Nieuwsblad van Temsche

fa
Zondag §f Jwi 1947 Jaar "Weekblad Nr49
Nieuwsblad van Temsche
Abonnementsprijs 60 Fr.
EN OMLIGGENDE
NIEUWS- EN ANNONCENBLAD
BUREEL: KASTEELSTRAAT39 | DRUKKER J. SCHUERMAN - Verantir. Uitgever AL. BUTrAERT | Hr. St-Niklaas 858 | TEL.185
TEMSCHE 5 JUNI 1947.
Wekehjkschen Almanak
JULI
6 /' jndag s Godelieve
7 Maandag s Ilidius
8 Dinsdag s Landrada
9 Woensdag s de Martelaars v. G.
10 Donderdag s Amelberga
11 Vrijdag s Pius
12 Zaterdag s Joannes-faualoertus
Maan : den J1 Juli Laatste Kw.
Jaar- paarden- en veemarkten]
JULI
Den 6 : Popennge. — den 7: Desschel,
Gavere Geel Ooslerloo, H

Van Dinsdag i Juli 1947
Uit het verslag der \oorgaande zitting, dal
wordt goedgekeurd, vernemen we dal bet bestuur
der C, O O samengesteld is als volgt .
M.M. Vau Daele Aitnur, aegels Joseph, Vermeuten
Alfons, Maes Edgard, Katholieken, Loveniers
Rtcftard en Joosens Alfred (in vervanging
van Bressmck Karel) socialisten.
DA(.ORDE .
1. Concessies van Begraarplaatsen — Concessies
worden toege&taan aan • Kamillen Weomaes-Hauman,
Maes-Annaert, Wed.Vrn Brouck
en Pdimels-Ysewijn.
2. Gemeentekas, nazicht 2" kwaitaal 1947. —
Goedkeuring. — Algemeene goedkeuring.
3. C.0.0 — Rekering 1946. — Goedkeuring.
Algemeene goedkeuring.
4. Tujsscüengemeeniehjk Lazaret, a. rekening
i945 — b. uegrooUng 1947 — c. bezoldiging
personeel, goedkeuring. — Algemeene goedgekeurd.
5 Gemeentebelastingen — Staten van oninbare
posten, Goedkeuring.
Verscheidene posten kunnen Diet geïnd worden
daar personen vertrokken zijn zonder adres
achter te laten, andere zijn ten onrechte aangeslagen,
enz, — Goedgekeurd,
b. Beperkte aanbestedingen • a aankoop gecombineerde
autokamion en stemming dringende
uitgaven tot dekken dor kosten. — b,
heratel gemakpotten gemeenteschool — Goedkeuring.
aj Kr zijn twee prijzen binnengekomen
Frans Meeus,.3O5.O0O fr. en Juten,, St-Niklaas
440.U0lr. Deautokamion werd aan den minst
biedende besteld enimoet binnen de twee maand
geleverd worden.
b) Voor 't herstel der gemakpotten kwamen
twee prijzen binnen , Buytaen-Seghers 7850 fr.
en 'n andere 7950 fr. boedkeunng wordt vcor
beide aanbestedingen verleend.
7. Verbetenngswerken worden gedaan van aan
den bar eel tot aan St-Niklaasse Steenweg. De
kosten belopen 1 900.000 fr. Er zullen 541 Im2
nieuwe kassei gebruikt woiden. De oude zal.ook
gedeeltelijk verbruikt worden. Nieuwe waterontvangers
worden ook aangebracht. Het weik
moet in 150 dagen gedaan zijn.
M De Maere De verzakkingen in de Oeverstraat
mo^en niet uit het oog verloren worden,
er moei getracht worden te voorzien dat du
met meer plaats beeft. Welke kassei wordt er
gebruikt.
M. Schepen Canfyn • De Ingenieurs der Pro
vincie houden zich bezig met de kwestie der
\erzakking:. Ei zal eerste keus kassei gebruikt
worden. Er zijn ook njwielpaden voorzien.
M, De Maere , De Commissies zouden terug
in voege moeten gebracht worden, om
alles op voorhand ie kunnen,bespreken en overwegen.
De verbeteringen worden goedgekeurd.
8. Aankoop onroerend goed. Bepaalde beslissing.
M. Burgemeester We moeten dit punt verschuiven
tot volgemie zitting, daar de documentatie
niet is binnengekomen.
9 Gemeentescholen, verbetering lokalen en
bemeubeltng. — Goedkeunng ontwerp.
M. Schepen Canfyn Er zal gezorgd worden
voor nieuwe deuren, deurdorpeis, vloeren en
plinten voor een bedrag van 128.939 fr, nieuwe
borden, treden, lessenaars, enz. voor 67.920 fr.
Waterleiding 26.000 fr. Algemeen goedgekeurd.
10. Dichtleggen van schuilkelders. Goedkeur inp
ontwerp.
M. Burgemeester : Al de schuilkelders zouden
worden dichtgelegd en de tuinen en luchtschouwen
boven den grond worden afgebroken
Dit zal vanzelf verfraaiing bijbrengen.We zullen
voor dit werk subsidies aanvragen.
