Brochure fietsroute 1 - Port of Rotterdam
Brochure fietsroute 1 - Port of Rotterdam
Brochure fietsroute 1 - Port of Rotterdam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beleef de haven!<br />
1 FIETSEND OVER DE LANDTONG
WIE HET ROTTERDAMSE HAVENGEVOEL ECHT INTENS WIL ERVAREN, KAN HET<br />
BEST DE FIETS PAKKEN. ER VALT HEEL WAT TE BELEVEN ALS JE DE WIJDE BLIK<br />
VAN DE AUTORIJDER LAAT VOOR WAT HET IS EN MET OGEN OP STEELTJES<br />
DOOR DE HAVEN GAAT FIETSEN. DAT KAN EN DAT MAG. DAAROM HEEFT HET<br />
HAVENBEDRIJF ROTTERDAM N.V. BESLOTEN EEN AANTAL ROUTES SAMEN TE<br />
STELLEN. DE ROUTES HELPEN FIETSERS ONBEKENDE STUKKEN VAN DE HAVEN<br />
TE ONTDEKKEN. DIT BOEKJE IS DE EERSTE UITGAVE. ER KOMEN ER ZEKER MEER!
HOE MENSEN DE HAVEN ‘BELEVEN’, HOOR JE ZELDEN. ER WORDT WEINIG GESPROKEN<br />
OVER WAT JE ER RUIKT EN HOORT, WAT JE ER PROEFT EN VOELT EN WAT JE ER WERKELIJK ZIET.<br />
LOGISCH. WIE IN DE HAVEN WERKT, IS GEWEND AAN DE VELE ONGEWONE BEDRIJFSLUCHTJES<br />
EN HEEFT GEEN TIJD OM STIL TE STAAN BIJ EEN BLOEIENDE STRUIK ROZEN OF OM HET ZOUT<br />
VAN DE ZEEWIND TE PROEVEN. MAAR WIE FIETSEND DE HAVEN IN TREKT, HEEFT ALLE TIJD OM<br />
ERVAN TE GENIETEN. GEBRUIK DUS AL JE ZINTUIGEN, SPRING OP DE FIETS EN BELEEF DE HAVEN<br />
VAN BINNENUIT!<br />
GEUR OF STANK?<br />
Als het gaat om havengeuren, is niets wat het lijkt.<br />
Containers worden schoongemaakt met een middel<br />
dat doet denken aan een chemische wasserij. Bij<br />
Shell-Pernis lijkt het wel <strong>of</strong> je de teerlucht, die<br />
vrijkomt bij de raffinage van ruwe olie, niet alleen<br />
ruikt maar ook proeft. Hoe kolen ruiken is moeilijk<br />
te omschrijven, maar op de Maasvlakte herken je<br />
de geur van de erts- en kolenoverslag direct. De<br />
combinatie van al die verschillende geuren is heel<br />
bijzonder. Gelukkig zijn de geuren heel wat minder<br />
schadelijk dan heftig: het milieu in het <strong>Rotterdam</strong>se<br />
havengebied wordt goed bewaakt. Toch kan de haven<br />
ook heel natuurlijk ruiken: als de wind meewerkt, is<br />
vooral in het westelijke havengebied de zilte zeelucht<br />
zo sterk, dat je de neiging krijgt het zout van je lippen<br />
te likken. En omdat pal naast de haven veel weilanden<br />
liggen, ruik je in het voorjaar vaak een indringende<br />
gierlucht.<br />
HAVENSMAKEN<br />
De haven proeven is lastig maar het kan wel. Van<br />
jonge brandnetels kun je thee zetten, <strong>of</strong> een heerlijke<br />
en gezonde soep maken (trek handschoenen aan<br />
tijdens de pluk). De bloemen van de dovenetel zuig<br />
je uit voor een drupje nectar met een lichte honing-<br />
smaak. Tussen de stenen vind je wilde rucola, de<br />
meest pittige soort. Heerlijk door de sla <strong>of</strong> je maakt<br />
er pesto van. En als je toch een havenslaatje maakt,<br />
pluk dan ook wat zuring, de kleine soort en daarvan<br />
de jongste blaadjes, die zijn het lekkerst. De lange<br />
stengels van de zuring zijn heerlijk om onderweg op<br />
de kauwen, dorstlessend en met een frisse smaak.<br />
Van de sappige rozenbottels die je in de herfst plukt,<br />
maak je een potje heerlijke havenjam. En mocht je<br />
van vissen houden, in de Nieuwe Maas valt genoeg<br />
te vangen.
