SINOS BROCHURE.indd - Franke
SINOS BROCHURE.indd - Franke
SINOS BROCHURE.indd - Franke
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LIFESTYLE EXPERIENCE<br />
Spoeltafels Sinos en Pebel
Your choice<br />
DESIGN<br />
VINTAGE<br />
MODERN<br />
KLASSIEK<br />
EASY MODE<br />
Inhoud<br />
Eigenschappen roestvrij staal 4<br />
Eigenschappen Fragranit + 6<br />
Design collectie 8<br />
Klassieke collectie 18<br />
Easy mode collectie 26<br />
Vintage collectie 34<br />
Productoverzicht Sinos spoeltafels<br />
met bijpassende kranen 44<br />
Productoverzicht Pebel spoeltafels<br />
met bijpassende kranen 46<br />
Creëer uw eigen lifestyle-ervaring met de nieuwe<br />
productcollectie van <strong>Franke</strong>. Bent u een fan van rechte lijnen ?<br />
Houdt u van zachte rondingen of spannende kleuren ?<br />
Zelfs een combinatie van dit alles mag geen probleem zijn<br />
voor de nieuwe Sinos- en Pebel-productoplossingen.<br />
Volg geen trends, maar creëer ze zelf. Van design tot vintage,<br />
van klassiek tot gemakkelijke mode. <strong>Franke</strong> biedt u de vrijheid<br />
om een levensstijl te kiezen die wordt aangevuld door het<br />
product, maar er zeker niet door bepaald wordt.<br />
Laat u inspireren door onze lifestylesuggesties –<br />
<strong>Franke</strong>, uw keuze.<br />
3
PRODUCT EXPERIENCE<br />
ROESTVRIJ STAAL<br />
Tijdloze schoonheid<br />
Dé klassieker onder de spoeltafelmaterialen is het roestvrij<br />
staal. De duurzaamheid van dit materiaal kent geen gelijke. Een<br />
roestvrijstalen spoeltafel verdraagt hete potten en pannen even<br />
goed als ijskoude wisseldouches. Ze is voedingszuurbestendig,<br />
langlevend en kleurneutraal. Roestvrij staal laat zich dan ook<br />
gemakkelijk naar eigen wens en smaak met andere materialen<br />
combineren.<br />
Edel en onverwoestbaar<br />
• Corrosiebestendig : door de zuurstof in de lucht geeft<br />
roestvrij staal het oppervlak een passieve beschermingslaag<br />
die zich, ook bij zwaardere belasting, steeds weer vernieuwt.<br />
• Hittebestendig : pas bij 1450° C smelt roestvrij staal en het<br />
is bovendien bestend tegen temperatuurschokken.<br />
• Solide : door de elasticiteit van roestvrij staal vermindert de<br />
kans op vaat- en glasbreuk.<br />
• Hygiënisch : het oppervlak is volledig poriënvrij en dus zeer<br />
gemakkelijk te reinigen. Bacteriologische besmettingen zijn<br />
volkomen uitgesloten.<br />
• Recycleerbaar : roestvij staal kan volledig gesmolten worden<br />
en hergebruikt worden voor nieuwe legeringen.<br />
Integraalventielen,<br />
naadloos in één stuk<br />
geïntegreerd in bakbodem<br />
• Hygiënisch → geen<br />
vuilaantrekkende rand<br />
• Eenvoudig te reinigen<br />
• Innovatief<br />
VLAKBOUW<br />
Spoeltafelrand gelijk<br />
met tablet<br />
SLIMTOP<br />
Spoeltafelrand bovenop<br />
tablet<br />
Uiterst vlakke<br />
oplegrand<br />
Geschikt voor vlakbouw<br />
of SlimTop montage<br />
Hoekradius 50 mm<br />
Geeft spoeltafel hedendaagse<br />
look en zorgt voor<br />
onderhoudscomfort<br />
Praktisch duo voor het snijden en spoelen van groenten<br />
Openen en sluiten<br />
van het ventiel via<br />
draaiknopbediening<br />
Geïntegreerde<br />
overloop<br />
Discreet, esthetisch<br />
en eenvoudig te<br />
reinigen<br />
4 5<br />
Snijplank<br />
• Glijdt over de volledige lengte<br />
van de spoeltafel<br />
• Vervaardigd uit kunststof met<br />
Sanitized ® -hygiënefunctie<br />
