de schelde

Zaterdag 22 December 1888. (N« 51.) Zevende Jaargang.
DE SCHELDE
Dit blid Tersohijnt wekelijks den Zaterdag
Men schnjlt in
(voor niet min dan een jaar,) bi) den uitge-
Ter DE LANDTSHLLR, Markt, Tem«che
Inschnjvingspi i|s i ooi af betaalbaar
Voor Temsi.hc fr 3 Voor den buiten fr 3 50
ENKCLE NUMMERS 10 CENTIEMEN
Octrooi 1888.
Minzaam veizoek aan de belastingschuldigen,
hun nog openslaande aandeel
in het octiooi iSï>i>, zondei veiwijl
te willen ïegelen ten kan looi e van den
gemeente ontvangei
BUITENLAND.
ITAL1L — Cene vleselijke ramp heeft
in het theater Bellint te Napels plddt& gehad
Er werd een groot drama opgevoeid
liet tooneel verbeelde een slagveld
Toen de chonsten hunne wapens lobten
stortte er een neder, onder een vreeselijken
kreet Hij was door eenen kogrel in volle
boist getroffen In een oogwenk was de
hcele zaal ontruimd, zoo groot was de
schrik en de ontsteltenis
Een der chonsten had wraakgenomen op
eenen makkei over eenen woordentwist,
door zijnen tcgenze^ger in koelen bloede
te veimoorden
Hu nam de vlucht met het publiek, maar
weid spoedig aangehonden
ENGLLAND — De koningin van Engeland
heeft aan twceongdukkigen, die 10 jaar
onschuldig in de gevangenis gezeten hebben
voor diefstal, elk 10,000 ir geschonken.
FRANKRIJK — Een genaamden Bex
wibselagent te Parijs, ia bankroet Hettekort
is 8 millioen Een kredietgestioht verliest
1,800 000 franks De agent spekuleerde veel
maar onder vdlsche namen
Er zijn vijf beamten van den agent aangehouden
als verdacht aan medeplichtigheid
De hooidbchuldige is gevlucht
— Ziehier eenige mededeelingen door
den ingenieur Fiffel over het Panamakanaal
gedaan Wat de tien slui?en betreft die hij
op gemeld kanaal te maken heeft, de del-
Yingswerken TOOT alten zijn zeer gevorderd
en in de eerste maanden van het aanstajnde
iaar zal men kunnen beginnen met het
metaalgedeelte der sluizen te plaatsen De
werken worden over het algemeen met spoed
en ernst voortgezet De maatschappij gebruikt
vijftien duizend werklieden, die alle
dagen cene ontzaglijke hoeveelheid arbeid
volbrengen Gaat alles get cgcld voort dan
zal in de eerste dagen van het jaar 1891 het
eerste schip dooi het Kinaal kunnen varen
HOLLAND — Een gioote biand is te
Goes, in den nacht van 16 dezer ui tgeboi sten
De schoonc stoomnieelfabuek van de wed
Kakebeke, stond ten 11 ure in vuur en vlam
Alhoewel bedienden en werklieden, alsook
de pompiers spoedig ter plaats waren, kon
men echter den brand niet meester worden
en geheel het schoon gesticht werd door
het vuur vernield Met groote moeite heeft
men de boeken en de papieien gered
De schade is zeer gioot maai door verze-
M ENGELWERK 15
HOOGMOED BRENGT TI VAL.
Een oogenbhk later ontwaakte de hoop
weer in haar hart Kon het niet mogelijk
njn dat Kocnraads vei hitte verbeelding hem
die viecsclijlie woorden op de lippen le^dc '
Zij wilde er g< en geloot aan sla ut hoe schandelijk
de man, die zij golden, haar ook had
behandeld
Alleen bleef zij den gansenen nacht aan
bet bed \an den zieke waken Eeist tegen den
moigen weid hij iets kalmei De koorts
schei n te \crmmdeicn en hij wel in ern gciustcn
rung, Ï ont*noette ik den doktor, en deze
deelde mij zijn opmerkingen mede HIJ houdt
het er voor, dat de wonden zonder eenigen
twijfel met een mes zijn toegebracht Deze
\erklanng is niet zonder gewicht en zal ons
misschien het ontdekken van den mudndigcr
iets gemakkehjkci rnaken Ken man, die met
het mes in de hand een ander opwacht, behoort
in den tegel tot de lagere standen Een
hoogci geplaatste gnjpt nnar den dolk of
cenig ander wapen
c Wie heeft dezen nacht bij den zieke gewaakt
> » het hij er vragend op volgen
« Mijn dochter, t zei Potcl
« Is uw broeder van nacht rustig geweest'
vroeg hij •
c Clara schudde ontkennend het hoofd.
Gemengd Nieuws.
