de groepsbrochure - Fédération touristique du Luxembourg belge

Belgisch luxemBurg
"een provincie om te beleven" ook in groep

* rijafstand vanaf Libramont
Londen (500km*)
2
Rijsel (230km*)
Parijs (300km*)
Brussel
Antwerpen
Namen
Amsterdam (340km*)
Libramont
*
Maastricht (130km*)
Luxemburg (80km*)
Inhoud
2 : inhoud - onze federatie helpt u op weg
3 > 5 : de troeven van onze provincie
6 : kaart van de provincie met de toeristische infokantoren
7 : hoe leest en gebruikt u onze brochure
8 - 9 : in het kort
10 > 20 : onze programma’s
21 : het netwerk "Ardenne Attractions"
22 - 23 : bedrijfsbezoeken
24 - 25 : een provincie sportief van nature
26 : een provincie feestelijk van nature
27 : aanvullende informatie
Tarieven en praktische inlichtingen: in bijlage bij deze brochure
Frankfürt (300km*)
Berlijn (800km*)
Onze federatie helpt u op weg
De toeristische federatie van Belgisch Luxemburg heeft een
speciale dienst die u graag zal helpen bij het uitwerken van
groepsuitstappen.
U krijgt nuttige tips, praktische informatie en gepaste
activiteiten voorgesteld, in functie van uw tijd, budget en
wensen.
Zo hoeft u uiteindelijk alleen nog zelf de meest geschikte
activiteit(en) voor uw groep vast te leggen.
Contact :
Rita Dupont en Alexandra Son
group@ftlb.be - 084/220 949 - 084/220 948
rue de l’Eglise, 15 - B-6980 La Roche-en-Ardenne

Natuur - Actie : Belgisch Luxemburg, een provincie om actief te beleven
Een rijke natuur met uitgestrekte groene valleien, bossen, rivieren… en adembenemende vergezichten! Onze gidsen zullen graag de diversiteit
van onze fauna en flora onthullen. De groene omgeving spoort aan om buitenactiviteiten te doen. Een steile rotswand beklimmen, een helling
afbollen per fiets, met de stroom mee peddelen … voor klein en groot, sportief of niet, het aanbod van sportieve vrijetijdsmogelijkheden in
Belgisch Luxemburg is onbeperkt.
BELEVEN
BETOVEREN
3

4
Streekproducten : Belgisch Luxemburg, een provincie met traditionele recepten
De reputatie van onze streekproducten is tot over de grenzen bekend. Fijnproevers, op zoek naar typische producten uit de streek, kunnen zich
te goed doen aan de Ardense ham, worst, trappistenbier van Orval, Pâté Gaumais… Ontdek de vakkennis van onze ambachtelijke ondernemers
tijdens een rondleiding in hun bedrijf of proef van onze culinaire specialiteiten tijdens een gezellige excursiemaaltijd.
GENIETEN
BETOVEREN

Cultuur, Erfgoed : Belgisch Luxemburg, een provincie met een rijk verleden
Ons immaterieel en architecturaal erfgoed en onze musea herinneren u aan belangrijke periodes uit onze geschiedenis. De megalieten in
Weris dateren uit de neolithische periode; het kasteel van Bouillon was de vestiging van Godfried, één van de leiders van de Eerste Kruistocht;
Bastogne werd zwaar geteisterd tijdens de Tweede Wereldoorlog… Tijdens een leerrijk en aangrijpend bezoek wordt u ondergedompeld in het
verleden van Belgisch Luxemburg.
FASCINEREN
BETOVEREN
5

les maisons du tourisme
In onze provincie bevinden zich twaalf toeristische infokantoren (Maisons du Tourisme). Zij kunnen u verder helpen met meer ideeën voor
groepsuitstappen en zij vinden voor u de gepaste eetgelegenheid en de juiste gids die u de streek zal laten ontdekken.
SEDAN
REIMS
PARIJS
OOSTENDE AMSTERDAM
BRUSSEL BREDA
NAMEN ANTWERPEN
6
Wellin
6.
Daverdisse
Redu
Bouillon
Paliseul
8.
BRUSSEL
NAMEN
Tellin
E411
LUIK
Marche-en-Famenne
Libin
Bertrix
Marloie
Herbeumont
2.
Nassogne
Saint-Hubert
Chiny
Florenville
Durbuy
Barvaux
7.
Hotton
Libramont-Chevigny
Rendeux
Neufchâteau
9.
Erezée
Léglise
Tintigny
Meix-dvt Meix-d -Virton
vt-Virton Virton
E25
Rouvroy
AMSTERDAM BONN
EINDHOVEN DUSSELDORF
MAASTRICHT KEULEN
LUIK AKEN
Etalle
Manhay
La Roche-en-Ardenne
Tenneville
Sainte-Ode
Vaux-sur-Sûre
Marbehan
1.
10.
11.
Habay
Baraque de Fraiture
Bertogne
E25
3.
Bastogne
Fauvillers
Saint-Léger
Houffalize
5.
Martelange
12.
Attert
Arlon
Messancy
Aubange
Musson
4.
Vielsalm
Gouvy
LUXEMBURG
TRIER
FRANKFURT
1. MT Streek van Ourthe & Aisne
Grand’rue, 16 - 6940 Barvaux
Tél. : +32 (0)86/21 35 00 - Fax : +32 (0)86/21 40 65
www.ourthe-et-aisne.be
info@ourthe-et-aisne.be
2. MT Streek van Marche & Nassogne
place de l’Etang, 15 - 6900 Marche-en-Famenne
Tél. : +32(0)84/34 53 27 - Fax : +32(0)84/34 53 28
www.tourisme-marche-nassogne.be
infotourisme@marche.be
3. MT Streek van Houffalize & La Roche-en-Ardenne
place du Marché 15 - BP 37 - 6980 La Roche-en-Ardenne
Tél. : +32 (0)84/36 77 36 - Fax : +32 (0)84/36 78 36
www.coeurdelardenne.be
info@coeurdelardenne.be
4. MT Streek van Vielsalm & Gouvy
avenue de la Salm, 50 - 6690 Vielsalm
Tél. : +32 (0)80/21 50 52 - Fax : +32 (0)80/21 74 62
www.vielsalm-gouvy.be - info@vielsalm-gouvy.be
5. MT Streek van Bastogne
place McAuliffe, 60 - 6600 Bastogne
Tél. : +32 (0)61/21 27 11 - Fax : +32 (0)61/21 27 25
www.paysdebastogne.be
info@paysdebastogne.be
6. MT Streek van de Haute-Lesse
place de l’Esro, 60 - 6890 Redu
Tél. : +32 (0)61/65 66 99 - Fax : +32 (0)61/65 65 16
www.haute-lesse-tourisme.be
hautelesse@swing.be
7. MT Streek van Saint-Hubert
rue Saint-Gilles, 12 - 6870 Saint-Hubert
Tél. : +32 (0)61/61 30 10 - Fax : +32 (0)61/61 54 44
www.saint-hubert-tourisme.be
info@saint-hubert-tourisme.be
8. MT Streek van Bouillon
quai des Saulx, 12 - 6830 Bouillon
Tél. : +32 (0)61/46 52 11 - Fax : +32 (0)61/46 52 18
www.bouillon-tourisme.be
info@bouillon-tourisme.be
9. MT Streek van de Semois
Esplanade du Panorama, 1 - 6820 Florenville
Tél. : +32 (0)61/31 12 29 - Fax : +32 (0)61/31 32 12
www.semois-tourisme.be
info@semois-tourisme.be
10. MT Streek van Forêt d’Anlier
Moulin Klepper - rue du Moulin, 12 - 6840 Neufchâteau
Tél. : +32 (0)61/21 80 05
www.foret-anlier-tourisme.be
info@foret-anlier-tourisme.be
11. MT Streek van de Gaume
rue des Grasses Oies, 2b - 6760 Virton
Tél. : +32 (0)63/57 89 04 - Fax : +32 (0)63/57 71 14
www.soleildegaume.be - mtg@soleildegaume.be
12. MT Streek van Arlon
rue des Faubourgs, 2 - 6700 Arlon
Tél. : +32 (0) 63/21 94 54 - Fax : +32 (0) 63/22 60 89
www.arlon-tourisme.be - info@arlon-tourisme.be