Zone voor toebehoren<br />
Afdruipbakje<br />
• Past zowel in grote als kleine<br />
bak<br />
• Afgieten van pasta of groenten,<br />
spoelen van bestek, ...<br />
Afdruipmatje<br />
Eéngreepsmengkraan<br />
en zeepverdeler<br />
perfect passend bij<br />
het design van de<br />
spoeltafel<br />
• Uitlekken van vaatwas of<br />
ontdooien van voedingswaren<br />
op druipblad<br />
• Creatie van extra werkruimte<br />
op bakken<br />
• Onderlegger voor potten en<br />
pannen<br />
• Oprolbaar voor plaatsbesparing<br />
bij opbergen
PRODUCT EXPERIENCE<br />
FRAGRANIT +<br />
Wees geïnspireerd<br />
Fragranit + brengt in verschillende trendy kleuren steen met<br />
karakter in de keuken. Het bestaat voor 80 % uit natuurlijke<br />
kwarts afkomstig van een hoogkwalitatieve steengroeve uit het<br />
Zwarte Woud en 20 % kunsthars dewelke door toevoeging van<br />
kleurpigmenten tot een decoratief geheel gevormd worden.<br />
De vloeiende vormen, klare lijnen en natuurlijke kleuren van<br />
een Fragranit + spoeltafel, complementeren en inspireren uw<br />
perfecte keukenstijl. Fragranit + brengt kleur in het leven, geeft<br />
toegevoegde waarde aan de keukenomgeving en laat zich<br />
perfect integreren.<br />
Dat Fragranit + garant staat voor innovatie en superieur design,<br />
bewijst de toekenning van de iF Design Award 2013 voor de<br />
<strong>Franke</strong> Pebel spoeltafels.<br />
Accenten in kleur<br />
• Breukbestendig : Fragranit + is het vierde hardste materiaal<br />
wereldwijd, na diamant, robijn en topaas.<br />
• Hittebestendig : Fragranit + weerstaat temperaturen tot<br />
280° C. Hete pannen of kookpotten laten in normale<br />
omstandigheden geen sporen na.<br />
• Slijtvast : het granietzand wordt op 600° C in de<br />
verbrandingsoven gekleurd waardoor het niet enkel kleurvast<br />
en UV-bestendig is maar tevens ook bestand tegen de in het<br />
huishouden gewoonlijk gebruikte zuren.<br />
• Krasvast : het composiethars maakt het oppervlak duurzaam<br />
en onaantastbaar.<br />
• Hygiënisch : met fijnere granietdeeltjes en een<br />
geoptimaliseerde consistentie van het composiethars voor<br />
een gladder oppervlak is dit superieure materiaal vuil- en<br />
vlekafstotend en éénvoudig te reinigen.<br />
Onyx<br />
Platinum Steengrijs Metaal wit Vanilla<br />
Fragranit + behandeld met Sanitized ®<br />
Keukens kunnen kritieke omgevingen zijn voor de verspreiding<br />
van bacteriën en vereisen dan ook speciale aandacht voor<br />
hygiëne. Op onbeschermde oppervlakken kunnen bacteriën<br />
zich om de 20 minuten vermenigvuldigen en zo de hygiëne<br />
negatief beïnvloeden.<br />
De geïntegreerde Sanitized ® -hygiënefunctie in de Fragranit<br />
spoeltafels helpt deze zone proper te houden en zorgt tevens<br />
voor een duurzame bescherming van de spoeltafel. Het is<br />
geen vervanging voor de normale reiniging, maar helpt wel om<br />
oppervlakken bacterievrij te houden.<br />
Tests hebben aangetoond dat met Sanitized ® behandeld<br />
Fragranit de groei van bacteriën en microben met 99%<br />
vermindert.<br />
Sanitized ® helpt het oppervlak van de spoeltafel hygiënisch<br />
te houden en beschermt het tegen de groei van bacteriën en<br />
microben na en tussen schoonmaakbeurten.<br />
Behandeld materiaal vermindert het risico op de verspreiding<br />
en overdracht van bacteriën. De kans op een overdracht van<br />
bacteriën ligt hoger bij onbehandeld materiaal.<br />