Het ontwerp wordt goedgekeurd.
11. Uitbaten l'axi-autodiensten. 3Iachtiging.
Vijf toelatingen zijn aangevraagd. Een reglement
zal opgemaakt worden. Taxi-meters zijn
verplichtend. Gezien er nu geen vaste standplaats
is, zal er ook geen taks gevraagd worden
12. Geboortepremien. Toekenning.
M. Burgemeester: We willen een gemeentelijke
familiale politiek invoeren en stellen voor
500 fr. voor het 4= kind en 700 tr. voor het 5*
kind en volgende. Verleden jaar waren er 14
families die een 4« kind bijkregen en ;28 een 3».
Du zou dus eeu uitgave gevergd hehben van
28 000 fr. We stellen voor 4O.000 fi. voor de
vergoedingen op de begroting in te schrijven.
De socialisten vinden dat er toelagen zouden
moeten verleend woiden vanaf het eerste kind,
dit om de kinderloze gezinnen aan te moedigen.
Hoe was het verleden jaar metdegeboorten.
M. Burgemeester. 120 gezinnen die hun 1*
kind kregen, fa9 het 2" en 59 het 3». Ik kan niet
aannemeu dat er bij de geboorte van een eerste
of tweede kind moei geholpen worden. Wie
trouwt moeiden moed hebben kinderen op te
voeden. Een gezin met een of twee kinderen
zijn geen middelmatige gezinnen, maar armmoedige.
In de provincie heolien z' ons de raad
gegeven stillekensaan te beginnen. We zullen
dus zien of de financies ons zullen toelaten met
het 5« kind b. v. te beginnen.
M. Verhulst 't geld dat gegeven wordt als
hulp zal mets veranderen, maar het zal degenen
helpen die den moed hebben kinderen te kopen
Hel voorstel wordt aangenomen.
13. Begrotingswijziging. — Vaststelling.
Enkele verhogingen in verschillende posten
worden aangenomen.
14. Groot schoolverlof. —Vaststelling.
Het verlof zal beginnen op 12 Juli a.s. De
klassen zullen hernomen wolden op 1 Sept
M. Burgemeester : Vier soldaten van Temsche
sneuvelden ; een in Oosi-Vl., een in West-Vl
en twee in Limburg. Hun stoffelijk overschot
zal naar hier overgebracht worden.
Bu hoogdringendheid wolden aan de dagorde
gebracht :
1. Lening bij gemeentekrediet van 816.000 fr-
2. Ontwerp vei betering Aug.Wauters , Kouter-
en Pastoor Boelslraten
5 Herstelling dak en torentjes gemeentehuis.
— Deze drie punten worden aangenomen.
M. De Maere • Is er geen viaag binnengekomen
om toelage vanwege K.S.V.T.
M. Burgemeester neen
M. Maps • is er geen binnengekomen van de
Sympliome i Crescendo».
31. Burgemeester, Die is binnengekomen,
üit is voor volgende zitting.
M. De Maere . We zouden toelagen moeUn
verlenen aan 1 urnmaatschappijen |en sportvereenigingen,
die allen aan lichamelijke ontwikkeling
doen. Ons muziek heeft om toelage gevraagd,
en geen antwoord onlvangen.
M. Burgemeester: Wq hebben besloten toelagen
te verlenon bij het vieren van Justiums,
't is te zeggen bij 't bestaan van 25, 50, 75 of 100
jaar.
H. De Rnck , Als er maar een concert gegeven
wordt kunnen we geen toelage verlenen.
In geval het anders is, laat ons 't programma
geworden dan kunnen we zien.
H. De Maere: Wy hebben geen subsidie gevraagd
by ons 25 jarig beslaan, nu bestaan we
er 40 Er zullen minstens drie concerten gegeven
worden en een 20 lal maatschappijen zullen
ons feest komen opluisteren. Dat is loch wel de
moeite.
M. Burgemeester; na uw uitleg kan er natuurlijk
subsidie toegekend worden Had men
ons duidelijk geschreven dan was dit van \oorafaan
toegestaan geweest. Dus 23flo fr. voor uw
lees;, zoals aan andere "maatschappijen.
tl. Verbulst vraagt verbetering voor de landwegen
M "inrgemee^ter, Dit zal toekomend jaar «an
de dagoide komen.
M. Boeykens vraagt ook verbetering: voor de
landwegen.
M. Ue Maere: De rioleringswerken in de
Foniein-traat moeten door de eigenaars bekostigd
worden. Die straat is geteisterd, er zijn
menschen die moeilijk dien last zullen kunnen
draden. Kan dit niet vermeden worden.
M. Burgemeester . We onderzoeken reeds de
kwestie
M Burgemeester . Nog een woordje. Ik heb
het onïair en kleingeestig gevonden dat gg
socialisten, den < ag voor mijn inhuldiging het
nodig gevonden liebt een siiooibnefje uilie geven
om my te willen kleineren. We zullen niet
zoo kleingeestig zrjn er op ie antwoorden en
gaan onzeD weg rechtdoor, voor'tüeil van de
gemeente.