hoe leest en geBruikt u onze Brochure
Op de volgende pagina’s vindt u 11 uitgewerkte dagprogramma’s, telkens met alternatieve mogelijkheden in de omgeving. De programma’s worden aangepast naar keuze.
Tarieven en praktische inlichtingen over de bezoeken vindt u in het apart bijgevoegde boekje zodat u zelf uw uitstap "à la carte" kunt samenstellen.
Afstand tussen de
verschillende plaatsen
Programma
10
Andere ideeën
in de omgeving
Cultuur en smaken in de Gaume en lotharinGen
VOORMIDDAG
Archeologisch museum in Arlon. Met 425
Romeinse beelden afkomstig van grafmonumenten
en openbare gebouwen, … is dit museum één van
de rijkste van België. Het bezit ook een belangrijke
collectie Merovingische juwelen en sieraden.
Het Gaspar museum in Arlon bezit sculpturen,
foto’s, schilderijen, gravures, meubels, oude
boeken en kunstcollecties. Bezoekers kunnen
er ook enkele stukken afkomstig uit de abdij
van Orval bekijken. Jaarlijks vinden er twee
tentoonstellingen plaats over de geschiedenis en
kunst uit de streek.
NAMIDDAG
Brouwerij Millevertus in Tintigny. De
ambachtelijke brouwer Daniel Lessire nodigt u uit
in zijn labo waar u heel het productieproces van
het bier kunt volgen. Daarna kunt u een zestal
verschillende biertjes (minimum) proeven en
eventueel iets eten.
IN de buuRt
zie pagina’s 12, 13 en 14
Alternatieven
AfstANd :
Arlon > Autelbas of Attert : 8 km
Arlon > Habay-la-Neuve of Rulles : 15 km
Arlon > Tintigny : 35 km
AlTeRNATIeVeN
Bouillon
Neufchâteau
Habay
Rulles
Arlon
Autelbas
Het bezoekerscentrum "Voyage au Cœur de l’Attert" bevindt zich in het natuurpark van de
Attertvallei. U ontdekt er de geologie, geschiedenis, legenden en gewoonten, architectuur,
duurzame energie, landbouw … van Belgisch Lotharingen, een fascinerende streek met een
geografische, biologische en culturele diversiteit.
Museum van Autelbas. Het verleden van het dorp Autelbas gaat terug tot de 10e eeuw. In het
dorp werden niet alleen Karolingisch aardewerk opgegraven maar ook ovens en woonvormen
die aantonen dat hier verschillende pottenbakkers woonden in die tijd. Het kasteel van
Autelbas dateert uit de 14e eeuw. Rondleiding in het museum en het kasteel (exterieur).
Jean le Chocolatier in Habay-la-Neuve. Geïnstalleerd in 2003 onder de naam "Théobroma
cacao", blijft Jean le Chocolatier uitblinken in zijn vak en laat hij bezoekers nieuwe smaken
ontdekken …
Artisanale brouwerij van Rulles. De brouwer zal u er met plezier de installaties en het
bierproces tonen. Het bezoek eindigt met een degustatie van de karaktervolle bieren …
Redu
Marche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Tintigny
La Roche
Virton
Bastogne
Attert
Vielsalm
7

8
Pagina 10 : Cultuur en smaken in de Gaume en Lotharingen
Regio’s: Gaume, Arlon en Forêt d’Anlier
Pagina 11 : Oorlogsherinneringen in Belgisch Luxemburg
Regio’s: Bastogne en La Roche-en-Ardenne
Pagina 12 : Tussen hemel en aarde
Regio’s: Haute-Lesse, Forêt d’Anlier, Saint-Hubert, Bouillon
Pagina 13 : Verrassende uitstappen in de Gaume
Regio’s: Gaume en Semois
Pagina 14 : De Semois, ambachten en streekproducten
Regio’s: Bouillon en Semois
Pagina 15 : In de tijd van de middeleeuwen en de kruistochten
Regio’s: Bouillon en Semois

Pagina 16 : In het hart van de Ardennen
Regio’s: Saint-Hubert en Marche
Pagina 17 : Geklasseerde grotten en het kleinste stadje ter wereld
Regio’s : Ourthe & Aisne
Pagina 18 : Feodaliteit, kunst en delicatessen
Regio’s: Ourthe & Aisne, La Roche-en-Ardenne en Marche
Pagina’s 22 en 23
Bedrijfsbezoeken
Pagina 19 : Warm aanbevolen ♥ voor kinderen
Regio’s : Ourthe & Aisne, La Roche-en-Ardenne en Bastogne
Pagina 20 : Legenden en natuur
Regio’s: Vielsalm en Ourthe & Aisne
En in heel de provincie :
Pagina’s 24 en 25
Sportief van nature
Pagina 26
Feestelijk van nature
9

10
cultuur en smaken in de gaume en lotharingen
VOORMIDDAG
Archeologisch museum in Arlon. Met 425
Romeinse beelden afkomstig van grafmonumenten
en openbare gebouwen, … is dit museum één van
de rijkste van België. Het bezit ook een belangrijke
collectie Merovingische juwelen en sieraden.
Het Gaspar museum in Arlon bezit sculpturen,
foto’s, schilderijen, gravures, meubels, oude
boeken en kunstcollecties. Bezoekers kunnen
er ook enkele stukken afkomstig uit de abdij
van Orval bekijken. Jaarlijks vinden er twee
tentoonstellingen plaats over de geschiedenis en
kunst uit de streek.
NAMIDDAG
Brouwerij Millevertus in Tintigny. De
ambachtelijke brouwer Daniel Lessire nodigt u uit
in zijn labo waar u heel het productieproces van
het bier kunt volgen. Daarna kunt u een zestal
verschillende biertjes (minimum) proeven en
eventueel iets eten.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 12, 13 en 14
AFSTAND :
Arlon > Autelbas of Attert : 8 km
Arlon > Habay-la-Neuve / Rulles : 15 km
Arlon > Tintigny : 35 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Neufchâteau
Habay
Rulles
Arlon
Autelbas
Het bezoekerscentrum "Voyage au Cœur de l’Attert" bevindt zich in het natuurpark van de
Attertvallei. U ontdekt er de geologie, geschiedenis, legenden en gewoonten, architectuur,
duurzame energie, landbouw … van Belgisch Lotharingen, een fascinerende streek met een
geografische, biologische en culturele diversiteit.
Museum van Autelbas. Het verleden van het dorp Autelbas gaat terug tot de 10 e eeuw. In het
dorp werden niet alleen Karolingisch aardewerk opgegraven maar ook ovens en woonvormen
die aantonen dat hier verschillende pottenbakkers woonden in die tijd. Het kasteel van
Autelbas dateert uit de 14 e eeuw. Rondleiding in het museum en het kasteel (exterieur).
Jean le Chocolatier in Habay-la-Neuve. Geïnstalleerd in 2003 onder de naam "Théobroma
cacao", blijft Jean le Chocolatier uitblinken in zijn vak en laat hij bezoekers nieuwe smaken
ontdekken…
Artisanale brouwerij van Rulles. De brouwer zal u er met plezier de installaties en het
bierproces tonen. Het bezoek eindigt met een degustatie van de karaktervolle bieren …
Redu
Marche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Tintigny
La Roche
Virton
Bastogne
Attert
Vielsalm