2<br />
JE WEET NIET WAT JE HOORT!<br />
Achter de gesloten hekken gebeuren dingen waarvan<br />
wij fietsers geen weet hebben. Daardoor zijn som-<br />
mige havengeluiden niet direct te herleiden. In de<br />
Waalhaven, de Eemhaven en op de Maasvlakte zorgt<br />
het stapelen van de containers voor een constant<br />
en oorverdovend ‘ka-beng’-geluid. Raffinaderijen<br />
verbranden hun restgassen. Meestal gaat dat<br />
‘affakkelen’ gepaard met rustige vlammetjes maar als<br />
een enkele keer ineens heel veel gas moet worden<br />
verbrand, brullen er dagenlang enorme vlammen met<br />
vette zwarte rookwolken de lucht in. Bij werven waar<br />
schepen <strong>of</strong> werkeilanden worden gerepareerd, klinkt<br />
het keiharde geboink van staal tegen staal. Schepen<br />
loeien bij binnenkomst in de haven hun scheeps-<br />
hoorn. Bijna overal hoor je op de achtergrond de altijd<br />
aanwezige (vracht)auto’s die het hele havengebied<br />
doorkruisen en het zware, trage geluid van treinen<br />
op de havenspoorlijn. Maar niet alle geluiden die je in<br />
de haven hoort, zijn hard en industrieel. In de winter<br />
houden de in V-formatie over de haven vliegende<br />
ganzen luid gakkend contact met elkaar. In maart en<br />
april kun je genieten van de visdiefjes. Terwijl ze in<br />
het omgewoelde water rond de veerpont hun maaltje<br />
opscharrelen, kondigen ze luidkeels het voorjaar aan.<br />
Op zomerse dagen hoor je soms dat vogels de<br />
geluiden van de industrie imiteren. En natuurlijk hoor<br />
je altijd het klotsen van water tegen een kade <strong>of</strong> een<br />
al dan niet begroeid talud. Wie goed luistert, hoort<br />
het allemaal.<br />
VOEL MAAR...<br />
Er is in de haven heel wat te voelen. Van gr<strong>of</strong> en<br />
robuust tot heel zacht en verfijnd. De kades van<br />
steen, hout en ijzer, de begroeide oevers met de<br />
verschillende planten (pas op voor de brandnetels)<br />
en de taluds met aangekoekt wier, nat en slijmerig<br />
<strong>of</strong> droog als fijn stro. Het schildje van een dode krab,<br />
ruw en puntig, stukken aangespoeld touw, zachte<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
veren van jonge zwanen, grote puntige veren van<br />
ganzen. Voel het maar. Of doe je schoenen uit en<br />
loop bij een van de strandjes een stukje het water in.<br />
Wat je hebt aangeraakt, blijft bewaard in je geheugen.<br />
GEEF JE OGEN DE KOST<br />
Fietsend door de haven geniet je van vergezichten en<br />
van details. Hier staat het vol met loodsen, daar staan<br />
containers negen lagen hoog opgestapeld. In Vonde-<br />
lingenplaat en Botlek vormen de olieraffinaderijen<br />
een intrigerend beeld. Je ziet er raffinagekolommen,<br />
mega-opslagtanks, walmende schoorstenen in alle<br />
soorten en maten, kilometers lange pijpen en de<br />
soms grote vlammen van het affakkelen. In Europoort<br />
zie je vooral veel olietanks: gigantische, ronde<br />
‘dozen’, stralend wit zodat ze koel blijven in de hete<br />
zon. Sommige zijn versierd met een kunstwerk en<br />
doen denken aan ouderwetse hoedendozen. Aan de<br />
horizon staan lange rijen met windmolens. Ieder jaar<br />
meer en ieder jaar groter. Op de Maasvlakte is alles<br />
wat je ziet groot: containerterminals met hoge<br />
kranen, enorme bergen erts in kleurschakeringen<br />
van donkerrood tot zwart. De twee schoorstenen van<br />
de elektriciteitscentrale zijn 174 meter hoog. Omdat<br />
ze vanuit zee goed te zien zijn, vormen ze een niet-<br />
<strong>of</strong>ficieel baken voor de scheepvaart. Duizenden<br />
schepen komen in de Maasmond de haven binnen en<br />
duizenden schepen varen er uit naar bestemmingen<br />
over de hele wereld. Als je goed kijkt, zie je zelfs<br />
overdag de lichtflitsen van de lichtopstanden en<br />
vuurtorens van de Maasmond. Zodra het donker<br />
wordt, verandert de haven en geven duizenden<br />
lichtjes en vreemde vormen in allerlei kleuren een<br />
haast surrealistisch beeld van de werkelijkheid.<br />
NIEUWSGIERIG GEWORDEN?<br />
PAK DE FIETS EN BELEEF DE HAVEN!
DE LANDTONG VAN ROZENBURG<br />
OP DE LANDTONG VAN ROZENBURG WAAN JE JE IN EEN ANDERE WERELD. OVERAL VOEL JE DE<br />
AANDACHT VOOR DE NATUUR. DE KOMENDE JAREN WORDT 84 HECTARE VAN DE LANDTONG<br />
VERDER ONTWIKKELD TOT NATUUR- EN RECREATIEGEBIED. EEN GROOT DEEL DAARVAN – 53<br />
HECTARE – IS ‘STRUINNATUUR’. DE LANDTONG ONTSTOND ALS ‘BIJPRODUCT’ BIJ HET GRAVEN<br />
VAN HET CALANDKANAAL EN VORMT EEN NATUURLIJKE GRENS TUSSEN HET KANAAL EN DE<br />
NIEUWE WATERWEG. DOOR ZIJN AFMETINGEN IS DE LANDTONG NIET GESCHIKT OM ER GROTE<br />
HAVENBEDRIJVEN TE VESTIGEN. HIERDOOR IS DE HAVEN ER ALS HET WARE ‘OP BEZOEK’ BIJ DE<br />
NATUUR. OP EEN ZOMERSE DAG AANKOMEN MET DE PONT VANAF MAASSLUIS VOELT ALS<br />
VAKANTIE. ALLEEN DE PASSERENDE SCHEPEN EN DE INSTALLATIES, SCHOORSTENEN EN TANKS<br />
DIE IN DE VERTE BOVEN HET GROEN UITKOMEN, WIJZEN OP DE NABIJHEID VAN DE HAVEN.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 3
4<br />
DE ROUTE<br />
We beginnen de fietstocht aan de oostkant van Rozen-<br />
burg, waar de haven zich vooral laat beleven zoals je dat<br />
verwacht. Veel verschillende soorten schepen, rokende<br />
schoorstenen, immense booreilanden, piepende haven-<br />
kranen. Tussen alle havendrukte vind je hier al de voor-<br />
boden van een onverwacht groene haven met bosgebieden,<br />
wilde rucola, fazanten en Schotse hooglanders. Op het<br />
kleine parkeerterrein op de kop van de Pr<strong>of</strong>essor<br />
Gerbrandyweg kun je je auto parkeren. Bij dit uitzichtpunt<br />
begint de route. Als je met de veerpont in Rozenburg bent<br />
aangekomen, fiets je vanaf het veer eerst oostwaarts,<br />
naar het begin van de route.<br />
Het uitkijkpunt aan de Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandyweg is een<br />
populaire visstek. Tussen de middag eten havenarbeiders<br />
er hun boterhammen aan een van de picknicktafels.<br />
Ook al is dit het begin van de route, stap niet meteen<br />
op je fiets maar neem eerst even de omgeving in je<br />
op. Luister naar de piepende havenkranen en naar de<br />
stormmeeuwen die krijsend tegen de wind in torsen.<br />
Snuif bij westenwind de zilte zeelucht op en kijk <strong>of</strong> je<br />
wellicht een van de vogelsoorten herkent van het bord<br />
dat bij de picknicktafels staat. (1) Misschien ruik je een<br />
vleugje AVR-compost tussen de zeelucht door.<br />
Op het uitzichtpunt vang je waarschijnlijk het zware<br />
bonkende geluid op van vallende buizen en staven op<br />
de scheeps- en werkplatformreparatiewerf van Keppel<br />
Verolme, aan de kop van de Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandyweg. (2)<br />
Loop even in de richting van het geluid, naar de spoorlijn<br />
en de lus aan het eind van de weg. Grote kans dat je een<br />
<strong>of</strong> meer booreilanden ziet liggen. In drukke tijden liggen<br />
er soms wel zeven tegelijk. Heel bijzonder om te zien is<br />
als ze door de Waterweg naar de werf worden gesleept<br />
en een enorm stuk horizon in beweging is. Het is niet<br />
moeilijk je voor te stellen dat deze monsters bestand<br />
zijn tegen heftige natuurkrachten. Spectaculair!<br />
Tot aan de kop van de Landtong Rozenburg fiets je<br />
naar het westen, via het fietspad langs de Pr<strong>of</strong>essor<br />
Gerbrandyweg <strong>of</strong> over het onderhoudspad langs het water.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
VUILNISZAK GERECYCLED<br />
Goed beschouwd wordt bij-<br />
na de hele inhoud van onze<br />
vuilniszakken – 98% van wat<br />
we erin stoppen – opnieuw<br />
gebruikt. Met het verbranden van de inhoud van één vuil-<br />
niswagen kan een gemiddeld Nederlands gezin een jaar<br />
lang van elektriciteit worden voorzien.<br />
De cijfers tussen ( ) verwijzen naar de herkenningspunten<br />
op de kaart, achterin dit boekje.
