EN VAN HET KANTON. HERMAN COUTEREEL,

dpi! sj t. 01 w i ^ ' n M i„en, de banu l
'toudo]on(n ) its dud dus deuken dat ei
p v ia' op do I) m :v«s 1 m n do w i^en echLoi
/\(h tp niiildon \in dm s] mi « ' bovon'i
1 «,ini HI ei o It! on ntK I n M< oi ion, dom
•uelke dp »j i lit til K Mibiij/p!d \ eid
Tvuntig tonntn IMI d op liet \oeitui^ 11geu,
weiden In ks en in nts geuoi pen en de
\oeiman "nerd < p di n slig gedood Detwie
paaiden, die nidi nbui « ij.en «tonden, bekwamen
PCMPI geen 1 tsel il 1 ikomotief brak de
dpssel, ^need de'•tren/on i i"ii de paaiden liepen
\ei->cluikt het %olil in I in andeieueikman,
die ge-aoonlyk Hoc ks A (ive/elt oin dp/tn
Ij.l het lo-,•• u' v .n
A;UI pi ins Roi'olf veile^enwoordigd /iin dooi
den binpeineestoi en eene dipntatie Tan den
j.eii(piitri nd s Avonds dei biuloft pal de
t-tad iel clit zyn, Milken^ de plans \an professoi
VachlMann In de diepte dei Wenceslas-
] kats/il men de afbeelding z>en van I et kasteel
\wiai pnnses Stefaiue geboien weid Het
i- met behulp van gazbekken dat men den ointiek
\ in bet kasteelt an Laken 7 al afteekenen
— M land ig namidd lg was de Koningin by
i i bet slichtoffei van een ongeluk, op het ooj_pnblik
dat 7ij, ge/eten in een lijtuig, met vier
\ ijlden bespannen, to Laken \an den dj(t
WILH. BERTRAND
LLM(,L A(.LM \ 00K ÜLUAE
\an
Dreyfus Frères,
AC-
DEPOTS
ANTWtHPEN, Piuijrcnsliaal, 6
K0li!I)\K, l'ouscipnslnal, 10
BHL(.(.E, (,I!L [.oval, l.iouleMcikt
\Ll 1L\L, bij M L (jucstio\
iV IS Like/, k diai^t ceu luodje \OOIZIII \in
bovcngepl.ialsl meik
Bericht.
t
ie bekomen bij CH ,SUY-DE ROEC'v,
IJzerwinkel Oe\ersüaat, 7.^ 'Idiische
[ijzeren Gr&flsruisen met ot /ondei op
bclmft, van 12 tot o0 flanken
Bericht.
Alle sooilcn \an Breikatoen \oorlkomenuc
Mii het Huis 1 ALiOML, L,elileela ui oi-ibleekt,
bij l'K VA\ 1>UVELUE-\A\ HICkl',
winktliti, M.ilicsli \U, n' 102, te St JNicolaas
Aan zeer cematige pnjzen
Pieces a musique
i «ant de 4 fi 2(1 Bi cldns,
zelfs mindei als aan facluuipiijs
GROSOonserves Alimefltaires DÉTAIL
Biscuits et bonbon* Anglais
Pickles Mived Pickles, Coiniclion'i Ojgaons, etc
feauces Anglaises pour Mandes et poissonb
Petite pois clidiningiioii'! tiuffos tomatcs cajics, etc
Pates de foies gias tctede \cau en t^itue,
pates de gLbier etc
Pettts jambons des Aidennea et de Ilambouig
Saidines Homards, Saumons tlions niaquoieaux etc
\nanas, abn^ots, peches convenes dans leur jus
rioma^esdcGiineic, ISeutcliatel Bi ie Paimegan.etc
\n\s de Bordeiu\ et I ïquems fines
Chamiia^ne et Bicies Anglaises
I' -\\M)EPUlir l'ICKERY,
Rue de la Statior, 16, St Nicolas
Eii uitsekiding van kdrijf
«oi kn Ie koi p ersield, ome pirlij Schoonc
(liinj CÏG-AREN, \an cnca 600,000, alsi
ii i'i t it I,IOO'I iiailij bosten TAEAK (Ameiik
insthi), dil ,i'l s \an de beste kwaliteit en
JU Lüiiuinnjs
Pu n LIIICNC /uli lo «omien lot de hoeren II
WlNOliD on C , ( ii,.ucnf.il nekpiiton, tithool-
Sll lit, 2, IclllslllL
Graan- en Bloemmolen.
JOSEPH MI1LS-SJG1RS, Kasteelstiaat,
TeniMjie heelt de eei het publiek te berielitni
dal 7i|i,ui Giaau- en Bloeinniolen geopend ib
Dooi/i]ne spoedige eu Retiouwe bediening
hoopt hi| de punst ^an het geeeid publiek der
gemeente en onlugende te A ei werven
Ipmsche den 12 November 18&0
JU.
FUA^dLh DE (AliWElt belicht het i.c(cid
publiek .ilsdai er ^cduiciide gansch hol «inleisaisoon
bi) hem /il ie \Biknjgen zijn, Inendis;leischen
Zeevisch, zooals Roj;, fachcluscli,
haholjaan, Plulijs, en/
HIJ zal zijne kl.inlen ter trouw bedienen en aan
del.'icjst mogelijke prn/en \eikoopen om \ccl Ie
\eiUopen
II IJ be\oell zich in ccnicdeis gunst.
Te hiur Terstond:
Eon fun Woonhuis,zijnde hu llólel du hon
dOi efisum op de Uoote KJJI teiemsihe.
hebbende beneden Esl.iminct, Kouken CIMCIscliillucKamcis,
bo\cn ruime Zaal en \eiscl cidene
hl.npkamors
Vooi I'C \oon\aaiden zich te tie\i igen bij de
EebiocdcrsVan Cansl'trgbe, Kan, lot Temseho.
Gréancie te koop,
\m 'esfranken, len laMe van liancistus ^eisUiooicn,
niecstci-moutci in de hiouwenj \m
Hl'N hebhei de moeien dienen lol betaling
\in zi non fiak en tot heden onbetaald gebleven,
' MARIE BOELS