Het nieuw tarief leglcment op de marktrechten
dezerGemeente, is goedgekeurt door
Koninklijk besluit van 21 December
De markt zal in 1889 niet verpacht worden
en de i echten zullen ontvangen worden door
bedienden der Gemeente
— Morgen zondag in het gewoon lokaal
openbare voordracht, over het Vermenigvuldigen
der Fruitboomen, spreker M Clement
Kultuuroveiste te Mechelen
— liet verwondert elkeen, dat terwijl de
vlaamsche gezelschappen van gansch het
Land, alle mogelijke pogingen deden tot het
vf el gelukken dei wet Coremans-Devigne, de
Vlttamsche Ster \an Terneene, levensloos is
gebleven en niet het minste vertoog, in het
voordeel dier wet, aan de Kamers heeft gezonden
\
hteuujaa) is aanstaande '— Onze talrijke
khenten zullen dus wel handelen hunne visietkaarten
bijtijds te bestellen om alzoo
elke vertraging in t afleveren te voorkomen
— De heer Postoverste verzoekt vriendelijk
het publiek hunne visietkaartcn binnen
aan het winket te bi engen
— Men schrijft uit I hiclrode
Zondag laatst heeft hier cen droevig geval
plaats gehad Eenige boerenjongens keerden
s avonds gezamenthjk huiswaarts Onderwege
met elkander, twist gekregen hebbende
heeft J Vaerendonck, bijgenaamd
Den Dtoeien, vijf a zes revolveischeuten op
zijne tegenpartij gelost Twee personen
werden gekwetst De eene kreeg eenen kogel
in het been en de andeie werd lichtelijk
geraakt aan de zijde
De dader werd onmiddellijk vastgegrepen,
ontwapend, naai het dorp geleid en in de
handen der plaatbdijke policie gelevei d Deze
heeft den dader in het gemeente gevang
opgesloten Des andeiendaags hebben de
gendarmen den Dioeven naar Dendermonde
gevoeid, waar hij, ongetwijfeld, al langs hoe
droever worden zal
De kogel is maandag uit het been gehaald
van Laureys door den heer doktoor De
Ryck, zoon van Temsche De gezondheidstoestand
van den gekwetste levert geen gevaar
op
— Voor aankoop van witgoed, in bet groot
en in het klein, zal men goed doen zich bij
voorkeui te wenden tot het oude huis vdn
vei trouwen In den Hamer, Kammenstraat9T,
recht over de St Antoniusstraat,
Antwerpen Wel letten op het adres
— Den laatstcn bilan opgemaakt, en medegedeeld
aan de schuldeischcrs der bank
Talboom van St Nikolaas, geeft den volgcnaen
uitslag
Het passief beloopt 4,433,356 53 fr^ het
ac/icf bedraagH 97ö 407 54 frs
Het dividend is du^ omtrent 44 \/2 0/Q
Spreken zou haar op dit oogenblik onmogelijk
geweest zijn •
« Dat dacht ik wel • zei Sprung Een heftige
woudkoorts is gewoonlijk het eerst gevolg
« Heelt uw uroedei met geijld en verwarde
taal gespi oken' »
« Ja » fluisterde Clara
« En heeft hij zich niet met het gebeurde
beziggehouden * Hebt gij hem geen namen
hooren noemen'' •
Cl ira zweeg Z.ij becide aan at haar leden,
want ZIJ had deze vraag verwacht en zij verkeerde
in hcftigen tweestrijd Nog eenmaal
herhidlde de commissaris zijn vraag
«Antwoord toch, Clara n zei Potcl, die
zich haar stilzwijgen niet verklaren kon
t Iw zwijgen bevestigt mij in mijn vermoeden
n ging de commissaris voort Een naam,
in ijlende koorts door een zieke uitgesproken,
is in mijn oog geen bewijs, maar een vingcrwtjziging,
die tot een nauwkeurig onderzoek
zou lelden
«Hij heeft Wilh's naam genoemd, » fluisterde
Clara, in wier hait het gevoel van plicht
overwonnen had
« Willis naam' • riep Potcl • Die kerel
schijnt nog niet genoeg rampen over ons huis
gebracht te hebben ' »
c Heeft hij dien naam genoemd m vei band
roet 7ijn vei wonding'' n vroeg Sprung verder»
o Ja -
« Versta mij niet verkeerd — ik geloof niet
dat Mollheim de daad bedreven heeft, want
bij zou ?ich daartoe niet van een gewoon
mes bediend hebben Bleek uit de woonlen
van uw broeder, dat hij Mollhcim voor den
dader schijnt te houden > »
Aankondigingen, bneTen eni moeten
$ i njdag* i ooi middag ingezonden zijn
Bi ïeven, artikels, enz franco toe te zenden.
\ankondigingen 20 centiemen den regel
Reklamen, vonnissen cru 50 cent den regel
ENKELE NUMMERS (0 CENTIEMEN
doch Mad Talboom heeft beloofd eene gewichtige
som bij te leggen, ten einde een
dividend van omtrent 50 ten honderd te
kunnen uitbetalen, kortom het laatste voo r
stel is dat den heer Talboom afstand zal
dom van al wat hij bezit, en dat Mad Talboom
er tusschen zal komen voor 230,000 fr
te betalen in 1889
— Vele personen schrijven nog dikwijls
op de briefomslagen prpwe, sito, spoed enz
Zij denken dat alsdan hunne brieven spoediger
verzonden v> oi den en eerder besteld zijn.
Daar is niets van
Zulke brieven vertrekken met de gewone
verzendingen en de biievendragc-s moeten
den weg volgen zooals hij hun voorgeschreven
is
Verlangt men eene spoedige bestelling^
Dan moet mende b-ieven verzenden per
express Daartoe moet men de brieven naar
het postburcel dragen, ze afgeven aan den
postmeester en dezen met dat verlangen bekend
maken
Men betaalt voor zulke verzending 2b c boven
de gewone frankeenng, als de brief voor
eene gemeente bestemd is waar een postbureel
bestaat en 1 fr vooi andcic gemeenten
De brieven worden dan met dtn eerstkomenden
trein verbonden en bij hunne aankomst
ter bestemmingsplaats seffens naar
den bestemmeling; gedragen zonder verdere
Kosten
Onnoodig te doen opmerken dat zulke
wijze van verzending alleen nuttig is in de
gemeenten die eene statie van den ijzerenweg
hebben
Gebioken potten — Len persoon van Hamme,
had zijn paard te St N'kolaas, in den
stal van een der hei bergen voor de Warande
geleid tot dat zijne zaken afgedaan waren
Zijn rijtuig, een oude kaï kas van eenea
tilbuiy, stond voor de Warande Men bracht
eindelijk het paard zonder toom, met eenen.
enkelen stalbdnd aan, buiten Toen men het
paard wilde toornen, schoot het vooruit,
ging op hol recht de Potjesmarkt in
Daar gekomen was het reeds twee wielen
kwijt en sleepte nog enkel den bak achter
zich Het paard sloeg met de pooten, steenen
boterpotten, koffiekannen, melktcilen
en ander gerief in stukken de bak der sjees
hielp mee om het werk der vernieling voort
te zetten, en op eenen oogwenk waren alle
deze onmisbare huisgeneven in eenen hoop
scherven en steengruis veranderd
Het paard werd tegengehouden en de eigenaar
verwezenlijkte het spreekwoord hij
betaalde de gebioken polten
— De genaamde N, van Si Nikolaas,
voedster bij ridder de Schoutheete-Versrnessen
te Beveren-V\

Het kwam echter de kindermeid \o.>r dat
zi) kindetkreten op de kamer der \ocdstcr
gehoord had zij liep aanstonds zien en \erschnkte
niet weinig de Toedster in zoo eenen
deermsweerdigen toestand te vindeD
Zij ging hare meesters \erwittigen, die
terstond eenen geneesheer ontboden
Het is maar op de hei haalde vragen \an
den doktor dat ZIJ haar wichtje aanwees Het
was reeds een lijkje.