M i»e Maere EUt was toeval dat juist de aan-
É eliaalde punten in die week besproken werden
Daarbij er wordt algemeen gezegd dat ge ne
cadeau doet aan de eigenaars van 'tvlaamsch
Huis. In alle geval ik zou de verantwoordelijkheid
van dien aankoop niet op mij willen nemen
M. Burgemeester Moest dit huis publiek veiboclH
worden dan ging 't zeker lol een millioen.
Einde der publieke zitting. <
Verschillig Nieuws.
Examen. — Leo Van Lancker üeeft
aan ue Gantsche Hoogt school, met onderscneiding,
zijn txaam atgtlegd :
l'jaar burgerlek Iugeueur werktuigkunde.
» Proficiat.
GEMEENTE TEMSCHE
Kermisfoesten 1947.
Zalerdag 12 Juli.
Om 20 uur, op de kiosk ter Markl.
Groot Muzikaal Concert door de Kon.
HarmoDie « St-Ceeilia ».
Zondag 13 Juli.
Tentoonstelling van de wei ken der
leerliugen m de Vak- en Ambachtschool.
Open van 10 tol 12 uur en van 14,30 tot
17 uur. Te .7 uur, Plechtige Prijsuitdeeling
en uitreiking der diploma's in de
fei-slzaal van de tlalh. Werkmansknng.
Tentoonstelling der werken van de
leerlingen der Beroepsschool « St-Amelberga
» Gaslhuisstraat 2, Werken van de
leerlingen der Haudelsschool en van kledingstukken
vervaardigd door de leerlingen
van de beroepsschool. Zalen open
van 10 tot 12 en van 3 tot 6 uur ea dit op
Zondag, Maandag en Dinsdag, 13, i4en
15 Juli. Maandag en Dinsdag sullen de
leerlingen der beide afdelingen aan het
werk zijn in de voormiddag vanaiiO uur
tol 12 u Ma, Jjg om 4 uur, uitreiking
der diploma's.
Te 16 uur, Plechtige Inhuldiging van
drie Wandelpaden, ïDgenclit door de
Touring Club v:m België, met iie medewerking
van de plaatselijke afdeliDg van
dei Vereniging tol Bevordf ring van het
Vreemdelingenverkeer en het Toerisme»
Te dezer gelegenheid heeft een toenslische
Tentoonste ling plaals van de « Touring
Club van jBelgie n in hel Museum
van Temsche en de Schelde, Markl. Deze
tentoonsielling is toegankelijk voor het
publiek de Zondag.13, Maandag 14 en
Dinsdag 15 Juli, telkens van 10 tot 1 en
van 2 tot 6 uur.
Maandag 14 Juli
In de namiddag allerhando Volksspelen
in de St-Jonsstraai, ter gelegenheid van
de Gouden Bruiloft der (echte ingen Van
der Herten-De Meulenaer.
Dinsdag 15 Juli
Om 13 uur, grole Koers voor Begiunelingen
- 3000 fr. prij/eii - Inschrijvirg
en vertrtk bij Aug. UeBoodt, Scheldesiraat.
Woensdag 16 Juli
Om 14 uur, groote Wielerkoers voor
Beroepsrenners. — Inschrijving en aankomsi
bij Jules De Schepper, Kasleelstr.
25.000 fr. prijzen fpremien niet inbegrepen',
Afstand löü Km.
Om 15 uur, allerhande Volksspelen in
de Rupelmondestraat, wijk Vierstradl.
Donderdag 17 Juli
Om 15 uur.
Allerlei Volksspelen in de Schoolstraat
•4000 Ir prijzen.
Om 20 uur op de kiosk ter Harkt Groot
Muzikaal Concert door de Harmonie
• Moed en Volharding »
Zaterdjg 19 Juli
Om S uur op de kiosk ter Markl Grole
Mumkale uitvoering door de harmonie
« Willen is kunnen i.
Zondag 20 Juli.
Om 11,30 uur op de kiosk ter Markt
Zanguitvoeringen door de maatschappij
Vlaamsch en Vrij
Maandag 21 Juli
Herdenking der inhuldiging van de
Eerslen Koning van België Z M. Leopold
1 Stichter van het Koninklijk Stamhuis.
Om 10 uur in de Dekanale Kerk alhior
Plechtig Te Deum waartoe al de maatschappijen
der gemeente worden uitgenodigd.
Vergadering om 9,30 uur voor het
gemeentehuis.
Om 19, 30 uur op de kiosk ter Markl,
Groot Muzikaal Concert door de Harmonie
i Recht door Zee »,
W4TEBFEESTEN.
De Walei feesten \aa verleden
Zonüa» ZIJD ten volle gelukt en de
vreemde bezoekers en deelnemers
waren ten «eersle vo'daan over het
gulle onthaal dat ze hier genoten h b
ben en verzekerden hun deelneming
voor het volgend jaar. We kunnen dan
ook met nalaten het Inrichtend comité
dat noch last noch moeite gespaard
heelt om het leest zoo puik in te
richteiy, van rurte te feltciteeren om
hun flinke prestatie en we durven
hopati dat ze op dan inges'agen weg
zullen voortgaan de spreuk indachtig
" immer beter „.
