 83 05 00<br />

post@bardufosshotell.no www.bardufosshotell.no 51<br />

94 <br />

Solstrand<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E6<br />

Tranøybotn, Senja (+47) 95 92 02 52<br />

o.nylund@frisurf.no www.solstrand.no 1<br />

11 <br />

Tranøybotn Camping<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E6<br />

Fv 860, Tranøybotn (+47) 91 63 57 60 tranoybotn-camping@danielsengruppen.no www.tranoybotn-camping.no 13<br />

50 <br />

Skatvik Camping<br />

<br />

<br />

15.05-01.09 -<br />

E6<br />

Skatvik, Senja (+47) 48 10 81 78<br />

hanygaa@online.no www.skatvikcamping.no 13<br />

54 <br />

Kaikanten<br />

01.01-31.12 -<br />

C4<br />

Grylleord (+47) 91 88 71 09<br />

post@kaikanten.org www.kaikanten.org 5<br />

25 <br />

Hamn i Senja<br />

06.01-16.12 180<br />

D3<br />

Skaland (+47) 77 85 98 80<br />

booking@hamnisenja.no www.hamnisenja.no 66<br />

134 <br />

Skaland Motell<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

D3<br />

Skaland (+47) 77 85 85 20<br />

post@skalandmotell.no www.skalandmotell.no 9<br />

40 <br />

Mefjord Brygge AS<br />

03.01-22.12 85<br />

D2<br />

Meordvær (+47) 77 85 89 80 rmapost@meordbrygge.no www.meordbrygge.no 20<br />

85 <br />

Senja Camping AS<br />

<br />

01.06-31.08 -<br />

G5<br />

Torsmo, Silsand (+47) 48 15 84 75<br />

post@senjacamping.no www.senjacamping.no 11<br />

54 <br />

Idar Isaksen<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G5<br />

Sørli, Silsand (+47) 97 16 22 35<br />

id-isaks@online.no - 4<br />

6 <br />

Finnsnes Hotell<br />

<br />

03.01-22.12 80<br />

G5<br />

Strandveien 2, Finnsnes (+47) 77 87 07 77 rmapost@nnsnes-hotell.no www.nnsnes-hotell.no 56<br />

96 <br />

Lenvik Museum<br />

<br />

01.01-31.12 12<br />

G4<br />

Bjorelvnes (+47) 47 83 45 00<br />

post@mtmu.no www.mtmu.no 4<br />

20 <br />

Finnsnes Motell & Camping AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G5<br />

Finnord, Finnsnes (+47) 77 84 54 65<br />

post@nnsnesmotell.<strong>com</strong> www.nnsnesmotell.<strong>com</strong> 23<br />

70 <br />

Målselv Fjellandsby<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

J7<br />

Fjellandsbyen, Moen (+47) 94 14 00 00 resepsjon@malselvellandsby.no www.malselvellandsby.no 50<br />

300 <br />

G5<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Polar Zoo AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 85<br />

Bonesveien, Bardu (+47) 77 18 66 30<br />

polarzoo@online.no www.polarzoo.no<br />

Hamn i Senja<br />

<br />

06.01-16.12 125<br />

Hamn i Senja (+47) 77 85 98 80<br />

booking@hamnisenja.no www.hamnisenja.no<br />

Mefjord Brygge AS<br />

<br />

03.01-22.12 85<br />

Meordvær (+47) 77 85 89 80<br />

rmapost@meordbrygge.no www.meordbrygge.no<br />

Finnsnes Hotell<br />

<br />

03.01-22.12 80<br />

Strandveien 2, Finnsnes (+47) 77 87 07 77<br />

rmapost@nnsnes-hotell.no www.nnsnes-hotell.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

PRIJZEN<br />

CAPACITEIT<br />

75<br />

MIDDEN-TROMS EN SENJA

Ontdek de diversiteit van Noord-Noorwegen<br />

Bezoek het Midt-Troms Museum!<br />

Beleef de rijke en kenmerkende natuur en cultuur van Midt-Troms. De regio bestaat uit twee<br />

werelden met verschillende sfeer, taal en levenswijze. Leer over de sterke band tussen de<br />

moderne samenleving en de historische en culturele wortels van de regio. Het Midt-Troms<br />

Museum biedt een scala aan boeiende tentoonstellingen en toegankelijke historische<br />

bezienswaardigheden.<br />

Geniet het hele jaar van de fascinerende tentoonstellingen in onze<br />

musea, die u kunt vinden bij:<br />

Høegbygget op het Andselv plein in Bardufoss<br />

Administratie<br />

Pb 1080, N-9326 Bardufoss<br />

Tel.: (+47) 47 83 45 00<br />

E-mail: post@mtmu.no<br />

Internet: www.mtmu.no<br />

Troms Legermuseum in Setermoen<br />

Finnsnes Stad- en Kindermuseum<br />

Fjordmuseum en Wetlands centrum in Storsteinnes<br />

Midt-Troms toeristeninformatie in Finnsnes, Bardu Bygdetunet,<br />

Høegbygget en Skaland<br />

Prikkel uw zintuigen in de openluchtmusea van het Midt-<br />

Troms Museum<br />

Temidden van de natuur kunt u leren over de levensomstandigheden<br />

in het hoge noorden, over culturele ontmoetingen tussen rustige<br />

valleibewoners, ondernemende boeren, heldhaige vissers van<br />

de ruige kust van Senja en de bekwame Samische rendierhouders.<br />

Bewonder de oude ambachten en verwonder u over de geschiedenis<br />

en het contrast met het hedendaagse leven. Geopend in het<br />

zomerseizoen van 25/06-15/08 (uren en dagen kunnen variëren).<br />

Ook open op aanvraag. Neem gerust contact met ons op!<br />

Lenvik Museum in Bjorelvnes<br />

Kramvigbrygga in Sørreisa<br />

Bardu bygdetun in Salangsdalen<br />

Strømsør Fjellgård in øvre Barduelvs Østerdal<br />

Fossmotunet bij Bardufoss<br />

Kongsvoldtunet bij Rostavatnet<br />

Kastnes Bygdemuseum in het zuiden van Dyrøysundet<br />

Hofsøy Bygdemuseum op Zuid-Senja<br />

Gammelbutikken in Skrolsvik skevær<br />

Aursordsaga in Aursord<br />

76 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

Memorabele ervaringen<br />

Overnachting<br />

www.barduhotell.no<br />

www.steirud.no<br />

www.lapphaugen.no<br />

www.vikensenter.no<br />

Wij organiseren uw avontuurlijke vakantie<br />

<br />

<br />

<br />

www.mefjordbrygge.no<br />

Gezellig, eenvoudig hotel in<br />

Bardufoss centrum. Café’s en<br />

restaurants om de hoek.<br />

De goedkoopste<br />

overnachting boekt u bij<br />

www.bardufosshotell.no<br />

Hartelijk welkom!<br />

Aparte programma's<br />

voor groepen<br />

- op aanvraag!<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

Lees meer over de activiteiten-organisaties op:<br />

www.visitbardu.no<br />

Pb 1193, N-9326 Bardufoss<br />

Tel.: (+47) 77 83 05 00<br />

E-mail: post@bardufosshotell.no<br />

Avontuur/<br />

activiteiten<br />

www.fjellguiden.net<br />

www.villmarkstur.net<br />

www.tsu.no<br />

www.polarzoo.no<br />

© REINER SCHAUFLER<br />

Eten en<br />

drinken<br />

www.lapphaugen.no<br />

www.polarzoo.no<br />

Domus senter, kafé<br />

Mefjord Brygge<br />

Mefjordvær<br />

N-9386 Senjahopen<br />

www.mefjordbrygge.no<br />

Transport<br />

www.furulyturbuss.no<br />

firmapost@mefjordbrygge.no<br />

Tel.: (+47) 77 85 89 80<br />

Mobile: (+47) 951 89 099<br />

Fax: (+47) 77 85 89 81<br />

77<br />

MIDDEN-TROMS EN SENJA

© Bjørn Jørgensen / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BALSFJORD<br />

SKJERVØY<br />

KARLSØY<br />

KVÆNANGEN<br />

KÅFJORD<br />

LYNGEN<br />

NORDREISA<br />

STORFJORD<br />

TROMSØ<br />

NOORD-TROMS<br />

EN TROMSØ<br />

Het historische Tromsø – het Parijs<br />

van het Noorden – bruist van het<br />

leven, dag en nacht. Vlak buiten<br />

de stad liggen een uitgestrekt<br />

eilandenrijk, de woeste Lyngsalpen<br />

en de stille wouden van het Reisadal.<br />

Ontdek de spectaculaire natuur te<br />

voet, op de ski of beklim een berg.<br />

LEVENDIG EN KLEURRIJK CENTRUM<br />

In het centrum van Tromsø vindt u de<br />

grootste verzameling historische houten<br />

huizen van Noord-Noorwegen, met leuke<br />

winkeltjes, levendige cafés en restaurants,<br />

musea, kerken en galerieën.<br />

MOEDIGE MANNEN<br />

MET POOLKENNIS<br />

De IJszeemensen uit Tromsø kenden<br />

het poollandschap als hun broekzak, en<br />

daarom werden er vanuit de stad tal van<br />

expedities georganiseerd. Vandaag de<br />

dag is de noordelijkste universiteitsstad<br />

van de wereld toonaangevend op het<br />

gebied van het poolonderzoek, maar de<br />

stad heeft ook andere kanten, bv. een<br />

arctische keuken en een bruisend, gezellig<br />

nachtleven.<br />

EILANDENRIJK<br />

Honderden eilanden met duizend meter<br />

hoge bergen, sommige kaalgeblazen,<br />

andere met een bloeiend vogelleven,<br />

beschermen Tromsø tegen de zee. Overal<br />

verspreid liggen vissersdorpjes, sommige<br />

verlaten, andere vol leven.<br />

ALPEN, FJORDEN EN BOSSEN<br />

Met hun spitse toppen, gletsjers en<br />

kolkende rivieren rijzen de 1800 m hoge<br />

Lyngsalpen loodrecht op uit de IJszee.<br />

De Balsord is groener en vriendelijker.<br />

De 269 m hoge waterval Mollisfoss<br />

doorbreekt de stilte in de naaldwouden<br />

van Reisa. Hier ontmoeten drie culturen<br />

elkaar: de Noorse, de Samische en de<br />

Kveense. Daarom vindt u hier zowel Finse<br />

sauna’s, Kustsamische kleden als Noorse<br />

houten boten.

1<br />

2<br />

A B C D E F<br />

Torsvåg<br />

NORDKVALØYA<br />

G<br />

LOPPA<br />

Altneset<br />

Pollen<br />

SILDA<br />

Kvalfjord<br />

Hakkstabben<br />

H I J K L M N 0 P STJERNØYA Q BiaR<br />

S<br />

Loppa<br />

Nuvsvåg<br />

Fugløykalven<br />

Lillebukta<br />

Sandland Bergsfjord<br />

Tverrfjord Øksfjord<br />

Storekorsnes<br />

NORD-FUGLØYA<br />

Svartfjelljøkelen<br />

Alta<br />

SKJERVØY Skavnakk<br />

fjorden<br />

Kongshus<br />

Seglvik Sør-Tverrfjord<br />

ARNØYA<br />

Øksfjordjøkelen<br />

Storsandnes<br />

Øksfjord-<br />

1204 m<br />

Kviby<br />

Langfjordhamn<br />

tunnelen<br />

Årviksand Lauksletta<br />

Øksfjordbotn<br />

Reinfjord<br />

Russeluft<br />

Talvik<br />

LAUKØYA<br />

Langfjordbotn<br />

3<br />

HELGØYA VANNØYA<br />

Sørfugløya<br />

Lauksundskaret Nikkeby<br />

Alteidet<br />

Bossekop<br />

Bromnes<br />

Vannvåg Arnøyhamn<br />

SPILDRA<br />

Skjervøy<br />

Kåfjord<br />

REBBENESØYA<br />

Storstein<br />

Holmen<br />

SANDØY<br />

KARLSØY Karlsøy<br />

Háldde Kvenvik<br />

4<br />

Mikkelvik<br />

Sorrisniva<br />

Mjølvik<br />

Vorterøy KÅGEN Valanhamn SKORPA Burfjord<br />

1149 m<br />

Hansnes<br />

Mathisdalen<br />

Nordlenangen<br />

Pæska<br />

RISØY<br />

Kvænangsfjellet<br />

Ongajok<br />

5<br />

Klauvnes<br />

417 m<br />

REINØYA<br />

Bakkeby<br />

ALTA<br />

RINGVASSØYA<br />

Lenangsstraumen,<br />

Sørstrømmen<br />

MUSVÆR<br />

ULØYA<br />

Finnkroken<br />

Vågen<br />

Kjækan<br />

6<br />

Laukvika<br />

Havnnes Sør-<br />

VENGSØYA<br />

863<br />

Rotsund kjosen Storslett<br />

Oldervik<br />

SPÅKENES<br />

Bellvika<br />

Djupvik<br />

KVÆNANGEN<br />

7<br />

Skittenelv<br />

Gaccadanjavri<br />

TROMSØ<br />

865<br />

Kvaløysletta<br />

LYNGEN<br />

Kaldfjord<br />

Breivikeidet<br />

Ersfjordbotn<br />

Kroken<br />

Svensby<br />

Tromsdalen<br />

Olderdalen<br />

NORDREISA<br />

8 Tussøy Tromsø<br />

Sommarøy<br />

Lyngseidet<br />

Sappen<br />

Lauklines<br />

Hekkingen Sandneshamn<br />

Reisadalen<br />

Larseng Fagernes<br />

Brensholmen 862<br />

Jiehkkevárri Manndalen<br />

¢arajavri<br />

9<br />

1834 m<br />

Birtavarre<br />

KVALØYA<br />

Husøy<br />

Vikran<br />

¢áravárri<br />

887 m<br />

Botnhamn<br />

¢áravárri<br />

Tennskjær<br />

KÅFJORD<br />

Fjordgård<br />

887 m<br />

10<br />

Skaland<br />

Mortenhals<br />

Skibotn<br />

Lysnes<br />

864<br />

861<br />

858<br />

859<br />

11<br />

Gibostad 856<br />

BALSFJORD<br />

LENVIK<br />

Meistervik<br />

SENJA Bjorelvnes<br />

Summer<br />

STORFJORD<br />

Oteren<br />

854<br />

12<br />

Heia<br />

86 Silsand<br />

Aursfjorden<br />

Finnsnes<br />

Storsteinnes Nordkjosbotn<br />

Tranøybotn<br />

855<br />

13<br />

861<br />

Skatvik<br />

Olsborg<br />

REISA NASJONALPARK<br />

Biedjovágge<br />

¢unovuohppi<br />

røstadbotn 14 852<br />

DYRØYA<br />

DYRØY<br />

15 Kastnes<br />

Sørreisa<br />

857<br />

86<br />

Målselv<br />

SØRREISA<br />

84<br />

Rundhaug Kongsvoldbukta<br />

Bardufoss<br />

Målselv- Øverbygd<br />

fossen<br />

Kilpisjärvi<br />

Svalbard<br />

Tromsø<br />

Nordkapp Bastevárri<br />

887 m<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

Gálaniitu<br />

Øyfjorden<br />

Mefjorden<br />

Astafjorden<br />

Dyrøysundet<br />

ratang en<br />

Summer<br />

Ferry<br />

Solbergfjorden<br />

Kattfjord<br />

SALANGEN<br />

Vengsøyfjorden<br />

Ersfjorden<br />

Skarsfjorden<br />

Straumsfjorden<br />

Malangen<br />

Kaldfjorden<br />

Nordfjord<br />

Ramfjord<br />

Målselva<br />

16<br />

Sjøvegan<br />

851 Setermoen<br />

84<br />

17<br />

LAVANGENSalangsdalen<br />

Grøsnes<br />

Østerdalen<br />

Tennevoll<br />

18<br />

847<br />

Årstein<br />

oldvik<br />

Gratangsbotn<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

F12<br />

Hamrefjorden<br />

Helgøyfjorden<br />

Balsfjorden<br />

Grøtsundet<br />

MÅLSELV<br />

Skipfjorden<br />

Vannsundet<br />

Sørfjorden<br />

Ullsfjorden<br />

ØVRE DIVIDAL<br />

NASJONALPARK<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Heia turistinformasjon -<br />

Heia, Balsord<br />

Fugløy- sund<br />

H U R T I G R U T E N<br />

Storfjorden<br />

E8 Tromsø turistinformasjon (+47) 77 61 00 00<br />

Kirkegata 2, Tromsø<br />

H8 Svensby turistinformasjon<br />

Svensby<br />

(+47) 77 71 22 25<br />

J10 Storfjord turistinformasjon<br />

Markedsplassen, Skibotn<br />

(+47) 40 44 07 44<br />

L6 Halti Nasjonalparksenter<br />

Halti, Storslett<br />

(+47) 77 77 05 50<br />

O3 ANSI turistservice<br />

Storeng, Burord<br />

(+47) 77 76 93 86<br />

80 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Lyngen<br />

Kåfjorden<br />

-<br />

-<br />

Reisafjorden<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

Kvænangen<br />

info@visittromso.no<br />

www.visittromso.no<br />

svensby.tursenter@c2i.net<br />

www.svensbytursenter.no<br />

turistinfo@storord.kommune.no<br />

www.storord.kommune.no<br />

nasjonalparksenter@halti.no<br />

www.reisa-nasjonalpark.no<br />

info@ansi-turistservice.no<br />

www.ansi-turistservice.no<br />

I G RU T E N<br />

Jøkelfjorden<br />

Badderfjorden<br />

Reisaelva<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

Mo i Rana<br />

Stjernsund<br />

Narvik<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Langfjorden<br />

¢ábardašjohka<br />

NORTH TROMS<br />

AND TROMSØ<br />

SEIZOEN<br />

20.06 - 20.08<br />

01.01 - 31.12<br />

01.01 - 31.12<br />

20.06 - 20.08<br />

01.01 - 31.12<br />

01.01 - 31.12

© EIVIND DAVIES<br />

© POLARIA<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

VAAR MEE MET<br />

E8<br />

DE IJSBREKER VASS<br />

Een arctische natuurervaring. Vaar<br />

mee met de ijsbreker Vass die 's<br />

winters de Malangsord ijsvrij houdt<br />

voor de scheepvaart.<br />

Kirkegata 2, Tromsø<br />

(+47) 40 07 13 70<br />

info@tromsoadventure.no<br />

www.tromsoadventure.no<br />

-<br />

IJSZEETREINTJE –<br />

E8<br />

RONDLEIDING IN TROMSØ<br />

Een ontspannen treintochtje door<br />

Tromsø waarbij de gids u vertelt over<br />

alle bezienswaardigheden. Vertrek:<br />

in het hoogseizoen elk uur. Geschikt<br />

voor iedereen.<br />

01.06<br />

-10.09<br />

01.11<br />

-31.03<br />

Tromsø<br />

(+47) 90 88 16 75<br />

tefurnes@online.no<br />

www.ishavstoget.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

NOK<br />

715<br />

HONDENSLEETOCHTEN – D8<br />

TROMSØ NATUURCENTRUM<br />

Op 25 min. van Tromsø kunt u de prachtige<br />

Noord-Noorse natuur beleven<br />

vanuit een hondenslee. Overdag met<br />

uitzicht op de zee en de bergen, of ’s<br />

avonds op jacht naar het noorderlicht.<br />

Straumsvegen 603, Håkøybotn<br />

(+47) 77 69 60 02<br />

mail@villmarkssenter.no<br />

www.villmarkssenter.no<br />

-<br />

POLARIA – EEN ARCTISCH E8<br />

ONTDEKKINGSCENTRUM<br />

Hier kunt u de lm “Svalbard – arctische<br />

wildernis” bekijken. Arctische<br />

wandelingen, aquaria en zeehondenbassin<br />

met o.a. baardrobben. Nieuwe<br />

lm over het noorderlicht!<br />

18.05<br />

-31.08<br />

NOK<br />

100/50<br />

NOORD-NOORS<br />

KENNISCENTRUM<br />

E8<br />

Ontdekkings- en kenniscentrum voor<br />

wiskunde, natuurwetenschap en<br />

technologie. Beleef het noorderlicht<br />

in het grootste planetarium van het<br />

land. Van harte welkom!<br />

20.06<br />

-20.08<br />

01.11<br />

-31.04<br />

Hjalmar Johansensgt. 12, Tromsø<br />

(+47) 77 75 01 01<br />

info@polaria.no<br />

www.polaria.no<br />

01.09<br />

-17.05<br />

Hansine Hansens veg 17, Tromsø<br />

(+47) 77 62 09 45<br />

post@nordnorsk.vitensenter.no<br />

www.nordnorsk.vitensenter.no<br />

21.08<br />

-19.06<br />

NOK<br />

1490<br />

NOK<br />

105/55<br />

NOK<br />

90/50<br />

© GG`S ARKIV<br />

© GG`S ARKIV<br />

© TROMSØ MUSEUM<br />

© TERJE RAKKE<br />

SEPTEMBER – DE<br />

E8<br />

SCHOONHEID VAN DE HERFST!<br />

Heerlijke wandeltemperaturen. Kleurrijk<br />

landschap. Besneeuwde toppen.<br />

Stabiel weer. Mugvrij. Magisch noorderlicht.<br />

Geniet van de schoonheid<br />

van de herfst!<br />

Sjøgata 14, Tromsø<br />

(+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no<br />

www.guide-gunnar.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

15.09<br />

-10.04<br />

NOK<br />

1250<br />

AURORA VOEDSEL-<br />

E8<br />

THEATER IN KATTFJORD<br />

Gids Gunnar trakteert u op een<br />

welsmakend Voedseltheater in de<br />

samentent aan de ord en gaat met u<br />

op noorderlichtjacht. Een culturele en<br />

culinaire belevenis.<br />

Sjøgata 14, Tromsø<br />

(+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no<br />

www.guide-gunnar.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

15.09<br />

-10.04<br />

NOK<br />

1375<br />

M/S POLARSTJERNA –<br />

E8<br />

DE SFEER VAN DE IJSZEE<br />

Deze authentieke, goed bewaarde<br />

vissersboot uit 1949 is meer dan<br />

30 jaar lang gebruikt voor de zeehondenjacht<br />

en er zijn bijna 100.000<br />

zeehonden mee gevangen.<br />

Hjalmar Johansens gt 10, Tromsø<br />

(+47) 77 64 50 00<br />

museumspost@tmu.uit.no<br />

www.uit.no/tmu/polstjerna<br />

15.06<br />

-15.08<br />

ELKE AVOND<br />

E8<br />

NOORDERLICHTJACHT!<br />

Arctic Guide Service garandeert u<br />

dat we in het seizoen elke avond op<br />

noorderlichtjacht gaan, of we nu één<br />

of honderd gasten hebben! Ga samen<br />

met ons op noorderlichtjacht.<br />

Søndre Tollbodgate 3A, Tromsø<br />

(+47) 92 80 90 57<br />

tromso@arcticguideservice.<strong>com</strong><br />

www.arcticguideservice.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

15.10<br />

-30.03<br />

NOK<br />

25/10<br />

NOK<br />

850<br />

© GUNNAR HILDONEN<br />

© VISIT TROMSØ-REGION<br />

© GUNNAR HILDONEN<br />

© BJØRN JØRGENSEN<br />

POOLSHOCK! OVER-<br />

E8<br />

NACHTING IN DE BUITENLUCHT<br />

Beleef de arctische natuur van dichtbij.<br />

Probeer eens een overnachting in<br />

de sneeuw. We laten u zien hoe u uw<br />

eigen sneeuwonderkomen maakt.<br />

Sjøgata 14, Tromsø<br />

(+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no<br />

www.guide-gunnar.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

IJSVISSEN EN<br />

E8<br />

SNEEUWSCHOENEN – MET GIDS<br />

U krijgt visgerei van ons en we leggen<br />

u uit hoe u het moet gebruiken en<br />

hoe u uw vangst schoonmaakt. Kijk<br />

of ze willen bijten, terwijl de gids een<br />

vismaaltijd klaarmaakt.<br />

Sjøgata 14, Tromsø<br />

(+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no<br />

www.guide-gunnar.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

15.09<br />

-10.04<br />

15.09<br />

-10.04<br />

NOK<br />

3750<br />

POOLGESCHIEDENIS IN<br />

HET POOLMUSEUM<br />

E8<br />

Ontdek de spannende poolgeschiedenis:<br />

de gevaren van de visvangst,<br />

overwinteringen en de gedurfde<br />

poolexpedities van o.a. Nansen en<br />

Amundsen.<br />

Søndre Tollbugate 11, Tromsø<br />

(+47) 77 60 66 30<br />

wanna.helnes@uit.no<br />

www.uit.no/tmu/polarmuseet<br />

16.06<br />

-15.08<br />

NOK<br />

1350<br />

IJSZEEKATHEDRAAL –<br />

E8<br />

ARCHITECTUUR UIT 1965<br />

Een moedig stukje architectuur uit<br />

1965, geïnspireerd door de arctische<br />

natuur. Beroemd glasmozaïek “De<br />

wederkomst van Christus”. Zomerconcerten<br />

van 1 juni – 15 aug.<br />

Hans Nilsens veg 41, Tromsdalen<br />

(+47) 41 00 84 70<br />

booking@ishavskatedralen.no<br />

www.ishavskatedralen.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

16.08<br />

-15.06<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

50/25<br />

NOK 35<br />

© GLIMT FOTO TOMASZ A WACKO<br />

© TROMSØ MUSEUM<br />

© NORDNORSK KUNSTUMSEUM<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

ARCTISCH-ALPIENE<br />

E8<br />

BOTANISCHE TUIN<br />

De noordelijkste botanische tuin ter<br />

wereld. In bloei van mei tot oktober.<br />

Planten uit berggebieden uit de hele<br />

wereld. Traditionele Noord-Noorse<br />

tuin. ’s Zomers café.<br />

Univercity of Tromsø, Breivika<br />

(+47) 77 64 50 00<br />

museumspost@tmu.uit.no<br />

www.uit.no/tmu<br />

01.05<br />

-30.09<br />

TROMSØ MUSEUM –<br />

E8<br />

UNIVERSITEITSMUSEUM<br />

In het grootste museum van Noord-<br />

Noorwegen vindt u informatie over de<br />

Samische cultuur van vroeger en nu.<br />

Verder dinosauriërs, fossielen, vikinghuizen,<br />

kerkkunst en de steentijd.<br />

Lars Thørings veg 10, Tromsø<br />

(+47) 77 64 50 00<br />

museumspost@tmu.uit.no<br />

www.uit.no/tmu<br />

01.06<br />

-31.08<br />

-<br />

01.09<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

NOK<br />

50/25<br />

NOORD-NOORS<br />

E8<br />

KUNSTMUSEUM<br />

Kunst uit en over Noord-Noorwegen<br />

vanaf het begin van de 19e eeuw tot<br />

nu. Nationale kunstgeschiedenis en<br />

gastexposities. Van harte welkom.<br />

Sjøgata 1, Tromsø<br />

(+47) 77 64 70 20<br />

nnkm@nnkm.no<br />

www.nnkm.no<br />

21.06<br />

-22.08<br />

23.08<br />

-20.06<br />

NOK -<br />

81<br />

NOORD-TROMS EN TROMSØ

E8<br />

E8<br />

E8<br />

E8<br />

E8<br />

D8<br />

D8<br />

I5<br />

J10<br />

J7<br />

L6<br />

M8<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

JEEPSAFARI – BEKIJK HET E8<br />

NOORDERLICHT<br />

We nemen u mee naar de beste plaats<br />

om dit fenomeen te bekijken: weg<br />

van het licht van de grote stad. Als de<br />

omstandigheden goed zijn, ziet u het<br />

dansende noorderlicht.<br />

Gausdalsveien 32, Tromsø<br />

(+47) 48 14 30 59<br />

anja@arcticpathnder.no<br />

www.arcticpathnder.no<br />

-<br />

VAKANTIE VOL BELEVE-<br />

NISSEN – LYNGEN LODGE<br />

J7<br />

Activiteiten met gids: zeesafari,<br />

wandel-, gletsjer- en boottochten.<br />

Overnacht in de luxueuze Lyngen<br />

Lodge en geniet van het beste dat de<br />

Lyngsalpen u te bieden hebben.<br />

Djupvik, Djupvik<br />

(+47) 47 62 78 53<br />

info@lyngenlodge.<strong>com</strong><br />

www.lyngenlodge.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.03<br />

01.11<br />

-24.02<br />

NOK<br />

995<br />

ARCTISCHE<br />

BELEVENISSEN IN TROMSØ<br />

E8<br />

U vindt ons in een prachtige<br />

omgeving vlak buiten Tromsø. Wij<br />

organiseren tochten per hondenslee,<br />

kajak, zeilboot of te voet. Lange<br />

ervaring met natuurtoerisme.<br />

Tisnes, Tromsø<br />

(+47) 45 63 52 88<br />

per-thore@arcticadventuretours.no<br />

www.arcticadventuretours.no<br />

01.05<br />

-31.08<br />

01.11<br />

-31.01<br />

NOK<br />

1180<br />

NOK<br />

1000<br />

FISKARBONDENSTUE – K5<br />

RONDLEIDING IN DE NATUUR<br />

Rondleiding langs ord en bergen,<br />

geheel volgens uw wensen: natuurgeschiedenis,<br />

ora en fauna. Boerderijmuseum,<br />

bootverhuur, wandelpaden.<br />

Overnacht in een huis uit de 19e eeuw.<br />

Bakkeby<br />

(+47) 99 36 49 58<br />

skarbo@frisurf.no<br />

www.skarbondenstue.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

EEN CULINAIRE<br />

L6<br />

BELEVENIS OP DE REISAFJORD<br />

Ga met de kok uit vissen op de<br />

Reisaord. Terug in het Reisaord<br />

Hotel maakt hij van de vangst een<br />

heerlijk visgerecht voor u klaar, dat hij<br />

u in ons restaurant serveert. Welkom.<br />

Nesseveien 32, Sørkjosen<br />

(+47) 77 76 60 00<br />

resepsjon@reisaord-hotel.<strong>com</strong><br />

www.reisaord-hotel.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-30.09<br />

KÅFJORD – DE STILTE IS J8<br />

HET BELUISTEREN WAARD<br />

Luister naar joik en keelzang op het<br />

internationale oervolkfestival Riddu<br />

Riddu in Manndalen, proef de vrolijke<br />

stemming en ga op zalm vissen in de<br />

Manndals-rivier (info: VVV).<br />

Fergeleie Olderdalen, Kåord<br />

(+47) 77 71 92 00<br />

post@kaord.kommune.no<br />

www. kaord.kommune.no<br />

01.04<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-01.04<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

NOK<br />

895<br />

NOK -<br />

SAMISCHE CULTUUR – L6<br />

EEN ARCTISCHE ERVARING!<br />

Beleef de Samische levensstijl met de<br />

activiteiten in het Sami Culture Park.<br />

Samen, rendieren en samententen.<br />

Het hele jaar Samische activiteiten in<br />

de vrije natuur.<br />

Gapperosveien, Sappen, Storslett<br />

(+47) 41 12 21 55<br />

post@samiculture.<strong>com</strong><br />

www.samiculture.<strong>com</strong><br />

RECREATIE IN KÅFJORD – J8<br />

WAARDEVOLLE MOMENTEN<br />

Geniet van de stilte op de hoogvlakte,<br />

slechts verstoord door een grazende<br />

rendierkudde. Voel de natuurkrachten<br />

als u uw handlijn ophaalt, terwijl een<br />

bruinvis toekijkt (info: VVV).<br />

Fergeleie Olderdalen, Kåord<br />

(+47) 77 71 92 00<br />

post@kaord.kommune.no<br />

www. kaord.kommune.no<br />

BEZOEK KÅFJORD –<br />

J8<br />

CULTURELE SMELTKROES<br />

Droom weg onder de middernachtzon<br />

in Spåkenes, kijk neer in de diepste<br />

canyon van Noord-Europa (Sorbmegorsa),<br />

of beleef de culturele smeltkroes<br />

(info: VVV).<br />

Fergeleie Olderdalen, Kåord<br />

(+47) 77 71 92 00<br />

post@kaord.kommune.no<br />

www. kaord.kommune.no<br />

82 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

© OLE NILS AILO SIRI<br />

01.06<br />

-31.09<br />

01.04<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.05<br />

01.10<br />

-01.04<br />

NOK<br />

399<br />

NOK -<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

© OLA SOLVANG<br />

HISTORISCH MUSEUM<br />

NOORD-TROMS<br />

L6<br />

Beleef de geschiedenis van Noord-<br />

Troms. Bekijk de boerenerven,<br />

gebouwen en exposities. Leer meer<br />

over de Samische, Kveense en Noorse<br />

cultuurgeschiedenis.<br />

Bjørklysvingen 13, Sørkjosen<br />

(+47) 97 55 83 30<br />

ntrm@ntrm.no<br />

www.ntrm.no<br />

Arctic Pathfinder AS<br />

<br />

<br />

01.10-30.04 -<br />

Tromsdalen, Tromsø (+47) 48 14 30 59<br />

anja@arcticpathnder.no www.arcticpathnder.no<br />

GuideGunnar<br />

<br />

15.09-10.04 1/13<br />

Sjøgt. 14, Tromsø (+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no www.guide-gunnar.no<br />

Tromsø Adventure<br />

01.11-30.04 2/25<br />

Kirkegt. 2, Tromsø (+47) 40 07 13 70<br />

info@tromsoadventure.no www.tromsoadventure.no<br />

Visit Tromsø<br />

01.11-31.03 2/1000<br />

Kirkegt. 2, Tromsø (+47) 77 61 00 00<br />

info@visittromso.no www.visittromso.no<br />

Arctic Guide Service AS<br />

<br />

15.10-30.03 1/1000<br />

Søndre Tollbodgt. 3A, Tromsø (+47) 92 80 90 57<br />

tromso@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Arctic Adventure Tours<br />

