MOBOTIX - Complete Security bvba

completesecurity.be

MOBOTIX - Complete Security bvba

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Netwerk-Video-concept

Camera Network CCTV Recorder Audio Sensor Phone Webcam Alarm

Nederlands 04/2005

www.mobotix.nl

.....IP video nieuwe stijl


MOBOTIX video systeem

Watervast

-30...+ 60 C, IP65

Intercom / Audio

lip-synchroon,

bidirectioneel

MOBOTIX camera’s

geschikt voor binnen en buiten

met alle functies al geïntegreerd

ook de matrix en video/audio recorder

via het internet te bedienen

via PC en telefoon

Internet monitor

@

PC of mobiel, overal

...en over 5 jaar wellicht nog !!

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

www.mobotix.nl

nu al grensverleggend...

Recorder

intern en op netwerk PC

Telefoonfuncties

alarmbericht en intercom

Twee Lenzen

PDA, VGA, Megapixel

Matrix

vrij definïeerbaar

Netwerkbelasting

beperkt van 0 tot 2 Mbps

Dag & Nacht

automatische

omschakeling

alarm gestuurd

circa 10 sensoren

1

...IP video nieuwe stijl


M10D-Secure: Outdoor Day&Night

Alles-in-één concept

Sensor

integratie

met open

diafragma

2

ca. 14 x 14 cm

ietwat ongewoon.....

De visie

De oprichters van Mobotix kregen in 1999 het

idee om een camera te ontwerpen waarmee

een afbeelding zonder extra apparatuur

direct op internet weergegeven

kon worden. Dat concept

is verder uitgewerkt tot een videoaudio

systeem met een 100% digitale

architectuur. Daarin wordt elk hardware

component aangestuurd door de software

embedded in de compacte behuizing. Met

inmiddels 40.000 units uitgeleverd in de

periode van 2001 tot 2004, een juiste visie.

Digitale architectuur

De Mobotix is beduidend anders dan andere

IP en traditionele CCTV systemen. Neem de

CMOS videosensoren bijvoorbeeld, altijd

volledig geopend valt overdag en ‘s-nachts

al het beschikbare licht op de videosensor.

Videosensor

2 x CMOS

Megapixel

Hoge gevoeligheid

1280 x 960

Linux-PC

Low Power

Intel-Strongarm

128 Mbyte

MOBOTIX M10

IP-Network-camera

Ethernet

ISDN

RS232

Over-belichting wordt dankzij de software

gecorrigeerd. In één behuizing zijn twee

camera lenzen, een Linux-PC, alle benodigde

software en vele nuttige extra’s geïntegreerd.

alles-in-één concept

De voordelen van dit intelligente

Mobotix ontwerp zijn:

• Geen externe hardware en

software componenten zijn nodig

om de Mobotix te laten functioneren;

• Alle functies zijn geïntegreerd;

• Stroomaanvoer is mogelijk via de netwerk

kabel of via het ISDN netwerk;

• De beeldsensoren verwerken alle pixels

digitaal tot een hoge mate van scherpte,

helderheid en kleurechtheid;

• Actieve sensoren registreren zelf de

alarmen en melden dat door;

• Minimale netwerkbelasting dankzij de

interne verwerking in de Linux PC;

• De interne recorder neemt altijd zowel

video als audio op in het interne geheugen;

• Geheugenopslag is uitbreidbaar via de PC,

lokaal, via het netwerk of via het internet;

• De camera- en de pan/tilt motorbediening

geschiedt vanuit het live beeld op de PC;

• Geïntegreerde twee-weg audio, voor

de telefoon- en geluidsfuncties zoals

berichtenweergave en de intercom;

• De functies van de camera zijn op te

waarderen met nieuwe software dat

kosteloos via internet is te downloaden;

• Systeem integratie op basis van standaard

ICT componenten, waaronder draadloos.

D10 Dual-Fixdome met buitenbehuizing

MOBOTIX ... IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl

M10Di-Secure Indoor met

Zoom en groothoeklens


V10: Corner-Camera Roestvast

Communicatie infrastructuur

Het interne geheugen in de Mobotix verwerkt

elke beweging, al het geluid en de signalering

van de ingebouwde sensoren zelfstandig.

Als de communicatieverbinding

tijdelijk niet beschikbaar is of beperkt

in bandbreedte, heeft dat slechts een

vertraging maar geen verlies tot gevolg.

Dat is een extra zekerheid bij een toepassing

zoals alarmverificatie. Alleen bij een

doormelding, een telefoonbericht, de opslag

op een extern geheugen of een live weergave

is er een verbinding nodig. Deze zal variëren

in capaciteit van enige Kbps bij een emailbericht

tot circa 1,3 Mbps bij live weergave.

ICT verbindingen

Een Mobotix camera bevat diverse aansluitingen.

Een ISDN voor connectie aan het vaste

telefoonnetwerk. Een RS232 voor aansluiting

op een relais of regelunit. Een Ethernet 10-

Base-T interface voor koppeling met het

datanetwerk. Vaste aansluitingen worden

veelal gebaseerd op een PC, ISDN, ADSL of

kabelTV connectie. Mobiele toepassingen

veelal op basis van GPRS/UMTS of WLAN.