Da Voor/uter der Belgiscae Federatie
voor Yachting verzekerde dat
Temsche de gesctiisste plaats was om
deKampioer sclinppen ie houden en ze
hier te oeslandigao, te meer daar de
techni'cheinncraingonbeuspelvjk was.
Ziehier de uitslagf n der verschillende
prijskampen ,
Zeilwedstrijden ,
Olympische Yolleit 1 Lippens J 2 Fecheyr
A. 3 sieyaeri I' 3 Van de Sieene R. 6 Loys T.
7 Buscl.mann i. r. 8 Osle M. 9 Sleelandt E 10
Goostens Y.
Schelde-yollen 1 Lambrechts R. 2 I.ejour M.
5 Devree A. 4 \an Cauwenberg W. 5 van BoscnS.
Dinghies 1 Michielsen F. i Dotch.
Handicaps AAFA 1 Janssens}. ï Vanhaegen J.
B. 1 Maes, 2 DeCaluwe E.
Wateisky 1 De Clercq, i Buysse G. en Mengelbier
P. 4 Lombard M
Kampioenschap van België voor out-boards,
cat. C.F. • 1 Lombard H. 2 Velhauvven k. ö Dantinne
M. 4 De Clercq L. .» Weyler Jan, 6 LargefeuilleCh.
TBueboisJ.
Afgeluisterd.
Op dien heten zaterdagavond, eeoigen
tijd voor het zwaar onweder, zitten
twee vrouwen samen te praten
op bet terras van den kring
— " Wat gaat ge met uw jongste
doen *
— " Och ! Die moet voortleren juist
gelijk de oudste ! „
— " Voortleren ! gaat ze dan naar
een pensionnaat ? „
— " Naar een pensionnaat! dat kan
onze bruine niet .trekken .' Daarbij,
waarom naar een pensionnaat, als we
hier een school hebben, waar ze zo
goed en zoveel leren als ginder 1 »
— " Welke school?,
— Maar de Beroepsschool Smte
Arnelberga, bij de zusters ! Ons oudste
is daar zo content : ze zit in de
Handelsafdeling ; maar de jorgste ga
ik in de Beroepsschool steken om den
naad te leren ; dan hebben ze alle
twee iets anders Kind, ze leren er
zo goed ! Ge moet maar eens Daar d«
expositie gaan kijken : dan zult ge zien
wat ze er kuDnen. „
— " Wanneer is de expositie « „
— «De drie .eerste dagen van de
kermis : Zondag, Maandag en Dinsdag.
En de werkdagen zult ge de kinderen
's morgens aan 't werk zien van
10 tot 12 uur: 't zal de moeite waard
zijn !
— * Daar ga ik zeker naar kijken !»
— "En waar ge ook moet naar
loe gaan, Marie, dat is naar de prijsuitdeling
; de leerlinpen, zullen er
schone balletten uitvoeren, ren zangspel,
liederen, enz. en ge zult er ook
een heer horea spreken over de voordelen
van die school voor onze meisjes.
Wil ik u komen roepen ?
— " Als ge wilt. Ik ga zeker mee
en mijn man moet ook mee !
Dan kan hij ook zijn woordje meé
praten.
N. B De uitreiking der dipioma 's
heeft plaats den Miandag UJuli, 3*
Kermisdag, om 4 uur in den kring,
Akkerstraat
Hondeoiiefhebbers
van Temsche en omliggende,
DIT IS VOOR U !
WEKT GE ! dat in onze gemeente
een Hondenclub bestaat ?
Weei Ge, dat uw hond enkel door
regelmatige training, iets kan presteren?
Weet Ge, dat die training zonder
kosten, kan gevolgd worden door de
leden van de plaatselijke club ?
Weet Ge, dat uw zieke hond van
een kusteloze raadpleging kan genieten
door de bereidwillige zorgen van
Dr Ryksveearts A. Baeke, Statiestraat
alhier ?
Weet Ge dat ge er alle voordeel bij
hebt lid te worden van de plaatselijke
club. aangesloten by de Belgische
KeDnelclub en de Oost-Vlaamse Interclab
?
Welaan dan vrienden Hondonlief'
hebbers! Draalt niet langsr. Brengt
ons een bezoek op Zondag voormiddag
! Van 9 tot 12 u. Voor inschrijving
en nadere mlichtingeD :
Lokaal en terein " Waak en Trouw „
Kasteelstraat, 128, Temsche.
Het Bestuur.
Gevraagd
KRIJGSAUDITOKAAT GENT.
Uittreksel uit Vonnis.
De lilllJGSHAAD Ie Gent, bij vonnis geveld bij
verstek den 2, Hei U47 Heeft veroordeeld de
genaamde mclvE Harcel-Phüip- Alexander, geboren
ie Temselie den 20 September 19C9, zoon
ian Alexander en Paunels Mjiia, handelaar,
wonende lelemsche, Oeterslraal.voorlvluchüg.
W egens
A-Als Belg, de napenbtehebbenopgenomen
legen België of dezer bondgenoten, nl als lid
der Hul|ifeldgendarmene. (Te Temsche, M Niklaas,
en elders in België van 1941 lot Septeaber
1944.)