<br />

01.11-31.01 2/8<br />

Tisnes, Kvaløysletta, Tromsø (+47) 45 63 52 88<br />

per-thore@arcticadventuretours.no www.arcticadventuretours.no<br />

Tromsø Villmarkssenter<br />

15.10-31.04 20/200<br />

Straumsvegen 603, Håkøybotn, Kvaløysletta (+47) 77 69 60 02<br />

mail@villmarkssenter.no www.villmarkssenter.no<br />

Lyngen Havfiske og Tursenter AS 01.01-30.04 4/16<br />

Vågen, Lenagstraumen, Nord-Lenangen (+47) 77 71 35 00<br />

post@lyngenhavske.no www.lyngenhavske.no<br />

Strandbu Camping<br />

01.12-01.05 2/10<br />

Skibotn (+47) 77 71 53 40<br />

post@strandbu.no www.strandbu.no<br />

Lyngen Lodge<br />

01.10-24.02 1/16<br />

Djupvik, Olderdalen (+47) 47 62 78 53<br />

info@lyngenlodge.<strong>com</strong> www.lyngenlodge.<strong>com</strong><br />

Reisafjord Hotel<br />

<br />

<br />

<br />

01.11-31.05 2/50<br />

Nessevn. 32, Sørkjosen (+47) 77 76 60 00<br />

resepsjon@reisaord-hotel.<strong>com</strong> www.reisaord-hotel.<strong>com</strong><br />

Sami Culture AS<br />

<br />

<br />

01.10-30.04 1/50<br />

Gapperosveien, Sappen (+47) 41 12 21 55<br />

post@samiculture.<strong>com</strong> www.samiculture.<strong>com</strong><br />

28.06<br />

-29.07<br />

01.04<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-01.04<br />

SEIZOEN<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

NOK 20<br />

NOK -<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Vollan Gjestestue AS<br />

01.01-23.12 80<br />

G12<br />

Torgveien 2, Nordkjosbotn (+47) 77 72 23 00<br />

post@vollangjestestue.no www.vollangjestestue.no 24<br />

55 <br />

Wel<strong>com</strong>e Inn Hotel Lyngskroa<br />

01.01-20.12 130<br />

H12<br />

Oteren (+47) 77 71 50 00<br />

post@lyngskroa.no www.lyngskroa.no 29<br />

68 <br />

Malangen Brygger<br />

01.01-31.12 150<br />

E11<br />

Skutvik, Meistervik (+47) 77 65 58 00<br />

post@malangenbrygger.no www.malangen.<strong>com</strong> 207 311 <br />

Rica Ishavshotel<br />

01.01-31.12 450<br />

E8<br />

Fr. Langesgt. 2, Tromsø (+47) 77 66 64 00<br />

rica.ishavshotel@rica.no www.rica.no 180 360 <br />

Amalie Hotell<br />

<br />

02.01-22.12 18<br />

E8<br />

Sjøgata 5 B, Tromsø (+47) 77 66 48 00<br />

post@amalie-hotell.no www.amalie-hotell.no 48<br />

80 <br />

ABC Hotell Nord<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E8<br />

Parkgata 4, Tromsø (+47) 77 66 83 00<br />

nord@tromso.biz www.hotellnord.no 22<br />

40 <br />

Thon Hotel Polar<br />

<br />

02.01-23.12 -<br />

E8<br />

Grønnegata 45, Tromsø (+47) 77 75 17 00<br />

polar@thonhotels.no www.thonhotels.no/polar 130 205 <br />

Quality Hotel Saga<br />

<br />

01.01-31.12 180<br />

E8<br />

Richard With plass. 2, Tromsø (+47) 77 60 70 00<br />

q.saga@choice.no www.choicehotels.no/no067 103 190 <br />

AMI Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E8<br />

Skolegata 24, Tromsø (+47) 77 62 10 00<br />

email@amihotel.no www.amihotel.no 17<br />

38 <br />

Rica Grand Hotel Tromsø<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

E8<br />

Storgaten 44, Tromsø (+47) 77 75 37 77<br />

resepsjon.gnt@nordic.no www.nordic.no 133 247 <br />

Thon Hotel Tromsø<br />

<br />

02.01-23.12 -<br />

E8<br />

Grønnegata 50, Tromsø (+47) 77 69 80 50<br />

tromso@thonhotels.no www.thonhotels.no/tromso 152 304 <br />

Radisson Blu Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 650<br />

E8<br />

Sjøgatan 7, Tromsø (+47) 77 60 00 00 sales.tromso@radissonblu.<strong>com</strong> www.radissonblu.no/hotell-tromso 269 350 <br />

Scandic Hotell Tromsø<br />

<br />

01.01-31.12 650<br />

E8<br />

Heilovegen 23, Tromsø (+47) 77 75 50 00<br />

tromso@scandic-hotels.<strong>com</strong> www.scandic-hotels.<strong>com</strong> 147 294 <br />

Lauklines Kystferie<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E8<br />

Vasstrandvegen 580, Kvaløysletta, Tromsø (+47) 77 65 60 80<br />

post@lauklines.no www.lauklines.no 6<br />

30 <br />

Tromsø Camping<br />

<br />

<br />

01.01.31.12 130<br />

E8<br />

Elvestrandveien 10, Tromsdalen (+47) 77 63 80 37<br />

post@tromsocamping.no www.tromsocamping.no 56<br />

223 <br />

<br />

Arctic Pathfinder AS<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E8<br />

Gausdalsveien 32, Tromsdalen (+47) 48 14 30 59<br />

anja@arcticpathnder.no www.arcticpathinder.no 2<br />

2 <br />

Skittenelv Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F7<br />

Ullstindveien 736, Skittenelv (+47) 46 85 80 00<br />

post@skittenelvcamping.no www.skittenelvcamping.no 20<br />

88 <br />

Sommarøy Arctic Hotel<br />

<br />

01.01-31.12 180<br />

A8<br />

Skipsholmvegen 22, Sommarøy (+47) 77 66 40 00<br />

resepsjon@sommaroy.no www.sommaroy.no 110 350 <br />

Hav og Fjell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

F6<br />

Bjørnskard, Ytre Karlsøy (+47) 48 05 85 40<br />

post@havogell.no www.havogell.no 5<br />

35 <br />

Magic Mountain Lodge<br />

<br />

01.01-23.12 45<br />

I8<br />

Stigenveien 24, Lyngseidet (+47) 77 71 11 30<br />

post@lyngsalpeprodukter.no www.magicmountainlodge.no 15<br />

45 <br />

Lyngen Havfiske og Tursenter AS<br />

01.01-31.12 -<br />

I5<br />

Vågen, Lenagstraumen, Nord-Lenangen (+47) 77 71 35 00<br />

post@lyngenhavske.no www.lyngenhavske.no 7<br />

42 <br />

Strandbu Camping AS<br />

<br />

01.01-23.12 -<br />

J10<br />

Skibotn (+47) 77 71 53 40<br />

post@strandbu.no www.strandbu.no 9<br />

42 <br />

Troll-Kafé<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 -<br />

J10<br />

Skibotn Båthavn, Skibotn (+47) 77 71 41 75<br />

mi-git@online.no www.gittschau.no 1<br />

3 <br />

Manndalen Sjøbuer<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K9<br />

Manndalen, Samuelsberg (+47) 41 60 47 38<br />

post@sjobuer.no www.sjobuer.no 8<br />

32 <br />

Lyngen Fjordbuer<br />

01.01-31.12 -<br />

J8<br />

Normannvik, Olderdalen (+47) 90 94 74 52<br />

ingarlyn@online.no www.lyngenordbuer.no 2<br />

12 <br />

Lyngen Lodge<br />

01.01-31.12 20<br />

J7<br />

Djupvik (+47) 47 62 78 52<br />

info@lyngenlodge.<strong>com</strong> www.lyngenlodge.<strong>com</strong> 8<br />

16 <br />

FiskarBondens Stue<br />

<br />

01.06-01.10 -<br />

K5<br />

Bakkeby (+47) 99 36 49 58<br />

skarbo@frisurf.no www.skarbondenstue.no 3<br />

7 <br />

Latteren hus-og hytteutleie<br />

<br />

<br />

01.05-31.10 -<br />

K5<br />

Bakkeby (+47) 99 79 64 40<br />

amsjogren@hotmail.<strong>com</strong> 123hjemmeside.no/latteren-hytteutleie 2<br />

12 <br />

Fosselv Camping<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L6<br />

Straumord, Storslett (+47) 91 63 61 93<br />

fosselv.camping@c2i.net www.fosselv-camping.no 12<br />

50 <br />

<br />

Reisafjord Hotel AS<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

L6<br />

Nesseveien 23, Sørkjosen (+47) 77 76 60 00 resepsjon@reisaord-hotel.<strong>com</strong> www.reisaord-hotel.<strong>com</strong> 54<br />

110 <br />

Nord-Troms Hytteferie<br />

<br />

<br />

10.06-31.08 -<br />

P6<br />

Kjækan (+47) 92 08 25 01<br />

sveinoie@broadpark.no - 4<br />

20 <br />

ANSI Turistservice<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

O3<br />

Storeng, Burord (+47) 91 16 83 20<br />

info@ansi-turistservice.no www.ansi-turistservice.no 5<br />

16 <br />

Alteidet Camping<br />

<br />

<br />

05.06-30.08 -<br />

O3<br />

Alteidet (+47) 97 48 73 45<br />

alteidetcamp@hotmail.<strong>com</strong> - 18<br />

72 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

PRIJZEN<br />

83<br />

NOORD-TROMS EN TROMSØ

HARTELIJK WELKOM!<br />

Café – 180 zitplaatsen<br />

Traditionele keuken<br />

Hotel - vanaf 15.06.2012 meer capaciteit<br />

24 kamers – 56 bedden<br />

Suite – familiekamer<br />

Conferenties – 3 vergaderruimtes – totaal 80 pers.<br />

Catering – voor alle gelegenheden<br />

Lobby, bar & salon<br />

Vollan Gjestestue, Torgvn. 2, N-9040 Nordkjosbotn<br />

Tel.: (+47) 77 72 23 00 – www.vollangjestestue.no<br />

Lars-Petter Skillstad Tromsø Villmarkssenter © Visit Tromsø-Region<br />

Droomt u van Noord-Noorwegen? Het is dichterbij<br />

dan u denkt! Tromsø is een spannend uitgangspunt<br />

voor Arctische belevenissen - het hele jaar door!<br />

Afhankelijk van het seizoen bieden wij activiteiten,<br />

waarbij u de middernachtzon en het noorderlicht<br />

kunt bewonderen - maar natuurlijk niet tegelijkertijd...<br />

Alles wat u moet weten om aan uw Arctische<br />

avontuur te beginnen, is te vinden op<br />

www.visittromso.no. Hier kunt u tevens<br />

ac<strong>com</strong>modaties en activiteiten reserveren.<br />

84 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

E8<br />

E8<br />

E8<br />

E8<br />

E8<br />

E8<br />

D8<br />

D8<br />

J10<br />

J7<br />

K5<br />

L6<br />

M8<br />

E8<br />

E8<br />

G12<br />

I8<br />

J10<br />

L6<br />

© GRAHAM AUSTICK / LYNGEN LODGE<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Arctic Pathfinder AS<br />

<br />

01.06-10.09 -<br />

Tromsdalen, Tromsø (+47) 48 14 30 59<br />

anja@arcticpathnder.no www.arcticpathnder.no<br />

Ishavstoget - sightseeing<br />

<br />

01.06-10.09 1/48<br />

Tromsø (+47) 90 88 16 75<br />

tefurnes@online.no www.ishavstoget.no<br />

GuideGunnar<br />

<br />

15.06-15.09 1/13<br />

Sjøgt. 14, Tromsø (+47) 93 44 34 43<br />

info@guide-gunnar.no www.guide-gunnar.no<br />

Tromsø Adventure<br />

01.06-30.09 2/25<br />

Kirkegt. 2, Tromsø (+47) 40 07 13 70<br />

info@tromsoadventure.no www.tromsoadventure.no<br />

Visit Tromsø<br />

01.05-31.08 2/1000<br />

Kirkegt. 2, Tromsø (+47) 77 61 00 00<br />

info@visittromso.no www.visittromso.no<br />

Arctic Guide Service AS<br />

<br />

01.04-14.10 1/1000<br />

Søndre Tollbodgt. 3A, Tromsø (+47) 92 80 90 57<br />

tromso@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Arctic Adventure Tours<br />

<br />

01.05-31.08 2/8<br />

Tisnes, Kvaløysletta, Tromsø (+47) 45 63 52 88<br />

per-thore@arcticadventuretours.no www.arcticadventuretours.no<br />

Tromsø Villmarkssenter<br />

01.05-01.10 20/200<br />

Straumsvegen 603, Håkøybotn, Kvaløysletta (+47) 77 69 60 02<br />

mail@villmarkssenter.no www.villmarkssenter.no<br />

Strandbu Camping<br />

<br />

01.06-01.09 2/10<br />

Skibotn (+47) 77 71 53 40<br />

post@strandbu.no www.strandbu.no<br />

Lyngen Lodge<br />

<br />

01.06-30.09 1/16<br />

Djupvik, Djupvik, Olderdalen (+47) 47 62 78 53<br />

info@lyngenlodge.<strong>com</strong> www.lyngenlodge.<strong>com</strong><br />

FiskarBondens Stue<br />

<br />

01.06-31.09 3/7<br />

Bakkeby, Rotsund (+47) 99 36 49 58<br />

skarbo@frisurf.no www.skarbondenstue.no<br />

Reisafjord Hotel<br />

<br />

01.06-30.09 2/50<br />

Nessevn. 32, Sørkjosen (+47) 77 76 60 00<br />

resepsjon@reisaord-hotel.<strong>com</strong> www.reisaord-hotel.<strong>com</strong><br />

Sami Culture AS<br />

<br />

01.05-30.09 1/50<br />

Gapperosveien, Sappen (+47) 41 12 21 55<br />

post@samiculture.<strong>com</strong> www.samiculture.<strong>com</strong><br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Fiskekompaniet<br />

<br />

01.01-31.12 90<br />

Killengreens gate 4-6, Tromsø (+47) 77 68 76 00<br />

post@skekompani.no www.skekompani.no<br />

Emmas Drømmekjøkken<br />

<br />

01.01-31.12 90<br />

Kirkegata 8, Tromsø (+47) 77 63 77 30<br />

post@emmas.as www.emmas.as<br />

Vollan Gjestestue AS<br />

<br />

01.01-23.12 220<br />

Torgveien 2, Nordkjosbotn (+47) 77 72 23 00<br />

post@vollangjestestue.no www.vollangjestestue.no<br />

Magic Mountin Lodge<br />

<br />

01.01-31.12 45<br />

Stigenveien 24, Lyngseidet (+47) 77 71 11 30<br />

post@lyngsalpeprodukter.no www.magicmountainlodge.no<br />

Troll-Kafé<br />

<br />

01.06-30.09 30<br />

Skibotn Båthavn, Skibotn (+47) 77 71 41 75<br />

mi-git@online.no www.gittschau.no<br />

Reisafjord Hotel AS<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Nesseveien 32, Sørkjosen (+47) 77 76 60 00<br />

resepsjon@reisaord-hotel.<strong>com</strong> www.reisaord-hotel.<strong>com</strong><br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

CAPACITEIT<br />

85<br />

NOORD-TROMS EN TROMSØ

Uw gastheer in Noord-Noorwegen!<br />

Welkom op Lofoten, Tromsø en de Noordkaap. Arctic Guide Service beschikt over 130<br />

gekwalificeerde gidsen, die klaar staan om u rond te leiden en interessante wetenswaardigheden<br />

en amusante verhalen te vertellen over de plaatsen die u bezoekt.<br />

Wij bieden eveneens spannende activiteitenpakketten, zoals bijvoorbeeld:<br />

Jacht op het noorderlicht - elke avond!<br />

(15 oktober t/m 31 maart)<br />

www.arcticguideservice.<strong>com</strong><br />

86 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

www.malangen.<strong>com</strong><br />

Overnachten in Tromsø?<br />

Bespaar geld – Verblijf voordelig<br />

in een schone en rustige omgeving.<br />

1-pk van NOK 475 tot NOK 825<br />

2-pk van NOK 625 tot NOK 995<br />

3-pk van NOK 775 tot NOK 950<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

booking@malangenbrygger.no<br />

Tel.: (+47) 77 65 58 00<br />

Voor slechts NOK 40 per keer kunt u de hele dag gebruik<br />

maken van ons doorlopend buffet. De kamers zijn<br />

voorzien van kabel-tv, een koelkast en u kunt gebruik<br />

maken van onze goed uitgeruste gemeenschappelijke<br />

keuken. Tevens bieden wij gratis telefoneren naar vaste<br />

telefoons in Noorwegen en gratis gebruik van WLAN.<br />

Welkom in<br />

PORSANGER<br />

's Werelds noordelijkste scherenkust, golfbaan,<br />

drie grote rivieren, Trollholmsund, Silfar canyon,<br />

Stabbursdalen Nationaal Park, carting, musea, drie<br />

verschillende culturen, 4000 viswateren, Reinøya,<br />

kanoverhuur, paardrijden, prachtige ruige natuur met<br />

goede wandelpaden. Vogels kijken, lokale gerechten,<br />

auto-, brommer- en fietsverhuur en nog veel meer.<br />

Beleef het fantastische Porsanger, met de genereuze<br />

bevolking en de contrastrijke Arctische natuur. Wij raden<br />

u aan om uw avontuur in Porsanger te beginnen door<br />

contact op te nemen met de toeristeninformatie van<br />

Lakselv. Zij zullen u informeren over de lokale cultuur en<br />

geschiedenis, bezienswaardigheden en rondleidingen.<br />

Beleef Finnmark - Start in Porsanger<br />

<br />

fagtrykkide.no<br />

87<br />

NOORD-TROMS EN TROMSØ

© Trym Ivar Bergsmo / www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

ALTA<br />

HAMMERFEST<br />

HASVIK<br />

KVALSUND<br />

LOPPA<br />

MÅSØY<br />

NORDKAPP<br />

PORSANGER<br />

WEST-FINNMARK<br />

EN DE NOORDKAAP<br />

De Noordkaap met zijn afgrond van<br />

307 m is het uiteinde van Europa.<br />

De kust in het noorden is van een<br />

woeste schoonheid. Iets zuidelijker<br />

duiden de rotstekeningen in de<br />

Altafjord op een veel vruchtbaarder<br />

binnenland met een rijke cultuur. In<br />

de droge, koude winters is vaak het<br />

noorderlicht te zien.<br />

HET UITEINDE VAN DE WERELD<br />

Op meer dan 71 graden N.B., slechts<br />

2000 km van de Noordpool, vormt de<br />

307 m hoge Noordkaap een indrukwekkende<br />

afsluiting van een reis naar het noorden.<br />

U kunt er deelnemen aan activiteiten als<br />

vogel- en koningskrabsafari, zeevissen en<br />

ATV- en sneeuwscootertochten.<br />

WOEST EN KAAL<br />

Een steile kust, blootgesteld aan weer<br />

en wind, die loodrecht oprijst naar<br />

de hoogvlaktes. De visrijke zee biedt<br />

voedsel aan enkele van de grootste<br />

vogel kolonies van Europa. Er zijn hier<br />

heel wat vangstrecords gebroken.<br />

De mensen wonen dicht op elkaar in<br />

kleine vissersdorpjes of stadjes – zoals<br />

Hammerfest, de noordelijkste stad ter<br />

wereld.<br />

GROOTSE NATUUR, KLEINE DORPJES<br />

4000 viswateren, vruchtbare rivierdalen<br />

en de Porsangerord met zijn vele<br />

eilandjes. Het landschap is gevarieerd.<br />

De kustcultuur is beïnvloed door de<br />

oerbevolking en anderen die op de<br />

rijkdom van de zee afkwamen. De hele<br />

zomer grazen er rendieren langs de kust.<br />

In de herfst trekken ze weer naar de<br />

hoogvlaktes.<br />

ROTSTEKENINGEN EN<br />

NOORDERLICHT<br />

In West-Finnmark is zowel ’s zomers als<br />

’s winters van alles te beleven. Maak een<br />

bergwandeling of een boottocht op een<br />

rivier. Beleef de Samische cultuur en de<br />

6000 jaar oude rotstekeningen bij de<br />

Altaord. Het droge winterklimaat met<br />

zijn heldere nachten is zeer geschikt voor<br />

een noorderlichttocht per hondenslee of<br />

sneeuwscooter. Een overnachting in een<br />

hotel van ijs en sneeuw maakt de winterervaring<br />

helemaal <strong>com</strong>pleet. Welkom!

1<br />

SPÅKENES<br />

Djupvik 18<br />

A B C D E F G H I J K L M N 0 P Q R S<br />

Kinnarodden<br />

Reisafjorden Kvænangen<br />

865<br />

Sandfjorden<br />

H U R T I G RU T E N<br />

Jøkelfjorden<br />

Badderfjorden<br />

Stjernsund<br />

KVÆNANGEN<br />

Sørøysundet<br />

Langfjorden<br />

H U R T I G RU T E N<br />

Eibyelva<br />

Gaccadanjavri<br />

Rolvsøysundet<br />

Suolovuopmi<br />

Molleªjohka<br />

Gjesværstappan<br />

Gárdin/<br />

Ravnastua<br />

90 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Kvalsundelva<br />

Altaelva<br />

Revsbotn<br />

CANYON<br />

Virdnejávri<br />

Bakfjorden<br />

Repparfjordelva<br />

Stabburselva/Ravtuªjohka<br />

Ragesjavri<br />

Russelva<br />

Skaidielva<br />

Knivskjelodden<br />

Tufjorden<br />

Lakselva/Leavdnja<br />

Nordkapp<br />

2<br />

3<br />

Svalbard<br />

Tromsø<br />

Lofoten<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

Hjelmsøystauren<br />

Skjøtningberg<br />

Helnes<br />

Gjesvær<br />

Skarsvåg<br />

Sværholt-<br />

Kamøyvær<br />

Finnkirka<br />

MAGERØYA<br />

klubben<br />

Fruholmen<br />

Skipsfjorden<br />

Honningsvågtunnelen<br />

Sværholdt<br />

HJELMSØYA<br />

(4443 m) Nordvågen<br />

Ingøy<br />

Dyfjord<br />

Havøysund Måsøy<br />

Honningsvåg<br />

4<br />

5<br />

Narvik<br />

Bodø<br />

Mo i Rana<br />

WEST FINNMARK<br />

AND THE NORTH CAPE<br />

Tufjord<br />

HAMMERFEST<br />

Gunnarnes<br />

Nordkapptunnelen<br />

(6875 m)<br />

ROLVSØYA<br />

Kåfjord<br />

Selvika<br />

Ryggefjord<br />

MÅSØY<br />

Snefjord<br />

Repvåg<br />

NORDKAPP<br />

SVÆRHOLT-<br />

HALVØYA<br />

6<br />

Akkarfjord<br />

Slotten<br />

PORSANGER-<br />

HALVØYA<br />

Store<br />

Tamsøya<br />

Veidnes<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Skippernes Forsøl<br />

Lillefjord<br />

Sortviktunnelen (499 m)<br />

Revsneshamn<br />

Lundhamn<br />

HASVIK<br />

Hellefjord<br />

Skarvbergtunnelen (2920 m)<br />

Langstrand Hammerfest<br />

Sandøybotn<br />

KVALØYA<br />

Nordmannset<br />

Lotre<br />

Kokelv<br />

Dønnesfjord Slettnes<br />

Rypefjord<br />

KVALSUND<br />

Kjerringholmen Akkarfjord<br />

Sørvær<br />

Lille Survika Stallogargo Klubbukt Russenes Olderfjord<br />

SØRØYA Kårhamn<br />

Falkeberg Breivikbotn<br />

Sennabukt Kvalsund<br />

tunnelen<br />

Stallogargo-<br />

Kistrand<br />

Vatnhamn Hønseby tunnelen<br />

Skaidi Hatter<br />

Silfar Canyon<br />

SEILAND<br />

Repparfjord 437 moh<br />

Bårvik Nordmannsjøkelen Seilandsjøkelen<br />

1078 m<br />

985 m Porsa<br />

Trollholmsund<br />

Hasvik<br />

SEILAND<br />

Indre<br />

Børselv/<br />

NASJONALPARK<br />

Saraby<br />

Billefjord<br />

Bissojohka<br />

REINØYA<br />

Skjånes<br />

Friarfjord<br />

Adamsfjord<br />

Kunes<br />

LEBESBY<br />

Nordmannsnes<br />

LOPPA<br />

Altneset Lerresfjord<br />

Skaidejavri<br />

Pollen<br />

11<br />

SILDA<br />

Kvalfjord<br />

Hakkstabben<br />

Áissároaivi<br />

Roddines<br />

Bia<br />

Komagfjord<br />

Loppa<br />

STJERNØYA<br />

Stabbursnes<br />

Nuvsvåg<br />

Korsfjorden<br />

Lillebukta<br />

Nyvoll<br />

12 Sandland Bergsfjord<br />

Tverrfjord Øksfjord<br />

Storekorsnes<br />

Sennalandet<br />

Svartfjelljøkelen<br />

Alta<br />

Banak<br />

SKJERVØY<br />

385 moh<br />

PORSÁŊGU<br />

Skavnakk<br />

fjorden<br />

PORSANGER<br />

Kongshus<br />

Lakselv<br />

PORSANKI<br />

Seglvik Sør-Tverrfjord<br />

Leirbotn-<br />

ARNØYA<br />

Øksfjordjøkelen<br />

Storsandnes<br />

vann<br />

13<br />

Øksfjord-<br />

1204 m<br />

Kviby<br />

STABBURSDALEN<br />

Langfjordhamn<br />

tunnelen<br />

NASJONALPARK<br />

Lauksletta<br />

Øksfjordbotn<br />

Hálkavárri<br />

Reinfjord<br />

Russeluft<br />

1045 m<br />

Talvik<br />

Rafsbotn<br />

LAUKØYA<br />

¢ohkar᪪a<br />

14<br />

Langfjordbotn<br />

Elvebakken<br />

1139 m<br />

Porsangmoen<br />

skaret Nikkeby<br />

Alteidet<br />

Saga<br />

Gaggavann<br />

Bossekop<br />

SPILDRA<br />

Suoppatjavri<br />

Skjervøy<br />

Kåfjord Alta<br />

Skoganvarre<br />

Storstein<br />

Holmen<br />

15<br />

Livnas<br />

Háldde Kvenvik<br />

Stilla<br />

Sorrisniva<br />

orterøy KÅGEN Valanhamn SKORPA Burfjord<br />

1149 m<br />

Mathisdalen Pæska<br />

Jouvvajavri<br />

Rastigaisa<br />

1067 m<br />

Levajok<br />

16<br />

Kvænangsfjellet<br />

Klauvnes<br />

Bakkeby<br />

417 m<br />

Sørstrømmen<br />

ULØYA<br />

Kjækan<br />

17Sør<br />

tsund kjosen Storslett<br />

Ongajok<br />

ALTA<br />

Gargia<br />

Beskades<br />

Joatkkajavri<br />

Sautso<br />

Ieªjávri<br />

Nattvatnet<br />

H14<br />

E14<br />

I7<br />

K3<br />

P10<br />

N13<br />

N11<br />

N8<br />

P3<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Alta turistinformasjon (+47) 78 44 50 50<br />

Alta, Bossekop<br />

Loppa turistinformasjon (+47) 45 40 52 57<br />

Langordbotn<br />

Hammerfest turistinformasjon, Hammerfest Turist AS (+47) 78 41 21 85<br />

Hamnegata 3, Hammerfest<br />

Måsøy turistinformasjon (+47) 78 42 40 00<br />

Havøysund sentrum, Havøysund<br />

Børselv turistinformasjon (+47) 95 77 82 11<br />

Bungalåven, Børselv<br />

Lakselv turistinformasjon (+47) 97 41 23 57<br />

Borealbygget, Lakselv<br />

Stabbursnes turistinformasjon (+47) 78 46 47 65<br />

Stabbursnes Naturhus og Museum, Stabbursnes<br />

Olderfjord turistinformasjon (+47) 78 46 37 11<br />

Russenes, Olderorden<br />

Nordkapp turistinformasjon (+47) 78 47 70 30<br />

Fiskeriveien 4, Honningsvåg<br />

-<br />

-<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

randi@nordkapplandet.no<br />

www.nordkapplandet.no<br />

post@hammerfest-turist.no<br />

www.hammerfest-turist.no<br />

tourist@masoy.kommune.no<br />

www.masoy.kommune.no<br />

booking@bungalaaven.no<br />

www.bungalaaven.<strong>com</strong><br />

turistinfo@porsangerordtravel.no<br />

www.visitporsanger.no<br />

stabburs@online.no<br />

www.stabbursnes.no<br />

post@olderord.no<br />

www.olderord.no<br />

info@northcape.no<br />

www.nordkapp.no<br />

Hornvika<br />

Porsangerfjorden<br />

Børselva<br />

Bissojohka<br />

Karasjok<br />

Assebakte<br />

johka<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Tanaelva<br />

Laksefjorden<br />

Stuorra<br />

Såbsmerjavri<br />

Karigasniemi<br />

01.06-15.08<br />

01.06-31.08<br />

01.01-31.12<br />

-<br />

SEIZOEN<br />

01.06-31.08<br />

01.06-15.09<br />

01.01-31.12<br />

01.04-15.10<br />

01.01-31.12

© TERJE RAKKE/NORDIC LIFE<br />

© TRYGVE NYGÅRD<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

HONDENSLEETOCHT MET H15<br />

HOLMEN HONDENCENTRUM<br />

Bestuur uw eigen hondenslee langs<br />

de Alta-rivier. Vaste tijdstippen: 10-<br />

12.30 en 16-18.30. Verhalen met<br />

koe en taart in een samentent. Ook<br />

langere tochten zijn mogelijk.<br />

Holmen 48, Holmen, Alta<br />

(+47) 78 43 66 45<br />

post@holmenhundesenter.no<br />

www.holmenhundesenter.no<br />

-<br />

15.12<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1100<br />

JACHT OP HET<br />

I14<br />

NOORDERLICHT<br />

Wilt u het fantastische noorderlicht<br />

meemaken, maar u weet niet wanneer,<br />

waar en hoe? We verlaten de verlichte<br />

stad en gaan op jacht naar het noorderlicht.<br />

Neem uw camera mee!<br />

Alta<br />

(+47) 99 79 42 56<br />

trygve@glod-alta.no<br />

www.glod-alta.no<br />

-<br />

ALTA CANYON – UITZICHT<br />

OVER DE ALTA-RIVIER<br />

J16<br />

De grootste canyon van Noord-<br />

Europa. Voet- en bustochten. De dam<br />

kan alleen tijdens een rondleiding<br />

worden bezocht. Wandeling van<br />

14 km (heen en terug).<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-01.04<br />