Ruiken<br />
IN In de DE <strong>Rotterdam</strong>se ROTTERDAMSE haven HAVEN kriebelt KRIEBELT er ER altijd ALTIJD wel WEL een<br />
EEN luchtje LUCHTJE in je neus. IN JE Ook NEUS. op de OOK Landtong OP DE Rozenburg,<br />
LANDTONG<br />
ROZENBURG, het groene podium HET GROENE in de haven. PODIUM Je IN ruikt DE er HAVEN. de zilte JE<br />
RUIKT zeelucht ER DE en ZILTE de ertsbergen ZEELUCHT van EN DE de ERTSBERGEN Maasvlakte. VAN De<br />
DE wind MAASVLAKTE. voert de mestgeur DE WIND van VOERT de Schotse DE MESTGEUR hooglan- VAN<br />
DE ders SCHOTSE met zich HOOGLANDERS mee <strong>of</strong> de indringende MET ZICH MEE walm OF van DE<br />
INDRINGENDE ruwe olie. Maar WALM wat je VAN waarschijnlijk RUWE OLIE. het MAAR meest WAT bij- JE<br />
WAARSCHIJNLIJK blijft van een zomerse HET MEEST fietstocht BIJBLIJFT over VAN de EEN Landtong ZOMER-<br />
SE is de FIETSTOCHT zoete geur OVER van DE de LANDTONG ontelbare roze IS DE en ZOETE wit bloei- GEUR<br />
VAN ende DE botanische ONTELBARE heesterrozen. ROZE EN WIT Als<strong>of</strong> BLOEIENDE de wereld BOTANI- is<br />
SCHE gewassen HEESTERROZEN. met een zeepje ALSOF van DE WERELD vroeger. IS GEWASSEN<br />
MET EEN ZEEPJE VAN VROEGER.<br />
Alvast een voorproefje? Wrijf eens met je vinger<br />
over het onderstaande vlakje en ervaar de geur van<br />
de omgeving al voor je er daadwerkelijk fiets!<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 5
6<br />
Het onderhoudspad wordt al vrij snel onderbroken door<br />
een waterinlaatplaats van de Afvalverwerking Rijnmond,<br />
de AVR. (3) Het water wordt gebruikt voor koeling.<br />
Daarvan zie <strong>of</strong> hoor je weinig maar even verderop komt<br />
het gebruikte water met de kracht van een waterval uit<br />
een overstort en vormt het een schuimend witte stroom<br />
in de Nieuwe Waterweg. Vanaf het fietspad kijk je recht<br />
op de schoorstenen van de AVR. De rookgassen die<br />
vrijkomen bij het afvalverwerkingsproces worden binnen<br />
de fabriek gereinigd. Wat uiteindelijk uit de schoorstenen<br />
komt, is stoom. Grote witte pluimen die vooral op minder<br />
warme dagen van heinde en verre te zien zijn. Hoe<br />
schoon die stoom ook mag zijn, het stinkt in de buurt<br />
van de AVR vaak als een broeiende groenbak op een<br />
zomerse dag. Maar dat is wel ergens goed voor: van<br />
de grote bergen verse aarde die de compostcentrale<br />
produceert, kunnen ontelbare planten beter groeien.<br />
En voor de vele tientallen rondzwermende visdieven,<br />
kokmeeuwen, zilvermeeuwen en grote mantelmeeuwen<br />
zijn de transportbanden met afval een ware traktatie.<br />
Je fietst verder langs het Botlekpark richting Rozenburg.<br />
Een vreemd contrast van twee verschillende werelden:<br />
aan de ene kant bos, aan de andere kant havenindustrie.<br />
De route over het onderhoudspad is, met de vele zwanen<br />
die in het water dobberen, vooral rustgevend. In een<br />
golvende lijn deinen kolonies van zo’n dertig vogels<br />
stroomopwaarts mee op de golven die de zeeschepen<br />
veroorzaken. De oever is een walhalla voor jutters.<br />
De vaak vrolijke kleuren van de aangespoelde stukken<br />
wrakhout, jerrycans en vaten steken scherp af tegen<br />
het groen van de planten. Om de zoveel meter kom<br />
je bakens tegen op de oever en in het water. Met hun<br />
knipperende rode en groene lichten houden ze de<br />
schepen die van en naar zee varen op koers.<br />
Aan het einde van de Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandyweg <strong>of</strong> het<br />
onderhoudspad ga je rechts de Botlekweg op, die met<br />
de bocht mee naar links overgaat in de Boulevard<br />
Rozenburg. Rechts passeer je de veerstoep, de eeuwen-<br />
oude verbinding van Rozenburg met Maassluis. (4)<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
ONVERSTOORBAAR GRAZEN<br />
De Schotse hooglander stamt<br />
af van een klein Keltisch rund.<br />
De ruigbehaarde, roodbruine<br />
en zwarte runderen voelen<br />
zich thuis in een klimaat met veel regen, sterke wind en<br />
ruige omstandigheden. Een volwassen stier weegt acht-<br />
honderd kilo, een koe vijfhonderd. De enorme hoorns van een<br />
stier krullen naar beneden, die van een koe staan overeind.