B t et een kwaad opzet 's vijands politiek ol
plannen in de hand te hebben gewerkt. Wetens,
's i ijands politiek of oogmerken te hebben gedieud,
nl. als lid vanbeMsg. (Telemsche en
elders in België . meteen kwaad op^et, vanaf
1942 10129 Januari 1945, en wetens vanal 28
Januari 1943 tol september 1944.)
C - Deel ie hebben uitgemaakt van een verboden
militie, nl als lid van de Dietse Militie
Znai te Sngade.( fe Temsche en elders in Belg e
vanaf 4 Augustus 1940 tot September 1944 )
Tot: DE UOODsTRAF
Slelt vast dat, bij toepassing van art. 1,1° en
*«van de besluit» < t van 6 Mei 1944, zijnde ut.
18 ter en qualei van het k. B, van 14 Dec. 1932,
aangevuld dooi dp wet van 30 Juli 1955, na hel
vetsLnjken van den termijn van verzet, de veroordeelde
van rechtswege zal vervallen verklaard
worden van de Bejgische Nationaliteit
indien rienonnis zonder verzet is gebleven en
mei op den persoon van den veroordeelde werd
uitgevoerd.
btelt vast dat bij toepassing van arl. 2/1-, der
besluit-wel un 6 Mei 1944 zynde art. 123 sex -
lies van hel strafwetboek, de veroordeelde van
rechtswege levenslang ontzet is vau de rechten
bij dii ai tikel vei meld.
Verklaart hem afgezel van de titels, graden,
openbare ambten, bediemngen en diensien
waarmee hij bekleed is.
Zegt ual het vonnis bij uittreksel zal aangeplakt
worden zooals voorzien bij arl. 18 strafwetboek.
Zegt dat het doodvonnis in 'i openbaar zal
voltrokken worden met den kogel te üenl op
een daarloe geschikte plaats.
Beveelt deonmiddeilyke aanhouding var. den
! veroordeelde.
Vetklaari hem levenslang ontzet uit de rechten
van art. 31 SWB.
En verwijst hem tot de kosten : S8,8S frank.
Vonnis betekend door Deurwaarder den 12
Juni 1947, spi ekende met zijn moeder.
Voor gelijkluidend uittreksel afgeleveid aan
den Heei Kr.jgsauditeur bij den Krijgsraad Ie
Oent ten einde nilassing m een dagblad der
Provincie waar de verooideelde zijn laatsle
woonplaats had,
Nr 15206 Gr. Gent den 28 Juni t947.
De Griffier,
MSRANSWIJE.
Op Kijkuit.
Vi lenden 'k groet u zeer gepast
met woorden en gebaren
aan zoo 'n groei is niet veel vast
dat wil ik wel verklaren
't brengt met binnen, maar 't draagt mat builen
wat zeker raar gebeurt
'k mag »an mijn groetje dus besluiten
niemand is er aan gezeurd.
Goe v*eer is 't, we smaken de zomer met volle
teugen, Ge vindt wel muggenzifters die 't wal te
droog en te mager vinden, maar Sinl Medard
die weet da toch beter, laat hem daar maar
me begaan. Hij is al zooveel jaren slofblusser
van beroep .. Laai de zonne maar blinken in
de zilverwitte lucht, ze schroeit d' eerde dal
de nieuwe patatjes meeballen zyn, ze stooft
't fruit rijp en ze zet de mensen eens in 't zweet
om de kwa humeuren eruit te slaan. En met
die waimte zijn de ministers over de belastingen
bezig en hoe ze gemakkelijk In oi zen zak
kunnen gaan , da was te pelzen we zijn in d'
oondbdagen dan gebeuren er altijd stomiteiten,
en da staat op geen beteren, zoolang als die
dagen duren, Ba, da 't khnke 't zoo botse
'l lijk bg Minnekes die verslingerd was op
Mie Iookjes... HIJ zat er in decinema bij en hij
wou langs 'n omwegsken aan zgn akte van
liefde beginnen. Mieken, zei Minnekes ge zijl 'n
lieftallig kind, 'ngeziehlje lijknen knekappei en
neite kleine handjes, als ge gaapt moet gij zeker
alie twee uw handen voor uwe mond haan.
EB daar we geen plaats hebben voor 'i nieuws
lachen we maar voort.
JelLijnhaak zat te vissen. — Byten ze wa,
vroeg Pol. — 'k Heb loch al ne snoek, zei Jef.
Is 'i ne grole, vroeg Pol.— Ha zei Jet.'k heb hem
nog niet gewogen, maar als ik hem ophaalde
zakle 't water toch neh halven voet.
