01.08.2013 Views

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD CEDOL - Mondo Chemicals

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD CEDOL - Mondo Chemicals

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD CEDOL - Mondo Chemicals

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Xi : Irriterend<br />

<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

bladzijde : 1<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

RUBRIEK 1 Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming<br />

1.1. Productidentificatie<br />

Identificatie van het product : Vloeibaar.<br />

Handelsnaam : <strong>CEDOL</strong><br />

Aard van het product : Zuren.<br />

1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik<br />

Gebruik : Industrieel. Enkel voor professioneel gebruik.<br />

Gebruikssectorcategorie : SU3: Industrieel gebruik: Gebruik van stoffen als zodanig of in preparaten* in een<br />

industriële omgeving<br />

SU22: Professioneel gebruik: Publiek domein (administratie, onderwijs,<br />

amusement, dienstverlening, ambachtslieden)<br />

Voorwerpcategorie : Niet van toepassing.<br />

Chemische productcategorie : PC35: Was- en reinigingsmiddelen (inclusief op oplosmiddelbasis)<br />

Procescategorie : PROC10: Met roller of kwast aanbrengen<br />

Milieuemissiecategorie : ERC8a: Wijdverbreid gebruik (binnen) van verwerkingshulpmiddelen in open<br />

systemen<br />

1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad<br />

Bedrijfsidentificatie : MONDO CHEMICALS N.V.<br />

Avenue des Moissons,24<br />

BE-1360 PERWEZ Belgique-België<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com<br />

1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen<br />

Telefoonnr. in noodgeval : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

RUBRIEK 2 Identificatie van de gevaren<br />

2.1. Indeling van de stof of het mengsel<br />

Classificatie EC 67/548 of EC 1999/45<br />

2.2. Etiketteringselementen<br />

Etikettering EC 67/548 of EC 1999/45<br />

Symbo(o)l(en)<br />

: Xi; R36/37/38<br />

R52-53<br />

: Xi : Irriterend<br />

R-Zinnen : R36/37/38 : Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid.<br />

R52/53 : Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch<br />

milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-Belgie<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


RUBRIEK 2 Identificatie van de gevaren (vervolg)<br />

<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

bladzijde : 2<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

S-Zinnen : S26 : Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en<br />

deskundig medisch advies inwinnen.<br />

S36 : Draag geschikte beschermende kleding.<br />

2.3. Andere gevaren<br />

Geen in normale omstandigheden.<br />

RUBRIEK 3 Samenstelling en informatie over de bestanddelen<br />

3.1. Stof / 3.2.Mengsel<br />

Mengsel.<br />

Dit produkt is gevaarlijk.<br />

Componenten : Dit produkt is gevaarlijk.<br />

Naam Component Inhoud CAS-nr. EG-nr. Catalogus-nummer REACH Indeling<br />

Benzaldehyde : Tussen 0,01 en 1 % 100-52-7 202-860-4 605-012-00-5 ----- Xn; R22<br />

Chloorwaterstof : Tussen 15 en 25 % 7647-01-0 231-595-7 017-002-01-X ----- C; R34<br />

Xi; R37<br />

Acute Tox. 4 (H302)<br />

Acute Tox. 3 (H331)<br />

Skin Corr. 1B (H314)<br />

STOT SE 3 (H335)<br />

Copper sulfate pentahydrate : Tussen 0,01 en 1 % 7758-99-8 231-847-6 ----- ----- Xn; R22<br />

Xi; R36/38<br />

N; R50-53<br />

RUBRIEK 4 Eerste hulpmaatregelen<br />

4.1. Beschrijving van de eerste hulpmaatregelen<br />

Eerste hulp maatregelen<br />

Acute Tox. 4 (H302)<br />

Eye irrit 2 (H319)<br />

Skin Irrit. 2 (H315)<br />

Aquatic Acute 1 (H400)<br />

Aquatic Chronic 1 (H410)<br />

- Inademing : In frisse lucht laten ademen.<br />

Indien men zich onwel voelt, een arts raadplegen.<br />

- Contact met de huid : Onmiddellijk spoelen met veel water. Medische hulp inroepen indien zich een<br />

ongewenste uitwerking ontwikkelt.<br />

- Contact met de ogen : Medische hulp inroepen indien zich een ongewenste uitwerking ontwikkelt.<br />

