MSDS - Soldeer - HDZ CS111 Flexi=FZS 55 - H084.EG.NL

BLAD MET VEILIGHEIDSGEGEVENS
volgens 91/155/EEG
Blad met veiligheidsgegevens MSDSH117\EG\NL
Datum / opnieuw bewerkt / printdatum: juni 1993/30 mei 1994/29 januari 2007
Product: Zilversoldeer HDZ CS 111 Flexi
1. Handelsnaam: HDZ CS 111 Zilversoldeer Flexi
Firma: THESSCO B.V.
Voor informatie Telefoon (31) - 20 564 8 638
in geval van Telefax (31) - 20 564 8 630
calamiteiten: t.a.v. de heer J. Schuijt
2. Samenstelling en informatie over de bestanddelen:
KEIENBERGWEG 12 - 1101 GB AMSTERDAM - NEDERLAND
Chemische karakterisering: metaallegering volgens DIN 8513 L-Ag 55 Sn, coating volgens DIN 8511 SH 1.
legering:
7440-22-4 zilver ca. 55 % 7440-50-8 koper ca. 21 %
7440-31-5 tin ca. 2 % 7440-66-6 zink ca. 22 %
coating:
3. Risico's
bevat borverbindingen en complexe fluor-boraatverbindingen
Speciale gevaaromschrijving voor mens en milieu:
Pagina: 1/3
Deze legering bevat als gezondheids- en milieuschadelijke componenten zilver, koper, tin en zink. In het
bijzonder is het inademen van de dampen schadelijk voor de gezondheid. De coating bevat als gezondheids- en
milieuschadelijke componenten anorganische complexgebonden fluor- en borverbindingen. In het bijzonder moet
contact met open wonden worden voorkomen en zijn vooral de dampen schadelijk voor de gezondheid.
4. Eerste hulp maatregelen
Algemene informatie: Dampen niet inademen.
Na het inademen van thermische ontledingsproducten: Frisse lucht en arts raadplegen.
Na huidcontact: Bij verbranding door heet of gesmolten metaal de betrokken lichaamsdelen onmiddellijk en
langdurig met koud water afspoelen of in koud water dompelen. Na contact met de coating de besmette
lichaamsdelen onmiddellijk met water en zeep grondig reinigen en arts raadplegen.
Na oogcontact: Bij geopende oogleden langdurig met veel water spoelen.
Na inslikken: Arts raadplegen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen
Geschikte blusmiddelen: Afstemmen op omgeving en omstandigheden.
Speciale maatregelen: Bij omgevingsbrand voor onafhankelijke ademlucht (persluchttoestel) zorgdragen,
omdat vergiftige dampen kunnen ontstaan.
6. Maatregelen bij vrijkomen van de stof of het preparaat.
Voorzorgsmaatregelen m.b.t. personen: Dampen niet inademen.
Maatregelen ter bescherming van het milieu: Dit product mag niet in de grond, riool of oppervlaktewater
geraken. Dit product bevat zware metalen en anorganische fluor- en borverbindingen, die elk afzonderlijk sterk
toxisch op alle levende wezens, dus ook micro-organismen kunnen werken.
Procedure voor het reinigen/opnemen: Metaalresten zorgvuldig in een daarvoor geschikte container voor de
terugwinning bewaren. Met inachtname van de voorschriften laten recyclen. Terug aan Thessco leveren.