Het parket is ter plaats geweest
— De toestand van den heer Jansseni,
volksvertegenwoordiger te St Vkolaas, is
zeer bedenkeh|k Men vreest \oor zijn leven
— Mad Rosalia Vyt, weduwe Vermeerc,
te Lokeren, zal op 26 dezer haren 105- verjaardag
vieren Deze kloeke vrouw geniet
nog de beste gezondheid, leest en schrijft
zonder bril en zendt nog eiken nieuwiaar
aan vrienden en kennissen hare vizictkaart
met haar handteeken
— Dt minister van oorlog heeft eenen
omzendbrief gezonden aan de overheden
van het leger om hun te bevelen hem onmiddclijk
en rechtstreeks bekend te maktn
met de zelfmoorden die in het leger gebeuren
Zi) moeten ook een onderzoek instellen
om de wczentlijke redenen van dezelimooid
te doen kennen
Het is te hopen dat de minister tot het
doel kome dat hij beoogt, te weten de zelt
moorden te doen kennen
— Voorverleden woensdagnacht,koitvoor
• ure ii)n dieven ingebroken langs den kelder
in de stalling van den heer Slie, vervoerder
Antwerpen Na eene opening
gemaakt te hebben door den muur zijn ZIJ
in het kantoor gekomen en van daar in de
"tailing gebroken, waar zi| twee paarden
den toom hebben aangedaan en er vervolgens
zijn mede vertrokken
Ten 5 ure ontdekte M Stie den diefstal en
gaf ei terstond kennis van aan de politie
Er werden opsporingen gedaan en wel
dra kwam men te weten dat de dieven met
de paarden ge/ien waren ten einde der Lange
Leemstraat en langs de Borsheek^che Poort
de stad hadden verlaten
De politie begaf zn.h in die richting en
vernam dat een der paarden hebbende eene
waarde van 1000 franks op Slisburg was
verkocht vooi (20 tr aan een daarwonend
persoon en de schurken voort waren gereden
in de lichting van Lier
Per telegraaf werd de politie van Lier verwittigd
en niet lang duurde het ot ei wud
terug geseind, dat men dnj mannen de dieven
te Lier had in hechtenis genomen, op
t oogenblik dat het tweede paard ter waarde
van 400 a DOO fr werd verkocht
De dri| dieven kerel» van den Steenen
Molen te Borgerhout, zi|u naar Antwerpen
gebracht en n de gevangenis opgesloten
Het zijn nog dnj jonge lieden die echtei niet
aan hun proefstuk zijn
— Maandag middag, heeft men uit het
Kattendijkdok. te Antwerpen, het lijk opgevischt
van den genaamden Desidenus Van
Gev stelen werkman, oud 34 jaar, geboren
te Bevcrcn en wonende Ccckersehestraat
Deze ongelukkige was sedert den 21 October
jl verdwenen Het lijk is naar het Kielkerkhof
gevoerd
— De binnenschuit Chnstophoms Cuhmbut
geladen met 300 ton tarwe, is donderdag
namiddag in de Afrikariok te \ntwerpen ge
zonken en wel zoo snel dat de sünppei
August Costcr, nauwelijks tijd had om ctnigen
huisraad te redden De koopwaar hoort
toe aan M Weissmann Huidevetteisbtrdat
Men denkt dat het schip gebroken !•>
— Pene botsing tusschen twee treinen
heeft te iNamen op deli|n Tamines-Landen
plaats gehad, zoo dat eene dame zeer gevaarlijk
en verscheidene andere ptisoncn
gmj Cluia nnii haai Limci ZIJ voel.Ie zich
uitgeput maai slaap Ind ZIJ niet Onuphoudclijk
cl;iohl/ij aan hem dien Kmni.iad beschuldigd
had ZIJ kon niet seluovcn dat hij
zoo slecht ion fijn' M.III had hij ook het aan
haar gegeven woord niet gchiokcn > /,ou bij
haar 7oo tiuuwcloos verlaten hebben, indien
zijn hart vooi medcdoogen ratbaar was' »
Zij ti.ld aan liet renstcr om haar gloeiend
voorhoold te verkoelen Daar vcinam ZIJ het
rollen van cen rijtuig Willizat in den opengeslagen
lundincren mg uiltaitcnd naar boven
Ijlings Irad Claia achteruit
• Neen, hij heelt hel niet gedaan Zoo slecht
kan hij niet zijn' » hei haalde ZIJ ',HIJ zou zijn
oogen niet naar,ons huis durven opslann, in
dien hij koenraad had trachten te dooden •
luen de doktor kwam vond hij Kucnraad s
toesland bclci dan hij verwacht had maar
bleef de meest mogelijke rust en Lalmtc aanbevelen
Sprung keelde ni een paar uren terug In
de voorkamer vond hij Claia die hem bezorgd
aankeek
• Ik breng u geruststellende berichten, •
sprak hij • flullhcim is de persoon niet, die
uw brocdci verwond heelt De daad is lusschen
licn en cll uur geschied, want uw
broeder hctfl om tieu,uui bel kolTn buis verlaten
en volgens hel leggen \an uw vader, is
hij om elf uur hiergcbricht Mollheim is van
des avonds acht lot des nichts twee uur op
C4 n bal gt vveest, dat hij geduiende dien tijd
niet heeft vellalcn Dairomtrcnt heb ik het
nauwkeurigste onderzoek ingesteld, CD dus
kan ik vooi de waarheid instaan Zooals ik u
minder erg „ekwetst werien De schaè aan
het materieel is aanzienlek
— De heer Leo Peere akkerbouwkundigc
te Oostcamp, heeft, met een veertiental
pachters, een samenwci kend melkhuis ingericht,
zooals et reeds in de Noorderlanden
bestaan
De heer Bethune brengt op dit oogenblik
zegt de Impartial, eene dergelijke inrichting
tot stand te Oost-Roosebeke
— Om ei wlen en buonen in putw atcr week te
koken voegt men er gewoonlijk een stukje
soda bij De spi|s krijgt daai door een Dauwen
smaak Vlen beveelt nu aan om suiker
in plaats van soda te nemen Als er een vveinigsuikerin
t water gedaan wordt, waarin
de peulvruchten gekookt worden en daarna
een gewoon partie zout koken zi] week en
kujgen een aangenamen smaak Inde huishoudingen
waar ei wten en boonen tot den
gewonen kost oeliooren, zal men zeker met
naliten het te ondei^oeken
ï la imsche N< kou a burg — Lakenstraat,
Brussel — Op I\ERSTD\O 25 December 1888
Dagvertooning (ten 1 1/2 ure) van het vader-
Und&ih diama

de beneden kamer en beenhouwers winkel kamer en keu
ken in den acluerbouu, bo\ ui _ kamers en zoldering met
afgemaakte kamers, keldering en andere genefel^..heden,
palende oost Jufvr Sylvie De Landtsheer, zuid M
Vercammen en zuster, we-t de \ eirstraat, noord lot 1 —
VerhuurdaanM L StucrteTcms lie tot 1 Mu Ib _
mits fr 280 s jaars betaalbaar per tremester
Maaringcït.ldfr 3 I
Lot 3 — EcnperLcel ZAAILAND, in den Do rvwjk
ic.tie B num 678 groot bi aren 90 .erliarcn, pilen !.
