Week van de Sportclub - Gemeente Zwijndrecht
Week van de Sportclub - Gemeente Zwijndrecht Week van de Sportclub - Gemeente Zwijndrecht
13 16 Pompoenwedstrijd SEPTEMBER 2010 5 Ezelsoor Seniorendag Week van de Sportclub 11-19 september
- Page 2 and 3: Gemeentediensten administratief cen
- Page 4 and 5: Beslist Uit de gemeenteraad De bela
- Page 6 and 7: Jubilarissen Briljanten bruiloft Ar
- Page 8 and 9: Info Help anderen op de computer Si
- Page 10 and 11: Info Gemeente onderzocht externe co
- Page 12 and 13: Bibliotheekweek 2010 Vol onverwacht
- Page 14 and 15: Cultuur 14e Kroegentocht Drink & Ge
- Page 16 and 17: Cultuur Seniorendag 2010 Andrei Lug
- Page 18 and 19: Sport Week van de sportclub 11 tot
- Page 20 and 21: woensdag 15 september om 20 u. Cine
- Page 22 and 23: Derde wereld Kindslavernij lust ik
- Page 24: Activiteitenkalender Datum Organisa
13 16<br />
Pompoenwedstrijd<br />
SEPTEMBER 2010 5<br />
Ezelsoor Seniorendag<br />
<strong>Week</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Sportclub</strong><br />
11-19 september
<strong>Gemeente</strong>diensten<br />
administratief centrum<br />
Binnenplein 1, 2070 <strong>Zwijndrecht</strong><br />
t 03 250 48 00, f 03 250 48 09<br />
gemeentebestuur@zwijndrecht.be<br />
openingstij<strong>de</strong>n<br />
elke werkdag 9.00-12.00 u.<br />
dinsdagavond 17.30-19.30 u.<br />
woensdagnamiddag 14.00-16.00 u.<br />
Je kunt ook vooraf een afspraak<br />
maken.<br />
burgemeester<br />
Burgemeester Willy Minnebo is in principe<br />
elke werkdag aanwezig in het administratief<br />
centrum. Als je hem wenst te spreken, maak<br />
je best vooraf telefonisch een afspraak met<br />
het kabinet op 03 250 48 14.<br />
website<br />
www.zwijndrecht.be<br />
colofon<br />
<strong>Gemeente</strong>lijk informatieblad,<br />
verschijnt 11x per jaar.<br />
redactieadres<br />
Dienst Communicatie<br />
<strong>Gemeente</strong> <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Binnenplein 1, 2070 <strong>Zwijndrecht</strong><br />
t 03 250 49 20, info@zwijndrecht.be<br />
v.u.<br />
Willy Minnebo<br />
Reynerslaan 29, 2070 <strong>Zwijndrecht</strong><br />
publicatie <strong>van</strong><br />
activiteiten<br />
Erken<strong>de</strong> verenigingen die activiteiten<br />
organiseren die toegankelijk zijn<br />
voor het publiek, kunnen <strong>de</strong>ze gratis<br />
aankondigen in het gemeentelijk<br />
informatieblad. Voor <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n en<br />
afsluitdata kan je contact nemen met <strong>de</strong><br />
communicatiedienst in het administratief<br />
centrum.<br />
2<br />
Administratief centrum<br />
Beleids- en projectmanagement<br />
03 250 48 00<br />
projecten@zwijndrecht.be<br />
Bevolking<br />
03 250 48 30<br />
bevolking@zwijndrecht.be<br />
Burgerlijke stand<br />
03 250 48 40<br />
burgerlijke.stand@zwijndrecht.be<br />
Communicatie<br />
03 250 49 20<br />
communicatie@zwijndrecht.be<br />
Contractbeheer<br />
03 250 48 60<br />
contractbeheer@zwijndrecht.be<br />
Cultuur<br />
03 250 49 50<br />
cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
Duurzaamheid<br />
03 250 48 07<br />
duurzaam@zwijndrecht.be<br />
Financiën<br />
03 250 48 20<br />
financien@zwijndrecht.be<br />
Jeugd<br />
03 250 49 80<br />
jeugddienst@zwijndrecht.be<br />
Kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g<br />
03 250 49 60<br />
kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g@zwijndrecht.be<br />
Mid<strong>de</strong>nstand en lokale economie<br />
03 250 48 15<br />
mid<strong>de</strong>nstand@zwijndrecht.be<br />
Personeel<br />
03 250 48 50<br />
personeelszaken@zwijndrecht.be<br />
Secretariaat<br />
03 250 48 10<br />
secretariaat@zwijndrecht.be<br />
Sociale Zaken<br />
03 250 49 30<br />
sociale.zaken@zwijndrecht.be<br />
Vrijetijdsbalie<br />
03 250 49 65<br />
vrijetijdsbalie@zwijndrecht.be<br />
Gelieve alle briefwisseling<br />
te richten aan:<br />
College <strong>van</strong> burgemeester en schepenen<br />
Binnenplein 1, 2070 <strong>Zwijndrecht</strong><br />
gemeentebestuur@zwijndrecht.be<br />
Departement<br />
Grondgebiedszaken<br />
Laarstraat 90<br />
Gis - geografisch<br />
informatiesysteem<br />
03 250 48 75<br />
gis@zwijndrecht.be<br />
Milieu<br />
03 250 49 00<br />
milieudienst@zwijndrecht.be<br />
Openbare werken<br />
03 250 48 70<br />
openbare.werken@zwijndrecht.be<br />
Ruimtelijke or<strong>de</strong>ning en<br />
ste<strong>de</strong>nbouw<br />
03 250 48 80<br />
ruimtelijke.or<strong>de</strong>ning@zwijndrecht.be<br />
An<strong>de</strong>re diensten<br />
Bibliotheek<br />
Binnenplein 1, 03 250 49 40<br />
bibliotheek@zwijndrecht.be<br />
Filiaal<br />
John Tulpinckstraat 2, 03 252 56 81<br />
Buitenschoolse kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g<br />
kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g@zwijndrecht.be<br />
Kobbe, Dorpstraat 118<br />
03 252 83 36<br />
Kozze, Pastoor Coplaan 48-50<br />
03 254 14 49<br />
Jeugdcentrum Den Trechter<br />
Dorp Oost 42<br />
03 250 49 55<br />
jeugdcentrum@<strong>de</strong>ntrechter.be<br />
OCMW<br />
Dorp Oost 45<br />
03 250 18 18<br />
info@ocmwzwijndrecht.be<br />
Ontmoetingscentrum ’t Waaigat<br />
Kerkplein 1<br />
03 250 49 90<br />
waaigat@zwijndrecht.be<br />
Politie<br />
Pastoor Coplaan 222<br />
03 250 64 10<br />
Sportcentrum <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Sporthal,<br />
Fortlaan 10<br />
03 250 49 70<br />
sportdienst@zwijndrecht.be<br />
Sportpark De Wallen,<br />
Heirbaan, 03 252 62 69
Column <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
burgemeester<br />
Veilig terug naar school<br />
Op 1 september is het weer zover. Na een <strong>de</strong>ugddoen<strong>de</strong> vakantie, al dan niet in het buitenland, al dan niet<br />
uitgeregend, trekken vele duizen<strong>de</strong>n jonge mensen terug naar school met of zon<strong>de</strong>r goesting. Zo ook in onze<br />
gemeente.<br />
Bij ons zijn het vooral jonge kin<strong>de</strong>ren die <strong>de</strong> weg op moeten omdat er in onze gemeente geen mid<strong>de</strong>lbaar on<strong>de</strong>rwijs<br />
wordt aangebo<strong>de</strong>n. Meer dan duizend jongens en meisjes komen te voet, met <strong>de</strong> fiets of wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong><br />
wagen gebracht. Met genoegen stel ik vast dat steeds meer ou<strong>de</strong>rs verkiezen om <strong>de</strong> auto thuis te laten en hun<br />
kin<strong>de</strong>ren op een milieuvrien<strong>de</strong>lijke manier <strong>de</strong> school laten bereiken.<br />
Om welke (gegron<strong>de</strong>) re<strong>de</strong>n dan ook, zijn er va<strong>de</strong>rs en moe<strong>de</strong>rs die hun oogappel brengen met gemotoriseerd<br />
vervoer. Daar is geen bezwaar tegen als <strong>de</strong> verkeersregels wor<strong>de</strong>n gerespecteerd en daar knelt soms het schoentje.<br />
Het aantal verkeersovertredingen is legio en gaat ten koste <strong>van</strong> <strong>de</strong> verkeersveiligheid. Onze lokale politie heeft<br />
dan ook <strong>de</strong> opdracht om daar verbaliserend tegen op te tre<strong>de</strong>n.<br />
De snelheid die sommige bestuur<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> nabijheid <strong>van</strong> schoolomgevingen ontwikkelen, is onverantwoord.<br />
Nochtans geldt daar het zone 30-regime en zou ie<strong>de</strong>re bestuur<strong>de</strong>r zich er moeten aan hou<strong>de</strong>n. Maar er is een<br />
mentaliteitswijziging nodig om <strong>de</strong> voet <strong>van</strong> het gaspedaal te krijgen.<br />
Dat kin<strong>de</strong>ren kwetsbaar zijn, bewijst het aantal verkeersslachtoffers dat jaarlijks te betreuren valt. Ik ben verantwoor<strong>de</strong>lijk<br />
voor <strong>de</strong> (verkeers)veiligheid en als gemeentebestuur doen we er alles aan om die veiligheid te optimaliseren,<br />
door <strong>de</strong> aanleg <strong>van</strong> fietspa<strong>de</strong>n, parallelwegen, ron<strong>de</strong> punten, wegversmallingen, verkeersdrempels,<br />
infobor<strong>de</strong>n enz. Dat kost veel geld, maar het is welbesteed, want ie<strong>de</strong>r verkeersslachtoffer is er één te veel. Het<br />
verdriet dat zulks in een familie met zich meebrengt, is niet betaalbaar.<br />
Dat alle autovoer<strong>de</strong>rs daarover na<strong>de</strong>nken bij het gebruik <strong>van</strong> hun wagen en hun snelheid aanpassen, zeker in<br />
schoolstraten en overal waar kin<strong>de</strong>ren in <strong>de</strong> buurt zijn. Pas dan kun je spreken <strong>van</strong> een veilige gemeente waar <strong>de</strong><br />
leefbaarheid primeert.<br />
Willy Minnebo<br />
burgemeester<br />
3
Beslist<br />
Uit <strong>de</strong> gemeenteraad<br />
De belangrijkste beslissingen uit<br />
<strong>de</strong> gemeenteraadszitting <strong>van</strong> 24 juni<br />
Financiën<br />
De gemeenteraad keurt <strong>de</strong> eerste<br />
begrotingswijziging goed. De begroting<br />
beschrijft alle uitgaven en investeringen<br />
die <strong>de</strong> gemeente in een perio<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
één jaar voorziet. Omdat er zich soms<br />
onvoorziene dingen voordoen, zijn er een<br />
aantal momenten waarop die begroting<br />
kan gewijzigd wor<strong>de</strong>n.<br />
Ook <strong>de</strong> begrotingswijziging <strong>van</strong> <strong>de</strong> lokale<br />
politiezone wordt goedgekeurd.<br />
De kerkfabriek Heilig Kruis <strong>Zwijndrecht</strong><br />
legt haar rekening voor aan <strong>de</strong> gemeenteraad<br />
en krijgt een gunstig advies.<br />
Kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g<br />
De gemeenteraad wijzigt het huishou<strong>de</strong>lijk<br />
reglement <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeentelijke<br />
kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g Kobbe en Kozze. De<br />
aanpassingen hebben betrekking op<br />
het annuleren <strong>van</strong> reservaties en met <strong>de</strong><br />
nieuwe Vrijetijdspas. De kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g<br />
neemt <strong>de</strong> annuleringsvoorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> vakantiewerking <strong>Zwijndrecht</strong> Zwomert<br />
over. De Vrijetijdspas geeft korting<br />
aan mensen die het financieel moeilijk<br />
hebben. De korting op het tarief <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g wordt nu ook opgenomen<br />
in het huishou<strong>de</strong>lijk reglement.<br />
Overheidsopdrachten<br />
In het ontmoetingscentrum ‘t Waaigat<br />
hangt een trekkenwand. Dat is <strong>de</strong><br />
touweninstallatie <strong>van</strong> het podium. Deze<br />
4<br />
trekkenwand is aan ver<strong>van</strong>ging toe. De<br />
gemeenteraad keurt <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n<br />
voor <strong>de</strong>ze aankoop goed. De totale kostprijs<br />
wordt geraamd op 16 000 euro.<br />
Het educatief reservaat ‘t Zwen ligt langs<br />
<strong>de</strong> Laarbeek tussen <strong>de</strong> Statiestraat en<br />
<strong>de</strong> Constant Van Goeystraat. Dit gebied<br />
zal een nieuwe inrichting krijgen met<br />
een fietsverbinding. De gemeenteraad<br />
keurt <strong>de</strong> studieopdracht goed voor <strong>de</strong>ze<br />
herinrichting. Aan <strong>de</strong> herinrichting zijn<br />
heel wat voorwaar<strong>de</strong>n verbon<strong>de</strong>n. Zo<br />
moet er overleg komen met <strong>de</strong> buren <strong>van</strong><br />
het terrein en met <strong>de</strong> school, er moeten<br />
speelaanleidingen ingericht wor<strong>de</strong>n en<br />
een aantal voorzieningen zoals zitplaatsen<br />
een vlon<strong>de</strong>r en educatieve constructies.<br />
De kostprijs <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze opdracht is<br />
geraamd op 15 000 euro.<br />
De apparatuur en <strong>de</strong> software die <strong>de</strong><br />
gemeente gebruikt voor toegangscontrole<br />
in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> gebouwen is<br />
zeer divers en vaak verou<strong>de</strong>rd. Een <strong>de</strong>el<br />