Blad met veiligheidsgegevens: MSDSH117/EG/NL
Datum / opnieuw bewerkt / printdatum: juni 1993/30 mei 1994/29 januari 2007
Product: Zilversoldeer HDZ CS 111 Flexi
Pagina: 2/3
7. Handling: Bij het verwerken van deze legering moet voor plaatselijke afzuiging van de dampen en
voldoende ventilatie worden zorggedragen.
Opslag: In goed gesloten container en verwijderd van levens- en genotmiddelen bewaren.
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming.
Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen
Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t. de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden:
component MAC-waarde (NL)
zilver 0,01 mg/m 3
koper(damp) 0,1 mg/m 3
zink(damp) 5 mg/m 3
tin 2 mg/m 3
fluorverbindingen (als fluor) 2 mg/m 3 3 ppm
borverbindingen (als borax) 5 mg/m 3
Persoonlijke beschermingsvoorzieningen:
Ademhalingsbescherming: Ademhalingsbescherming tegen vergiftige (metaal)dampen of zuivere lucht.
Handbescherming: Dampdichte en temperatuurisolerende handschoenen.
Oogbescherming: Stofbril.
Lichaamsbescherming: Werkkleding.
Algemene beschermings- en hygiënemaatregelen:
Niet eten, drinken of roken tijdens het werk. Na beëindiging van de werkzaam heden de handen grondig
met water en zeep reinigen. Dampen niet inademen.
9. Fysische en chemische eigenschappen:
Vorm: vaste metaalkern en coating (in verschillende afmetingen)
Kleur: groen
Reuk: geen
Smeltpunt/smeltbereik legering: 640-660 °C
Smeltpunt/smeltbereik coating: > 500 °C
Kookpunt/kookpuntbereik: n.b.
Vlampunt: nvt
Zelfontsteking: nvt
Ontploffingsgevaar: nvt
Dampdruk: n.b.
Dichtheid: 9,2 g/cm
Oplosbaarheid in water: niet oplosbaar, coating gedeeltelijk
pH-waarde: nvt
Verdere gegevens: geen
10. Stabiliteit en reactiviteit:
Te vermijden omstandigheden: Oververhitting.
Te vermijden stoffen: Contact met sterke zuren en basen.
Gevaarlijke reacties bij inwerking van zuurstof bij gelijktijdige verwarming ≥ 200 °C. In reactie met zuren
kan vergiftig fluorwaterstofgas vrijkomen.
Gevaarlijke reacties bij het mengen met: Zuren
Gevaarlijke ontledingsproducten: Vergiftig fluorwaterstofgas en metaal(oxide)-dampen
Thermische ontledingsproducten: Na oxidatie ontstaan vergiftige metaal(oxide)-dampen

Blad met veiligheidsgegevens: MSDSH117/EG/NL
Datum / opnieuw bewerkt / printdatum: juni 1993/30 mei 1994/29 januari 2007
Product: Zilversoldeer HDZ CS 111 Flexi
11. Toxicologische informatie:
Ervaringen bij mensen
Van dit product zijn geen specifieke gegevens bekend. Met betrekking tot de legeringcomponenten is
bekend, dat deze door het inademen van dampen en inslikken in het lichaam kunnen geraken en sterk
toxisch reageren.
Met betrekking tot de componenten van de coating is bekend dat deze door inslikken van het preparaat,
contact met open wonden en inademen van dampen toxisch en op huid en slijmvliezen irriterend kunnen
werken.
Inademen van dampen kan longoedeem veroorzaken.
Ervaringen bij dieren Geen opgave.
12. Ecologische informatie.
Deze legering bestaat uit verschillende zware metalen en anorganische complexe fluor- en
borverbindingen, waarvan elk afzonderlijk sterk toxisch op alle levende wezens, ook micro-organismen,
kan werken.
13. Instructies voor verwijdering.
Bewaren en afvoeren als gevaarlijk afval. Laten recyclen door vergunninghouder. Terugleveren aan
Thessco.
14. Informatie met betrekking tot het vervoer.
Geen gevaargoed volgens ADR/RID.
15. Wettelijk verplichte informatie:
Kenmerking volgens EG-richtlijnen: Classificering uitsluitend op grond van de coating.
Kenletter en gevaaromschrijving van het product: Xn, schadelijk
R-zinnen:
R20/21/22 Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid.
S-zinnen:
S 1/2 Achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren.
S 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig
medisch advies inwinnen.
Pagina: 3/3
S 45 Ingeval van ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien
mogelijk hem dit etiket tonen).
S 51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken.
Nationale voorschriften
Aanwijzingen m.b.t. tewerkstellingsbeperking: Niet laten verwerken door jeugdigen en zwangeren.
16. Overige informatie. Geen.
De gegevens in dit informatieblad zijn gebaseerd op de huidige kennis en ervaringen en dienen als basis voor het
vaststellen van de wijze waarop veilig kan worden omgegaan met chemische stoffen en preparaten. Deze gegevens
geven geen garantie over de eigenschappen van de beschreven producten.