oost dc kinderen \an M Jozet De Ryck zuid M L uis
Joseph Marie Smet west Mrcn Vital De Malsche en Alfred
en Jules De Landtsheer in pa.ht lot Kersdag |V89,
bij de weezen Dc Ker.maeker m de S.hoenstrmt mits
fr 80 s jaars hoomwaarde ĥ _SJ
Maar ingesteld fr .500
Lot 4 — Een perceel ZAAILAND, inden Eeckhoutdncsuijk
sectie B num .39 groot 7b aren o0 cent palende
oost M Jozef Wjuman en cons zuid en west de
kinderen van M W-u.ters-Brtei.kman, noord dame wed
Roons Poc.k in gebruik tot Kcrsdag
Maar ingesteld tr _9IO
lotl — hen perceel Z\AILAND in den klooster
wijk sectie D num I61_ ^root 75 aren 50 cent palen
de oost M Pieter Jan Smet zuid M Braeckman \ jdt,
'west M Vermeulen \ itahs broeders en zuster noord
M Ferdinand Seghers en cons in gebruik, tot Keridag
1889 bij de kinderen Vermeulen mits, ir 42o s ,atrs
Boompnjstjfr 350
Maar ingesteld tr _910
Lot 6 — Een perceel ZAAILAND in den wijk voor
den Landmolen sectie C num 2b8 grout bo aren pa
lende oost MM Charles Van Landcghcm Buytaert Jozef
en cons en deMaltnder De Bu^ss-her zuid dame wed
Lysbcns Van Riemdonck en kinderen en Jufrr Rogman
tcihielrode west M Braakman Dc Bu>_.cher noord
M Jozef Verspieren te Audenaarde —En gebiuik bi| de
wee-en Verhulst tot Kersdaj 1889 mits fr 100 s par§
Boom waarde fr 2*5
Maar ingesteld fr _t00
Lot" — Eene partij LAND, inden Veldwijk, settle A,
num 360 groot bO aren palende oost het armbestuur
van Temsche zuid M Camiel Jozef Borre te St Niko
laas, west Jnt\r Johanna \ an Clecmputte en cons noord
de Beeldstnat — Verhuurd tit i Mei 1889 aan de wed
van Vitalis De Jonghe mits fr IG,50 s jaars
Nietinge.teld
lot 8 — Eene partij LAND, in denzelfden wijk aectie
A, num 361 groot b9 aren 40 centnren palende oost het
armbestuur van fems.he, zuid M Jozet De Bock en
.ons te bt Nikolais west het armbestuur van T_ms.he,
noord Jufvr Van Cleemputte en cons en lot 7
Maar ingesteld ir 400.
Indien de mstellei _ ^ulks verdoeken jal er aan de
pachters op^eg gedaan worden voor Kersdag aanstaande
ten koste der koopets
VFRBLUr 27 DrCVMBFR 1888
* om 2 ure namiddag Een DONDFRDAG
in het hotel De Casino, btatiestiaat te St Ni
kolaas
Bij iiitieheidmg van Bedrijf
OPENBARE VERKOOPING
van nieuwe
WINKELWAREN
Winkelgerief en Hnismenbelen
TE ST MIKOLAAS, AMIERSTRAAT,
ten verzoeke en ten huize van M JULES VAN
CAUWCNBERGH door den Notaris HAMElVDr,
te St Nikolaas, op Vrijdig 28 DecemUr 1388
om 8 ure s morgens
By veranda mg van woonst en bedt ijf
OPENBARE~VÊRKOOPING
WINKEL HU IS
en HERBERG
(e St Nikolais, AnheisUmt, N° 23
Dc Notans HAME\DT te St Nikolaas zal
namens M JULCS VAN CAUWENBERGH, thans
bierbrouwer, aldaat met gewin van 1/2 O'Q
instelprcmie, openbaaihjk. verkoopen
Een schoon .n gerieflijk HUIS met Stag e zijnde herberg
en winkel, hebbende ben_den gan_, winkel, magazijn
keuken en bovenkamer en „ hterbun, boven 4
kamers en zoldenng Yi.rdi.rs keldtnng s.hoonc stal
hngen en ^eueiL-lijkheden ^ekend ten kadaster sektic E,
num 22_ic gioot _ aren 2) cent Daanan paalt oost
iulvv Chiiatine Lavacrt zuid M Louis Cnquillion Tal
boom west dame wed Sj anoghe-Hejman noord de
Ankerstiddt Onmiddellijke in_ebruiktre_ing
ZITDAGEN f v^i'bh ï W ) december 1888
telkens MAANDAG om3 uien namiddag ten
te verkoopen herberg aan de *\n'terstraat,
rechtover den Ankerwegel of Zamanstraat
AANKONDIGINGEN
BERICHT.
Vrouw Moons, Kasteelstiaat femsche,
beveelt ziuh aan het publiek \ooral wat
betreft den REGENSCHERM HANDEL
Haar magaziin is altijd vooi zien van alle
soolten van Nieuwe Regenschermen
s Maandags morgens bevindt zi) zich altijd
op de Markt te Rupelmonde *
Alle hei stellingen ILUÏ den aangenomen
ANTWERPEN
Hotel "De Gouden Roos"
CAFE RESTAURANT
Torfbrug H° 3, nevens de Hoofdkerk
EETMALEN EN UERVERSCHINGEN
Inlandsche en Vreemde Bieren
Studie Yan den Notaris VAN DE PERRE
TE TEMSCHE
Te huur of te koop, met gemak van betaling
Fen Schoon WOONHUIS te Temsche,
nabij de Kaai heel dienstig voor alle bedrijven,
hebbende gelijkvloers Innjpoort,
salon, cetplaats, verandah keuken pomp
huis groolen achtei bouw met ruime kelders
en paardenstal Op het verdiep i slaapkamers
en zolder
De gegadigden vervoegen zich ter studie
van den Notaris VAN DE PERRE, te Temsche
GOEDE en GROOTC
SGHEEPSLUIKEN
te koop bi| |OZCr BOEL, Scheepsbouwer
te TEMSCHE
BERICHT.