Peer Loeb

Burgerstand van Temsche
Van 27 Jam tot 3 Juli 1947
Geboorten :
De Smet Monique Emma Marie Franfoise
Amelberga, Oeverstraat, 4 —Van Hoogeiidorp
Rita, Veldstraat, 59. — Meeus Amelberga José
pha Albertine Maria, Gastbuisstraat. De Maejer
Roger Mathilde Jozef, tlaasdonckse SLeenweg,
30 Verdickt Rita Aiice Alois, Tielrode Huis
ten Halve 15 —Mets Jan Marie, Tielrode Bettecomstraat,
12 — De Cleen Robert Eddj
Cauwenburg, WO — Van Steenlandt Walter
Maunts Ellsa, Veldstraat, 143 — Muylaert
Godelieve, SteendorpJ Kapelstraat, 191 —
Anne Etienne Marie Jozef Ltidovica Alois, Hol
lebeekstraat, 22. — Allen Moederhuis
Overiijdpns
Pyl Josephlna, z b 73 j weduwe van Karet
Lodevvijk Lovemers, EecKhoutdriestraat 37 —
De Bruyne Mathilde, z b 69 j. ongehuwd,
Kouterstraat. 1[3
Huwelijken :
Stoop Frans Jozef, monteerder, en My^
Renildls Emeha,stikster, beidealhier — Lootens
Karel, hovenier, te Zomergem, en Stoop Alice
Ma,na Clementina, verpleegster, alhier —^Van
dei Vooit Karel Jozef, bediende, en Smet
Maria Detphina, huishoudster, echtgescheiden
vanBoschmansJoannes Baptiste binilms, beide
alhier — Van Raemdonck Oscar Sebastiaan,
staatsbedunde, en Martens Georgette Joanna
Petrus, bediende b alh — Waayeret Marcel Lodewijk
Angela, schipper en Servo4te Maria Am el
berga, schipperin, beide alhier
Van heden af te bekomen
Frlesse IMantaardappcIen, alle
soorten, bij Jan Rezaer, StJtiestruat Belcele
— Verdere inlichtingen en van nu
af inschrijven bij ALFONS VAN GAEVER
Ruisstraat, Tielrode.
Te koop—
Uzeren poutrels : 2 van 6x12 —
4 van 5x12 — 6 van 7x12
Te bevragen by Arthur Van Raomdonk,
Markt - Temsche
Te koop.
Beste ressorlkar, zo goed als nieuw
draagvermogen 2500 kg
Te bevragen bij Arthur Smet. wagenmaker,
VooruitgaDgstraat, 10%
Temsche.
Te koop.
Eleetrische wasenmaehien merk
u Flandna » in besten staas
Te bevragen: Kasleelstraat78, Temsche
'n Goede VULPEN
koopt men
TEN BUREELB DEZER.
WOONHUIZEN
(e Tielrode,
De Notaris PAUL VAN DE PERRE
te Temsche, zal ooenbaar verkoipen
opilcn IO Juli Irtlï om 5 uur te
Tieliode, ten lokale " De Zaal ».
2 Woonhuizen met afhangen
en tuin te Tielrode, Gen straat Nrs.
30 en 28, groot van grond 5 ai en 60
cerjt bewoond door Nicolas Van
Kuynder en Gustaaf Coppieters, ver
deeld IE 2 koopen
1[2 o/o instelpremie te winnen.
Verdere inlichtingen te bekomen
ter studie van Notaris VandePerre
Beestiaal-Boerenalm
Vruchten Ie lelde
Deno'ans PAUL VANDEPERRE
te Temsche, zal openbaar verkoopen
ten verzoeke vau den heer Jules De
Bondt en ten hove doorhem bewoond
Lauwer&hoek Nr 3 te Temsche, op
DIKSU4G 8 JULI 1»4Ï
om stipt 3 uur namiddag :
Ben koe 7 maand bekalfd, een bekalfde
vaars 3 maand, een dorschmo-
)en met moteur van 7 5 P.K. Ben elec-
Insch ?aaginachien, een nieuwe dr>ewielkar,
ploegen en tegden, 2 paardengaree'en
met kussens, 4 groote
houtmyjten, 400 weidestaken, reepbank,
bascuul, een stoof in goeden
staat enz. een aantal kiekens, 40f0 kg.
strooi, ongeveer 55 aren ha"er te
Telde.
Komptante betaling
WOONHUIZEN
te TEMSCHK, Leic.
De Notaris PAUL VAN DE PERRE
te Temsche zal openbaar verkoopen
op Dinsdagen 3* en 39 Juli 1917
om 3 uur namiddag ter herberg « De
Nieuwe Ster • brj dame wed. Alfons
Martens te Temsche.
ï Woonhuizen met afhangen, schuur
stalling en grond te Temsche, Steenweg
naar Tielrode, groot j5Cöen!93
m2, bewoond door All Meersman
(vroeger Mr August Verdickt) en
Gerard Moonen.
Verdeeld in 2 Koopen.
Zie verder de plakbneven.
Inlichtingen ter studie van no
lans Van de Perre.
OPENBARE VERKOOPING
van
MEUBELEN
te It4ZEI,
Notaria CH PIEN, te Bazel ?al op
Maandag 7 Juli te '3 a slipt
overgaan tot de openbare verkooping
van allerlei meubelen o. a
Horberg;enef . toog, buffet, tafels,
stoelen, pintglazen, bedstoelen, kassen,
stoof spiegel, af romer Persoons,
wanmolsn, enz. enz.
Deze verkooping geschiedt ten huize
der kinderen Petrus Van Royen,
café a De Lindekes „ Hoogstraat te
Bazel
Onmiddellijke.betaling der koopsom
en onkosten
Om uit onverdeeldheid te'scheiden.