wordt binnenkort ook niet meer on<strong>de</strong>rsteund<br />
door <strong>de</strong> leverancier. De gemeenteraad<br />
beslist daarom om één systeem<br />
aan te kopen dat <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re systemen<br />
ver<strong>van</strong>gt. Aan het nieuwe systeem wordt<br />
ook software voor personeelsbeheer<br />
gekoppeld. Momenteel gebeurt een<br />
groot <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> personeelsadministratie<br />
nog manueel.<br />
Algemene verga<strong>de</strong>ring<br />
Adviesraad Lokale<br />
Economie <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Als zelfstandige, kleine on<strong>de</strong>rneming of<br />
beoefenaar <strong>van</strong> een vrij beroep gevestigd<br />
in <strong>Zwijndrecht</strong>, ben je automatisch<br />
lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> Adviesraad Lokale Economie<br />
<strong>Zwijndrecht</strong>. Het adviesraadbestuur<br />
nodigt daarom alle zelfstandigen uit op<br />
<strong>de</strong> statutaire algemene verga<strong>de</strong>ring die<br />
plaatsvindt in <strong>de</strong> Mouterij, John Tulpinckstraat<br />
op don<strong>de</strong>rdag 30 september<br />
om 19.30 u.<br />
Op <strong>de</strong> agenda: verslag <strong>van</strong> het werkingsjaar<br />
2009-2010, toelichting over<br />
verkeershandhaving in <strong>de</strong> politiezone<br />
<strong>Zwijndrecht</strong>, presentatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> resultaten<br />
(SWOT-analyse) en <strong>de</strong> aanbevelingen<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> provinciale studie over <strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>l<br />
(vraag en aanbod).<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> algemene verga<strong>de</strong>ring kun je<br />
je ook kandidaat stellen als verkiesbaar<br />
bestuurslid. Het bestuur verga<strong>de</strong>rt elke<br />
eerste woensdag <strong>van</strong> <strong>de</strong> maand.<br />
MEER INFO<br />
Lieven Bernaers<br />
Dorp West 5<br />
t 03 252 74 16<br />
lieven.bernaers@ing.be<br />
azz@zwijndrecht.be
Info<br />
Pompoenwedstrijd<br />
Prijsuitreiking en kleurwedstrijd<br />
Alle <strong>de</strong>elnemers <strong>van</strong> <strong>de</strong> pompoenwedstrijd<br />
brengen op vrijdag 17 september<br />
tussen 17 en 18 u. hun pompoenen,<br />
groot of klein, mooi of lelijk naar <strong>de</strong> parking<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> sporthal. Je kunt aankoopcheques<br />
<strong>van</strong> Aveve winnen, geschonken<br />
door het veejaarmarktcomité. Heb je niet<br />
gewonnen? Niet getreurd, er zijn ook<br />
mooie troostprijzen. Deelnemen is dus<br />
belangrijker dan winnen. Voor <strong>de</strong> kleinsten<br />
is er dit jaar weer een kleurwedstrijd<br />
met an<strong>de</strong>re mooie prijzen. Opgelet, je<br />
moet aanwezig zijn om te kunnen winnen.<br />
Subsidies<br />
mid<strong>de</strong>nstandsacties 2011<br />
Zelfstandigen die zich verenigen om<br />
gezamenlijke activiteiten te organiseren,<br />
kunnen een toelage krijgen ter waar<strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> 20 % <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemaakte kosten. Je<br />
moet wel aan een aantal voorwaar<strong>de</strong>n<br />
voldoen. Je moet een zelfstandige activiteit<br />
hebben in <strong>Zwijndrecht</strong> en je moet<br />
je verenigen, al dan niet met rechtspersoonlijkheid.<br />
Je organiseert minstens drie<br />
activiteiten die ten voor<strong>de</strong>le zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
hele lokale economie. Je moet die één<br />
jaar vooraf mel<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> gemeente.<br />
Het volledige reglement kun je aanvragen<br />
bij <strong>de</strong> dienst Mid<strong>de</strong>nstand en Lokale<br />
Economie.<br />
De jurering begint om 18 u. en <strong>de</strong> prijsuitreiking<br />
is voorzien om 19 u. Voor<br />
ie<strong>de</strong>reen is er een gratis pompoenhapje<br />
en on<strong>de</strong>rtussen kunnen <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren een<br />
halloweenlampion knutselen.<br />
MEER INFO<br />
dienst Mid<strong>de</strong>nstand en<br />
Lokale Economie<br />
t 03 250 48 17<br />
mid<strong>de</strong>nstand@zwijndrecht.be<br />
Ben je <strong>van</strong> plan om volgend jaar een<br />
<strong>de</strong>rgelijke actie te organiseren, bezorg<br />
dan voor 30 september een actielijst en<br />
kostenraming.<br />
MEER INFO<br />
dienst Mid<strong>de</strong>nstand en<br />
Lokale Economie<br />
t 03 250 48 17<br />
mid<strong>de</strong>nstand@zwijndrecht.be<br />
Zomerse barbecue<br />
in Houtmere<br />
maandag 13 september<br />
Het lokaal dienstencentrum Houtmere<br />
nodigt je graag uit op een feestelijke<br />
barbecue. De houtskool gloeit <strong>van</strong> 12 tot<br />
16 u. Voor 12 euro per persoon geniet je<br />
<strong>van</strong> BBQ-worsten, hamburgers, kippenbouten<br />
en rundsaté’s, aangevuld met een<br />
sala<strong>de</strong>buffet. Je kunt nog inschrijven tot<br />
don<strong>de</strong>rdag 2 september in <strong>de</strong> cafetaria<br />
<strong>van</strong> Houtmere (<strong>van</strong> 14 tot 17 u.).<br />
Kaartwedstrijd<br />
woensdag 15 september <strong>van</strong>af 14 u.<br />
Inleg 1 euro<br />
Dansen met live-muziek<br />
dinsdag 21 september <strong>van</strong>af 14 u.<br />
inkom 3 euro (drankje inbegrepen)<br />
Bingo<br />
woensdag 22 september <strong>van</strong>af 14 u.<br />
1 speelkaart per consumptie<br />
Het wordt een actief najaar in Houtmere.<br />
In september starten nog een taalcursus<br />
Frans en creatieve atliers en regelmatig<br />
zijn er informatienamiddagen.<br />
MEER INFO<br />
Lokaal Dienstencentrum Houtmere<br />
t 03 250 18 36<br />
dienstencentrum@ocmwzwijndrecht.be<br />
5
Jubilarissen<br />
Briljanten bruiloft<br />
Armand Van <strong>de</strong>n Broeck<br />
Rosalia Van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Gehuwd: 07.07.1945<br />
Ou<strong>de</strong> Gentweg 81/B003<br />
Franciscus Heyrman<br />
Mariette Engels<br />
Gehuwd: 29.08.1945<br />
Hei<strong>de</strong>straat 74/B009<br />
6<br />
Diamanten bruiloft<br />
Gustaaf Meersman<br />
José Heyrman<br />
Gehuwd: 29.07.1950<br />
Guido Gezellestraat 46<br />
Ludovicus Brants<br />
Irene Ivens<br />
Gehuwd: 28.07.1950<br />
Drieshei<strong>de</strong>laan 19/B002<br />
Gilbert Deschamps<br />
Magdalena De Bruyne<br />
Gehuwd: 04.08.1950<br />
Vrijheidstraat 16<br />
Gou<strong>de</strong>n bruiloft<br />
Franciscus Daemen<br />
Petronella Brack<br />
Gehuwd: 09.07.1960<br />
Koning Albertstraat 117<br />
Georges Claes<br />
Lydia Van Hoof<br />
Gehuwd: 16.07.1960<br />
Borgerweert 13<br />
Lucien De Puysseleyr<br />
Maria Ivens<br />
Gehuwd: 16.07.1960<br />
Hei<strong>de</strong>straat 153<br />
Pierre Gyselinck<br />
Frieda Van <strong>de</strong> Vyver<br />
Gehuwd: 16.07.1960<br />
Kruibeeksesteenweg 68<br />
William Van <strong>de</strong>n Bran<strong>de</strong>n<br />
Agnes Cappaert<br />
Gehuwd: 16.07.1960<br />
Neerstraat 92
Jeroom Cant<br />
Simonne Martens<br />
Gehuwd: 19.07.1960<br />
Dorp West 151<br />
Jubilarissen<br />
Edgard Raymakers<br />
Denise Hemelaer<br />
Gehuwd: 19.07.1960<br />
Adhemar Borinstraat 39<br />
Leon De Meulenaere<br />
Maria Dobbeleir<br />
Gehuwd: 27.07.1960<br />
Smisstraat 21<br />
Walther Verhulst<br />
Maria De Waele<br />
Gehuwd: 06.08.1960<br />
Kruibeeksesteenweg 44<br />
Charles Verhaeren<br />
Elvira Leysen<br />
Gehuwd: 06.08.1960<br />
Roodborstjeslaan 5<br />
Willy Wauters<br />
Diana Van Roy<br />
Gehuwd: 13.08.1960<br />
Idsteinlaan 5<br />
Albert Hiel<br />
Leona Maes<br />
Gehuwd: 13.08.1960<br />
Ferdinand De Deckerstraat 30<br />
Fransiscus De Wil<strong>de</strong><br />
José Hageman<br />
Gehuwd: 20.08.1960<br />
Sparrenlaan 60<br />
Eduard Van Bogaert<br />
Annie Noens<br />
Gehuwd: 20.08.1960<br />
Verbran<strong>de</strong>ndijk 148<br />
Herman Dhooghe<br />
Lucienne Proost<br />
Gehuwd: 20.08.1960<br />
Fortlaan 30<br />
Armand Vermeulen<br />
Maria De Bock<br />
Gehuwd: 27.08.1960<br />
Melselestraat 41<br />
Info<br />
Veejaarmarkt<br />
oproep aan alle<br />
verenigingen en cafés<br />
Op maandag 4 oktober vindt <strong>van</strong> 9 tot<br />
13 u. <strong>de</strong> jaarlijkse veejaarmarkt plaats<br />
op <strong>de</strong> parking <strong>van</strong> <strong>de</strong> sporthal. Er wordt<br />
weer voor <strong>de</strong> nodige randanimatie<br />
gezorgd zoals gratis rondritten met een<br />
huifkar, ezelritjes, ganzendrijven, <strong>de</strong>monstratie<br />
<strong>van</strong> ou<strong>de</strong> ambachten en stan<strong>de</strong>n<br />
met hoeveproducten. Het volledige programma<br />
vind je in het oktobernummer.<br />
Op voorstel <strong>van</strong> het veejaarmarktcomité<br />
kunnen cafés en verenigingen een drank-<br />
en of snackstand opstellen. De standplaatsen<br />
zijn gratis, maar wel beperkt<br />
in aantal en oppervlakte. Je stelt bij<br />
voorkeur een kraampje of tentje op <strong>van</strong><br />
3 bij 3 m.<br />
Richt je schriftelijke kandidatuur met<br />
opgave <strong>van</strong> het soort snacks of dranken<br />
aan <strong>de</strong> dienst Mid<strong>de</strong>nstand en Lokale<br />
Economie. De gemeente houdt rekening<br />
met een evenwichtige ver<strong>de</strong>ling tussen<br />
han<strong>de</strong>laars en verenigingen en probeert<br />
een gevarieerd productaanbod te bie<strong>de</strong>n.<br />
Wanneer er te veel vraag is wordt er<br />
geloot.<br />
MEER INFO<br />
dienst Mid<strong>de</strong>nstand en<br />
Lokale Economie<br />
t 03 250 48 17<br />
mid<strong>de</strong>nstand@zwijndrecht.be<br />
7
Info<br />
Help an<strong>de</strong>ren op <strong>de</strong> computer<br />
Sinds april is er in <strong>de</strong> bibliotheek <strong>van</strong><br />
<strong>Zwijndrecht</strong> een ploeg vrijwilligers aan<br />
<strong>de</strong> slag. Ze helpen mensen zon<strong>de</strong>r enige<br />
ervaring bij hun eerste stappen op <strong>de</strong><br />
computer. Dit draait op volle toeren<br />
maar toch zijn <strong>de</strong> wachtlijsten lang.<br />
Daarom zoekt <strong>de</strong> gemeente meer vrijwillige<br />
lesgevers.<br />
Beginnen<strong>de</strong> computergebruikers hebben<br />
vaak veel angst voor wat er allemaal mis<br />
kan gaan. De gemeente zoekt daarom<br />
mensen die met veel geduld an<strong>de</strong>ren<br />
Zet je kin<strong>de</strong>ren op goe<strong>de</strong> weg<br />
Scholen strappen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Aardig-op-weg-week<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Aardig-op-weg-week <strong>van</strong> 16<br />
tot en met 22 september zullen overal<br />
weer heel wat acties plaatsvin<strong>de</strong>n om<br />
ie<strong>de</strong>reen te laten proeven <strong>van</strong> <strong>de</strong> voor<strong>de</strong>len<br />
<strong>van</strong> milieuvrien<strong>de</strong>lijke mobiliteit.<br />
In <strong>Zwijndrecht</strong> zullen <strong>de</strong> scholen tij<strong>de</strong>ns<br />
<strong>de</strong>ze week <strong>de</strong>elnemen aan <strong>de</strong> Strapdag<br />
(Stap- en trapdag). Enkele jaren gele<strong>de</strong>n<br />
wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> meeste schoolomgevingen<br />
zone 30. Deze snelheidsbeperking moet<br />
ervoor zorgen dat kin<strong>de</strong>ren veiliger <strong>van</strong><br />
en naar school kunnen gaan. Om dit <strong>de</strong><br />
nodige aandacht te geven, zullen hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n<br />
scholen <strong>de</strong>elnemen aan <strong>de</strong> Strapdag<br />
en hun leerlingen en leerkrachten<br />
oproepen om te voet of met <strong>de</strong> fiets naar<br />
8<br />
willen leren die vrees te overwinnen en<br />
stapje voor stapje <strong>de</strong> pc te ont<strong>de</strong>kken. Je<br />
hoeft dus zelf geen computerspecialist te<br />
zijn. De basiskennis <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong><br />
pc-gebruiker is ruim voldoen<strong>de</strong>. Het is<br />