oorlogsherinneringen in Belgisch luxemBurg
VOORMIDDAG
Museum 44 in Bras (Bastogne). Herbeleef de Slag om de Ardennen aan
de frontlinie. Op 1000m2 verspreid over 2 niveaus, brengen levensechte
reconstructies de verschillende fases van het Ardennenoffensief in beeld met als
hoogtepunt het oversteken van de frontlinie tijdens de winter van 44.
NAMIDDAG
Bastogne War Museum. Aan de voet van het bekende oorlogsmonument
Mardasson, in een gloednieuw gebouw met opvallende architectuur, belicht dit
museum (vanaf voorjaar 2014) op een vernieuwende en interactieve wijze de
oorzaken, gebeurtenissen en gevolgen van de tweede wereldoorlog, met de Slag
om de Ardennen als invalshoek.
Amerikaans oorlogsmonument Mardasson in Bastogne. Dit stervormig monument,
ontworpen door architect Georges Dedoyard, werd opgericht als eerbetoon aan de
76.890 Amerikaanse soldaten, gesneuveld, gewond of vermist tijdens de Slag om
de Ardennen.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 10, 18 en 19
AFSTAND :
Bras > Bastogne : 10 km
Bras > La Roche-en-Ardenne : 40 km
Bras > Marche-en-Famenne : 51 km
Bouillon
Redu
ALTeRNATIeVeN
Marche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Virton
Bastogne
Rondleidingen langs plaatsen waar de Slag om de
Ardennen zich afspeelde. Met een gids die gespecialiseerd
is in het Ardennenoffensief, waaronder de beroemde Slag
om Bastogne in 1944.
Museum van de Slag om de Ardennen in La Roche.
Rijke collectie van 120 modellen Amerikaanse, Engelse,
Duitse en Schotse soldaten met uitrusting en wapens,
zwaar en licht geschut, foto’s, 20 militaire voertuigen.
Safari 4x4 OLDTIMER. Aan boord van een oldtimer jeep,
doorkruist u onze mooie streek, over veldwegen en door
bossen, langs prachtige vergezichten en bebloemde
dorpen, … Vertrek in Marche-en-Famenne, safari heel het
jaar door.
Bras
Arlon
Vielsalm
11

12
tussen hemel en aarde
VOORMIDDAG
euro Space Center in Libin. Word passagier in de ruimte... "A Space
Odyssey" is een fantastische odyssee van de Big Bang, het ontstaan van het
heelal, tot de meest futuristische projecten in de ruimte: het internationale
ruimtestation ISS, een Amerikaanse spaceshuttle op ware grootte en de
spectaculaire “Space Show".
NAMIDDAG
AFSTAND :
Libin > Redu : 6 km
Libin > Bertrix / Libramont : 20 km
Libin > Verlaine : 25 km
Libin > Grapfontaine : 33 km
In het Hart van de Leisteen in Bertrix. Duik 25 meter onder de grond en
ontdek het harde dagelijkse labeur van de "scailtons", de leisteenwerkers!
Bezoek met gids of audiogids (1u15). Of - uniek in Europa - "La Mine
Gourmande" : bezoek met maaltijd in etappes onder de grond. Duur: +/- 3u.
Observatoire Centre Ardenne in Grapfontaine. De enige permanente
volkssterrenwacht in Wallonië. Van de zes koepels is er één toegankelijk
voor mensen met beperkte mobiliteit. Verder bezit het centrum één van de
krachtigste telescopen van België (spiegel van 600 mm), een planetarium en
een didactische ruimte.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 10, 13, 14, 15 en 16
Bouillon
ALTeRNATIeVeN
Marche
St-Hubert
Redu
Libin
Bertrix
Florenville
Libramont
Barvaux
La Roche
Verlaine
Neufchâteau
Grapfontaine
Virton
Bastogne
Keltenmuseum in Libramont. Uniek in België, ontdek hier de
onbekende wereld van de Kelten en Galliërs. De Kelten waren
briljante vakmensen die veel objecten uit ons dagelijks leven
hebben uitgevonden o.m. de gereedschapstas, zeep,…
Redu. Vrij bezoek aan het Boekendorp dat een twintigtal
gespecialiseerde boekenwinkels telt. Bezoek aan de
frambozenpluktuin : verkoop van producten en zelf plukken
mogelijk van juli tot september.
Levend museum van de ham. In Verlaine kan men "sanglochons"
ontdekken, de kruising van een everzwijn (sanglier) en een varken
(cochon). Uitleg over het zouten en roken van ham en het maken
van gefermenteerde droge worst,…
Arlon
Vielsalm

verrassende uitstappen in de gaume
VOORMIDDAG
Torgny. Het meest zuidelijke dorp van België en ook één
van de mooiste dorpen van Wallonië ! Torgny geniet van een
microklimaat omdat het ligt ten zuiden van een heuvelrug
die voor bescherming zorgt. Bezoek het dorp dat ook de
"Belgische Provence" wordt genoemd en haar wijngaarden
(wijndegustatie mogelijk).
NAMIDDAG
Gaumse museum in Virton. Het brengt de geschiedenis en
culturele identiteit van de Gaume in beeld, van gisteren en
vandaag. Archeologie, beeldende kunst, herinneringen aan
de kindertijd, tradities, overleveringen en legenden zijn
slechts enkele van de vele thema’s die in dit "kleine Louvre
van de Gaume" aan bod komen.
Ruïnes van het kasteel van Montquintin. Vertrekkende
van een donjon bouwde Raoul de Latour dit kasteel in de
13 e eeuw om er het heerschap van Montquintin te vestigen.
Het werd herhaalde malen vernield en terug opgebouwd.
Eind 18 e eeuw was het de residentie van Mgr. von Hontheim,
hulpbisschop van Trier, die in opspraak kwam tegen het
pausdom.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 10, 12, 14 en 15
AFSTAND :
Torgny > Montquintin : 7 km
Torgny > Virton : 10 km
Torgny > Orval : 26 km
Torgny > Habay : 30 km
Torgny > Florenville / Chameleux : 35 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Redu
Marche
Florenville
Chameleux
St-Hubert
Montquintin
Torgny
Abdij van Orval. Bezoek de ruïnes van de oude cisterciënzerabdij met o.a. een
audiovisuele voorstelling over de geschiedenis van de abdij en het kloosterleven.
Het Abraham museum geeft uitleg over het brouwen van het Orvalbier. Er is ook
een traditionele apotheek en een tuin met geneeskrachtige planten te bezichtigen.
Facultatief: proeverij van het plaatselijke trappistenbier en kaas in de brasserie
A l’Ange Gardien.
Kasteel van Pont d’Oye in Habay-la-Neuve. Dit kasteel uit de 17 e eeuw ligt in
een prachtige natuur. Tijdens een bezoek krijgt u uitleg over de architectuur, de
legenden, het belangrijke literair erfgoed en de grote figuren die deel uitmaken
van de geschiedenis van dit domein.
Regionaal landschapscentrum in Florenville. Ontdek de typische landschappen
van de Gaume aan de hand van 4 rijk geïllustreerde thema’s: geologie, bos,
landbouw en architectuur.
Gallo-Romeinse site van Chameleux (1 e tot 3 e eeuw). Langs de Romeinse weg
die Reims met Trier verbond, bouwden de Romeinen een relais voor soldaten en
reizigers.
Orval
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Virton
Habay
Bastogne
Arlon
Vielsalm
13