Onmiddellijk spoelen met veel water.<br />

- Inslikken : De mond spoelen. Niet laten braken. Een arts raadplegen (indien mogelijk de<br />

persoon dit etiket tonen).<br />

4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten<br />

Inademing : Prikkelhoest. Kan een irritatie van het ademhalingskanaal en van andere<br />

slijmvliezen veroorzaken.<br />

Huidcontact : Roodheid. Tintelingen. Sommige componenten van het product vernietigen de<br />

natuurlijke vetten van de huid.<br />

Oogcontact : Roodheid, pijn. Tranen. Branderig gevoel.<br />

Inslikken : Buikpijn, misselijkheid. Krampen. Kan brandwonden of een irritatie van de<br />

mondwand, de keel, de maag en darmkanaal veroorzaken.<br />

4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-België<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


RUBRIEK 5 Brandbestrijdingsmaatregelen<br />

5.1. Blusmiddelen<br />

<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

Adequate middelen gebruiken om aangrenzende branden te bestrijden.<br />

bladzijde : 3<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

5.3. Advies voor brandweerlieden<br />

Brandklasse : Het produkt is niet ontvlambaar.<br />

Speciale procedures : Wees uiterst voorzichtig wanneer een scheikundige brand bestreden wordt.<br />

RUBRIEK 6 Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel<br />

6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures<br />

Het dragen van persoonlijke veiligheidsuitrusting is aanbevolen.<br />

6.2. Voorzorgsmaatregelen voor het milieu<br />

Niet in riolering of openbare wateren laten wegstromen.<br />

De overheid informeren indien dit produkt een riolering of open water binnendringt.<br />

6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal<br />

Gemorst produkt zo snel mogelijk opruimen d.m.v. een absorberend produkt. Corrosiebestendige afvalvaten gebruiken.<br />

Residu wegspoelen met grote hoeveelheden water.<br />

6.4. Verwijzing naar andere rubrieken<br />

Zie Rubriek 8.<br />

RUBRIEK 7 Hantering en opslag<br />

7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel<br />

Produkt behandelen volgens de procedures betreffende een goede industriële hygiëne en veiligheid. Onmiddelijk verwijderen<br />

van de ogen, huid en kleding. De handen en andere blootgestelde huidgedeelten wassen met zachte zeep en water, dan pas<br />

eten, drinken, roken of het werk verlaten.<br />

7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten<br />

Opslag : Indien buiten gebruik, vaten gesloten houden. In originele vaten bewaren.<br />

Beschermen tegen bevriezing.<br />

Voorzorgen tijdens behandeling en : Aanraking met de ogen en de huid vermijden.<br />

opslag<br />

7.3. Specifiek eindgebruik<br />

Niet van toepassing.<br />

RUBRIEK 8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming<br />

8.1. Controleparameters<br />

Chloorwaterstof : OEL (UK)-LTEL [mg/m 3 ] : 2<br />

Chloorwaterstof : OEL (UK)-LTEL [ppm] : 1<br />

Chloorwaterstof : OEL (UK)-STEL [mg/m 3 ] : 8<br />

Chloorwaterstof : OEL (UK)-STEL [ppm] : 5<br />

8.2. Maatregelen bij blootstelling<br />

- Ademhalingsbescherming : Aangepaste ademhalingsuitrusting.<br />

- Handbescherming : Handschoenen dragen.<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-België<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

bladzijde : 4<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

RUBRIEK 8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming (vervolg)<br />

- Huidbescherming : Huidbescherming aangepast aan de gebruiksomstandigheden voorzien.<br />

