bijsluiter - Skynet.be
bijsluiter - Skynet.be
bijsluiter - Skynet.be
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SKP – NL Versie BENAKOR F 20 MG Tabletten voor honden<br />
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN<br />
1. NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL<br />
Benakor F 20 mg tabletten voor honden<br />
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING<br />
Iedere tablet <strong>be</strong>vat:<br />
Werkzaam <strong>be</strong>standdeel: 18,42 mg <strong>be</strong>nazepril (overeenkomend met 20 mg <strong>be</strong>nazepril<br />
hydrochloride)<br />
Hulpstoff(en): Kleurstof: ijzeroxides (E172) 8 mg<br />
Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.<br />
3. FARMACEUTISCHE VORM<br />
Oranje, langwerpige deelbare tabletten met een breukstreep aan één zijde.<br />
4. KLINISCHE GEGEVENS<br />
4.1 Doeldiersoort(en)<br />
Hond<br />
4.2 Indicaties voor gebruik met specificatie van de doeldiersoort(en)<br />
Symptomatische <strong>be</strong>handeling van congestief hartfalen met of zonder aanvullende therapie die<br />
wordt gebruikt bij de <strong>be</strong>handeling van hartfalen.<br />
4.3 Contra-indicaties<br />
Niet gebruiken bij honden die aanwijzingen heb<strong>be</strong>n van verminderde cardiac output door<br />
aortastenose, mitralisklepstenose of pulmonaire stenose of in het geval van hypotensie. Niet<br />
gebruiken bij <strong>be</strong>kende overgevoeligheid voor ACE-remmers of een van de ingrediënten van<br />
het product.<br />
Zie sectie 4.7.<br />
4.4 Speciale waarschuwingen voor elke diersoort waarvoor het diergeneesmiddel<br />
<strong>be</strong>stemd is<br />
Geen<br />
4.5 Speciale voorzorgsmaatregelen bij gebruik<br />
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren<br />
Er is geen renale toxiciteit door het product aangetoond in honden tijdens klinische studies.<br />
Het wordt echter aangeraden, zoals gebruikelijk is in het geval van nierinsufficiëntie, om<br />
plasma ureum en creatininespiegels te monitoren.
SKP – NL Versie BENAKOR F 20 MG Tabletten voor honden<br />
De therapie niet abrupt afbreken of verminderen.<br />
Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de<br />
dieren toedient<br />
Handen wassen na gebruik.<br />
Zwangere vrouwen dienen extra oplettend te zijn om accidentele blootstellen te voorkomen,<br />
aangezien ACE-remmers invloed op het ongeboren kind heb<strong>be</strong>n laten zien tijdens de<br />
zwangerschap in mensen.<br />
In geval van accidentele ingestie door kinderen, zoek onmiddellijk medisch advies en laat de<br />
<strong>bijsluiter</strong> of verpakkingstekst zien aan de arts.<br />
4.6 Bijwerkingen (frequentie en ernst)<br />
- Bij aanvang van de <strong>be</strong>handeling kan een bloeddrukdaling optreden.<br />
- In een zeer enkel geval kan vermoeidheid of sufheid worden waargenomen.<br />
- Benazepril hydrochloride kan de plasma creatinine concentratie doen toenemen.<br />
- In zeldzame gevallen kunnen tekenen van hypotensie van voorbijgaande aard, zoals lethargie<br />
en ataxie, optreden.<br />
4.7 Gebruik tijdens dracht, lactatie of leg<br />
Niet gebruiken bij zwangere of lacterende teven die zijn <strong>be</strong>doeld voor de fok. De veiligheid<br />
van het product is niet onderzocht bij parende, zwangere of lacterende honden.<br />
Bij laboratoriumonderzoek bij ratten zijn embryotoxische effecten door Benazepril<br />
waargenomen bij niet-maternotoxische doseringen (urineweg abnormaliteiten in de foetus).<br />
Bij mensen zijn ACE-remmers teratogeen gebleken tijdens de zwangerschap.<br />
4.8 Interactie(s) met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie<br />
Bij honden met hartfalen is <strong>be</strong>nazepril gelijktijdig toegediend met digoxine, diuretica en antiaritmica<br />
zonder aantoonbare schadelijke interacties. In mensen kan de combinatie van ACEremmers<br />
en NSAIDs leiden tot een verminderd antihypertensief effect of verminderde<br />
nierfunctie. De combinatie van <strong>be</strong>nazepril en andere antihypertensiva (bv.<br />
calciumkanaalblokkers, <strong>be</strong>ta-blokkers of diuretica), anesthetica of sedativa kan leiden tot<br />
additieve hypotensieve effecten.<br />
Daarom is voorzichtigheid geboden bij het gelijktijdig gebruik van NSAIDs of andere<br />