HET IS HEEL MENSELIJK OM DINGEN TE WILLEN<br />
AANRAKEN. ALS JE WEET HOE IETS ‘VOELT’ KUN<br />
JE HET MAKKELIJKER ONTHOUDEN. VOELEN BIEDT<br />
EEN EXTRA SENSATIE: LAAT JE HAND OVER DE<br />
BASALTBLOKKEN GAAN ALS JE EVEN ZIT UIT TE<br />
RUSTEN BIJ EEN TALUD. VOEL DE STRUCTUREN VAN<br />
HET WIER EN VAN EEN STUK DRIJFHOUT. DOE ALS<br />
HET WEER HET EVEN TOELAAT JE SCHOENEN UIT<br />
EN LOOP EEN STUKJE DOOR HET WATER VAN HET<br />
ROZENBURGSE GORS. ZAND EN KRIEBELSCHELPJES<br />
ONDER EN WATER BOVEN. ZO VOELT DE HAVEN<br />
DUS. ALTHANS, DIT STUKJE ERVAN.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
7
8<br />
De historie van het veer begint al in de veertiende eeuw<br />
toen Rozenburg nog niet bestond en het veer Maassluis<br />
en Brielle met elkaar verbond. Daarvoor moest de<br />
veerpont een zeearm oversteken zo breed als het<br />
huidige Haringvliet. Hoewel er wel plannen zijn voor het<br />
bouwen van een tunnel – de Blankenbergtunnel – is dat<br />
tot op de dag van vandaag nog geen feit en blijft het<br />
veer de populaire verbinding tussen de beide waterweg-<br />
gemeenten. De huidige veerstoep dateert uit de jaren<br />
zestig. In verband met het tij heeft hij verschillende<br />
niveaus. Het dorp Rozenburg ligt zo’n zeven meter lager<br />
dan de kruin van de dijk. Zodra je de T-splitsing met de<br />
autoweg van en naar het veer (de Nieuwe Weg) over<br />
bent, neem je het pad rechts naar beneden. Het onder-<br />
houdspad waarop je nu fietst, loopt langs het water en<br />
wordt ook gebruikt door skaters, wandelaars en vissers.<br />
Je zou er ‘s nachts eens moeten gaan kijken, als de<br />
vissers een vuurtje van drijfhout hebben gestookt en de<br />
rode lichtjes van de hengeltoppen dansen op het water...<br />
De strekdammen houden de rivier in het gareel. Tussen<br />
de dammen is er minder stroming en zorgen aangespoel-<br />
de modder en zand voor natuurlijke strandjes. Het<br />
Rozenburgse Gors bijvoorbeeld. (5) Zet je fiets even<br />
neer, doe je schoenen uit en loop het water in. Terwijl<br />
het water om je tenen speelt, voel je het zand onder je<br />
voeten. Je hoort allerlei vogels en als je je stil houdt,<br />
krijg je ze misschien ook te zien, in de lucht <strong>of</strong> op het<br />
strandje. Ze vinden hun voedsel in de begroeiing en op<br />
het strandje zelf. Aan de zuidoever van de Landtong kom<br />
je dit soort taferelen niet tegen. Daar ligt het Caland-<br />
kanaal met zijn steile, stenige kades. Het water is er<br />
dieper en helderder dan aan de noordoever, omdat<br />
het alleen met het getij in- en uitstroomt en niet zwaar<br />
beladen met afgespoelde grond uit het achterland komt.<br />
Het bijna fluorescerend oranje ding dat in de verte in het<br />
water drijft, is de aanlegsteiger van de watertaxi bij het<br />
Educatief Informatie Centrum (EIC). (6) Vanaf de<br />
steiger lijkt het EIC op een betonnen wand met ronde<br />
gaten aan de onderkant. De ronding van het gebouw<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE
VEERDIENSTEN<br />
De veerdienst tussen Maas-<br />
sluis en Rozenburg wordt on-<br />
derhouden door twee veerpon-<br />
ten van het type ‘koplader’: de<br />
Blankenburg, die al sinds 1965 wordt ingezet, en de Stael-<br />
diep uit 1970. Op beide ponten passen zo’n veertig auto’s<br />
en maximaal 380 passagiers. In de spits varen ze allebei<br />
en gaat de boot om de tien minuten. Buiten de spits vaart<br />
om de twintig minuten een van de boten.<br />
volgt de bocht van de rivier. De trap komt uit op een<br />
platform dat leidt naar de glazen entree van het infor-<br />
matiecentrum. De interactieve tentoonstelling van het EIC<br />
is op afspraak te bezoeken door basisschoolleerlingen<br />
en groepen uit het middelbaar en beroepsonderwijs.<br />
De tentoonstelling laat allerlei havenactiviteiten zien<br />
en geeft een goed beeld van de verschillende banen in<br />
de haven. Als ‘eenzame fietser’ kun je het EIC dus niet<br />
bezoeken. Wel kun je – op een ander moment – mee-<br />
doen met een van de rugzaktochten die het EIC<br />
(www.EIC-mainport.nl) organiseert in het pal naast-<br />
gelegen natuurgebied, <strong>of</strong> met een van de natuurexcursies<br />
van Stichting ARK (www.ark.eu).<br />
Je kunt je fietstocht heel goed even afwisselen met een<br />
ontdekkingstocht in het natuurgebied. (7) Hier wonen<br />
zo’n 130 verschillende vogelsoorten. De poelen en<br />
plassen zitten vol eenden, ganzen en rietvogels. De schol-<br />
ekster, tureluur, grutto en kluut broeden er regelmatig,<br />
tal van andere steltlopers komen er op doortrek en de<br />
houtsnip, watersnip en het bokje overwinteren er. Ook zie<br />
je er steeds meer spechten en nachtegalen. In de herfst<br />
kun je proeven van de oranje duindoornbessen <strong>of</strong> de<br />
bramen. De kramsvogels zijn zo dol op de gistende<br />
bessen, dat je ze soms haast dronken ziet rondklapperen.<br />
En kauw ook eens op een blaadje van de geel-bloeiende<br />
muurpeper: lekker pittig! Het wemelt hier van de insecten,<br />
maar vooral vlinders fladderen er in alle kleuren en maten<br />