- Oogbescherming : Veiligheidsbril.<br />

- Inslikken : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik.<br />

RUBRIEK 9 Fysische en chemische eigenschappen<br />

9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen<br />

9.1.a • Uiterlijk<br />

Fysische toestand bij 20°C : Vloeibaar.<br />

Kleur : Groen.<br />

9.1.b • Geur<br />

Geur : Bijtend.<br />

9.1.c • Geurdrempel<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.d • pH<br />

pH waarde : à 10 % : 0 à 1,0<br />

9.1.e • Smeltpunt / Vriespunt<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.f • Beginkookpunt - interval van het kookpunt<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.g • Vlampunt<br />

Niet van toepassing.<br />

9.1.h • Verdampingssnelheid<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.i • Brandbaarheid<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.j • Explosiegrenzen (onderste - bovenste)<br />

Niet van toepassing.<br />

9.1.k • Dampspanning<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.l • Dampspanning<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.m • Relatieve dichtheid<br />

Dichtheid : 1,080 - 1,100<br />

9.1.n • Oplosbaarheid<br />

Oplosbaarheid in water : Volledig.<br />

9.1.o • Verdelingscoëfficiënt : n-octanol / water<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.p • Zelf-ontbrandingstemperatuur<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.q • Thermische ontbinding<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-Belgie<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

RUBRIEK 9 Fysische en chemische eigenschappen (vervolg)<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.r • Viscositeit<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.1.s • Explosieve eigenschappen<br />

Niet van toepassing.<br />

9.1.t • Oxiderende eigenschappen<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

9.2. Overige informatie<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

RUBRIEK 10 Stabiliteit en reactiviteit<br />

10.1. Reactiviteit<br />

Geen in normale omstandigheden.<br />

10.2. Stabiliteit<br />

Stabiel onder normale omstandigheden.<br />

10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties<br />

Reageert met : Basen. Natrium hypochloriet.<br />

10.4. Te vermijden condities<br />

Oververhitting. Beschermen tegen bevriezing.<br />

10.5. Te vermijden stoffen<br />

Metalen. Aluminium. Koper en koperlegeringen.<br />

10.6. Gevaarlijke ontbindingsproducten<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

RUBRIEK 11 Toxicologische informatie<br />

11.1. Informatie over toxicologische effecten<br />

bladzijde : 5<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

Acute toxiciteit<br />

Oraal (rat) LD50 [mg/kg] : Geen gegevens beschikbaar.<br />

Huidcorrosie/-irritatie : Irriterend voor de huid.<br />

Ernstig oogletsel/oogirritatie : Irriterend voor de ogen.<br />

Sensibilisatie van de luchtwegen/de : Irriterend voor de ademhalingswegen.<br />

huid<br />

Mutageniteit in geslachtscellen : Geen gegevens beschikbaar.<br />

Kankerverwekkendheid : Geen gegevens beschikbaar.<br />

Giftigheid voor de voortplanting : Geen gegevens beschikbaar.<br />

STOT bij eenmalige blootstelling : Geen gegevens beschikbaar.<br />

STOT bij herhaalde blootstelling : Geen gegevens beschikbaar.<br />

Gevaar bij inademing : Geen gegevens beschikbaar.<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-België<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


RUBRIEK 12 Ecologische informatie<br />

12.1. Toxiciteit<br />

<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

bladzijde : 6<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

Schadelijk voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten<br />

veroorzaken.<br />

LC50-96 Uur - vis [mg/l] : Geen gegevens beschikbaar.<br />

12.2. Persistentie - afbreekbaarheid<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

Persistentie - afbreekbaarheid : Geen gegevens beschikbaar.<br />

12.3. Vermogen tot bioaccumulatie<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

12.4. Mobiliteit in de bodem<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

12.6. Andere schadelijke effecten<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

RUBRIEK 13 Instructies voor verwijdering<br />

13.1. Afvalverwerkingsmethoden<br />

Algemeen : Deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval<br />

brengen. Op een veilige manier opruimen in overeenstemming met lokale/nationale<br />

voorschriften.<br />

RUBRIEK 14 Informatie met betrekking tot het vervoer<br />

Algemene informatie : Niet geclassificeerd.<br />

Noodmaatregelen bij ongeval : Motor afzetten. Omstaanders uit de gevarenzone houden. Geen open vuur.<br />