6 7<br />
Bacteriën<br />
Vocht<br />
De zilverionen sporen de<br />
bacteriën op via het vocht en<br />
neutraliseren ze.<br />
Substraat met zilverionen<br />
KIEMVERMINDERING<br />
Contacttest met folie<br />
Japanese Industrial Standard<br />
(Japanese Industriële norm)
LIFESTYLE EXPERIENCE DESIGN<br />
8 9
DESIGN<br />
DESIGN COLLECTIE<br />
Rechte lijnen en zachte rondingen – bij het Sinos-gamma van <strong>Franke</strong> hoeft het ene niet<br />
noodzakelijkerwijze het andere uit te sluiten.<br />
10 11
DESIGN<br />
DESIGN COLLECTIE<br />
<strong>SINOS</strong> SPOELTAFEL SNX 251<br />
<strong>SINOS</strong> KRAAN<br />
<strong>SINOS</strong> ZEEPVERDELER<br />
<strong>SINOS</strong> TOEBEHOREN<br />
12 13
DESIGN<br />
DESIGN COLLECTIE<br />
Wit en zwart zijn uitgegroeid tot de belangrijkste kleuren van designgeoriënteerde keukens en<br />
Fragranit + is het materiaal bij uitstek voor deze opkomende trend.<br />
14 15
DESIGN<br />
DESIGN COLLECTIE<br />
PEBEL SPOELTAFEL PBG 651<br />
D-PLUS KRAAN<br />
PEBEL TOEBEHOREN<br />
16 17
LIFESTYLE EXPERIENCE KLASSIEK<br />
18 19
KLASSIEK<br />
KLASSIEKE COLLECTIE<br />
De voorkeur voor een klassieke uitstraling sluit in geen geval een sterke focus op design uit.<br />
Integendeel, traditionele elementen combineren met moderne is vaak een duidelijk teken van<br />
goede smaak.<br />
20 21
KLASSIEK<br />
KLASSIEKE COLLECTIE<br />
<strong>SINOS</strong> SPOELTAFEL SNX 251<br />
<strong>SINOS</strong> KRAAN<br />
<strong>SINOS</strong> ZEEPVERDELER<br />
<strong>SINOS</strong> TOEBEHOREN<br />
22 23
PRODUCT EXPERIENCE TOEBEHOREN<br />
Passende en nuttige accessoires spelen vandaag de dag een steeds grotere rol in de keuken.<br />
24 25
LIFESTYLE EXPERIENCE EASY MODE<br />
26 27
EASY MODE<br />
EASY MODE COLLECTIE<br />
Een gemakkelijker manier om wat meer leven te brengen in de keuken heeft niet zo vaak te maken<br />
met het design of de algemene omgeving, maar eerder met het creatieve gebruik van kleur. Dit stopt<br />
niet bij het product zelf, in dit geval de gekleurde Pebel-spoeltafel in Fragranit + van <strong>Franke</strong>, maar<br />
kan ook bereikt worden door kleuraccenten in de keukenmeubels en de bijhorende accessoires.<br />
Met <strong>Franke</strong> zal u altijd een product vinden dat uw ideeën in en voor de keuken op de juiste manier<br />
een meerwaarde geeft.<br />
28 29
EASY MODE<br />
EASY MODE COLLECTIE<br />
PEBEL SPOELTAFEL PBG 651<br />
GRAMMY KRAAN<br />
PEBEL TOEBEHOREN<br />
30 31
EASY MODE<br />
EASY MODE COLLECTIE<br />
PEBEL SPOELTAFEL PBG 651<br />
32 33<br />
D-PLUS KRAAN<br />
PEBEL TOEBEHOREN
LIFESTYLE EXPERIENCE VINTAGE<br />
34 35
VINTAGE<br />
VINTAGE COLLECTIE<br />
Roestvrij staal kan soms koud aanvoelen. Maar verwerkt in een vintage keuken, die voornamelijk uit<br />
hout vervaardigd is, kan het een originele aanvulling zijn. Gecombineerd accentueren de twee looks<br />
nog meer de warme atmosfeer, wat één van de bepalende eigenschappen van moderne vintage<br />
keukens is.<br />
36 37
VINTAGE<br />
VINTAGE COLLECTIE<br />
<strong>SINOS</strong> SPOELTAFEL SNX 211<br />
38 39<br />
<strong>SINOS</strong> KRAAN<br />
<strong>SINOS</strong> TOEBEHOREN
VINTAGE<br />
40 41
VINTAGE<br />
VINTAGE COLLECTIE<br />
PEBEL SPOELTAFEL PBG 651<br />
MARIS KRAAN<br />
PEBEL TOEBEHOREN<br />
42 43
PRODUCTOVERZICHT <strong>SINOS</strong> SPOELTAFELS PRODUCTOVERZICHT <strong>SINOS</strong> KRANEN<br />