wel belangrijk dat je graag met mensen<br />
omgaat en dat je vrien<strong>de</strong>lijk en geduldig<br />
kunt zijn.<br />
De volgen<strong>de</strong> reeks opleiding start op 27<br />
september. Voor <strong>de</strong> vrijwilligers is er een<br />
infoavond in Berchem op 20 september.<br />
school te komen. In <strong>Zwijndrecht</strong> zal elke<br />
school <strong>de</strong>ze dag op een an<strong>de</strong>re datum<br />
organiseren.<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Strapdag wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> schoolstraten<br />
auto- en parkeervrij gemaakt. De<br />
scholen zullen allerlei activiteiten organiseren<br />
op <strong>de</strong> autovrije straten.<br />
MEER INFO<br />
dienst Sociale Zaken<br />
t 03 250 49 30<br />
sociale.zaken@zwijndrecht.be<br />
Programma<br />
Don<strong>de</strong>rdag 16 september in <strong>de</strong> voormiddag<br />
(8.00 tot 12.30 u.):<br />
Laarstraat - <strong>van</strong>af kruispunt met Statiestraat<br />
tot aan huisnummer 66<br />
Vrijdag 17 september in <strong>de</strong> voormiddag<br />
(8.00 tot 12.30 u.):<br />
Idsteinlaan - <strong>van</strong>af <strong>de</strong> Pastoor Coplaan<br />
tot aan het pleintje<br />
Kloosterstraat - <strong>van</strong>af <strong>de</strong> Pastoor Coplaan<br />
tot aan <strong>de</strong> Leo Verbeecklaan<br />
Dinsdag 21 september, <strong>de</strong> hele dag (8.00<br />
tot 17.00 u.):<br />
Regenbooglaan - <strong>van</strong>af Schoolstraat tot<br />
aan Woonzorgcentrum De Regenboog
Info<br />
De Lijn past busdiensten aan<br />
Zoals elk an<strong>de</strong>r Vlaams overheidsbedrijf<br />
moet De Lijn besparen. Maar het is<br />
belangrijk dat je hier<strong>van</strong> als reiziger weinig<br />
of niets merkt. Daarom behoudt De<br />
Lijn 97% <strong>van</strong> <strong>de</strong> huidige dienstregelingen.<br />
En als er iets veran<strong>de</strong>rt, is het meestal<br />
tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> daluren (voor 6.30 u. en na<br />
20.30 u.) of in het weekend. In dat geval<br />
kun je natuurlijk steeds je bestemming<br />
bereiken via een an<strong>de</strong>re lijn of met een<br />
vroegere of latere rit. Je kunt ook met <strong>de</strong><br />
belbus reizen.<br />
Kortom, veel veran<strong>de</strong>rt er niet. Maar toch<br />
ra<strong>de</strong>n we je aan om het zekere voor het<br />
onzekere te nemen, en hier even na te gaan<br />
of er iets gewijzigd is aan je verbinding.<br />
Om mensen gemakkelijker te laten overstappen<br />
naar milieuvrien<strong>de</strong>lijke energie,<br />
organiseert het Antwerpse provinciebestuur<br />
een groepsaankoop 100 % groene<br />
stroom. Meer dan 60 gemeenten, waaron<strong>de</strong>r<br />
<strong>Zwijndrecht</strong>, steunen dit initiatief. De<br />
gemeente <strong>Zwijndrecht</strong> gebruikt trouwens<br />
sinds 2008 zelf 100 % groene stroom.<br />
Als particulier kun je je gratis en zon<strong>de</strong>r<br />
aankoopverplichting inschrijven voor <strong>de</strong>ze<br />
samenaankoop. De provincie Antwerpen<br />
heeft <strong>de</strong> firma iChoosr aangesteld om<br />
een groepsaankoop 100% groene stroom<br />
te organiseren. Van 6 juli tot en met 1<br />
oktober 2010 kun je je inschrijven. Deze<br />
inschrijving is gratis en volledig vrijblij-<br />
Lijnen 81 en 82 rij<strong>de</strong>n op weekdagen en<br />
tij<strong>de</strong>ns schoolvakanties voor 6 u. en na<br />
21 u. slechts tot <strong>Zwijndrecht</strong> Krijgsbaan.<br />
Dit is op zaterdag voor 8 u. en na 21 u.<br />
en op zondag <strong>de</strong> volledige dag. Lijnen<br />
83, 84 en 85 rij<strong>de</strong>n op weekdagen en<br />
tij<strong>de</strong>ns schoolvakanties in daluren tot<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> Krijgsbaan. Dit is op zaterdag<br />
voor 8 u. en na 13 u. en op zondag<br />
<strong>de</strong> volledige dag. De verbinding tussen<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> en Antwerpen blijft steeds<br />
gegaran<strong>de</strong>erd door gebruik te maken <strong>van</strong><br />
tram 3 (Merksem-<strong>Zwijndrecht</strong>).<br />
Op zondag rij<strong>de</strong>n lijnen 84 en 85 om het<br />
half uur. Lijn 84 rijdt niet steeds door tot<br />
Doel maar is beperkt tot Kieldrecht.<br />
MEER INFO<br />
www.<strong>de</strong>lijn.be/aanpassingen<br />
t 070 220 200 (€ 0,30/min)<br />
Bespaar op je energiefactuur<br />
vend. Je bent niet verplicht om in te gaan<br />
op dit aangebo<strong>de</strong>n contract, dus als <strong>de</strong><br />
resultaten niet aan je verwachtingen voldoen,<br />
kun je hier stoppen.<br />
Als je beslist hebt om over te schakelen<br />
dan zal <strong>de</strong> nieuwe energieleverancier <strong>de</strong><br />
overstap regelen. De overschakeling kan<br />
gebeuren tussen 1 januari 2011 en 31<br />
juli 2011. De exacte datum hangt af <strong>van</strong><br />
je huidige contract. Inschrijven kan via <strong>de</strong><br />
website www.samengaanwegroener.be.<br />
Kun je niet op het internet? Geen probleem,<br />
<strong>de</strong> gemeente <strong>Zwijndrecht</strong> helpt je<br />
bij je inschrijving. Vanaf 6 september kun<br />
je na afspraak terecht bij <strong>de</strong> dienst Duurzaamheid<br />
in het administratief centrum.<br />
Op weekdagen en tij<strong>de</strong>ns schoolvakanties<br />
blijft er een ochtend- een middag- en<br />
een avondrit naar Doel in bei<strong>de</strong> richtingen<br />
behou<strong>de</strong>n. Op zaterdag en zondag<br />
blijft er enkel een middag- en een avondrit<br />
in bei<strong>de</strong> richtingen behou<strong>de</strong>n.<br />
Lijn 89 rijdt niet meer in het weekend. Je<br />
kunt als alternatief <strong>de</strong> lijnen 84, 85 en 88<br />
nemen, mits je overstapt in Beveren.<br />
Breng je laatste jaarafrekening of maandfactuur<br />
<strong>van</strong> elektriciteit en gas mee. Indien<br />
je inschrijft, krijg je begin oktober via <strong>de</strong><br />
post je gepersonaliseerd voorstel. Als je<br />
hierop wil ingaan, kun je hiervoor opnieuw<br />
terecht bij <strong>de</strong> dienst Duurzaamheid.<br />
MEER INFO<br />
www.samengaanwegroener.be<br />
Groene Stroom infolijn: 0800 23 031<br />
gratis elke werkdag <strong>van</strong> 13 tot 16 u.<br />
groenestroom@ichoosr.com<br />
Dienst Duurzaamheid, t 03 250 48 07<br />
duurzaam@zwijndrecht.be<br />
9
Info<br />
<strong>Gemeente</strong> on<strong>de</strong>rzocht externe communicatie<br />
<strong>Zwijndrecht</strong>enaar staat open voor<br />
media als gemeente on<strong>de</strong>rsteuning<br />
De gemeente gebruikt verschillen<strong>de</strong><br />
kanalen om jou te informeren. De<br />
meest geken<strong>de</strong> zijn dit maan<strong>de</strong>lijks<br />
informatieblad, <strong>de</strong> website en <strong>de</strong><br />
elektronische informatiebor<strong>de</strong>n.<br />
Omdat we wil<strong>de</strong>n weten waar<br />
<strong>de</strong> inwoners <strong>van</strong> <strong>Zwijndrecht</strong> hun<br />
informatie vin<strong>de</strong>n en hoe we die<br />
communicatiemid<strong>de</strong>len kunnen<br />
verbeteren, organiseer<strong>de</strong>n we in februari<br />
een grote enquête. Inmid<strong>de</strong>ls<br />
zijn <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n verwerkt en het<br />
rapport is klaar. We geven je graag<br />
<strong>de</strong> belangrijkste resultaten. Wie <strong>de</strong><br />
tijd nam om <strong>de</strong> vragenlijst in te vullen<br />
willen we oprecht bedanken.<br />
De enquête<br />
We verstuur<strong>de</strong>n vragenlijsten naar<br />
1 600 <strong>Zwijndrecht</strong>enaren <strong>van</strong>af 15 jaar.<br />
De adressen wer<strong>de</strong>n zó gekozen dat er<br />
een evenwichtige spreiding was over<br />
alle wijken. We kregen 381 formulieren<br />
ingevuld terug. Dat is voldoen<strong>de</strong> om<br />
betrouwbare gegevens te krijgen. We<br />
kon<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong>ze enquête een beroep<br />
doen op <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werking <strong>van</strong> een stagiaire<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Universiteit Antwerpen.<br />
Die zorg<strong>de</strong> ervoor dat <strong>de</strong> vragen en <strong>de</strong><br />
verwerking <strong>van</strong> <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n op een<br />
wetenschappelijke manier gebeur<strong>de</strong>n.<br />
Een eerste conclusie is dat jongeren min<strong>de</strong>r<br />
dan ou<strong>de</strong>ren geneigd zijn om aan <strong>de</strong><br />
enquête mee te werken. Vooral uit <strong>de</strong><br />
leeftijdscategorie tussen 15 en 24 kre-<br />
10<br />
gen we erg weinig antwoor<strong>de</strong>n. Ou<strong>de</strong>ren<br />
antwoord<strong>de</strong>n in verhouding vaker.<br />
Hiermee moet dus rekening gehou<strong>de</strong>n<br />
wor<strong>de</strong>n bij <strong>de</strong> interpretatie. Er is wel een<br />
evenwichtige ver<strong>de</strong>ling tussen mannen<br />
en vrouwen en tussen <strong>de</strong> <strong>de</strong>elgemeenten<br />
Burcht en <strong>Zwijndrecht</strong>.<br />
Welke media<br />
Er komen steeds nieuwe media bij. Denk<br />
maar aan mobiel internet, digitale of<br />
sociale netwerken zoals Facebook of<br />
Twitter. Vooraleer we die nieuwe media<br />
gaan inzetten, willen we weten of ze ook<br />
echt wor<strong>de</strong>n gebruikt.<br />
De gsm is goed ingeburgerd. 85 %<br />
gebruikt een gsm, maar slechts 8 %<br />
heeft mobiel internet op die gsm. Dit zit<br />
nog volop in een opstartfase. Internet is<br />
wel goed doorgedrongen. 76 % heeft<br />
een internetverbinding. Bij jongeren<br />
gebruikt zelfs 91 % elke dag het internet.<br />
In <strong>de</strong> groep 25- tot 64-jarigen is dit 70<br />
% en ook bij <strong>de</strong> groep boven 64 is 27 %<br />
dagelijks gebruiker <strong>van</strong> het internet. Er<br />
is in <strong>de</strong>ze laatste groep echter heel veel<br />
belangstelling voor <strong>de</strong> internetopleidingen.<br />
Het percentage zal dan ook sterk<br />
stijgen.<br />
De helft <strong>van</strong> <strong>de</strong> mensen kijkt nooit of<br />
bijna nooit naar <strong>de</strong> regionale televisiezen<strong>de</strong>r<br />
ATV. Iets meer dan <strong>de</strong> helft heeft<br />
thuis digitale televisie.<br />
Reeds 27 % gebruikt sociale netwerksites.<br />
Omdat vooral ou<strong>de</strong>ren aan <strong>de</strong><br />
enquête <strong>de</strong>elnamen, ligt het werkelijke<br />
percentage waarschijnlijk hoger. Het<br />
gebruik <strong>van</strong> sociale netwerken zit bovendien<br />
nog volop in <strong>de</strong> lift.<br />
Info <strong>Zwijndrecht</strong> erg<br />
gewaar<strong>de</strong>erd<br />
Het informatieblad Info <strong>Zwijndrecht</strong><br />
wordt erg gewaar<strong>de</strong>erd. 76 % leest het<br />
minstens elke maand. Slechts 5 % leest<br />
het nooit. Bij <strong>de</strong> vraag om <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>ring<br />
geeft 83 minstens een 7 op 10. Opmerkelijk<br />
is dat <strong>de</strong> minst tevre<strong>de</strong>n lezers<br />
vooral in <strong>de</strong> leeftijdsgroep <strong>van</strong> 45 tot 60<br />
jaar zitten. 80 % <strong>van</strong> <strong>de</strong> mensen vindt <strong>de</strong><br />
informatie begrijpelijk en voldoen<strong>de</strong>.<br />
Bijna 50 % gebruikt <strong>de</strong><br />
website<br />
Samen met Info <strong>Zwijndrecht</strong> is <strong>de</strong> website<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeente ons belangrijkste<br />
communicatiemid<strong>de</strong>l. 48 % <strong>van</strong> <strong>de</strong> inwoners<br />
leest af en toe <strong>de</strong> website.<br />
10 % bezoekt hem maan<strong>de</strong>lijks of wekelijks.<br />
An<strong>de</strong>re websites zoals <strong>de</strong> jeugdsite,<br />
het sociaal huis en <strong>de</strong> sites <strong>van</strong> politie en<br />
OCMW wor<strong>de</strong>n min<strong>de</strong>r bezocht, wellicht<br />
omdat ze beter moeten wor<strong>de</strong>n bekendgemaakt.
