Zoeken naar Wein, Weib und gesang - REIZEN Magazine

reizen.nl

Zoeken naar Wein, Weib und gesang - REIZEN Magazine

www.reizen.nl maart 2008

herfst break schotland

romantische

strasse

Zoeken naar Wein, Weib und gesang

doorbeuken over de Autobahn naar oostenrijk of Italië,

dat kan. maar wie niet ongevoelig is voor vlinders, verlaat

de snelweg al bij Würzburg. daar begint de bekendste

toeristische route van duitsland: de Romantische Strasse.

adriaan huigen en fotograaf maarten stolp zakken via

deze gründlich bewegwijzerde route af naar het zuiden,

op zoek naar Wein, Weib und Gesang.

tekst: adrIaan huIgen b fotografIe: maarten stolp

www.reizen.nl maart 2008


Frankfurt ligt een uurtje achter ons. De banden van

onze korenbloemblauwe VW New Beetle Cabrio roffelen

op het asfalt van de Drei. Een Autobahn die veel

vakantieverkeer afvoert richting Oostenrijk en Italië.

Bestuurders met de blik op oneindig in volgepakte

auto’s. Voorlopig niet van plan om te stoppen. Wij

echter, hunkerend naar rust en romantiek, verlaten

bij Würzburg de snelweg. In deze barokke stad aan de

Main begint de Romantische Strasse, een 350 kilometer

lange route vol hartveroverend vermaak. Tenminste,

dat hopen we…

ludduvuddu en kaarslicht

In de Altstadt van Würzburg komen we meteen in de

stemming, flanerend over het marktplein, tussen de

imposante dom en een klaterende fontein. De sfeer

wordt bepaald door de pakweg 25.000 studenten die

hier bivakkeren. Ze leren aan de beroemde medische

faculteit, laven zich aan de lokale wijn en experimenteren

met de liefde. Je ziet het aan de dromerige ogen

van de stapelverliefde stelletjes die hand in hand langs

de oevers van de Main zweven. En als de romance

ophoudt te bestaan, huilen ze uit bij het graf van de

minnezanger Walter von der Vogelweide (die stierf in

1230). Op zijn steen is in oud-Duits gebeiteld: Wer daez

vergäsz der tut mir Leide (Wie hem vergeet, die betreur

ik). Kennelijk wordt bij deze woorden menig traantje

geplengd want er liggen veel bloemen. Er branden zelfs

kaarsjes. En er liggen gedichtjes van de ontroostbaren

die hun geliefde missen. Aan het begin van onze route

wordt het al duidelijk: Liebe und ludduvuddu liggen

dicht bij elkaar. Misschien moeten de wanhopigen een

keer naar de andere zijde van de Main, naar de kapel

van kasteel Mariënberg. Niet te missen, het enorme

bouwwerk domineert de omgeving. Binnen steek ik

een kaarsje op bij de Madonna met kind, waarbij ik de

vurige wens uitspreek tijdens deze route een duurzame

relatie te mogen vinden. Ik bedoel maar, ik ben er nu

toch. Na deze devote bezigheid kuieren we langs de

Main, met een oude hijskraan als baken. ‘Die heeft nog

een geallieerd bombardement overleefd, aan het eind

van de Tweede Wereldoorlog’, weet Maarten. Net als de

Alte Mainbrücke die de binnenstad met de zuidoever

verbindt. En waar elk weekend een gezellige markt

wordt ingericht, onder de constante zegening van Sint

Kilian, de Ierse missionaris die de stad in 686 tot het

christendom wist te bekeren. Zijn standbeeld staat

midden op de brug.

Als de duisternis valt, wordt de binnenstad zwoel verlicht

door oude straatlantaarns. We laten ons rondleiden

door nachtwacht Wolfgang Mainka. Deze voormalig advocaat

heeft zo’n succes met zijn duistere rondleidingen

dat hij zijn rechtspraktijk ervoor heeft opgegeven.