Alta<br />

(+47) 78 44 50 50<br />

-<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1500<br />

NOK -<br />

BELEEF SAMISCHE<br />

H15<br />

CULTUUR IN BOAZO SAMI SIIDA<br />

Bezoek onze Samische nederzetting<br />

bij Alta River Camping. Rondleiding,<br />

joik, levende rendieren en Samische<br />

gerechten in de samentent. De rest<br />

van het jaar op aanvraag.<br />

Steinfossveien, Alta<br />

(+47) 41 47 34 05<br />

post@sami-siida.no<br />

www.sami-siida.no<br />

15.06<br />

-15.08<br />

ALTA HAVFISKE –<br />

H14<br />

ZEEVISSEN EN SIGHTSEEING<br />

We nemen u mee in een moderne,<br />

goed uitgeruste boot met professionele<br />

zeehengels. Export van vis: max.<br />

144 kg per persoon.<br />

Malmveien, Småbåthavn, Alta<br />

(+47) 97 12 03 08<br />

post@altahavske.no<br />

www.altahavske.no<br />

01.05<br />

-31.10<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

01.11<br />

-30.04<br />

NOK 80<br />

NOK -<br />

© K JERSTI BANG<br />

© FRANK RUNE ISAKSEN<br />

ALTA MUSEUM –<br />

I14<br />

ROTSTEKENINGEN IN ALTA<br />

De grootste verzameling rotstekeningen<br />

van Noord-Europa. Komt voor op<br />

de Werelderfgoedlijst van Unesco.<br />

Museum, souvenirwinkel en café.<br />

Rondleiding op aanvraag.<br />

Altaveien 19, Alta<br />

(+47) 41 75 63 30<br />

post@altamuseum.no<br />

www.alta.museum.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK 90<br />

ZWEMPARADIJS<br />

NORDLYSBADET IN ALTA<br />

I14<br />

Training, welzijn en zwemplezier.<br />

Sauna, wedstrijdbad, instructiebad,<br />

duikbad. Waterglijbaan, stroomkanaal,<br />

klimmuur en nog veel meer.<br />

Markedsgata 27, Alta<br />

(+47) 78 44 48 80<br />

jens@nordlysbadet.no<br />

www.nordlysbadet.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

VOETPAD NAAR LILLE J18<br />

RAIPAS – GEODETISCH PUNT<br />

De geodetische boog van Struve was<br />

een Russisch-Scandinavisch project<br />

om de vorm en omvang van de aarde<br />

vast te stellen. Een wandeling naar<br />

Lille Raipas duurt ca. 45 min.<br />

Suolovuopmi, Kautokeino<br />

(+47) 78 44 50 50<br />

-<br />

-<br />

01.05<br />

-30.10<br />

-<br />

NOK -<br />

WANDELPAD VAN<br />

G15<br />

KÅFJORD NAAR HALDDETOPPEN<br />

Hier, op een hoogte van 904 m, werd<br />

in 1899 het eerste noorderlichtobservatorium<br />

gebouwd. Prachtige wandeling<br />

met een fantastisch uitzicht.<br />

Afstand ca. 18 km (heen en terug).<br />

Kåord, Alta<br />

(+47) 78 44 50 50<br />

-<br />

-<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

-<br />

NOK<br />

120/85<br />

TIRPITZ MUSEUM –<br />

H15<br />

OORLOGSMUSEUM IN ALTA<br />

In dit museum vindt u de geschiedenis<br />

van het grootste Duitse slagschip uit<br />

de Tweede Wereldoorlog, de Tirpitz.<br />

Alta<br />

(+47) 92 09 23 70<br />

post@tirpitz-museum.no<br />

www.tirpitz-museum.no<br />

01.06<br />

-15.08<br />

-<br />

NOK 60<br />

NOK -<br />

© KENNETH BJERGA<br />

WELKOM BIJ DE<br />

I14<br />

FINNMARKSRACE<br />

De noordelijkste sleehondenrace ter<br />

wereld, en de langste van Europa.<br />

Spannende race die op 10 maart van<br />

start gaat vanuit Alta. Meer dan 1000<br />

husky’s aan de start.<br />

Alta - Kirkenes<br />

(+47) 78 44 54 50<br />

mail@nnmarkslopet.no<br />

www.nnmarkslopet.no<br />

-<br />

10.03<br />

-18.03<br />

NOK -<br />

SORRISNIVA IGLOHOTEL I15<br />

– VAN SNEEUW EN IJS!<br />

Bezoek het noordelijkste iglohotel<br />

ter wereld, rijd sneeuwscooter onder<br />

het noorderlicht en geniet van een<br />

maaltijd in ons bekroonde restaurant.<br />

Sorrisniva 20, Storelvdalen, Alta<br />

(+47) 78 43 33 78<br />

info@sorrisniva.no<br />

www.sorrisniva.no<br />

-<br />

15.01<br />

-01.04<br />

NOK<br />

1995<br />

KONGSHUS JACHT- EN H13<br />

VISKAMP<br />

Bootverhuur, vissen op de ord, evt.<br />

met gids. Goede jachtmogelijkheden,<br />

overnachting onder dak. Geniet van<br />

de stilte rond de prachtige Altaord.<br />

Gesloten van december t/m maart.<br />

Kongshus, Alta<br />

(+47) 41 33 52 45<br />

post@huntingandshcamp.no<br />

www.huntingandshcamp.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

VISSEN IN ROGNSUND – G11<br />

SEILAND HOUSE<br />

Hengelen vanaf een rots of vanuit<br />

een boot. Een uur vanaf Alta. Fantastisch<br />

kustlandschap, gletsjers, boten,<br />

appartementen en een spannend<br />

zwembad. Vooraf reserveren!<br />

Zirkonveien, Hakkstabben, Alta<br />

(+47) 95 24 40 31<br />

post@seiland-house.no<br />

www.seiland-house.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

750<br />

NOK<br />

400<br />

BELEEF DE GLETSJERS D13<br />

VAN WEST-FINNMARK<br />

Er zijn drie gletsjers hier in Loppa: De<br />

Øksordjøkel, de Svartelljøkel en de<br />

Langordjøkel. Meerdere aanbieders<br />

van gletsjertochten. Neem contact op<br />

voor een afspraak.<br />

Loppa Kommune<br />

(+47) 45 40 52 57<br />

postmottak@loppa.kommune.no<br />

www.nordkapplandet.no<br />

01.04<br />

-31.08<br />

-<br />

NOK -<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

UNIEKE BELEVENISSEN H15<br />

MET TOPFITTE HONDEN<br />

Bij Northern Lights Husky kunt u zelf<br />

uw honden inspannen voor een tocht<br />

in een veilige omgeving. We sluiten af<br />

rond het vuur met verhalen over het<br />

leven van een sledehondenmenner.<br />

Gargiaveien 29, Alta<br />

(+47) 45 85 31 44<br />

nlhusky@gmail.<strong>com</strong><br />

www.northernlightshusky.<strong>com</strong><br />

-<br />

KERKEN IN HAMMERFEST<br />

– BEROEMDE ARCHITECTUUR<br />

I7<br />

De kerk van Hammerfest (1961)<br />

staat bekend om zijn bijzondere<br />

architectuur. De St. Michaelskerk<br />

(1958) is de noordelijkste katholieke<br />

kerk ter wereld.<br />

Hammerfest<br />

(+47) 78 41 21 85<br />

post@hammerfest-turist.no<br />

www.hammerfest-turist.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

15.12<br />

-15.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1100<br />

HET EILAND LOPPA –<br />

HANDELSPLAATS<br />

B12<br />

Vroegere handelsplaats en gemeentecentrum.<br />

Witte zandstranden en<br />

steile vogelrotsen: een prachtige<br />

omgeving voor een tochtje op eigen<br />

gelegenheid.<br />

Loppa Kommune<br />

(+47) 45 40 52 57<br />

postmottak@loppa.kommune.no<br />

www.nordkapplandet.no<br />

01.04<br />

-15.10<br />

DE OUDE WEG VAN<br />

B12<br />

ØKSFJORDBOTN<br />

Wordt beschouwd als een zeer waardevol<br />

cultuurmonument. Indrukwekkend<br />

staaltje ingenieurskunst, waarbij<br />

de weg en de magnieke natuur in<br />

elkaar overgaan en elkaar aanvullen.<br />

Loppa Kommune<br />

(+47) 45 40 52 57<br />

postmottak@loppa.kommune.no<br />

www.nordkapplandet.no<br />

15.06<br />

-15.10<br />

-<br />

-<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

91<br />

WEST-FINNMARK EN DE NOORDKAAP

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

WEDEROPBOUW M USEUM I7<br />

IN HAMMERFEST<br />

Onze expositie toont de dramatische<br />

gebeurtenissen tijdens de Tweede<br />

Wereldoorlog: gedwongen evacuatie,<br />

verschroeide aarde en wederopbouw.<br />

Kirkegata 21, Hammerfest<br />

(+47) 78 40 29 30<br />

post@gjenreisningsmuseet.no<br />

www.gjenreisningsmuseet.no<br />

01.06<br />

-15.08<br />

IJSBEERCLUB IN<br />

I7<br />

HAMMERFEST<br />

De IJsbeerclub werd in 1963 opgericht<br />

om de arctische geschiedenis van de<br />

stad te bewaren. De IJsbeerspeld en<br />

het diploma vormen het bewijs dat u<br />

in Hammerfest bent geweest.<br />

01.06<br />

-31.07<br />

SALENFJELLET IN<br />

I7<br />

HAMMERFEST<br />

Midden in de stad ligt de berg<br />

Salenell. Vanuit het centrum kunt<br />

u de historische zigzagweg uit 1893<br />

naar boven nemen tot aan Salen.<br />

Geweldig uitzicht over de stad.<br />

Salenellet, Hammerfest<br />

(+47) 78 41 21 85<br />

post@hammerfest-turist.no<br />

www.hammerfest-turist.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

MERIDIAANMONUMENT I7<br />

IN HAMMERFEST<br />

Hier vindt u het Meridiaanmonument,<br />

in 1854 opgericht door koning Oscar<br />

II ter ere van de eerste internationale<br />

metingen van de omvang van de<br />

aarde.<br />

01.05<br />

-30.09<br />

16.08<br />

-31.05<br />

Hamnegata 3, Hammerfest<br />

(+47) 78 41 31 00<br />

post@isbjornklubben.no<br />

www.isbjornklubben.no<br />

01.08<br />

-31.05<br />

Meridiangata, Hammerfest<br />

(+47) 78 41 21 85<br />

post@hammerfest-turist.no<br />

www.hammerfest-turist.no<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

50/30<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

RiddoDuottarMuseat –<br />

KUSTSAMISCH MUSEUM<br />

L7<br />

Kustsamisch museum. Wederopbouwboerderij<br />

met een culturele en<br />

natuurhistorische expositie. Groepen<br />

van meer dan 10 pers. – NOK 30.<br />

Kinderen onder de 15 gratis.<br />

Kokelv<br />

(+47) 78 41 54 00<br />

elin@rdm.no<br />

www.rdm.no<br />

26.06<br />

-05.08<br />

-<br />

NOK<br />

40/0<br />

DE NOORDELIJKSTE<br />

N13<br />

LINKSBAAN TER WERELD<br />

North Cape Golf Club: linksbaan met<br />

een fantastische ligging in het cultuuren<br />

natuurlandschap. Middernachtzon<br />

en lichte zomernachten. Een golfbaan<br />

die u niet zomaar vergeet!<br />

Banak Links Golfpark, Lakselv<br />

(+47) 91 31 08 80<br />

post@northcape-golfclub.no<br />

www.northcape-golfclub.no<br />

15.05<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK<br />

250<br />

ANTIEK EN<br />

N13<br />

AMBACHTSKUNST IN LAKSELV<br />

Antiek en ambachtskunst in een<br />

schitterende omgeving, 1001 m<br />

vanaf de rotonde in Lakselv, richting<br />

vliegveld. Welkom!<br />

Lakselv<br />

(+47) 97 70 68 99<br />

post@rydningengaard.no<br />

www.antikstore.no<br />

01.05<br />

-15.09<br />

RiddoDuottarMuseat – N13<br />

PORSANGER MUSEUM<br />

Samisch, Kveens en Noors museum.<br />

Cultuur- en oorlogshistorische expositie.<br />

Groepen van meer dan 10 pers.<br />

– NOK 30. Kinderen onder de 15 gratis.<br />

’s Winters op afspraak.<br />

Skoganvarre, Lakselv<br />

(+47) 95 01 31 25<br />

riinakaisa@rdm.no<br />

www.rdm.no<br />

26.06<br />

-05.08<br />

OORLOGSGESCHIEDENIS N13<br />

IN PORSANGER<br />

In de streek rond de Porsangerord<br />

vindt u vele sporen van de Tweede<br />

Wereldoorlog. Ga met ons mee op<br />

een historische rondreis. We plannen<br />

een tocht geheel volgens uw wensen.<br />

Lakselv<br />

(+47) 95 42 19 70<br />

roger@fklf.no<br />

www.fklf.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

-<br />

-<br />

NOK<br />

40/0<br />

PORSANGER –<br />

EEN ARCTISCHE OASE<br />

O13<br />

Met 4000 vismeertjes, drie goede<br />

zalmrivieren, middernachtzon, noorder<br />

licht en drie culturen is Porsanger<br />

het perfecte uitgangspunt voor<br />

unieke belevenissen.<br />

Lakselv<br />

(+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no<br />

www.visitporsanger.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-31.12<br />

16.09<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

BELEEF<br />

SILFAR CANYON<br />

P9<br />

Bij Børselv stroomt de prachtige<br />

Børs-rivier door Silfar Canyon.<br />

Ongerepte natuur, kristalhelder water<br />

en fantastische dolomietformaties<br />

zorgen voor een unieke ervaring.<br />

Lakselv<br />

(+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no<br />

www.visitporsanger.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

-<br />

NOK<br />

250<br />

NOK<br />

400<br />

VLIEGVISCURSUS –<br />

N13<br />

VILLMARKSBUTIKKEN LAKSELV<br />

Wij organiseren het hele jaar door een<br />

cursus vliegvissen, en hebben verder<br />

onze eigen jachtgeweerwerkplaats.<br />

Neem contact op voor aanmelding.<br />

Kvadraten kjøpesenter, Lakselv<br />

(+47) 78 46 11 11<br />

post@vmb-lakselv.net<br />

www.vmb-lakselv.net<br />

STABBURSNES<br />

NATUURHUIS EN MUSEUM<br />

N11<br />

Bezoekers- en informatiecentrum<br />

voor nationaal park Stabbursdalen<br />

en de natuur en cultuur in Finnmark.<br />

Expositie, videoshow en souvenirs.<br />

Stabbursnes<br />

(+47) 78 46 47 65<br />

stabburs@online.no<br />

www.stabbursnes.no<br />

92 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-15.09<br />

01.06<br />

-31.08<br />

16.09<br />

-31.05<br />

01.09<br />

-31.05<br />

NOK<br />

700<br />

NOK<br />

60/10<br />

DE DOLOMIET-TROLLEN N10<br />

IN TROLLHOLMSUND<br />

Na een wandeling van een kwartier<br />

vanaf de E6 over een gemarkeerd pad<br />

komt u bij de plaats waar volgens een<br />

Samische legende enkele trollen in<br />

steen veranderden.<br />

Lakselv<br />

(+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no<br />

www.visitporsanger.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

LANGNES GÅRD IN<br />

VEIDNESKLUBBEN<br />

R6<br />

Langnes Gård is het noordelijkste<br />

melkveebedrijf ter wereld. Wij<br />

produceren arctische melk. U kunt<br />

hier bij de boerderij ook op zoek gaan<br />

naar waadvogels.<br />

Veidnesklubben, Porsanger<br />

(+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no<br />

www.visitporsanger.no<br />

01.06<br />

-15.09<br />

16.09<br />

-31.05<br />

NOK<br />

100<br />

FISHINGLAND<br />

REPVÅG / SARNES<br />

O5<br />

Onvergetelijke belevenissen, 40 en<br />

80 km van de Noordkaap. Bootverhuur,<br />

krabsafari, teambuilding, ijsvissen,<br />

rafting en duiken.<br />

Repvåg<br />

(+47) 78 47 54 40<br />

post@repvag-ordhotell.no<br />

www.repvag-ordhotell.no<br />

20.01<br />

-20.08<br />

-<br />

20.01<br />

-20.08<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

BEKLIM DE HORNVIKA – O1<br />

ZIE DE NOORDKAAPHOORN<br />

Bij Hornvika legden tot 1956 de<br />

toeristenschepen aan. Ca. 2,5 km naar<br />

het Noordkaapplateau. Neem de boot<br />

hierheen en wandel naar boven.<br />

Hornvika, Nordkapp<br />

(+47) 78 47 70 30<br />

info@northcape.no<br />

www.nordkapp.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK -<br />

MÅSØY MUSEUM –<br />

K3<br />

HAVØYSUND<br />

Måsøy Museum ligt vlak bij de kerk<br />

in Havøysund. Het is oorspronkelijk<br />

gebouwd als pastorie (1950) en<br />

ademt een prettige sfeer. Ons thema<br />

is de kustcultuur.<br />

Kirkeveien 3, Havøysund<br />

(+47) 78 42 37 66<br />

bernt.jacobsen@masoy.kommune.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

02.07<br />

-06.08<br />

BIRDSAFARI –<br />

N2<br />

NOORDKAAP ATTRACTIE NR. 2<br />

Vogelsafari met grote boot, gids en<br />

volop plaats aan dek. Welkom bij een<br />

onvergetelijke tocht naar een van<br />

de grootste vogelrotsen van Noord-<br />

Europa, Gjesværstappan.<br />

Gjesvær<br />

(+47) 41 61 39 83<br />

olat@birdsafari.<strong>com</strong><br />

www.birdsafari.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-31.08<br />

07.08<br />

-01.07<br />

-<br />

NOK<br />

30/20<br />

BELEEF HET<br />

P3<br />

NOORDKAAPMUSEUM<br />

We geven u informatie over o.a.<br />

kustcultuur en visserij in een gezellige<br />

sfeer en op een persoonlijke wijze.<br />

Centraal gelegen bij de cruisehaven<br />

en de bushalte.<br />

Fiskeriveien 4, Honningsvåg<br />

(+47) 78 47 72 00<br />

post@nordkappmuseet.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

01.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-31.05<br />

NOK 50<br />

NOK<br />

575<br />

VOGELSAFARI EN ZEEVIS- N2<br />

SEN – NOORDKAAPVAKANTIE<br />

Wij bieden onze gasten vogelsafari<br />

en zeevissen. Verder kunt u vogels<br />

spotten of uit vissen gaan, op jacht<br />

naar de vele lekkernijen van de zee.<br />

Nygårdsvei 32, Gjesvær<br />

(+47) 94 05 86 75<br />

post@nordkappferie.no<br />

www.nordkappferie.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

600<br />

VOGELCRUISE IN<br />

N2<br />

DE BARENTSZZEE<br />

Boottocht van 2 uur met persoonlijke<br />

gids. Gjesværstappan is een natuurreservaat<br />

met ca. 2,7 miljoen zeevogels.<br />

Een belevenis en een sfeer die<br />

u uw leven lang niet vergeet.<br />

Walsøenesvegen 34, Gjesvær<br />

(+47) 48 17 41 56<br />

contact@barentscabincruise.<strong>com</strong><br />

www.barentscabincruise.<strong>com</strong><br />

16.05<br />

-31.08<br />

-<br />

NOK<br />

450

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

KONINGSKRABSAFARI –<br />

DESTINASJON 71° NORD<br />

P3<br />

Ga mee op een onvergetelijke<br />

koningskrabsafari en proef deze<br />

heerlijke delicatesse. Dagelijkse tocht<br />

van 12.00 – 15.30.<br />

Honningsvåg, Nordkapp<br />

(+47) 47 28 93 20<br />

mail@71-nord.no<br />

www.71-nord.no<br />

20.05<br />

-30.09<br />

NOK<br />

995<br />

GALERIE “EAST OF THE O2<br />

SUN” IN KAMØYVÆR<br />

Galerie in Kamøyvær waar kunstenaar<br />

en schrijfster Eva Schmutterer haar<br />

expositie zelf presenteert. Ambachtskunst<br />

uit de streek. Geopend van<br />

12-21.<br />

Kamøyvær<br />

(+47) 78 47 51 37<br />

evart@evart.no<br />

www.evart.no<br />

01.06<br />

-15.08<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

NOK -<br />

NOORDKAAP KERST- &<br />

WINTERHUIS – SKARSVÅG<br />

O2<br />

Echte kerststemming, het hele jaar<br />

door. Glühwein, wafels, gedroogde vis<br />

en bergframbozen. Noorse producten<br />

en handgemaakte kerstcadeaus.<br />

Rondleiding door het vissersdorp.<br />

Skarsvåg<br />

(+47) 78 47 52 89<br />

post@julehuset.no<br />

www.julehuset.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

GEMARKEERD WANDELPAD<br />

NAAR KIRKEPORTEN<br />

O2<br />

Wandeling van ca. 20 min. vanaf<br />

Kirkeporten Camping, gemakkelijk<br />

terrein. Mooie bergformatie met een<br />

fantastisch uitzicht op de Noordkaap,<br />

de "hoorn" en de middernachtzon.<br />

Storvannsveien 2, Skarsvåg<br />

(+47) 78 47 52 33<br />

kipo@kirkeporten.no<br />

www.kirkeporten.no<br />

15.05<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK -<br />

WANDELPAD NAAR<br />

N1<br />

KNIVSKJELLODDEN<br />

Het noordelijkste punt op het Europese<br />

vasteland (71°11´08’’). Duidelijk<br />

gemarkeerd wandelpad, 18 km heen<br />

en terug vanaf de E69, met een aantal<br />

steile gedeeltes.<br />

Knivskjellodden, Nordkapp<br />

(+47) 78 47 70 30<br />

info@northcape.no<br />

www.nordkapp.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK -<br />

NOORDKAAPPLATEAU – O1<br />

NOORDELIJKSTE PUNT<br />

De rots werd zo genoemd door Richard<br />

Chancellor, toen hij in 1553 probeerde<br />

om via de noordoostelijke doorvaart<br />

China te bereiken. Een belangrijk<br />

oriëntatiepunt voor de scheepvaart.<br />

Nordkapp<br />

(+47) 78 47 70 30<br />

info@northcape.no<br />

www.nordkapp.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

© RICA HOTELS<br />

BELEEF DE NOORDKAAP O1<br />

OP 71°10’ 21’’<br />

Welkom op het Noordkaapplateau<br />

voor een unieke natuurervaring! De<br />

Noordkaaphal is een ontdekkingscentrum<br />

met vele faciliteiten voor de<br />

bezoekers. Zomer en winter geopend.<br />

Nordkapp<br />

(+47) 78 47 68 60<br />

booking.nordkapphallen@rica.no<br />

www.visitnordkapp.net<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

245<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Talvik Rorbu og Sjøhus<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 -<br />

G14<br />

Talvikbukta 6, Talvik (+47) 41 76 31 00<br />

post@talvikrorbuer.no www.talvikrorbuer.no 4<br />

16 <br />

Altafjord Camping<br />

<br />

01.06-01.09 -<br />

E14<br />

Langordbotn, Alta (+47) 78 43 80 00 booking@altaord-camping.no www.altaord-camping.no 30<br />

120 <br />

Park Hotell Alta<br />

03.01-22.12 20<br />

H14<br />

Markedsgata 6, Alta (+47) 78 45 74 00<br />

post@parkhotell.no www.parkhotell.no 34<br />

50 <br />

Thon Hotel Alta<br />

<br />

01.01-23.12 40<br />

H14<br />

Labyrinten 6, sentrum, Alta (+47) 78 49 40 00<br />

alta@thonhotels.no www.thonhotels.no 150 300 <br />

Bårstua Gjestehus AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H14<br />

Kongleveien 2A, Alta (+47) 99 33 88 89<br />

post@baarstua.no www.baarstua.no 8<br />

16 <br />

Rica Hotel Alta<br />

<br />

01.01-31.12 650<br />

H14<br />

Løkkeveien 61, Alta (+47) 78 48 27 00<br />

rica.hotel.alta@rica.no www.rica.no 241 500 <br />

Thon Hotel Vica<br />

01.01-23.12 40<br />

H14<br />

Fogdebakken 6, Alta (+47) 78 48 22 22<br />

vica@thonhotels.no www.thonhotels.no 23<br />

42 <br />

Altafjord Gjestegård og Spa AS 02.01-22.12 30<br />

H14<br />

Bossekopveien 19, Alta (+47) 78 43 19 60<br />

email@altaordgs.no www.altaordgs.no 10<br />

20 <br />

Best Western Nordlys Hotell Alta 01.01-22.12 70<br />

H14<br />

Bekkefaret 3, Alta (+47) 78 45 72 00<br />

post@nordlyshotell.no www.nordlyshotell.no 36<br />

76 <br />

Wisløff Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H15<br />

Steinfossveien 25, Alta (+47) 78 43 43 03<br />

lilly@wisloe.no www.wisloe.no 40<br />

70 <br />

<br />

Alta River Camping<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H15<br />

Øvre Alta, Alta (+47) 78 43 43 53<br />

post@alta-river-camping.no www.alta-river-camping.no 28<br />

115 <br />

<br />

Alta Strand Camping & Apartment <br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H15<br />

Steienfossveien 29, Alta (+47) 78 43 40 22<br />

mail@altacamping.no www.altacamping.no 35<br />

140 <br />

<br />

Gargia Fjellstue<br />

01.01-31.12 60<br />

I16<br />

Gargiaveien 96, Gargia, Alta (+47) 78 43 33 51<br />

post@gargia-ellstue.no www.gargia-ellstue.no 14<br />

30 <br />

Sorrisniva Igloo Hotel<br />

<br />

15.01-01.04 40<br />

I15<br />

Sorrisniva 20, Storelvdalen, Alta (+47) 78 43 33 78<br />

info@sorrisniva.no www.sorrisniva.no 30<br />

30 <br />

Solvang Leirsted & Camping<br />

<br />

<br />

01.06-30.08 -<br />

I14<br />

Transfarelv, Alta (+47) 78 43 04 77<br />

post@solvangcamping.no www.solvangcamping.no 21<br />

80 <br />

Vikingsillju AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 25<br />

I14<br />

Nikkihompen 27, Rafsbotn, Alta (+47) 90 13 90 04<br />

post@vikingsillju.no www.vikingsillju.no 15<br />

40 <br />

Seiland House<br />

<br />

01.01-31.12 48<br />

G11<br />

Altnes, Hakkstabben (+47) 91 15 05 26<br />

post@seiland-house.no www.seiland-house.no 20<br />

48 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

PRIJZEN<br />

93<br />

WEST-FINNMARK EN DE NOORDKAAP

500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Kongshus Jakt og Fiskecamp<br />

<br />

01.04-30.11 -<br />

H13<br />

Kongshus, Alta (+47) 41 33 52 45<br />

post@huntingandshcamp.no www.huntingandshcamp.no 14<br />

20 <br />

Karen’s Rorbuer AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 15<br />

H11<br />

Komagord, Korsorden (+47) 78 43 92 81<br />

selungen@karensrorbuer.no www.karensrorbuer.no 12<br />

20 <br />

Skaidicenteret<br />

<br />

01.01-31.12 27<br />

L9<br />

Skaidi, Kvalsund (+47) 78 41 61 23<br />

skaidic@online.no www.skaidicenteret.no 7<br />

27 <br />

Repparfjord ungdomssenter<br />

<br />

01.06-31.08 -<br />

K9<br />

Repparord, Skaidi (+47) 78 41 61 65<br />

hjki@online.no - 21<br />

50 <br />

Skaidi hotel<br />

01.01-23.12 -<br />

L9<br />

Skaidi, Kvalsund (+47) 78 41 55 00<br />

skaidihotel@kas.no www.skaidihotel.no 41<br />

98 <br />

Storvannet NAF Camping<br />

01.06-15.09 -<br />

I7<br />

Storvannsveien 103, Hammerfest (+47) 78 41 10 10<br />

storvannet@yahoo.no - 8<br />

28 <br />

Thon Hotel Hammerfest<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

I7<br />

Strandgt 2-4, Hammerfest (+47) 78 42 96 00<br />

hammerfest@thonhotels.no www.thonhotels.no/hammerfest 110 131 <br />

Rica Hotel Hammerfest<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

I7<br />

Sørøygata 15, Hammerfest (+47) 78 42 57 00 rica.hotel.hammerfest@rica.no www.rica.no 86<br />

147 <br />

Claudines Gjestehus<br />

01.01-23.12 32<br />

K3<br />

Strandgata162, Havøysund (+47) 78 42 59 99<br />

clagbeng@online.no www.myrord.no 22<br />

48 <br />

Lakselv Hotell<br />

01.01-31.12 55<br />

N13<br />

Karasjokveien, Lakselv (+47) 78 46 54 00<br />

post@lakselvhotell.no www.lakselvhotell.no 44<br />

84 <br />

Porsanger Vertshus<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 80<br />

N13<br />

Sentrum, Lakselv (+47) 78 46 13 77<br />

post@porsangervertshus.no www.porsangervertshus.no 39<br />

75 <br />

Karalaks leir-og utfartssenter<br />

<br />

<br />

01.05-30.09 40<br />

N13<br />

Lakselv (+47) 90 74 53 42<br />

lakselv@hihostels.no www.karalaks.no 13<br />

50 <br />

Skoganvarre Turist og Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

O15<br />

Skoganvarre (+47) 95 84 78 63<br />

skoganvarre@c2i.net www.skoganvarre.no 33<br />

95 <br />

<br />

Stabbursdalen Feriesenter<br />

01.01-31.12 50<br />

N11<br />

Stabbursnes, Lakselv (+47) 78 46 47 60<br />

post@stabbursdalen.no www.stabbursdalen.no 31<br />

100 <br />

<br />

Bungalåven Vertshus<br />

<br />

01.01-23.12 10<br />

P10<br />

Børselv (+47) 95 77 82 11<br />

post@bungalaaven.no www.bungalaaven.<strong>com</strong> 7<br />

25 <br />

<br />

Olderfjord Hotell Russenes Camping <br />

<br />

01.04-15.10 120<br />

N8<br />

Olderord, Russenes (+47) 78 46 37 11<br />

post@olderord.no www.olderord.no 49<br />

129 <br />

<br />

Repvåg Camping & Kafé<br />

<br />

01.06-20.08 -<br />

O5<br />

Repvåg, Nordkapp (+47) 78 47 54 31<br />

tedd-san@online.no - 7<br />

28 <br />

Repvåg Fjordhotell & Rorbusenter 01.05-05.08 60<br />

O5<br />

Repvåg, Nordkapp (+47) 78 47 54 40<br />

post@repvag-ordhotell.no www.repvag-ordhotell.no 60<br />

115 <br />

Destinasjon 71° Nord AS<br />

01.01-23.12 32<br />

P3<br />

Sjøgata 2B, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 47 28 93 20<br />

mail@71-nord.no www.71-nord.no 16<br />

29 <br />

Nordkapp Vandrerhjem<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

P3<br />

Kobbhullveien 10, Honningsvåg (+47) 91 82 41 56<br />

nina.oterhals@hordafor.no www.hihostels.no/nordkapp 72<br />

156 <br />

Rica Bryggen Hotel<br />

<br />

01.10-30.04 -<br />

P3<br />

Vågen 1, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 78 47 72 50<br />

rica.bryggen.hotel@rica.no www.rica.no 42<br />

83 <br />

Rica Hotel Honningsvåg<br />

<br />

<br />

01.05-30.09 -<br />

P3<br />

Nordkapp gata 4, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 78 47 72 20 rica.hotel.honningsvaag@rica.no www.rica.no 174 334 <br />

Rica Hotel Nordkapp<br />

<br />

15.06-15.08 -<br />

O2<br />

Skipsorden, Nordkapp (+47) 78 47 72 60<br />

rica.hotel.nordkapp@rica.no www.rica.no 290 576 <br />

North Cape Cabins<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

O2<br />

Skipsorden, Nordkapp (+47) 95 13 88 91<br />

post@northcapecabins.no www.northcapecabins.no 3<br />

17 <br />

Nordkapp Camping NAF<br />

01.05-10.09 -<br />

O2<br />

Skipsorden, Nordkapp (+47) 78 47 33 77<br />

post@nordkappcamping.no www.nordkappcamping.no 28<br />

100 <br />

Nordkappferie<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

N2<br />

Nygårdsvei 32, Gjesvær, Nordkapp (+47) 94 05 86 75<br />

post@nordkappferie.no www.nordkappferie.no 9<br />

18 <br />

Birdsafari AS<br />

<br />

01.05-10.09 -<br />

N2<br />

Nygårdsvei 38, Gjesvær (+47) 41 61 39 83<br />

olat@birdsafari.<strong>com</strong> www.birdsafari.<strong>com</strong> 7<br />

27 <br />

Barents Cabin & Cruise<br />

01.01-23.12 -<br />

N2<br />

Walsøenesvegen 34, Gjesvær (+47) 48 17 41 56 contact@barentscabincruise.<strong>com</strong> www.barentscabincruise.<strong>com</strong> 18<br />

30 <br />

Kirkeporten Camping<br />

<br />

15.05-15.09 22<br />

O2<br />

Storvannsveien 2, Skarsvåg (+47) 78 47 52 33<br />

kipo@kirkeporten.no www.kirkeporten.no 24<br />

90 <br />

<br />

Nordkapp Caravan og Camping<br />

<br />

<br />

01.06-30.08 -<br />

O2<br />

Skarsvåg (+47) 45 22 19 42<br />

bj.pettersen@c2i.net www.nordkappcaravancamp.no 10<br />

40 <br />

Nordkapp Turisthotell AS<br />

<br />

15.05-15.10 -<br />

O2<br />

Storvannsveien 8, Skarsvåg (+47) 78 47 52 67<br />

anepet@gmail.<strong>com</strong> www.nordkappturisthotell.no 30<br />

60 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

94 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

PRIJZEN

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H15<br />

H15<br />

I15<br />

I16<br />

H13<br />

D10<br />

N13<br />

N13<br />

N13<br />

O5<br />

P3<br />

P3<br />

P3<br />

N2<br />

N2<br />

N2<br />

Nordlysbadet<br />

01.05-30.09 10/300<br />

Markedsgt. 27, Alta (+47) 78 44 48 80<br />

jens@nordlysbadet.no www.nordlysbadet.no<br />

Alta Adventure<br />

01.05-30.09 6/48<br />

Markedsgata 3-4, 3.etg., Alta (+47) 95 24 40 31<br />

post@alta-adventure.no www.alta-adventure.no<br />

Alta Havfiske<br />

<br />

01.05-31.10 1/6<br />

Malmveien, Alta (+47) 97 12 03 08<br />

post@altahavske.no www.altahavske.no<br />

Alta Event<br />

<br />

01.05-31.10 4/10<br />

Heitmannåsen 21, Alta (+47) 90 02 39 00<br />

stig@altaevent.no www.altaevent.no<br />

GLØD<br />

<br />

01.06-01.10 1/300<br />

Vesterhaugvn. 1, Bossekop, Alta (+47) 99 79 42 56<br />

trygve@glod-alta.no www.glod-alta.no<br />

Boazo Sami Siida<br />

<br />

15.06-15.08 10/60<br />

Steinfossveien, Øvre Alta (+47) 41 47 34 05<br />

post@sami-siida.no www.sami-siida.no<br />

Holmen Hundesenter<br />

<br />

<br />

23.06-15.09 1/46<br />

Holmen 48, Alta (+47) 78 43 66 45<br />

post@holmenhundesenter.no www.holmenhundesenter.no<br />

Sorrisniva AS<br />

01.06-30.06 10/100<br />

Sorrisniva 20, Storelvdalen, Alta (+47) 78 43 33 78<br />

info@sorrisniva.no www.sorrisniva.no<br />

Gargia Fjellstue<br />

01.06-31.08 2 ><br />

Gargiavn. 96, Gargia (+47) 78 43 33 51<br />

post@gargia-ellstue.no www.gargia-ellstue.no<br />

Kongshus Jakt og Fiske<br />

01.04-20.11 1/25<br />

Kongshus, Alta (+47) 41 33 52 45<br />

post@huntingandshcamp.no www.huntingandshcamp.no<br />

Hasvik Hotel - Deep sea fishing<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Storgt. 18, Hasvik (+47) 78 45 12 07<br />

ha-hotel@online.no www.hasvikhotel.no<br />

North Cape Golfclub<br />

<br />

15.05-30.09 1/35<br />

Banak Links Golfpark, Lakselv (+47) 91 31 08 80<br />

post@northcape-golfclub.no www.northcape-golfclub.no<br />

Foreningen Krigshistorisk Landskap<br />

<br />

01.06-15.09 2/20<br />

Lakselv (+47) 95 42 19 70<br />

roger@fklf.no www.fklf.no<br />

Porsangerfjord Travel<br />

<br />

01.06-15.09 2/20<br />

Lakselv (+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no www.visitporsanger.no<br />