nieuwe<br />
biedt<br />
Informatie vin<strong>de</strong>n<br />
We vroegen <strong>de</strong> mensen ook waar ze <strong>de</strong><br />
verschillen<strong>de</strong> soorten informatie vin<strong>de</strong>n.<br />
Het gaat daarbij bijvoorbeeld om informatie<br />
over <strong>de</strong> dienstverlening, sportactiviteiten,<br />
toelagen, politie, kin<strong>de</strong>rop<strong>van</strong>g,<br />
of info voor senioren. In totaal wer<strong>de</strong>n<br />
achttien vraagtypes in <strong>de</strong> lijst opgenomen.<br />
Algemeen zijn Info <strong>Zwijndrecht</strong> (34 %)<br />
en <strong>de</strong> website (31 %) <strong>de</strong> belangrijkse<br />
kanalen waar mensen informatie vin<strong>de</strong>n.<br />
Vaak nemen mensen zelf contact met<br />
<strong>de</strong> gemeente. Dat is zeker het geval<br />
voor informatie over dienstverlening<br />
(45 %), over toelagen (33 %) en over <strong>de</strong><br />
infrastructuur <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeente (25 %).<br />
Fol<strong>de</strong>rs, affiches en brochures scoren<br />
algemeen laag.<br />
Nieuwe media welkom in<br />
<strong>Zwijndrecht</strong><br />
57 % <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Zwijndrecht</strong>enaren vindt dat<br />
<strong>de</strong> overheid mee moet zijn met <strong>de</strong> jongste<br />
mediaontwikkelingen. 17 % vindt <strong>van</strong><br />
niet. 63 % vindt dat <strong>de</strong> gemeente ook<br />
voor opleiding moet zorgen om te leren<br />
omgaan met die nieuwe media. Er is dus<br />
een heel open houding ten opzicht <strong>van</strong><br />
nieuwe media en er zijn veel mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
om ze in te zetten, op voorwaar<strong>de</strong><br />
dat er door <strong>de</strong> gemeente on<strong>de</strong>rsteuning<br />
wordt gegeven. Het huidige opleidingproject<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> dienst Sociale Zaken speelt<br />
hier alleszins op in.<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> online<br />
www.zwijndrecht.be<br />
<strong>Gemeente</strong>lijke website met volledige informatie<br />
over <strong>de</strong> dienstverlening en nieuws<br />
en activiteiten<br />
www.<strong>de</strong>ntrechter.be<br />
<strong>Gemeente</strong>lijke website voor <strong>de</strong> jeugd<br />
www.ocmw.zwijndrecht.be<br />
Website <strong>van</strong> het OCMW met volledige<br />
informatie over <strong>de</strong> dienstverlening en nieuws en activiteiten<br />
www.sociaalhuis.zwijndrecht.be<br />
De kortste weg naar sociale dienstverlening. Hier vindt je ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> informatie over<br />
<strong>de</strong> sociale dienstverlening <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeente, het OCMW, sociale organisaties zoals mutualiteiten<br />
en thuisdiensten en alle toelagen <strong>van</strong> <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> overhe<strong>de</strong>n.<br />
www.politie.zwijndrecht.be<br />
Website <strong>van</strong> <strong>de</strong> lokale politiezone met informatie over <strong>de</strong> dienstverlening, persberichten<br />
en <strong>de</strong> resultaten <strong>van</strong> alle acties<br />
Elektronische nieuwsbrief<br />
Op <strong>de</strong> startpagina <strong>van</strong> www.zwijndrecht.be kun je je abonneren op <strong>de</strong> elektronische<br />
nieuwsbrieven <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeente. Je duidt aan welke informatie jou interesseert en je<br />
krijgt voortaan <strong>de</strong> nieuwsbrieven in je mailbox.<br />
www.facebook.com/zwijndrecht2070<br />
Facebookpagina <strong>van</strong> <strong>de</strong> gemeente <strong>Zwijndrecht</strong> met een selectie <strong>van</strong> nieuwsberichten en<br />
activiteiten. “Fans” <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze pagina kunnen ook nieuws over <strong>Zwijndrecht</strong> posten en op<br />
an<strong>de</strong>re berichten reageren.<br />
www.twitter.com/zwijndrecht2070<br />
De gemeente op Twitter<br />
11
Bibliotheekweek 2010<br />
Vol onverwachte ontmoetingen<br />
Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Bibliotheekweek (16-24<br />
oktober) doen <strong>de</strong> bibliotheken weer<br />
extra hun best om mensen aan te<br />
sporen een bezoekje te brengen<br />
aan <strong>de</strong>ze tempels <strong>van</strong> kennis, cultuur<br />
en ontspanning. Deze keer<br />
is dat on<strong>de</strong>r het motto Vol onverwachte<br />
ontmoetingen.<br />
Date met een boek<br />
WOW! Dat moet je lezen, horen, zien!<br />
Ken je dat gevoel? Je leest een boek,<br />
luistert naar een cd of kijkt naar een film.<br />
Een WOW-gevoel overvalt je. Je bent zó<br />
enthousiast dat je die unieke ervaring met<br />
iemand wilt <strong>de</strong>len, je vrien<strong>de</strong>n, je familie,<br />
iemand met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> smaak op gebied <strong>van</strong><br />
literatuur, muziek of film.<br />
De bibliotheek biedt je nu <strong>de</strong> kans om<br />
dat op een originele manier te doen. Heel<br />
eenvoudig: je komt in september naar<br />
<strong>de</strong> bibliotheek. Je kiest een cd, boek of<br />
film. Je vult een kaartje in met <strong>de</strong> naam<br />
en het adres <strong>van</strong> <strong>de</strong> bestemmeling, het<br />
werk dat voor die persoon gereserveerd is<br />
en waarom. Je kunt ook een persoonlijke<br />
boodschap op <strong>de</strong> kaart zetten. Die persoon<br />
moet zelfs geen lid zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> bibliotheek.<br />
Als <strong>de</strong> bestemmeling dan zijn boek,<br />
cd of film komt halen in <strong>de</strong> bibliotheek kan<br />
hij of zij gratis lid wor<strong>de</strong>n. Op 6 oktober<br />
wor<strong>de</strong>n al die kaartjes tegelijk verstuurd.<br />
Als beloning voor jouw missiewerk staat je<br />
een leuke verrassing te wachten.<br />
12<br />
Verwendag met<br />
onverwachte ontmoetingen<br />
zaterdag 16 oktober<br />
Verrassen<strong>de</strong> ontmoetingen met een aantal<br />
beken<strong>de</strong> mensen die je vertellen over hun<br />
favoriete boeken, muziek en films en een<br />
lekker hapje en drankje. Daarvoor kun je al<br />
eens naar <strong>de</strong> bibliotheek komen.<br />
Lezing door Rudi Vranckx<br />
woensdag 20 oktober<br />
Titel: De ont<strong>de</strong>kking <strong>van</strong> Congo.<br />
Vol onverwachte<br />
ontmoetingen<br />
De Bibliotheekweek • 16 tot 24 oktober 2010<br />
Bibweek_affiche A3_klant.indd 1 23/04/10 14:41<br />
V.U.: Wim Vanseveren, Priemstraat 51, 1000 Brussel<br />
Nieuwe look voor<br />
bibliotheekcatalogus<br />
Heb je al gemerkt dat <strong>de</strong> bibliotheekcatalogus<br />
er helemaal an<strong>de</strong>rs uitziet? <strong>Zwijndrecht</strong><br />
neemt <strong>de</strong>el aan een testproject <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> provincie Antwerpen en <strong>de</strong> Vlaamse<br />
Overheid. Die werken aan een overkoepelen<strong>de</strong><br />
catalogus voor alle openbare<br />
bibliotheken. Als pilootbibliotheek is<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> bij <strong>de</strong> eersten die jullie <strong>de</strong>ze<br />
nieuwe mo<strong>de</strong>rne cataloguswebsite kunnen<br />
presenteren.<br />
Wat is er nieuw? Neem een kijkje op<br />
www.zwijndrecht.be en kies <strong>de</strong> bibliotheek<br />
online.<br />
De manier <strong>van</strong> zoeken is nu an<strong>de</strong>rs. Via<br />
een instructiefilmpje leer je vlug hoe dat<br />
gaat. Je vindt er ook <strong>de</strong> laatste bibliotheeknieuwtjes<br />
en een rubriek Lokaal<br />
nieuws.<br />
MEER INFO<br />
t 03 250 49 40<br />
bibliotheek@zwijndrecht.be
Bib<br />
Leesgroep<br />
maandag 20 september om 20 u.<br />
bibliotheek <strong>Zwijndrecht</strong><br />
De leesgroep start in september met een<br />
nieuw programma. Lijkt het je leuk om<br />
met an<strong>de</strong>re mensen over boeken <strong>van</strong><br />
gedachten te wisselen? Kom dan gerust<br />
naar <strong>de</strong> leesgroep.<br />
Hoe werkt het?<br />
Je leest het te bespreken boek en beantwoordt<br />
op voorhand een aantal vragen.<br />
Op vaste tijdstippen komen alle <strong>de</strong>elnemers<br />
samen in <strong>de</strong> bibliotheek. De data<br />
vind je vooraf in Info <strong>Zwijndrecht</strong>. Tij<strong>de</strong>ns<br />
<strong>de</strong> leesgroep vertelt <strong>de</strong> begelei<strong>de</strong>r iets<br />
over <strong>de</strong> schrijver en zijn werk. Daarna<br />
bespreek je samen het gelezen boek.<br />
Je hoeft geen literatuurspecialist te zijn<br />
om ook je zegje te doen. Alle meningen<br />
komen aan bod. De boeken zijn ongeveer<br />
een maand op voorhand in voldoen<strong>de</strong><br />
exemplaren in <strong>de</strong> bibliotheek te verkrijgen.<br />
De vragen vind je op www.zwijndrecht.be<br />
of je kunt ze laten toesturen.<br />
Het eerste boek is Suikerspin <strong>van</strong> Erik<br />
Vlaminck: “.. knappe en boeien<strong>de</strong> roman<br />
waarin Erik Vlaminck (1954) het har<strong>de</strong><br />
en in vele opzichten marginale leven <strong>van</strong><br />
foorkramers en barakkenvolk oproept.<br />
Het is ook het verhaal <strong>van</strong> een tentoongestel<strong>de</strong><br />
Siamese tweeling. De afwisseling<br />
<strong>van</strong> stemmen, het historische bereik, <strong>de</strong><br />
knappe constructie en <strong>de</strong> spanning tot<br />
<strong>de</strong> laatste bladzij<strong>de</strong> maken Suikerspin tot<br />
een roman die vele lezers verdient.” (bron:<br />
www.cobra.be)<br />
MEER INFO<br />
t 03 250 49 40<br />
bibliotheek@zwijndrecht.be<br />
Vertellegem is er weer!<br />
Ezelsoor<br />
zondag 19 september,<br />
13 tot 17 u.<br />
In september ontwaakt <strong>de</strong> boekenliefhebber<br />
uit zijn zomerslaap. Hij kijkt in <strong>de</strong><br />
boekenkast en stelt vast dat alle leesvoer<br />
tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> afgelopen vakantie weer<br />
verslon<strong>de</strong>n werd. Tijd dus voor nieuwe<br />
munitie en die vind je steevast op Ezelsoor.<br />
Deze jaarlijkse twee<strong>de</strong>handsboekenverkoop<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> bibliotheek biedt duizen<strong>de</strong>n<br />
boeken, tijdschriften, naslagwerken,<br />
kin<strong>de</strong>rboeken, strips, cd’s aan uitzon<strong>de</strong>rlijk<br />
lage prijzen.<br />
Alles wordt verkocht tegen 0,25 euro per<br />
cm. Wie zijn boekenkast wil aanvullen,<br />
weet waar naartoe. Ook <strong>de</strong> windowshoppers<br />
kunnen in <strong>de</strong> bibliotheek terecht.<br />
Tegelijk genieten ze <strong>van</strong> <strong>de</strong> zoektocht <strong>van</strong><br />
an<strong>de</strong>ren bij ons drankstandje. Vanaf 16 u.<br />
slaat <strong>de</strong> supersol<strong>de</strong>n toe. On<strong>de</strong>r het motto<br />
alles moet weg, dalen <strong>de</strong> prijzen nog eens.<br />
De opbrengst <strong>van</strong> Ezelsoor gaat naar <strong>de</strong><br />
werking <strong>van</strong> het Actiecomité Roemenië.<br />
MEER INFO<br />
Bibliotheek <strong>Zwijndrecht</strong><br />
t 03 250 49 90<br />
t 03 250 49 51<br />
Na <strong>de</strong> grote vakantie opent het voorleesdorpje<br />
Vertellegem weer <strong>de</strong> <strong>de</strong>uren. Op<br />
18 september tussen 10 en 12 u. zijn alle<br />
kin<strong>de</strong>ren tussen 4 en 8 jaar welkom om te<br />
komen luisteren naar spannen<strong>de</strong>, grappige<br />
en knotsgekke verhaaltjes.<br />
13
Cultuur<br />
14e Kroegentocht Drink & Gelag<br />
zaterdag 4 september<br />
Onze jaarlijkse kroegentocht komt met<br />
rasse schre<strong>de</strong>n dichterbij. Zoals je on<strong>de</strong>rtussen<br />
gewend bent, bie<strong>de</strong>n we een bre<strong>de</strong><br />
waaier <strong>van</strong> stijlen en genres aan in <strong>de</strong> 16<br />
<strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> kroegen. Met uitzon<strong>de</strong>ring<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> bands in JC Den Trechter speelt<br />
ie<strong>de</strong>re groep 3 sets, dus <strong>de</strong> muzikale veelvraten<br />
on<strong>de</strong>r ons komen zeker aan hun<br />
trekken. Spring gewoon even op één <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> pen<strong>de</strong>lbussen die <strong>van</strong>af 20.30 u. gratis<br />
rondrij<strong>de</strong>n langs het kroegenparcours.<br />
In geen tijd ben je veilig <strong>van</strong> het ene in<br />
het an<strong>de</strong>re café! Zoals gebruikelijk zullen<br />
bordjes geplaatst wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> haltes<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> kroegentocht en dankzij <strong>de</strong> twee<br />
bussen die langs dit parcours rij<strong>de</strong>n, hoef<br />
je nergens lang te wachten. Bovendien is<br />
er ook een pen<strong>de</strong>lbus tussen <strong>de</strong> kerk <strong>van</strong><br />
<strong>Zwijndrecht</strong> en De Smoutpot, zodat je<br />
vlot <strong>van</strong>uit het centrum tot in <strong>de</strong> pol<strong>de</strong>r<br />
geraakt en terug.<br />
Om je helemaal voorbereid <strong>de</strong> nacht in<br />