Men kan ter Studie van den Notaris
Van. de Perre, Akkeibtraai alhier, in
leening bekomen
Groote & Kleins Kapitalen
aan gematigden intikt, mits goede hypotheek
flj
aan gematigde intresten tegen goede hypotheek,
te bekomen ter Studie van den Notaris
HAMENDT, te St Nikolaas, Casinoslrsat
bij VVaiiïers-De Beer
TENTOONSTELLING
van
Groote Nieuwigheden
VOOR HEEREN EN DAMEN
Te Huur
Ecne Werkmanswoning met vrijen
cour stal en al^emeenen bleek, gelegen aan
de Schoolstiaat te Temsche
Zich te bevi agenten bureele van dit blad
iXijveiheidslcnlooiibfelIing Antwerpen, Rubbcnskmifj
1887 Diploma en 7ilvcicn Mcdalic
de grootste ondei scheiding toegekend aan
A. HUISMAN, Oudste
CHIRURGIJN
TUNDUIEESTER
N-60
St-Jakobsmarkt
recht over de
ST ANNASTRAAT
te
ANTWERPEN
is dagelijks te laadplegen voor al wat de
Tandheelkunde betreft, alsook voor het
inzetten der
Kunsttanden en Gebitten
volgens een geheel nieuw steUel,
zonder uittrekken der oude wortelen, zonder
pijn en zonder plalhaken of veeren
HANDEL IN
JÜWEELEN
G0ÜD-&ZILVERWERK
HEKST ELLINOEN
CH VAN DEVYVER&ZOON
HORLÜGIEMAKERS
Temsclie, Veirstraat, 16
EPIIEL PELERIN
MARMER- EN STEENHOUWER
August Wautersstraat, Temsche
SPECIALITEIT \an GRAFZERKEN
m alle Stijlen
echten Ecaussinschen blauwen steen
voor Plinten RaamdorpeU en Trappen
Marmeren Schouwen
VLOCREN FRANSCHCN \\ ITTEN STECN ENZ
3 fr. GROOT MAGAZIJN 3 ft-.
IN DE DRIJ FRANKEN
Wohtraat, 22, hoek dei O L Vr straal
ANTWERPEN
üveigiooien keus van
Mans-, Jongens- en Kinderhoeden
j] üe hoeden aan 3 1 ranken iukr
•sa
t e—•
e—'
en
o il*. Geen Yerschülende prijzen o IV.
M
H
n/ •
n
e
I fr SO (de flesch)
a fr EO (dt dubbele flesih)
irf^^w^Bk j__i**j'*;""
'_è^__^»_l"''"'''''"-'"'"
Goud- en Zilverwerk
laatste Nieuwigheden. — Vaste prijzen
CANFYN-WANT
Kasteehtraat, n' 6, (nabij dc Markt)
TEMSCHE
REPARATIEN — VERWISSELING
| TABLETTEN VOOR DE BORST |
X TOLU-BALSEM X
J^ ILlll-lllT 1IO0H ^
X Honoré STANBAEET, Apotheker @
X SlEENMItWT, "1, BIU(,GE T
De beste geneesmiddel tegen > ei koudheden
longziekten en keelziekten
Deze tabletten van zeer aangenamen smaak
gentzen met zekerheid alle de bootziekten
zooals verkoudheden, kinkhoest, longziekten
enz enz
ZIJ vergemakkelijken het uitbrengen der
slijmen, en nemen den hoest weg
De personen die dikwijls aan den adem qe-
^akt zijn Tinden dc grootste hulp jn dtze
tabletten twee lot drie tabletten herstellen
aanstonds den isem
Vooi cene verkoudheid laai men un
uur lot uur eene ublelte in den mond
smellen, \an uen lot Iwaalf ihags , indicn
den lioesl erg i< mag nun er tot
iwiiiün daags nemen
Prijs: Fr l,5O per doos.
DEPOTS
bij Honore STANDAERT Apotheker
Steenstraat, 51, Brugge
bij Th MILLER. Akkerstraat, Temsche
FN IN DE DEPOTS
RESTAURANT
Ben Ouden Toren
(alom qel eid Boitl)
3-hoek der Turf- en Blauw Moezelstraat, 21
recht over dc linker ingang van 0 L V Kirk
ANTWERPEN
Noenmalen Soep, 2 vlccschcn en groentens
fr \
Noenmalen Soep 2 vlceschen met groenten
hesp, kieken, visch of gevogelte, salade
of LompotL en dessert aan fr \ 50
Volledig ingelicht noenmaal Soep bi)gerecht
(hors d oeuvre), visch 2 verschillige
vlecschen met 2 groenten, kreeft, gevogelte
hesp, salade of compote, eene zoete
schotel en dessert aan tr 2,00
Dagelijks verschen visch aan prijzen volgens
saizoen Eerste kwaliteit \an wijnen, likeuren
en bieren
Alle de artikels dc restauratie betreffende
kan men ei zich aanschaffen aan zeer
voordeelige prijzen
Aanneming van Maatschappijen de 80 personen
niet te boven gaande
A^ B Let wel op het adres en geeft geen
acht aan eenige stiaatloopers die aangesteld
zijn om mijne khenlen te misleiden
Studie irm r/en Wmi* De Srhaepdiyvtr
te Temsche, btatiestraat,
Groote en Kleine Kapitalen
tebekomt n mits hypotheek
J. De Siitter-ïleeus.
Groot? Markt, Temscho,
PLAATSING VAN ELECTRIEKE BELLEN
THELEPHQ0NS ENZ,
HANDEL IN ELECTRIEKE TOESTELLEN
Concureerende Prijzen.