Recorderfunctie

Deze is in de camera geïntegreerd. Via een

Linux of Windows PC

is het aantal camera’s

en de tijdsduur van

opslag praktisch

onbeperkt en flexibel

uitbreidbaar. Geen

extra investering voor

een tape recorder of een DVR unit die veelal

in aantal aansluitingen en functie zijn beperkt.

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

...maar wel toonaangevend

Vele gebruikers kunnen toegang krijgen en

het Mobotix systeem bedienen. Daarvoor is

geen extra software aanschaf vereist zoals

bij “domme” (IP) camera’s en CCTV systemen.

Licentievrij is de bediensoftware in de camera

al aanwezig en via de browser beschikbaar.

Uitkijkpost, vast en mobiel

Het voordeel van coderingsafspraken die

internationaal worden geaccepteerd en toegepast,

zoals IP voor internet, is het gemak

van onderlinge communicatie. Voor diverse

personen, zelfs op onderling grote afstand

gescheiden, is video en audio simultaan

beschikbaar. Via internet en gebruikmakend

van een wachtwoord. Er is voor de mobiele

gebruiker al een PDA versie geïntegreerd.

De basis mogelijkheden met de Mobotix zijn:

op afstand een alarmmelding krijgen,

meekijken, uit-luisteren, toespreken en een

systeem bedienen (in-of uitschakelen).

MOBOTIX fabriek in Kaiserslautern

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Netwerk video technologie

Video observatie van een

industrieel proces, verkeerssituatie,

bedrijfsterrein, winkel, kantoor,

couveuse, huis of paardenstal?

Met de digitale video technologie

zijn beelden beschikbaar op een

monitor in het bedrijfsnetwerk en

op het internet, overal ter wereld.

De communicatie vindt plaats via

vast opgestelde of mobiele

communicatie apparatuur.

AG

3

....IP video nieuwe stijl


MOBOTIX Kamera Hensa Werft AG

Onderscheidend

4

met briljant videobeeld ...

Realistisch

In verschillende camera opstellingen, zowel

binnen als buiten, zorgen de beeldsensoren

vanwege de digitale verwerking van iedere

pixel voor een zeer

mooie en duidelijke

beeldweergave.

De helderheid en

kleurechtheid zijn

fenomenaal, soms

lijkt het op de PC

“echter dan echt”.

Haarscherp

Mobotix camera’s zijn uitgerust met CMOS

beeldsensoren met een resolutie tot 4 x VGA

ofwel 1280x960 pixels. In de VGA weergave

van 640x480 pixels is het

beeld vergeleken met een

gangbare analoge videocamera

aanzienlijk scherper.

Naast dat scherpere beeld

zorgt de live audio weergave

voor een zeer realistische

beleving, alsof u erbij bent.

Twee camera’s in één

Een Mobotix camera wordt

meestal uitgerust met twee

lenzen. Bijvoorbeeld één als

groothoek- en één als telelens.

Een veel voorkomende

uitvoering is ook die met een

dag en nachtsensor. Met

twee lenzen uitgevoerd in

één behuizing op één data

aansluiting, is er een reëel

prijsvoordeel in vergelijking

met twee losse (IP) camera’s.

3 originele opnames van een M10 zoom lens met 1280 x 960 Pixels weergave op 640 x 480 en bij een digitaal zoom op 1/2/4x

Digitaal inzoomen

Vanwege de originele resolutie van 1280x960

pixels kan in VGA of CIF weergave 2 tot 4

maal worden uitvergroot inclusief panfunctie.

Dit elimineert de noodzaak van mechanisch

zoomen. Dat heeft als direct voordeel een

kostenbesparing op onderhoud, want er zijn

geen motorbewegende delen opgenomen

in de Mobotix systemen. Voor toepassingen

buiten of in vochtige ruimtes is dat een pré.

Lenskeuze

Mobotix levert zowel binnen als buiten

modellen van dit unieke cameraconcept. In

de Dome uitvoering kan elke lens in een

andere richting “kijken”. In de M10 beide in

dezelfde richting. In de “DevKit” versie camera

zijn de lenzen circa 2 meter uit

elkaar binnen één systeem te

integreren. Drie lenstypen zijn

af fabriek leverbaar in kleur of

zwart/wit inclusief de bijbehorende

video sensor:

de fish-eye in 20mm (100º),

groothoek in 43mm (55º),

telelens in 135mm (12º).

Pan/Tilt

Dankzij de bewegingsvensters

reageert de camera preventief

op de beoogde situaties. Een

statisch opgestelde camera

kan daarin zijn nut bewijzen.

Een externe draaivoet kan via

de seriële interface vanuit de

Mobotix software via de PC

worden bediend. Voor een

optimaal effect is dan wel

bediening (persoon) nodig.

MOBOTIX ... IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl


ISDN/Ethernet/RS232 aansluitingen

Compleet uit de doos

In de unieke vormgeving, met de afmetingen

ter grootte van een kubus van 14 centimeter

en een gewicht van nog geen 0,5 kilo is

de M10 outdoor Mobotix vooral compleet

en handzaam. De camera is versterkt

met fiberglas en uit de doos met enkele

schroeven direct te bevestigen. Met de

kogeldraaivoet is de behuizing traploos

verstelbaar. 35º naar links en rechts en 55º

naar boven en beneden. Extra flexibiliteit

wordt verkregen door gebruik te maken van

de diverse montage steunen of een pan/tilt.