te sturen, geven we graag nog even een<br />
overzicht mee <strong>van</strong> wie waar hoe laat<br />
speelt.<br />
Vanaf 21 u.<br />
Vanaf 21 u. mag je <strong>de</strong> dansspieren losgooien<br />
in Café Centrum, waar La Bomba<br />
voor een Latijns-Amerikaans feestje zorgt.<br />
In De Wachtzaal steekt Frontpage met<br />
aanstekelijke pop en rock het vuur aan <strong>de</strong><br />
lont.<br />
Voor <strong>de</strong> country boys en girls ra<strong>de</strong>n we<br />
zeer graag Ons Huis aan, waar Not Johnny<br />
Cash & The Tennessee Four een hommage<br />
14<br />
Bushalte<br />
KroeGentocht<br />
4 september 2010<br />
Route<br />
Kerk <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Machuit - Toerist - Ou<strong>de</strong> Kroon<br />
Statiestraat Dorp Oost<br />
Centrum JC Den Trechter<br />
Fortlaan (Ingang Pol<strong>de</strong>rstraat<br />
parking sporthal) ‘t Vlaams huis<br />
‘t Fortje<br />
Statieplein Verbran<strong>de</strong>ndijk<br />
Borrelbabbel De twee bussen rij<strong>de</strong>n in<br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> richting.<br />
Point<br />
Pastoor Coplaan/ Laarstraat/<br />
Boomgaardstraat Burchtsestraat<br />
Kraaienhof ‘t Laar<br />
Dorpstraat Antwerpsesteenweg<br />
De Wachtzaal Ons Huis<br />
Kerkplein Kaaiplein<br />
OC ‘t Waaigat Violetta<br />
Pen<strong>de</strong>ldienst<br />
Kerk <strong>Zwijndrecht</strong> Smoutpot<br />
Gratis busvervoer tussen 20.30 en 2 u.<br />
brengen aan the man in black. De rockers<br />
<strong>van</strong> The Vibes zetten het Kraaienhof op<br />
stelten. Internationale klasse vind je dan<br />
weer bij Walter in ‘t Laar, waar Stewart<br />
Barnes (Carl Perkins! Jerry Lee Lewis!)<br />
some good ole’ rock ‘n roll brengt. Een<br />
dubbele bill in Den Trechter waar eerst <strong>de</strong><br />
mannen <strong>van</strong> Ixina een prettig gestoor<strong>de</strong><br />
melange <strong>van</strong> ska en rock brengen waarna<br />
local heroes Koiv en <strong>de</strong> Konijntjes <strong>de</strong><br />
puntjes op <strong>de</strong> i mogen zetten. Een beetje<br />
ver<strong>de</strong>r brengen The Bugaboos <strong>de</strong> blues<br />
naar <strong>Zwijndrecht</strong> in De Ou<strong>de</strong> Kroon. In De<br />
Smoutpot kan je dan weer genieten <strong>van</strong><br />
Dynamo Zjosss waar zui<strong>de</strong>rse gitaren, dartelen<strong>de</strong><br />
violen en een hete ritmesectie <strong>de</strong><br />
hoogste toon voeren.<br />
busroute 2010.indd 1 28/06/2010 13:46:41<br />
Om 21.30 u. start het feest<br />
in <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> kroegen:<br />
OC ‘t Waaigat baadt <strong>de</strong>ze avond in een<br />
swingen<strong>de</strong> jazzsfeer, waar ze je met Jazzthings<br />
één <strong>van</strong> <strong>de</strong> betere jazzcombo’s <strong>van</strong><br />
bij ons aanbie<strong>de</strong>n. Een tikje intimistischer<br />
gaat het er aan toe in Het Vlaams Huis,<br />
waar Deezel het beste uit 40 jaar pop en<br />
rock in een akoestisch jasje steekt. Voor<br />
onvervalste Beatlemania moet je dan weer<br />
in De Machuit zijn, waar Sergeant Pepper<br />
<strong>de</strong> gloriedagen <strong>van</strong> Lennon & McCartney<br />
doet herleven. Nog meer plaatselijk talent<br />
zien we terug in café Toerist, waar <strong>de</strong><br />
zevenkoppige ben<strong>de</strong> <strong>van</strong> G Moonskin het<br />
betere popwerk verzorgt. Ook <strong>de</strong> Point<br />
trekt resoluut <strong>de</strong> tropische kaart: met Don<br />
Cubanito wordt het tijd voor salsa, reggaeton<br />
en cocktails! In ‘t Fortje (het café aan<br />
<strong>de</strong> sporthal) zorgt <strong>de</strong> Joe Piller Band voor<br />
<strong>de</strong> juiste rock en pop- klanken. In Den Borrelbabbel<br />
vin<strong>de</strong>n we <strong>de</strong> mannen <strong>van</strong> 4 Play<br />
terug. In een vorig leven zorg<strong>de</strong>n ze met<br />
Las Tres Cervezas al voor ambiance en nu<br />
zijn ze dus terug in een nieuwe gedaante.<br />
In café Violetta ten slotte, gaat het dak<br />
er af dankzij het gitaargeweld <strong>van</strong> Private<br />
Zoo.<br />
Veel plezier en tot in één <strong>van</strong> <strong>de</strong> cafés!<br />
Een organisatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Cultuurraad <strong>Zwijndrecht</strong><br />
en <strong>de</strong> gemeente.<br />
MEER INFO<br />
cultuurdienst<br />
t 03 250 49 52<br />
cultuurdienst@zwijndrecht.be
Cultuur<br />
Open Monumentendag<br />
De Vier Elementen<br />
zondag 12 september<br />
De Open Monumentendag is op <strong>de</strong>ze 22e<br />
editie uitgegroeid tot een vaste waar<strong>de</strong><br />
in <strong>Zwijndrecht</strong>. Het thema <strong>van</strong> dit jaar, <strong>de</strong><br />
vier elementen, lijkt wel op leest geschoeid<br />
<strong>van</strong> onze gemeente. Meer dan <strong>de</strong>rtig<br />
plaatsnamen verwijzen immers naar (één<br />
<strong>van</strong>) <strong>de</strong> vier elementen. Zo kun je in OC ‘t<br />
Waaigat terecht voor een verrassen<strong>de</strong> tentoonstelling<br />
over <strong>Zwijndrecht</strong>, Burcht en <strong>de</strong><br />
vier elementen. Ont<strong>de</strong>k hoe aar<strong>de</strong>, water,<br />
lucht en vuur een rol hebben gespeeld<br />
en nog altijd spelen bij <strong>de</strong> evolutie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
gemeente en haar inwoners. Zien is geloven,<br />
dus je kunt individueel of in groep<br />
met een gids ook een heuse vierelementenwan<strong>de</strong>ling<br />
<strong>van</strong> zo’n drie kilometer door<br />
Burcht maken. Alledaagse plekjes blijken<br />
door hun verrassen<strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis plots<br />
niet zo alledaags te zijn. De pas heraangeleg<strong>de</strong><br />
Burchtse Weel smeekt dan weer<br />
om een woordje uitleg over het hoe en<br />
waarom <strong>van</strong> dit vernieuw<strong>de</strong> natuur- en<br />
recreatiegebied. De cultuurdienst heeft<br />
een fietsroute <strong>van</strong> zo’n 15 kilometer uitgestippeld<br />
door <strong>Zwijndrecht</strong> en Burcht, helemaal<br />
in het thema <strong>van</strong> <strong>de</strong> vier elementen.<br />
Praktisch<br />
Vanaf 10 u. kun je in OC ‘t Waaigat<br />
terecht voor <strong>de</strong> tentoonstelling <strong>Zwijndrecht</strong>,<br />
Burcht en <strong>de</strong> vier elementen en<br />
alle info over <strong>de</strong> wan<strong>de</strong>lingen en fietstocht.<br />
Er zijn gegidste wan<strong>de</strong>lingen om<br />
11 u., 13.30 u., 14 30 u. en 15 30 u. De<br />
wan<strong>de</strong>ling duurt ongeveer 1,5 u.<br />
Wie <strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling liever individueel maakt<br />
(of nadien eens rustig wil overdoen), kan<br />
tegen 1 euro aan het infopunt in OC ‘t<br />
Waaigat een brochure krijgen met een<br />
wan<strong>de</strong>lgids en een gids voor <strong>de</strong> fietstocht.<br />
Vooraf reserveren voor <strong>de</strong>ze activiteiten is<br />
niet nodig en alle activiteiten zijn uiteraard<br />
gratis. Wel kun je <strong>de</strong> dag zelf je eventuele<br />
voorkeur voor een bepaal<strong>de</strong> gidstocht<br />
doorgeven. Normaal gezien is er plaats<br />
genoeg, maar zo ben je zeker <strong>van</strong> een<br />
plaatsje, mocht er een grote toeloop zijn.<br />
Je kunt heel <strong>de</strong> dag in OC ‘t Waaigat<br />
terecht <strong>van</strong> 10 tot 18 u. Na <strong>de</strong> Open<br />
Monumentendag loopt <strong>de</strong> tentoonstelling<br />
nog door tot eind september.<br />
Nieuw: Open<br />
Monumentendag Junior<br />
Het woord zegt het al: Open Monumentendag<br />
Junior is het kleine broertje <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
gewone Open Monumentendag. Samen<br />
met enkele <strong>Zwijndrecht</strong>se scholen werkt<br />
<strong>de</strong> gemeente een voormiddagprogramma<br />
uit, volledig op maat gesne<strong>de</strong>n <strong>van</strong> leerlingen<br />
uit <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> graad lager on<strong>de</strong>rwijs.<br />
In <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> na <strong>de</strong> Open Monumentendag<br />
krijgen <strong>de</strong>ze leerlingen uitgebreid <strong>de</strong><br />
kans om hun gemeente op een an<strong>de</strong>re<br />
manier te leren kennen. Ze trekken er met<br />
een open blik op uit. Ze ont<strong>de</strong>kken verrassen<strong>de</strong><br />
plekjes en in opdrachten en spelletjes<br />
leren ze heel wat over monumenten,<br />
landschappen en over <strong>de</strong> vier elementen.<br />
Openingstij<strong>de</strong>n OC ‘t Waaigat<br />
di 13.30 tot 19.30 u.<br />
wo do en vr 13.30 tot 17 u.<br />
za 10 tot 17 u.<br />
zo 13.30 tot 17 u. (behalve op 12 september:<br />
10 tot 18 u.)<br />
Een organisatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Cultuurraad <strong>Zwijndrecht</strong><br />
en <strong>de</strong> gemeente. Gratis Monumentenmagazines<br />
liggen <strong>van</strong>af augustus in<br />
<strong>de</strong> bibliotheek en aan het onthaal <strong>van</strong> het<br />
administratief centrum.<br />
MEER INFO<br />
cultuurdienst<br />
t 03 250 49 52<br />
cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
15
Cultuur<br />
Seniorendag 2010<br />
Andrei Lugovski, accor<strong>de</strong>onist Cliff<br />
en Clown Rocky<br />
Op don<strong>de</strong>rdag 7 oktober zijn alle <strong>Zwijndrecht</strong>se<br />
en Burchtse senioren welkom in<br />
<strong>de</strong> ontmoetingszaal <strong>van</strong> De Regenboog<br />
voor een namiddagvullend ontspanningsprogramma.<br />
De gemeente heeft dit jaar<br />
een aantal veelbeloven<strong>de</strong> talenten kunnen<br />
strikken. Andrei Lugovski eindig<strong>de</strong> in 2007<br />
als <strong>de</strong>r<strong>de</strong> in <strong>de</strong> finale <strong>van</strong> Idool. Hij brengt<br />
licht klassieke populaire liedjes. Ook accor<strong>de</strong>onist<br />
Cliff zal <strong>de</strong> toehoor<strong>de</strong>rs verrassen.<br />
Deze jonge accor<strong>de</strong>onist brengt nostalgische<br />
liedjes en beken<strong>de</strong> <strong>de</strong>untjes om<br />
gezellig mee te zingen. Van eigen bo<strong>de</strong>m<br />
is opnieuw Clown Rocky <strong>van</strong> <strong>de</strong> partij.<br />
16<br />
De plaatsen zijn beperkt. Er vlug bij zijn<br />
is dus <strong>de</strong> boodschap. De kaartenverkoop<br />
begint op dinsdag 21 september. De kaarten<br />
wor<strong>de</strong>n verkocht tegen 5 euro aan <strong>de</strong><br />
Vrijetijdsbalie, Binnenplein 1 en in OC ’t<br />
Waaigat tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> gewone openingstij<strong>de</strong>n.<br />
De voorstelling begint om 14.30 u. Het<br />
ein<strong>de</strong> is voorzien rond 17 u.<br />
MEER INFO<br />
dienst Sociale Zaken<br />
t 03 250 49 32<br />
bibliotheek@zwijndrecht.be<br />
Sportwedstrij<br />
<strong>Gemeente</strong>da<br />
Jaarlijks viert Burcht <strong>de</strong> bevrijding <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Duitse bezetter tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Twee<strong>de</strong> Wereldoorlog.<br />
Burcht beleef<strong>de</strong> <strong>de</strong> bevrijding op 3<br />
september 1944 toen <strong>de</strong> Duitse soldaten<br />
uit het dorp verdwenen waren. Een<br />
tachtigtal Poolse soldaten uit het Duitse<br />
bezettingsleger gaf zich over aan <strong>de</strong><br />
Burchtse gemeentebestuur<strong>de</strong>rs. Ze wer<strong>de</strong>n<br />
als krijgsge<strong>van</strong>genen opgesloten in <strong>de</strong><br />
bioscoopzaal Flora aan <strong>de</strong> Heirbaan. De<br />
Burchtenaren dachten toen dat <strong>de</strong> oorlog<br />
voorbij was, maar het Duitse leger daag<strong>de</strong><br />
opnieuw op. De Poolse soldaten wer<strong>de</strong>n<br />
teruggevon<strong>de</strong>n en hun lei<strong>de</strong>rs wer<strong>de</strong>n<br />
geëxecuteerd. Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> laatste bezettingsweek<br />
stierven in Burcht nog verschillen<strong>de</strong><br />
mensen. Rond 9 september blies <strong>de</strong><br />
Duitse bezetter uitein<strong>de</strong>lijk <strong>de</strong> aftocht. Om<br />
<strong>de</strong> bevrijding te vieren ontstond binnen<br />
het verenigingsleven, dat zich groten<strong>de</strong>els<br />
afspeel<strong>de</strong> in <strong>de</strong> cafés, het i<strong>de</strong>e om sportwedstrij<strong>de</strong>n<br />
te organiseren. Een gebruik<br />
dat tot op he<strong>de</strong>n heeft standgehou<strong>de</strong>n.<br />
Beknopt programma<br />
Tussen 27 augustus en 19 september wor<strong>de</strong>n<br />
in samenwerking met verenigingen<br />
verschillen<strong>de</strong> sportactiviteiten georganiseerd.<br />
Zo organiseert KBC Wij Willen Beter tussen<br />
27 augustus en 17 september het<br />
biljartkampioenschap Vrij Spel <strong>van</strong> Burcht.<br />
Het kampioenschap vindt plaats in <strong>de</strong><br />
lokalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> clubs. Café<br />
De Wachtzaal, Dorpstraat 119, taverne<br />
Trefpunt, Pastoor Coplaan 294, café Ons<br />
Huis, Antwerpsesteenweg 11 en in Vre<strong>de</strong><br />
Sint-Martinus, Dorpstraat 34.