HBOOMKWEEKERIJEN
\an
Wed. Van Esbroeck en Zoon
HA ksüOVA (WA IS)
Bijzonderheid van alle soorten van
FRUITBOOMEN
in zeer schoonen en grooten keus
Nieuw bijgevoegde Fruitboomkweekerijen
CONIFCRbN, ROZE1 AARS
Sieraad on Haagplanten in groote hoeveelheid
CHR\SA\T1H MU.\!> aoe Variëteiten)
Zeer lage prijzen
KATALCXJEN OP AANVRAAG
1>EIV OLIFANT
APOTHEEK -DROGERIJ
TH MILLER
AhLrtshaat — TEMSCHE — AUetshant
Oogenblikkelijlte genezing
Elixir Oil onto Igique tegen de knagende tandpijn,
aan fr 0 *)0 de fiesih
Von Pillen tci,en den hoest en alle ziekten» der
lliihtoijpen Zi| geven rust en herstülcn de slaap der
menschen die benauwd zijn en die !> nachts moeten hoes
ten Vr 0 75 de doos van S0 Pillen
«ntinévraltique Pooiler te_,en de zenuwkoorts en
het flerecijn in het hootd en de tanden I r I de doos
EIII-ZBH t'-gen a!lc velziektcn het zilt wonden aan
dc bcenen geborsten aders enz Fr 0 75 dc pat
Mangpoedcr, uitgevonden door den eerw heer Th)•
eertijds pJbtoor van Wynct-hem teqen aanduening der
spijsTerieenngs oigam.ii krampen en zwjirtcn in de
maag zuur moeilijke spijsverteiing gebrek ajn ettlust,
maagontsteking dyspepsie en alle kw-ilcn der maag
Vv I 00 dc doos
tLuNtrino voor stijltc en glans te geven aan de cols,
hemden, manchetten servicttcn enz aan fr 0 45 dt dooi
Doler-kleur, middel om eene sJioone gele kleur aan
dc boter te geven In flesschen van 1 fr en tr 0 )ii
Boter* Mid il cl. Het gebeurd diku ijls dat men bi) het
kernen der melk bijna gcene boUr kan krijgen vooral
in den winter als men f^een groen voeder heeft Als men
in den drank der melkkoeien een lepel van het Botcrmiddel
mcni,t krijgt men na twte ot dm da^n eent
boter die schoon en van cene feOeiU kwaliteit is
1 00 fr het pak
Gemufierde • ever traan ter versterking ran kind*
ren en zwakke personen aan fr i 00 dc liter
Verwen, Vernis, Terpentijn, Spiritus van azijn.
Breulcbanden ' Breuk banden II
IN DE DRIE KONINGEN
Koepoortstraat S, hoek der St Paulustraat
ANTWERPEN Huis VAN DYK, DELBECQ & C» ANTWERPEN
GROOTE TEK00PSTELLING
vooi dl de '
WINTER-NIEUWIGHEDEN
voor
hirili'ssiis, Kostuineii, Broeken en Gileis
AANZIENELIJKE KEUS
en
BUITENGEWOON GOEDKOOP
Maagversterkende Bilter
van Maria-Zeil
Onfeilhaai middel tegen de ernstige aandoeningen van de Maaq, dei In"Cuanden,
dei Lever en dei Blaas Deze Billet i^ aanbevolen tegen de pijnen
en trekkingen der Maag
kiachtige middel legen tiagc en pijnelijke
Spysvcrteerwgen gemis H in Eetlust, Biakingen,
Vet sloppingen
woidt met bijval gebnukt legen Maagzuui,
Ncusbloedcn, overgeven van Gal en Spechsel.
Geelzucht, slechten Adem. Slijmen,
St heeh hoofdpijn
wol_t

MAGAZIJN
Witgoed
N DEN
KAMMENSTRAAT, 97, rechtover de Si. Antoniusslraat, ANTWERPEN.
OP 5 MINUTEN GAANS VAN DE AANLEGPUKTS DER ST00WB0OTEN OP TEMSCHE
MAGAZIJN
VAN
Witgoed
31iijnwn>a.d in ille sooilen en alle breedten Depot vin Koi!ri|ksch Li|n«aad Canevas \ooi Stores in alle bieedten —Kreton, Madapolam, Meerichbleek, Bombazijn,
Cahcol, Pique tn alle Gentsche witte artikelen — Shirt mg en alle an lei e Lngelst he katoenen \ieeSels — [nlandsche, Hollandiche, Lngelsche en Fra/ische Baai en Flanel
tJ-ezoiltHieidsitlancl. Flanel gewdaiboigd tej;en het kumpen —Ammelakens, Tajcltupij/en, Servetten en Handdoeken
BELANGRIJKST DEPOT VVN GOKSIJ E N I\ \LLE SOOKTEN EN GROOTTEN.
Spreien. Gioole keus van Witteen gewalteeide Spieien —Inlandsche, Saksische en Framcht wollen DEKENS — Katoenen Dekens —Kanten, Borduursels
en franjes Lijnnaden zakdoeken. — Beddetijken — EEMG HUIS VOOR HKlVIDlflJV op MAAI, BCSIE MODEL, O\\ ERSLIJTBAAR, ALLERVOORUEELIGSIE PRIJZEV
Kols, Handboorden, Crai allen en Foulards —Bijzondere gelegenheid loor STORES, ongelooflijke prijzen —Alle IFitte en Flanellen geconfectioneei de Attikels
Onderbroeken en Bontrokken in Engelsche en Schotsche uol Overvesien en alle ivollcn en katoenen Breigoed
Vertrouwbare en treffelij lïe bediening. — Prijzen buiten mededinging;.
T A D >' ! TAA
lijzondere Chirurgijn Tandmiester gediplomeerd do r de Belg se 15 Ctzondhe dikomro ss e tandmeesler vin Tele gesbehlen
HmdeYetlerstraat, 58, ANTWERPEN,
Dagelijks te raadplegen i ooi alle* wal htelL m hqe b'werkmq ih s mn ilsbeliejt itiltiel 11 igian tanden
zou lei Ie minste pijn dooi e'ii menu uit /no i ten s'e'selei zon lei qebiiakle maUn tan een slaapdrank
qaudsloppen dei holle tanden, kuistmntuiei luaiijmq rechts Hing dn onqeiei/elde tan ten
bij de 11 ideren b'nelen de II )iuen B'hn i leli 17 en qe l»;im, 1 an zie' /1 tl il len landen
llijzondere uerl plaits iom hel muien lan tan len en qebitlen (S/c/ip/ D RTIIELII )
De qe nu il Ie Inn 1 n en vollediqe ge uiten muien inqizel zond-r UlUn irneiof banden 7IJ noodzaken
qe ne utllulhni tier nortelen emei uthkin no h pijn 110 h lui 11 üelnullije niet h't ichoone.