Afbeelding / Afmetingen<br />
SNX 211 Roestvrij staal<br />
780 x 510 mm<br />
Uitsparing SlimTop: 767 x 497 mm (R 64 mm)<br />
Bak: 360 x 390 x 175 mm<br />
SNX 251 Roestvrij staal<br />
965 x 510 mm<br />
Uitsparing SlimTop: 952 x 497 mm (R 64 mm)<br />
Bakken: 360 x 390 x 175 mm<br />
160 x 390 x 120 mm<br />
SNX 221 Roestvrij staal<br />
1120 x 510 mm<br />
Uitsparing SlimTop: 1107 x 497 mm (R 64 mm)<br />
Bakken: 360 x 390 x 175 mm<br />
320 x 390 x 175 mm<br />
Toebehoren<br />
Afdruipbakje<br />
300328<br />
RVS<br />
Afdruipmatje<br />
Schaal<br />
300331<br />
RVS<br />
Vaatwerkkorf<br />
Tekening<br />
Kast: 400 mm<br />
Kast: 600 mm<br />
Kast: 800 mm<br />
Snijplank<br />
300352<br />
Kunststof<br />
Zeepverdeler Sinos<br />
Specificaties<br />
Hygiene+<br />
GEPERST<br />
50RADIUS<br />
Uitvoering<br />
Omschrijving<br />
Artikelnr.<br />
Vlakbouw / Slimtop<br />
Glad Druipblad links<br />
SNX211L1<br />
Druipblad rechts<br />
SNX211R1<br />
Vlakbouw / SlimTop<br />
Glad Druipblad links<br />
SNX251L1<br />
Druipblad rechts<br />
SNX251R1<br />
Vlakbouw / Slimtop<br />
Glad Druipblad links<br />
SNX221L1<br />
Druipblad rechts<br />
SNX221R1<br />
Geïntegreerde overloop : discreet, esthetisch en eenvoudig<br />
te reinigen<br />
Integraalventiel geperst in de bakbodem voor een optimale<br />
hygiëne<br />
Geperste hoekradius van 50 mm in de hoeken<br />
van de bakken<br />
Openen en sluiten van het ventiel via draaiknopbediening<br />
Afbeelding / Omschrijving Tekening<br />
Uitvoering<br />
Artikelnr.<br />
Eéngreepsmengkraan met uittrekbare uitloop<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 360°<br />
Eéngreepsmengkraan met zwenkbare uitloop<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 360°<br />
Chroom 301714<br />
RVS-look 301715<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (550 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Meerdere plaatsingsmogelijkheden:<br />
bedieningsgreep links, rechts of in het midden<br />
Geluidsklasse 1<br />
Uitgerust met anti-terugslagklep vlg. EN 1717<br />
Geleverd met versterking voor montage op<br />
RVS spoeltafels<br />
Kunststof handdoucheslang 1750 mm lang<br />
Chroom 301716<br />
RVS-look 301717<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (550 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Meerdere plaatsingsmogelijkheden:<br />
bedieningsgreep links, rechts of in het midden<br />
Geluidsklasse 1<br />
Geleverd met versterking voor montage op<br />
RVS spoeltafels<br />
300348<br />
RVS/Neoprene<br />
330905<br />
RVS<br />
302123<br />
Chroom<br />
302124<br />
RVS-look<br />
SlimTop : uiterst vlakke oplegrand nauw aansluitend bij<br />
het werkblad<br />
44 45
PRODUCTOVERZICHT PEBEL SPOELTAFELS PRODUCTOVERZICHT GRAMMY KRANEN<br />
Afbeelding / Afmetingen<br />
PBG 611 Fragranit +<br />
780 x 500 mm<br />
Uitsparing: 760 x 480 mm (R 80 mm)<br />
Bak: 340 x 425 x 200 mm<br />
PBG 651 Fragranit +<br />
970 x 500 mm<br />
Uitsparing: 950 x 480 mm (R 80 mm)<br />
Bakken: 350 x 425 x 200 mm<br />
160 x 285 x 130 mm<br />
PBG 621 Fragranit +<br />
1160 x 500 mm<br />
Uitsparing: 1140 x 480 mm (R 80 mm)<br />
Bakken: 2 x 337 x 425 x 200 mm<br />
Tekening<br />
Kast: 450 mm<br />
Kast: 600 mm<br />
Kast: 800 mm<br />
Uitvoering<br />
Omschrijving<br />
Artikelnr.<br />
Inbouw<br />
Onyx Omkeerbaar<br />
PBG611OX1<br />
Platinum Omkeerbaar<br />
PBG611PL1<br />