14
de semois, amBachten en streekproducten
VOORMIDDAG
Abdij van Orval. Bezoek de ruïnes van de oude cisterciënzerabdij
met audiovisuele voorstelling over de geschiedenis van de abdij
en het kloosterleven, kunstcollecties, traditionele apotheek en
tuin met geneeskrachtige planten en in "Les Communs d’Abraham"
tentoonstelling over het brouwen van het Orvalbier. Facultatief :
proeverij van het trappistenbier Orval en kaas in de brasserie
A l’Ange Gardien.
NAMIDDAG
Tabakmuseum in Corbion. Een reis door het land van de tabak
begint met een korte inleidende film van 15 min, gevolgd door
een bezoek aan het atelier/museum. Infoborden, oude vitrines en
tentoonstellingsmeubels tonen de bezoekers hoe het aanplanten
van tabak in deze streek ontstond, de geschiedenis en de
verschillende etappes van de ambachtelijke verwerking.
Schapenboerderij van Acremont. Met veel liefde voor het vak
vertellen de meester-kaasmaker en zijn vrouw over het werk op
de schapenboerderij en hoe ze het schapenmelk verwerken tot
afgewerkte kazen en andere melkproducten. Bezoek met proeverij
inbegrepen.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 12, 13 en 15
Orval
AFSTAND :
Orval > Florenville : 10 km
Orval > Acremont / Les Hayons / Corbion : 40 km
Orval > Rochehaut : 50 km
ALTeRNATIeVeN
Redu
Rochehaut
Les Hayons
Corbion
Bouillon
Marche
Acremont
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Les Chocolats d’Edouard in Florenville. Als chocoladeconsulent reisde
Edouard Bechoux door heel Italië. Hij is een echte trendzetter die chocolade
met originele en gedurfde smaken combineert.
Dierenpark "Entre Ferme & Forêt" in Rochehaut. Ontdek dieren van bij
ons en elders aan boord van het toeristisch treintje. Combineerbaar met
het Agrimuseum waar de landbouw uit vervlogen jaren levendig wordt
voorgesteld.
La Ferme des Fées in Les Hayons. Twee kunstenaars maken beeldjes van
elfen, heksen en figuren die ooit de Ardennen bewoonden. Ze tonen hun
vaardigheden en inspiratiebronnen (legenden, gebruiken en tradities uit de
streek).
Virton
Bastogne
Arlon
Vielsalm

in de tijd van de
middeleeuwen en de kruistochten
VOORMIDDAG
Hertogelijk museum in Bouillon. Gehuisvest in twee gebouwen
uit de 18 e eeuw, brengt het museum 1000 jaar geschiedenis
in beeld. Bezoekers krijgen er een originele kijk op deze oude
hertogelijke stad, van de middeleeuwen tot de 20 e eeuw.
Archeoscoop Godefroid de Bouillon. Fascinerende machine
om terug te keren in de tijd in het prachtige 17 e eeuwse
klooster! Dankzij moderne multimedia technieken beleeft u de
eerste kruistocht met Godfried van Bouillon alsof u er zelf bij
was. Een ideale aanvulling op een bezoek aan het kasteel.
NAMIDDAG
Versterkt kasteel van Bouillon. Dit geklasseerd Waals
erfgoed is de oudste feodale vesting in België (13 e eeuw) en
dankt zijn bekendheid aan Godfried van Bouilon, de beroemde
kruisvaarder. Roofvogelballet inbegrepen in het bezoek, expo
“Scriptura” en schattenjacht voor kinderen.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 12, 13 en 14
AFSTAND :
Bouillon > Herbeumont : 20 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Redu
Marche
Herbeumont
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Ruïnes van het kasteel van Herbeumont. De ruïnes, geklasseerd Waals
erfgoed, liggen bovenop een rots met uitzicht op het dorp. Vanop de toren,
kijken bezoekers uit over de prachtige bosrijke omgeving en de kronkelende
Semois. De neoromaanse kerk is een geklasseerd monument. In het dorp zijn
prachtige wandelingen te maken.
Dierenpark van Bouillon. Tijdens een wandelparcours van 2 km kunt u
kennismaken met ruim 75 verschillende diersoorten; zowel met de Ardense
fauna (herten, everzwijnen,…) als met andere exotische diersoorten. Grote
speeltuin.
Toeristisch treintje van Bouillon. Rondleiding door de stad en de heuvels
rondom. Circuit van 7 km, 40 min. Twaalf eeuwen geschiedenis en 3
uitkijkpunten.
Virton
Bastogne
Arlon
Vielsalm
15

16
in het hart van de ardennen
VOORMIDDAG
Basiliek van Saint-Hubert. Uitzonderlijk erfgoed van
Wallonië en belangrijk bedevaartsoord van de heilige
Hubertus. De basiliek bekoort haar bezoekers met haar
grandeur en elegante interieur en haar architectuur getuigt
van een ongewone evolutie.
NAMIDDAG
Fourneau Saint-Michel. Kom een frisse neus halen in het
domein van 40 ha waar meer dan 50 typische landelijke
gebouwen op authentieke wijze gereconstrueerd werden.
Ontdek er het Waalse architecturaal erfgoed, maar ook het
natuurlijk erfgoed want op het domein leven verrassend
veel planten en dieren!
Inzofalle in Nassogne. Op de boerderij van Inzofalle worden
reeën, herten en edelherten gekweekt. De ruime weilanden
waarin de dieren rondlopen, strekken zich uit over 40 ha.
300 dieren worden op biologische wijze gekweekt.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 11, 12 en 18
AFSTAND :
Saint-Hubert > Fourneau St-Michel : 8 km
Saint-Hubert > Nassogne : 13 km
Saint-Hubert > Marche : 30 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Marche
Nassogne
Fourneau St-Michel
Redu
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Themawandelingen (Saint-Hubert). Wanneer u de natuur, geschiedenis, legenden
en gastronomie van de streek wilt verkennen, kan Ardenne Plaisir u enkele
gevarieerde programma’s voorstellen, voor enkele uurtjes of een hele dag.
Museum PJ Redouté in Saint-Hubert. Het museum is een eerbetoon aan de
botanische tekenaar Pierre-Joseph Redouté die in Saint-Hubert geboren werd.
De rozentekeningen van deze "Rafael van de bloemen" werden wereldberoemd.
Het museum bevat talrijke originele werken, stempels en ook gravures van "La
Description de l’Egypte", het meesterwerk dat Napoleon liet maken en waaraan
Redouté heeft meegewerkt.
Met paard en kar door Marche. Naar keuze: parcours van 1 of 2 uur, door bos en
veld of bezoek aan stad of dorp.
Virton
Bastogne
Arlon
Vielsalm