De M10 binnencamera met foto-statief

bevestiging kan verticaal in 360º worden

gedraaid. In de verpakking geen CD met

software, want dat bevindt zich reeds in de

camera. Dus direct beginnen met aansluiten.

Microfoon en luidspreker

In veel situaties voegt audio waarde toe aan

de video beelden. Vandaar de microfoon.

Uitluisteren kan tot op tientallen meters

afstand. Via de speaker kan een geluid

of bericht worden gemeld. Als intercom

voldoet de Mobotix tot een bereik van circa

5 meter buiten en circa 10 meter binnen.

Duurzaam

De M10 behuizing

is geschikt voor

extreme

weersituaties

waardoor deze

Mobotix camera’s

ideaal zijn voor

gebruik buiten.

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

... jarenlang, onderhoudsvrij

Het ontbreken van motorbewegende onderdelen

in de Mobotix maakt het geschikt voor

extreme koude (-30º) of hitte (60º), bij regenval

of trillingen. Alle functies blijven operationeel.

Expertise

De onderdelen in de Mobotix systemen zijn

ontwikkeld om

duurzaam hun

functies uit te

voeren. De auto-

Iris, de digitale

zoom, ook het

materiaal van de

behuizing en de

afstand van lens tot glasvenster. Experts

hebben alle onderdelen goed op elkaar

afgestemd. Daarom doet een Mobotix het

altijd, 24 uur per dag, 365 dagen, jarenlang.

Operationeel zal de Mobotix zijn stempel

weten te drukken als zijnde “zeer vriendelijk”.

MOBOTIX camera op de Zugspitze

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Excellente prestaties

De beeldkwaliteit en helderheid

zijn fabuleus zelfs bij extreme

weersituaties. Geen motorisch

bewegende onderdelen die

onderhoud vergen.

Mobotix camera’s zijn zeer

geschikt voor jarenlang goede

prestaties bij een gunstige

aanschafprijs en lage exploitatiekosten.

Een alternatief op het

fysieke, is het “digitale” hekwerk.

AG

5

... IP video nieuwe stijl

met direct zonlicht inschijnend beeld


Zonneschijn in de Zugspitz-berg camera

Overdag en ‘s nachts

6

tegenlichtcompensatie...

Zonlicht vermijden?

Bij een Mobotix niet nodig. Waar instralend

licht bij veel camera’s leidt tot een worsteling

van mechanische aard en een weinig

contrastrijk beeld,

verwerkt de Mobotix

camera dat digitaal,

en automatisch. De

wit-balans en de

“backlight” worden

per lens afgeregeld.

Links in de afbeelding

schijnt de zon direct in de Mobotix CMOS lens

en is als een stip in de illustratie weergegeven.

Binnen en buiten

De onderstaande weergave van het video

beeld afkomstig uit de Mobotix in een

bankfiliaal toont het effect van een ingesteld

belichtingsvenster op de onderkant van het

camerabeeld. De enorme hoeveelheid zonlicht

van buiten af in de lens

instralend wordt gecorrigeerd

en het beeld blijft herkenbaar.

Er zijn diverse vensters in het

beeld per lens instelbaar.

Herkenbaarheid

Traditioneel zal een auto-iris

mechanisch corrigeren wat

veelal resulteert in een totaal

beeld dat te licht of te donker

is. Mobotix camera’s leveren

een kleurenbeeld dat goed

herkenbaar blijft. En met de

M10 digitale zoom functie is

een close-up opname voor

identificatie prima mogelijk.

Belichtingsvensters

De drie voorbeelden van

de deur naar de gang,

rechts, tonen het resultaat

van drie basis instellingen

van belichtingsvensters.

Softwarematig via een

muisklik kan worden

ingesteld wat onder alle

omstandigheden goed in

beeld gebracht dient te

worden.

Flexibiliteit

Op de praktijksituatie

afgestemd, kan elke pixel

nauwkeurig en voor elke

lens zo worden ingesteld

dat details of het gehele beeld optimaal

herkend worden. Daardoor is een Mobotix

altijd breed inzetbaar, overal en zeer flexibel.

Belichtingsvenster

MOBOTIX ...IP video nieuwe stijl

www.mobotix.com

Belichtingszone op alles

Belichtingszone rechts & links

Belichtingszone op verticaal


Originele nachtopname van de MOBOTIX M10 camera bij één seconde belichtingstijd

Kleur, ook bij maanlicht

Een Mobotix camera levert beelden die

overeenkomen met traditionele 1/4” CCDcamera’s

met een belichtingstijd van 1/60

seconde. Onderstaande afbeelding toont bij

een belichtingstijd van 1 seconde de beeld

weergave tijdens de nachtelijke uren. Voor

enigszins statische omgevingen een kleuren

weergave met een goede herkenbaarheid.

Automatisch omschakelen

De Day-Night mega pixel camera’s worden

voorzien van één kleur en één zwart/wit lens

met een infrarood gevoelige CMOS sensor.