Metaal wit Omkeerbaar<br />
PBG611MW1<br />
Steengrijs Omkeerbaar<br />
PBG611SG1<br />
Vanilla Omkeerbaar<br />
PBG611VA1<br />
Inbouw<br />
Onyx Omkeerbaar<br />
PBG651OX1<br />
Platinum Omkeerbaar<br />
PBG651PL1<br />
Metaal wit Omkeerbaar<br />
PBG651MW1<br />
Steengrijs Omkeerbaar<br />
PBG651SG1<br />
Vanilla Omkeerbaar<br />
PBG651VA1<br />
Inbouw<br />
Onyx Omkeerbaar<br />
PBG621OX1<br />
Platinum Omkeerbaar<br />
PBG621PL1<br />
Metaal wit Omkeerbaar<br />
PBG621MW1<br />
Steengrijs Omkeerbaar<br />
PBG621SG1<br />
Vanilla Omkeerbaar<br />
PBG621VA1<br />
Toebehoren<br />
Afdruipbakje<br />
300361<br />
RVS<br />
Snijplank<br />
300369<br />
Glas<br />
Afbeelding / Omschrijving Tekening<br />
Uitvoering<br />
Artikelnr.<br />
Eéngreepsmengkraan met sproeier<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 360°<br />
Chroom 301726<br />
RVS-look 301727<br />
Soepele aansluitslangen (370 mm)<br />
Kraangat Ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Geluidsklasse 1<br />
Uitgerust met anti-terugslagklep vlg. EN 1717<br />
Geleverd met versterking voor montage op<br />
RVS spoeltafels<br />
Kunststof handdoucheslang 1500 mm lang<br />
46 47
PRODUCTOVERZICHT D-PLUS KRANEN<br />
Chroom 301341<br />
RVS-look 301342<br />
Chroom 301343<br />
RVS-look 301344<br />
PRODUCTOVERZICHT MARIS KRANEN<br />
Afbeelding / Omschrijving Tekening Uitvoering Artikelnr.<br />
Afbeelding / Omschrijving<br />
Tekening<br />
Uitvoering<br />
Artikelnr.<br />
Ééngreepsmengkraan met sproeier<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 120°<br />
Ééngreepsmengkraan met zwenkbare uitloop<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 120°<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (470 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Geluidsklasse 1<br />
Uitgerust met anti-terugslagklep vlg. EN 1717<br />
Geleverd met versterking voor montage op RVS spoeltafels<br />
Kunststof handdoucheslang 1500 mm lang<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (470 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Geluidsklasse 1<br />
Geleverd met versterking voor montage op RVS spoeltafels<br />
Eéngreepsmengkraan met uittrekbare uitloop<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 360°<br />
Eéngreepsmengkraan met zwenkbare uitloop<br />
Hoge druk<br />
Zwaaihoek 360°<br />
Chroom 301706<br />
Chroom / Grafi et 301707<br />
Chroom / Platinum 301708<br />
Chroom / Metaal wit 301709<br />
Chroom / Steengrijs 301710<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (550 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Meerdere plaatsingsmogelijkheden:<br />
bedieningsgreep links, rechts of in het midden<br />
Geluidsklasse 1<br />
Uitgerust met anti-terugslagklep vlg. EN 1717<br />
Geleverd met versterking voor montage op RVS spoeltafels<br />
Kunststof handdoucheslang 2000 mm lang<br />
Chroom 301700<br />
Chroom / Grafi et 301701<br />
Chroom / Platinum 301702<br />
Chroom / Metaal wit 301703<br />
Chroom / Steengrijs 301704<br />
Soepele aansluitslangen, extra lang (550 mm)<br />
Kraangat ø 35 mm<br />
Afdichting op keramische schijven<br />
Meerdere plaatsingsmogelijkheden:<br />
bedieningsgreep links, rechts of in het midden<br />
Geluidsklasse 1<br />
Geleverd met versterking voor montage op RVS spoeltafels<br />
48 49
<strong>Franke</strong> NV<br />
Ring 10<br />
9400 Ninove<br />
Tel. 054 31 01 11<br />
Fax 054 32 36 88<br />
www.franke.be