‘Wat hier gebeurd is, dat wilt u niet weten, een misdaad

door Liebeskummer, hartverscheurend…’

rapunsel en Venus

De ochtendzon warmt de koude lucht snel op. Zo kunnen

we Würzburg verlaten met de kap open. Door het

onbelemmerde uitzicht is onze cabrio het uitgelezen

Foto linksboven:

De Alte Mainbrücke

in Würzburg.

Foto boven:

Aan de overkant van

de Main vinden we

de kapel van kasteel

Mariënberg.

Foto’s rechtsboven:

Nachtwacht Mainka:

‘Wat hier gebeurt is,

dat wilt u niet weten,

hartverscheurend...’

Een kus voor blonde

Bäsle in Augsburg.

voertuig voor deze route, maar dit terzijde. We zijn op

weg naar Tauberbischofsheim, een eeuwenoud oord in

het Taubertal, een dal dat is behangen met wijngaarden.

Tussen vele vakwerkhuizen door manoeuvreren

we naar het centrum van het stadje. Daar heerst een

zondagse rust. Het landbouwmuseum dat is ondergebracht

in het 13de-eeuwse Kurmainzisches Schloss is

vandaag gesloten. Nu kan ik mij ook wel iets leukers

bedenken dan het bewonderen van oude ploegen en

roestige schoffels. Veel aantrekkelijker oogt de toren in

de oude binnenstad, met een klein raampje helemaal

bovenin. Ik voel mij nu net Victor, de sprookjesprins

die de beeldschone Rapunsel uit de puistige handen

van de heks probeert te redden. De enige manier om

bij haar te geraken is echter omhoog klimmend via

haar lange vlecht. ‘Rapunsel, Rapunsel, hoor wat ik je vraag,

gooi je vlecht naar omlaag…’

En jawel... het luikje blijft dicht.

Via Lauda-Köningshofen rijden we naar Bad Mergentheim,

een kuuroord met geneeskrachtige bronnen.

‘In een der baden, gelegen in een park, kunt u rondjes

lopen. Als men daarbij ook het geneeskrachtige water

drinkt, voelen de voeten weer goed aan en kan de dag

niet stuk!’, lees ik hardop voor. Maarten oppert: ‘En

een gezond lichaam kan geen kwaad voor wie op zoek

is naar liefde en romantiek, toch?’

Het kuuroord is snel gevonden. Even denk je in een

Engels landschap te zijn beland. De zorgvuldig kortgeknipte

gazonnetjes in het park rond het gebouw

zijn opgeleukt met fluisterende fonteintjes en ruisend

herfst break schotland

‘ Ik heb een afspraakje met bäsle.

met haar had niemand minder dan

Wolfgang amadeus mozart zijn

eerste erotische ervaring.’

geboomte. Hier horen jonge vrouwen met opgestoken

haren en gekleed in hoepelrokken rond te lopen, speels

draaiend met parasolletjes. Maar al wat ik zie zijn mannen

in witte jassen en senioren die stoksteunend op

zoek zijn naar rust, gezondheid en een langer leven. In

een van de vele winkels met natuurproducten laat ik

mij voorlichten over de vele geneeskrachtige watertjes

die je hier kunt kopen. Last van je gal? Maagklachten?

Pijn aan de prostaat? Voor elk probleem is er wel een

Heilwasser uit een van de nabij gelegen bronnen. Ook

ik laat me een fles aansmeren. Als ik lopend door het

voetenbad (koud!) een slok neem, ga ik bijna over mijn

nek. Yek! Nee, dan liever een Riesling, de witte wijn die

ook uit de regio komt. ‘Er zijn meer oude zuipers dan

oude artsen’, zeg ik tegen Maarten. ‘Zonder Bacchus

bevriest Venus’, vult hij aan.

Gekriebel in het hooi

Ik heb de zoute smaak nog in mijn mond als we de

neus van onze cabrio weer richting het zuiden zetten.