Op basis van het lichtniveau (Lux) schakelt

de camera automatisch van kleur om naar

zwart/wit sensor. In kleur zijn er opnames

mogelijk bij 1 lux en de instelling op 1/60 sec

of 0,05 lux bij 1 sec. In zwart/wit bij 0,2 lux

met 1/60 sec en zelfs bij 0,005 lux met 1 sec.

Het resultaat: met één camera-unit een

herkenbaar beeld overdag en ‘s nachts.

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

...en een goed contrast

De MOBOTIX camera’s zijn leverbaar met

lenzen die voor infrarood licht zijn bestemd.

De combinatie infraroodlicht en “nachtlens”

leent zich voor; nummerbord herkenning, de

observatie van een niet verlicht pad of

omgeving rond een pand (thuis?),

maar ook voor de observatie in een

isoleercel of een patiënt in een OKruimte

van het medisch centrum.

Advies op maat

De “lensbepaler” is een module uit

het calculatie programma genaamd

de “systeemcalulator”, via internet

beschikbaar gesteld door de

importeur op www.Mobotix.nl.

Zodra bekend is welk gebied moet

worden geobserveerd, zijn lens en

camera type en de communicatie

wijze te bepalen voor nagenoeg

elke situatie. De installatie expertise

blijft voor rekening van de partners.

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Uitstekende videokwaliteit

Hoge beeldkwaliteit dankzij een

unieke tegenlicht compensatie.

De basis van de Mobotix

technologie is de CMOS sensor

met een resolutie van 1280x960.

Optimaal autonoom regulerend,

ook bij frequent afwisselende licht

situaties, maakt dat de Mobotix

camera een onmisbaar product

wordt, ook in de wereld van de

professionele video systemen.

AG

7

...IP video nieuwe stijl


MOBOTIX camera in Bad Ischl

Beeldweergave

8

over het internet ...

Overal inzetbaar

Video beelden live of vanuit de recorder

bekijken: met Mobotix eenvoudig mogelijk

gemaakt dankzij de geïntegreerde techniek.

Uitpakken, aansluiten

op de telefoonlijn of

het datanetwerk en

er is video beeld. Voor

een bijzondere locatie

of toepassing zijn er

praktische en extra

accessoires mogelijk.

Bijvoorbeeld een energie unit met een lowpower

spanningsregelaar die gevoed kan

worden vanuit een lichtmast, zonnecel of

windrotor. Met een GPRS/UMTS, GPS en een

WIFI communicatiebron, veelzijdig inzetbaar.

Altijd bereikbaar

De camera’s zijn overal ter wereld via een

internet- of een telefoonverbinding te

benaderen. Met een vaste internet connectie

nog eenvoudiger maar aangesloten op het

telefoonnetwerk is het internetnummer te

beluisteren via de mobiele of vaste telefoon.

Na invoering van het password

is de camera te bedienen en

zijn vele functies beschikbaar.

MOBOTIX camera in Florida

Telecom of VoIP

De geïntegreerde ISDN en SIP

telefoonfunctie kan als gevolg

van een gebeurtenis op basis

van verschillende profielen

acties uitvoeren. Bijvoorbeeld meerdere

nummers bellen, berichten doorgeven, of

video informatie opslaan. Maar tegelijk ook

een intercom

activeren en op

afstand met een

toetsaanslag een

lamp, slot of

motor bedienen.

Veelal door de Mobotix geïnitieerd, op

afstand, met slechts één telefoon in de hand.

Actie en Reactie

Tijd of actiegeregeld zal een videobeeld

worden verstuurd als een alarm om een

verificatie vraagt of als er actuele beelden op

een website gewenst zijn. En onderweg?

De video-informatie kan “gezipt” als email

bijlage aan meerdere belanghebbenden

worden verstuurd. Bij een alarmdetectie

stuurt de Mobotix dat videobericht het

internet op. De ingebouwde audio module

kan ook een ingesproken bericht als

een boodschap melden via een vast

aangesloten toestel of via een

mobiele (IP smart) telefoon.

Veelzijdig

In de camera kan voor elke

gebruiker de

bandbreedte worden

ingesteld. Als achter het IPnummer

/pda wordt

ingevoerd, verschijnt er een

speciaal voor PDA formaat

ingerichte browser weergave

inclusief de belangrijkste

bedienfuncties. Mobiele toepassingen zijn

tegenwoordig geen wens meer, maar een

harde eis. Daarom aanwezig in de Mobotix.

MOBOTIX ...IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl

Bewegingssensor geïntegreerd


Origineelbeeldopname van de M10-Web met 1280 x 960 pixels en 3 Logos

Logo-generator

Een bijzondere functionaliteit is de Logo-

Generator. Allerlei aanvullende gegevens of

logo’s kunnen in het videobeeld voor nuttige

en verrassende effecten zorgen. Tijd-gestuurd

en afwisselend of vast ingesteld. Voor een

unieke en onderscheidende presentaties van

een product of bericht op de webpagina?

Logo animaties

Vele afbeeldingen in PNG formaat kunnen

vanuit de camera, het datanetwerk of vanaf

het internet worden ingeladen en getoond.

Watermerken

Een MOBOTIX camera ondersteunt als enige

ook vrij definieerbare contouren. Zo is een

transparant logo te integreren als een

watermerk. Onrechtmatig gebruik van het

beeld wordt zo onaantrekkelijk gemaakt.