Sport<br />
<strong>de</strong>n<br />
g Op zaterdag 4 september organiseert TTK<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> het Tafeltenniskampioenschap<br />
<strong>van</strong> <strong>Zwijndrecht</strong> voor jeugd en volwassenen<br />
in <strong>de</strong> Sint-Martinusschool, Idsteinlaan 14.<br />
Het Pierbolkampioenschap wordt in café<br />
Derby gespeeld. Er wordt gepierbold over<br />
twee speeldagen, namelijk op 12 en 19<br />
september. De duivenbond <strong>van</strong> Burcht en<br />
<strong>Zwijndrecht</strong> doet mee aan <strong>de</strong> Duivenprijskamp<br />
uit Quiévrain met jonge en ou<strong>de</strong><br />
duiven. De duiven kunnen ingetekend<br />
wor<strong>de</strong>n op zondag 12 september in lokaal<br />
Centrum, Statiestraat 90. Op zaterdag 18<br />
september organiseert WSC Willen is Kunnen<br />
een wielerwedstrijd voor Elite zon<strong>de</strong>r<br />
contract en Beloften. De wielrenners vertrekken<br />
voor een afstand <strong>van</strong> 116 km om 15 u.<br />
aan café Derby. Het Kampioenschap <strong>van</strong><br />
Burcht handboogschieten op <strong>de</strong> Liggen<strong>de</strong><br />
Wip wordt dit jaar door LWM Sporting georganiseerd<br />
en heeft plaats op 19 september in<br />
café Sint Anna, Sint-Annaboomstraat 31.<br />
De viering wordt afgesloten op 19 september<br />
met uitreiking <strong>van</strong> <strong>de</strong> trofeeën aan <strong>de</strong><br />
kampioenen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Gemeente</strong>dagsportactiviteiten<br />
in <strong>de</strong> cafetaria <strong>van</strong> Sportpark De<br />
Wallen aan <strong>de</strong> Heirbaan om 20 u.<br />
Volledig programma<br />
Op <strong>de</strong> affiches in <strong>de</strong> lokalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong><br />
verenigingen<br />
op www.zwijndrecht.be<br />
sportdienst<br />
t 03 250 49 72<br />
sportdienst@zwijndrecht.be<br />
vrijetijdsbalie<br />
t 03 250 49 65<br />
vrijetijdsbalie@zwijndrecht.be<br />
Sportvorming najaar<br />
Bij het begin <strong>van</strong> het nieuwe sportseizoen,<br />
wil ie<strong>de</strong>reen met <strong>de</strong> beste voornemens<br />
starten. Dit betekent misschien ook dat<br />
je als sportbestuur<strong>de</strong>r, trainer, leerkracht<br />
LO, sporter een opleiding wil volgen en<br />
op <strong>de</strong>ze manier een stukje wil bijdrage tot<br />
<strong>de</strong> kwaliteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> sport in je gemeente,<br />
club, school. De nieuwe brochure met het<br />
sportvormingsaanbod najaar 2010 georganiseerd<br />
door <strong>de</strong> Provinciale Sportdienst<br />
in samenwerking met <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>raties, <strong>de</strong><br />
sportregio’s en <strong>de</strong> gemeentelijke sportdienst<br />
en/of sportra<strong>de</strong>n ligt voor je klaar.<br />
Het volledige programma kun je online<br />
raadplegen op www.apbsport.be. Je kunt<br />
<strong>de</strong> brochure ook krijgen bij <strong>de</strong> gemeentelijke<br />
sportdienst.<br />
Sportvorming in <strong>Zwijndrecht</strong><br />
COACHEN VAN JONGEREN<br />
Het trainen <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>ren (<strong>van</strong>af 7-8 jaar),<br />
pubers en adolescenten vraagt een specifieke<br />
aanpak. Hoe <strong>de</strong>ze jongeren motiveren<br />
in hun sport? Hoe omgaan met hun<br />
ou<strong>de</strong>rs? Hoe verbeter je <strong>de</strong> ploeggeest?<br />
Hoe ga je om met alle emoties die daar<br />
komen bij kijken? Deze bijscholingen gaan<br />
over vele <strong>van</strong> dit soort vragen.<br />
Sessie 1: Wat doe ik met mijn emoties?<br />
dinsdag 21 september <strong>van</strong> 20 tot 22 u.<br />
Emoties zijn onvermij<strong>de</strong>lijk aanwezig in<br />
competitiesport en zeker ook bij <strong>de</strong> trainer/<br />
coach. Ze hebben grote gevolgen voor het<br />
eigen gedrag en voor <strong>de</strong> reacties <strong>van</strong> an<strong>de</strong>ren.<br />
Zelfanalyse en beheersingstechnieken<br />
zijn dan ook geen overbodige luxe.<br />
Sessie 2: Een team is niet altijd een<br />
droomteam<br />
dinsdag 28 september <strong>van</strong> 20 tot 22 u.<br />
Om optimaal te presteren moet een teamcoach<br />
ook kunnen omgaan met <strong>de</strong>elnemers<br />
die zich wat sparen in groepstaken.<br />
Hij moet kunnen omgaan met conflicten<br />
en beseffen dat teamcohesie meer vraagt<br />
dan een teambuildingactiviteit.<br />
Administratief centrum, Binnenplein 1<br />
Lesgever Bert De Cuyper, docent sportpsychologie<br />
KUL<br />
Kostprijs: 15 euro<br />
MEER INFO<br />
Diane Loosen<br />
t 03 240 62 73<br />
vorming@apbsport.pro<strong>van</strong>t.be<br />
Sportregio Rivierenland ILV<br />
sporttechnisch/co<strong>de</strong> sessie 1 STB 153 – sessie<br />
2 STB 155<br />
Behalve <strong>de</strong>ze sessies kun je in Olen <strong>de</strong><br />
sessie Brullen werkt niet (meer) en <strong>de</strong> sessie<br />
Papa wil winnen, maar ook <strong>de</strong> coach,<br />
bijwonen.<br />
Rivierenland<br />
17
Sport<br />
<strong>Week</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> sportclub<br />
11 tot 19 september<br />
Deze week zetten <strong>de</strong> sportclubs<br />
hun <strong>de</strong>uren open voor nieuwe<br />
le<strong>de</strong>n. Sporten is ook vrien<strong>de</strong>n maken,<br />
lachen en ambiance. De activiteiten<br />
zijn er voor jong en oud die<br />
eens willen proeven <strong>van</strong> een sport.<br />
Alles is gratis, dus proberen maar.<br />
Atletiek<br />
met ZWAT<br />
Open trainingen voor ie<strong>de</strong>reen.<br />
Zaterdag 11 september <strong>van</strong> 10 u. tot 12 u.<br />
springtraining <strong>van</strong>af 14 jaar<br />
Woensdag 15 september <strong>van</strong> 18 u. tot<br />
19.30 u. spelen<strong>de</strong>rwijs atletiek voor 7<br />
tot 13- jarigen en <strong>van</strong> 19 u. voor joggers<br />
<strong>van</strong>af 15 jaar<br />
Don<strong>de</strong>rdag 16 september <strong>van</strong> 18.30 u. tot<br />
20.30 u. springtraining, werptraining of<br />
lange afstand piste <strong>van</strong>af 14 jaar<br />
Atletiekpiste De Wallen, Heirbaan, Burcht.<br />
Info: jelle.<strong>van</strong>.bogaert@skynet.be - 0477<br />
974 288<br />
Badminton<br />
met badmintonclub ‘t Fortje <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Meespelen met begeleiding <strong>van</strong> trainers<br />
kan op dinsdag 14 september <strong>van</strong> 19 u. tot<br />
20 u. en woensdag 15 september <strong>van</strong> 15<br />
u. tot 17 u. Sporthal <strong>Zwijndrecht</strong>, racketjes<br />
en shuttles ter beschikking. Info: ronny.<br />
<strong>de</strong>.langhe@telenet.be - 0474 890 985<br />
Dans<br />
met dansstudio Jazz and Joy<br />
Kom meedansen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> open lessen.<br />
Op vrijdagavond is er Zumbainstuif. Info:<br />
zessers@hotmail.com – 03 252 58 38<br />
18<br />
Basketbal<br />
met Insurex Sobabee <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Open trainingen voor kin<strong>de</strong>ren <strong>van</strong>af 6 jaar<br />
en volwassenen in <strong>de</strong> sporthal <strong>van</strong> <strong>Zwijndrecht</strong><br />
of sporthal Linkeroever. Info jeugd:<br />
sven<strong>van</strong>rillaer46@hotmail.com - 0486 788<br />
769. Info volwassenen: corneel<strong>van</strong>heurck@<br />
hotmail.com - 0476 364 292<br />
Rolstoelbasketbal<br />
met Wapper<br />
Open training voor rolstoelgebruikers, ook<br />
niet-<strong>Zwijndrecht</strong>enaren welkom.<br />
Woensdag 15 september <strong>van</strong> 20 u. tot 22<br />
u. Sporthal <strong>Zwijndrecht</strong>, sportrolstoel ter<br />
beschikking. Info: ronnysteppe@hotmail.<br />
com - 0476 972 594<br />
Curve bal<br />
met De Raakbal<br />
Kom meespelen, begeleiding en speluitleg<br />
voorzien.<br />
Dinsdag 14 september <strong>van</strong> 14 u. tot 16 u.<br />
en vrijdag 17 september <strong>van</strong> 14 u. tot 16<br />
u. Sporthal <strong>Zwijndrecht</strong>, materiaal aanwezig.<br />
Info: robert.<strong>van</strong>.molle@telenet.be<br />
03 252 90 72 of 0474 978 785<br />
Judo<br />
met Judo Club <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Open trainingen met aanleren <strong>van</strong> basistechnieken.<br />
Zondag 12 en 19 september <strong>van</strong> 10.30<br />
u. tot 12 u. ie<strong>de</strong>reen <strong>van</strong>af 7 jaar, woensdag<br />
15 september <strong>van</strong> 18.30 u. tot 19.30<br />
u. voor 7 tot 14-jarigen en <strong>van</strong> 19.45 u.<br />
tot 21.15 u. ie<strong>de</strong>reen ou<strong>de</strong>r dan 14 jaar,<br />
vrijdag 17 september <strong>van</strong> 18.30 u. tot 20<br />
u. ie<strong>de</strong>reen <strong>van</strong>af 7 jaar. Lokaal Ippon,<br />
Dorp West 74, <strong>Zwijndrecht</strong>. Info: eddy.<br />
<strong>de</strong>.bruyn@telenet.be - 0474 842 161<br />
Jiujitsu<br />
met Ippon Jiujitsu Club <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Open trainingen met initiatie<br />
Maandag 13 september <strong>van</strong> 19.30 u. tot<br />
21 u. ie<strong>de</strong>reen <strong>van</strong>af 14 jaar, woensdag 15<br />
september <strong>van</strong> 14 u. tot 17.15 u. voor 7 tot<br />
14-jarigen, don<strong>de</strong>rdag 16 september <strong>van</strong><br />
19.30 u. tot 21 u. ie<strong>de</strong>reen <strong>van</strong>af 14 jaar,<br />
vrijdag 17 september <strong>van</strong> 20.30 u. tot 22<br />
u. ie<strong>de</strong>reen <strong>van</strong>af 14 jaar, zaterdag 11 en<br />
18 september <strong>van</strong> 9.15 u. tot 12.30 u. voor<br />
7 tot 14-jarigen, Lokaal Ippon, Dorp West<br />
74, <strong>Zwijndrecht</strong>. Info: leonsan@skynet.be -<br />
0495 535 632<br />
Voetbal<br />
met Verbroe<strong>de</strong>ring <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Sportterrein Kerkenkouter, R. Orlentstraat,<br />
<strong>Zwijndrecht</strong>. Meetrainen met gediplomeer<strong>de</strong><br />
trainers voor kin<strong>de</strong>ren <strong>van</strong> 5 tot 15<br />
jaar. Info: jeugdverbroe<strong>de</strong>ringzwijndrecht@<br />
gmail.com - 0475 667 002 Sportterrein De<br />
Wallen, Heirbaan, Burcht. Meetrainen voor<br />
kin<strong>de</strong>ren <strong>van</strong> 5 tot 15 jaar <strong>van</strong> maandag<br />
tot vrijdag. Maandag 13 september keeperstraining.<br />
Info: peter-monique@telenet.<br />
be - 0476 329 470
Kleur<br />
KLEUR!<br />
zaterdag 28 augustus <strong>van</strong>af 15 u. • Kerkplein Burcht<br />
KLEUR! gaat opnieuw over Waardig Werk.<br />
Deze campagne is een on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> 2015<br />
DE TIJD LOOPT, het samenwerkingsverband<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Vlaamse Noord-Zuidbewegingen<br />
voor <strong>de</strong> Millenniumdoelstellingen.<br />
De actie wordt gesteund door 11.11.11,<br />
Oxfam-Solidariteit en alle vakbon<strong>de</strong>n. Dat<br />
arbeid hoog op <strong>de</strong> agenda staat <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Noord-Zuidbeweging, hoeft niet te verwon<strong>de</strong>ren.<br />
Een goe<strong>de</strong> job en een fatsoenlijk<br />
loon zijn <strong>de</strong> beste hefbomen om uit <strong>de</strong><br />
spiraal <strong>van</strong> armoe<strong>de</strong> te komen. De helft<br />
<strong>van</strong> alle werken<strong>de</strong> mensen verdient min<strong>de</strong>r<br />
dan 1,5 euro per dag en <strong>de</strong> basisrechten<br />
<strong>van</strong> werknemers wor<strong>de</strong>n maar al te vaak<br />
met <strong>de</strong> voeten getre<strong>de</strong>n. De economische<br />
globalisering en <strong>de</strong> crisis spelen werknemers<br />
<strong>van</strong> Noord en Zuid tegen elkaar uit<br />
en verhogen <strong>de</strong> druk op <strong>de</strong> arbeidsomstandighe<strong>de</strong>n.<br />
Een onwaardig interimkantoor zal KLEUR<br />
sieren en hier en daar lopen ronselaars<br />
rond die je graag een mensonwaardige job<br />
aanbie<strong>de</strong>n. Kin<strong>de</strong>ren kunnen <strong>de</strong>elnemen<br />
aan een interactief spel en zo kleurmannetjes<br />
verdienen die in een tapijt wor<strong>de</strong>n<br />
verwerkt.<br />
Diverse <strong>Zwijndrecht</strong>se organisaties tonen<br />
hoe zij omgaan met hun solidariteit ten<br />
aanzien <strong>van</strong> het Zui<strong>de</strong>n.<br />
Programma<br />
Presentatie door Paul Schrijvers<br />
15.00 u.: Jazz & Joy<br />
Zumba<strong>de</strong>monstratie<br />
15.30 u.: A Contrabanda<br />
Opzwepen<strong>de</strong> muziek uit Galicië<br />
16.30 u.: Emilien Sanou<br />
Meester-percussionist uit Burkina Faso<br />
18 u.: Ghita Jibalya<br />
Feestband uit Marokko<br />
19.15 u.: Los Trogos<br />
Fanfare vol met latino ritmes<br />
20.15 u.: Klezmic Zirkus<br />
Klezmer uit Oost-Europa<br />
21.30 u.: Los Trogos<br />
22 u.: Vuurwerk op <strong>de</strong> Schel<strong>de</strong><br />
Ter hoogte <strong>van</strong> het Kaaiplein en <strong>de</strong> Sint-<br />
Martinuskerk (m.m.v. Waterwerken Hye)<br />
22.30 u.: Mansana Salsa Band<br />
Stevige dansritmes uit Zuid-Amerika<br />
Infostands: Broe<strong>de</strong>rlijk Delen, Wereldwinkel,<br />
Sri Lanka, Actiecomité Roemenië,<br />
Senegal, Malawi, vakorganisaties…<br />
Diverse eetstands uit alle <strong>de</strong>len <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
wereld: Thailand, Marokko, Cambodja,<br />
Chili, Senegal, Cuba… onze eigen Kleurdog<br />
en het onovertroffen Kleurijs.<br />