Via-via heb ik gehoord dat er ergens een hotel is

waar je in een hooiberg kunt slapen. Als je geen last

www.reizen.nl maart 2008 www.reizen.nl maart 2008

e


van hooikoorts hebt, lijkt me dat wel romantisch. We

rijden via Creglingen naar Frauental. In tegenstelling

tot wat de naam doet vermoeden, is hier geen deerne

te bekennen. Een paar oude boeren met half uitgekauwde

sigaartjes tussen de lippen wijzen ons de weg

naar het Heuhotel, waar we op zolder voor een prikkie

mogen overnachten. Van de boer krijg ik nog een paardendeken

mee zodat er straks niet allemaal strootjes

in mijn broek kriebelen. Na een paar minuten liggen

geloof ik het wel. Hoestend en proestend hol ik weer

naar buiten. Nee, misschien is dit te gek romantisch

voor onderbetaalde hippies of mediterende boeddhisten,

maar niet voor mij. Dan vond ik het brede bed in

Würzburg toch prettiger. Ook de boer kijkt beteuterd.

Maar ineens klaart zijn gezicht op en hij zegt: ‘U kunt

hier in de buurt in een oude gevangenistoren slapen!’

‘We gaan erover nadenken’, lieg ik beleefd.

wein, weib und

Wat Wein, Weib und Gesang betreft, is de oogst tot nu toe

matig. Maar dat gaat veranderen in Rothenburg ob der

Tauber. In deze wijnstad hoop ik definitief de smaak

van het brakke Heilwasser weg te spoelen. Al zal ik het

niet zo bont maken als de man die elke dag de Meistertrunk

laat zien in het venster van de Ratstrinkstube, in

het hart van de stad. Die drinkt op elk heel uur tussen

11:00 en 15:00, en tussen 20:00 en 22:00 uur de stadsbokaal

(inhoud: drie liter!) leeg. In één teug! Hiermee

houdt de stad de legende levend dat burgemeester

Nutsch ooit Rothenburg heeft gered nadat een vijand

had beloofd de stad te sparen als er iemand in een keer

zo’n bokaal wijn naar binnen zou slurpen. En de eerste

burger is dat toen gelukt. Nee, Wein hebben we nu wel

gescoord. Plus in het historische centrum ook nog eens

de lekkerste Apfelsaft van mijn leven gedronken. Vers

geplukte appeltjes werden voor mijn neus geperst.

We rollen over de mooie blauwe Donau en parkeren

de auto in Augsburg. Wie een geliefde voor eeuwig aan

zich wenst te binden, moet hier zijn. In deze meer dan

2000 jaar oude stad - gesticht door keizer Augustus,

vandaar de naam - wemelt het van de juweliers, en bij

hen kun je trouwringen kopen. Niet zo verwonderlijk

als je weet dat Augsburg het Schoonhoven van Duitsland

is. Anders gezegd, dit is de stad van de goud- en

zilversmeden. In het Maximilian-Museum wordt

behalve aan cultuurgeschiedenis ook aandacht aan

dit edele ambacht besteed. En in Augsburg kan ik ook

eindelijk het Weib van mijn lijstje schrappen. Jawohl, ik

heb een afspraakje met de schone Bäsle. Met haar had

niemand minder dan Wolfgang Amadeus Mozart zijn

eerste erotische ervaring. Een heuse relatie was destijds

onmogelijk, alleen al vanwege het feit dat Bäsle

zijn nichtje was. Wat Mozart überhaupt hier te zoeken

had? Zijn vader Leopold is in Augsburg geboren. Tot

zover Mozart, want vandaag is Bäsle er voor mij. In

toepasselijke kledij uit de 18de eeuw laat ze mij het

centrum van de stad zien. Waarbij aan het einde een

grote beloning op mij wacht: een kus. Mee naar een

edelsmid wil ze echter niet.

e

Rothenburg ob der

Tauber, de wijnstad

die werd gered door

‘Der Meistertrunk’.