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

...observatie en promotie!

Vanuit 2 budgetten

Tijdens een wandelvierdaagse, een

bedrijfsfeest, de kermis of een sport- of

spelevenement is een actuele website met

live weergave voor diverse partijen

interessant gebleken in de praktijk.

Voor de thuisblijvers omdat zij toch

op afstand kunnen meegenieten.

Voor de sponsoren omdat hun

bereik vele malen groter wordt.

Voor de surveillance dienst met

het oog op de openbare orde en

veiligheid (er is zowel video als

audio aanwezig). En voor de

organisatie zelf is de verkoop van

“zendtijd” een interessante optie.

Een bron van inkomsten?

Vanuit twee budgetten investeren

en terugverdienen. Binnen zo’n

combinatie van promotie én

beveiliging past een Mobotix.

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Afstanden overbruggen

Dankzij diverse sensoren kunnen

opslag en doormelding worden

geactiveerd. Alle functies in de

camera’s zijn op afstand te

bedienen en te wijzigingen.

Zelfs de mobiele telefoon en

palmtop worden nu al met een

PDA beeldweergave ondersteund.

Mobotix is met haar ontwerp

vooruit in de tijd. En heel

belangrijk, in uw voordeel.

AG

9

...IP video nieuwe stijl


Opnemen

met de ingebouwde recorder...

Bewegingsopnames

De tijdsduur van het opnemen is per camera

Ooit al eens een verdachte beweging terug instelbaar en wordt bepaald door de omvang

moeten zoeken? Dat is met een Mobotix

camera heel eenvoudig. Met een simpele

van het externe geheugen en de toepassing.

muisklik verschijnt het menu waarin op datum Grenzeloos

Na de beleving en het succes met de

MOBOTIX M10

PC/Server eerste camera’s is het installeren van

IP-Netwerk-camera

Windows/Linux

een extra unit nog eenvoudiger. De

Alarm-beelden

/cam1

Alarm-beelden

meeste instellingen kopiëren van de

huidige naar een nieuwe unit en op

4 5 6 7

Ringbuffer 1

Synchronisatie

via het netwerk

4 5 6 7

Ringbuffer 2

IP basis de nieuwe units in de matrix

integreren en de uitbreiding is een feit.

Alle camera’s, ook die op geografisch

12 ... 64 Mbyte

in de camera

Terrabytes

op de computer harddisk

gescheiden locaties, zijn beschikbaar

in de browser.

Recorder

Geen FTP functie en Per gebruiker kan worden bepaald

Management-Software is

software-installatie welke voor hem interessant zijn. Die

geïntegreerd in de camera

op de PC vereist worden, alarm gestuurd of permanent,

in beeld gebracht via een “pop-up” of

en periode het geheugen wordt getoond. via de videomatrix. Het aantal camera’s wordt

Dat kan dagen, weken, maanden of zelfs bepaald door het aantal beeldschermen en

jaren zijn. Door het instellen van alarmsensoren

(bijvoorbeeld audio of beweging)

gegevens die menselijk te verwerken zijn.

worden uitsluitend de relevante zaken door Geringe belasting

de camera in het geheugen opgeslagen. En Hoe lang een gebeurtenis moet worden

als het interne geheugen ontoereikend is zal opgenomen en waarheen doorgemeld is

de camera zelfstandig beelden opslaan op afhankelijk van de activiteiten en de methode

een daarvoor toegewezen extern geheugen. van opname. Een beeld met pré- en post-

Die actie verzorgt de Mobotix software zelf alarmen zal minder capaciteit vergen dan

vanuit de camera. Voor circa 1 euro per 1 Gb

aan opslag zal dat geen beperkende factor

een filmclip. De toepassing bepaalt de keuze.

vormen. Op de 80GByte MMxServer (disk Locatie ongebonden

uitwisselbaar tot 250Gb) kunnen vele

In een winkel, paardenstal, trein, bedrijfsfiliaal,

camera’s voor een lange periode archiveren. vakantiewoning of bushokje een camera?

Via het internet kan iedere camera en zijn

Eén beeld of een film

recorder worden benaderd. Met name

Op elk formaat een JPEG beeld opnemen of draadloos verbonden is een alarmverificatie

op 320x240 formaat video en audio filmclips. goedkoop en uiterst effectief inzetbaar.

10

MOBOTIX ... IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl


Terugkijken uit recorder via het Internet met diverse snelzoek

Verkort overzicht van evenementen die zijn opgeslagen en kunnen worden bekeken

Flexibel observeren

In het Mobotix concept is elke PC, telefoon of

palmtop via internet een “bekijk-post”. Zowel

livebeeld als de recorder uitkijken is mogelijk.

Een alarm is te ontvangen en vanuit het

overzicht is snel te zoeken naar de juiste

gebeurtenissen. De beelden terugkijken,

andere camera’s aanroepen of het matrix

overzicht activeren. Met de Mobotix is én

beeld én geluid én de systeemschakeling

voor handen. Een Mobotix is UNIEK.