om je oren. Al speurend naar bijzondere planten, vogels<br />
en insecten kun je hier uren-lang rondstruinen. De kans<br />
is groot dat je oog in oog komt te staan met een Schotse<br />
hooglander. Bang hoef je daarvoor niet te zijn maar kom<br />
niet te dichtbij als er kalfjes rondlopen en neem ook nooit<br />
een hond mee. Honden worden niet toegelaten omdat<br />
de runderen hen als ro<strong>of</strong>dieren zien waartegen ze zich<br />
moeten verweren. Geef de dieren ook niets te eten, want<br />
de beheerder let goed op hun gezondheid en zorgt ervoor<br />
dat ze niets te kort komen.<br />
Na het EIC is het even flink doortrappen. De wind<br />
klappert op je oren, je komt steeds dichter bij de zee.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 9
10<br />
De noordkant van de Landtong is drukbevolkt met<br />
zwanen. Het zijn vaak jonge vogels die nog niet hebben<br />
genesteld. Overal langs de kant zie je de enorme witte<br />
vogels ronddobberen. Met hun lange nekken zoeken<br />
ze onder water naar voedsel. Bij de Maeslantkering stopt<br />
het onderhoudspad. (8) De immense stormvloedkering<br />
vormt het sluitstuk van de Deltawerken. De twee<br />
bewegende armen zijn elk zo groot als de Euromast<br />
plus Spacetower (180 meter). De bolscharnieren, met<br />
het principe van het menselijke heupgewricht, zijn de<br />
grootste ter wereld. Samen vormen zij de Maeslantkering<br />
die Zuid-Holland beschermt tegen het hoge water. Het<br />
informatiecentrum van de kering staat aan de overkant<br />
van de Nieuwe Waterweg, ten Zuidoosten van Hoek van<br />
Holland (www.keringhuis.nl). Volg vanaf de Maeslant-<br />
kering hier de aanwijzingen voor fietsers en laat je niet<br />
verleiden om over de Noordzeeweg te fietsen. Door de<br />
bocht in de weg is het voor automobilisten bijna onmoge-<br />
lijk om fietsers goed te zien.<br />
Voorbij de Maeslantkering fiets je weer verder over het<br />
onderhoudspad, het einde van de Landtong tegemoet.<br />
Na een paar honderd meter passeer je het Hoge Licht,<br />
een lichtopstand om schepen te geleiden. (9) Een<br />
stukje verderop, aan de zuidkant van de Landtong,<br />
staat het Lage Licht. Daar fiets je op de terugweg langs.<br />
In de verte steken piramideachtige heuvels af tegen<br />
de horizon. Het is vliegas dat na de stort door de<br />
AVR zorgvuldig is afgedekt met folie en aarde. Met de<br />
zeewind in je neus doen de heuvels in de verte direct<br />
denken aan een duinlandschap. Zwengel de trappers<br />
nog even aan want boven ga je genieten van een<br />
fenomenaal uitzicht. (10) Hier komen mensen om een<br />
hele middag door te brengen met alleen maar kijken.<br />
De punt van de Landtong biedt een van de meest<br />
spectaculaire uitzichten van West-Nederland. Links,<br />
aan de overkant van het water, zie je ertsbergen in<br />
kleurschakeringen van antraciet tot donkerrood. Je<br />
ziet olieraffinaderijen met enorme pijpen en container-<br />
terminals, ronde, vaak witte tanks van de olieopslag en<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE
WAT JE ALTIJD PROEFT OP DE LANDTONG, IS HET ZEE-<br />
ZOUT DAT DE WIND OP JE LIPPEN BLAAST. JE KRIJGT<br />
WELLICHT TREK IN VIS, MAAR DIE IS WAT LASTIG TE<br />
VANGEN TIJDENS JE FIETSTOCHT... GEEN PUNT, ER VALT<br />
NOG GENOEG TE PROEVEN. IN DE HERFST HANGEN DE<br />
ROZENSTRUIKEN VOL MET DIKKE, ORANJE ROZENBOT-<br />
TELS. HET VRUCHTVLEES KUN JE ZO ETEN MAAR JE KUNT<br />
ER OOK JAM VAN MAKEN. DE WITTE BLOEMSCHERMEN<br />
VAN DE VLIER IN DE LENTE, ZIJN LEKKER DOOR PAN-<br />
NENKOEKENBESLAG EN ‘S ZOMERS MAAK JE JAM VAN<br />
RIJPE VLIERBESSEN. DE WILDE RUCOLA EN DE JONGE<br />
PAARDENBLOEMBLAADJES DIE JE TEGENKOMT, SMAKEN<br />
HEERLIJK DOOR DE SLA.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 11
12<br />
je ziet de energiecentrale met zijn hoge schoorstenen.<br />
Rechts van je zie je de Hollandse kust, Hoek van Holland,<br />
de duinen en het strand en er tussenin – de oneindige<br />
zee. Hier beweegt altijd wel iets en de lucht zit vol geuren<br />
van zilte zeelucht, bunkerolie, veevoer en frituurvet...<br />
Je hoort scheepsmotoren en meeuwen die krijsend mee-<br />
vliegen met de ferry, in de verte het ‘kabengen’ van<br />
containers die worden gestapeld en je hoort auto’s die af<br />
en aan rijden. En heel soms vallen al die geluiden tegelijk<br />
een fractie van een seconde stil. Als je hoog op de heuvel<br />
staat, heb je goed zicht op het einde van de Landtong:<br />
een rond plein dat in het midden is bestraat in de vorm<br />
van een windroos. (11) Aan de Noordkant van het plein<br />
zie je op een lessenaar welke soorten schepen er kunnen<br />
passeren. Heel bijzonder om te zien is het Breeddiep.<br />
Hoewel de naam anders doet vermoeden, is het Breed-<br />
diep de smalle doorgang tussen de punt van de Landtong<br />
en de scheidingsdam. Van dichtbij zie je pas goed hoe<br />
nauw het Breeddiep werkelijk is. Alleen de kleinere<br />
schepen kunnen deze doorgang tussen de Nieuwe<br />
Waterweg en het Calandkanaal gebruiken. Zeker met<br />