Foto rechts:

In Landsberg am

Lech stuiten we op

een laatgotische

poort: de Bayertor

uit 1425. Tussen mei

en oktober is de 36

meter hoge toren te

beklimmen.

romantIsche strasse

10 www.reizen.nl maart 2008 www.reizen.nl maart 2008 11


Tauberbischofsheim km 31

Würzburg km 0

Een van de oudste steden in het dal van

de Tauber. Rond de Türmestoren en het

neogotische raadhuis krioelt het van de

vakwerkhuizen.

Universiteitsstad aan de Main, omgeven door

wijngaarden. Met prinsbisschoppelijke residentie

(Barok Unesco-werelderfgoed), Dom, marktplein, Alte

Mainbrücke en Mariënkapel.

Bad Mergentheim km 51

Rothenburg ob der Tauber km 98

Historisch kuuroord dankzij geneeskrachtige bronnen.

In het kasteel van de Grootmeesters van de Duitse Orde

vindt u een slotkerk en een museum. Gemütlicher is het

toch ook indrukwekkende marktplein.

Op de kruising van Burgenstrasse en Romantische

Strasse ligt deze vrijgevochten stad. Haar bewogen

geschiedenis wordt weerspiegeld in het schouwspel

Der Meistertrunk en de Schäfertanz.

herfst break schotland

12 www.reizen.nl maart 2008 www.reizen.nl maart 2008 13

Augsburg km 248 km

Meer dan 2000 jaar geleden gesticht door de

Romeinse keizer Augustus. Zeker doen: flaneren over

Maximilianstrasse, langs patriciërshuizen uit de 15de

en 16e eeuw, toen Augsburg bloeide.

Creglingen km 79

Middeleeuws stadje met een gave

historische kern. Een must: het Mariaaltaar

van Tilman Riemenschneider

in de Herrgottskirche. Ook leuk:

het vingerhoedenmuseum.

Dinkelsbühl km 143

Swangau km 362

Voormalige rijksstad. Het totale centrum, omgeven

door een behouden stadsmuur, is cultuurmonument.

Extra bezienswaardig: de Sint Georg (laatgotische

hallenkerk) en de gelagkamer van de wijnmarkt.

Dorp met koningspaleizen, omgeven door vier meren

en het beschermde natuurgebied Ammergebirge.

Wereldvermaard zijn de sprookjeskastelen

Neuschwanstein en Hohenschwangau.

Zugspitze km 415

Füssen km 366

Hoogste berg van Duitsland (2964 m). Vanaf de top ligt

Europa aan onze voeten. Zichtbaar zijn collega-toppen

in Oostenrijk, Zwitserland en Italië.

Kort samengevat: een hoogtepunt.

Deze hoogst gelegen stad van Beieren heeft een

binnenstad uit de late middeleeuwen. Hier aan de rand

van de Alpen eindigt de Romantische Strasse.

Maar niet voor ons.


Dan maar zelf doen?

Voor onze laatste etappe rijden we richting Füssen.

Hier, dichtbij Oostenrijk, eindigt de Romantische Strasse.

Maar eerst doen we nog Landsberg am Lech aan. We

stoppen bij de plaatselijke gevangenis, niet omdat we

dit gebouw wildromantisch vinden, maar omdat Adolf

Hitler hier in gevangenschap Mein Kampf heeft geschreven.

De rondleiding laten we zitten, daar zijn we niet

voor in de stemming. Bovendien: de andere kant van

Landsberg am Lech is véél sympathieker. Daar vinden

we een uitnodigend marktplein, een rijk versierd raadhuis

en de Bayertor, een gotische poort uit 1425. Onze

cabrio krijgt de warme belangstelling van een zwerm

nonnen die zingend door de poort fladdert.

We treffen het nog steeds met het weer. Samen met de

alom aanwezige bomen tovert de zon een kilometerslange

barcode op het asfalt. Vlak voor Füssen doemt

het kasteel op dat de krankzinnige koning Ludwig II

voor zichzelf liet bouwen: Schloss Neuschwanstein.

Een sprookjesslot opgetrokken uit suikergoed, zo lijkt

het, idyllisch gelegen aan de oevers van de Schwansee.