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

...en bekijken via internet

Bewegingsvenste

PiP beeld uit de 2e

PIP: Picture in Picture functie met 2e beeldsensor klein in hoofdbeeld

Multiview 16 camera’s in de browser met Muis-over-Zoom functie

Video matrix

De ingebouwde matrix functie is zelf in te

delen afgestemd op de wensen van elke

gebruiker. Voor PC of PDA, met en zonder

geluid voor een live of recorder weergave.

De sneltoetsen voor de bediening van een

deurslot, mistgenerator of pan/tilt unit in het

beeld getoond. Een alarm wordt als een popup

venster opvallend gemaakt met een kleur,

tekst of geluidssignaal. Praktisch hulpmiddel.

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

De Mobotix video architectuur

Zonder afhankelijk te zijn van

centrale componenten kunnen

gegevens en videobeelden op

meerdere locaties worden

bekeken. Thuis en onderweg?

Mobotix systemen bufferen de

gegevens. Ook als tijdelijk de

communicatieverbinding wegvalt

gaan er geen gegevens verloren.

Wel zo safe!

AG

11

...IP video nieuwe stijl


Multiview met Livebeelden en de 4 laatste gebeurtenissen

Een gebeurtenis

Bewegingsdetectie in het videobeeld met alarmgeheugen

12

de camera reageert zelf ...

Sensor gestuurde alarmering

Met circa 10 sensoren registreert een

Mobotix de gebeurtenissen pas als het

nuttig is. Instelbaar is ook het wel/niet extern

doormelden (naar meldkamer of personeel).

Op basis van meerdere digitale beeldvensters

(een “digitaal hekwerk”) worden

alle bewegingen die in dit venster worden

waargenomen verwerkt inclusief een

vervolgactie. Nauwkeurig ingesteld

zijn “vals alarmen” de

uitzondering op een

effectieve observatie.

Pré-Post alarmen

De gegevens voor en

na het alarmmoment

worden dankzij het

interne geheugen in

de unit geregistreerd.

100 momenten rond het alarm

tot een totaal van circa 2500

VGA kwaliteits-beelden zijn

beschikbaar in het 64Mbyte geheugen.

Intern kan een film fragment (video +audio)

worden verwerkt van circa 6 minuten.

Gestart door een alarm wordt de opname

voortgezet als er beweging blijft. Extern

geheugen is nu vereist voor de benodigde

opslagruimte. Live weergave, het archiveren

op de externe opslagunit en het uitkijken van

de recorder hinderen elkaar niet. Deze

functies zijn simultaan en vanaf diverse

locaties beschikbaar voor vele gebruikers.

Geïntegreerde sensoren

In de MOBOTIX camera’s zijn onder andere

de volgende “actieve en intelligente”

sensorfuncties geïntegreerd:

• Microfoon, met niveau- en tijdsregeling;

• Videobeeld, veranderingen in de pixels;

• RS232, webterminal en schakelcontact;

• Temperatuur voeler in de camera.

Ook alarmfuncties afkomstig uit het data

netwerk, de telecomaansluiting of als gevolg

van de bediening van softbuttons in het beeld,

kunnen de camera laten activeren en door

melden. Bijvoorbeeld met een IP-receive

data commando of door een muisklik.

Continue, lipsynchrone audio opname bij pulserende of vanwege een alarm, live videoweergave met MxPEG

Elke sensor kan een pulserend beeld laten

overgaan in een live video/audio opname.

MOBOTIX ... IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl


standaard-PC

met Browser

MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

... slaat op en meldt door

Reactie

Alle acties en reacties verlopen vanuit de

camera via het data of telecom netwerk.

Intern worden zowel de instellingen als

actuele waarnemingen verwerkt. Een uitval

van de stroom zal slechts de tijdelijke

gegevens doen wissen, nooit de instellingen.

ICT ruimte

Bij gebruik van een noodstroom (UPS), veelal

ook aanwezig in de ICT ruimte, voorkomt men

gegevens verlies. Slechts 3 Watt energie

vraagt de Mobotix. Dat is via de koperen ICT

kabels over de data infrastructuur mee te

voeren. In vergelijking met de CCTV variant,

die coax en 230Volt bij de camera vereisen,

wellicht een voordeel. In de praktijk blijkt vaak

al een data kabel in de buurt van de camera

locatie beschikbaar te zijn. Dan is er zelfs

geen nieuwe ICT kabel aanleg nodig. Voeding

kan in een 1, 4, 8 of 20 poorts unit worden

voorzien. Hun plaats is de ICT/patchruimte.

Standard

Switch

standaard-LAN

Ethernet Cat 5of 6 bekabeling

video-management-software

geïntegreerd in de MOBOTIX camera

standard-fileserver

RAID-schijven & Backup

PC/

Server

Raid

standaard-computer

Windows/Linux

ICT infrastructuur

De capaciteit en betrouwbaarheid, de

back-up en het beheer van ICT

voorzieningen worden continue

verbeterd. De flexibiliteit, inzetbaarheid en

innovatie van deze ICT infrastructuren

verdrijven installaties op basis van fabrikaat

gebonden veelal analoge CCTV systemen.

Signaleren

Met name het draadloos verzenden en

ontvangen maakt dat alarmverificatie een

betaalbaar alternatief wordt op bewaking.

Flexibele inzet van videotoezicht kan bijdragen

aan een preventieve vorm van beveiliging.