Fishingland North Cape<br />

<br />

<br />

01.05-05.08 1/60<br />

Repvåg Fjordhotell & Rorbusenter, Nordkapp (+47) 78 47 54 40<br />

post@repvag-ordhotell.no www.repvag-ordhotell.no<br />

Arctic Guide Service<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Fiskerivn. 4, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 47 93 10 54<br />

northcape@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Artico Icebar<br />

<br />

01.04-30.09 1 ><br />

Sjøgt. 1A, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 78 47 15 00<br />

artico@articoicebar.<strong>com</strong> www.articoicebar.<strong>com</strong><br />

Destinasjon 71° Nord AS<br />

<br />

01.05-31.10 4/120<br />

Sjøgt. 2B, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 47 28 93 20<br />

mail@71-nord.no www.71-nord.no<br />

Birdsafari AS - Nordkapp<br />

<br />

<br />

01.05-31.08 1/100<br />

Nygårdsvn. 38, Gjesvær, Nordkapp (+47) 41 61 39 83<br />

olat@birdsafari.<strong>com</strong> www.birdsafari.<strong>com</strong><br />

Nordkappferie<br />

01.05-30.09 1/8<br />

Nygårdsvei 32, Gjesvær, Nordkapp (+47) 94 05 86 75<br />

post@nordkappferie.no www.nordkappferie.no<br />

Barents Cabin & Cruise<br />

<br />

<br />

16.05-31.08 2/7<br />

Walsøenesvegen 34, Gjesvær, Nordkapp (+47) 48 17 41 56<br />

contact@barentscabincruise.<strong>com</strong> www.barentscabincruise.<strong>com</strong><br />

Arctic Tours<br />

H14 <br />

Storengveien 17, Alta<br />

Europcar Bilutleie<br />

H14 <br />

Skiferveien 2 , Alta<br />

Rent-a-Wreck<br />

H14 <br />

Alta<br />

AVIS Alta/Hammerfest<br />

H14 <br />

Alta / Hammerfest<br />

Lakselv bilutleie<br />

N13 <br />

Lakselv sentrum<br />

Finnmark Turbuss<br />

N13 <br />

Resikkaringen 21, Lakselv<br />

AVIS Honningsvåg<br />

P3 <br />

Nordkapp 14B, Honningsvåg, Nordkapp<br />

Nordkapp Bilservice AS<br />

P3 <br />

Nordkappveien 81, Honningsvåg, Nordkapp<br />

P3<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

Destinasjon 71* Nord AS<br />

Sjøgata 2B, Honningsvåg, Nordkapp<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

<br />

ATV / SNEEUWSCOOTER<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

epost@arctictours.no<br />

(+47) 78 43 04 85<br />

alta@europcar.no<br />

(+47) 78 44 40 51<br />

alta@rent-a-wreck.no<br />

(+47) 78 43 39 45<br />

alta@avis.no<br />

(+47) 90 74 90 00<br />

post@lakselvbilutleie.no<br />

(+47) 78 46 13 66<br />

rmapost@nnmarkturbuss.no<br />

(+47) 41 85 85 85<br />

post@nordkappauto.no<br />

(+47) 78 47 62 22<br />

lene@nordkappbilservice.no<br />

(+47) 78 47 60 60<br />

mail@71-nord.no<br />

(+47) 47 28 93 20<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

www.arctictours.no<br />

01.01-31.12<br />

www.europcar.no<br />

01.01-31.12<br />

www.rent-a-wreck.no<br />

01.01-31.12<br />

www.avis.no<br />

01.01-31.12<br />

www.lakselvbilutleie.no<br />

01.01-31.12<br />

www.nnmarkturbuss.no<br />

01.01-31.12<br />

www.avis.no<br />

01.01-31.12<br />

www.nordkappbilservice.no<br />

01.01-31.12<br />

www.71-nord.no<br />

95<br />

WEST-FINNMARK EN DE NOORDKAAP

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H14<br />

H15<br />

H15<br />

H15<br />

I15<br />

I16<br />

D10<br />

N13<br />

O5<br />

P3<br />

P3<br />

N2<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

Nordlysbadet<br />

01.10-30.04 10/300<br />

Markedsgt. 27, Alta (+47) 78 44 48 80<br />

jens@nordlysbadet.no www.nordlysbadet.no<br />

Alta Adventure<br />

<br />

01.10-30.04 6/48<br />

Kunnskapsparken, 3.etg., Alta (+47) 95 24 40 31<br />

post@alta-adventure.no www.alta-adventure.no<br />

Alta Havfiske<br />

<br />

01.11-30.04 1/6<br />

Malmveien, Alta (+47) 97 12 03 08<br />

post@altahavske.no www.altahavske.no<br />

Alta Event<br />

<br />

01.01-30.04 4/10<br />

Heitmannåsen 21, Alta (+47) 90 02 39 00<br />

stig@altaevent.no www.altaevent.no<br />

GLØD<br />

<br />

01.12-01.05 1/300<br />

Vesterhaugvn. 1, Bossekop, Alta (+47) 99 79 42 56<br />

trygve@glod-alta.no www.glod-alta.no<br />

Boazo Sami Siida<br />

<br />

16.08-14.06 10/60<br />

Steinfossveien, Øvre Alta (+47) 41 47 34 05<br />

post@sami-siida.no www.sami-siida.no<br />

Holmen Hundesenter<br />

<br />

15.12-30.04 1/46<br />

Holmen 48, Holmen, Alta (+47) 78 43 66 45<br />

post@holmenhundesenter.no www.Holmenhundesenter.no<br />

Northern Lights Husky<br />

<br />

15.12-15.04 1/300<br />

Gargiavn. 29, Alta (+47) 45 85 31 44<br />

nlhusky@gmail.<strong>com</strong> www.northernlightshusky.<strong>com</strong><br />

Sorrisniva AS<br />

15.01-30.04 10/100<br />

Sorrisniva 20, Storelvdalen, Alta (+47) 78 43 33 78<br />

info@sorrisniva.no www.sorrisniva.no<br />

Gargia Fjellstue<br />

01.11-31.04 2 ><br />

Gargiavn. 96, Gargia (+47) 78 43 33 51<br />

post@gargia-ellstue.no www.gargia-ellstue.no<br />

Hasvik Hotel<br />

<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Storgt. 18, Hasvik (+47) 78 45 12 07<br />

ha-hotel@online.no www.hasvikhotel.no<br />

Porsangerfjord Travel<br />

<br />

<br />

16.09-31.05 2/20<br />

Lakselv (+47) 97 41 23 57<br />

booking@porsangerordtravel.no www.visitporsanger.no<br />

Fishingland North Cape<br />

<br />

01.01-01.05 1/60<br />

Repvåg Fjordhotell & Rorbusenter, Nordkapp (+47) 78 47 54 40<br />

post@repvag-ordhotell.no www.repvag-ordhotell.no<br />

Arctic Guide Service<br />

<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Fiskerivn. 4, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 47 93 10 54<br />

northcape@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no<br />

Destinasjon 71° Nord AS<br />

01.11-30.04 4/120<br />

Sjøgt. 2B, Honningsvåg, Nordkapp (+47) 47 28 93 20<br />

mail@71-nord.no www.71-nord.no<br />

Barents Cabin & Cruise<br />

<br />

01.09-15.05 2/7<br />

Walsøenesvegen 34, Gjesvær, Nordkapp (+47) 48 17 41 56<br />

contact@barentscabincruise.<strong>com</strong> www.barentscabincruise.<strong>com</strong><br />

– Geniet van het uitzicht op de Arctische kustlijn<br />

– Reis door het meest noordelijke windmolenpark ter wereld<br />

– Open in de periode juni-augustus<br />

Voor openingstijden en meer informatie over ons aanbod, zie www.arcticview.<strong>com</strong><br />

Zoekt u een bijzondere omgeving voor uw evenement? Neem dan contact met ons op.<br />

Welkom voor een unieke ervaring op 71° NB!<br />

Voor meer informatie over wat u allemaal kunt zien en doen in de gemeente Måsøy, e-mail naar tourist@masoy.kommune.no<br />

96 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

© Roy Allan Hansen

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

H14<br />

Han Skjenke<br />

Markedsgt. 17, Alta (+47) 78 44 02 90<br />

<br />

<br />

ivan@hanskjenke.no<br />

01.01-31.12 50<br />

www.hanskjenke.no<br />

H14<br />

Wing Wah House<br />

Markedsgt. 4, Parksenteret, Alta<br />

<br />

(+47) 78 43 37 00<br />

<br />

<br />

wingwahhouse@wingwahhouse.<strong>com</strong><br />

01.01-31.12 60<br />

www.wingwahhouse.<strong>com</strong><br />

H14<br />

Alfa Omega AS<br />

Makedsgt. 14, gågata, Alta<br />

<br />

(+47) 78 44 54 00<br />

<br />

kristin@alfaomega-alta.no<br />

01.01-31.12 50<br />

www.alfaomega-alta.no<br />

H14<br />

Alten Pizza Pub (Rica Hotel Alta)<br />

Løkkeveien 61, Alta (+47) 78 48 27 46<br />

<br />

rica.hotel.alta@rica.no<br />

01.01-31.12 150<br />

www.rica.no<br />

H14<br />

Restaurant Alta<br />

Rica Hotel Alta, Løkkeveien 61, Alta<br />

<br />

(+47) 78 48 27 00<br />

<br />

rica.hotel.alta@rica.no<br />

01.01-31.12 160<br />

www.rica.no<br />

H14<br />

Restaurant Haldde (Thon Hotel Vica)<br />

Fogdebakken 6, Bossekop, Alta<br />

<br />

(+47) 78 48 22 22<br />

<br />

vica@thonhotels.no<br />

03.01-22.12 36<br />

www.thonhotels.no/vica<br />

H14<br />

Altafjord Gjestegård og Spa AS<br />

Bossekopveien 19, Bossekop, Alta<br />

<br />

(+47) 78 43 19 60<br />

<br />

email@altaordgs.no<br />

02.01-22.12 50<br />

www.altaordgs.no<br />

H14<br />

Best Western Nordlys Hotell<br />

Bekkefaret 3, Bossekop, Alta<br />

<br />

(+47) 78 45 72 00<br />

<br />

post@nordlyshotell.no<br />

01.01-22.12 100<br />

www.nordlyshotell.no<br />

L9<br />

Skaidicenteret<br />

Skaidi<br />

<br />

(+47) 78 41 61 23<br />

<br />

skaidic@online.no<br />

01.06-15.09 80<br />

www.skaidicenteret.no<br />

I7<br />

Skansen Mat & Vinstue<br />

Rica Hotel, Sørøygt 15, Hammerfest<br />

<br />

(+47) 78 42 57 00<br />

<br />

rica.hotel.hammerfest@rica.no<br />

01.01-31.12 50<br />

www.rica.no<br />

N13<br />

Gobiten Pizza & Grill<br />

Meieriveien 1, Lakselv<br />

<br />

(+47) 78 46 43 01<br />

<br />

go_biten@live.no<br />

01.01-31.12 80<br />

-<br />

N13<br />

Lakselv Hotell<br />

Karasjokveien (E6), Lakselv<br />

<br />

(+47) 78 46 54 00<br />

<br />

post@lakselvhotell.no<br />

01.01-31.12 130<br />

www.lakselvhotell.no<br />

N8<br />

Olderfjord Hotell Russenes<br />

Olderord, Russenes (Hotell / Camping)<br />

<br />

(+47) 78 46 37 11<br />

<br />

post@olderord.no<br />

01.04-15.10 120<br />

www.olderord.no<br />

P3<br />

Bauen Bar & Restaurant<br />

Rica Hotel Honningsvåg, Nordkappgt 4<br />

<br />

(+47) 78 47 72 20<br />

<br />

rica.hotel.honningsvag@rica.no<br />

01.05-01.09 150<br />

www.rica.no<br />

P3<br />

Restaurant Rica Bryggen Hotel<br />

Vågen 1, Honningsvåg, Nordkapp<br />

<br />

(+47) 78 48 27 00<br />

<br />

rica.bryggen.hotel@rica.no<br />

01.01-30.04 / 01.10-31.12 50<br />

www.rica.no<br />

P3<br />

Corner Cafe<br />

Fiskeriveien 2A, Honningsvåg, Nordkapp<br />

<br />

(+47) 78 47 63 40<br />

<br />

post@corner.no<br />

01.01-31.12 100<br />

www.corner.no<br />

P3<br />

Tre Kokker<br />

Storgt. 8, Honningsvåg, Nordkapp<br />

<br />

(+47) 78 47 50 00<br />

<br />

kontakt@trekokker.<strong>com</strong><br />

01.01-31.12 45<br />

www.trekokker.<strong>com</strong><br />

Toegangspoort tot<br />

de Noordkaap<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

Olderfjord hotell Russenes camping Sjøgata 1A, N-9750 Honningsvåg – NORDKAPP (Noorwegen)<br />

Tel.: (+47) 78 47 15 00 / (+47) 93 87 06 03<br />

Prachtig gelegen aan de Porsanger fjord, omgeven<br />

door bergen en zee!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

U bent van harte uitgenodigd voor een<br />

onvergetelijk verblijf bij ons!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fax: (+47) 78 47 15 01 / www.articoicebar.<strong>com</strong><br />

KIRKEPORTEN CAMPING, SKARSVÅG<br />

Hutten met of zonder badkamer<br />

Camper - Caravan - Tentplaatsen<br />

Eetcafé - Gratis draadloos internet<br />

voor onze gasten<br />

Welkom!<br />

CAPACITEIT<br />

Volwassenen: 135 NOK<br />

Kinderen: 40 NOK<br />

Tel.: (+47) 78 47 52 33<br />

Fax: (+47) 78 47 52 47<br />

kipo@kirkeporten.no<br />

www.kirkeporten.no<br />

97<br />

WEST-FINNMARK EN DE NOORDKAAP

Geniet van de natuur op de klippen van de Noordkaap<br />

Al meer dan 300 jaar reizen mensen van over de hele<br />

wereld naar de Noordkaap om het noordelijkste punt van<br />

het Europese continent te zien - allemaal aangetrokken<br />

door de prachtige natuur.<br />

’Nordkapphallen’ is een centrum met een veelvoud aan<br />

faciliteiten voor al onze gasten.<br />

Wij beschikken over verschillende eetgelegenheden, een<br />

bioscoop met een panoramafilm over de Noordkaap, een<br />

grote cadeau- en souvenirwinkel, 's werelds noordelijkste<br />

oecumenische kapel, historische taferelen en een Thais<br />

museum.<br />

Of u nu koning of avonturier bent, wij heten u van harte<br />

welkom op de Noordkaap!<br />

Wij houden van onze natuur en willen graag dat iedereen ervan kan<br />

meegenieten. Help ons de natuur te behouden. Wees voorzichtig als u buiten<br />

de gemarkeerde paden loopt, stapel geen stenen en laat geen andere sporen<br />

achter in de natuur.<br />

Voor reserveringen, openingstijden en andere<br />

informatie over de Noordkaap, bezoek ons op:<br />

www.visitnordkapp.net<br />

booking.nordkapphallen@rica.no<br />

Operated by:<br />

98 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

Duizenden bezoekers per jaar sinds 1992<br />

Attraktie nummer twee van de Noordkaap<br />

De beste plek in Europa om papegaaiduikers,<br />

jan van genten en zeearenden te spotten.<br />

<br />

<br />

<br />

De beste van de stad!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

The Royal North Cape Club<br />

www.finnmarkslopet.no<br />

10 maart 2012<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

Bezoek de Noordkaap en word lid<br />

van de ‘Royal North Cape Club’.<br />

's Werelds meest noordelijke en meest<br />

exclusieve club. De lidmaatschapskaart<br />

biedt gratis toegang tot de Noordkaap bij<br />

uw volgende bezoeken.<br />

info@northcape.no<br />

<br />

<br />

Volg de Finnmarksrace waar in twee klassen<br />

gestreden wordt: De 1000 km klasse loopt van<br />

Alta naar Kirkenes en weer terug. De 500 km<br />

klasse loopt van Alta via Skoganvarre, Levajok,<br />

Karasjok, Jergul en Jotka weer terug naar Alta.<br />

© PAUL NILSEN<br />

Op zoek naar een<br />

overnachtingsstek?<br />

Spannende en exotische<br />

ervaringen in Finnmark<br />

- slechts 2 uur van Oslo<br />

Pakketleverancier voor alle soorten groepen<br />

en individuele reizigers.<br />

Een thuis onderweg<br />

in Finnmark<br />

44 goed uitgeruste kamers,<br />

restaurant, sauna, vergaderzalen.<br />

Volledige schenkvergunning.<br />

Vissen in de fjorden,<br />

rivieren en meren. Mooi<br />

wandelgebied. Goed uitgangspunt<br />

voor dagtochten naar de<br />

Noordkaap en Sápmi Park in<br />

Karasjok. Fietsverhuur.<br />

Tel.: (+47) 918 24 156<br />

nina.oterhals@hordafor.no<br />

www.hihostels.no/nordkapp<br />

Reserveringen:<br />

Tel.: (+47) 78 46 54 00<br />

Fax: (+47) 78 46 54 01<br />

Pb 84, N-9711 Lakselv<br />

booking@lakselvhotell.no<br />

www.lakselvhotell.no<br />

Op 10 maart in het centrum van Alta met meer dan 1000<br />

husky’s aan de start.<br />

Beleef deze spannende internationale wedstrijd, waarin mannen<br />

en vrouwen zij aan zij met elkaar concurreren.<br />

WELKOM BIJ DE 32e FINNMARKSRACE - DE NOORDELIJKSTE EN EUROPA’S LANGSTE SLEDEHONDENRACE<br />

North Adventure<br />

Tel.: (+47) 78 44 50 50<br />

post@northadventure.no<br />

www.northadventure.no<br />

99<br />

WEST-FINNMARK EN DE NOORDKAAP

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

KARASJOK<br />

KAUTOKEINO<br />

BINNENLAND VAN<br />

FINNMARK EN SÁPMI<br />

De Finnmarksvidda biedt vele fantastische<br />

natuurervaringen. Maak<br />

kennis met de Noorse oerbevolking<br />

en de traditierijke Samische cultuur.<br />

In dit uitgestrekte natuurgebied<br />

kunt u ‘s zomers wandelen en vissen<br />

en ‘s winters per sneeuwscooter of<br />

hondenslee op jacht gaan naar het<br />

noorderlicht.<br />

CENTRALE SAMISCHE GEBIEDEN<br />

In Kautokeino en Karasjok hebben<br />

grote delen van de bevolking Samisch<br />

als moedertaal, ook al spreekt men ook<br />

Noors. Nog steeds leven velen van de<br />

rendierhouderij. Hier ontmoet u met<br />

andere woorden de Samen in hun eigen<br />

omgeving.<br />

OUD EN MODERN<br />

Joik is de zangkunst van de Samen, bidos<br />

een traditionele rendierschotel en duoddji<br />

Samische ambachtskunst. Koedrinken<br />

rond het vuur in de tent, lassowerpen en<br />

rendierraces zijn eeuwenoude tradities<br />

die nog steeds bestaan. Maar ook jazz en<br />

rock, vermengd met joik, theaterkunst<br />

en het gebruik van sneeuwscooters zijn<br />

inmiddels onlosmakelijk verbonden met<br />

de hedendaagse Samische cultuur.<br />

LEVEN VAN ALLEDAG EN<br />

BIJZONDERE DAGEN<br />

Het Sameting, het themapark Sápmi,<br />

Samische musea en galerieën, messenmakers<br />

en Juhls Silvergallery – allemaal<br />

elementen die karakteristiek zijn voor de<br />

Samische samenleving. De paasfestivals in<br />

Kautokeino en Karasjok met hun markten,<br />

concerten, joikwedstrijden en rendierraces<br />

zijn duidelijke uitingen van zowel<br />

de traditionele als de moderne Samische<br />

cultuur.<br />

FINNMARKSVIDDA<br />

De Finnmarksvidda bestrijkt het grootste<br />

deel van het binnenland van Finnmark. Dit<br />

is een golvend, heuvelachtig landschap<br />

op een hoogte van 300-400 m, met<br />

brede dalen en rivieren, moerassen en<br />

meertjes. ’s Zomers kunt u hier wandelen<br />

of zoetwatervissen, en in het droge<br />

winterklimaat kunt u een tocht maken per<br />

hondenslee of op de ski, op jacht naar het<br />

noorderlicht.

Lillebukta<br />

Nyvoll<br />

Sandland Bergsfjord<br />

Tverrfjord Øksfjord<br />

Storekorsnes<br />

Svartfjelljøkelen<br />

Alta<br />

Sennalandet<br />

Banak<br />

ERVØY<br />

385 moh<br />

PORSÁŊGU<br />

SkavnakkA<br />

B C D E F fjorden G PORSANGER<br />

Kongshus H I J K Lakselv L M N 0 P<br />

PORSANKI<br />

Seglvik Sør-Tverrfjord<br />

Leirbotn-<br />

Øksfjordjøkelen<br />

Storsandnes<br />

vannØksfjord-<br />

1204 m<br />

Kviby<br />

STABBURSDALEN<br />

Langfjordhamn<br />

tunnelen<br />

NASJONALPARK<br />

Lauksletta<br />

Hálkavárri<br />

1<br />

Øksfjordbotn<br />

Reinfjord<br />

Russeluft 1045 m<br />

Talvik<br />

Rafsbotn<br />

LAUKØYA<br />

¢ohkar᪪a<br />

Langfjordbotn<br />

Elvebakken<br />

1139 m<br />

Porsangmoen<br />

Nikkeby<br />

Alteidet<br />

Saga<br />

Gaggavann<br />

2<br />

Bossekop<br />

SPILDRA<br />

Suoppatjavri<br />

Skjervøy<br />

Kåfjord Alta<br />

Skoganvarre<br />

rstein<br />

Holmen<br />

Livnas<br />

Háldde Kvenvik<br />

Stilla<br />

Sorrisniva<br />

KÅGEN Valanhamn SKORPA Burfjord<br />

1149 m<br />

3<br />

Mathisdalen Pæska<br />

Jouvvajavri<br />

Rastigaisa<br />

1067 m<br />

Q R<br />

Levajok<br />

S<br />

Kvænangsfjellet<br />

uvnes<br />

Bakkeby<br />

417 m<br />

4<br />

Sørstrømmen<br />

Kjækan<br />

Sørkjosen<br />

Storslett<br />

5<br />

Ongajok<br />

ALTA<br />

Gargia<br />

Joatkkajavri<br />

Sautso<br />

Ieªjávri<br />

Beskades<br />

Virdnejávri<br />

Nattvatnet<br />

6<br />

Olderdalen<br />

dalen<br />

KÅFJORD<br />

Reisafjorden Kvænangen<br />

865<br />

Birtavarre<br />

12<br />

Kilpisjärvi<br />

H12<br />

P6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

NORDREISA<br />

Sappen<br />

Reisadalen<br />

Svalbard<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

Jøkelfjorden<br />

Badderfjorden<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Reisaelva<br />

¢áravárri<br />

887 m<br />

Narvik<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Stjernsund<br />

KVÆNANGEN<br />

REISA NASJONALPARK<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

Kirkenes<br />

INNER FINNMARK<br />

AND SÁPMI<br />

Langfjorden<br />

Bastevárri<br />

887 m<br />

¢arajavri<br />

Biedjovágge<br />

¢ábardašjohka<br />

¢unovuohppi<br />

Karesuando<br />

Gaccadanjavri<br />

¢áravárri<br />

887 m<br />

Eibyelva<br />

Mieron<br />

Gálaniitu<br />

Kaaresuvanto<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Altaelva<br />

Vuoraªjavri<br />

Suolovuopmi<br />

Molleªjohka<br />

Láhppoluoppal<br />

Stuorra<br />

Galbajavri<br />

GUOVDAGEAIDNU<br />

KAUTOKEINO<br />

Enontekiö<br />

ØVRE ANÁRJOHKA<br />

NASJONALPARK<br />

102 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

CANYON<br />

Máze<br />

Pikefossen<br />

Gievdneguoika<br />

Kautokeino<br />

Suohpatjávri<br />

Guovdageaineatnu/Kautokeinoelva<br />

¥ih∏ajávri<br />

Kautokeino turistinformasjon (+47) 78 48 70 00<br />

Thon Hotel Kautokeino, Kautokeino<br />

Karasjok turistinformasjon (+47) 78 46 88 00<br />

Leavnnjageaidnu 1, Karasjok<br />

Stabburselva/Ravtuªjohka<br />

Ragesjavri<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

Jergul<br />

¥uoªjávri<br />

Lakselva/Leavdnja<br />

Gárdin/<br />

Ravnastua<br />

Ieªjohka<br />

FINLAND<br />

kautokeino@thonhotels.no<br />

www.thonhotels.no/kautokeino<br />

sapmi@sapmi.no<br />

www.sapmi.no<br />

Karasjok<br />

Assebakte<br />

Káraªjohka<br />

KÁRÁªJOHKA<br />

KARASJOK<br />

Beaivváªgieddi<br />

NORGE FINNMARK FYLKE<br />

Grensen<br />

Anárjohka<br />

Bassevuovdi/<br />

Helligskogen<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Tanaelva<br />

Karigasniemi<br />

SEIZOEN<br />

01.01-31.12<br />

01.02-31.12<br />

© CH / WWW.VISITNORWAY.COM

© CH / WWW.VISITNORWAY.COM<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

BEZOEK HET<br />

J7<br />

SAMENDORP MÁZE / MASI<br />

Dit dorpje zou eigenlijk onder water<br />

worden gezet bij de aanleg van de<br />

waterkrachtcentrale van Alta in 1970.<br />

98% van de 350 inwoners zijn Samen<br />

en 50% werkt in de rendierhouderij.<br />

Kautokeino<br />

(+47) 78 48 71 00<br />

-<br />

-<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

PIKEFOSSEN –<br />

J8<br />

“DE WATERVAL VAN HET MEISJE”<br />

Een Samische legende vertelt<br />

over een meisje dat hier rendieren<br />

hoedde. De dieren zakten door het<br />

ijs en verdronken. Voor straf werd het<br />

meisje in de waterval gegooid.<br />

Kautokeino<br />

(+47) 78 48 71 00<br />

-<br />

-<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

RiddoDuottarMuseat – H12<br />

KAUTOKEINO DORPSMUSEUM<br />

Samisch museum en cultuurhistorische<br />

expositie. Binnen en<br />

buiten. Oudere gebouwen. Groepen<br />

van meer dan 10 pers. – NOK 30.<br />

Kinderen onder de 15 gratis.<br />

Boaronjárga, Kautokeino<br />

(+47) 78 48 71 95<br />

rdm-kauto@rdm.no<br />

www.rdm.no<br />

11.06<br />

-12.08<br />

13.08<br />

-10.06<br />

NOK<br />

40/0<br />

KOFFIE EN VERHALEN IN H17<br />

EEN GROTE SAMENTENT<br />

Elke zomeravond zijn onze gasten op<br />

Kautokeino Camping welkom in onze<br />

grote samentent voor een gezellige<br />

kop koe rond het vuur.<br />

Suomalodda 16, Kautokeino<br />

(+47) 78 48 54 00<br />

samicamp@me.<strong>com</strong><br />

www.kauto.no<br />

15.06<br />

-15.08<br />

SUOHPATJÁVRI NATUUR-<br />

EN CULTUURPAD<br />

I12<br />

Gemarkeerd pad van 4,5 km met<br />

informatiebordjes. Rustplaats met<br />

aarden hut en oersteen (“siedi”).<br />

10 km ten zuiden van Kautokeino.<br />

01.05<br />

-30.09<br />

15.08<br />

-15.06<br />

Kautokeino<br />

(+47) 78 48 71 00<br />

-<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

© SVEN ENGHOLM<br />

JUHLS’ SILVERGALLERY – H12<br />

OUDSTE ZILVERSMEDERIJ<br />

Een levenswerk. Een architectonische<br />

parel. Persoonlijk, spannend en verrassend.<br />

Werkplaats, sieraden en andere<br />

ambachtskunst. Gratis toegang. Rondleiding.<br />

Tijdens de kerst gesloten.<br />

Galaniituluodda, Kautokeino<br />

(+47) 95 96 97 91<br />

sunniva@juhls.no<br />

www.juhls.no<br />

25.06<br />

-01.08<br />

TURGLEDER – NATUUR-<br />

EN CULTUURBELEVENISSEN<br />

P6<br />

Kano, wandelingen, ski, sneeuwschoenen,<br />

Samische en andere belevenissen<br />

op maat. Noors Certicaat<br />

Ecotoerisme. U vindt ons in Engholm<br />

Husky in Karasjok.<br />

Turgleder, Karasjok<br />

(+47) 91 16 73 03<br />

mail@turgleder.<strong>com</strong><br />

www.turgleder.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-15.10<br />

RiddoDuottarMuseat – M22<br />

SAMISCHE COLLECTIE<br />

Museum: expositie over Samische<br />

cultuur, kunst, geschiedenis en de<br />

moderne tijd. Openluchtmuseum met<br />

valkuilen. Toegankelijk voor minder<br />

validen. Kinderen onder de 15 gratis.<br />

Mari Boine geaidnu 17, Karasjok<br />

(+47) 78 46 99 50<br />

post@rdm.no<br />

www.rdm.no<br />

04.06<br />

-12.08<br />

02.08<br />

-24.06<br />

01.11<br />

-15.05<br />

13.08<br />

-03.04<br />

NOK 0<br />

HONDENSLEEAVONTUUR<br />

OP DE FINNMARKSVIDDA<br />

P6<br />

Winter: maak een dagtocht (of met<br />

overnachting) op de Finnmarksvidda.<br />

Bestuur uw eigen hondenslede.<br />

Zomer: bezoek ons huskykamp op<br />

een onbewoond eiland.<br />

Engholm Husky, Karasjok<br />

(+47) 91 58 66 25<br />

post@engholm.no<br />

www.engholm.no<br />

01.07<br />

-31.08<br />

15.11<br />

-15.05<br />

NOK<br />

1300<br />

NOK<br />

400<br />

NOK<br />

75/0<br />

© JOHAN WILDHAGEN / WWW.VISITNORWAY.COM<br />

SÁPMI PARK IN KARASJOK – P6<br />

BELEEF DE SAMISCHE CULTUUR<br />

Welkom in het Sápmi Park in Karasjok!<br />

Beleef de cultuur, geschiedenis<br />

en mythologie van de Samen, het<br />

magische theater Stálubákti en de<br />

nederzetting Siida.<br />

Leavnnjageaidnu 1, Karasjok<br />

(+47) 78 46 88 00<br />

sapmi@sapmi.no<br />

www.sapmi.no<br />

01.06<br />

-31.08<br />

01.09<br />

-31.05<br />

NOK<br />

120<br />

BOBLE GLASFABRIEK – P6<br />

GLASBLAZERIJ!<br />

Kijk hoe de glasblazers van de<br />

gloeiend hete massa mooi, breekbaar<br />

glas maken. Maak een afspraak om<br />

zelf te blazen! Groepen: op afspraak.<br />

Gesloten van 1 jan. tot 6 feb.<br />

Porsangerveien 1, Sápmi park<br />

(+47) 95 79 13 31<br />

bobleglass@gmail.<strong>com</strong><br />

www.bobleglass.no<br />

01.06<br />

-15.10<br />

16.10<br />

-31.05<br />

NOK 0<br />

MILLENNIUMDORP<br />

P6<br />

KARASJOK – WANDELPAD<br />

Wandelpad vanaf de skipiste naar<br />

een mooi uitkijkpunt met uitzicht<br />

over Karasjok en het rivierdal. Op de<br />

top vindt u stookplaatsen en diverse<br />

gemarkeerde wandelpaden.<br />

Karasjok<br />

(+47) 78 46 88 00<br />

sapmi@sapmi.no<br />

www.sapmi.no<br />

15.05<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK -<br />

DE OUDE KERK VAN<br />

P6<br />

KARASJOK UIT 1807<br />

De oudste houten kerk in Finnmark.<br />

Toen de Duitsers zich in 1944 uit Finnmark<br />

terugtrokken, werd heel Karasjok<br />

in brand gestoken. Alleen de kerk bleef<br />

behouden. Rondleiding mogelijk.<br />

Karasjok<br />

(+47) 78 46 97 30<br />

sapmi@sapmi.no<br />

www.sapmi.no<br />

15.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-14.05<br />

NOK -<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

VERKOOP VAN HET ECHTE<br />

SAMISCHE MES<br />

P6<br />

De familie Strømeng maakt al zes<br />

generaties lang echte Samische<br />

messen. Het Noorse leger heeft voor<br />

onze messen gekozen. Bezoek ons als<br />

u in Karasjok bent. Gratis toegang.<br />

Badjenjarga, Karasjok<br />

(+47) 78 46 71 05<br />

kni-str@online.no<br />

www.samekniv.no<br />

01.06<br />

-31.08<br />

01.09<br />

-30.05<br />

NOK -<br />

ÁSSEBÁKTI CULTUURPAD<br />

IN KARASJOK<br />

P6<br />

Langs dit prachtige pad van 3,5 km<br />

vindt u meer dan honderd cultuurmonumenten<br />

uit vroeger tijd. Ligging:<br />

13 km buiten Karasjok richting<br />

Kautokeino. Bord langs rijksweg 92.<br />

Karasjok<br />

(+47) 78 46 88 00<br />

sapmi@sapmi.no<br />

www.sapmi.no<br />

01.05<br />

-31.10<br />

-<br />

NOK -<br />

CAVZO SAFARI –<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

J7<br />

Rondleiding, joik en Samische<br />

gerechten in een tent. Rendierraces,<br />

Sami Games, tocht met de langste<br />

rivierboot ter wereld naar Alta<br />

Canyon. En dat is nog niet alles!<br />

Hirsaluohka, Maze<br />

(+47) 95 97 39 63<br />

post@cavzo.no<br />

www.sautso.no<br />

25.06<br />

- 30.09<br />

01.02<br />

- 20.04<br />

NOK<br />

380<br />

103<br />

BINNENLAND VAN FINNMARK EN SÁPMI

J7<br />

M7<br />

P6<br />

P6<br />

H12<br />

M7<br />

P6<br />

P6<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Cavzo.no<br />

<br />

<br />

01.02-20.04 10/120<br />

Hirsaluohka, Máze/Masi, Kautokeino (+47) 95 97 39 63<br />

post@cavzo.no www.sautso.no<br />

Jergul Asttu<br />

<br />

01.10-30.04 1 ><br />

Jergul, Karasjok (+47) 91 72 06 86<br />

jergulas@online.no www.samitour.no<br />

Turgleder<br />

<br />

<br />

01.11-15.05 1/12<br />

Engholm Husky, Karasjok (+47) 91 16 73 03<br />

mail@turgleder.<strong>com</strong> www.turgleder.<strong>com</strong><br />

Engholm Husky adventure tours 01.11-31.05 1/8<br />

Danskarjohka, Karasjok (+47) 91 58 66 25<br />

post@engholm.no www.engholm.no<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Restaurant Duottar (Thon Hotel Kautokeino) <br />