Horden toeristen trekt dit slot. Geen wonder, dit is

een van de beroemdste kastelen ter wereld, zoiets wil

je één keer in je leven in het echt zien, in plaats van

op een poster waarop dit slot dan ook nog altijd in

nevelen is gehuld. Vandaag is er geen sliertje nevel te

bekennen.

In Füssen eindigt onze reis. Nou ja, bijna dan. We

moeten het Gesang nog ergens zien te vinden. ‘Dan

maar zelf doen?’, vraagt Maarten. In de plaatselijke

Stube waar de rondborstige Heidi ons pullen witbier

aanreikt, zingen we er lustig op los.

‘Rote Rosen, rote Rosen, sind die ewige Boten der Liebe…’

wer nicht liebt…

Ergens in een achterafstraatje van Füssen, waar je niet

met de auto kunt komen, hebben een paar bewoners

besloten dat hier de Romantische Strasse officieel eindigt.

Dit einde is voor ons niet romantisch genoeg. Vandaar

dat we besluiten om ons eindpunt te verleggen naar de

Zugspitze, een bijna drie kilometer hoge berg, op een

boogscheut van de Oostenrijkse grens. Vanaf de top

blikken we terug op wat we hebben gedaan. En over

wat we nog kunnen gaan doen, want je kunt vanaf

hier ook de Alpen van Oostenrijk bewonderen.

Adembenemend. ‘Alles wat we zochten, hebben we

gevonden’, zeg ik tegen Maarten, mijn trouwe vriend.

En dat is maar goed ook. Want: Wer nicht liebt Wein,

Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.

Foto boven.

Wie zijn geliefde aan

zich wil binden, moet

in Augsburg zijn.

Foto linksboven.

Van de Main tot

aan de Alpen is de

hele route gründlich

bewegwijzerd.

Foto linksonder.

Uitzicht vanaf de

Zugspitze, met 2968

meter de het hoogste

punt van Duitsland,

en ons zelfgekozen

eindpunt.

Dass Glück is eine leichte Dirne

Und weilt nicht gern am selben Ort

Sie streicht das Haar dir von der Stirne,

Küsst dich rasch und flattert fort.

Uit wiens pen ontsnapte dit romantische kwatrijn?

Weet u het antwoord? Ga naar www.reizen.nl en maak kans op een Wensbon!

Vlak voor Füssen doemt Neuschwanstein op, het

kasteel van de waanzinnige koning Ludwig II.

Hoe kom je er?

Wij reden over de a12 naar arnhem

en daarna via oberhausen en

frankfurt over de Autobahn 3 naar

Würzburg. een afstand van ruim

600 kilometer. Je doet er echter

bijna een dag over als er aan de

weg wordt gewerkt waardoor soms

slechts één strook berijdbaar is.

de Romantische Strasse zelf, van

Würzburg naar füssen, is 350 kilometer

lang.

Accommodatie

Wij sliepen in Würzburg, augsburg

en füssen.

Hotel am Congress Centrum****

pleichertorstrasse 26, 97070

Pharos Reizen van ANWB heeft

speciaal voor REIZEN Magazine-lezers

een autorondreis samengesteld.

Ontdek op eigen gelegenheid

deze romantische route.

u overnacht twee keer in zowel

Hotel Wittelsbacher Höh in Würzburg

als in Parkhotel Donauwörth in donauwörth

en Treff Hotel Luitpoldpark

in füssen. op het programma staat

o.m. een wandeling met nachtwacht

in Würzburg en een bezoek aan het

sprookjeskasteel neuschwanstein.

Würzburg tel +49-931-50244.

centraal gelegen: de Altstadt en de

oevers van de main zijn binnen loopafstand.

Informatie & prijzen:

www.hotel-am-congress-centrum.de

Hotel am Rathaus, am hinteren

perlachberg 1, d-86150 augsburg.

klein maar keurig hotel in hartje

augsburg (vlakbij het raadhuis).

2pk vanaf € 94. Informatie:

www.hotel-am-rathaus-augsburg.de

Treff Hotel Luitpoldpark****

luitpoldstrasse, füssen, tel. +49-

8362-9040. modern hotel, op

loopafstand van het oude centrum.