Rookverbod. ONMIDDELLIJK POLITIE EN BRANDWEER WAARSCHUWEN.<br />

RUBRIEK 15 Regelgeving<br />

15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het<br />

mengsel<br />

Zorg ervoor dat alle nationale/plaatselijke voorschriften nageleefd worden.<br />

15.2. Chemisch veiligheidsbeoordeling<br />

Geen gegevens beschikbaar.<br />

RUBRIEK 16 Overige informatie<br />

Lijst van relevante R-zinnen (rubr. 3) : R22 : Schadelijk bij opname door de mond.<br />

R34 : Veroorzaakt brandwonden.<br />

R36/38 : Irriterend voor de ogen en de huid.<br />

R37 : Irriterend voor de ademhalingswegen.<br />

R50/53 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch<br />

milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.<br />

Lijst van relevante H-zinnen (rubr. 3) : H302 - Schadelijk bij inslikken.<br />

H314 - Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.<br />

H315 - Veroorzaakt huidirritatie.<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-Belgie<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com


RUBRIEK 16 Overige informatie (vervolg)<br />

<strong>VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD</strong><br />

bladzijde : 7<br />

Herziene uitgave nr : 2<br />

Datum : 17 / 4 / 2013<br />

Vervangt : 16 / 9 / 2008<br />

<strong>CEDOL</strong> PI030120<br />

H319 - Veroorzaakt ernstige oogirritatie.<br />

H331 - Giftig bij inademing.<br />

H335 - Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.<br />

H400 - Zeer giftig voor in het water levende organismen.<br />

H410 - Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.<br />

Herziening : 2<br />

Drukdatum : 17 / 4 / 2013<br />

Text van de R-Zinnen in § 3 : R22 : Schadelijk bij opname door de mond.<br />

R34 : Veroorzaakt brandwonden.<br />

R36/38 : Irriterend voor de ogen en de huid.<br />

R37 : Irriterend voor de ademhalingswegen.<br />

R50/53 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch milieu op<br />

lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.<br />

Andere gegevens : Geen.<br />

De inhoud en het formaat van dit veiligheidsblad zijn in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 453/2010 van het Europees<br />

Parlement en de Raad..<br />

AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID. De informatie in dit veiligheidsblad werd verkregen uit bronnen die, naar best weten,<br />

betrouwbaar zijn. Niettemin werd de informatie, wat betreft de juistheid, zonder enige garantie - uitdrukkelijk of stilzwijgend - ter<br />

beschikking gesteld. De omstandigheden of de methodes van behandeling, opslag, gebruik of verwijdering van het produkt vallen<br />

buiten onze controle en kunnen niet tot onze bevoegdheden behoren. Om deze en ook om andere redenen, wijzen wij elke<br />

verantwoordelijkheid af in geval van verlies, schade of onkosten, die op welke wijze dan ook ontstaan zijn tijdens of verbonden zijn<br />

met de behandeling, de opslag, het gebruik of de verwijdering van het produkt. Dit MSDS werd opgesteld voor dit produkt en dient<br />

uitsluitend hiervoor te worden gebruikt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat<br />

de informatie in dit MSDS niet van toepassing is.<br />

Einde van document<br />

MONDO CHEMICALS N.V. En cas d'urgence : Tel : 00 32 (0)70 245 245<br />

Avenue des Moissons, 24 1360 Perwez Belgique-België<br />

Tel : 00 32 (0) 81 83 00 83<br />

info@mondochemicals.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!