OPENBARE VERK.OOPING
van een welgelegen
HOFSTEDEKEN
met
stalling en boomgaard
tcKRLIREKE
Helbocbstraai, IG ('Platte put)
Notaris VAN PUYVELDE te Haasdonk-Waas,
zal met tusschenkomst
n zyn ambtgenoot, notaris VER-
MOELENfe Hoboken-Antwerpen, met
winst van 1/2 o/o instelpremie, openbaar
te koop stellen : •
Gemeente Kruibeke
EENIGE KOOP : Een hofstedeken,
bestaande uit woning stalling
boomgaard en hofland, te Kruibekej
aan de Heihoekstraat (Platte put) 16,
ten kadaster bekend Sektie C, Nrs
100S/d, l.06'b, 1007/b, groot 36 aren
«0 centiaren,
VERDEELING ; Gelijkvloers : gang
vier woonkamers, verkenshok, keet,
groote stal met schuur, W C. kelder
boomgaard en hofland, boven : opene
solder.
Voorzien van eleotnciteit, pompen
regenwater.
Onmiddellijk beschikbaar,
Oorlogsschade vergoeding voorbehouden.
ZITDAQEN
INSTEL 14
VERBLIJF ï8 Juli (947
telkens een Maar dag, te 3 uur 's namiddags
ter herherg « Rubenszsal -,
gehouden dooi Victor De Backer-
Ghys, herbergier te Kruibeke, Kapellestraat.
Voor alle verdere inlichtingen zich
te bevragen ter studie van den verkoophoudenden
notaris.
KAPITALEN
gevraagd en gewaarborgd op hypotheek
{• rang,
Zich wenden ter studie van notaris
VANGOBYte Rupelmonde
Uit er hand te koop
Schoon Woonhuis met grond en
boomgaard te Tielrode, Kerkstraat,
groot 21 aren 10 ca Bewoond door
Buytaeit-Van den Branden
Zich te wenden ter studie van
Notaris Paul Van de Perre te Temsche
•
VERKOOPING VAN
TOEMAATGRAS
NOTEN & BIET
Ie TEMSCHE
De notaris A. HELLEBAUTte
Temsche zal openbaar verkoopen. op
Donderdag 94 Juli 1947 om 2 1|2
uur namiddag :
al Het toemaalgras wassende op de
meerschen van Schouselbroekpolder.
b) De noten staande op den di|k van
Schouselbroekpolder evenals van
verschillige eigenaars.
c) Het net wassende op de schoren
van den polder.
Vergadering op den dijk aan het
melkschoor waar de voorwaarden
zullen bekerid gemaakt worden.
Na de grasverpachting vergadering
ter herbnrg " Den Oostberg „ bij Mr
Rooman, waar de noten en het riet
zullen verkocht worden en waar men
ook kan betalen de aankoopprijzen en
kosten
AUTO-TAXIS
Doopcn, Bnwelljken,
Plechtige Communie, enz.
Alle personen vervoer
Moderne Wagens. - Spoedige bediening.
Richard De Ryck-Troubleyn
- Café de la Gare -
Statiestraat 16 - TEMSCHE
Tel f 2*5 — H,R. 155.25
Gevraagd.
Leerjongen voor garage, van 14
tot 16 jaar — Bevragen bureel blad.
Te huur.
Groot magazijn met koer, groot
2 aren. gelegen Veerstraat 7 Temsche
TE KÜOP inandenmakerswagen.
Te bevragen Kouterstr. 46 Temche
Uit ter hand te koop
Een hooiineers gelegen in Tielrode
broek. — Te bevragen by No aris Van
de Pene te Temsche.
Te huur.
Gront magazijn met verdiep, in de
kom derlgemeente Aanvragen na 18 uur.
Adres ten burele deier.
Eerste klas maatschappij welke meer
dan 100 jaar bestaat, zoekt voor Temsche
en omliggende
VERTECEftW OOBDIGERS
met goede relaties, voor 't bewerken
van klienten gedurende vrije uren.
Z interessante voorwaarden. Schril',
ven : Remi De Potter, Lindenstraat
130, Zwijndreeht, Telefoon 17247 Antwerpen.
277.
HKT AANGEWEZEN MATERAAL VOOR
PLAF»KDS en SCHEIDIIÏGSMUkEN
ZIJN DE
ISOLATIE & DECORATIE PLATEN
TREETEX-KATRINITE & UNALIT
(Zweedsch fabrikaat)
Deze zijn te bekomen, in \ersehillige
afmetinge» en ma offieieele prqzeo, bij
Ad.Poort-Wauters & Zoon
Oeverstraat 16 TEMSCHE Tel. 74
VRAAGT PBIJZEN EN STALEN.
'FLOEALL
TEMSCHE
AÜG. WAUTER8STKAAT Tel. 231
BEVEREN
MARKTTel. 6
BRUIDSTUILEN vanaf 150 fr.