harde wind zijn de manoeuvres die de geoefende schip-<br />
pers daar moeten uitvoeren spectaculair om te zien.<br />
Maar met zulk weer is het wel aan te raden met de auto<br />
naar de punt te rijden en niet met de fiets.<br />
Na deze indrukwekkende ervaring fiets je verder, <strong>of</strong> liever<br />
gezegd, je fietst terug. Je neemt de Noordzeeweg richting<br />
Rozenburg. Het verschil tussen de Nieuwe Waterweg en<br />
het Calandkanaal is hier wel heel opvallend. De druk<br />
bewegende scheepvaart op de Nieuwe Waterweg vormt<br />
een schril contrast met het rustige Calandkanaal, waar af<br />
en toe een olietanker en soms een autoschip doorvaart.<br />
Langs het Calandkanaal zie je een brede strook gras.<br />
Onder deze ‘kabel- en leidingenstrook’ zitten flink wat<br />
kabels en leidingen ‘verstopt’ voor het transport van olie,<br />
gas en chemicaliën. (12)<br />
Al snel zie je aan je rechterhand het gekleurde bomenbos.<br />
Tien, ooit in felle kleuren geverfde, boomstronken markeren<br />
de plek waar in 2005 een echt bos is aangeplant. (13)<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE
GEKLEURDE BOMEN<br />
Op 24 juni 2005 werd de boom-<br />
weide <strong>of</strong>ficieel geopend door de<br />
<strong>Rotterdam</strong>se wethouder Van Sluis<br />
en de Rozenburgse burgermeester<br />
De Sutter. De boomstronken zijn geverfd in typische haven-<br />
kleuren: oranje van de chemicaliëntankers, blauw van con-<br />
tainermaatschappij Hanjin en groen van Evergreen. Het wit<br />
verwijst naar de ronde opslagtanks.<br />
Helaas is een deel van de aanplant al afgestorven en<br />
ligt het gekleurde bomenbos er vooralsnog wat kaal bij.<br />
Maar de bel<strong>of</strong>te van een bos blijft staan: er worden<br />
nieuwe bomen geplant en binnen een paar jaar kun je<br />
hier in de luwte van het bos heerlijk wandelen, fietsen,<br />
skaten en natuurlijk picknicken. De natuur heeft er vrij<br />
spel, waardoor het afhankelijk is van de invloed van zon,<br />
wind, zout en onkruid hoe het bos er straks zal uitzien.<br />
Vanaf de heuvel naast het bos kijk je uit over de Benelux-<br />
haven, waar de ferryschepen van en naar Hull en<br />
Felixstowe aankomen en vertrekken. Als je geluk hebt,<br />
ligt de Berge Stahl aan de overkant, het grootste erts-<br />
transportschip ter wereld. Met zijn lengte van 343 meter<br />
en breedte van 65 meter heeft het schip een oppervlakte<br />
van ruim drie voetbalvelden. Dat moet je een keer gezien<br />
hebben!<br />
Onderaan de heuvel, net voorbij de gekleurde bomen,<br />
fiets je naar de Scheurhaven. (14) Nietig in vergelijking<br />
met de immense afmetingen van de gigantische havens<br />
aan de overkant. Maar het is zeker de moeite hier even<br />
te stoppen en het haventje van dichtbij te bekijken. Hier<br />
liggen de loodsboten die de zeeschepen veilig de havens<br />
inloodsen. In de lente ziet de kade van de Scheurhaven<br />
geel van de narcissen.<br />
Vanaf de Scheurhaven kun je tot het Lage Licht fietsen<br />
over het bobbelige voetpad <strong>of</strong> teruggaan naar de Noord-<br />
zeeweg, de wegen lopen parallel. Let wel op dat je bij<br />
de Maeslantkering niet over de Noordzeeweg gaat fietsen!<br />
Ten zuiden van het Lage Licht zie je al de fundering van<br />
de tien windmolens die daar een plek zullen krijgen. (15)<br />
De molens zullen straks voor een groot deel het beeld<br />
bepalen van de ‘skyline’ van de Landtong.<br />
Aan de overkant van het Calandkanaal zie je de Petro-<br />
leumhavens. (16) De 4e Petroleumhaven ligt ongeveer<br />
tussen het Lage Licht en het Hoge Licht, de 5e net<br />
voorbij de Maeslantkering, en de 7e Petroleumhaven ligt<br />
tegenover het natuurgebied naast het EIC. Deze havens<br />
zijn extreem breed en hebben in plaats van kades<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 13
14<br />
zogenaamde ‘jetties’: metalen steigers gemaakt van<br />
olieleidingen waarop de olietankers worden aangesloten.<br />
Met die leidingen worden de tankers leeggepompt.<br />
Hier brandt er altijd wel ergens een vlam en ’s nachts<br />
verandert het landschap van de raffinaderijen met zijn<br />
ingewikkelde pijpen en leidingen in een bijzondere<br />
sprookjeswereld.<br />
In de 5e Petroleumhaven zetelt Kuwaitoil, waar bitumen-<br />
producten worden gemaakt. (17) Regelmatig ruikt het<br />
hier indringend naar teer. Zeker als de wind een beetje<br />
zuidelijk staat, is de lucht zwaar en weeïg. Het doet je<br />
denken aan snikhete dagen als het asfalt zo heet is dat<br />
het begint te smelten.<br />
Het natuurgebied dat op de heenweg beschreven staat<br />
onder punt 7 ligt nu links van ons. Ongeveer 400 meter<br />
verder loopt links een klein weggetje naar een uitzicht-<br />
punt. (18) Dit is een prima plek om even te pauzeren<br />
en de omgeving in je op te nemen. De bankjes van<br />
gerecycled materiaal zijn gemaakt door medewerkers<br />
van Caldic, een petrochemisch bedrijf dat tegenover<br />
het uitzichtpunt ligt.<br />
Je fietst verder in de richting van het begin van de<br />