<br />

01.01-16.12 120<br />

Biedjovaggeluodda 2, Kautokeino (+47) 78 48 70 00<br />

kautokeino@thonhotels.no www.thonhotels.no<br />

Jergul Asttu<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 35<br />

Jergul, Karasjok (+47) 91 72 06 86<br />

jergulas@online.no www.samitour.no<br />

Storgammen Restaurant<br />

<br />

10.06-10.08 110<br />

Leavnnjageaidnu 1, Karasjok (+47) 78 46 88 60<br />

rica.hotel.karasjok@rica.no www.rica.no<br />

Rica Hotel Karasjok<br />

<br />

01.01-31.12 150<br />

Leavnnjageaidnu 1, Karasjok (+47) 78 46 88 60<br />

rica.hotel.karasjok@rica.no www.rica.no<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

Odd’s Turbusser<br />

H12 <br />

Beazedievva 38, Kautokeino<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

CAFÉ<br />

LANGLAUFEN<br />

WEGRESTAURANT<br />

ALPINESKIËN<br />

BISTRO<br />

SEA & SKI<br />

SNACKBAR<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

BAKKERIJ<br />

SNEEUWHOTEL<br />

PIZZERIA<br />

IJSBAR<br />

BAR/PUB<br />

ZWEMPARADIJS<br />

DRANKVERGUNNING<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

vuollot@nordtroms.net<br />

(+47) 90 76 80 19<br />

104 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

JUHLS’ SILVERGALLERY<br />

OASE OP DE HOOGVLAKTE – KAUTOKEINO<br />

www.juhls.no<br />

SIERADEN KUNSTHANDWERK WORKSHOP CAFÉ<br />

01.01-31.12<br />

-

J7<br />

H12<br />

M7<br />

P6<br />

P6<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Cavzo.no<br />

<br />

25.06-30.09 10/120<br />

Hirsaluohka, Máze/Masi, Kautokeino (+47) 95 97 39 63<br />

post@cavzo.no www.sautso.no<br />

Arctic Motell & Kautokeino Camping<br />

<br />

15.06-15.08 8/50<br />

Suomalodda 16, Kautokeino (+47) 78 48 54 00<br />

samicamp@me.<strong>com</strong> www.kauoto.no<br />

Jergul Asttu<br />

<br />

01.05-30.09 1 ><br />

Jergul, Karasjok (+47) 91 72 06 86<br />

jergulas@online.no www.samitour.no<br />

Turgleder<br />

<br />

01.06-15.10 1/12<br />

Engholm Husky, Karasjok (+47) 91 16 73 03<br />

mail@turgleder.<strong>com</strong> www.turgleder.<strong>com</strong><br />

Engholm Husky adventure tours<br />

01.06-31.10 1/8<br />

Danskarjohka, Karasjok (+47) 91 58 66 25<br />

post@engholm.no www.engholm.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Thon Hotel Kautokeino<br />

<br />

01.01-16.12 100<br />

H12<br />

Biedjovaggeliodda 2, Kautokeino (+47) 78 48 70 00<br />

kautokeino@thonhotels.no www.thonhotels.no 65<br />

130 <br />

Kautokeino Villmarksenter AS <br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H12<br />

Hannoluohka 2, Kautokeino (+47) 78 48 76 02<br />

vmsenter@start.no - 17<br />

32 <br />

Arctic Motell & Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

H12<br />

Suomalodda 16, Kautokeino (+47) 78 48 54 00<br />

samicamp@me.<strong>com</strong> www.kauto.no 25<br />

85 <br />

<br />

Adventurecamp<br />

01.01-23.12 10<br />

H12<br />

Suomaluodda 12, Kautokeino (+47) 90 89 82 90<br />

wenchemsara@hotmail.<strong>com</strong> www.adventurecamp.no 3<br />

40 <br />

Jergul Asttu<br />

01.01-31.12 35<br />

M7<br />

Jergul, Karasjok (+47) 91 72 06 86<br />

jergulas@online.no www.samitour.no 10<br />

27 <br />

Engholm Husky design lodge<br />

01.01-23.12 10<br />

P6<br />

Danskarjohka, Karasjok (+47) 91 58 66 25<br />

post@engholm.no www.engholm.no 6<br />

15 <br />

Karasjok Camping AS<br />

01.01-31.12 -<br />

P6<br />

Avjuvargeaidnu, Karasjok (+47) 78 46 61 35<br />

karasjokcamping@runbox.no www.karacamp.no 24<br />

90 <br />

Den hvite rein Motell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

P6<br />

Avjuvargeaidnu 9, Karasjok (+47) 78 46 74 46<br />

post@denhviterein.no www.denhviterein.no 15<br />

33 <br />

<br />

Sápmi Motell og Overnatting<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

P6<br />

Deanugeaidnu 40, Karasjok (+47) 78 46 64 32<br />

sapmimotell@gmail.<strong>com</strong> www.sapmimotell.<strong>com</strong> 5<br />

11 <br />

Rica Hotel Karasjok<br />

<br />

01.01-31.12 160<br />

P6<br />

Leavnnjageaidnu 1, Karasjok (+47) 78 46 88 60<br />

rica.hotel.karasjok@rica.no www.rica.no 56<br />

115 <br />

Grensen Hytteutleie<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

Q6<br />

Grensen, Karasjok (+47) 95 82 21 16<br />

bmtapio@online.no - 4<br />

20 <br />

Mollisjok Fjellstue<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

L5<br />

Mollisjok, Karasjok (+47) 78 46 91 16<br />

- www.mollisjok.no 20<br />

- <br />

Ravnastua Fjellstue<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

N5<br />

Karasjok (+47) 78 46 78 80<br />

ravnastua@trollnet.no www.ravnastua.no 30<br />

- <br />

Levajok Fjellstue AS<br />

01.01-31.12 30<br />

R1<br />

Levajok (+47) 78 92 87 14<br />

ellstua@levajok.no www.levajok.no 20<br />

50 <br />

<br />

www.rdm.no | Tel.: (+47) 78 46 99 50 | post@rdm.no<br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

IJSBAR<br />

CAMPING<br />

GOLF<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

BERGHUT<br />

ZWEMPARADIJS<br />

APPARTEMENT<br />

SAUNA / BAD<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

© MAGISK SØLVKULE, RANDI MARAINEN<br />

Samische musea in<br />

Kautokeino<br />

Karasjok<br />

Kokelv<br />

Porsanger<br />

Beleef de culturele<br />

diversiteit van aan<br />

de kust tot op de<br />

hoogvlakte.<br />

PRIJZEN<br />

105<br />

BINNENLAND VAN FINNMARK EN SÁPMI

Rica Ishavshotel, Tromsø<br />

Rica Hotels heet u van harte welkom in meer dan 20 hotels, die centraal<br />

gelegen zijn in de buurt van verscheidene toeristische attracties in het<br />

prachtige noorden van Noorwegen. Onze hotels zijn van hoge kwaliteit<br />

en voorzien in alle behoeften van onze klanten op het gebied van verblijf<br />

voor zaken, conferenties, vakantie en vrije tijd. Wij bieden het beste<br />

hotelontbijt*, een goed, gezond ontbijt voor een energiek begin van de<br />

dag. Daarnaast bieden wij onze gasten regionale specialiteiten, heerlijke,<br />

eerlijke maaltijden, met liefde en zorg bereid, gebaseerd op lokale<br />

ingrediënten.<br />

Welkom bij Rica Hotels in Noord-Noorwegen!<br />

Voor meer informatie over onze hotels, zie rica.no.<br />

Reserveer via rica.no, uw reisagent of Rica Service Centre,<br />

tel.: (+47) 66 85 45 60 of e-mail: rica@rica.no<br />

*Rica Hotels heeft maar liefst zes jaar op rij ‘Twinings Best Breakfast - Het beste ontbijt van<br />

Noorwegen’ gewonnen.<br />

106 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

© TERJE RAKKE / NORDIC LIFE / WWW.VISITNORWAY.COM<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

- een Samisch cultuurpark<br />

Sápmi Park, Leavnnjageaidnu 1, N-9730 Karasjok. Tel./fax: (+47) 78 46 88 00/(+47) 78 46 88 01<br />

sapmi@sapmi.no – www.sapmi.no<br />

© Johan Wildhagen/Innovasjon Norge © Rica Hotels © Bjørn Moholdt © Tonje Tunold<br />

Welkom in Sápmi Park, voor een exotische ontmoeting met<br />

de Samische cultuur, geschiedenis en mythologie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LEVAJOK - ONTSPANNING EN HARMONIE<br />

Ongerepte natuur - paarden en honden - vissen - luxe hutten - wandelen - lokale keuken - menu - sauna<br />

Levajok Fjellstue AS, Levajok, N-9845 Tana<br />

Tel.: (+47) 78 92 87 14<br />

fjellstua@levajok.no<br />

www.levajok.no<br />

107<br />

BINNENLAND VAN FINNMARK EN SÁPMI

© Terje Rakke / Nordic Life / www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

BERLEVÅG<br />

BÅTSFJORD<br />

GAMVIK<br />

LEBESBY<br />

NESSEBY<br />

SØR-VARANGER<br />

TANA<br />

VADSØ<br />

17 89<br />

VARDÖEN S<br />

I<br />

N<br />

SI I<br />

S I G<br />

N<br />

C E D A NT TE N E B R Æ<br />

A URB<br />

S O LI<br />

VARDØ<br />

I<br />

S<br />

OOST-FINNMARK<br />

EN KIRKENES<br />

Dit deel van het Noorse vasteland ligt<br />

het verst weg van de hoofdstad en<br />

kent ook de grootste culturele diversiteit.<br />

U vindt er Samische, Kveense,<br />

Noorse en – steeds meer – Russische<br />

cultuurinvloeden. Beleef het contrast<br />

tussen het ruige kustlandschap met<br />

historische vissersdorpjes en het<br />

stille, beboste binnenland.<br />

GRENSGEBIED<br />

Vardø ligt even oostelijk als Istanboel en is<br />

ook de enige stad in Noorwegen binnen<br />

de arctische klimaatgordel. De stervormige<br />

grensvesting Vardøhus, de orthodoxe<br />

St. Georgskapel en de Russische straatnaambordjes<br />

in Kirkenes maken duidelijk<br />

dat we hier in het oostelijkste deel<br />

van Noorwegen zijn. In Grense Jakobselv,<br />

waar de Noors-Russische grens de IJszee<br />

ontmoet, ligt de kapel van Koning Oskar II.<br />

DE KUST AAN DE IJSZEE<br />

Het kustlandschap is afwisselend:<br />

zandstranden, maanlandschappen en<br />

bijzondere bergformaties zoals de zeerots<br />

Finnkirka in Kjølleord. In Berlevåg en<br />

Båtsord vindt u levende vissersdorpjes,<br />

maar het historische Hamningberg is<br />

ingehaald door de tijd. De contrasten zijn<br />

soms groot.<br />

ZALMVISSEN EN TAIGA<br />

In het Pasvikdal vindt u de resten van<br />

de grote Russische taiga, met zijn<br />

eigen berenstam en elementen van de<br />

Oost-Europese ora en fauna die u elders<br />

in Noorwegen niet aantreft. De orden en<br />

rivieroevers verder naar het westen zijn<br />

verrassend groen en vruchtbaar, en dat<br />

geldt ook voor het cultureel erfgoed. In<br />

Tana spreekt men zowel Noors, Samisch<br />

als Fins, en niemand vindt dat ongewoon.<br />

ONTMOET DE KONINGSKRAB<br />

De koningskrab ziet er misschien groot<br />

en gevaarlijk uit, maar pas gevangen is<br />

hij een heerlijke lekkernij. Een tocht met<br />

een gids geeft u een goed beeld van de<br />

streek. Vogels spotten, de koningskrab en<br />

zeevissen zijn daarbij belangrijke elementen.<br />

Verder biedt de streek uitstekende<br />

mogelijkheden voor jagers en zalmvissers.<br />

In de winter levert een bezoek aan een<br />

sneeuwhotel of een sneeuwscootersafari,<br />

hondensleetocht of sneeuwschoenentocht<br />

u een onvergetelijke natuurervaring op.

Knivskjelodden Nordkapp<br />

2<br />

jesværstappan<br />

Skjøtningberg<br />

Helnes<br />

Gjesvær<br />

Skarsvåg<br />

Sværholt-<br />

Kamøyvær<br />

Finnkirka<br />

MAGERØYA<br />

klubben<br />

3<br />

Skipsfjorden<br />

Honningsvågtunnelen<br />

Sværholdt<br />

(4443 m) Nordvågen<br />

Dyfjord<br />

Måsøy<br />

Honningsvåg<br />

Nordkapptunnelen 4 (6875 m)<br />

MÅSØY<br />

PORSANGER-<br />

HALVØYA<br />

Sortviktunnelen (499 m)<br />

Skarvbergtunnelen (2920 m)<br />

Nordmannset<br />

Livnas<br />

Jergul<br />

¥uoªjávri<br />

Tufjorden<br />

Ryggefjord<br />

ussenes<br />

Indre<br />

Billefjord<br />

bbursnes<br />

1<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

akselv<br />

12<br />

Repvåg<br />

Gárdin/<br />

Ravnastua<br />

Hornvika<br />

Porsangerfjorden<br />

NORDKAPP<br />

PORSÁŊGU<br />

PORSANGER<br />

PORSANKI<br />

Gaggavann<br />

Hálkavárri<br />

1045 m<br />

Nattvatnet<br />

SVÆRHOLT-<br />

HALVØYA<br />

Rastigaisa<br />

1067 m<br />

Laksefjorden<br />

Karigasniemi<br />

Eidsfjorden<br />

Ifjordfjellet<br />

370 moh<br />

Utsjoki<br />

H U R T I G RU T E N<br />

Slettnes<br />

GAMVIK<br />

NORDKYN-<br />

HALVØYA<br />

Hopsfjorden<br />

Langfjorden<br />

Nuorgam<br />

Omgangsstauren<br />

Tanahorn<br />

Kvitnes<br />

Tanafjorden<br />

Smalfjorden<br />

Sundvatnet<br />

BERLEVÅG<br />

Sevettijärvi<br />

VARANGERHALVØYA<br />

NASJONALPARK<br />

ØVRE PASVIK<br />

NASJONALPARK<br />

H U RT I G RU T E N<br />

Syltefjordstauran<br />

110 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

Kjølnes<br />

Sandfjorden<br />

Qædnjajavri<br />

Veidebukta<br />

Kongsfjorden<br />

VARANGER-<br />

HALVØYA<br />

Gallutjavri<br />

VADSØ<br />

Makkaur<br />

BÅTSFJORD<br />

Olderfjord<br />

Kistrand<br />

Silfar Canyon<br />

9<br />

Stuorra<br />

Adamsfjord Såbsmerjavri Váπasbákti<br />

511 m<br />

Kunes<br />

Muorahisjavri<br />

Gæssejavri Masjokmoen<br />

Unjárgga<br />

Laksefjord-<br />

Varanger Vadsø<br />

Nesseby<br />

vidda<br />

Seidafjellet<br />

fjellstue<br />

Tana bru<br />

Skiippagurra Varangerbotn Mortensnes<br />

Kiby<br />

Lille Ekkerøy<br />

Ekkerøy<br />

Trollholmsund Børselv/<br />

Bissojohka<br />

REINØYA<br />

10<br />

LEBESBY Stálogáisá<br />

567 m<br />

Lismajavri Karlebotn<br />

Grasbakken<br />

Båteng<br />

UNJÁRGA<br />

Storfossen<br />

Polmak<br />

Gandvik<br />

NESSEBY<br />

Battervatnet<br />

Fossholm<br />

Bugøynes Bøkfjord<br />

Roddines<br />

DEATNU<br />

TANA Sirma<br />

Gardsjøen<br />

Førstevatna<br />

Bugøyfjord<br />

11<br />

Kåfjord<br />

Banak<br />

Lakselva/Leavdnja<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Ieªjohka<br />

A B C D E F G H I J K L M N 0 P Q R S<br />

Store<br />

Tamsøya<br />

Porsangmoen<br />

Børselva<br />

Skoganvarre<br />

Bissojohka<br />

Karasjok<br />

Assebakte<br />

Káraªjohka<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Veidnes<br />

Grensen<br />

Anárjohka<br />

Levajok<br />

Tanaelva<br />

Kinnarodden<br />

Skjånes<br />

Ifjord<br />

Friarfjord<br />

Mehamn<br />

Kjøllefjord<br />

Kifjord<br />

Hopseidet<br />

Langfjordnes<br />

Nervei<br />

Laggo<br />

Bekkarfjord<br />

Lebesby<br />

Lofoten<br />

Smalfjord<br />

Vestertana<br />

Svalbard<br />

Gamvik<br />

Skjånes<br />

Langnes<br />

Berlevåg<br />

Store Molvik Veines<br />

Kongsfjord<br />

Trollfjord/<br />

Gulgo<br />

Rustefjelbma<br />

Sandlia<br />

E6 Lebesby turistinformasjon<br />

Lebesby Kirke, Lebesby<br />

(+47) 95 49 34 64<br />

E2 Kjøllefjord turistinformasjon<br />

Sentrum, Kjølleord<br />

(+47) 95 49 34 64<br />

H1 Gamvik turistinformasjon<br />

Brodkorpbruket, Strandvn. 94, Gamvik<br />

(+47) 78 49 61 18<br />

G2 Mehamn turistinformasjon<br />

Værveien 88, Mehamn<br />

(+47) 41 57 55 38<br />

Bodø<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Nordkapp<br />

J3 Berlevåg turistinformasjon<br />

Havnegt. 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

M4 Båtsfjord turistinformasjon<br />

Hindberggata 19, Båtsord<br />

(+47) 78 98 34 00<br />

N5 Syltefjord turistinformasjon<br />

Sylteord Skole, Båtsord<br />

(+47) 91 71 33 42<br />

J9 Nesseby turistinformasjon<br />

Varanger Samiske Museum, Varangerbotn<br />

(+47) 78 94 04 44<br />

N9 Vadsø turistinformasjon<br />

Vadsø sentrum, Vadsø<br />

(+47) 78 94 04 44<br />

Q5 Vardø turistinformasjon<br />

Kaigata, Vardø<br />

(+47) 78 98 69 07<br />

Alta<br />

Vesterelva<br />

Davgejavri<br />

Austertana<br />

Kirkenes<br />

EAST FINNMARK<br />

AND KIRKENES<br />

Kongsfjordelva<br />

Gornitak<br />

Bergebyelva<br />

Syltefjordelva<br />

Jakobselva<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

Båtsfjord<br />

Vestre Jakobselv<br />

Falkefjellet<br />

545 m<br />

Varangerfjorden<br />

Neidenelva<br />

Jerestamvatnan<br />

Munkelva<br />

Vaggetem<br />

Syltefjorden<br />

Syltefjord<br />

Skallelv<br />

VARDØ<br />

SØR-VARANGER<br />

Husmosevatnet<br />

Pasvikelva<br />

Komagelva<br />

Oksøyvatnet<br />

Boris Gleb<br />

Fossevatn<br />

Svanvik<br />

Høyde 96<br />

Vardø<br />

Kirkenes<br />

Hornøya<br />

Vardøtunnelen<br />

Høybuktmoen<br />

Sollia Jarfjordbotn<br />

Hesseng<br />

Neiden<br />

Storskog<br />

Bjørnevatn<br />

Nyrud<br />

Melkefoss<br />

Skogfoss<br />

turistinformasjon@lebesby.kommune.no<br />

www.visitnordkyn.no<br />

turistinformasjon@lebesby.kommune.no<br />

www.visitnordkyn.no<br />

post@kystmuseene.no<br />

www.northernnomad.no<br />

info@expedition-earth.<strong>com</strong><br />

www.expedition-earth.<strong>com</strong><br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

frivillig@batsord.kommune.no<br />

www.batsord.kommune.no<br />

rand-sae@online.no<br />

-<br />

nesseby@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

vadso@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

vardo@varanger.<strong>com</strong><br />

-<br />

Hamningberg<br />

Komagvær<br />

Kiberg<br />

Grense<br />

Jakobselv<br />

Murmansk<br />

Nikel<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

Jakobselva<br />

SEIZOEN<br />

25.06-10.08<br />

10.06-15.08<br />

15.06-15.09<br />

01.06-31.08<br />

15.06-15.09<br />

01.01-31.12<br />

01.06-01.10<br />

01.01-31.12<br />

15.06-20.08<br />

01.01-31.12

© CH / WWW.VISITNORWAY.COM<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

JACHT OP HET<br />

NOORDERLICHT<br />

E3<br />

Maak een onvergetelijke sneeuwscootertocht<br />

van Kjølleord naar<br />

Mehamn. Besneeuwde dalen, winterkou<br />

en – wie weet – het vlammende<br />

noorderlicht aan de hemel.<br />

Kjølleord - Mehamn, Nordkyn<br />

(+47) 97 42 19 00<br />

post@nordicsafari.no<br />

www.nordicsafari.no<br />

-<br />

15.11<br />

-10.05<br />

NOK<br />

1500<br />

FINNKIRKA – BIJZONDERE E3<br />

BERGFORMATIE<br />

Baken voor de scheepvaart en nu<br />

een Samisch cultuurmonument. Als<br />

de Hurtigrute in de poolnacht in<br />

Kjølleord aanloopt, kunt u hier een<br />

majestueuze lichtshow beleven.<br />

Kjølleord<br />

(+47) 95 49 34 64<br />

post@visitnordkyn.<strong>com</strong><br />

www.visitnordkyn.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

FOLDALBRUKET –<br />

E3<br />

KUSTMUSEUM IN KJØLLEFJORD<br />

U gaat 60 jaar terug in de tijd en<br />

ziet hoe men de vis verwerkte<br />

in de tijd van de wederopbouw.<br />

Vanaf 1994 op de monumentenlijst.<br />

Cultuurhistorische galerie.<br />

Strandveien 41, Kjølleord<br />

(+47) 91 81 60 75<br />

post@foldal.net<br />

www.foldalbruket.no<br />

10.06<br />

-20.08<br />

VOETPAD NAAR<br />

LANDSTATION OKSVÅGEN<br />

E3<br />

De walvisvangst vond in Finnmark<br />

vooral plaats vanuit landstations<br />

zoals Oksvågen. Volg het pad met<br />

informatiebordjes vanaf de rustplaats.<br />

Oksevåg, Kjølleord<br />

(+47) 95 49 34 64<br />

post@visitnordkyn.<strong>com</strong><br />

www.visitnordkyn.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

NOK 50<br />

NOK -<br />

GAMVIK<br />

H1<br />

MUSEUM<br />

“Brodtkorb” is een van de weinige visverwerkingsbedrijes<br />

uit de tijd van<br />

de wederopbouw die bewaard zijn<br />

gebleven. Museum over de functie en<br />

geschiedenis van het gebouw.<br />

Strandveien 93, Gamvik<br />

(+47) 78 49 79 49<br />

gamvik@kystmuseene.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

21.06<br />

-31.08<br />

-<br />

01.09<br />

-20.06<br />

NOK<br />

50/25<br />

© TORSTEIN JOHNSRUD<br />

© ALEXANDER KOLSTRØM<br />

BOOTTOCHT DOOR<br />

H1<br />

PRACHTIGE FJORDEN<br />

Rijd naar Skjånes, koop een rondvaartticket<br />

voor de snelboot en bezoek<br />

Langordnes, Nervei en Laggo.<br />

Bel (+47) 815 00 178 voor vertrektijden.<br />

Gamvik<br />

(+47) 78 49 63 00<br />

post@gamvik.kommune.no<br />

www.northernnomad.no<br />

01.05<br />

-31.08<br />

VISSEN OP ZALM EN<br />

H1<br />

ZEEFOREL IN GAMVIK<br />

De meest populaire visrivieren in<br />

Gamvik zijn de Sandordelva, Risordelva<br />

en Laggoelva. Gamvik Jacht- en<br />

Visvereniging – visvergunning voor<br />

een dag.<br />

Gamvik<br />

(+47) 78 49 63 00<br />

post@gamvik.kommune.no<br />

www.northernnomad.no<br />

01.06<br />

-31.08<br />

WANDELPAD NAAR<br />

F1<br />

EUROPA’S NOORDELIJKSTE PUNT<br />

Vanuit Mehamn loopt er een gemarkeerd<br />

wandelpad naar Kinnarodden,<br />

het noordelijkste punt op het Europese<br />

vasteland. Ca. 14 uur (heen en terug).<br />

Woest en fascinerend landschap.<br />

Gamvik<br />

(+47) 78 49 63 00<br />

post@gamvik.kommune.no<br />

www.northernnomad.no<br />

01.05<br />

-01.10<br />

01.09<br />

-31.04<br />

-<br />

-<br />

NOK -<br />

SLETTNES FYR – NOOR-<br />

DELIJKSTE LANDVUURTOREN<br />

H1<br />

Slettnes Fyr ligt ten noorden van<br />

Gamvik – de noordelijkste vuurtoren<br />

ter wereld op het vasteland.<br />

Fantastisch uitzicht over de zee en het<br />

natuurreservaat.<br />

Strandveien 93, Gamvik<br />

(+47) 78 49 79 49<br />

gamvik@kystmuseene.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

21.06<br />

-31.08<br />

01.09<br />

-20.06<br />

NOK 25<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

ZALMVISSEN IN DE<br />

I9<br />

TANARIVIER – DEATNU / TENO<br />

Een van de beste zalmrivieren van het<br />

land. Bezoekers moeten hun visgerei<br />

desinfecteren: Hotel Tana, Levajok<br />

Fjellstue, Storfossen Camping en Tana<br />

gezinscamping.<br />

Tana<br />

-<br />

post@visittana.no<br />

www.visittana.no<br />

01.06<br />

-.20.08<br />

-<br />

NOK -<br />

NATUURRESERVAAT<br />

I6<br />

TANAMUNNINGEN<br />

Een van de grootste ongerepte deltagebieden<br />

in Europa. Rijk vogelleven.<br />

Ca. 40 km ten noorden van Tana bru<br />

en ca. 15 km van Rusteelbma. Zeeforelvissen<br />

van 15 juli tot 30 aug.<br />

Tana<br />

-<br />

post@visittana.no<br />

www.visittana.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

HONDENTOCHTEN MET I9<br />

TANA HUSKY<br />

Elke dag, het hele jaar door. ’s Zomers<br />

per hondenkar, ’s winters per hondenslee.<br />

Stilte. Spectaculair licht. Actie.<br />

Hedeguohppi, Tana<br />

(+47) 98 89 96 65<br />

post@tanahusky.no<br />

www.tanahusky.no<br />

01.06<br />

-31.10<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.11<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

BERGTOP<br />

RASTIGAISSA<br />

D12<br />

De hoogste bergtop van Oost-<br />

Finnmark (1067 m). Deze majestueuze<br />

berg met zijn twee toppen biedt uitzicht<br />

over zeven kerkgemeentes. Gemarkeerd<br />

wandelpad vanaf Levajok.<br />

Tana<br />

-<br />

post@visittana.no<br />

www.visittana.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

NOK<br />

500<br />

LAKSEFJORDVIDDA –<br />

D9<br />

VOOR NATUURLIEFHEBBERS<br />

Op 20 juli opent de weg naar de<br />

Lakseord vidda. Beboste hellingen,<br />

kale bergvlaktes, rivieren en vismeertjes.<br />

Een eldorado voor natuurliefhebbers<br />

en zoetwatervissers.<br />

Lakseorden, Kunes<br />

(+47) 95 11 87 00<br />

kooh@dcpost.no<br />

www.visitnordkyn.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

STORE MOLVIK –<br />

I3<br />

VERLATEN VISSERSDORP<br />

Aan de Tanaord liggen nog enkele<br />

huizen van voor 1944. Sporen in<br />

het landschap maken duidelijk dat<br />

het land sinds de laatste ijstijd is<br />

gestegen. Strandwandelingen.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.05<br />

NOK -<br />

BERLEVÅG<br />

J3<br />

HAVENMUSEUM<br />

Exposities over de havenaanleg, visserij,<br />

zeevaart, de oorlog en archeologische<br />

opgravingen. Film van 20 min.<br />

over de aanleg van de golfbreker.<br />

Expeditiepraam en lo<strong>com</strong>otief.<br />

Havnegata, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 13 66<br />

berlevag@kystmuseene.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

15.06<br />

-15.08<br />

16.08<br />

-14.06<br />

NOK<br />

40/10<br />

© DIETER SALATHE<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

NATUURBELEVENISSEN J3<br />

AAN DE IJSZEEKUST<br />

Maak een spannende strand- of bergwandeling<br />

door het indrukwekkende<br />

kustlandschap. Zie hoe de boten ’s<br />

avonds de haven van Berlevåg binnenlopen<br />

achter de machtige golfbreker.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

CULTUURPAD “BOUW VAN J3<br />

DE GOLFBREKER” IN BERLEVÅG<br />

Onderwerp: de bouw van de golfbrekers<br />

tussen 1913 en 1974. De 5 km lange<br />

tocht begint bij het havenmuseum en<br />

eindigt bij de beton stort machine in<br />

Revnes. Informatie onderweg.<br />

Havnegata, Varnes, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 13 66<br />

berlevag@kystmuseene.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

TANAHORN –<br />

J3<br />

UITKIJKPUNT OP 270 M<br />

Geniet van het uitgestrekte berglandschap<br />

en de wijde horizon van<br />

de Barentszzee. 9 km ten westen van<br />

Berlevåg. Gemarkeerd, gemakkelijk<br />

wandelpad van 4 km.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.05<br />

01.10<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

VEINES – EEN PAREL OP K4<br />

1 KM VAN KONGSFJORD<br />

Een schiereilandje met een paar<br />

huizen en uitzicht over de ord en<br />

de Barentszzee. Magische sfeer, wijde<br />

horizon, poollicht, felle kleuren en<br />

stilte.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.05<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

111<br />

OOST-FINNMARK EN KIRKENES

© DANIELA SALATHE<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

ARCTIC GLASSTUDIO –<br />

VILLA BOREALIS IN BERLEVÅG<br />

J3<br />

Wij ontwerpen en maken glasproducten<br />

die geïnspireerd zijn op de<br />

kleuren en de natuur van Finnmark.<br />

Verkoop van de glascreaties in onze<br />

lichte, stijlvolle winkel.<br />

Storgata 14, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 11 55<br />

post@arcticglasstudio<br />

www.arcticglasstudio.no<br />

15.06<br />

-15.09<br />

IJSZEEWEG TUSSEN<br />

KONGSFJORD EN BERLEVÅG<br />

K3<br />

Deze weg slingert langs de verweerde<br />

kust, door een woest en prachtig<br />

erosielandschap. De scheve en<br />

verscheurde rotsen maken duidelijk<br />

hoe sterk de natuurkrachten hier zijn.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

KONGSFJORD – EEN<br />

K4<br />

LEVENDE GEMEENSCHAP<br />

Bergen, zee, kustcultuur en andere<br />

toeristische attracties maken dit tot<br />

een perfecte plaats om te wandelen,<br />

vissen, duiken, fotograferen en om<br />

vogels te spotten. 30 km van Berlevåg.<br />

Havnegata 8, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no<br />

www.berlevag-pensjonat.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.05<br />