geneesmiddelen met een bloeddruk verlagend effect. Nierfunctie en tekenen van hypotensie<br />
(lethargie, zwakheid, etc.) dienen nauw gemonitord te worden en <strong>be</strong>handeld te worden, indien<br />
nodig.<br />
Interacties met kaliumsparende diuretica zoals spironolacton, triamtereen of amiloride kunnen<br />
niet worden uitgesloten. Het wordt aan<strong>be</strong>volen om plasma kaliumspiegels te monitoren<br />
wanneer <strong>be</strong>nazepril in combinatie met een kaliumsparend diureticum wordt gebruikt,<br />
aangezien levens<strong>be</strong>dreigende reacties tot de mogelijkheden <strong>be</strong>horen.<br />
4.9 Dosering en toedieningsweg<br />
De aan<strong>be</strong>volen orale dosis is éénmaal daags 0,25 mg <strong>be</strong>nazepril hydrochloride per kg<br />
lichaamsgewicht. De dosis mag worden verdub<strong>be</strong>ld (nog steeds éénmaal daags toegediend)<br />
indien dit klinisch nodig wordt geacht en indien geadviseerd door de dierenarts.
SKP – NL Versie BENAKOR F 20 MG Tabletten voor honden<br />
Indien halve tabletten worden gebruikt: Doe de resterende tablethelft van een gedeelde tablet<br />
terug in de blisterverpakking en <strong>be</strong>waar het op een droge plaats onder 25ºC. Gebruik de<br />
resterende tablethelft voor de volgende toediening.<br />
4.10 Overdosering (symptomen, procedures in noodgevallen, antidota), indien<br />
noodzakelijk<br />
Morfologische veranderingen, zoals hypertrofie en hyperplasie van het juxtaglomerulaire<br />
apparaat, verhoogde ureumspiegel en verlaagd hartgewicht als gevolg van involutie is<br />
waargenomen bij gezonde honden bij doses van meer dan 10 mg/kg.<br />
Reversi<strong>be</strong>le hypotensie van voorbijgaande aard kan optreden in het geval van accidentele<br />
overdosis. Symptomatische <strong>be</strong>handeling <strong>be</strong>staat uit intraveneuze infusie van een warme,<br />
isotone zoutoplossing.<br />
4.11 Wachttijd(en)<br />
Niet van toepassing.<br />
5. FARMACOLOGISCHE EIGENSCHAPPEN<br />
Farmacotherapeutische groep: ACE-remmers<br />
ATCvet-code: QC09AA07<br />
5.1 Pharmacodynamische eigenschappen<br />
Benazepril hydrochloride is een “pro-drug” die in vivo wordt gehydrolyseerd tot <strong>be</strong>nazeprilaat.<br />
Benazeprilaat is een zeer potente en selectieve remmer van angiotensin converting enzyme<br />
(ACE) en voorkomt daardoor de omzetting van inactief angiotensine I naar actief<br />
angiotensine II. Daardoor blokkeert het effecten die worden gemedieerd door angiotensine II,<br />
waaronder vasoconstrictie van zowel slagaders als aders, natrium- en waterretentie door de<br />
nieren en andere effecten (zoals pathologische cardiale hypertrofie en degeneratieve<br />
nierveranderingen).<br />
Het product veroorzaakt langdurige remming van plasma ACE activiteit in honden, met meer<br />
dan 95% remming tijdens de piek van het effect en voortdurende significante activiteit (>80%<br />
bij honden) gedurende 24 uur na dosering.<br />
Het verlaagt de bloeddruk en volume load op het hart bij honden met hartfalen.<br />
Het optreden van een klinisch effect kan worden verwacht binnen ca. 1 week na aanvang met<br />
de <strong>be</strong>nazepril hydrochloride therapie.<br />
5.2 Pharmacokinetische eigenschappen<br />
Na orale toediening van <strong>be</strong>nazepril hydrochloride worden piek plasmaconcentraties van<br />
<strong>be</strong>nazepril snel <strong>be</strong>reikt (tmax 1,1 uur in honden) waarna ze snel afnemen doordat het<br />
geneesmiddel deels wordt omgezet tot <strong>be</strong>nazeprilaat door leverenzymen. Bij honden <strong>be</strong>staat<br />
de rest uit onveranderd <strong>be</strong>nazepril en hydrofiele metabolieten. Bij honden worden piek<br />
<strong>be</strong>nazepril concentraties (Cmax van 384,16 mg/ml na een dosis van 1,6 mg/kg van het product)<br />
<strong>be</strong>reikt met een tmax van 1,1 uur. De systemische biologische <strong>be</strong>schikbaarheid is incompleet<br />
(~13% in honden) als gevolg van incomplete absorptie (38% in honden).<br />
Benazeprilaat wordt geëlimineerd met een t1/2 waarde van 2,8 uur. Benazepril en <strong>be</strong>nazeprilaat<br />
binden sterk aan eiwitten en zijn voornamelijk in lever- en nierweefsel aanwezig.