paunle iliene 1 ZIJ tot het malen Ier h tuiste tpij- n ilcllnnkdei stem n heldei e 1 hlaar Dit steliel
IJ 7iici(iu uilq'iondi n en besta il alleen in llelqie hij Ie 1 uiti miei , la n loor is liet mojelijL kunsttanden
te lei ei en aim "1 fi meen iiilMiq qebjl tian IIJO fi m-l 20 jaren wanr'joiq
De '.unsttanlenuitde uirkhniz JU» 1/ D Iti/mtl l oieili -/[e 1 o n zo} U z'-)Oe 1 denalumhjl e
men I an zeno/doordenqlans noclidun dekte 11 nn h looi den ion» umd' nntiMi Itjl eonder rheiden
Hei s-tellinq lai alle sluU •» heian an lere t uulmrest, rs niel goed qeirnnU zijn DegebMen gele
verd door M Rynxeld zijn qewairboiql loor 10 jnei
Alle dond ui ir/en te raad plegen (sedert 7 j )bij ilej Mane Van Ba el e, Statustraal, Sl-Ai/oluas
TE BEKOMEN
TLN BURLCLE DCZLS BLADb
Mnkl 22 Tem* h'
\Ile slat-h van Schrijfpapieren,
witten en geklcurden Karton
Postpapier in-foho ol ^ebneden en
in schoone doozen verpakt alle
soorten van Rouwpapier en Kaar
ten Visiet- en Adreskaarten Me
nus Enveloppen Inkt enz
Allerlei gelande bthnilbocken
W hist- en Jastkaarten
Beekjes met gedrukte bons en
kwitancien
Registers >oor Logementhouders
Aangiften om te Brouwen
Nieuw Tormuul
Bordereelen vooi het ontvangen
van wissels door den post (Ofhciet-le
modellen)
tersle kwaliteit lan
KANTV\ ERKS TLRb-PAPIl- R
Stempel-Inkt
in ille Kleuren
AFDRUK-INKT
Rooden BI luwen- c_n \10letten
Inkt in Flfchis
Nederlandsch-Belgiesch Rekenboek
P. J. Maes,
'Chirurgijn -Taidmetslcr
gebrevetcerd door / M den Koninp ou
Belgen wonendi. te Mcchelcn I an^v fachip
straat n'22 brengt ter kennis aan het c^>-(-rd
publiek van remsihe i-n omliggende plaat
sen, dat hl) zich den tweeden maandag \ in
elke maand terestaminet liet Hemelnjl. vin
8 ure s morgends tot 42 ure s middags zal
laten bevinden
Op aanvraag der familien zal hij zich inskeliiks
ter hunner wuning wenden
MEH VRAAGT UOORTVERXOOPERS
voor de echlc F ogelpikpijlen
Ten volmaakt herbergspel aan fi
l,5O reglement inbegrepen betaalbaar in
postzegels of per mindaat bij den fabrikant
J DE MALüHT, Groote Karmclietenstraat,
7 te Brussel
MARKTPRIJZEN.
LOkEREs 19 DLCfMBER
Tarwe nvve 18 30 a Ï1 io — Rogge 10 00
j 11 00 — Garst n 11 00 a II 30 — Boekweit
00 00 a 00 00 —Haver 0b 12 a 7 61 —
Klaverzaad per kilo 1 Oo a 1,20 — Aardappelen
p 100 k 7 )0 a 8 30 —Raapkoek per
100 k 17 50 — Li|nkoek20 00— Kempkoek
00 00 — Boter per kilo 2 09 a S,Ï7 — tieren
2 M, a 299
Sr MkOHAS20DLCE\lBER
Witte Tarwe 100 1 17 00 a 19 50 — Roodc
tarwe, 18 50 a 19 00 —Poldcr'arwe 16 00 a
!8 00 — Rogge 10 50 a 11 50 — Boekvveit
1!) 00a 1b 00 —Haver II 00 a 11 60 — Wintergarst
11 58 a IJ 00 — Klaver7iad per k
4 50 a 1 00 — PLerdeboonen 19 50 d 20 00
Duivenbooncn 19 00 a 20 00 — Lijnzaad,
•I 00 a 22 00 — I rwten 17 00 a 18 00 — Vlas
3 9» — \ardappclen p 100 k 07 00 a 09 0 —
Boter p kilo - 09 a 2 i~ — Hooi p 100 t>
3i 00 a 36 00 — Lieren p Sb, 2 81 a 3 00 —
Tarweblocm p 100 k 59 b" 1 28 50
IN DEN GOUDEN MORTIER
SülKERSTRAAl '1
(Siiikeirni)
ANTWERPCN
SL[KERSTRAAT 4
(Suikei > ui)
ANTWERPEN
nabij iU a ml in lingi nn s dei Stooml oole 1 op Temsche
, Drogist
Handel in alle soorten van
DROOERIJCN STOPPEN en PAPIEREN
\/jfiin rnoDUkn:\, SPKCERULN
\Fm\r\ \ERMSSEX
Kurk, Kurken Zolen Capsuls en Lak roor Fltsschen
alle soorten van
Borstels, Sponsen, Seem vellen & Matten
111 I'I n A ranrn 1 1 alle IJIU itlen en 1 u ïliteilcn
GEZUIVERDE LEVERTRAAN
DtPOT VAN
>Ielï»nieUe Stoppen.
B'-'JRIDIl \ST
TEMSCHL-MECflELEN
Ik ondeicctcelaodt. bciiL-ht hLt geLeid
pjol ekciaide hcurtaiLnst tuist-hen Temst-he
en \Uch I n \oornecn door dame wed Eg:
Gordvn vtnii-ht thanb door mij is overgem.
tnen
De beurtdienst zal zooals vroeger geschieden
Ten mttne hui^u isook een magazijn geopend
wair ne echte >1ECIIELSCHE MOFI E\
te \er! rijgen zijn te beginnen van 17fr de 6
Uk lepai Uien v,oiden aangenomen
zjjn \i.rkn)^b ir alle soorten van Oven-
Plaveijen Ilullandbch fabukaat aller-
%ooideelig^t vc oi de Broodbakkcrs, aan
\2ÏT , in maga7]jn genomen
JOANNCS VfSPOEL
Groote ham* Temsche
NAAIVILOOZE VAARTMAATSCHAPPIJ
SCHELDE en RUPEL
Mianilcn "Yu\cmbr-r Drrcmber 1888 en
Janunn 1889
Van Temsche naar Antwerpen 7 00 u s m
Van Antwerpen naar Pemsche 3,00 u > n
DIENST DER ZON- r N TLFSTDAGEN
Van Temsuhe naai Antwerpen 7,30 ure s m
en 12,30 s namiddags
V an Antwerpen naar Temsche 10,00 ure » m
en 3 30 & namiddags
De D rekt c
John Wilford.