01.10<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

DE GOLVEN VAN DE<br />

J3<br />

IJSZEE BEDWONGEN<br />

De golfbrekers Svartoks en Revnes bedwingen<br />

de golven van de grote zee.<br />

De strandbeveiliging uit 1975 bestaat<br />

uit duizenden vierarmige betonblokken.<br />

Wij vertellen u het hele verhaal.<br />

Havnegata, Berlevåg<br />

(+47) 78 98 13 66<br />

berlevag@kystmuseene.no<br />

www.kystmuseene.no<br />

01.06<br />

-30.09<br />

SYMBOLEN<br />

01.10<br />

-31.05<br />

NOK -<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

© VESTERELVJENTA<br />

© TORMOD AMUNDSEN / BIOTOPE.NO<br />

KERK VAN BÅTSFJORD– M4<br />

HISTORISCH GLASSCHILDERIJ<br />

In deze kerk uit 1971 vindt u een<br />

prachtig glasschilderij van 85m2 ,<br />

gemaakt door de kunstenaar Jardar<br />

Lunde. De kerk is het hele jaar door<br />

geopend.<br />

Båtsord<br />

(+47) 78 98 34 00<br />

frivillig@batsord.kommune.no<br />

www.batsord.kommune.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

BEZOEK HET VERLATEN N5<br />

VISSERSDORP SYLTEFJORD<br />

Dit verlaten vissersdorpje ligt als een<br />

parel aan het einde van de weg. U<br />

vindt er een VVV, twee cafés, overnachtingsmogelijkheden<br />

en diverse<br />

activiteiten.<br />

Sylteord<br />

(+47) 78 98 34 00<br />

frivillig@batsord.kommune.no<br />

www.batsord.kommune.no<br />

01.06<br />

-01.10<br />

VOGELROTS<br />

N4<br />

SYLTEFJORDSTAURAN<br />

Vogelrots met o.a. jan-van-gents en<br />

papegaaiduikers. Beschermd natuurreservaat.<br />

Hier vindt u ook een kolonie<br />

van ca. 250 grijze zeehonden.<br />

Sylteord, Båtsord<br />

(+47) 78 98 34 00<br />

frivillig@batsord.kommune.no<br />

www.batsord.kommune.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

VIS- EN<br />

L9<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

Vaar mee met de Vesterelvjenta en<br />

ga op vis- en koningskrabsafari in de<br />

Varangerord. Dit is een moderne,<br />

kleine, snelle vissersboot met plaats<br />

voor max. 10 personen.<br />

Nesseby<br />

(+47) 48 17 47 75<br />

olsemannen@hotmail.<strong>com</strong><br />

www.vesterelvjenta.no<br />

15.02<br />

-15.10<br />

-<br />

NOK<br />

299<br />

VOGELS SPOTTEN<br />

K9<br />

IN VARANGER<br />

Varanger kent een fantastisch vogelleven.<br />

Dit is zonder twijfel een van de<br />

meest exclusieve vogelgebieden van<br />

het land. Zowel het aantal vogels als<br />

het aantal soorten is ongelofelijk.<br />

Varanger<br />

(+47) 41 18 25 21<br />

post@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

01.03<br />

-01.10<br />

-<br />

NOK -<br />

BESTEL UW BOOT, BUS OF M4<br />

VLIEGTUIG BIJ ONS<br />

Båtsord Reiseservice is het plaatselijke<br />

reisbureau. Hier krijgt u informatie<br />

over boot-, trein- en vliegtickets.<br />

Wij boeken ook een hotel of huurauto<br />

voor u.<br />

Båtsord Lufthavn, Båtsord<br />

(+47) 94 88 57 40<br />

batsord@wideroe.no<br />

-<br />

NATUURBELEVENISSEN N9<br />

TE PAARD<br />

Beleef Noord-Varanger te paard. Het<br />

gaat sneller en eenvoudiger en u<br />

komt verder dan met gemotoriseerd<br />

transport. Ervaren gidsen en paarden.<br />

Een magnieke natuurervaring.<br />

Idrettsveien 42, Vadsø<br />

(+47) 93 03 73 68<br />

beth.ikkea4@c2i.net<br />

www.friluftsmerran.no<br />

112 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

ENARESTIEN – PAD VAN K9<br />

NESSEBY NAAR ENARE<br />

Dit is een vroegere handelsweg van<br />

Nesseby naar Enare in Finland. Het<br />

pad is 110 km lang en gemarkeerd.<br />

Nesseby<br />

(+47) 41 18 25 21<br />

post@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-30.09<br />

GA VISSEN IN DE<br />

K9<br />

ZALMRIVIEREN VAN NESSEBY<br />

Beproef uw geluk in de Vesterelva en<br />

Bergebyelva. Een visvergunning kunt u<br />

kopen bij het Esso-station in Varangerbotn<br />

en Varjjat Ferie og Fritid. Hier kunt<br />

u ook uw visgerei desinfecteren.<br />

Nesseby<br />

(+47) 41 18 25 21<br />

post@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

23.06<br />

-24.08<br />

-<br />

-<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

VÁRJJAT SÁMI MUSEA/ J9<br />

VARANGER SAMISCH MUSEUM<br />

Kustsamische cultuurgeschiedenis,<br />

Finnmarks prehistorie, Samische<br />

ambachtskunst en diverse tijdelijke<br />

exposities. Kustsamisch milieu en<br />

speelplaats in de openlucht.<br />

Iŋggágoahti, Varangerbotn<br />

(+47) 78 95 99 20<br />

info@varjjat.org<br />

www.varjjat.org<br />

20.06<br />

-20.08<br />

21.08<br />

-19.06<br />

NOK<br />

50/30<br />

NATIONALE TOERISTENWEG J9<br />

BIJ DE BARENTSZZEE<br />

Varanger: het traject van Gornitak<br />

naar Hamningberg is een van de 18<br />

Toeristenwegen die zullen worden<br />

voorzien van rust- en uitkijkpunten en<br />

kunstwerken.<br />

Varanger<br />

(+47) 78 94 04 44<br />

post@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

GEMARKEERD<br />

O9<br />

CULTUURPAD OP EKKERØY<br />

Hier kunt u een gemarkeerd wandelpad<br />

volgen over het majestueuze plateau.<br />

Ekkerøy heeft ook een prachtige<br />

vogelrots met ca. 20.000 paren broedende<br />

drieteenmeeuwen.<br />

Vadsø<br />

(+47) 78 94 04 44<br />

vadso@varanger.<strong>com</strong><br />

www.varanger.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.10<br />

01.10<br />

-30.04<br />

-<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

© ÅGE-LEIF GODØ<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

300<br />

VARDØHUS VESTING – Q5<br />

NOORDELIJKST TER WERELD<br />

De noordelijkste vesting ter wereld<br />

en de oudste “actieve” vesting van<br />

het land, uit 1738. Dit is de derde<br />

vesting van Vardø en hij staat op de<br />

monumentenlijst.<br />

Festningsgata 20, Vardø<br />

(+47) 90 76 00 21<br />

vardohus@gmail.<strong>com</strong><br />

-<br />

01.05<br />

-30.09<br />

VARANGER MUSEUM IKS,<br />

AFD. VADSØ MUSEUM<br />

N9<br />

Streekmuseum met Kveense geschiedenis.<br />

Met o.a. handelshuis<br />

Esbensen gård, de Kveense boerderij<br />

Tuomainen gård en het Kjeldsenbruk,<br />

waar ’s zomers het café geopend is.<br />

Hvistendahls gate 31, Vadsø<br />

(+47) 78 94 28 90<br />

vadso@varangermuseum.no<br />

www.varangermuseum.no<br />

18.06<br />

-19.08<br />

20.06<br />

-20.08<br />

01.10<br />

-30.04<br />

20.08<br />

-17.06<br />

Per Larssens gt 32, Vardø<br />

(+47) 78 98 80 75<br />

vardo@varangermuseum.no<br />

www.varangermuseum.no<br />

20.08<br />

-20.06<br />

NOK 30<br />

NOK 50<br />

BOOTTOCHT NAAR<br />

HORNØYA – ZEEVISSEN<br />

Q5<br />

Zeevogelkolonie: dagelijkse, vaste<br />

routes. Mogelijkheid om aan land te<br />

gaan op Hornøya natuurreservaat.<br />

Zeevissen: boot voor 10 personen.<br />

Kaigata, Vardø<br />

(+47) 78 98 82 77<br />

vardhavn@online.no<br />

www.vardoport.no<br />

01.03<br />

-01.09<br />

NOK<br />

350<br />

VARANGER MUSEUM,<br />

AFD. VARDØ<br />

Q5<br />

Streekmuseum in Vardø met de<br />

geschiedenis van de handel met<br />

Rusland. Bestaat uit Lushaugen<br />

museum, het Pomormuseum en het<br />

Partizanenmuseum.<br />

-<br />

NOK 50

© TRYM IVAR BERGSMO / FINNMARK REISELIV<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

DE HEKSENPROCESSEN Q5<br />

IN VARDØ<br />

Gedenkplaats Steilneset, ”het Heksenmonument”<br />

in de volksmond, is een<br />

deel van de Nationale Toeristenweg.<br />

Kunstwerk ”Flammehuset” en een<br />

gedenkhal van 125 m lang.<br />

Steilneset, Vardø<br />

(+47) 78 98 80 75<br />

vardo@varangermuseum.no<br />

www.varangermuseum.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

SIGHTSEEING BIJ DE<br />

P12<br />

RUSSISCHE GRENS<br />

Tocht naar de Russische grens en het<br />

mijnbouwstadje Bjørnevatn. Interessant<br />

beeld van geschiedenis, klimaat, natuur<br />

en het moderne Kirkenes. Plaatselijke<br />

gids, persoonlijke service (Pasvikturist).<br />

01.05<br />

-31.10<br />

RIVIERBOOTSAFARI NAAR P12<br />

BORIS GLEB – BARENTS SAFARI<br />

Dagelijkse rivierbootsafari vanuit<br />

de haven om 10, 14 en 17 uur naar<br />

de Russische grens bij Boris Gleb.<br />

Eten, drinken, natuur, cultuur en<br />

geschiedenis.<br />

Kirkenes<br />

(+47) 90 19 05 94<br />

hhatle@online.no<br />

www.barentssafari.<strong>com</strong><br />

01.06<br />

-30.09<br />

NOK<br />

890<br />

SAVIOMUSEUM –<br />

P12<br />

KUNSTMUSEUM IN KIRKENES<br />

Kunstmuseum over de Samische<br />

beeldende kunstenaar John Andreas<br />

Savio (1902-1938). Expositie met<br />

enkele van zijn werken.<br />

Førstevannslia, Kirkenes<br />

(+47) 78 99 48 80<br />

saviomuseet@svk.no<br />

sor-varanger.kommune.no/saviomuseet<br />

01.05<br />

-30.09<br />

HONDENSLEETOCHT – P12<br />

BELEEF DE STILTE<br />

Kirkenes: bestuur uw eigen hondenslee<br />

of ontspan als passagier. Met een<br />

beetje geluk ziet u het dierenleven<br />

en het dansende noorderlicht. Ook<br />

tochten in de zomer.<br />

Sollia Gjestegård, Kirkenes<br />

(+47) 78 99 08 20<br />

post@storskog.no<br />

www.storskog.no<br />

01.05<br />

-30.11<br />

01.10<br />

-30.04<br />

Dr. Wesselsgate, Kirkenes<br />

(+47) 78 99 50 80<br />

rmapost@pasvikturist.no<br />

www.pasvikturist.no<br />

01.11<br />

-30.04<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

01.10<br />

-30.04<br />

01.12<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

NOK<br />

500<br />

NOK<br />

50/40<br />

NOK<br />

1490<br />

© TRYM IVAR BERGSMO / FINNMARK REISELIV<br />

© THOMAS KRAMER<br />

GRENSELAND MUSEUM – P12<br />

KIRKENES<br />

De expositie omvat o.a. de grensgeschiedenis,<br />

de Tweede Wereldoorlog<br />

en de mijnen. Galerie met werk van<br />

Kåre Espolin Johnson.<br />

Førstevannslia, Kirkenes<br />

(+47) 78 99 48 80<br />

glm@varangermuseum.no<br />

www.varangermuseum.no<br />

23.06<br />

-19.08<br />

20.08<br />

-22.06<br />

NOK<br />

50/0<br />

SIGHTSEEING IN<br />

P12<br />

HET PASVIKDAL<br />

Tocht met plaatselijke gids naar het<br />

bezoekerscentrum van het nationale<br />

park, uitkijkpunt Høyde 96 en de<br />

Pasvik-rivier, die de grens vormt met<br />

Rusland (Pasvikturist).<br />

Dr. Wesselsgate 9, Kirkenes<br />

(+47) 78 99 50 80<br />

rmapost@pasvikturist.no<br />

www.pasvikturist.no<br />

15.05<br />

-31.09<br />

KONINGSKRABTOCHT P12<br />

MET LUNCH – RADIUS KIRKENES<br />

’s Zomers vangen wij koningskrabben<br />

vanuit de boot en ’s winters vanaf de<br />

sneeuwscooter. De tocht is inclusief<br />

lunch en warme kleren.<br />

Kirkenes<br />

(+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong><br />

www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

10.05<br />

-20.10<br />

01.12<br />

-19.04<br />

NOK<br />

1500<br />

KIRKENES SNEEUWHOTEL<br />

– EEN UNIEKE ERVARING<br />

O12<br />

Welkom bij een ongelofelijke<br />

ervaring. Breng een nacht door in een<br />

fantastisch hotel dat in zijn geheel<br />

gemaakt is van sneeuw en ijs, inclusief<br />

de inrichting.<br />

Radius Kirkenes<br />

(+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong><br />

www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

20.12<br />

-19.04<br />

NOK<br />

800<br />

EEN ECHTE HONDENSLEE- P14<br />

ERVARING IN PASVIK<br />

BIRK Husky ontvangt zowel individuele<br />

gasten als kleine groepen. We nemen u<br />

mee op een dag- of weekendtocht of<br />

op noorderlichtjacht met onze vriendelijke<br />

husky’s. Startpunt Kirkenes.<br />

Melkefoss, Svanvik<br />

(+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no<br />

www.birkhusky.no<br />

-<br />

01.12<br />

-20.04<br />

NOK<br />

1490<br />

NOK<br />

2350<br />

© BIRK HUSKY AS<br />

ANDERSGROTTA –<br />

P12<br />

SCHUILKELDER UIT DE OORLOG<br />

Schuilkelder uit de Tweede Wereldoorlog,<br />

met een lm met unieke<br />

archiefbeelden uit Kirkenes. ’s Zomers<br />

elke dag om 10.30, 11 en 15 uur.<br />

Haganesveien, Kirkenes<br />

(+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong><br />

www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

01.05<br />

-30.09<br />

-<br />

NOK<br />

100<br />

JACHT OP HET NOORDER-<br />

LICHT – RADIUS KIRKENES<br />

P12<br />

In de winter gaan we elke dag op<br />

jacht naar het noorderlicht. Kies<br />

uit een tocht met husky’s, per<br />

sneeuwscooter of met de Aurora-bus<br />

(noorderlichtbus).<br />

Kirkenes<br />

(+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong><br />

www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

-<br />

PASVIKDAL / NATIONAAL<br />

PARK ØVRE PASVIK<br />

M17<br />

Hier vindt u de grootste berenstam<br />

van Noorwegen. Het drielandenpunt<br />

geeft aan waar de grenzen van<br />

Noorwegen, Finland en Rusland<br />

elkaar ontmoeten.<br />

Sør-Varanger<br />

(+47) 78 97 74 00<br />

turistinfo@svk.no<br />

www.kirkenesinfo.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.12<br />

-19.04<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1650<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN O14<br />

IN BIRKS VIKINGHUIS<br />

Bezoek onze kennel met ca. 50 vriendelijke<br />

husky’s. Overnacht in ons<br />

nieuwe gastenverblijf en geniet van<br />

de goede plaatselijke keuken in ons<br />

Vikinghuis aan de grens met Rusland.<br />

Melkefoss, Svanvik<br />

(+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no<br />

www.birkhusky.no<br />

15.05<br />

-30.10<br />

-<br />

NOK<br />

200<br />

NOK -<br />

© RUNHILD DAMMEN<br />

INFOCENTRUM<br />

P14<br />

NATIONAAL PARK ØVRE PASVIK<br />

Informatie over de unieke natuur, cultuur<br />

en geschiedenis van het Pasvikdal.<br />

Bezoek onze nieuwe berenexpositie<br />

en onze botanische tuin. Prettig<br />

overnachten. Plaatselijke gerechten.<br />

Bioforsk Svanhovd, Svanvik<br />

(+47) 46 41 36 00<br />

svanhovd@bioforsk.no<br />

www.svanhovd.no<br />

11.06<br />

-01.09<br />

GRENSE JAKOBSELV – HET R10<br />

UITERSTE PUNT AAN DE IJSZEE<br />

Een klein dorpje aan de IJszee, 60 km<br />

van Kirkenes. Hier staat de kapel van<br />

Koning Oscar uit 1869. Witte stranden<br />

en een goed uitzicht op Russische<br />

grensposten.<br />

Sør-Varanger<br />

(+47) 78 97 74 00<br />

turistinfo@svk.no<br />

www.kirkenesinfo.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK -<br />

BUGØYNES – PITTORESK,<br />

LEVENDIG DORPJE<br />

N10<br />

Een van de weinige plaatsen die<br />

tijdens de oorlog niet in brand zijn<br />

gestoken. Finse bouwstijl en taal.<br />

Koningskrabben en vogelrotsen.<br />

Finse immigratie in de 19e eeuw.<br />

Sør-Varanger<br />

(+47) 78 97 74 00<br />

turistinfo@svk.no<br />

www.kirkenesinfo.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.09<br />

-01.05<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK 40<br />

DRIELANDENPUNT – N18<br />

WAAR GRENZEN BIJEEN KOMEN<br />

Markeert het punt waar de grenzen<br />

van Noorwegen, Finland en Rusland<br />

elkaar ontmoeten. Het is verboden<br />

om het punt heen te lopen, want dan<br />

overschrijdt u – letterlijk – een grens.<br />

Sør-Varanger<br />

(+47) 78 97 74 00<br />

turistinfo@svk.no<br />

www.kirkenesinfo.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

Welkom bij Adventure Camp Mehamn!<br />

Activiteitencamping voor tenten, campers en caravans.<br />

Afvoer/stortplaats voor chemische toiletten. Vissershutten. Herberg.<br />

Activiteiten: Heilbot vissen, zeevissen, verhuur van boten, autohuur,<br />

rondleidingen, visrestaurant.<br />

✆ (+47) 974 21 900<br />

www.nordicsafari.no<br />

NOK -<br />

NOK -<br />

113<br />

OOST-FINNMARK EN KIRKENES

G2<br />

G2<br />

G2<br />

J3<br />

N5<br />

I9<br />

J9<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

O14<br />

P14<br />

N10<br />

N9<br />

Q5<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Mehamn Arctic Hotell<br />

<br />

01.06-30.09 1/14<br />

Værvn. 54, Mehamn (+47) 78 49 67 00<br />

post@mehamn.no www.mehamn.no<br />

Nordkyn Nordic Safari AS<br />

15.05-31.11 1/12<br />

Holmeveien, Holmen, Mehamn (+47) 97 42 19 00<br />

post@nordicsafari.no www.nordicsafari.no<br />

Red Tree / Expedition Earth<br />

<br />

01.06-30.09 2/8<br />

Værvn. 88, Mehamn (+47) 41 57 55 38<br />

info@expedition-earth.<strong>com</strong> www.expedition-earth.<strong>com</strong><br />

Berlevåg Pensjonat & Camping<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 4/10<br />

Havnegt. 8, Berlevåg (+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no www.berlevag-pensjonat.no<br />

Arctic tourist AS<br />

<br />

01.06-31.08 4/10<br />

Hamningbergvn. 10, Sylteord, Båtsord (+47) 95 10 86 38<br />

orjhan@bluezone.no www.arctictourist.no<br />

Tana Husky<br />

<br />

01.06-31.10 1/20<br />

Hedeguohppi, Tana (+47) 98 89 96 65<br />

post@tanahusky.no www.tanahusky.no<br />

Vesterelvjenta<br />

<br />

15.02-15.10 1/7<br />

Varangerbotn, Nesseby (+47) 48 17 47 75<br />

olsemannen@hotmail.<strong>com</strong> www.vesterelvjenta.no<br />

Radius Kirkenes AS<br />

<br />

10.05-10.10 8/40<br />

Kirkenes SnowHotel, Andrevann, Kirkenes (+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong> www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

Barents Safari<br />

<br />

01.06-30.09 2/60<br />

Havna, Kirkenes (+47) 90 19 05 94<br />

hhatle@online.no www.barentssafari.<strong>com</strong><br />

Grenseløs AS<br />

<br />

<br />

01.04-30.11 1/50<br />

Jarord, Kirkenes (+47) 90 19 03 47<br />

grenselos.as@gmail.<strong>com</strong> www.kongekrabbecruise.no<br />

Pasvikturist AS<br />

<br />

01.05-31.10 10/100<br />

Dr. Wesselsgt. 9, Kirkenes (+47) 78 99 50 80<br />

rmapost@pasvikturist.no www.pasvikturist.no<br />

Sollia Gjestegård<br />

<br />

01.05-15.10 2/50<br />

Sollia, Kirkenes (+47) 78 99 08 20<br />

post@storskog.no www.storskog.no<br />

BIRK husky AS<br />

<br />

15.05-30.09 2/40<br />

Melkefoss, Svanvik (+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no www.birkhusky.no<br />

Øvre Pasvik Nasjonalparksenter<br />

11.06-01.09 1 ><br />

Bioforsk Svanhovd, Svanvik (+47) 46 41 36 00<br />

svanhovd@bioforsk.no www.svanhovd.no<br />

Nor Adventure - Norway<br />

15.04-15.10 2/10<br />

Egnebuloftet, Bygøynes (+47) 91 64 20 28<br />

adventure@getmail.no -<br />

Friluftsmærran DA<br />

<br />

01.05-30.09 2/7<br />

Idrettsvn. 42, Vadsø (+47) 93 03 73 68<br />

beth.ikkea4@c2i.net www.friluftsmerran.no<br />

Vardø havn KF<br />

<br />

01.03-01.09 3/100<br />

Kaigata, Vardø (+47) 78 98 82 77<br />

vardhavn@online.no www.vardoport.no<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

Pasvikturist AS<br />

P12 <br />

Dr. Wesselsgate 9, Kirkenes<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

rmapost@pasvikturist.no<br />

(+47) 78 99 50 80<br />

01.01-31.12<br />

www.pasvikturist.no<br />

114 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN

G2<br />

G2<br />

G2<br />

J3<br />

N5<br />

I9<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

O14<br />

P14<br />

N9<br />

F7<br />

E3<br />

K4<br />

M4<br />

J7<br />

N10<br />

P12<br />

P12<br />

P12<br />

P14<br />

P14<br />

N9<br />

N9<br />

O9<br />

Q5<br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Mehamn Arctic Hotell<br />

<br />

01.10-31.05 1/14<br />

Værvn. 54, Mehamn (+47) 78 49 67 00<br />

post@mehamn.no www.mehamn.no<br />

Red Tree / Expedition Earth<br />

<br />

<br />

01.02-31.05 2/8<br />

Værvn. 88, Mehamn (+47) 41 57 55 38<br />

info@expedition-earth.<strong>com</strong> www.expedition-earth.<strong>com</strong><br />

Nordkyn Nordic Safari AS<br />

01.12-15.05 1/12<br />

Holmeveien, Holmen, Mehamn (+47) 97 42 19 00<br />

post@nordicsafari.no www.nordicsafari.no<br />

Berlevåg Pensjonat & Camping <br />

01.02-30.04 4/10<br />

Havnegt. 8, Berlevåg (+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no www.berlevag-pensjonat.no<br />

Arctic tourist AS<br />

<br />

01.02-31.05 4/10<br />

Hamningbergvn. 10, Sylteord, Båtsord (+47) 95 10 86 38<br />

orjhan@bluezone.no www.arctictourist.no<br />

Tana Husky<br />

<br />

01.11-31.05 1/20<br />

Hedeguohppi, Tana (+47) 98 89 96 65<br />

post@tanahusky.no www.tanahusky.no<br />

Pasvikturist AS<br />

<br />

<br />

01.11-30.04 10/100<br />

Dr. Wesselsgt. 9, Kirkenes (+47) 78 99 50 80<br />

rmapost@pasvikturist.no www.pasvikturist.no<br />

Kirkenes SnowHotel<br />

20.12-19.04 8/44<br />

Andrevann, Kirkenes (+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong> www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

Radius Kirkenes AS<br />

01.12-20.04 8/40<br />

Kirkenes SnowHotel, Kirkenes (+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong> www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

Sollia Gjestegård<br />

01.12-30.04 2/50<br />

Sollia, Kirkenes (+47) 78 99 08 20<br />

post@storskog.no www.storskog.no<br />

Grenseløs AS<br />

<br />

15.09-30.11 1/50<br />

Jarord, Kirkenes (+47) 90 19 03 47<br />

grenselos.as@gmail.<strong>com</strong> www.kongekrabbecruise.no<br />

BIRK husky AS<br />

01.12-20.04 2/40<br />

Melkefoss, Svanvik (+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no www.birkhusky.no<br />

Øvre Pasvik nasjonalparksenter<br />

01.09-01.05 1 ><br />

Bioforsk Svanhovd, Svanvik (+47) 46 41 36 00<br />

svanhovd@bioforsk.no www.svanhovd.no<br />

Friluftsmærran DA<br />

<br />

01.10-30.04 2/7<br />

Idrettsvn. 42, Vadsø (+47) 93 03 73 68<br />

beth.ikkea4@c2i.net www.friluftsmerran.no<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Ifjord Camping & Cafe<br />

<br />

01.06-31.08 64<br />

Iord (+47) 90 88 28 14<br />

halvdanhansen@hotmail.<strong>com</strong> -<br />

Hotel Nordkyn AS<br />

<br />

01.01-31.12 60<br />

Strandveien 136, Kjølleord (+47) 78 49 81 51<br />

post@hotelnordkyn.no www.hotelnordkyn.no<br />

Kongsfjord Gjestehus<br />

<br />

01.01-31.12 38<br />

Veines, Kongsord, Berlevåg (+47) 78 98 10 00<br />

aaswi@online.no www.kongsord-gjestehus.no<br />

Polar Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Valen 2, Båtsord (+47) 78 98 31 00<br />

polarpor@gmail.<strong>com</strong> www.polarhotel.no<br />

Ildtoppen restaurant<br />

<br />

01.01-31.12 85<br />

Austertana (+47) 78 92 52 30<br />

i-ld-toppen@hotmail.<strong>com</strong> www.visittana.no<br />

Egnebuloftet Kafe & Pub<br />

<br />

15.04-15.10 100<br />

Kaianlegget, Bugøynes (+47) 91 64 20 28<br />

adventure@getmail.no -<br />

Arctic Restaurant & Bar<br />

<br />

01.01-31.12 100<br />

Rica Arctic Hotel, Kongensgt 1-3, Kirkenes (+47) 78 99 59 00<br />

rica.arctic.hotel@rica.no www.rica.no<br />

Gabba Restaurant<br />

<br />

10.06-30.09 / 01.12-20.04 40<br />

Kirkenes SnowHotel, Andrevann, Kirkenes (+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong> www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong><br />

Gapahuken Restaurant<br />

<br />

01.01-31.12 110<br />

Sollia (+47) 78 99 08 20<br />

post@storskog.no www.storskog.no<br />

Bioforsk Svanhovd<br />

<br />

11.06-01.09 / 01.09.31.05 70<br />

Øvre Pasvik Nasjonalparksenter, Svanvik (+47) 46 41 36 00<br />

svanhovd@bioforsk.no www.svanhovd.no<br />

BIRK husky - villmarksrestaurant <br />

01.06-31.08 40<br />

Melkefoss, Svanvik (+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no www.birkhusky.no<br />

Pål’s Matopplevelser<br />

<br />

01.01-31.12 35<br />

Hvitendalsgt 6b, Vadsø (+47) 78 95 33 84<br />

post@paalsmat.no www.paalsmat.no<br />

Oscar Mat & Vinhus<br />

<br />

01.01-31.12 140<br />

Rica Hotel Vadsø, Oscarsgt 4, Vadsø (+47) 78 95 52 50<br />

rica.hotel.vadsoe@rica.no www.rica.no<br />

Havhesten<br />

<br />

07.07-10.08 55<br />

Ekkerøy (+47) 90 50 60 80<br />

havhesten@online.no www.ekkeroy.no<br />

Vardø Hotel AS<br />

<br />

01.01-20.12 200<br />

Kaigt. 8, Vardø (+47) 78 98 77 61<br />

post@vardohotel.no www.vardohotel.no<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

NATUURSAFARI<br />

HONDENTOCHTEN<br />

PAARDRIJDEN<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

DIERENPARK<br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

SEIZOEN<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

CAPACITEIT<br />

115<br />

OOST-FINNMARK EN KIRKENES

500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Ifjord Fjellstue<br />

<br />

<br />

01.06-01.11 -<br />

F7<br />

Iord, Lebesby (+47) 99 24 12 34<br />

iord@online.no www.iord-ellstue.<strong>com</strong> 9<br />

20 <br />

Ifjord Camping & Cafe<br />

<br />

<br />

01.03-30.09 -<br />

F7<br />

Iord (+47) 90 88 28 14<br />

halvdanhansen@hotmail.<strong>com</strong> - 24<br />

61 <br />

Foldalbruket Kystkultursenter<br />

<br />

01.05-30.10 25<br />

E3<br />

Strandveien 41, Kjølleord (+47) 91 81 60 75<br />

post@foldal.net www.foldalbruket.no 8<br />

32 <br />

Hotel Nordkyn AS<br />

<br />

01.01-31.12 50<br />

E3<br />

Strandveien 136, Kjølleord (+47) 78 49 81 51<br />

post@hotelnordkyn.no www.hotelnordkyn.no 23<br />

40 <br />

<br />

Mehamn Brygge og Rorbuer<br />

<br />

01.01-31.12 40<br />

G2<br />

Holmeveien, Holmen, Mehamn (+47) 97 42 19 00<br />

post@nordicsafari.no www.nordicsafari.no 20<br />

44 <br />

Mehamn Arctic Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G2<br />

Værveien 54, Mehamn (+47) 78 49 67 00<br />

post@mehamn.no www.mehamn.no 16<br />

33 <br />

Red Tree / Expedition Earth<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

G2<br />

Værveien 88, Mehamn (+47) 41 57 55 38<br />

info@expedition-earth.<strong>com</strong> www.expedition-earth.<strong>com</strong> 2<br />

8 <br />

Kjølnes Fyr<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

K3<br />

Kjølnes, Berlevåg (+47) 48 17 47 55<br />

estherutsi@yahoo.no www.polmakmoen-gjestegard.no 12<br />

24 <br />

Berlevåg Pensjonat & Camping<br />

<br />

15.01-20.12 -<br />

J3<br />

Havnegt. 8, Berlevåg (+47) 78 98 16 10<br />

post@berlevag-pensjonat.no www.berlevag-pensjonat.no 6<br />

14 <br />

<br />

Kongsfjord Gjestehus<br />

<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 20<br />

K4<br />

Veines, Kongsord (+47) 78 98 10 00<br />

aaswi@online.no www.kongsord-gjestehus.no 13<br />

31 <br />

Polar Hotell<br />

<br />

01.01-31.12 40<br />

M4<br />

Valen 2, Båtsord (+47) 78 98 31 00<br />

polarpor@gmail.<strong>com</strong> www.polarhotel.no 24<br />

48 <br />

Ildtoppen AS<br />

<br />

01.01-31.12 30<br />

J7<br />

Austertana (+47) 78 92 52 30<br />

i-ld-toppen@hotmail.<strong>com</strong> www.visittana.no 16<br />

34 <br />

Storfossen Camping<br />

<br />

01.06-31.08 -<br />

E12<br />

Storfossen, Tana (+47) 90 62 85 65<br />

tanabredden@gmail.<strong>com</strong> www.storfossen.<strong>com</strong> 14<br />

53 <br />

<br />

Polmakmoen Gjestegård<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

I10<br />

Polmak, Tana (+47) 78 92 89 90<br />

estherutsi@yahoo.no www.polmakmoen-gjestegard.no 12<br />

22 <br />

Hotel Tana<br />

<br />

<br />

01.01-17.12 -<br />

I9<br />

Tanabru, Tana (+47) 78 92 81 98<br />

booking@hoteltana.no www.hoteltana.no 29<br />

46 <br />

Tana Familiecamping AS<br />

<br />

01.05.30.09 -<br />

I9<br />

Skiippagurra, Tana (+47) 78 92 86 30<br />

tana@famcamp.net - 20<br />

60 <br />

Tanabredden Opplevelser<br />

<br />

01.01-23.12 -<br />

I10<br />

Polmak, Tana (+47) 91 73 38 26<br />

njarga@online.no www.tanabredden.no 4<br />

12 <br />

Grasbakken Hytte og Båtutleie<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

J9<br />

Grasbakken, Varangerbotn (+47) 93 49 91 66<br />

annliel@online.no www.grasbakken.<strong>com</strong> 4<br />

10 <br />

Varjjat Ferie og Fritid<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

J9<br />

Meskelv, Varangerbotn (+47) 92 65 30 86<br />

atle.larssen@gmail.<strong>com</strong> www.varjjat.<strong>com</strong> 6<br />

14 <br />

Thon Hotel Kirkenes<br />

<br />

01.01-31.12 300<br />

P12<br />

Johan Knudzensgt 11, Kirkenes (+47) 78 97 10 50<br />

kirkenes@thonhotels.no www.thonhotels.no/kirkenes 143 286 <br />

Rica Arctic Hotel<br />

<br />

01.01-31.12 160<br />

P12<br />

Kongensgate 1-3, Kirkenes (+47) 78 99 59 00<br />

rica.arctic.hotel@rica.no www.rica.no 90<br />

166 <br />

Kirkenes SnowHotel<br />

<br />

20.12-20.04 -<br />

P12<br />

Andrevann, Kirkenes (+47) 78 97 05 40<br />

info@radius-kirkenes.<strong>com</strong> www.kirkenessnowhotel.<strong>com</strong> 20<br />

