16.09.2013 Views

ing onderneming 174

ing onderneming 174

ing onderneming 174

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>174</strong><br />

MAGAZINE VOOR DE DYNAMISCHE ONDERNEMER OKTOBER - NOVEMBER 2006<br />

De toegevoegde waarde<br />

van de sectoraanpak<br />

SEPA:<br />

een evolutionaire overgang<br />

Bemiddel<strong>ing</strong> en<br />

arbitrage<br />

alternatieve oploss<strong>ing</strong>en<br />

bij handelsgeschillen<br />

Brazilië<br />

de poort naar<br />

Latijns-Amerika<br />

Streeft u ook naar<br />

fiscale optimalisatie?<br />

Asset based lend<strong>ing</strong><br />

een moderne<br />

financier<strong>ing</strong>svorm in opmars


2<br />

<strong>174</strong><br />

OKT. - NOV. 2006<br />

Redactiecomité:<br />

G. Busseniers<br />

M.-F. Holemans<br />

A. Janssens<br />

C. Léonard<br />

J. Lievens<br />

V. Manneback<br />

Ph. Picron<br />

P. Walkiers<br />

A. Willocx<br />

Hoofdredacteur:<br />

V. Thielemans<br />

Medewerkers aan de redactie van dit nummer:<br />

ING services<br />

L. Denys<br />

F. Maes<br />

L. Truyens<br />

P. Vanden Avenne<br />

financieel beleid<br />

G. Decarne<br />

M.-C. Favreau<br />

S. Geerinckx<br />

Ph. Picron<br />

actueel<br />

A. Janssens<br />

F. Taal<br />

recht en fiscaliteit<br />

G. Keutgen<br />

H. De Backer<br />

buitenlandse handel<br />

J. Lievens<br />

P. Vanden Houte<br />

fiscale knipoog<br />

J. Matsaert<br />

in ’t kort<br />

M. Roper<br />

Ondertekende artikels vallen onder de<br />

verantwoordelijkheid van de auteur.<br />

ING Ondernem<strong>ing</strong>©<br />

Het reproduceren van<br />

teksten uit dit tijdschrift is<br />

toegestaan mits bronvermeld<strong>ing</strong>.<br />

Foto’s, lay-out en illustraties<br />

zijn eigendom van Publitec.<br />

Alle rechten voorbehouden.<br />

ISSN nr. 1379-7123<br />

Elke briefwissel<strong>ing</strong> moet worden gericht aan ING<br />

Mevr. V. Thielemans<br />

Marnixlaan 24 - 1000 Brussel<br />

Tel.: 02-547 77 34 - Fax: 02-547 31 19<br />

E-mail:<br />

redactie@<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

Internet:<br />

www.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

Aanvraag gratis abonnement:<br />

www.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

Realisatie:<br />

Publitec-MarkCom nv<br />

1702 Groot-Bijgaarden<br />

Tel. 02-482 36 46 - Fax 02-482 36 47<br />

ING Ondernem<strong>ing</strong> est également édité<br />

en français.<br />

V.U.:A.Biebuyck<br />

Sint-Michielswarande 60<br />

1040 Brussel<br />

ING België NV<br />

Marnixlaan 24 - B-1000 Brussel<br />

RPR Brussel<br />

BTW BE 0403.200.393<br />

BIC (SWIFT): BBRUBEBB<br />

Reken<strong>ing</strong>: 310-9156027-89<br />

(IBAN: BE45 3109 1560 2789)<br />

editoriaal<br />

Het gaat goed met de Belgische economie. Onze bedrijven hebben in de<br />

afgelopen jaren een grondig transformatieproces ondergaan. Dankzij allerlei<br />

constructieve maatregelen zijn de meeste erin geslaagd hun kostenstructuur te<br />

verbeteren en hun competitiviteit te herstellen. Positief nieuws is ook dat de<br />

werkgelegenheid in een aantal nieuwe industrieën gestaag voortgaat.<br />

In tegenstell<strong>ing</strong> tot de Verenigde Staten waar de groei bedreigd wordt door<br />

stijgende rentevoeten, een hoge schuldenopbouw en de afkoel<strong>ing</strong> van de huizenmarkt, blijven de<br />

economische vooruitzichten voor Europa er vooralsnog rooskleurig uitzien. De rentestructuur blijft gunstig en<br />

ook de lichte dal<strong>ing</strong> van de olieprijzen zou voor extra zuurstof moeten zorgen. ING is daarbij uitstekend<br />

geplaatst om ondernem<strong>ing</strong>en te ondersteunen in hun verdere ontwikkel<strong>ing</strong>.<br />