geklasseerde grotten
en het kleinste stadje ter wereld
VOORMIDDAG
De Grotten van Hotton. Integraal geklasseerd als uitzonderlijk
natuurerfgoed van Wallonië, zijn deze grotten van een ongekende,
delicate schoonheid. 65 m onder de grond, vormen ze als het ware
een kristallen paleis. De ruime, spectaculaire galerij is de grootste
tot op heden bekend in België.
RIVeO in Hotton. Ontdek de rivier hier zoals het nergens anders
kan! Een reconstructie van een rivierarm, aquaria en een zicht
binnenin een vijver. De libellententoonstelling leert u alles over de
fascinerende wereld van deze waterdiertjes. Achter de aquaria zijn
verschillende thematuintjes aangelegd met minigolf! De animaties
rond natuur & hengelsport zijn warm aanbevolen.
NAMIDDAG
Bezoek (vrij of met gids) aan het stadje Durbuy. Ontdek het
historische hart van het kleinste stadje ter wereld.
Topiary park in Durbuy. Ontdek de grootste topiarytuin van
Europa met een unieke collectie in vorm gesnoeide buxusstruiken.
Deze originele tuin strekt zich uit over 10.000 m 2 bevat niet minder
dan 250 figuren (vogels, olifant, krokodil, Manneken Pis en nog vele
andere). Enkele van deze planten zijn meer dan 120 jaar oud.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 18, 19 en 20
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
AFSTAND :
Hotton > Barvaux : 10 km
Hotton > Durbuy : 12 km
Hotton > Heyd : 17 km
Marche
St-Hubert
Hotton
Durbuy Heyd
Barvaux
De ambachtelijke microbrouwerij Marckloff in Durbuy. Het traditionele
bierbrouwen uit de 14 e eeuw wordt hier voortgezet. Een video toont hoe
dit amberkleurig bier wordt gemaakt. Degustatie mogelijk.
Domein van Hottemme in Heyd. Educatief centrum over de natuur en
duurzame ontwikkeling met een expo over biodiversiteit en zijn actoren
(fauna, flora en het landelijke leven in de Ardennen). Het uitgestrekte park
is uitstekend om te ontspannen en te wandelen.
Het Labyrint van Barvaux, uniek in België! Men zou er nooit meer uit
willen … Doolhof in 11 ha maïsveld, elk jaar een nieuwe animatie, een
nieuw ontwerp en een nieuwe weg die de bezoekers moeten weten te
vinden op zoek naar een magisch avontuur.
Virton
Bastogne
Arlon
Vielsalm
17

18
Feodaliteit, kunst en delicatessen
VOORMIDDAG
Feodaal kasteel van La Roche. Bovenop de Deisterrots, torenen de
imposante ruïnes van het 9 e eeuwse kasteel uit boven de stad. Hier
wordt u ondergedompeld in de ancestrale, middeleeuwse sfeer die wordt
opgewekt door de torens, schietgaten en vergeetputten…
Ardense Ham en "Les Grès de La Roche". Van de aarde tot op de tafel…
een moderne mise-en-scene toont het aardewerk door de eeuwen heen.
Ontdek de technieken van weleer, de emoties en zelfs de geuren uit het
leven van de bakker, de apotheker. Ontdek ook hoe de heerlijke "Jambon
d’Ardenne" wordt gemaakt.
NAMIDDAG
De kerk van Waha is één van de oudste romaanse kerken van België en is
geklasseerd als belangrijk Waals erfgoed. In de kerk kan men de sublieme
glasramen van de Waalse kunstenaar Jean-Michel FOLON, bewonderen.
Ze beelden het leven uit van de martelaar Stefanus (Saint-Etienne),
patroonheilige van de kerk.
Het oude Marche en stadsvernieuwing. Het stadje Marche onderging
een geslaagde renovatie waarbij het historische karakter behouden
bleef. De stijlvolle gebouwen, de beelden en fonteinen, de met bomen
omringde pleintjes, de winkels, de verkeersvrije straten en steegje… zijn een
plezier om al wandelend te ontdekken.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 11, 16, 17, 19 en 20
Bouillon
AFSTAND :
La Roche > Samrée : 8 km
La Roche > Achouffe / Waha / Marche : 20 km
La Roche > Erezée : 24 km
ALTeRNATIeVeN
Redu
Marche
Erezée
Waha Samrée
La Roche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
Virton
Achouffe
Bastogne
Cyril Chocolat in Samrée. Ambachtelijke chocolademaker Yves
Lemaire deelt met u zijn passie voor chocolade. Kleine film en
bezoekdemonstratie "Van cacaoboon tot praline" met proeverij.
Chocolaterie Defroidmont in Erezée. Verwen uw smaakpapillen!
Museum met kleine proeverij en zicht op het atelier. Bijenwandeling:
parcours rond apicultuur. Winkel met chocolade, kruiden, thee en
tot slot een degustatiesalon om de dorst te lessen.
Brouwerij van Achouffe opgericht in 1982. Ontdek de geschiedenis
van de Chouffebieren tijdens een rondleiding in de brouwerij en in
het "Atelier des Lutins". Eindig in schoonheid met een degustatie
van onze specialiteiten in de "Auberge des Lutins".
Arlon
Vielsalm

warm aanBevolen ♥ voor kinderen
VOORMIDDAG
Houtopia in Houffalize. Recreatief, ludiek en pedagogisch
centrum gericht op de rechten van de kinderen. Elk jaar worden
verschillende animaties rond een nieuw thema uitgewerkt.
Speeltuin met nieuw adventure parcours.
NAMIDDAG
Chlorophylle park in Dochamps (5 zonnen). Een originele manier
om de wereld van het bos te ontdekken in een domein van 9 ha.
Educatief pad van 2 km, prachtige loopbrug tussen de boomtoppen,
touwenparcours van 60 meter, scheve toren en glijbanen, 27
houten attracties, verschillende speel- en ontdekkingsplaatsen.
Houten speeltuin met "het bos" als thema.
Het dierenpark in La Roche. Genesteld op het plateau, middenin
de natuur, kunnen de dieren uit onze bossen hier van dichtbij
bekeken worden : herten, moeflons, everzwijnen maar ook wolven,
lynxen en oerossen. Er is ook een miniboerderij. Rondleiding en
voederen van de wolven mogelijk. Grote speeltuin.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 11, 17 en 18
AFSTAND :
Houffalize > Recogne : 12 km
Houffalize > Bertogne : 13 km
Houffalize > Bastogne : 20 km
Houffalize > La Roche : 25 km
Houffalize > Dochamps : 30 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Redu
Marche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Neufchâteau
La Roche
Dochamps
Houffalize
Bertogne
Recogne
Bastogne
Animalaine in Bastogne. Levend museum met animatie rond wol en
wolverwerking. In het dierenpark zijn 25 woldragende dierenrassen te
bekijken. Binnen worden de verschillende etappes van wolbewerking
uitgelegd en worden vroegere ambachten in beeld gebracht.
Bizonboerderij in Recogne. Herbeleef de hoogtijdagen van de Far-West.
Neem plaats in de huifkar getrokken door een tractor die u tot middenin
een kudde van deze mythische dieren rijdt. Verder is er een tentoonstelling
over het indianenleven, hun cultuur, tradities en handwerken.
Agrogolf in Bertogne. Openluchtspel, ludieke variante op het traditionele
golfspel… Speel tussen de dieren, in de weide, met grote houten golfsticks!
Pret verzekerd!
Virton
Arlon
Vielsalm
19