44 <br />

Kirkenes Camping<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

O12<br />

Maggadalen, Hesseng, Kirkenes (+47) 78 99 80 28<br />

post@kirkenescamping.no www.kirkenescamping.no 18<br />

82 <br />

<br />

Sollia Gjestegård<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

P12<br />

Sollia, Kirkenes (+47) 78 99 08 20<br />

post@storskog.no www.storskog.no 34<br />

60 <br />

BIRK Husky AS<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 15<br />

O14<br />

Melkefoss, Svanvik, Kirkenes (+47) 90 97 82 48<br />

post@birkhusky.no www.birkhusky.no 10<br />

28 <br />

Bioforsk Svanhovd<br />

<br />

01.01-23.12 70<br />

P14<br />

Øvre Pasvik Nasjonalparksenter (+47) 46 41 36 00<br />

svanhovd@bioforsk.no www.svanhovd.no 42<br />

50 <br />

Vestre Jakobselv Camping<br />

01.01-31.12 100<br />

M9<br />

Lilledalsvn. 6, Vestre Jakobselv (+47) 91 36 58 56<br />

s.jankila@imf.no www.vj-camping.no 21<br />

100 <br />

Varanger Fjellstue<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 40<br />

M9<br />

Vestre Jakobselv, Vadsø (+47) 41 43 13 54<br />

nnmark@ue.no www.varangerellstue.no 6<br />

20 <br />

Vadsø apartments<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

N9<br />

Tibergveien 2, Vadsø (+47) 90 54 10 41<br />

akloghhe@online.no - 9<br />

17 <br />

Ekkerøy Holidayhouse<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

O9<br />

Ekkerøy, Vadsø (+47) 90 89 15 58<br />

horisont@online.no www.visitekkeroy.no 5<br />

16 <br />

Rica Hotel Vadsø<br />

<br />

01.01-31.12 120<br />

N9<br />

Oscarsgate 4, Vadsø (+47) 78 95 52 50<br />

rica.hotel.vadsoe@rica.no www.rica.no 68<br />

114 <br />

Vardø Hotel AS<br />

<br />

01.01-20.12 50<br />

Q5<br />

Kaigata 8, Vardø (+47) 78 98 77 61<br />

post@vardohotel.no www.vardohotel.no 42<br />

86 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

116 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

PRIJZEN

Laat u kennis maken met de geschiedenis en het heden van de Samen d.m.v.<br />

tentoonstellingen en evenementen<br />

Ervaar het prachtige noorden<br />

van Noorwegen!<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

Basistentoonstelling Zee-Samen<br />

Duodji - Samische ambachten<br />

Cultureel erfgoed Ceavccageadge/Mortensnes<br />

Afwisselende gastexposities<br />

Alta<br />

Andenes<br />

Bardufoss<br />

Bodø<br />

Brønnøysund<br />

Evenes<br />

Hammerfest<br />

Harstad<br />

Kirkenes<br />

Lakselv<br />

Leknes<br />

Mo i Rana<br />

Mosjøen<br />

Narvik<br />

Sandnessjøen<br />

Sortland<br />

Stokmarknes<br />

Tromsø<br />

Vadsø<br />

® U.S Pat Off. © Hertz System, Inc<br />

www.varjjat.org<br />

info@varjjat.org<br />

Tel.: (+47) 78 95 99 20<br />

N-9840 Varangerbotn<br />

KENNISMAKING MET LAPLAND<br />

– SAMISCHE CULTUUR EN RENDIEREN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Onze vestigingen in Noord-Noorwegen:<br />

(+47) 91 13 87 53<br />

(+47) 76 11 07 17<br />

(+47) 77 83 09 25<br />

(+47) 75 54 84 00<br />

(+47) 98 20 55 97<br />

(+47) 41 58 22 28<br />

(+47) 90 06 18 22<br />

(+47) 90 08 22 28<br />

(+47) 90 05 31 71<br />

(+47) 91 54 46 65<br />

(+47) 76 08 18 44<br />

(+47) 98 20 55 99<br />

(+47) 98 20 55 95<br />

(+47) 76 94 45 55<br />

(+47) 98 20 55 96<br />

(+47) 76 11 07 17<br />

(+47) 76 11 07 17<br />

(+47) 48 26 20 00<br />

(+47) 95 88 61 61<br />

no<br />

horatio<br />

117<br />

OOST-FINNMARK EN KIRKENES

© Ole Jørgen Liodden / www.naturfokus.<strong>com</strong><br />

LONGYEARBYEN<br />

SVALBARD<br />

Noordelijker dan Svalbard komt u<br />

alleen als u op expeditie gaat. De<br />

speciale stemming van de poolnacht<br />

en sneeuwscootertochten vormen<br />

in de winter het hoogtepunt. In de<br />

zomer is de kust het spectaculairst.<br />

Korte tochten of ruige expedities:<br />

het landschap en het licht bieden het<br />

hele jaar door unieke belevenissen.<br />

HET NOORDELIJKSTE<br />

REISDOEL TER WERELD<br />

900 km ten noorden van Noorwegen<br />

en 1100 km van de Noordpool ligt een<br />

eilandenrijk van grote en kleine eilanden,<br />

piramidevormige bergen, gletsjers<br />

en diepe orden. Longyearbyen is een<br />

spannende stad met een universiteit,<br />

mijnbouw, gelukszoekers, wetenschappers<br />

en betrokken inwoners. Btw-vrije<br />

modewinkels, levendige trefpunten en<br />

gourmetrestaurants heten u van harte<br />

welkom. Buiten de stad bent u echter een<br />

potentieel ijsbeerhapje, en daar moet u<br />

terdege rekening mee houden.<br />

DONKERE EN LICHTE WINTER<br />

De winter bestaat uit twee delen: in het<br />

donkerste deel van de winter bent u voortdurend<br />

op de uitkijk naar het zeldzame<br />

noorderlicht, terwijl de lichtere nawinter de<br />

tijd is voor natuuractiviteiten als sneeuwscooter-,<br />

ski- en sledehondentochten.<br />

VIER MAANDEN MIDDERNACHTZON<br />

Op Svalbard duurt de zomerdag vier<br />

maanden. U hebt dus ruim de tijd voor een<br />

RIB-tocht, vogels spotten, kajakken of een<br />

bezoekje aan de Russen in Barentsburg of<br />

het vroegere mijnbouwdorpje Pyramiden.<br />

OP EXPEDITIE<br />

De zeereis gaat naar het noorden, naar<br />

Ny-Ålesund, het walviseiland Moen en<br />

misschien wel helemaal naar Kvitøya in het<br />

oosten. Ervaren reizigers met een goede<br />

conditie kunnen aan het einde van de<br />

winter lange ski- of hondensleetochten<br />

maken naar het noorden en het oosten.<br />

In de zomer is het goed mogelijk om een<br />

kano- of voettocht van een week te maken.

Smeerenburg<br />

LÅGØYA<br />

Sjubrebanken<br />

Kongsfjordrenna<br />

E10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Fuglehuken<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

NORDVESTØYANE<br />

MITRA<br />

HALVØYA<br />

PRINS<br />

KARLS<br />

FORLAND<br />

A B C D E F G H I J K L M N 0 P Q R S<br />

VASA-<br />

HALVØYA<br />

ALBERT I<br />

NORDVEST-<br />

LAND<br />

SPITSBERGEN<br />

NASJONALPARK<br />

Kongsfjorden<br />

Ny Ålesund<br />

Forlandsundet<br />

FORLANDET<br />

NASJONALPARK<br />

Isfjord-renna<br />

Isfjordbanken<br />

Bellsundbanken<br />

Eidsvollfjellet<br />

1454 m<br />

“New London”<br />

OSCAR II NORDRE<br />

LAND ISFJORDEN<br />

NASJONALPARK<br />

INDRE<br />

WIJDEFJORDEN<br />

NASJONALPARK<br />

Isfjord Radio<br />

NORDENSKIÖLD<br />

LAND<br />

NORDENSKIÖLD LAND<br />

NASJONALPARK<br />

Bellsund<br />

Hornsundbanken<br />

Bellsund<br />

Norskebanken<br />

VELKOMSTPYNTEN<br />

HAAKON VII<br />

LAND<br />

Europaweg<br />

Provinciale weg<br />

Gemeentegrens<br />

Regionale / provinciegrens<br />

Woodfjorden<br />

Isfjorden<br />

Sørkappbanken<br />

Wijdefjorden<br />

Sassenfjorden<br />

Van Mijenfjorden<br />

Hinlopenrenna<br />

LAND<br />

SØR-SPITSBERGEN<br />

NASJONALPARK<br />

Tonefjellet<br />

933 m<br />

Hornsund<br />

Hornsundtind<br />

1430 m<br />

SØRKAPP<br />

LAND<br />

Newtontoppen<br />

1717 m<br />

SPITSBERGEN<br />

DICKSON<br />

LAND Pyramiden<br />

Bruce City<br />

Hinlopenstretet<br />

BÜNSOW<br />

LAND<br />

SASSEN-BÜNSOW<br />

LAND NASJONALPARK<br />

SABINE<br />

LAND<br />

Tempelfjo rden<br />

LÅGØYA<br />

LANGGRUNN-<br />

ODDEN<br />

MOSSEL-<br />

HALVØYA<br />

Grumantbyen<br />

KAPP LINNÉ Coles Bay<br />

KAPP LYELL<br />

JAMES I<br />

LAND<br />

ANDRÉE<br />

LAND<br />

NY<br />

FRIESLAND<br />

SØRKAPP<br />

SØRKAPPØYA<br />

LOMFJORD-<br />

HALVØYA<br />

NORDKAPP<br />

STORSTEIN-<br />

HALVØYA<br />

GOTHIA-<br />

HALVØYA<br />

Bohemanya<br />

Advent City<br />

Sassen Bay<br />

Longyearbyen<br />

Barentsburg<br />

Sveagruva<br />

WEDEL<br />

JARLSBERG<br />

NATHORST<br />

LAND<br />

TORELL<br />

LAND<br />

HEER<br />

LAND<br />

Hurtigrute<br />

Veerboot<br />

Snelboot<br />

Trein<br />

LAPONIA-<br />

HALVØYA<br />

BOTNIA-<br />

HALVØYA<br />

SCANIA-<br />

HALVØYA<br />

Storfjorden<br />

BOLTODDEN<br />

GUSTAV V<br />

LAND<br />

OLAV V<br />

LAND<br />

KAPP LEE<br />

Nordenskiöldbukta<br />

BARENTSØYA<br />

KVALPYNTEN<br />

Freemansundet<br />

NORDAUSTLANDET<br />

Hopen Radio<br />

120 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SJUØYANE<br />

WILHELMØYA<br />

Svalbard turistinformasjon (+47) 79 02 55 50<br />

Svalbardporten, Longyearbyen<br />

Tjuvfjorden<br />

PLATEN<br />

HALVØYA<br />

GUSTAV<br />

ADOLF<br />

LAND<br />

KAPP PAYER<br />

EDGEØYA<br />

Storfjordbanken<br />

KAPP PLATEN<br />

PRINS<br />

OSCAR<br />

LAND<br />

KAPP ZIEHEN<br />

TUSENØYANE<br />

KAPP HEUGLIN<br />

GLENHALVØYA<br />

KAPP<br />

MOHN<br />

STONEPYNTEN<br />

HALVMÅNEØYA<br />

Vuurtoren<br />

VVV<br />

Vogelrots<br />

Berghut<br />

VVV-KANTOREN E-MAIL / WEBSITE<br />

info@svalbard.net<br />

www.svalbard.net<br />

ORVIN<br />

LAND<br />

SVENSKØYA<br />

KAPP LEIGH SMITH<br />

Olgastretet<br />

Storøysundetsundet<br />

Erik Eriksenstretet<br />

Rivalensundet<br />

KAPP HAMMERFEST<br />

HOPEN<br />

ISODDEN<br />

STORØYA<br />

KONG<br />

KARLS<br />

LAND<br />

KONGSØYA<br />

Lofoten<br />

Svalbard<br />

Bodø<br />

Lydiannasundet<br />

Tromsø<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

ABELØYA<br />

Nordkapp<br />

Alta<br />

KVITØYA<br />

Kirkenes<br />

SVALBARD<br />

AND LONGYEARBYEN<br />

Vliegveld<br />

Wegnummer<br />

Nationaal park<br />

SEIZOEN<br />

01.05-30-09<br />

HORNODDEN<br />

© LONGYEARBYEN / THEODOR KRISTENSEN

© SPITSBERGEN TRAVEL / LINDA DRAKE<br />

BELEVENISSEN DIE DE MOEITE WAARD ZIJN ACTIVITEITEN EN BELEVENISSEN<br />

IJSFJORDSAFARI MET E10<br />

FOSSIELENJACHT<br />

Met Spitsbergen Travel op zoek naar<br />

sporen van dieren van miljoenen<br />

jaren geleden! Boottocht naar waar in<br />

2006 overblijfselen van het grootste<br />

roofdier ooit gevonden werden.<br />

Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 61 00<br />

info@spitsbergentravel.no<br />

www.spitsbergentravel.no<br />

15.05<br />

-30.09<br />

KERK VAN SVALBARD – DE E10<br />

NOORDELIJKSTE TER WERELD<br />

Altijd geopend voor bezoekers. Verkoop<br />

van koe, wafels en souvenirs<br />

in de Peisestue. Protestantse en<br />

katholieke diensten – drie zondagen<br />

per maand om 11 uur.<br />

Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 55 60<br />

prest@svalbardkirke.no<br />

www.svalbardkirke.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-30.04<br />

NOK<br />

1050<br />

NOK -<br />

HONDENSLEE-EXPEDITIE E10<br />

VAN DRIE DAGEN<br />

Bestuur uw eigen hondenslede op<br />

expeditie naar Basecamp Båten.<br />

Båten ligt in het ijs van de Tempelord<br />

met uitzicht op de gletsjer Von Post.<br />

Basecamp Spitsbergen, Longyearbyen<br />

(+47)79 02 46 00<br />

svalbard@basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

www.basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

01.03<br />

-15.05<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

-<br />

-<br />

NOK -<br />

© SPITSBERGEN TRAVEL/RAGNAR HARTVIG<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI E10<br />

OP SVALBARD<br />

Korte of lange sneeuwscootertochten<br />

door de fantastische natuur van<br />

Svalbard. Tochten naar o.a. Barentsburg,<br />

Pyramiden, de Tempelord en<br />

de oostkust.<br />

Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 61 00<br />

info@spitsbergentravel.no<br />

www.spitsbergentravel.no<br />

-<br />

HONDENSLEETOCHTEN –<br />

SVALBARD HUSKY<br />

E10<br />

Rondleidingen en sledehondentochten<br />

op de arctische eilandengroep<br />

Svalbard. Beleef de magnieke<br />

poolnatuur terwijl u uw eigen<br />

hondenslede bestuurt.<br />

Longyearbyen<br />

(+47) 98 87 16 21<br />

robert@svalbardhusky.no<br />

www.svalbardhusky.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.12<br />

-15.05<br />

01.10<br />

-31.04<br />

NOK<br />

1390<br />

NOK<br />

1090<br />

BOOTTOCHT – 2- OF<br />

E10<br />

3-DAAGS ZOMERAVONTUUR<br />

Beleef de magnieke natuur van dichtbij<br />

tijdens de boottocht naar Basecamp<br />

Isord radio op Kapp Linné. Geniet van<br />

de ord, de vogelrotsen en het bloeiende<br />

dierenleven.<br />

Basecamp Spitsbergen, Longyearbyen<br />

(+47)79 02 46 00<br />

svalbard@basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

www.basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

01.07<br />

-31.08<br />

-<br />

NOK -<br />

BOOTTOCHT NAAR<br />

E10<br />

BARENTSBURG / PYRAMIDEN<br />

Boottocht met de MS Langøysund<br />

langs gletsjers en majestueuze bergen.<br />

Tocht naar Barentsburg en de gletsjer<br />

Esmark: ma/wo/vr/za. Pyramiden en<br />

de gletsjer Nordenskiold: di/do/zo.<br />

Sjøskrenten, Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 13 11<br />

mail@htg.svalbard.no<br />

www.htg.svalbard.no<br />

15.05<br />

-27.09<br />

01.02<br />

-01.05<br />

NOK<br />

1390<br />

GALERIE SVALBARD –<br />

E10<br />

GEÏNSPIREERD DOOR DE NATUUR<br />

Werk van kunstenaars die hun inspiratie<br />

vonden in de natuur van Svalbard.<br />

Schilderijen, grasche kunst, multimedia,<br />

keramiek, glas en sieraden.<br />

Nybyen, Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 23 40<br />

galleri.svalbard@lokalstyre.no<br />

www.gallerisvalbard.no<br />

01.03<br />

-30.09<br />

GREEN DOG SVALBARD – E10<br />

HONDENSLEETOCHTEN<br />

Familiebedrijf Green Dog Svalbard<br />

organiseert spannende hondensleetochten<br />

waarbij veiligheid centraal<br />

staat. Onze tochten duren van een<br />

halve dag tot meerdere weken.<br />

Bolterdalen, Longyearbyen<br />

(+47) 94 00 74 78<br />

greendogsvalbard@gmail.<strong>com</strong><br />

www.svalbard.net<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-28.02<br />

01.10<br />

-31.04<br />

NOK 70<br />

NOK<br />

225<br />

SYMBOLEN<br />

Prijs p.p. (volw./kind). NOK 0 =<br />

op eigen gelegenheid/geen<br />

prijs opgegeven voor deze<br />

activiteit. Neem contact op<br />

voor meer informatie.<br />

R08 Kaartverwijzing<br />

Seizoen – zomer/winter. Neem<br />

contact op met de leverancier<br />

voor openingstijden.<br />

Groepscapaciteit<br />

Overnachting / aantal bedden<br />

Overnachting / aantal kamers<br />

Conferentiecapaciteit (max.)<br />

Bediening / zitplaatsen (max.)<br />

SVALBARD MUSEUM – E10<br />

400 JAAR GESCHIEDENIS<br />

In dit museum uit 1979 vindt u een<br />

moderne expositie in traditionele vorm<br />

over de meer dan 400-jarige geschiedenis<br />

van Svalbard en de nauwe banden<br />

tussen land en zee, en natuur en cultuur.<br />

Svalbardporten, Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 64 90<br />

post@svalbardmuseum.no<br />

www.svalbardmuseum.no<br />

01.04<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.03<br />

NOK 75<br />

SVALBARD<br />

E10<br />

VILLMARKSSENTER<br />

Familiebedrijf. Touroperator die zowel ’s<br />

zomers als ’s winters sledehondentochten<br />

organiseert. Berg- en gletsjertochten<br />

met of zonder lasthond. Maaltijd mogelijk<br />

bij een bezoek aan het centrum.<br />

Longyearbyen<br />

(+47) 79 02 17 00<br />

info@svalbardvillmarkssenter.no<br />

www.svalbardvillmarkssenter.no<br />

01.05<br />

-30.09<br />

01.10<br />

-31.04<br />

NOK<br />

590<br />

< 500 NOK =<br />

500 - 750 NOK =<br />

750 - 1000 NOK =<br />

> 1000 NOK = <br />

OVERNACHTING HOTEL<br />

SEIZOEN CAPACITEIT PRIJS<br />

Svalbard Hotell<br />

<br />

01.01-23.12 350<br />

E10<br />

223-3, Longyearbyen (+47) 79 02 46 60<br />

post@svalbardhotell.<strong>com</strong> svalbardbooking.<strong>com</strong>/overnatting 27<br />

98 <br />

Gjestehuset 102<br />

<br />

01.01-31.12 -<br />

E10<br />

Nybyen, Longyearbyen (+47) 79 02 57 16<br />

info@gjestehuset102.no www.gjestehuset102.no 32<br />

61 <br />

Spitsbergen Hotel<br />

01.02-31.10 150<br />

E10<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 62 00<br />

hotel@spitsbergentravel.no www.spitsbergentravel.no 88<br />

161 <br />

Radisson Blu Polar Hotel<br />

01.01-31.12 150<br />

E10<br />

Longyearbyen (Spitsbergen) (+47) 79 02 34 50 reception.longyearbyen@radissonblu.<strong>com</strong> www.spitsbergentravel.no 95<br />

190 <br />

Spitsbergen Guesthouse<br />

<br />

<br />

<br />

01.03-15.09 -<br />

E10<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 63 00 guesthouse@spitsbergentravel.no www.spitsbergentravel.no 75<br />

101 <br />

Mary-Ann’s Polarrigg<br />

01.02-01.10 40<br />

E10<br />

Skjæringa, Longyearbyen (+47) 79 02 37 02<br />

info@polarriggen.<strong>com</strong> www.polarriggen.<strong>com</strong> 41<br />

73 <br />

Basecamp Fangstmannshotell 01.01-31.12 25<br />

E10<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 46 00 svalbard@basecampexplorer.<strong>com</strong> www.basecampexplorer.<strong>com</strong> 16<br />

44 <br />

MOTEL & LOGEMENT<br />

CAMPING<br />

VAKANTIEHUISJE<br />

BERGHUT<br />

APPARTEMENT<br />

HUISJE AAN ZEE / RORBU<br />

HOSTEL<br />

SAMENTENT<br />

VUURTOREN<br />

IJSHOTEL<br />

BOERDERIJVAKANTIE<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BEDIENING<br />

ROLSTOELVRIENDELIJK<br />

ANTI-ALLERGIEKAMERS<br />

STROOMAANSLUITING<br />

SANISTATION<br />

GASTENHAVEN<br />

SAUNA / BAD<br />

DRAADLOOS INTERNET<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

PRIVÉTOILET / -BADKAMER<br />

ZWEMGELEGENHEID<br />

BOOTVERHUUR<br />

FIETSVERHUUR<br />

ACTIVITEITEN<br />

PRIJZEN<br />

121<br />

SVALBARD EN LONGYEARBYEN

E10<br />

E10<br />

ETEN EN<br />

DRINKEN RESTAURANT<br />

Funktionærmessen Restaurant <br />

15.05-30.09 / 01.12-15.05 140<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 62 00<br />

hotel@spitsbergentravel.no www.spitsbergentravel.no<br />

Brasseri Nansen<br />

<br />

<br />

01.01-31.12 160<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 34 50<br />

reception.longyearbyen@radissonblu.<strong>com</strong> www.spitsbergentravel.no<br />

TRANSPORT PERSONENAUTO<br />

Svalbard Busservice AS<br />

E10 <br />

Vei 610, Longyearbyen<br />

CAFÉ<br />

WEGRESTAURANT<br />

BISTRO<br />

SNACKBAR<br />

BAKKERIJ<br />

PIZZERIA<br />

BAR/PUB<br />

DRANKVERGUNNING<br />

BESTELAUTO<br />

MINIBUS<br />

BUS<br />

CHARTERBUS<br />

ZEEVIS & ZEEVRUCHTEN<br />

GEDROOGDE VIS<br />

WALVIS<br />

KONINGSKRAB<br />

RENDIER<br />

WILD<br />

PLAATSELIJKE GERECHTEN<br />

VEGETARISCH<br />

APART KINDERMENU<br />

CHARTERBOOT<br />

TAXI<br />

REISBUREAU<br />

REIZEN PRODUCTIE<br />

buss@lns.no<br />

+47 79 02 10 52<br />

122 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

ARCTISCH MENU<br />

HANEN<br />

NORWEGIAN FOODPRINTS<br />

OLAVSROSA<br />

CAPACITEIT<br />

E-MAIL / TELEFOON SEIZOEN<br />

De Svalbard archipel, halverwege de Noordkaap en de<br />

Noordpool, is één van Noorwegen’s meest exotische en<br />

opwindendste reisbestemmingen. Svalbard is per vliegtuig<br />

te bereiken vanuit Tromsø en Oslo.<br />

's Werelds noordelijkste bereikbare reisbestemming zal<br />

voor altijd op uw netvlies gebrand staan.<br />

SVALBARD REISELIV AS<br />

www.svalbard.net<br />

www.facebook.<strong>com</strong>/svalbard.norway<br />

Tel.: (+47) 79 02 55 50 info@svalbard.net<br />

01.01-31.12<br />

-<br />

© SVALBARD REISELIV

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

E10<br />

ZOMER-<br />

ACTIVITEITEN MIDDERNACHTZONSAFARI<br />

Svalbard Booking<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 2/150<br />

Sjøområdet, Longyearbyen (+47) 79 02 46 60<br />

post@svalbardbooking.<strong>com</strong> www.svalbardbooking.<strong>com</strong><br />

Svalbard Husky<br />

<br />

<br />

25.05-01.10 2/11<br />

Adventdalen, Longyearbyen (+47) 98 87 16 21<br />

post@svalbardhusky.no www.svalbardhusky.no<br />

Henningsen Transport&Guiding<br />

<br />

15.05-28.09 2/70<br />

Sjøskrenten, Longyearbyen (+47) 79 02 13 11<br />

post@htg.svalbard.no www.htg.svalbard.no<br />

Spitsbergen Travel AS<br />

15.05-30.09 10/300<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 61 00<br />

info@spitsbergentravel.no www.spitsbergentravel.no<br />

Basecamp Spitsbergen AS<br />

<br />

<br />

01.06-30.09 -<br />

Longyearbyen, sentrum (+47) 79 02 46 00<br />

svalbard@basecampexplorer.<strong>com</strong> www.basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

WINTER-<br />

ACTIVITEITEN NOORDERLICHTJACHT<br />

Svalbard Booking<br />

<br />

01.12-31.05 2/150<br />

Sjøområdet, Longyearbyen (+47) 79 02 46 60<br />

post@svalbardbooking.<strong>com</strong> www.svalbardbooking.<strong>com</strong><br />

Svalbard Husky<br />

<br />

15.11-25-05 2/11<br />

Adventdalen, Longyearbyen (+47) 98 87 16 21<br />

post@svalbardhusky.no www.svalbardhusky.no<br />

Henningsen Transport & Guiding<br />

<br />

01.02-07.05 2/70<br />

Sjøskrenten, Longyearbyen (+47) 79 02 13 11<br />

post@htg.svalbard.no www.htg.svalbard.no<br />

Spitsbergen Travel AS<br />

01.12-15.05 10/300<br />

Longyearbyen (+47) 79 02 61 00<br />

info@spitsbergentravel.no www.spitsbergentravel.no<br />

Basecamp Spitsbergen AS<br />

<br />

01.11-20.05 -<br />

Longyearbyen, sentrum (+47) 79 02 46 00<br />

svalbard@basecampexplorer.<strong>com</strong> www.basecampexplorer.<strong>com</strong><br />

©WWW.CHILIGROUP.NO | 2011 Foto: Dominicc Barrinton<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

SEIZOEN<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

NATUURSAFARI<br />

VOGELS SPOTTEN / SAFARI<br />

HONDENTOCHTEN / KENNEL<br />

PAARDRIJDEN<br />

DIERENPARK<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

WALVISSAFARI<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

ZALM- / ZOETWATERVISSEN<br />

RIVIERBOOT<br />

KAJAK / KANO<br />

ATV-TOCHT<br />

BERGBEKLIMMEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

GLETSJERTOCHT<br />

DUIKEN<br />

WANDELINGEN<br />

JACHT<br />

FIETSEN / FIETSTOCHTEN<br />

IJSBAR<br />

GOLF<br />

NATUURSAFARI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

HONDENTOCHTEN<br />

ZWEMPARADIJS<br />

PAARDRIJDEN<br />

SAUNA / BAD<br />

PAARDENSLEETOCHT<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

DIERENPARK<br />

SNEEUWSCOOTERSAFARI<br />

SAMISCHE BELEVENISSEN<br />

KAJAK / KANO<br />

FJORDENCRUISE<br />

ZEERAFTING<br />

KONINGSKRABSAFARI<br />

WALVISSAFARI<br />

ZEEVISSEN<br />

IJSVISSEN<br />

DUIKEN<br />

GROTTENTOCHT<br />

IJSKLIMMEN<br />

SNEEUWSCHOENENTOCHT<br />

LANGLAUFEN<br />

ALPINESKIËN<br />

SEA & SKI<br />

TOCHTEN MET GIDS<br />

SNEEUWHOTEL<br />

IJSBAR<br />

ZWEMPARADIJS<br />

SAUNA / BAD<br />

GEZONDHEID & WELZIJN<br />

SKITOCHT NAAR EEN BERGTOP<br />

Welkom bij Svalbard &<br />

Spitsbergen Travel<br />

SEIZOEN<br />

Beleef de <strong>com</strong>binatie van ongerepte wildernis<br />

en het goede leven op het afgelegen Svalbard<br />

met unieke natuur en extreme weersomstan-<br />

digheden. Wij regelen vluchten, hotels, eten,<br />

activiteiten en arrangementen voor zowel in-<br />

dividuele reizigers als groepen. Bij ons bent u<br />

verzekerd van een aangenaam verblijf en on-<br />

vergetelijke herinneringen aan de Noordpool<br />

regio.<br />

info@spitsbergentravel.no / Tel.: (+47) 79 02 61 00 /<br />

www.spitsbergentravel.no<br />

GROEP<br />

MIN. / MAX.<br />

123<br />

SVALBARD EN LONGYEARBYEN

PRAKTISCHE INFORMATIE<br />

TELEFOON<br />

Het landnummer van Noorwegen is +47. Naar het buitenland<br />

bellen vanuit Noorwegen:00 + landnummer + telefoonnummer<br />

(zonder 0).<br />

INFORMATIE OPENBAAR VERVOER<br />

Informatie openbaar vervoer Noord-Noorwegen: bel 177.<br />

Provincie Nordland: als u van buiten de provincie belt, bel dan<br />

(+47) 75 77 24 10.<br />

Provincie Troms en Finnmark: als u van buiten deze provincies<br />

belt, bel dan (+47) 815 00 178.<br />

Provincie Nordland: www.177nordland.<strong>com</strong> / Provincie Troms:<br />

www.177troms.no / Provincie Finnmark: www.boreal.no<br />

VERKEERSINFORMATIE<br />

Bel (+47) 175 voor informatie over bergpassen, afstanden,<br />

wegwerkzaamheden en verkeersinformatie. 24 uur per dag<br />

bereikbaar. Dimlicht is ook overdag verplicht.<br />

NAF (Norges Automobil Forbund). Voertuighulp in Noorwegen:<br />

08505, van buiten Noorwegen (+47) 92 60 85 05.<br />

Viking Redningstjeneste. Voertuighulp in Noorwegen: 06000.<br />

Tel: (+47) 22 08 60 00<br />

Falck Norge. Voertuighulp in Noorwegen: 02222 / (+47) 33 13 80 80<br />

ALCOHOLPROMILLAGE<br />

De regels voor alcoholgebruik in het verkeer zijn streng in<br />

Noorwegen. Het toegestane bloedalcoholgehalte is 0,2 promille.<br />

NOODNUMMERS<br />

Brandweer: 110 – Politie: 112 – Ambulance: 113. De hulpverleningsdiensten<br />

beoordelen de situatie en bieden de noodzakelijke hulp.<br />

OPENINGSTIJDEN – SHOPPING/LEVENSMIDDELEN<br />

Winkels zijn normaal gesproken alle dagen geopend van 10-17,<br />

donderdag tot 18 uur. ’s Zondags gesloten. Winkelcentra hebben<br />

vaak langere openingstijden. In grotere plaatsen zijn sommige<br />

supermarkten soms ook ’s zondags geopend. Levensmiddelen<br />

kunt u vaak ook kopen bij benzinestations en kiosken.<br />

ALCOHOL: wijn en sterke drank kunt u alleen kopen in de<br />

staatswinkels (Vinmonopolet) die u in de meeste steden wel<br />

vindt. Bier is ook in de meeste levensmiddelenwinkels te koop,<br />

maar de bierverkoop sluit om 20 uur (zaterdag om 18 uur,<br />

zondag gesloten). U moet 20 jaar zijn om sterke drank te kopen<br />

en 18 jaar om bier te kopen.<br />

VALUTA<br />

Het is raadzaam om Noorse kronen mee te nemen of om ter plekke<br />

geld te pinnen. De meeste winkels accepteren wel kredietkaarten<br />

zoals American Express, Diners, EuroCard, Visa en MasterCard, maar<br />

buitenlandse pinpassen worden meestal niet geaccepteerd.<br />

PARKEREN<br />

In veel steden geldt betaald parkeren. Vraag bij de<br />

dichtstbijzijnde VVV naar de regels. In sommige steden kunnen<br />

toeristen die zich tot de VVV wenden gratis parkeren.<br />

ALLEMANNSRETTEN (OPENBAAR TOEGANGSRECHT)<br />

Het recht om zich vrij in de natuur te bewegen is een belangrijk<br />

deel van het Noorse erfgoed. Dit recht brengt echter ook de<br />

plicht met zich mee om rekening te houden met de natuur, de<br />

mensen die van de natuur leven en alle andere gebruikers. Het<br />

recht geldt voor onbebouwd land: bijna alles wat water, strand,<br />

moeras, bos en berg is. Het recht geldt niet voor bebouwd<br />

land: akkers, weiden en grasland, tuinen, bosaanplanting,<br />

boerenerven, industrieterreinen en grond bij huizen.<br />

Van 15 april tot 15 sept. is vuur aanleggen overal verboden. Meer<br />

informatie over het allemansrecht vindt u op www.dirnat.no.<br />

Op Svalbard gelden speciale regels i.v.m. de kwetsbaarheid van<br />

de natuur. Meer informatie vindt u op www.sysselmannen.no.<br />

RESERVEER OVERNACHTING VAN TEVOREN<br />

We raden u aan om overnachtingen van tevoren te reserveren,<br />

vooral in het zomerseizoen. Onder elke regio vindt u een overzicht<br />

met informatie over diverse overnachtingsmogelijkheden.<br />

Als u overnacht in een camper, caravan of tent, raden we u o.a.<br />

uit veiligheidsoverwegingen aan om dat op een van de vele<br />

prachtige campings van Noord-Noorwegen te doen. Verder vindt<br />

u ook een overzicht waar u uw toilet kunt legen.<br />

VISREGELS<br />

ZEEVISSEN: langs de hele kust van Noord-Noorwegen is het goed<br />

zeevissen. Op veel plaatsen is er gelegenheid om een boot te<br />

huren en uw eigen vangst klaar te maken. U vindt ook vele plaatsen<br />

langs de weg waar u kunt stoppen en gewoon naar het water<br />

lopen om uw vishengel uit te werpen. Sportvisserij in de zee met<br />

handlijn is gratis. NB: u mag niet meer dan 15 kg vislet meenemen<br />

uit Noorwegen. Verkoop van de vangst is niet toegestaan.<br />

ZOETWATERVISSEN: veel van het land in Noord-Noorwegen is<br />

staatseigendom. Daarom is een visvergunning noodzakelijk.<br />

Deze kunt u op het internet kopen. Zie www.inatur.no. Om op<br />

privéterrein te vissen, hebt u naast de staatsvergunning ook een<br />

plaatselijke vergunning nodig. Om te mogen vissen in delen<br />

van een rivier waarin zalm voorkomt, moet u ook een heng<br />

betalen. Verder hebt u voor elk zalmwater een aparte vergunning<br />

nodig. De uitgifte en verkoop van vergunningen wordt geregeld<br />

door de plaatselijke verenigingen die het water pachten. Om<br />

verspreiding van de Gyrodactylus salaris te voorkomen, is het<br />

verplicht om alle visgerei te desinfecteren dat gebruikt is buiten<br />

de grenzen van Noorwegen, of in rivieren of meertjes waar een<br />

besmettelijke ziekte is aangetoond of wordt vermoed.<br />

KLEDING<br />

Wees er altijd op voorbereid dat het weer zomaar om kan slaan,<br />

en draag liever te veel kleren dan te weinig. Dan bent u goed<br />

voorbereid op spannende belevenissen in de Noord-Noorse<br />

natuur, zonder dat u bang hoeft te zijn dat u kou zult lijden.<br />

Afhankelijk van waar u bent, kan de zomertemperatuur variëren<br />

van 25 graden tot 8 graden. Volg de weerberichten zodat u weet<br />

wat u te wachten staat.<br />

Zomer: ons advies is een <strong>com</strong>binatie van lichte en warme kleren.<br />