Draadloos en buiten

IP65, intern 10 graden warmer als zijn

omgeving en de mogelijkheid te “ademen”,

voorkomen dat een Mobotix vocht ophoopt

en vanwege oxideren uitvalt en onderhoud

vergt. Probleemloos en draadloos? Het kan!

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Mobotix Netwerk Video

Gratis software updates verruimen

de inzetbaarheid van Mobotix

camera’s. De afhankelijkheid van

centrale componenten is beperkt.

Vele, zelfs geografisch verspreidde,

camera’s archiveren video en

audio op servers voor een lange

termijn. De limiet van het ICT

systeem geldt als de limiet voor

het Mobotix systeem.

AG

13

... IP video nieuwe stijl


MxPEG-Viewer met alarmlijst als EXE-applicatie onder Windows

Intelligente waarneming

14

video en audio ...

Alarmverificatie

Inbraakmeldingen zijn vaak een geluidsignaal

of tekstbericht. Het Mobotix systeem laat zich

optimaal inzetten voor een video/audio

verificatie op afstand. Preventief of live

observeren worden aangestuurd door de

camera “intelligentie”. Dat beperkt het

continue monitoren en daarmee menskracht.

Digitale CCTV wordt MxPEG

De veeleisende surveillance beambte ziet de

voordelen van de digitalisering in. Met slechts

één IP interface houd de digitalisering bij de

Mobotix niet op. Daar is in het oorspronkelijke

ontwerp alles tot in detail digitaal uitgevoerd.

En met de nieuwste software, op MxPEG

technologie gebaseerd, zijn extra functies

beschikbaar: vloeiend live beeld, audioweergave,

maar ook een pan/tilt bediening

vanuit het livebeeld via de muis aangestuurd.

Voor intensief gebruik en regelmatig live

meekijken is MxPEG een pré. Te downloaden

vanuit de camera. Dus het wel of niet lokaal

installeren van deze software (circa 900Kbyte

in omvang), is een afweging waard.

MPEG versus MxPEG

MPEG is ontwikkeld voor de weergave van

speelfilms, niet voor live-video-camera’s.

Er is altijd één continue videostroom actief.

De reactietijd loopt op tot 1 seconde en voor

iedere gebruiker is de benodigde capaciteit

van de communicatieverbinding hetzelfde.

Tevens zijn MPEG camera’s veelal op het CIF

formaat gebaseerd (circa 320x240) en is het

aantal gebruikers vanwege licenties beperkt.

MxPEG voordelen

De reactie tijd van camera naar monitor is

slechts 120ms (in CIF mode 24f/s). Daarmee

is de muisbediening van een pan/tilt motor

nagenoeg synchroon met het live beeld.

Bandbreedtes zijn variabel instelbaar voor

bi-directioneel en lip-gesynchroniseerde

video en audio in CIF, VGA en beeldvullend

formaat. Een PDA, PC of een permanente

observatie in een controle kamer vereisen

elk een eigen specifieke bandbreedte.

Meerdere gebruikers kunnen een eigen

bandbreedte instellen dankzij MxPEG.

Geen “overkill” aan informatiestromen.

Live beelden bekijken, webweergave (FTP) en

opnames in de recorder zijn gebeurtenis

afhankelijk te sturen maar onafhankelijk van

elkaar instelbaar. Zo is doelgericht elke

observatie uniek in beeld te brengen.

Geen gebruikerskosten als gevolg van

licentierechten. MxPEG is licentievrij en door

een onbeperkt aantal personen tegelijk te

gebruiken. De aanschaf van de camera nu

is tevens de investering voor langere termijn.

MOBOTIX ...IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl


MOBOTIXSecurity-Vision-Systems

Made in Germany

... met MxPEG pluspunten

IP video én audio

Van belang bij de keuze van camera’s via

een DSL, kabel-TV of netwerk aansluiting is

de netwerkbelasting. Breedband internet

verbindingen worden steeds vaker ingezet

om op afstand de camera’s te bekijken. Dan

is niet de download op de camera locatie

maar de up-load van belang. Een “domme”

camera die vele MBytes aan informatie

continue over het netwerk zal versturen is

dan niet interessant. Een Mobotix heeft alleen

bij een actie het netwerk nodig en buffert de

gegevens intern als de verbinding traag is.

PC als “observatiepost”

Vergelijk de CCTV systeem eisen met dat van

het Mobotix concept. Voor de live, recorder

en matrix functies inclusief audio weergave

is niet meer nodig dan een PC, muis, headset,

microfoon en PC monitor. Zo kan elke PC een

professionele videopost worden met goede

beeldweergave en eenvoudige bediening.

MxPEG pluspunten

Audiofuncties in de Mobotix zijn door

meerdere gebruikers en simultaan te

activeren. Video conferencing, lipsynchroon.

Alarmoverzicht per camera op tijd en datum

van alle gebeurtenissen, in matrixweergave.

Beheer en installatie van individuele of

groepen gebruikers op meerdere camera’s

kunnen vanuit de MxPEG worden ingesteld.

Tijdserver-protocol. Synchronisatie van de

tijd in elke camera met een centrale klok.

Lokaal of vanuit het communicatienetwerk.