20
eeuwenoude legenden en natuur
VOORMIDDAG
Maison du Pays de Salm in Vielsalm. Maak kennis met de geologie,
geschiedenis en folklore van de streek. Na een didactische film,
loopt u door galerijen met vreemde decors om plots middenin
een heksensabbat van de Macralles te belanden… sensatie en
koude rillingen verzekerd! Ook nog : een interactief parcours voor
kinderen.
NAMIDDAG
De "Tramway Touristique de l’Aisne" van erezee neemt u
mee op ontdekkingsreis door de vallei van de Aisne op de wijze
waarop onze overgrootouders reisden. Het spoor loopt over de
authentieke Ardense buurtspoorlijn langs de Aisne rivier. Nieuwe
restauratiewagen.
Het Megalietenmuseum in Weris informeert bezoekers over het
fenomeen van de megalieten die men in deze omgeving aantreft. U
krijgt inzicht in de leefwijze van de neolithische mensen, de bouwers
van de dolmen en menhirs. Het Megalietenmuseum organiseert
ook geleide bezoeken naar de sites waar deze legendarische stenen
monumenten te slapen liggen.
IN DE BuuRT
zie pagina’s 17, 18 en 19
AFSTAND :
Vielsalm > Salmchâteau : 2,5 km
Vielsalm > Montleban : 15 km
Vielsalm > Erezée : 33 km
Vielsalm > Wéris : 40 km
ALTeRNATIeVeN
Bouillon
Redu
Marche
Florenville
St-Hubert
Barvaux
Wéris
Neufchâteau
Erezée
La Roche
Vielsalm
Salmchâteau
Montleban
Golf op de boerderij of Agrogolf in Montleban. Een sportieve ontspanning
waaraan iedereen kan deelnemen (totaal anders dan de traditionele golf).
Het spel wordt gespeeld in harmonie met de natuur, in de weilanden samen
met koeien, aanhankelijke ezels en nieuwsgierige paarden! Pret verzekerd!
Coticulemuseum in Salmchâteau. De coticule is een unieke steen met
internationale bekendheid. Deze steen werd hier ontgonnen en als
slijpsteen voor scheermessen verwerkt. Alle machines in deze oude
werkplaats werken nog.
Virton
Bastogne
Arlon

Bij sommige programma’s staat het logo
Hiermee worden de verschillende toeristische attracties aangeduid van het netwerk
www.ardenne-attractions.be
Belevenissen in overvloed
21

22
bedrijfsbezoeken
uw groep wil graag een bedrijf bezoeken ? Wij zetten er hier enkelen op een rijtje.
Bezoek ook regelmatig onze websites om nieuwe mogelijkheden te ontdekken.
Brouwerijen :
Enkele bieren om te "proeven"… met mate : brouwerijbezoeken voor kenners!
1. Brouwerij van Achouffe (Houffalize) : details pagina 18
2. Brouwerij La Markloff (Durbuy) : details pagina 17
3. Brouwerij Millevertus (Tintigny) : details pagina 10
4. Brouwerij La Rulles (Habay) : details pagina 10
5. Brouwerij van Bouillon (Bouillon) : Artisanaal bier, een passie, een
kunst… De brouwerij maakt 4 specifieke bieren, 3 seizoensbieren en ook
gepersonaliseerde bieren…
Chocolade :
Chocolade om te "proeven"… zonder mate:
chocolateriebezoeken speciaal voor zoetebekken!
6. Les Chocolats d’edouard (Florenville) : details pagina 14
7. Cyril chocolat (Samrée) : details pagina 18
8. Defroidmont (erezée) : details pagina 18
9. Jean le chocolatier (Habay-la-Neuve) : details pagina 10
10. Comptoir forestier (ZI Marche-en-Famenne) : In dit gebouw
met een opmerkelijke architectuur wordt het "groene goud" van
het Waalse Gewest op een duurzame wijze beheerd… de meest
geschikte boomzaden voor de bosbouw worden hier geoogst, behandeld,
bewaard en verkocht.
11. Foie gras van Floumont (Ortho) : U bent op zoek naar authentieke smaken?
Ontdek de passie van Eric Gérard en zijn echtgenote; bezoek hun eendenboerderij
en proef hun fameuze foie gras en andere specialiteiten van het huis.
Kaas :
12. Schapenboerderij van Acremont (Bertrix) : details pagina 14
13. Geitenboerderij van Ozo (Izier) : Rondleiding in de geitenboerderij
en de melkerij. De kaasmakerij en de rijpkamer zijn zichtbaar achter grote
ramen… een kleine “goatstory” film en een proeverij van de huisgemaakte
producten sluiten het bezoek af.
14. Slakkenboerderij van Winville (Léglise)
Bezoek de kwekerij van wijngaardslakken en de ecologische waterzuiveringsinstallatie.
Mogelijkheid om de ambachtelijke producten te proeven.
15. Maitrank "Ridremont" (Freux)
Dit typische aperitief uit Belgisch Lotharingen, heeft een natuurlijk en fruitig
aroma en wordt gemaakt op basis van witte wijn en lievevrouwbedstro.
Bij Ridremont wordt Maitrank artisanaal bereid en op fles getrokken.
Bedrijfsbezoek en degustatie mogelijk.
16. Piscicultuur van Mirwart (Saint-Hubert)
Gedroomde plaats om de natuur van kortbij te beleven en de rijke waterwereld
en het werk van de viskweker naar waarde te schatten. Rondleiding in het
provinciaal domein met 35 kweekvijvers die elk jaar 8 tot 10 ton rivierforel
opleveren.
Fijne vleeswaren :
17. Marcassou Center (Champlon) : In het dorp Champlon, middenin de
Ardennen, worden al generaties lang de bekende Marcassou vleeswaren
gemaakt. De vroegere productieruimte werd tot "Centre Marcassou"
omgedoopt. Bezoekers kunnen hier de geschiedenis van Marcassou
ontdekken en zien hoe de fijne vleeswaren gemaakt werden en worden.
Met proeverij.
18. ets. Hartman & Fils (Vaux-sur-Sûre) : Het bedrijf, opgericht in 1925,
diversifieerde zich onlangs met “Le Délice de la Sûre”, een Ardense
ham van hoge kwaliteit met minimum 12 maanden rijping. Tijdens een
bedrijfsbezoek kan heel het productieproces gevolgd worden “van
het zouten van de ham tot de uiteindelijke rijping”. Het bezoek wordt
afgesloten met een proeverij van de huisgemaakte producten.
19. Tabak van de Semois (Corbion) : details pagina 14