~~ MALLE-POST
Temsche-Snpelmonde-Easfll-Cruybfike-BsTeren
B«cl rer trek
Rupelmonde
Temsche aank
id vertr
Rupelmonde
Basel, tank
id vertr
Cruybeke
Beveren aank
id \ertr
Cruybcke, v
Batct, A
6 00 10 00
6 Ib 10 IJ
7 13 II IS
7 50 II 40
• 35
9 00
9 40
00
00
9 40
(000
—
—
—
_
Iï 40
1 00
1 20
2 K\>
3 30
4 25
4 45
4 50
5 05
f>05
7 45
ft 30
845
—
_
—
—
—
a
«
c
3
a
•a
o
i5
_
C
=-o Z
SMEDERIJ
Cesar STLÜLS Smi/, Temt he mnatI het
geeeid pnolieh beken l ilat hij rijn" Suus heeft
oieiqeirachl, Oeverstraat, N* 38.
HIJ beitelt suh loorldurend m de gunst lan
het publieh looi allesuat zijnen btiel belieft
Bijzondere Werktuigen voor het aanleggen van
Banden aan de Wielen
GFEN irrR MEER'
Pastilleo van het Roode Kruis
MET B\L*5EM VAN TOLU EV CoDLINC
afdoende middel tegen hecstliheid, \erkoudhe d
luchtpn ontsteking (.atharj en kortborstij,heid
Deze pastillen hebben een aangenamen smaak
zijn N cel bett.r dan teerbert d n^en en i^cne2cn in
wein gedagenaldez eLicnderade nlialn gsorgancn
PRIJS 1 50 FR Dl DOOS
Algemeen depot Apoth Berghejs De Keyaerlei,
17 Antwerpen
Depot te femsche Apolhet^ Tb MILLED,
HENRY BERTHIER
Gediplomeerd Landbouwkundige
2O, ZUIDSTRAAT, BRUSSEL
Eemge Vei tegenuooidigei toor België
VAN HET HUh
C. Denaiffe, van Carignao (Ardennen)
Bijzondere keus van gehuiverde en gemengelde
Voederziden, voor tijdelijke en be
stendi^e Weilanden
Ccmg Huis dat de zuivei heid de goede
ontkieming en Jen voortreffclijken teelt op
iactuur waarborgd
Moeshofzaden
Boom en Bloemzaden Giaanzaden
Fruit- en Bosi.hboomen
Bijzondere keus van Beetzaad, dat groote
en zware BeetworLelen opbrengt die u ne
mend rijk zijn aan Suikerstot
Meststoffen, Landbouwwerktuigen.
\rac/ittujL ff idi (, va 1 Cata! gei op aanirtag
Mechelen
Hombcik
Th ,«lt
Willebrock
Puers
Bornhein
Tcmsjie
aankomst
St N koiasi
Terlrek
st Gilln
Clinneb d
aankomst
Hulit
vertrek
Axel
bluiiskil
Tcrncuzen
" 02
-o-
7 It,
7 20
7 29
7 3J
7 43
7 64
8 05
8 14
8 .8
9 08
9 17
9 ib
8 44
8 7
9 OS
9 10
9 2!
9 28
» 10
Te bekomen ter BOFKDRL KKFRIJ
DF I \SDTSHEER TEMSCHE
I aftste N cu\ i„he d
Sthoonen leus d voorgaande aren overtieffende
Kabinet en Plakalmanakhen Memento s,
•igetdas Geitich Wei, it nze>s eiu enz
KUIPERIJ
De ondergeteekende heeft de eer het achtbaar
publiek van FemsLüe en elders te
benclHen dat /ijn Ma^a^ijn altijd voorzien
is \an bestoi mlandschen Lih voor bet vervaardigen
van alle sladi van Tonnen en
Staanders
Hij beveelt z i_li voort aan voor wat de
kuipeiij aanjpat Ver/orgdwerk goede en
spoedige bediening
FERDINAND VLRGAÜW I V,
Statiestraat, Temsche
| NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ $
ê LLOYD EELGE
VERZEKERING Oi? VASTE PKII J.
TrGEN BRAND
IJ ZJERJEN-WEÜ-EN.
IDJ I >I ü 0
10 7 2 00 4 4» 6 Ï6 i I I
11 IJ !Ob J 11 28 I > 5 J 31 o 50 7 40
Boinhem 7 189
01 II I 0 3 1! DO. 7 48
Puers 7 2D 9 08 11 41 I Uu 3+4 6 13 7 b0
YVillebroek 7 t-) 9 10 II >9 I IJ 3 VS 6 3b 8 06
Thisselt 7 42 II bS 1 '0 4 01 6 43 8 13
Honbecck 7 ,1
4 13 8 !b
Mechckn " 56
I 3ct 4 lii 7 0» 8 30
Dendcrmondc vert
Grembergen (Stalt)
Gre nbergen {Moerz )
" 0> 9 13 11 48 3 3b 6 i3 8 17 &
" I i 9 «I 11 -)6 3 4Ï 6 4l 8 45 J0 ^ 17 7 u J "0 "
Gent i lid II U
Weiteren r. '9 H 20
Denderm*» " 02 9 Oö tl J8
Baisrodc 7 11 9 1b 114S
St Amands 7 17 9 22 11 o4
1 52 — j 00
2 09—517
2 27 — 5 Jo 5 5-»8 37
—54560284b
— 6 08 8o2
AntvTerpcn o40b5i 8 *fi 11 05 1 20 I oO 4 4* 7 15 10 *>a
Berchem "j 4* 8 32 II 12 — 1 5 4 jl Jo 27
Ouden God 5 53 8 40 11 UI — 5 42 7 bO
II i> f 43 — - (10
6,jl 8 00 8.0 « J0 (1 4o 1 ti •o3 o 00 7 20 1 Ib
8 II —
II OJ 1 3, 3 0. 7 33
7 13 8 23 808
7,27 8 3i —
10 11 12 07
12 20
1 tt 3 |5 5 18 7 i> 9 04
3 27 8,01
8 42 914 12,27 3 34 8 07
7 40 8 5o 9 25 10 35 Si»
— fenelporsdruik D« I.AKir
9
S238Ï SS3ÜÏ
O E
^3
-3=S£S
• S«ü»
S =
1^