SKP – NL Versie BENAKOR F 20 MG Tabletten voor honden<br />
Er is geen significant verschil tussen de farmacokinetiek van <strong>be</strong>nazeprilaat wanneer <strong>be</strong>nazepril<br />
wordt toegediend aan gevoede of nuchtere dieren.<br />
Benazeprilaat wordt voor 54% via het gal en voor 46% via de urine uitgescheiden. De klaring<br />
van <strong>be</strong>nazeprilaat is onveranderd in honden met verminderde nierfunctie en daarom is geen<br />
aanpassing van de dosis nodig in het geval van nierinsufficiëntie.<br />
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS<br />
6.1 Lijst van hulpstoffen<br />
Siliciumdioxide (E551)<br />
Microkrystallijne cellulose (E460)<br />
Watervrije lactose<br />
Colorcon Pigment Blend 23069 orange (ijzeroxides, E172)<br />
Natriumcyclamaat (E952)<br />
Natrium zetmeel glycolaat Type A<br />
Magnesiumstearaat (E470b)<br />
6.2 Onverenigbaarheden<br />
Niet van toepassing.<br />
6.3 Houdbaarheidstermijn<br />
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking:<br />
PVC/PE/PVDC/Alu-folie blisterverpakking: 15 maanden.<br />
Alu/Alu-folie blisterverpakking: 18 maanden<br />
6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij <strong>be</strong>waren<br />
Niet <strong>be</strong>waren boven 25°C<br />
Bewaren in de oorspronkelijke verpakking<br />
6.5 Aard en samenstelling van de primaire verpakking<br />
1 kartonnen omdoos <strong>be</strong>vat:<br />
1, 2, 3, 4, 5, 6 of 7 PVC/PE/PVDC/Alu-folie blisterverpakkingen van elk 14 tabletten<br />
of<br />
1, 2, 3, 4, 5, 6 of 7 Alu/Alu-folie blisterverpakkingen van elk 14 tabletten.<br />
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.<br />
6.6 Speciale voorzorgsmaatregelen voor de verwijdering van het ongebruikte<br />
diergeneesmiddel of eventueel uit het gebruik van een dergelijk middel<br />
voortvloeiend afvalmateriaal<br />
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale<br />
vereisten te worden verwijderd.
SKP – NL Versie BENAKOR F 20 MG Tabletten voor honden<br />
7. NAAM VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE<br />
HANDEL BRENGEN<br />
Le Vet B.V.<br />
Wilgenweg 7<br />
3421 TV Oudewater<br />
Nederland<br />
8. NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING(EN) VOOR HET IN DE HANDEL<br />
BRENGEN<br />
PVC/PE/PVDC/Alu-folie blister: BE-V317922<br />
Alu/Alu-folie blister: BE-V349912<br />
9. DATUM EERSTE VERGUNNINGVERLENING/VERLENGING VAN DE<br />
VERGUNNING<br />
Datum eerste vergunningverlening: 13/05/2008<br />
10. DATUM VAN HERZIENING VAN DE TEKST<br />
14/10/2009<br />
OP DIERGENEESKUNDIG VOORSCHRIFT