Landtong. Aan je linkerkant het natuurgebied met<br />
Schotse hooglanders, rechts de 7e Petroleumhaven,<br />
olietanks en passerende bulkschepen. Vlak voordat de<br />
weg naar rechts afbuigt en de Landtong overgaat in het<br />
vaste land, ligt vaak een gigantisch werkplatform. (19)<br />
De reusachtige, diepstekende <strong>of</strong>fshore installaties liggen<br />
hier voor reparatie en onderhoud. Regelmatig kun je<br />
hier de Thialf van Heerema spotten. Zijn twee verlichte,<br />
traag bewegende, machtig grote kranen zijn tot in Delft<br />
zichtbaar. Hier wordt 24 uur per dag gewerkt. Motoren<br />
brommen, duizenden liters koelwater worden tegelijk<br />
het Calandkanaal ingestort en snijbranders veroorzaken<br />
een oranje regen van vonken.<br />
En dan een contrast: tegenover het werkplatform, aan de<br />
kant van het natuurgebied, zie je een onbegroeide steile<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
BITUMEN EN TEER<br />
Teer en bitumen lijken op el-<br />
kaar, maar bitumen wordt uit<br />
aardolie gewonnen en teer<br />
wordt gemaakt van steenkool<br />
<strong>of</strong> hout. Vroeger werd teer gebruikt om asfalt te maken, te-<br />
genwoordig wordt daar bitumen voor gebruikt. Bitumen lijkt<br />
een vaste st<strong>of</strong> maar de fysische eigenschap is vloeist<strong>of</strong>, het<br />
wordt dan ook vloeibaarder als het warm wordt. Bitumen<br />
wordt gebruikt bij de aanleg van wegen, als dakbedekking<br />
en voor geluidsisolatie.
HET GELUID VAN DE STILTE ZUL JE OP DE LANDTONG<br />
NIET TE HOREN KRIJGEN. MAAR SOMS VALLEN ALLE<br />
HAVENGELUIDEN HEEL EVEN SAMEN. SCHEEPSHOORNS,<br />
MACHINES, MOTOREN EN ZELFS DE MEEUWEN ZIJN<br />
DAARNA EEN FRACTIE VAN EEN SECONDE STIL EN HET<br />
LIJKT OF JE DE STILTE GAAT HOREN. MAAR HET GEBEURT<br />
NOOIT WANT DE WIND IS ALTIJD SNELLER. HIJ BRULT EN<br />
BLAAST ZO HARD DAT JE BANG BENT OM VAN DE KADE<br />
TE WAAIEN. OF HIJ BEWEEGT VOORZICHTIG HET GRAS<br />
MET EEN FLUISTERVERHAAL DAT WEINIG MENSEN ECHT<br />
HOREN. DE WIND SPEELT OP DE LANDTONG ZIJN ROL<br />
VAN HET ALTIJD AANWEZIGE ORKEST DAT SOMS HARD<br />
SPEELT EN SOMS FLUISTERZACHT.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 15
16<br />
wand, duidelijk afstekend tegen het groen. (20)<br />
Van april tot in augustus wonen hier de oeverzwaluwen.<br />
Als je de tijd neemt om even stil te staan en op de gaten<br />
te letten, zie je de vogels in- en uitvliegen. Vanuit het<br />
natuurgebied kun je heel dicht bij de wand komen, maar<br />
doe dat niet tussen april en juni als de vogels hun eieren<br />
leggen en uitbroeden in de wand. Wanneer je de broe-<br />
dende vogels stoort, vertrekken ze direct om nooit meer<br />
terug te komen. Klim ook nooit bovenop de wand omdat<br />
daardoor de nesten kunnen inzakken.<br />
Via de Noordzeeweg fiets je nu verder in de richting<br />
van de Calandbrug, een stalen hefbrug met een bijna<br />
vierkante vaaropening van 60 meter breed en 50 meter<br />
hoog. De brug heeft vier rijstroken, een fietspad, een<br />
voetpad en twee goederensporen. Achter de Calandbrug<br />
ligt de Brittanniëhaven waar per jaar meer dan 250 auto-<br />
schepen aankomen. Speciaal voor dit autotransport werd<br />
in 1985 het Calandscherm gebouwd. (21) De hoog-<br />
liggende autoschepen kunnen daardoor ook bij wind-<br />
kracht 5 en meer doorvaren. Het wereldberoemde<br />
windscherm is 1750 meter lang, 25 meter hoog. Het<br />
werd ontworpen door gemeentearchitect Maarten Struis.<br />
Op de eerste kruising voor de Calandbrug ga je linksaf<br />
het fietspad op, dat rechts naast de Droespolderweg<br />
loopt. Hier kun je doorfietsen <strong>of</strong> een stukje verder linksaf<br />
slaan en een alternatieve route nemen door het dorp<br />
Rozenburg. Volg de bordjes ‘veer’ om bij de veerpont<br />
te komen. Achter de hoge spoordijk en vanaf dit punt<br />
dus niet zichtbaar, liggen de indrukwekkende auto-<br />
terminal en de ingang van de tunnel onder het Caland-<br />
kanaal, de Thomassentunnel. Links fiets je nu langs een<br />
dikke groengordel waarachter het dorp Rozenburg ligt<br />
en rechts naast je ligt, achter de spoordijk, de snelweg.<br />
Je rijdt nu recht op een hele verzameling chemische<br />
fabrieken af waar de Botlek zo bekend door is geworden.<br />
Als er booreilanden liggen, verschijnen ze hier als een<br />
landmark in je blikveld. Aan het eind sla je linksaf de<br />
Botlekweg op, die uitkomt op de Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandy-<br />
weg, het begin- en eindpunt van deze <strong>fietsroute</strong>. (22)<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
OEVERZWALUWEN<br />
Oeverzwaluwen zijn trouw aan<br />
hun nestplaats. Begin april<br />
vliegen ze vanuit Afrika terug<br />
naar de plek die ze de vorige<br />
zomer verlieten. Eind april zie je dan ook de eerste nieuwe<br />
gaten in de wand verschijnen: de leg- en broedplaatsen.<br />
De jongen worden in juni geboren en vliegen enkele weken<br />
later al uit. Ze blijven nog een tijdje in de buurt van de insec-<br />
tenrijke plassen en vertrekken in september naar Afrika.