Gratis toegang<br />
Een initiatief <strong>van</strong> <strong>de</strong> Gelijke Kansenraad,<br />
Der<strong>de</strong>wereldraad en Cultuurraad i.s.m. het<br />
gemeentebestuur, Socialistisch Gepensioneer<strong>de</strong>n<br />
Burcht, Wereldwinkel, OVM, Okra<br />
Burcht, KAV Burcht, Masereelfonds, Jokri,<br />
Milieuraad en vele vrijwilligers.<br />
MEER INFO<br />
Cultuurdienst<br />
Binnenplein 1<br />
t 03 250 49 51<br />
cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
19
woensdag 15 september om 20 u.<br />
Cinema4You, Burcht<br />
Capitalism: a Love Story – film<br />
De beurscrash <strong>van</strong> september 2008 gaf<br />
documentairemaker Michael Moore <strong>de</strong><br />
kans om zijn kritische kijk op <strong>de</strong> VS en<br />
<strong>de</strong> rest <strong>van</strong> <strong>de</strong> wereld nog eens scherp te<br />
stellen. De film is als het ware een cursus<br />
kapitalisme voor beginners. Moore toont<br />
hoe het kapitalisme meedogenloos toeslaat<br />
bij hen die het al niet breed hebben.<br />
Kapitalisten, in casu bankiers, blijken weinig<br />
last te hebben <strong>van</strong> hun geweten.<br />
De regisseur gebruikt alle filmische mid<strong>de</strong>len<br />
om dit aan te tonen. De documentaire<br />
is dan ook een on<strong>de</strong>rhou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> film<br />
met een scheut politieke satire, grote en<br />
anekdotische feiten, verslagen <strong>van</strong> ooggetuigen,<br />
circusacts en nuchtere analyses.<br />
Capitalism is daarom een entertainen<strong>de</strong> en<br />
rele<strong>van</strong>te film en schetst een economische<br />
en politieke wereld waar het kortzichtige<br />
eigenbelang het wint op het algemeen<br />
welzijn. De maker <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r meer Bowling<br />
for Columbine, Fahrenheit 9/11 en Sicko<br />
stelt niet teleur.<br />
Regie: Michael Moore<br />
Kaarten: 3 euro (vvk/waccobon/-26/+55),<br />
4 euro (kassa)<br />
20<br />
INFO EN RESERVATIES<br />
OC ‘t Waaigat<br />
Kerkplein 1<br />
2070 <strong>Zwijndrecht</strong><br />
t 03 250 49 90<br />
waaigat@zwijndrecht.be<br />
www.waaigat.be<br />
Openingstij<strong>de</strong>n<br />
dinsdag 13.30-19.30 u.<br />
woensdag, don<strong>de</strong>rdag, vrijdag 13.30-17 u.<br />
zaterdag 10-13 u.<br />
zaterdag 25 september om 20 u.<br />
Theater Zuidpool/Sofie<br />
Decleir –Opus XX- theater<br />
De 20e eeuw heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n. In geen<br />
enkele an<strong>de</strong>re eeuw heeft <strong>de</strong> mens op zo’n<br />
korte tijd zó veel verwezenlijkt en tegelijk zó<br />
veel verschrikking teweeggebracht.<br />
OPUS XX is een werk/voorstelling:<br />
met geschie<strong>de</strong>nis en herinnering<br />
met overzicht en onvermogen<br />
met feitelijkheid en beleving<br />
met tijd en verkramping<br />
met drammerigheid en een luisterend oor.<br />
De voorstelling is gebaseerd op het boek<br />
Europeana. Een korte geschie<strong>de</strong>nis <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> twintigste eeuw <strong>van</strong> Patrik Ourednik.<br />
Dit boek is een merkwaardige encyclopedie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> 20e eeuw. Het rijgt weetjes,<br />
opsommingen, -ismen, wetenschap en uitvindingen<br />
aan elkaar. Alles is even belangrijk:<br />
het aantal Amerikaanse do<strong>de</strong>n op<br />
D-day of <strong>de</strong> introductie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Barbiepop.<br />
Deze aaneenschakeling krijgt een vreem<strong>de</strong><br />
samenhang én hel<strong>de</strong>rheid.<br />
Een schraal <strong>de</strong>cor, een boomstronk en<br />
een orgeltje wat ver<strong>de</strong>r op. Het miezert.<br />
Troosteloos. Een actrice kijkt met open<br />
ogen en spreekt met hoge stem. Naargelang<br />
haar betoog vor<strong>de</strong>rt, gaat haar stem<br />
hoger, sneller, bozer: een grafre<strong>de</strong> en<br />
een lofzang. Zo bevrijd, zo straf en toch<br />
zo beschei<strong>de</strong>n speel<strong>de</strong> ze nog nooit. Stijl<br />
én rele<strong>van</strong>tie: Sofie Decleir heeft werke-<br />
lijk alles in OPUSXX. (Wouter Hillaert, De<br />
Standaard). Wat Sofie Decleir doet met<br />
<strong>de</strong> monoloog OPUSXX, dat is wat een<br />
mens verliefd doet wor<strong>de</strong>n op theater. Zo<br />
wezenlijk essentieel in vorm en inhoud, zo<br />
subtiel in spel en <strong>de</strong>cor, zo zwaar regent<br />
het feiten. (Liv Laveyne, De Morgen)<br />
Een voorstelling <strong>van</strong>: Jorgen Cassier, Sofie<br />
Decleir en Koen <strong>van</strong> Kaam<br />
Kaarten: 5 euro (strippenkaart/-26/+55/<br />
groepen/waccobon), 6 euro (vvk), 8 euro<br />
(kassa)<br />
Zondag 26 september om 9.30 u.<br />
Van ontbijt tot aperitief<br />
klassieke muziek<br />
We starten <strong>de</strong>ze keer extra vroeg omdat<br />
wij u twee concerten aanbie<strong>de</strong>n. We<br />
beginnen met een exclusief ontbijt met<br />
fairtra<strong>de</strong>produkten. On<strong>de</strong>rtussen zorgt<br />
Poco a Poco voor een acappellaconcert.<br />
Terwijl u smult <strong>van</strong> eerlijke spijzen zingen<br />
<strong>de</strong>ze drie dames als engelen.<br />
Na het ontbijt neemt langzaam maar<br />
zeker pianist Maurice Peeters het heft<br />
in han<strong>de</strong>n. Dankzij veel inspanningen<br />
maakte hij zich het braillemuzieksysteem<br />
eigen. Hij stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> af aan het Koninklijk<br />
Muziekconservatorium <strong>van</strong> Antwerpen bij<br />
Robert Groslot. Hij brengt een gevarieerd<br />
programma met Beethoven, Schubert,<br />
Chopin, Schumann en Grieg. Smakelijk!<br />
Met steun <strong>van</strong> <strong>de</strong> Wereldwinkel <strong>Zwijndrecht</strong><br />
Toegangsprijs inclusief ontbijt en aperitief.<br />
Kaarten: 10 euro (strippenkaart/-26/+55/<br />
groepen/waccobon), 12 euro (vvk), 16<br />
euro (kassa)<br />
Voor meer info en kaarten kun je terecht bij:<br />
OC ‘t Waaigat, Kerkplein 1<br />
t 03 250 49 90 of waaigat@zwijndrecht.be
Sociaal<br />
Dag <strong>van</strong> personen<br />
met een handicap<br />
De gemeente organiseert met KVG Burcht<br />
en KVG <strong>Zwijndrecht</strong>, een gezellige namiddag<br />
voor alle personen met een handicap<br />
en hun familie. Ze heten je welkom op<br />
zondag 17 oktober in zaal Flores, Sint-<br />
Annaboomstraat 40.<br />
Programma<br />
11.45 u. <strong>de</strong>uren open<br />
12.15 u. verwelkoming<br />
12.20 u. warme driegangenmaaltijd<br />
15.30 u. optre<strong>de</strong>n<br />
18.00 u. ein<strong>de</strong><br />
Deelnameprijs<br />
Mensen met een handicap (volwassenen<br />
en kin<strong>de</strong>ren): 5 euro<br />
Begelei<strong>de</strong>r: 7,5 euro<br />
Ou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>ren met een handicap:<br />
7,5 euro elk<br />
An<strong>de</strong>re gezinsle<strong>de</strong>n <strong>van</strong> een persoon met<br />
een handicap: 10 euro<br />
Inschrijvingen<br />
Le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> KVG: bij het bestuur (ten laatste<br />
op 1 oktober)<br />
Niet-le<strong>de</strong>n: Vrijetijdsbalie, Binnenplein 1<br />
Der<strong>de</strong> wereld<br />
Haalt <strong>de</strong> wereld zijn<br />
millenniumdoelstellingen in 2015?<br />
In 2000 hebben regeringslei<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> 189<br />
lan<strong>de</strong>n afgesproken om vóór 2015 <strong>de</strong><br />
belangrijkste wereldproblemen aan te pakken.<br />
Er zijn acht concrete doelstellingen<br />
vastgelegd: <strong>de</strong> millenniumdoelen.<br />
Voorbeeld: min<strong>de</strong>r<br />
kin<strong>de</strong>rsterfte<br />
Doelstelling 4 zegt: “Het percentage kin<strong>de</strong>ren<br />
dat voor hun vijf<strong>de</strong> jaar overlijdt,<br />
moet in 2015 met twee<strong>de</strong>r<strong>de</strong> zijn teruggebracht<br />
ten opzichte <strong>van</strong> 1990”. In dat jaar<br />
stierven wereldwijd 12,5 miljoen kin<strong>de</strong>ren.<br />
Heel veel kin<strong>de</strong>ren overlij<strong>de</strong>n aan ziektes<br />
die voorkomen of genezen had<strong>de</strong>n kunnen<br />
wor<strong>de</strong>n, zoals diarree, mazelen, longontsteking<br />
en malaria. Toegang tot medicijnen,<br />
vaccinaties, een goe<strong>de</strong> hygiëne en<br />
een goe<strong>de</strong> gezondheidszorg is noodzakelijk<br />
om <strong>de</strong>ze ziekten te helpen bestrij<strong>de</strong>n.<br />
Dui<strong>de</strong>lijke winst, maar<br />
In 2010 zal <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>rsterfte wereldwijd<br />
gedaald zijn tot 7,7 miljoen kin<strong>de</strong>ren. Dat<br />
is al een hele winst tegenover <strong>de</strong> 12,5<br />
miljoen <strong>van</strong> 1990, maar nog altijd onaanvaardbaar<br />
veel. Het betekent dat er in<br />
2008 nog altijd 65 kin<strong>de</strong>ren stierven per<br />
1000 geboorten! Deze winst in ontwikkelingslan<strong>de</strong>n<br />
komt vooral doordat steeds<br />
meer kin<strong>de</strong>ren wor<strong>de</strong>n gevaccineerd tegen<br />
mazelen. Het aantal mensen dat wereldwijd<br />
overlijdt aan mazelen (voornamelijk<br />
kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 5 jaar) is dan ook met<br />
bijna 75 procent gedaald. Ook overlij<strong>de</strong>n<br />
er min<strong>de</strong>r kin<strong>de</strong>ren aan malaria omdat zij<br />
vaker on<strong>de</strong>r een net slapen.<br />
Het is met <strong>de</strong>ze doelstelling echter net<br />
zoals bij <strong>de</strong> meeste an<strong>de</strong>re. Mid<strong>de</strong>n- en<br />
Zui<strong>de</strong>lijk-Afrika (ten zui<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> Sahara)<br />
hinken ver achterop. In Zuid-Azië daal<strong>de</strong><br />
het sterftecijfer <strong>van</strong> 124 naar 76, in Noord-<br />
Afrika en in het Mid<strong>de</strong>n-Oosten <strong>van</strong> 77<br />
naar 43, en in Latijns-Amerika zelfs <strong>van</strong><br />
52 naar 23. Maar in Mid<strong>de</strong>n en Zui<strong>de</strong>lijk<br />
Afrika is er maar weinig vooruitgang: <strong>van</strong><br />
184 in 1990 tot 144 in 2008. Omdat bijna<br />
<strong>de</strong> helft <strong>van</strong> <strong>de</strong> wereldwij<strong>de</strong> kin<strong>de</strong>rsterfte<br />
plaats vindt in <strong>de</strong>ze regio, zal hier nog een<br />
zware inspanning nodig zijn. An<strong>de</strong>rs wordt<br />
dit millenniumdoel in 2015 niet gehaald.<br />
Geraken we er?<br />
En zo is het met <strong>de</strong> meeste millenniumdoelen<br />
gesteld. Er is na 10 jaar een belangrijke<br />
vooruitgang, maar als je <strong>de</strong> belangrijkste<br />
groeilan<strong>de</strong>n als China en Brazilië<br />
eruit haalt, krijg je een heel an<strong>de</strong>r plaatje.<br />
Er is dus geen re<strong>de</strong>n om tevre<strong>de</strong>n te zijn.<br />
Bovendien strooit <strong>de</strong> financiële crisis roet<br />
in het eten.<br />
On<strong>de</strong>r het motto 2015 DE TIJD LOOPT<br />
bun<strong>de</strong>lt <strong>de</strong> Vlaamse Noord-Zuidbeweging<br />
haar krachten en zet ze haar volle gewicht<br />
achter <strong>de</strong> millenniumdoelstellingen. On<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re met een actiedag op zaterdag 11<br />
september in Gent (www.wachtmee.be).<br />
21
Der<strong>de</strong> wereld<br />
Kindslavernij lust ik niet<br />
De meeste chocola<strong>de</strong> in <strong>de</strong> Belgische<br />
winkelrekken is niet kindvrien<strong>de</strong>lijk. In<br />
West-Afrika werken meer dan 100 000<br />
kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r wat men <strong>de</strong> ergste vormen<br />
<strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid noemt. Naar schatting<br />
10 000 kin<strong>de</strong>ren zijn het slachtoffer <strong>van</strong><br />
kin<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>l. Oxfam Wereldwinkels voert<br />
dit jaar intensief actie tegen <strong>de</strong>ze kindslavernij.<br />
Op 30 juni dien<strong>de</strong>n we reeds 40<br />
000 verzoekschriften in bij het Vlaams<br />
Parlement. Wij wensen dat zij ons verzoekschrift<br />
bespreken in het parlement tij<strong>de</strong>ns<br />
<strong>de</strong> <strong>Week</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> Fair Tra<strong>de</strong> in oktober en<br />
maatregelen be<strong>de</strong>nken.<br />
De cacaocoöperatie Kavokiva uit Ivoorkust<br />
verkoopt al sinds 2004 haar cacaobonen<br />
on<strong>de</strong>r fairtra<strong>de</strong>voorwaar<strong>de</strong>n. Ze heeft<br />
speciale aandacht voor traceerbaarheid,<br />
respect voor het milieu en <strong>de</strong> strijd tegen<br />
kin<strong>de</strong>rarbeid. Omwille <strong>van</strong> dat laatste<br />
aspect koos Oxfam-Wereldwinkels voor<br />
Kavokiva als voorbeeldpartner tij<strong>de</strong>ns hun<br />
campagne rond chocola<strong>de</strong>.<br />
Dit jaar was Mariam Yaya Touré op bezoek<br />
in België. Ze ging uitgebreid in op <strong>de</strong><br />
inspanningen die Kavokiva on<strong>de</strong>rneemt<br />
om <strong>de</strong> ergste vormen <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid aan<br />
te pakken.<br />
Kavokiva ligt in het kloppen<strong>de</strong> hart <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
West-Afrikaanse cacaoteelt. Hoe biedt je<br />
organisatie het hoofd aan het probleem<br />
rond kin<strong>de</strong>rarbeid?<br />