Wind- en waterafstotende kleding is een goed idee. Goede wandel-<br />

of bergschoenen geven u de gelegenheid de natuur te verkennen.<br />

Winter: wollen ondergoed (of materiaal dat even warm is), eece of<br />

wol als tussenlaag en een waterafstotende jas en broek als buitenlaag.<br />

Vergeet niet om wanten/handschoenen, muts en sjaal mee te<br />

nemen. Verder gevoerde winterschoenen en wollen sokken.<br />

GEMIDDELDE TEMPERATUREN (C °)<br />

PLAATS JAN FEB MRT APR MEI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC<br />

MO I RANA -6,6 -5,9 -3,5 1,3 7,0 11,1 13,2 12,4 8,0 4,0 -2,6 -5,1<br />

BODØ -2,2 -2,0 -0,6 2,5 7,2 10,4 12,5 12,3 9,0 5,3 1,2 -1,2<br />

ANDENES -1,3 -1,4 -0,5 1,7 5,3 8,6 11,0 11,3 8,3 4,8 1,6 -0,5<br />

HARSTAD -2,8 -2,6 -1,2 1,8 6,2 9,9 12,3 11,9 8,1 4,3 0,5 -1,9<br />

TROMSØ -3,8 -0,9 1,0 3,8 8,5 11,8 14,1 13,8 10,7 6,0 1,7 -0,5<br />

NORDREISA -8,0 -7,4 -4,6 -0,1 5,1 9,7 12,6 11,3 6,8 1,8 -3,5 -6,6<br />

ALTA -8,7 -7,9 -5,2 -0,6 4,8 10,0 13,4 12,0 7,2 1,6 -3,6 -7<br />

KARASJOK -17,1 -15,4 -10,3 -3,1 3,8 10,1 13,1 10,7 5,3 -1,3 -9,4 -15,3<br />

KIRKENES -11,5 -11,0 -7,0 -2,0 3,5 9,0 12,6 11,0 6,7 0,9 -5,0 -9,2<br />

SVALBARD -15,3 -16,2 -15,7 -12,2 -4,1 2,0 5,9 4,7 0,3 -5,5 -10,3 -13,4<br />

124 www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

HANDIG OM TE WETEN<br />

NATIONALE TOERISTENWEGEN<br />

BIJZONDERE TRAJECTEN DOOR DE NOORSE NATUUR<br />

De toeristenattractie Nationale Toeristenwegen bestaat uit<br />

enkele speciaal uitgekozen trajecten van zuid tot noord. Bergen,<br />

orden en de kust zijn centrale elementen in deze attractie, die<br />

ook gekenmerkt wordt door een spannende architectuur.<br />

Een tocht over een van de Nationale Toeristenwegen brengt u<br />

dicht bij de gevarieerde en prachtige Noorse natuur. Het uitzicht<br />

vanuit de auto en de speciaal aangelegde rustplaatsen, met<br />

spannende kunst en architectuur, kunnen u een onvergetelijke<br />

natuurervaring opleveren.<br />

DIT ZIJN DE TOERISTENWEGEN IN NOORD-NOORWEGEN:<br />

Varangerbotn – Hamningberg (lengte 160 km)<br />

Russelv – Havøysund (lengte 66 km)<br />

Grylleord – Botnhamn (lengte 84 km)<br />

Andenes – Åkneskrysset (lengte 51 km)<br />

Fiskebøl – Å (lengte 164 km)<br />

Stokkvågen – Storvika (lengte 129 km)<br />

Holm – Alstadhaug (lengte 97 km)<br />

ARCHITECTUUR EN KUNST<br />

Bij de vormgeving zijn meer dan vijftig zowel jonge als gevestigde<br />

kunstenaars en architecten betrokken geweest, vooral uit<br />

Noorwegen. Ze <strong>com</strong>bineren een spannend en functioneel design<br />

met innovatieve oplossingen. Het resultaat is een reeks robuuste<br />

rustplaatsen, die met waardigheid de toekomst tegemoet<br />

kunnen zien. De wereldberoemde kunstenaar Louise Bourgeois<br />

en de architect Peter Zumthor hebben in Varanger en Ryfylke<br />

creaties van wereldklasse neergezet.<br />

Zie www.turistveg.no voor meer informatie.<br />

DEN NORSKE TURISTFORENING (DNT)<br />

TOERISTENHUTTEN EN ROUTES<br />

DNT, de Noorse vereniging van bergwandelaars, is de grootste<br />

organisatie van natuurliefhebbers van het land. Meer dan 57<br />

plaatselijke afdelingen door het hele land zetten zich ervoor<br />

in om zoveel mogelijk mensen te laten genieten van de natuur.<br />

In Noord-Noorwegen zijn er meer dan 170 DNT-berghutten,<br />

die door iedereen gebruikt kunnen worden. Er ligt ook een<br />

uitgebreid net van gemarkeerde paden tussen en rond de hutten.<br />

De meeste hutten zijn niet bemand. U kunt de sleutel halen bij de<br />

plaatselijke vereniging en de hut naar wens gebruiken. Na aoop<br />

levert u de sleutel daar ook weer in.<br />

Zie www.ut.no/turomrade voor meer informatie.<br />

DE HURTIGRUTE<br />

DE MOOISTE BOOTREIS TER WERELD<br />

Dit wordt wel de mooiste bootreis ter wereld genoemd – en<br />

niet zonder reden. Het is moeilijk om de natuur die u ziet, de<br />

indrukken die u opdoet en de mensen die u ontmoet tijdens<br />

een reis met de Hurtigrute met woorden te beschrijven. De<br />

Hurtigrute bestaat uit een vloot van elf schepen die langs de<br />

Noorse kust varen – van Bergen in het zuiden tot Kirkenes in<br />

het noorden, elke dag – het hele jaar door. De Hurtigrute is een<br />

levensader voor de kustbewoners en vervoert zowel passagiers<br />

als goederen.<br />

In Noord-Noorwegen zijn 25 aanloophavens. U kunt de reis zo<br />

kort of lang maken als u zelf wilt, en ook delen van uw reis per<br />

auto, trein of vliegtuig aeggen.<br />

Zie www.hurtigruten.no voor meer informatie.<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong> 125<br />

© TRYM IVAR BERGSMO © TROND HAAVE © E VGENIA EGOROVA / WWW.NORDNORGE.COM<br />

PRAKTISCHE INFO / HANDIG OM TE WETEN

126<br />

NORDLAND<br />

TROMS<br />

FINNMARK<br />

SANISTATIONS<br />

VOOR BUSSEN, CARAVANS EN CAMPERS<br />

GEBIED ADRES TELEFOON<br />

HELGELAND<br />

Brønnøysund Brønnøy kommune v/Statoil Valveien (+47) 75 02 06 00<br />

Sandnessjøen Alstadhaug kommune Øyvind Lambes vei 2 (+47) 75 07 50 00<br />

Nesna Nesna Feriesenter og Motell Sjøvegen 34 (+47) 45 05 65 40<br />

Rana Hellåga Rasteplass Utskarpen<br />

Mosjøen Shell Halsøy Naustgt. 1 (+47) 75 11 97 23<br />

Mo i Rana Rana Kommune Langneset (+47) 75 14 50 00<br />

SALTEN<br />

Holand Porten til Svartisen Holand (+47) 75 71 94 81<br />

Gildeskål Gildeskål Kommune Storvik (+47) 75 76 06 00<br />

Fauske Fauske kommune Sjøgata (+47) 75 60 06 00<br />

Bodø Esso Rønvik Tegleverkvn. 1 (+47) 75 55 00 00<br />

Bodø Tverlandet Veiservice Tverlandet (+47) 75 50 77 40<br />

Hamarøy Hilling Shellservice Innhavet (+47) 75 77 25 61<br />

Steigen Steigen kommune Leinesord sentrum (+47) 75 77 88 00<br />

LOFOTEN<br />

Gullesordbotn Serviceanlegg Lofastkrysset<br />

Vestvågøy Esso Leknes (+47) 76 08 15 28<br />

Austvågøy Vågan kommune Svolvær Sentrum (+47) 75 42 00 00<br />

Moskenes Moskenes kommune Hamnøy (+47) 76 05 31 00<br />

VESTERÅLEN<br />

Sortland Havna Service Esso Havnegt. 44 (+47)76 11 37 00<br />

Øksnes Esso Myre Storgata 60 (+47)76 13 31 87<br />

Sigerord Sigerord Service Sigerordvn. 2 (+47)76 12 74 88<br />

ZUID-TROMS<br />

Harstad Vaskehallen Veolia (+47) 77 00 17 39<br />

Lavangen Lapphaugen Turiststasjon Tennevoll (+47) 77 17 71 27<br />

MIDDEN-TROMS<br />

Bardu Polar Zoo Salangsdalen (+47) 77 18 66 30<br />

Lenvik Ringveien Finnsnes (+47) 77 87 18 02<br />

NOORD-TROMS<br />

Tromsø v/Hålogaland Teater (+47) 77 87 18 02<br />

Storslett Fosselv camping Straumord (+47) 77 76 49 29 / 951 53 160<br />

Burord, Kvænangen Simonsen Gårdsferie Burord (+47) 77 76 93 86 / 911 68 320<br />

WEST-FINNMARK<br />

Alta Boreal Transport Nord AS avd. FFR Bjørn Wirkolasvei 11 (+47) 78 45 77 00<br />

Kvalsund Skaidicenteret Skaidi (+47) 78 41 62 01<br />

Hammerfest Boreal Transport Nord AS avd. FFR Rossmollgt. 85 (+47) 78 41 88 60<br />

Nordkapp Kirkeporten Camping Storvannsveien 2 (+47) 78 47 52 33<br />

Nordkapp Nordkapp Camping NAF Skipsorden (+47) 78 47 33 77<br />

Nordkapp Nordkapp Caravan og Camping Skarsvåg (+47) 45 22 19 42<br />

Lakselv Esso – Lakselv Auto Lakselv sentrum (+47) 78 46 13 66<br />

Lakselv Stabbursdalen Feriesenter (+47) 78 46 47 60<br />

OOST-FINNMARK<br />

Berlevåg Berlevåg Pensjonat & Camping Havnegata 8 B (+47) 78 98 16 10<br />

Tana Bru Ildtoppen Austertana Austertana (+47) 78 92 52 30<br />

Tana Bru Self service Tana Bru<br />

Vadsø Vestre Jakobselv Camping Lilledalen 6 (+47) 78 95 60 64<br />

www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

HANDIG OM TE WETEN<br />

MIDDERNACHTZON<br />

DE HELE NACHT LICHT<br />

U hebt in de zomer in Noord-Noorwegen gewoon net iets meer<br />

vakantie. Daar zorgt de lichte zomernacht voor. De zon zakt<br />

tijdens een deel van de zomer gewoon niet onder de horizon. Als<br />

er niet te veel bewolking is, kunt u de zon 24 uur per dag zien.<br />

Om misverstanden te voorkomen: het is gewoon dezelfde zon<br />

als thuis. De aarde staat een beetje scheef, net als de wereldbol<br />

in zijn houder. Als het noordelijk halfrond in de zomer naar de<br />

zon toe gericht staat, baadt de bovenkant van de wereldbol in<br />

het licht. In het hele gebied boven de poolcirkel schijnt dan de<br />

middernachtzon en is het de hele nacht licht.<br />

HOE NOORDELIJKER, HOE LANGER MIDDERNACHTZON:<br />

Poolcirkel: 12 juni tot 1 juli<br />

Bodø: 4 juni tot 8 juli<br />

Svolvær: 28 mei tot 14 juli<br />

Harstad: 25 mei tot 18 juli<br />

Tromsø: 20 mei tot 22 juli<br />

Alta: 19 mei tot 24 juli<br />

Vardø: 17 mei tot 26 juli<br />

Hammerfest: 16 mei tot 27 juli<br />

Noordkaap: 14 mei tot 29 juli<br />

Longyearbyen (Svalbard): 19 april tot 22 augustus<br />

HET NOORDERLICHT<br />

AURORA BOREALIS<br />

Het noorderlicht is een natuurkundig fenomeen dat u in een zone<br />

rond de magnetische polen ’s nachts aan de hemel kunt waarnemen.<br />

Het ziet eruit als een golvend licht dat in sterkte, vorm en<br />

kleur kan variëren, van roze en paars tot wit en lichtgroen.<br />

Het noorderlicht ontstaat op de zon. Door krachtige<br />

zonnestormen worden geladen deeltjes de ruimte in geslingerd.<br />

Sommige daarvan komen in aanraking met de gassen in de<br />

atmosfeer van de aarde, waarbij het noorderlicht ontstaat. Het<br />

grootste deel van Noord-Noorwegen ligt in de noorderlichtzone,<br />

zodat u hier uitstekende kansen hebt om het noorderlicht te<br />

kunnen zien. En dankzij de warme Golfstroom is dit de plaats met<br />

het zachtste klimaat in de hele noorderlichtzone.<br />

Welke tijd van het jaar is het best om het noorderlicht te bekijken?<br />

Het noorderlicht is vooral een herfst- en winterverschijnsel.<br />

U ziet het het best tegen een donkere en heldere hemel.<br />

Op welk tijdstip van de dag kunt u het noorderlicht zien? Dat kan<br />

op alle tijdstippen van de dag, maar vooral tussen 18 uur en 1 uur<br />

‘s nachts. De kans is het grootst tussen 22 en 23 uur (wintertijd).<br />

In Noord-Noorwegen kunt u het noorderlicht bijna elke avond<br />

zien, zolang er niet te veel bewolking is.<br />

NORTHERN LIGHTS AIRPORTS<br />

PER VLIEGTUIG NAAR NOORD-NOORWEGEN<br />

De negen grootste vliegvelden van Noord-Noorwegen proleren<br />

zich onder de naam Northern Lights Airport. Dit zijn Bodø,<br />

Harstad/Narvik, Andøya, Bardufoss, Tromsø, Alta, Lakselv,<br />

Kirkenes en Svalbard. Deze luchthavens kunnen allemaal<br />

grote chartervliegtuigen uit het buitenland ontvangen, en<br />

beschikken over douane- en immigratiefaciliteiten. En op al deze<br />

bestemmingen kunt u het spectaculaire noorderlicht meemaken.<br />

Zie www.avinor.no/avinor/micro/northernlights voor meer<br />

informatie.<br />

© GAUTE BRUVIK/NORDNORSK REISELIV © TORE SCHÖNING OLSEN / WWW.NORDNORGE.COM<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong> 127<br />

HANDIG OM TE WETEN / SANISTATIONS

JANUA R I<br />

FEBRUA R I<br />

MAAR T<br />

APR IL<br />

MEI<br />

J U NI<br />

128<br />

FESTIVALS IN NOORD-NOORWEGEN<br />

DATUM NAAM FESTIVAL BESCHRIJVING<br />

WEBSITE<br />

07 POLAR NIGHT HALF MARATHON<br />

Tromsø<br />

Halve marathon in de poolnacht. Exotische ervaring. www.msm.no<br />

17-22 TROMSØ INTERNATIONALE FILMFESTIVAL Op dit festival worden uitdagende kwaliteitslms uit de hele<br />

www.ti.no<br />

Tromsø<br />

wereld vertoond.<br />

27-04 NOORDERLICHTFESTIVAL In principe een festival voor klassieke muziek, maar de muzikale<br />

www.nordlysfestivalen.no<br />

Tromsø<br />

uitdrukking heeft zich verder ontwikkeld, in diverse richtingen.<br />

01-05 POLAR JAZZ<br />

Svalbard<br />

Muziekfestival met genres als jazz, blues en bluegrass. www.polarjazz.no<br />

08-12 BARENTSSPEKTAKEL Cultuurpolitieke cocktail van moderne kunst, performance,<br />

www.barentsspektakel.no<br />

Kirkenes<br />

literatuur, theater, lm en concerten.<br />

06-10 SAMISCHE DAGEN IN NOORD-SALTEN Samische kunstexposities, maaltijden, zang, muziek, workshops<br />

www.arran.no<br />

Noord-Salten<br />

etc.<br />

09-12 LOFOTEN INT. KAMERMUZIEKFESTIVAL<br />

Lofoten<br />

Jaarlijks kamermuziekfestival met internationaal bekende musici. www.lofotenfestival.no<br />

13-19 NORDLYSTFESTIVAL Jaarlijkse feestweek in de winter. Concerten, schildercursus,<br />

www.andoy.kommune.no<br />

Andenes<br />

exposities, etc.<br />

15-19 BLÅFROSTFESTIVAL<br />

Rognan<br />

Jaarlijks cultuurfestival. www.blaafrost.no<br />

05-18 TANA WINTERMARKT / DEANU RIEMUT<br />

Tana<br />

Cultuurweek i.v.m. de Finnmarksløp (sledehondenrace) 2011. www.tana.kommune.no<br />

08-18 BOREALIS ALTA WINTERFESTIVAL Concerten, activiteiten, de Bossekopmarkt en het begin van de<br />

www.borealis.alta.no<br />

Alta<br />

Finnmarksløp.<br />

09-18 WINTERFEESTWEEK IN NARVIK<br />

Narvik<br />

Muziek- en cultuurfestival met evenementen voor alle leeftijden. www.vinterfestuka.no<br />

10-17 FINNMARKSLØPET<br />

Alta<br />

Europa’s langste sledehondenrace (1000 en 500 km). www.nnmarkslopet.no<br />

17-24 GLOMFJORD WINTERFESTIVAL Voor het hele gezin. Traditionele afsluiting in de enige rotondebar<br />

www.vinterfestivalen.net<br />

Glomord, Meløy<br />

van het land: “Borga Bar”. Welkom!<br />

21-25 YUKIGASSEN<br />

Vardø<br />

”Sneeuwbalgevecht” met deelnemers uit vele landen. www.yukigassen.no<br />

23-24 WK KABELJAUWVISSEN<br />

Svolvær<br />

Internationale viswedstrijd met een eerbetoon aan de kabeljauw. www.vmiskreiske.info<br />

27-31 VARANGER ARCTIC KITE ENDURO<br />

Varanger<br />

De zwaarste, langste en mooiste sneeuwkiterace ter wereld. www.vake.no<br />

29 PASVIK TRAIL<br />

Kirkenes<br />

Sledehondenrace van 300 km in het rijk van de bruine beer. www.pasviktrail.<strong>com</strong><br />

Begin KARASJOK PAASFESTIVAL Concerten, scootercross, de ”Jergul-spelen”, rendier- en<br />

www.karasjokfestivaler.no<br />

Karasjok<br />

sledehondenraces, etc.<br />

02-07 KAUTOKEINO PAASFESTIVAL<br />

Kautokeino<br />

WK rendierraces, scootercross, lm, Samisch Songfestival, etc. www.samieasterfestival.<strong>com</strong><br />

04-08 LOFOTEN PIANOFESTIVAL Jean-Eam Bavouzet (artistiek leider), Boris Berezovsky, Nelson<br />

www.lofotenfestival.<strong>com</strong><br />

Lofoten<br />

Freire, Christian Ihle Hadland, Anne-Marie McDermott.<br />

27-29 MUSICAL SLUSK Professionals en amateurs. Elke drie jaar. Geschiedenis van<br />

www.kulturisalten.no<br />

Fauske idrettshall (sporthal)<br />

Sulitjelma vanaf ca. 1850 tot de arbeidersopstand in 1907.<br />

28 SVALBARD SKIMARATHON De noordelijkste langlaufmarathon ter wereld. Start en nish bij<br />

www.svalbardturn.no<br />

Svalbard/Spitsbergen<br />

Mijn 6 in het Adventdal / Todal.<br />

04-06 MIDDERNACHTSKIËN VOOR DAMES Langlauftocht in de nacht van vrijdag op zaterdag. Amusement en<br />

www.midnattski.<strong>com</strong><br />

Båtsord<br />

dans op zaterdagavond. 20-jarig jubileum.<br />

25-27 CODSTOCK<br />

Henningsvær/Lofoten<br />

Energiek bluesfestival in een heel speciaal vissersdorp. www.codstock.<strong>com</strong><br />

29-03 STAMSUND INT. THEATERFESTIVAL<br />

Stamsund<br />

Internationale toneelkunst voor alle leeftijden. www.stamfest.no<br />

31-03 REINEORD – INT. LITERATUURFESTIVAL Het wildste, natste en mooiste literatuurfestival van Noorwegen,<br />

www.reineord.no<br />

Lofoten<br />

met evenementen in Svolvær, Ballstad, Sørvågen en Reine.<br />

31-03 SOUL- EN BLUESFESTIVAL<br />

Alta<br />

Muziekfestival midden in het centrum van Alta. www.altasoulogblues.no<br />

01-03 KRÅKESLOTTFESTIVAL<br />

Senja/Bøvær<br />

Cultuurfestival met muziek. www.kulturslottet.no<br />

09-17 NOORDKAAPFESTIVAL<br />

Honningsvåg<br />

Noordkaapmars, WK emmerwerpen en de Honningsvågrevue. www.nordkappfestivalen.no<br />

07-17 THE NORDIC YOUTH FILM FESTIVAL<br />

Tromsø<br />

Filmfestival voor de jeugd. 10-jarig jubileum. www.nu.no<br />

Half ZOMER-LØDINGEN<br />

Lødingen<br />

Concerten, bioscoopvoorstelling, handwerkevenementen etc. www.lodingen.kommune.no<br />

23-30 FESTIVAL VAN NOORD-NOORWEGEN<br />

Harstad<br />

Grootste cultuurevenement van Noord-Noorwegen. www.festspillnn.no<br />

25-30 NUK<br />

Harstad<br />

Geïntegreerd cultuurfestival voor de jeugd. www.nuk.nu<br />

29-01 LUNDEFESTIVAL<br />

Røst<br />

Cultuur- en natuurfestival, maar ook een gezinsfestival. www.lundefestivalen.no<br />

29-01 SKIIPPAGURRAFESTIVAL<br />

Tana<br />

Muziekfestival. www.skiippagurrafestivalen.no<br />

29-01 NORDLANDSBOOT-REGATTA Zeil- en roeiwedstrijden, amusement, activiteiten voor groot en https://sites.google.<strong>com</strong>/site/terraakidrettslag<br />

Terråk, Bindal<br />

klein.<br />

30-08 MONS PETTER FESTIVAL Festival met gevarieerde cultuur: concerten, seminars, feesten, sport,<br />

www.monspetter.no<br />

Sulitjelma/ Fauske<br />

etc. Professionals en amateurs. Wordt voor de 13e keer georganiseerd.<br />

30-08 MIDNIGHT SUN MARATHON<br />

Tromsø<br />

Marathon in de middernachtzon. www.msm.no<br />

Eind MILJOENENVIS<br />

Salangen<br />

Visfestival met grote prijzen. www.millionsken.no<br />

www.<strong>nordnorge</strong>.<strong>com</strong>

J U LI<br />

AU G U STU S<br />

SEPTEMBER<br />

NOV<br />

DEC<br />

DATUM NAAM FESTIVAL BESCHRIJVING<br />

WEBSITE<br />

05-07 TRÆNAFESTIVAL Muziekfestival in het oudste vissersdorp van Noorwegen. 10-jarig<br />

Træna<br />

jubileum.<br />

www.trena.net<br />

05-08 MIDDERNACHTROCK Muziekfestival. www.midnattsrocken.no<br />

Lakselv<br />

Begin CHRISFESTIVAL Muziekfestival, kunstexpositie, andere evenementen. www.chrisfestivalen.no<br />

Kjølleord<br />

Begin SØRØYDAGEN www.hasvik.<strong>com</strong><br />

Sørøya<br />

06 ZOMER – MELBU Concerten, seminars, kunstexposities, marktavonden, etc. www.sommermelbu.no<br />

Melbu<br />

07-14 GALLERIA KUNSTFESTIVAL De langste galerie van Noorwegen – 700 m kunst in het oude<br />

Mosjøen<br />

stadscentrum van Mosjøen.<br />

www.galleria.no<br />

09-14 LOFOTEN INT. KAMERMUZIEKFESTIVAL Jaarlijks kamermuziekfestival met internationaal bekende musici. www.lofotenfestival.<strong>com</strong><br />

Lofoten<br />

08-15 TOUR DE SENJA Activiteitsfestival voor etsers. www.turtesenja.no<br />

Senja<br />

11-15 RIDDU RIDDU Oervolkfestival. www.riddu.no<br />

Gáivuotna-Kåord<br />

17-21 HAMMERFESTIVAL Het vroegere Bierfestival. www.stallo.no<br />

Hammerfest<br />

18-21 ROOTSFESTIVAL Muziekfestival met nationale en internationale artiesten. www.rootsfestivalen.no<br />

Brønnøysund<br />

18-22 ZOMER IN BERLEVÅG Cultuur- en marktdagen. www.berlevaagnytt.<strong>com</strong><br />

Berlevåg<br />

19-21 BUKTA TROMSØ OPEN AIR FESTIVAL Muziekfestival. www.bukta.no<br />

Tromsø<br />

Eind NORDKYNFESTIVAL Concerten, theater, straatverkoop, plaatselijke gerechten en<br />

Mehamn<br />

cultuur.<br />

22-27 ARCTIC SEA KAYAK RACE Race voor zeepeddelaars uit de hele wereld. Op 29 juli wordt ook<br />

Vesterålen<br />

de world cup surfski georganiseerd.<br />

www.nordkynfestivalen.no<br />

www.askr.no<br />

22-29 REGINEDAGEN Expositie, concert, sprookjes voorlezen, theater, etc. www.boe.kommune.no<br />

Bø<br />

25-29 BÅTSFJORD VIERT FEEST Evenement voor groot en klein. www.baatsordnett.no<br />

Båtsord<br />

27-04 ZOMERDAGEN IN MELØY Concerten, exposities, historische wandeling, cursussen,<br />

Meløy<br />

gezinsdagen.<br />

08-12 LOFOTR VIKINGFESTIVAL Groot vikingfestival met markt, wedstrijden, demonstraties van<br />

Borg, Lofoten<br />

oude ambachten en activiteiten voor het hele gezin.<br />

www.sommerdagan.no<br />

02-05 SENJAFESTIVAL Kunst- en cultuurfestival met de nadruk op traditionele gerechten. www.senjafestivalen.no<br />

Senja<br />

03-12 NORDLAND MUZIEKWEEK Jaarlijks muziekfestival met klassiek proel. www.musikkfestuka.no<br />

Bodø<br />

Begin HAVNNES CULTUURFESTIVAL. Cultuurfestival. www.havnnes.no<br />

Havnnes<br />

Begin MORGANS FEEST Kunst, taart, Caraïbisch gebied, reggae en nog veel meer. www.morgansskip.no<br />

Gratangen<br />

www.lofotr.no<br />

08-12 KALOTTSPEL Volksmuziek- en volksdansfestival. www.kalottspel.no<br />

Målselv<br />

08-12 VARANGERFESTIVAL Het grootste jazzfestival van Noord-Noorwegen. www.varangerfestivalen.no<br />

Vadsø<br />

Half NATUURDAGEN Verkoop- en expositiebeurs met jacht en natuur als thema. Ook<br />

Beiarn, Trones<br />

handwerk etc.<br />

Half THE GROOVE VALLEY / JAZZCAMPFESTIVAL Festival met jazzmusici uit binnen- en buitenland en gastartiesten. www.jazzcamp.no<br />

Beiarn, Moldjord<br />

Half ROGNANDAGEN / HOUTEN BOTEN Expositie van traditionele boten, roeiwedstrijd met Nordlandsbo-<br />

Rognan<br />

ten, markt, etc.<br />

Half ARONNESROCK Het grootste rockfestival van Finnmark voor jonge, nieuwe bands,<br />

Alta<br />

in <strong>com</strong>binatie met enkele beroemde nationale artiesten.<br />

www.villmarksdagan.no<br />

www.saltdal.kommune.no<br />

www.aronnesrocken.<strong>com</strong><br />

17-18 PARKFESTIVAL Muziekfestival in het Rensåspark, in het hartje van Bodø. www.parkenfestivalen.no<br />

Bodø<br />

19-21 FOLDVIKMARKT Markt met een kustcultuurproel. www.gratangen-kystlag.no<br />

Foldvik, Gratangen<br />

Eind BAKGÅRDEN Combinatie van muziekfestival en traditionele markt. www.bakgaarden.no<br />

Harstad<br />

31-01 VERKET Wordt voor het vierde jaar achtereen georganiseerd in Revelen,<br />

Mo i Rana<br />

Mo i Rana.<br />

18-24 TIENDEBYTTE EN MUZIEKFEEST De oudste markt van Noorwegen met voedselproducenten,<br />

Mosjøen<br />

concerten, exposities, etc.<br />

www.verketfestival.no<br />

Half SORTLAND JAZZFESTIVAL<br />

Sortland<br />

Concerten met diverse jazzbands. www.sortlandjazz.no<br />

12-16 NOORDKAAP FILMFESTIVAL<br />

Honningsvåg<br />

Filmfestival met cursussen en seminars. www.nordkapplmfestival.no<br />

Half WK KRABBENVANGEN WK krabbenvangen, seminars, kennistent, zeepkistraces, rebussen,<br />

www.helgelandarrangement.no<br />

Sandnessjøen<br />

veiling, amusement en WK-feest met heerlijkheden uit de zee.<br />

Herfst KONINGSKRABFESTIVAL Koningskrabfestival met vakinhoudelijke conferentie,<br />

PolarSpectacle<br />

voedselfestival en cultuur.<br />

www.tiendebytte.no<br />

www.polarspectacle.no<br />

12-17 POOLNACHTFESTIVAL Concert- en theaterfestival in de noordelijkste stad ter wereld. www.stallo.no<br />

Hammerfest<br />

01-02 RUNDHAUGMARTNA’N Markt voor traditionele kunst en ambachtelijke producten. www.rundhaugmartnan.no<br />

Rundhaug/Målselv<br />

www.northernnorway.<strong>com</strong> 129<br />

FESTIVALS IN NOORD-NOORWEGEN

Noord-NoorwegeN<br />

eN Svalbard<br />

Svalbard Svalbard /<br />

/<br />

Spitsbergen<br />

Spitsbergen<br />

Svalbard / Tromsø<br />

Spitsbergen Tromsø<br />

Lofoten<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

northern<br />

norway<br />

Lofoten<br />

Bodø<br />

Mo Bodø i Rana<br />

Tromsø<br />

Narvik<br />

Mo i Rana<br />

Mo i Rana<br />

Narvik<br />

Nordkapp /<br />

Nordkapp /<br />

Nordkapp Nordkapp<br />

North Cape North Cape<br />

Narvik<br />

VOOR ALGEMENE INFORMATIE<br />

OVER NOORD-NOORWEGEN:<br />

Alta<br />

svalbard /<br />

spitsbergen<br />

united<br />

kingdom<br />

Northern Norway Tourist board /<br />

NordNorsk reiseliv aS<br />

post@northernnorway.<strong>com</strong><br />

www.northernnorway.<strong>com</strong><br />

Nordkapp /<br />

Nordkapp<br />

North Cape<br />

svalbard /<br />

spitsbergen<br />

svalbard /<br />

spitsbergen NORWAY<br />

france<br />

Alta<br />

Alta<br />

denmark<br />

Kirkenes<br />

germany<br />

united<br />

kingdom<br />

france<br />

france<br />

sweden<br />

poland<br />

nland<br />

NORWAY<br />

NORWAY<br />

denmark<br />

Kirkenes<br />

Kirkenes<br />

germany<br />

germany<br />

russia<br />

sweden<br />

sweden<br />

VOOR ALGEMENE INFORMATIE<br />

OVER NOORWEGEN:<br />

innovation Norway<br />

webmaster@visitnorway.no<br />

www.visitnorway.<strong>com</strong><br />

nland<br />

nland<br />

poland poland<br />

russia<br />

russia

Yumpu Logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie settings
Accessibility Statement
Accessibility Statement
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2026 Yumpu.com, all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!