KIJK GOED ROND OP DE LANDTONG. ALLES WAT JE ZIET<br />
IS WERKELIJKHEID. HOE VREEMD SOMMIGE BEELDEN<br />
DIE JE BLIK KRUISEN OOK MOGEN LIJKEN. GEEN FATA<br />
MORGANA’S, WEL WEERGALOZE VERGEZICHTEN. DE<br />
NIEUWE WATERWEG IS ALS EEN SPANNENDE FILM, MET<br />
INDRUKWEKKENDE BEELDEN EN TEGENSTELLINGEN DIE<br />
DE FANTASIE STIMULEREN. EEN MEGASCHIP BIJVOOR-<br />
BEELD DAT AL VAREND HEEL MAASSLUIS LIJKT TE ABSOR-<br />
BEREN, STRAKKE BEDRIJFSPANDEN DIE AANSCHURKEN<br />
TEGEN OUDE DORPSKERNEN. VLUCHTEN VOGELS DIE IN<br />
WITTE GOLVEN NEERSTRIJKEN OP EEN DONKERE ERTS-<br />
BERG IN DE VERTE.<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE 17
EUROPOORT<br />
FIETSROUTE<br />
19<br />
20<br />
19 20<br />
21<br />
6<br />
6<br />
21<br />
5<br />
5
4 3 2<br />
1<br />
4<br />
VEERDIENST<br />
ROZENBURG<br />
MAASSLUIS<br />
22<br />
22<br />
3<br />
2<br />
1
11<br />
11<br />
12<br />
10<br />
10<br />
HOEK VAN HOLLAND<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
14<br />
15<br />
15<br />
16<br />
9<br />
9<br />
16<br />
8<br />
8
EUROPOORT<br />
17<br />
17<br />
18<br />
18<br />
7<br />
7
22<br />
Aanvullende informatie<br />
DE LENGTE VAN DE ROUTE IS ONGEVEER 27,5 KM.<br />
DE ROUTE VOLGT DE VOLGENDE PUNTEN<br />
1 Uitzichtpunt Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandyweg<br />
2 Reparatiewerf Keppel Verolme<br />
3 AVR<br />
4 Veerpont Rozenburg-Maassluis, koppelpunt,<br />
D-tour door het dorp<br />
5 Rozenburgse gors<br />
6 Educatief Informatie Centrum (EIC),<br />
aanlegsteiger<br />
7 Natuurgebied begrazingsweide<br />
8 Maeslantkering<br />
9 Hoge licht<br />
10 Uitzichtpunt heuvel op de punt van de Landtong<br />
11 Plein met windroos<br />
12 Kabels- en leidingenstrook<br />
13 Gekleurde bomenbos<br />
14 Scheurhaven<br />
15 Lage Licht<br />
16 Petroleumhavens<br />
17 Kuwaitoil<br />
18 Uitzichtpunt Noordzeeweg<br />
19 Werkplatforms<br />
20 Oeverzwaluwwand<br />
21 Calandscherm<br />
22 Botlekweg<br />
HAVENROUTES DE ZINTUIGLIJKE ROUTE<br />
MET HET OPENBAAR VERVOER<br />
Neem de trein naar Maassluis en ga met het veer<br />
naar Rozenburg. Het veer vertrekt tussen 06.10 uur<br />
en 23.50 uur om de 20 minuten vanuit Maassluis.<br />
Op weekdagen en in de spits om de 10 minuten.<br />
De trein rijdt op weekdagen en op zaterdag overdag<br />
om het kwartier en daarbuiten om het half uur.<br />
Op het station zijn fietsen te huur.<br />
FIETS-OP-DE-AUTO<br />
A20, afslag Maassluis, volg borden veerpont en<br />
vaar met het veer naar Rozenburg.<br />
A15, afslag Rozenburg, volg de borden richting<br />
veerpont. Bij het veer zijn aan beide zijden parkeer-<br />
plaatsen aanwezig. Doorrijden naar het begin van de<br />
route: Rij langs het water in oostelijke richting naar<br />
het begin van de Pr<strong>of</strong>essor Gerbrandyweg, hier zijn<br />
vier parkeerplaatsen.<br />
HORECA<br />
Bij het veer in Rozenburg is een restaurant. In<br />
Rozenburg zelf zijn diverse cafetaria’s, pizzeria’s<br />
en supermarkten. Op mooie dagen staat op de kop<br />
van de Landtong vaak een snackkar.<br />
KOPPELPUNTEN<br />
Het veer is een koppelpunt naar de waterwegroute,<br />
de zuidrand van Rozenburg is een koppelpunt naar<br />
de havenroute. De Harmsenbrug een koppeling naar<br />
de Hartelroute en de Brielsemeerroute. De <strong>of</strong>ficiële<br />
Noordzeeroute loopt hier ook.
BELEEF DE HAVEN! FIETSEND OVER DE LANDTONG<br />
1e uitgave van een serie <strong>fietsroute</strong>s<br />
door het <strong>Rotterdam</strong>se havengebied<br />
UITGAVE<br />
Havenbedrijf <strong>Rotterdam</strong> N.V.<br />
Postbus 6622<br />
3002 AP <strong>Rotterdam</strong><br />
INHOUD EN SAMENSTELLING<br />
Ingenieursbureau Gemeentewerken, <strong>Rotterdam</strong><br />
REDACTIE EN PRODUCTIEBEGELEIDING<br />
Overbosch Communicatie, <strong>Rotterdam</strong><br />
ONTWERP EN OPMAAK<br />
Smidswater, Breda / Den Haag<br />
FOTOGRAFIE<br />
Jacco Huijssen, <strong>Rotterdam</strong><br />
VOOR MEER INFORMATIE<br />
T 010 - 252 11 11 (Customer Service Center)<br />
E info@port<strong>of</strong>rotterdam.com<br />
I www.port<strong>of</strong>rotterdam.com<br />
juni 2007