Integratie

De Mobotix video techniek is eenvoudig te

integreren in een overkoepelend security

management, gebouw beheer of meldkamer

systeem. De tijdsduur voor een configuratie

is minimaal want integratie met bestaande

infrastructuren is gestandaardiseerd. De

leercurve voor de gebruikers is kort en de

acceptatie groot. Kortom de investeringskosten

zijn laag in vergelijking met CCTV.

Succesvol

In situaties waarin de gebruikers kiezen voor

bediengemak en de beslissers voor een

gunstige prijs-prestatie verhouding, vinden

vele Mobotix systemen hun eindbestemming.

Iedere gebruiker en systeemintegrator met

enige kennis van telecommunicatie en datanetwerken

kan een Mobotix systeem plaatsen

en bedrijfsklaar opleveren.

Praktijk voorbeelden van installaties zijn

beschikbaar op www.digitaalhekwerk.nl.

Security-Vision-Systems

X

MOBOTIX

Mobotix technologie leider

Als pionier in het IP video segment

is Mobotix één van de marktleiders.

Het concept en het

revolutionaire ontwerp vormt de

basis voor nieuwe toepassingen.

Geïnstalleerde Mobotix systemen

blijven in de toekomst ook hun

waarde behouden dankzij gratis

software updates voorzien van

nieuwe functies.

AG

15

...IP video nieuwe stijl


Bedrijfsprofiel

16

Groothoekobjecti

2 x toetsen

6 x LEDs

visie en potentiëel ...

Focus

Mobotix ontwikkelt en fabriceert video

camera’s voor webapplicaties en observatieof

beveiligings-doeleinden. Mobotix is pionier

en één van de marktleiders op het gebied

van geïntegreerde digitale video technologie.

Historie

Mobotix is een privé onderneming ontstaan

uit de kennis en ervaring van Dr. Ralf Hinkel

en Klaus Borchers. Mobotix is het resultaat

van een jarenlange periode van research,

productontwikkeling en fabricage van

optische, mechanische en elektronische

componenten en informatie systemen.

Professionalisme

Over de gehele wereld verspreid vinden

Mobotix camera’s een toepassing. In een

proces controle, bij een bewaking van

eigendommen, voor illustratie op een website,

tijdens een video visualisatie of bij speciale

Microfoon

Wandhouder

Luidspreker

M10D - Outdoor versie

Maten: 142 x 170 x 155 mm

Teleobjectief &

2e beeldsensor

passief IR -

bewegingsmelder

Euro-ISDN

S0-Aansluiting

RS232

& In/Uit

Bedrijfsresultaat

(sinds de oprichting)

evenementen met tijdelijke videobehoefte.

Zonder licentie kosten of de beperkingen van

MPEG, is de Mobotix nu al geschikt voor vele

toekomstige ontwikkelingen op video gebied.

Kwalificatie

Mobotix heeft gecertificeerd:

* IP65 behuizing, wat het gebruik kwalificeert

in “buiten-condities” voor water/stofdichtheid.

*Duitse UVV, wat een bevestiging is dat de

camera autonoom kan functioneren tijdens

een overvalsituatie wat betreft het opnemen,

activeren en doormelden naar de meldkamer.

CNI Europe: Master Distributor

Voor de Nederlandstalige regio’s heeft

Mobotix voor een “Master-Distributor”

structuur gekozen. Hierin ontwikkelt en

ondersteunt CNI Europe de video

M10Di - Indoor versie afzetmarkt bij diverse doelgroepen.

Maten: 142 x 142 x 138 mm Met de inzet van gekwalificeerde

partners verkopen en integreren zij vele

Mobotix video/audio systemen.

Regen- en zonnescherm

Ethernet (RJ45)

Kogelschroefkop

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Bekijk op www.mobotix.nl de live

camera’s en ervaar de uitgebreidde

toepassingsmogelijkheden en het

gemak van de bediening via internet.

MOBOTIX ... IP video nieuwe stijl

www.mobotix.nl

Bedrijfsresultaten gebaseerd op fiscale jaren (per 1 juli)

...IP video nieuwe stijl


N

Bad Kreuznach

B48

B270

West

Winnweiler

13 km

B40

Ost

A6

Kaiserslautern

MOBOTIX AG

Security-Vision-Systems

Luxemburger Straße 6

D-67657 Kaiserslautern, Germany

Tel.: +49 (631) 30 33 100

Fax: +49 (631) 30 33 190

Email: info@mobotix.com

www.mobotix.com

PRE

A63

H

Kirchheim-

Bolanden

Hotel

Enkenbach-

Alsenborn

10 km

MOBOTIX

Düsseldorf

Saarbrücken

Köln

235 km

B48

Frankfurt

Hamburg

Hannover

Germany

Kaiserslautern

Mannheim

A6

Mainz

78 km

A61 A63

Göllheim

Kreuz

Alzey

A61

Kreuz

Frankental

Stuttgart

Speyer

Frankfurt

Airport

99 km

Worms

A61

Mannheim

60 km

Leipzig

München

Berlin


MOBOTIX Master Distributor

CNI Europe BV

Jan Valsterweg 52

3315 LG DORDRECHT, Nederland

Tel.: +31 (0)78-6186899

Fax: +31 (0)78-6540228

Email: info@mobotix.nl

Internet: www.mobotix.nl

...IP video nieuwe stijl

Similar magazines