De manier waarop we dat bij ING aanpakken, is een doorgedreven sectoraanpak. Via allerhande structurele<br />

maatregelen en vorm<strong>ing</strong>sinitiatieven verdiept ING systematisch haar kennis van een aantal belangrijke sectoren<br />

zoals agro & food, transport & logistiek en real estate. Op die manier kunt u terecht bij relatiebeheerders die<br />

gespecialiseerd zijn in en affiniteit hebben met uw activiteitensector, uw risico’s beter kunnen inschatten en u<br />

nog beter oploss<strong>ing</strong>en, aangepast aan uw behoeften kunnen aanbieden.<br />

Een andere manier waarop ING wenst bij te dragen tot de ontwikkel<strong>ing</strong> van uw ondernem<strong>ing</strong> is door u<br />

creatieve financier<strong>ing</strong>smiddelen aan te bieden die gebaseerd zijn op de onderliggende waarde van bepaalde<br />

activa. In dit nummer geven we u een kort overzicht van de diverse mogelijkheden en troeven van asset based<br />

lend<strong>ing</strong>.<br />

Alvast veel leesgenot!<br />

Luc Truyens<br />

Directeur Belgische Ondernem<strong>ing</strong>en en Institutionelen<br />

ING SERVICES<br />

inhoud<br />

De toegevoegde waarde van de sectoraanpak 3<br />

FINANCIEEL BELEID<br />

Asset based lend<strong>ing</strong>: een moderne financier<strong>ing</strong>svorm in opmars 6<br />