2pk vanaf € 110. Informatie:

www.luitpoldpark-hotel.de

het programma geeft veel vrijheid

en tips om er zelf op uit te gaan:

een tocht per boot over de main,

romantische plaatsjes als rothenburg,

dinkelsbühl of donauwörth,

met kleurrijke huizen en gezellige

pleintjes, en füssen als basis voor

uitstapjes naar de Zugspitze of

oostenrijk.

Prijs per persoon

o.b.v tweepersoonskamer

1 t/m 31/3 € 339

1 t/m 30/4, 1/7 t/m 31/8 € 369

1/5 t/m 30/6, 1/9 t/m 31/10 € 375

romantische Strasse Praktisch

Vrij goedkoop overnachten (rond

€ 20 p.p.) kan in de talrijke

Fremdenzimmer of Zimmer frei

(kamer te huur), vooral buiten de

zomer (zie ook: Reisgidsen en kaart).

Bezienswaardigheden

uiteraard is er veel meer te zien dan

we in dit artikel kunnen noemen.

toch nog drie bezienswaardigheden

(die u tijdens de vakantiepiek

wellicht beter kunt mijden):

b Dinkelsbühl, middeleeuws stadje

achter dikke muren met 18 torens.

b Donauwörth, oude stad met de

reichstrasse, een van de mooiste

straten van het land.

b Nördlingen, stedenschoon in een

Inclusief

bΣ 3x 2 overnachtingen in een

2persoonskamer, inclusief ontbijt

bΣ excursie: of 1x stadswandeling

(1,5 uur) met een nachtwacht door

het oude centrum van Würzburg

(wo t/m za), of een bezoek aan de

vestiging mariënberg

bΣ entree slot neuschwanstein

bΣ routekaart romantische strasse

Niet inbegrepen

toeristenbelasting füssen ca. €1,60

per dag (ter plaatse te betalen),

evt. toeslagen en € 2,50 bijdrage

calamiteitenfonds.

krater die ontstond nadat 15 miljoen

jaar geleden een meteoriet insloeg.

reisgidsen en kaart

b ANWB Goud Beieren, marion

meijer, 2006. Voor circa € 17,95

krijgt u 358 pagina’s gevuld met

wetenswaardigheden over natuur,

kunst en cultuur.

b Trotter West- en Zuid-Duitsland,

2006. Voor circa € 14,95 383 pagina’s,

waarvan 20 vol praktische tips

m.b.t. de Romantische Strasse.

b Zimmer Frei 2008, € 12,95.

selectie van duizenden relatief

goedkope slaapadresjes (rond € 20

p.p.p.n.) in duitsland en oostenrijk.

te bestellen via webwinkel.anwb.nl

b routekaart De Romantische

Strasse (nederlandstalig), gratis op

te vragen bij het duits Verkeersbureau

(zie: Informatie en sites).

b Romantische Strasse, 2008,

€ 6,80. nieuwe gids, te koop via

www.romantischestrasse.de, waarin

alle plaatsen langs de route worden

beschreven. Verkrijgbaar in acht

talen, o.m. duits en engels, maar

(nog) niet in het nederlands.

informatie & sites

Duits Verkeersbureau, www.duitsverkeersbureau.nl,

020-6978066

VVV Würzburg www.wuerzburg.de

VVV Augsburg www.allgaeu.de

VVV Füssen www.fuessen.de

www.romantischestrasse.de

en wie bij google Romantische

Strasse intikt, vindt daar

114.000 hits.

REIZEN Travel Club

dagen op de romantische Strassev.a. € 33 p.p.

Boeking en informatie

bij de anWb Winkels,

tel. 0900-9008070 (lokaal tarief)

of www.anwb.nl

op alle arrangementen zijn de

anVr-reisvoorwaarden van

toepassing.

14 www.reizen.nl maart 2008 www.reizen.nl maart 2008 15

More magazines by this user
Similar magazines