SEDAN
REIMS
PARIJS
OOSTENDE AMSTERDAM
BRUSSEL BREDA
NAMEN ANTWERPEN
19
Wellin
Daverdisse
Redu
Bouillon
5
Paliseul
13
BRUSSEL
NAMEN
Tellin
E411
LUIK
Marche-en-Famenne
Libin
Bertrix
5
Marloie
Herbeumont
Nassogne
Saint-Hubert
Chiny
Florenville
Durbuy
Barvaux
Hotton
Libramont-Chevigny
16
16
12
6
10
9
20
8
15
2
6 7
Rendeux
Neufchâteau
Erezée
Léglise
Tintigny
Meix-dvt Meix-d -Virton
vt-Virton Virton
E25
Rouvroy
AMSTERDAM BONN
EINDHOVEN DUSSELDORF
MAASTRICHT KEULEN
LUIK AKEN
Etalle
Manhay
La Roche-en-Ardenne
17
14
1
Tenneville
17
Sainte-Ode
Vaux-sur-Sûre
Marbehan
3
10
13
8
18
4
15 21
11
Habay
Baraque de Fraiture
Bertogne
4
14
7
12
E25
Bastogne
Fauvillers
9
18
Saint-Léger
19
11
1
3
Houffalize
Martelange
Attert
Arlon
Messancy
Aubange
Musson
2
Vielsalm
Gouvy
BeDRIJFSBeZOeKeN >>> p. 22
SPORTeN >>> p.24-25
LUXEMBURG
TRIER
FRANKFURT
23

24
een provincie, sportief van nature
Zin om een paar uur actief te sporten of een ontspannen dagje door te brengen in de natuur ?
Hieronder vindt u talrijke mogelijkheden waarin iedereen zijn sportieve voorkeur kan vinden.
Multi activités
n 1. Ardenne Aventures
rue de l’Eglise, 35 - 6980 La Roche-en-Ardenne
www.ardenne-aventures.be
info@ardenne-aventures.be
Kajak, rafting, MTB, paintball, safari 4x4, via ferrata,
boomklimmen.
n 2. Avenature
Bêche, 40 - 6690 Vielsalm
www.avenature.be - info@avenature.be
Schattenjacht, zintuigentocht, high rope parcours,
boogschieten, nachtwandeling, kajak, MTB, western games,
expeditie Robinson, discgolf, GPS wandeling, fun games en
teamspelen.
n 3. Azimut Moulin Bock NaturAction
rue de la Roche, 51 - 6660 Houffalize
www.naturaction.com - info@naturaction.com
Kajak, rafting, MTB, adrenaline parcours, outdoor
lasergame, challenge parcours, mega-swing, adventure en
teambuilding activiteiten.
n 4. Brandsport Adventure
Auberge "La Laiterie"
Mierchamps, 15 - 6980 La Roche-en-Ardenne
www.brandsport.be - info@brandsport.be
Forest Rope Adventures Specials, boomklimmen, kajak,
rafting, MTB, klimmen & abseilen, sportieve speleologie,
boogschieten, blaaspijp en geweerschieten, oriëntatie met
kompas en andere diverse activiteiten.
n 5. CapNature
rue du Babinay, 1b - 6880 Bertrix
www.cap-nature.eu - info@capnature.org
Adventure 25 meter onder de grond. In de bomen :
tokkelbaan, Tarzansprong, initiatie abseilen, deathride,
enz. Dagprogramma’s en diverse parcours.
Mountainbike, paintball, bongo adventure.
n 6. Durbuy Adventure S.A.
rue de Rome, 1 - 6940 Rome (Durbuy)
www.durbuyadventure.be
info@durbuyadventure.be
Kajak, rafting, kanovaren, mountainbike, quad, scooter,
speleologie, via ferrata, deathride, 4x4 rijden, quadtocht,
golf, minigolf, klimmen, challenger parcours , paintball,
boog- en karabijnschieten, schattenjacht met stripverhaal,
de romeinse mijn…
n 7. Durbuy Discovery
Warre, 72 - 6940 Durbuy
www.fermededurbuy.com
info@fermededurbuy.com
MTB tocht, Nordic Walking, ruitertocht, boog- , karabijn- of
pistoolschieten, dropping,…
n 8. Durbuy Kayaks
rue de Lantigné 1 - 6940 Petit-Han (Durbuy)
www.durbuykayaks.be - info@durbuykayaks.be
Kajak, rafting, MTB, vespa verhuur, challenger parcours, via
ferrata, deathride, speleo,…
n 9. Haras du Sartay
Le Sartay, 5 - 6870 Mirwart (Saint-Hubert)
www.sartay.info - haras.sartay@gmail.com
Scooters met roadbook, rit per legertransportwagen
(Dodge) max. 10 pers., MTB. Initiatie: quad, mini-motor,
boogschieten, kruisboog, karabijn (schieten op doel).
n 10. LPM events (La Petite Merveille)
avenue Louis de Loncin, 11 - 6940 Durbuy
www.lpm-events.be - info@lpm-events.be
Speleo, via ferrata, adventure parcours, klimmen, kajak,
rafting, MTB, hoogteparcours.
n 11. Outdoor Center
Au Setier, 1 - 6660 Nadrin
www.outdoor-centre.be - info@outdoor-centre.be
Oriëntatietocht, boogschieten of met luchtbuks, challenge
parcours, klimmen en tokkelbaan, rafting, kanovaren, MTB.
n 12. Oxygène - Ranch Don Diego
chemin du Stade, 3 - 6960 Harre
www.ranchdondiego.be
info@ranchdondiego.com
Quad, paardrijden, boogschieten, adventure parcours,
oriëntatieloop, country music, buggy, paintball, massage,
sauna, zonnebank.

n 13. Parc Aventure Bouillon Semois Aventure
Beaubru - 6830 Bouillon
www.semois-aventure.be
info@semois-aventure.be
Via ferrata, tokkelbaan, deathride, adventure parcours,
18 ateliers: apenbrug, indianenbrug, tokkelbaan en
verschillende obstakels in de toppen van de bomen.
Afdaling van de Semois per vlot.
n 14. Wildtrails
rue du Moulin, 30
6987 - Jupille (Rendeux)
www.wildtrails.be
info@wildtrails.be
Via ferrata, touwenparcours, tokkelbaan, boomklimmen,
speleo, kajak, rafting, vlotvaren, boog- en karabijnschieten.
Begeleide beverwandelingen.
n 15. Woody–Wood
rue du Chalet, 35 - 6980 La Roche-en-Ardenne
www.woody-wood.be - thomas@woody-wood.be
Karabijnschieten, F1 simulator, beach volley, ontdekking
van de streek (origineel of authentiek), jeeptocht... en
andere activiteiten "à la carte"
en op maat.
n 16. X-Cape
place Albert 1er, 16 - 6820 Florenville
www.x-cape.be - info@x-cape.be
Survival run, dropping, hoogteparcours, rangers piste, via
ferrata, kajak.
Natuuractiviteiten
n 17. europ’Aventure
Sprimont, 41 - 6680 Sainte-Ode
www.europaventure.be
contact@europaventure.be
Trekking, te voet, met de fiets, motor, MTB, te paard,
organisatie van ontdekkingsrally’s, culturele uitstappen,
Nordic Walking, jogging.
n 18. Trek Aventure
rue du Sablon, 177 - 6600 Bastogne
www.trekaventure.com
info@trekaventure.com
Trekking specialist. Meerdaagse trektochten met
begeleider : Ardennen weekend of midweek, 3 of 4
daagse wandeling met begeleiding… Vrije trekkings met
topografische kaarten en bagagetransport.
Paintball - karting
n 19. Gaume Aventure
rue de Choupa, 39 - 6747 Saint-Léger
www.gaumepaintball.com
gaumepaintball@hotmail.com
Paintball op 2 terreinen: Battlefield (pantsertank,
landingsplaats helikopter,…) et Western (saloon, bank,
gevangenis, fort,…)
n 20. Karting/paintball de la Famenne
rue Baschamps, 25 - 6900 Aye (Marche-en-Fam.)
kartingdelafamennne@hotmail.com
Karting op buitenpiste van 700m. Package karting +
paintball mogelijk. 2 petanquebanen.
n 21. Paintball Ferme Aventure
chemin de Herdawé, 20
6980 Beausaint (La Roche-en-Ardenne)
www.ferme-aventure.be
info@ferme-aventure.be
Het grootste paintball terrein (heuvelachtig) van de
Ardennen, gelegen in een oude steengroeve, 16.000 m2 .
n : mogelijkheid om één activiteit en/of een volledig programma te reserveren
n : mogelijkheid om een volledig programma te reserveren
n : mogelijkheid om een activiteit te reserveren
25