Conagen voor bruidsklesderan -yersisring ra> feeattafels.ikerken eu zalen
Bleemmandjas, tmlen en garrea
DAGELIJKS VERSCHE SNIJBLOEMEN - KRANSEN en GARVEN
VOOR BESRAFENISSEN - PALMEN VOOR SPORTPEESTEN.
Te huur
Schoone groole magazijnen gelegen
aan de Schelde te Steendorp, dienstig
voor alle bedrijf. 248
Te bevrigen bij Juf Aogrelique Van
de Velde, Lepelstraat 28, Steendorp.
Crême-Glace-installatie.
Volledig ea in goeden staat, te koop
aan voordelige voorwa.irden. — Motor
niet inbegrepen. — Zich berragen:
Kasteelstraat 126, Temsrhe.
Van fabrikant rechtstreeks aan verbruiker. I
K Todts-Van der Borcht
Edgard Tinelplaats, 4a - TEMSCHE
halt tram St. Niklaasse Steenweg - Telefoon 243.
Bezoekt onze nieuwe toonzalen
en onze moderne ingerichte werkhuizen.
HONDERD MODELLED Eet- en slaapkamers, keuken», «osycBrner», divans en zetels,
•HIHHI^HHHPi &He kleu-meubels. — Matrassen, (kwaliteit ïett eenig.)
LEVENSLANG GEWAARBORGD.
Alle Tülsels los verkrijgbaar.
Engelse plaatbsddeo, allernieuwste modellen — Alle menbelen desgewenst naar tekening.
Volledige Café installatie — Burelen enz.
Een kwaliteit de beste. - Een prijs de laagste.
Alles wordt kosteloos per ante t' huis geleverd en
over gansen het land.
geplaatst

Baar* vaniiatwerpen.
van 3 Juli
Belgische Rent 1937,3 Ij2 o[o 82 45
1943 . 78,7!
Belgische r«nt 2' reeks 90,9)
4 t. a. Geunifl. Staatssch, 1" r 92,45
4 t. h. Qeunifl. Staatssch. 2' r. 92,4
Loten d. Ver-w streken 19214°/. 237,U(>
1922 40/0 258,00
1923 4 o/o 628,00
Bevrgdingsleentng 4 0|0 89,15
Loten 1942 5 o/o «58,00
Loten 1933, i O|O 1C93,O(
Loten 1938 3.1[2 o|O 5C7,00
Loten 1941 3|oo 930,(K
Belgische Spoorwegen bev. 49 .o<
Belgische Spoorw. obl. 1937 877,00
< » 1943 896,00
» » 1946 4 o/o 9\00
Schatkistbons 1940/50
AnnuUeiten
(jemejütekrediet 3 0/ii
4 0/0 1912
Gemeentekrediet 4 0/0 1919
» 4 o/o 19.10
1931
Gemeentekrediet 4 ojo 1932
Gemeentekrediet 1936 4 o[o
Gemeentekrediet, loten 1938
»ai»erpen leening 1917
» 1919
1930 4 0/0
1931 4 O|o
193» 4ofO
1937 4 0|0
•> 1927 4,00 O[O
• 1943 4 ü[O
Antwerpen kasbons 1946/66
» 1946/5)
1946
Seut 1914 4 o/o
Sent 4 o[o 1927
ftent 1929
••at i9: en aadere.
Maai- en Oogstmachienen.
Aardappeluilroeiers - Schroeffeltars
Verschillende typen Aalpompen,
motoren, alk Wisselstukken
en«. enz.
NIETS DAN GOEDE EN GEKENDE MELKEN !
FR&1NS ANNÉ-HEMELAER
«poenen Boomgaard '39, Tlelrode.
H. R. St-Niklaas 18610.
HUIDZIEKTEN
Alle huidïiekteospoedig en zeker genezen
mal de buidzui'verende zalf van
Dr Huidarls DACKSON
Zelfs de oudste en wederspannige gevallen
moeten genezeD. De eerste pot zal
't u bewijzen. Doe proef ! Gij zult ttvreden
zijn !
In alle Apotheken. Indien uw Apotheker
de echte DACKSON zalf niet heefl
bestel ze dan zelf bij
Opgelet : In geval van schurft, krasselavond]eukingen
vraagt een flesch Gall.
Kraa. GpDezing op 24 u, zonder, pijn,
zonder ontsmetting. Prijs de tlesch S0 fr
APOTHEEK F. MISSOTTEN - GEBL
De pot 30 ir. tegen remboursement.
HANDGEKN00PTE KUNST-
TAPIJTEN
Alle teefeeningen, kleuren en maten.
E. Van Hoorick-De Nayer
Statiestraat 45, Waasmanster
Telfoon 474 226
MONSTER TOMBOLA
G. BAEGK-HEMELAER Vry heidstraat, 24
•HHHHHi^iH^HHi TEMSGHE - Tel. 292
Electro-Technieker
Gedeeltelijke opbrengst voor het ROODE KRUIS VAN BELGIË.
Electrische Cuisinière, 2 Radio's Murphy, Lusters, Lampe k daire, Strijkijzers
Scheerapparaten, Kookvuurtjes, Verwarmingskussens, enz. enz.
Prijg per lot 10 fr. Loten te bekomen ten burelo dezer.