handleiding - MSD Animal Health

De IDAL Injector
14
4. Foutmeldingen
Fout Oorzaak Oplossing
Geen vloeistof in het
buizencircuit van de
IDAL injector.
Er bevindt zich vloeistof
aan de basis van de
voorkant van het
handvat.
“NOVA” verschijnt
niet op het scherm na
het indrukken van de
trekker.
Na 5 maal pompen
wordt er geen
spoelvloeistof
vrijgesteld uit de
injectiekop.
De veiligheidscilinder
in de injectiekop is
vastgelopen.
De injectiekop is
beschadigd.
“SERV”
“bATT”
“OFF”
“SERV”, “bATT” en “OFF”
worden afwisselend
weergegeven.
“ERR”
DE IDAL INJECTOR
Het flesje is niet correct aangebracht in de fleshouder.
Wanneer u het flesje in de fleshouder brengt, kan er
een lichte overdruk ontstaan in het flesje. De overmaat
aan vloeistof wordt via een overloopslang geloosd aan
de basis van de voorkant van het handvat. Dit heeft
geen invloed op het injectieproces.
De sensor kan geen spoelvloeistof detecteren.
(Misschien heeft u de IDAL injector lang niet gebruikt?)
Let op! De IDAL injector is nu voorbehandeld.
De pomp werkt niet.
De injectiekop is gecontamineerd.
Maak de IDAL injector schoon. Laat de trekker los en
breng het de IDAL injector naar uw leverancier.
HET SCHERM VAN DE IDAL INJECTOR
De IDAL injector heeft 10.000 vaccinaties uitgevoerd.
Onderhoud is nodig. (De O-ring dient vervangen te
worden). Vaccinatie is nog steeds mogelijk.
De batterij moet opgeladen worden. Vaccinatie is nog
steeds mogelijk.
De batterij moet opgeladen worden. Vaccinatie is niet
langer mogelijk.
De batterij moet opgeladen worden. De IDAL injector
heeft 10.000 vaccinaties uitgevoerd (de O-ring moet
vervangen worden).
De batterij is opgeladen maar de IDAL injector is niet
voorbehandeld. Het is niet mogelijk om te vaccineren.
Verwijder het flesje en
breng het opnieuw aan
in de fleshouder.
Verwijder de vloeistof
met een zacht doekje.
Breng de IDAL injector
naar Intervet/Schering-
Plough Animal Health.
Neem contact op met
uw leverancier.
Breng een opgeladen
batterij in de IDAL
injector. Laad de lege
batterij op.
Breng een opgeladen
batterij in de IDAL
injector. Laad de lege
batterij op.
Laad de batterij op en
neem contact op met
uw leverancier.
Breng de IDAL injector
naar Intervet/Schering-
Plough Animal Health.