Wij informeren onze le<strong>de</strong>n al <strong>van</strong> in het<br />
begin over <strong>de</strong> ergste vormen <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid.<br />
Het is een eerste vereiste dat<br />
zij weten wat is toegestaan en wat niet.<br />
Kindslavernij of kin<strong>de</strong>ren die in Burkina<br />
Faso of an<strong>de</strong>re regio’s wor<strong>de</strong>n aange-<br />
22<br />
kocht, zijn bij ons niet meteen aan <strong>de</strong><br />
or<strong>de</strong>. Waar we vooral op inzetten is preventie<br />
tegen gevaarlijk werk: welk soort<br />
werk is toegestaan als <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren na<br />
school meehelpen in <strong>de</strong> oogst? Voor Kavokiva<br />
is <strong>de</strong> strijd tegen <strong>de</strong> ergste vormen<br />
<strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid één <strong>van</strong> <strong>de</strong> prioriteiten.<br />
Van bij het begin hebben we veel inspanningen<br />
geleverd om ook <strong>de</strong> oorzaken aan<br />
te pakken.<br />
Wat zijn die oorzaken volgens u?<br />
Er zijn een aantal structurele oorzaken,<br />
zoals armoe<strong>de</strong> en <strong>de</strong> toegang tot on<strong>de</strong>rwijs.<br />
Via het fairtra<strong>de</strong>systeem kunnen<br />
we onze producenten een minimumprijs<br />
geven. Daarnaast hebben we met <strong>de</strong> fairtra<strong>de</strong>premie<br />
<strong>de</strong> voorbije jaren al heel wat<br />
kunnen doen om <strong>de</strong> levenskwaliteit <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> boeren te verhogen. We willen zoveel<br />
mogelijk <strong>de</strong> vrouwen in onze coöperatie<br />
bereiken. Het zijn <strong>de</strong> vrouwen die zich<br />
bezighou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> opvoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kin<strong>de</strong>ren. Als we hen kunnen overtuigen<br />
om hun kin<strong>de</strong>ren naar school te sturen, is<br />
dat <strong>de</strong> basis. In Ivoorkust is er geen schoolplicht,<br />
maar Kavokiva wil zo veel mogelijk<br />
kin<strong>de</strong>ren <strong>de</strong> kans op een <strong>de</strong>gelijke toegang<br />
tot kennis en on<strong>de</strong>rwijs bie<strong>de</strong>n. We richten<br />
écoles <strong>de</strong> fortunes op, betaald met <strong>de</strong><br />
fairtra<strong>de</strong>premie. Maar het is ook belangrijk<br />
dat kin<strong>de</strong>ren kunnen spelen en zich ontspannen.<br />
Dus investeren we een <strong>de</strong>el <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> premie ook in speelmogelijkhe<strong>de</strong>n en<br />
in een vrijetijdsaanbod.<br />
Kavokiva heeft in 2008 een charter opgesteld<br />
om <strong>de</strong> strijd tegen kin<strong>de</strong>rarbeid aan<br />
te gaan. Wat stelt dit charter voor?<br />
Het charter maakt heel dui<strong>de</strong>lijk een<br />
on<strong>de</strong>rscheid tussen enerzijds kin<strong>de</strong>ren die<br />
helpen op <strong>de</strong> boer<strong>de</strong>rij met lichte taken en<br />
an<strong>de</strong>rzijds ontoelaatbare, illegale vormen<br />
<strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid. Het geeft <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n richtlijnen<br />
om <strong>de</strong> ergste vormen <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid<br />
op te sporen en aan te pakken.<br />
Hoe zorgt Kavokiva ervoor dat het charter<br />
geen do<strong>de</strong> letter blijft?<br />
Het charter is een basis. Om <strong>de</strong> inhoud<br />
aan ie<strong>de</strong>reen uit te leggen en om concrete<br />
preventieve acties op te zetten, hebben we<br />
ook 21 comités opgericht. De comités versprei<strong>de</strong>n<br />
het charter en lichten het toe. Ze<br />
leggen heel dui<strong>de</strong>lijk uit wat <strong>de</strong> gevolgen<br />
<strong>van</strong> een overtreding kunnen zijn. Belangrijk<br />
voor ons is dat we dui<strong>de</strong>lijk maken<br />
dat het niet om kin<strong>de</strong>rwerk op zich gaat.<br />
Kin<strong>de</strong>ren mogen nog altijd hun ou<strong>de</strong>rs<br />
helpen. Dat is zelfs normaal en noodzakelijk<br />
als je <strong>de</strong> stiel wil leren. Het gebeurt <strong>van</strong><br />
zodra ze tien of twaalf jaar zijn. Maar het<br />
mag geen gevaarlijk werk zijn. Geen werk<br />
met machetes bijvoorbeeld. Stoten <strong>de</strong><br />
comités op gevallen waarin kin<strong>de</strong>ren risico<br />
lopen, dan geven zij een waarschuwing<br />
en seinen ze dat door naar <strong>de</strong> centrale.<br />
Bij een overtreding kunnen <strong>de</strong> comités <strong>de</strong><br />
le<strong>de</strong>n bestraffen en begelei<strong>de</strong>n. Uitein<strong>de</strong>lijk<br />
is er een centrale werkgroep die <strong>de</strong><br />
lokale comités aanstuurt en controleert.<br />
Marieke Possonnier<br />
MEER INFO<br />
www.oxfamwereldwinkels.be<br />
www.kindslavernijlustikniet.be
Activiteitenkalen<strong>de</strong>r<br />
Datum Organisator Activiteit Plaats en uur Extra info<br />
za 28.08 <strong>Gemeente</strong> en verenigingen Kleur! Kerkplein Burcht <strong>van</strong>af 15 u. dienst Cultuur - t 03 250 49 52 of<br />
cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
za 04.09 Cultuurdienst Kroegentocht Drink en Gelag Kroegen in <strong>Zwijndrecht</strong> dienst Cultuur - t 03 250 49 52<br />
optre<strong>de</strong>ns <strong>van</strong>af 21 u. of cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
zo 05.09 Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Open<strong>de</strong>ur Krinkelschool <strong>van</strong> 13 tot 17 u.<br />
zo 05.09 Bloso De Gor<strong>de</strong>l Sint-Genesius-Ro<strong>de</strong> Met busvervoer inschrijven tot 02.09 - zon<strong>de</strong>r busvervoer<br />
inschrijven tot 03.09 bij <strong>de</strong> sportdienst -<br />
t 03 250 49 74 - sportdienst@zwijndrecht.be of<br />
Vrijetijdsbalie - t 03 250 49 65<br />
vrijetijdsbalie@zwijndrecht.be<br />
di 07.09 KAV Burcht Kook<strong>de</strong>mo: Pittige dipsauzen OC ‘t Waaigat om 19.30 u. Vooraf verwittigen dat je komt bij Annie Van <strong>de</strong><br />
Merlen - t 03 252 49 09, Nicole Guns<br />
t 03 252 92 71 of suy@telenet.be<br />
wo 08.09 Okra Burcht Bloemschikken Kerkstraat 50 <strong>van</strong> 19-22 u. A. Maris 03 252 71 15<br />
do 10.09 Scouts <strong>Zwijndrecht</strong> Scoutsfeesten 2010 Ou<strong>de</strong> Molenkouter om 21 u. vr 10.09: Sunstroke Met DJ Captain Flash<br />
t.e.m. za 11.09: Dampop met o.a. Boney and the Fannies,<br />
zo 12.09 The proof, La fouffe, Lunar rays, Ankalima, The<br />
Fonktions<br />
zo 12.09: middagmaal + dia’s + optre<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
The Deaf Nun. Inschrijven middagmaal: Kathleen<br />
Somers, Tassynstraat 53, 0495 69 33 15,<br />
middagmaal@scoutszwijndrecht.be<br />
zo 12.09 <strong>Gemeente</strong> i.s.m. Open Monumentendag: OC ‘t Waaigat <strong>van</strong> 10-18 u. dienst Cultuur<br />
Cultuurraad De Vier Elementen water, aar<strong>de</strong>, Cultuurraad <strong>Zwijndrecht</strong><br />
vuur en lucht t 03 250 49 52 of cultuurdienst@zwijndrecht.be<br />
wo 15.09 OC ‘t Waaigat Film: Capitalism: a Love Story Cinema4You, Burcht om 20 u. Kaarten: 3 euro (vvk/waccobon/-26/+55) en 4 euro<br />
(kassa) - t 03 250 49 90 of waaigat@zwijndrecht.be<br />
do 16.09 Sportdienst Start zumbacursus JC Den Trechter Groep 1 <strong>van</strong> 19 tot 20 u., groep 2 <strong>van</strong> 20 tot 21 u.<br />
en groep 3 <strong>van</strong> 21 tot 22 u. Inschrijven: sportdienst<br />
t 03 250 49 74 of sportdienst@zwijndrecht.be<br />
do 16.09 Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Daguitstap Zeeland Sporthal om 8.30 u. N. Coppens - 03 254 11 79<br />
vr 17.09 <strong>Gemeente</strong> Prijsuitreiking pompoenwedstrijd Parking Sporthal om 17 u. dienst Mid<strong>de</strong>nstand en Lokale Economie<br />
t 03 250 48 15<br />
vr 17.09 Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Seniorendag in <strong>de</strong> Zoo Zoo <strong>van</strong> Antwerpen om 10 uur N. Coppens - 03 254 11 79<br />
za 18.09 en BC <strong>Zwijndrecht</strong> Internationaal badmintontornooi Sporthal <strong>Zwijndrecht</strong> Ronny De Langhe - gsm 0474 89 09 85 of<br />
zo 19.09 <strong>van</strong> 9 tot 20 u. ronny.<strong>de</strong>.langhe@telenet.be<br />
za 18.09 KKF Eendracht Burcht 150-jarig bestaan: Brassband Willebroek CC Ter Vesten, Beveren F. Verhulst - 03 252 59 90 of<br />
om 20 u. mail bbburgipja@hotmail.com<br />
ma 20.09 Bibliotheek Leesgroep Bibliotheek <strong>Zwijndrecht</strong> Bibliotheek - t 03 250 49 40 of<br />
om 20 u. bibliotheek@zwijndrecht.be<br />
ma 20.09 KVLV Goed Gehoord Raadzaal oud gemeentehuis G. De Schepper - 03 252 71 46<br />
om 13.30 u.<br />
di 21.09 Velt Den Bumpt Voordracht / workshop: Mijn fruitbomen ‘t Fakkeltje, Kazernestraat <strong>de</strong>elname: le<strong>de</strong>n 1 euro, niet-le<strong>de</strong>n 3 euro.<br />
dragen niet’ & ‘Ziektes aan walnoten’, Burcht, 20u Inschrijven bij Ingrid Melis: 03 254 17 74<br />
voordracht door Etienne Raemdonck<br />
wo 22.09 Dienstencentrum Houtmere Bingonamiddag Cafetaria Houtmere om 14 u.<br />
do 23.09 <strong>Gemeente</strong> <strong>Gemeente</strong>raad Administratief centrum om 20 u.<br />
za 25.09 OC ‘t Waaigat Theater Zuidpool/Sofie Decleir OC ‘t Waaigat om 20 u. Kaarten: 5 euro (strippenkaart/waccobon/-26/+55),<br />
met Opus XX-theater 6 euro (vvk) en 8 euro (kassa) - t 03 250 49 90 of<br />
waaigat@zwijndrecht.be<br />
zo 26.09 OC ‘t Waaigat Van ontbijt tot aperitief - klassieke muziek OC ‘t Waaigat om 9.30 u. Toegangsprijs inclusief ontbijt en aperitief.<br />
Kaarten: 10 euro (strippenkaart/-26/+55/groepen/<br />
waccobon), 12 euro (vvk), 16 euro (kassa)<br />
t 03 250 49 90 of waaigat@zwijndrecht.be<br />
23
Activiteitenkalen<strong>de</strong>r<br />
Datum Organisator Activiteit Plaats en uur Extra info<br />
zo 26.09 KWB <strong>Zwijndrecht</strong> Garageverkoop <strong>Zwijndrecht</strong> en Burcht <strong>de</strong>elnameprijs: 4 euro (le<strong>de</strong>n)<br />
<strong>van</strong> 9-16 u. 6 euro (niet-le<strong>de</strong>n). Inschrijven voor 16 sept.<br />
Info: G. Buytaert - 03 755 84 14<br />
di 28 en Sportdienst en Seniorenraad Senior Games Blankenberge Inschrijven bij sportdienst - t 03 250 49 74<br />
wo 29.09 of vrijetijdsbalie - t 03 250 49 65<br />
wo 30.09 KVLV Bloemschikken Oud <strong>Gemeente</strong>huis C. Verhelst - 03 253 03 15<br />
om 13.30 u & 19 u.<br />
wo 30.09 Adviesraad Lokale Algemene verga<strong>de</strong>ring Mouterij om 19.30 u. Lieven Bernaers - t 03 252 74 16 of<br />
Economie <strong>Zwijndrecht</strong> lieven.bernaers@ing.be<br />
zo 03.10 Socialistische Gep. Burcht Gezellig samenzijn Ons Huis om 13 u. B. Gommers - 0495 78 46 28 Prijs: 15 euro<br />
(le<strong>de</strong>n) - 17 euro (niet le<strong>de</strong>n)<br />
ma 04.10 <strong>Gemeente</strong> Veejaarmarkt Parking Sporthal <strong>van</strong> 9 tot 13 u. dienst Mid<strong>de</strong>nstand en Lokale Economie<br />
t 03 250 48 17<br />
Wekelijks<br />
elke ma Rust Roest Kaarten Vlaams Huis om 14 u. R. Bolsens - 03 252 85 32<br />
elke ma Viva - Svv Burcht Hobby- en handwerknamiddag Ons Huis, 13 - 16 u. L. Van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n - 03 252 53 06 of<br />
mail etienne.vercruyssen@skynet.be<br />
elke di Baobab Percussie Lessen djembe JC Den Trechter Sandra Mermans - 0495 88 94 97 of<br />
baobabpercussie@telenet.be of<br />
www.baobabpercussie.be<br />
elke di De Anglaisevrien<strong>de</strong>n Kalligrafie voor ie<strong>de</strong>reen Oud <strong>Gemeente</strong>huis, om M. Moenssens - 03 252 57 05 of<br />
13.30 u en om 19.30 u. humobarine@hotmail.com<br />
elke di Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Fietsen Kerkplein, 13.30 u. L. Van Acker - 03 252 95 08<br />
elke di KAV <strong>Zwijndrecht</strong> Fietsuitstap voor ie<strong>de</strong>reen Vertrek om 19 u. aan H. Smet - 03 252 57 36 of<br />
<strong>de</strong> kerk <strong>van</strong> <strong>Zwijndrecht</strong> mail herna.smet@skynet.be<br />
elke 3e di Socialistische Gep. Burcht Schieting 50 + Ons Huis om 13.30 u. B. Gommers - 0495 78 46 28<br />
vd maand<br />
elke wo Baobab Percussie Lessen Afrikaans geïnspireer<strong>de</strong> dans JC Den Trechter Sandra Mermans - 0495 88 94 97 of<br />
baobabpercussie@telenet.be of<br />
www.baobabpercussie.be<br />
elke wo Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Turnen en Volksdansen Turnzaal De Krinkel, 14 u. E. Van Raemdonck 03 252 88 39<br />
elke wo Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Hobby-club Oud <strong>Gemeente</strong>huis, 14u. A. Braem 03 252 80 51<br />
elke do Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Kaarten Houtmere, 13.30 u. R. Van <strong>de</strong>n Bossche 03 252 98 38<br />
elke do Viva - svv Burcht Lenigheidsofeningen 50+ Ons Huis, 14u - 15u L. Van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n 03 252 53 06 of<br />
mail etienne.vercruyssen@skynet.be<br />
elke do Okra Burcht Fietsen Kerkplein Burcht om 13.30 u. L. Gyselinck - 03 252 79 05<br />
elke do Okra Burcht Creaclub Kerkstraat 50 <strong>van</strong> 13-17 u. A. Maris - 03 252 71 15<br />
elke vr Okra Burcht Kaarten mannen en vrouwen Kerkstraat 50 <strong>van</strong> 13-17 u. A. Maris - 03 252 71 15<br />
elke vr Okra <strong>Zwijndrecht</strong> Zangrepetitie De Regenboog, 16.30 u. M.L. Smet 03 252 17 29<br />
Gedrukt op 100 % kringlooppapier, chloorvrij gebleekt.