een provincie, feestelijk van nature
Combineer uw dagje uit met een plaatselijk evenement. Luxemburgers houden van feesten en bezoekers zijn hartelijk welkom
op de grote jaarlijkse evenementen die zowat overal in de provincie plaatsvinden. Volledige informatie is terug
te vinden op www.luxembourg-tourisme.be.
VAN JANUARI TOT JUNI
Horeca Days (1 ste weekend van maart)
Mesa (4 dagen eind juni)
Luik-Bastenaken-Luik (april)
Arlon : Les Aralunaires (9 dagen eind april)
Maitrankfeesten (4 de weekend mei)
Bastogne : Rando cyclo (in mei of juni)
Durbuy : Rock Festival (in april of mei)
Rivierkreeftfestival (1 maand juni/juli)
Habay-la-neuve : Kunstenfestival van Pont d’Oye (Hemelvaartweekend)
Redu : Boekenfeest (Paasweekend)
Saint-Hubert : Mai’li Mai’lo (in mei)
26
ZOMERVAKANTIE (JULI-AUGUSTUS)
Randonailles (in juli en augustus)
Festival Bitume (juli afwisselend in Hotton, La Roche en Vielsalm)
Attert : Muziek in de vallei (eind augustus tot eind september)
Barvaux : Countryfestival (laatste weekend juli)
Bomal : Theaterwandeling Les Flammes (2 de weekend augustus)
Bouillon : Middeleeuws feest (2 de weekend augustus)
Chassepierre : Straatkunstenfestival (weekend na 15/08)
Chiny : Verhalenfestival(2 de weekend juli)
Florenville, Chiny, Herbeumont : Theater en muziek Festival (1 ste 2
weken augustus)
Gouvy : Jazz & blues festival (1ste weekend augustus)
Hotton : Bijeenkomst Belgisch Luxemburgse brouwers (3 de zondag juli)
Hottolfiades (laatste weekend augustus)
Houffalize : La grande choufferie (2 de weekend augustus)
La Roche : "la Vélomédiane" (4 de weekend augustus)
Middeleeuws weekend (1 ste weekend augustus)
Libramont : Europese landbouwbeurs (laatste weekend juli)
Marche-en-Famenne : Markt 1900 (15/08)
Nassogne : Les Tilleuleries (2 de zondag juli)
Redu : Boekennacht (1 ste weekend augustus)
Rossignol : Gaume jazz festival (weekend voor 15/08)
Saint-Hubert : Juillet musical (maand juli)
Borq’tour (weekend rond 15/08)
Euro Nature festival (2 de weekend augustus)
Les djins d’amon nos ötes (juli)
Torgny : Kunst-en ambachtsfeest (3 de zondag juli)
Vielsalm : Bosbessenfeest (21/07)
Wardin : Ward’in rock festival (eind augustus/begin september)
VAN SEPTEMBER TOT DECEMBER
Landschappenweekend (laatste weekend september)
Bastogne : Notenfeest (eind december)
Bouillon : St.Elooifeest (eind november/begin december)
Grand Raid Godefroy (2 de weekend september)
Feest van de jacht en wildmarkt (11 november)
Florenville : Aardappelfeest (3 de weekend oktober)
Houffalize : St.-Catherine feest (in november)
La Roche-en-Ardenne : Soepfestival (laatste weekend september)
Libramont : Samonios (herfstvakantie)
Marbehan : Brassigaume (2 de weekend oktober)
Marche-en-Famenne : Noël au théâtre chez nous (kerstvakantie)
Marcourt : Culinaire markt (3 de zondag van oktober)
Rachecourt : Appelfeest "Rachecourt dans les pommes" (2 de zondag
oktober)
Saint-Hubert : Feest van Sint Hubertus (03/11)
Internationale jacht- en natuurdagen (1 ste weekend
september)
Virton : Europese filmfestival (in november)
Wedstrijd Pâté gaumais eten (26/12)
Talrijke typische kerstmarkten (Bérismenil, Durbuy,…)
Ijsschaatsbanen :
Arlon : eindejaarsperiode
Bastogne : eindejaarsperiode
Durbuy : december
La Roche : december
Vielsalm : Salm sur glace in februari

aanvullende informatie....
Belgisch Luxemburg is een concentraat van natuur, cultuur, bos, en het ongewone, maar ook een uitzonderlijk architecturaal erfgoed,
streekproducten van hoge kwaliteit, erkende en bewonderenswaardige ambachten, en verbazingwekkende attracties en musea,
te ontdekken door de pittoreske dorpjes en hun gevarieerde en unaniem gewaardeerde landschap te doorkruisen!
Alleen, met z’n tweeën, met de familie, of met vrienden, iedereen kan het op eigen manier beleven, via themaverblijven of à la carte!
Stel uw reis samen met behulp van onze website www.luxembourg-tourisme.be en onze verschillende brochures.
Vind ons op de sociale netwerken (youtube, facebook) en vergeet niet om u in te schrijven voor onze nieuwsbrief met informatie over de
belangrijkste of juist de kleinschalige evenementen van onze omgeving.
www.facebook.com/Belgischluxemburg www.youtube.com/user/leluxembourgbelge www.luxembourg-tourisme.mobi
Deze brochure werd samengesteld op basis van gegevens in ons bezit op 2 mei 2013.
De uitgever kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele fouten en wijzigingen.
Verantwoordelijke uitgever : FTLB - S. Vandermeulen, directeur FTLB - B-6980 La Roche-en-Ardenne - D/2013/5406/7
Verantwoorderlijke realisatie : FTLB - Dienst toerisme voor groepen
Opmaak : FTLB - G.Bissot - Druk : EXE
Fotoverantwoording : P.Willems FTLB, CBAMI / dbcreation.be, Observatoire Grapfontaine, La Lorraine Gaumaise M. Laurent, Les Chocolats d’Edouard, Château fort
d’Herbeumont, Ardenne Plaisir, Animalaine, Musée du Coticule, O. Lefèvre
27

Toeristische Federatie van Belgisch Luxemburg - Dienst Groepen
rue de l’Eglise, 15 - B-6980 La Roche-en-Ardenne - Tél. : +32 (0)84/220 949 - group@ftlb.be
www.LuxeMBurg-toerisMe.Be