ACTUEEL<br />

SEPA: een evolutionaire overgang 8<br />

RECHT EN FISCALITEIT<br />

Bemiddel<strong>ing</strong> en arbitrage:<br />

alternatieve oploss<strong>ing</strong>en bij handelsgeschillen 10<br />

BUITENLANDSE HANDEL<br />

Dossier: BRIC-landen – Deel 5<br />

Brazilië: de poort naar Latijns-Amerika 13<br />

FINANCIEEL BELEID<br />

Streeft u ook naar fiscale optimalisatie? 16<br />

FISCALE KNIPOOG<br />

IN ‘T KORT<br />

Enkele fiscale tips die belangrijk kunnen zijn voor uw bedrijf 18<br />

Beknopte nieuwsberichten en aankondig<strong>ing</strong>en 19


Een sectorale aanpak maakt deel uit van de strategie<br />

van ING naar ondernem<strong>ing</strong>en toe. Helemaal<br />

nieuw is die benader<strong>ing</strong> niet, aangezien al langer een<br />

doelgerichte en gespecialiseerde aanpak bestaat naargelang<br />

het economische weefsel van de regio waarin<br />

een ING Business Centre actief is. Om de vruchten te<br />

plukken van een dergelijke benader<strong>ing</strong> van de markt<br />

werd die strategie in de afgelopen jaren echter verder<br />

uitgebreid en structureel aangepakt. “Daarbij zoeken<br />

we naar een evenwicht tussen wat structureel haalbaar<br />

is voor de bank en de geografische ligg<strong>ing</strong> van de<br />

cliënt,” verklaart Filip Maes, National Sector Coordinator<br />

Agro & Food.<br />

NIETS DAN VOORDELEN VOOR DE CLIËNT<br />

“Door de portefeuilles van onze relatiebeheerders<br />

zoveel mogelijk te groeperen per sector, kunnen we<br />

onze ondernem<strong>ing</strong>scliënten een belangrijke toegevoegde<br />

waarde bieden,” vervolgt Filip Maes. “Als ze<br />

vertrouwd zijn met de sector van de cliënt, kunnen ze<br />

zijn specifieke problemen adequater kaderen, zijn<br />

behoeften beter indekken en proactief optreden. Soms<br />

komen bedrijven in moeilijkheden omdat hun sector<br />

getroffen wordt door een crisis, denk maar aan de<br />

dioxinecrisis in de landbouw- en voed<strong>ing</strong>ssector of de<br />

hoge olieprijzen in de transportsector. Een bankier kan<br />

daar impulsief op reageren en bijvoorbeeld kredieten<br />

schorsen. Als hij de sector kent, kan hij de risico’s veel<br />

beter inschatten en een dergelijke crisis juist aangrijpen<br />

om zijn cliënten te ondersteunen, bijvoorbeeld<br />

door hun krediettermijnen te verlengen of alternatieve<br />

financier<strong>ing</strong>svormen voor te stellen.”<br />

“Het inschatten van een risico behoort tot de kerntaken<br />

van een bankier,” vult Luc Truyens, Directeur<br />

Belgische Ondernem<strong>ing</strong>en en Institutionelen aan.<br />

“Traditioneel doet hij dat door de boeken te bestuderen,<br />

maar dat is in de achteruitspiegel kijken.<br />

ING services<br />

De toegevoegde waarde van<br />

de sectoraanpak<br />

ING vindt het belangrijk dat uw relatiebeheerder zo<br />

goed mogelijk vertrouwd is met de sector waarin u<br />

actief bent. Een bankier die uw sector kent en er<br />

affiniteit mee heeft, ziet immers verder dan de<br />

cijfertjes…<br />

Daarnaast moet hij ook een deskundig oordeel kunnen<br />

vellen over de toekomstmogelijkheden van het bedrijf<br />

en de kwaliteiten van het management. Daarvoor is<br />

echter een goed inzicht in de sector en een grondige<br />

marktkennis nodig. De waarde van een melkquotum<br />

bijvoorbeeld, vind je nu eenmaal niet in de balans...”<br />

GEVOLGDE SECTOREN<br />

Het verdiepen van die sectorkennis binnen de bank<br />

gebeurt op verschillende manieren. Momenteel worden<br />

drie sectoren centraal opgevolgd en gecoördineerd:<br />

agro & food, transport & logistiek en real estate.<br />

Andere sectoren worden regionaal opgevolgd, zoals<br />

industrie & handel, nieuwe technologie en trade finance,<br />

en zelfs zeer specifieke nichemarkten zoals de<br />

mode in Antwerpen. “Die regionale sectoraanpak<br />

wordt mogelijk zodra er in een bepaalde sector een<br />

voldoende kritische massa is bereikt,” zegt Filip Maes.<br />

“Daarnaast werken de sectorspecialisten fysisch<br />

samen binnen één Business Centre zodat ze voortdurend<br />

onderl<strong>ing</strong> informatie kunnen uitwisselen. We<br />

brengen ze ook regelmatig samen op nationale basis<br />

voor vorm<strong>ing</strong>sactiviteiten en informele discussies. Tot<br />

slot worden ze nationaal ondersteund via informatie<br />

via het intranet van de bank. We proberen ook specifieke<br />

profielen aan te trekken die affiniteit hebben met<br />

de betrokken sectoren.”<br />

AGRO-FOOD: KETENAANPAK ZORGT VOOR<br />

BELANGRIJKE TOEGEVOEGDE WAARDE<br />

De landbouw- en voed<strong>ing</strong>sindustrie is na de<br />

metaalverwerkende nijverheid de belangrijkste economische<br />

sector in Vlaanderen. Alleen al de provincie<br />

West-Vlaanderen neemt meer dan een kwart van de<br />

totale West-Europese productie van diepvriesgroenten<br />

voor haar reken<strong>ing</strong>. Ook de varkens- en veevoederindustrie<br />

en de aardappelverwerkende nijverheid van<br />

ons land situeren zich in belangrijke mate in de kust-<br />

Een bankier die<br />

vertrouwd is met uw<br />

sector reageert niet<br />

paniekerig bij het<br />

uitbreken van een crisis,<br />

maar probeert zijn<br />

cliënten zo goed<br />

mogelijk te<br />

ondersteunen.<br />

3


4<br />

Om een deskundig<br />

oordeel te vellen over<br />

het bedrijf en de<br />

kwaliteiten van het<br />

management is een goed<br />

inzicht in de sector en<br />

een grondige<br />

marktkennis nodig.<br />

provincie, die heel wat bedrijven met een dominante of<br />

zelfs marktleidende positie telt in agro & food.<br />

In het hartje van de West-Vlaamse landbouw- en<br />

voed<strong>ing</strong>snijverheid bevindt zich het ING Business Centre<br />

Roeselare-Kortrijk, waar Ludo Denys het achtkoppige<br />

Agroteam leidt. “Onze sectoraanpak stoelt op een viertal<br />

elementen,” verklaart Ludo Denys.“Ten eerste is er<br />

het belang van de agro-foodindustrie voor de Belgische<br />

economie. Daarnaast wordt deze sector gekenmerkt<br />

door een hoge graad van techniciteit zoals zeer specifieke<br />

productienormen en -termen, strikte milieuverplicht<strong>ing</strong>en,<br />

volatiele grondstoffen- en verkoopprijzen<br />

enzovoort. Als bankier moet je daarmee vertrouwd zijn<br />

om die business te begrijpen. Dankzij onze sectorkennis<br />

kunnen we met kennis van zaken met onze cliënten praten,<br />

hun problemen juist inschatten om hen aangepaste<br />

oploss<strong>ing</strong>en aan te bieden. Ten derde is het belangrijk<br />

dat je de taal van de cliënt spreekt. Als je de filosofie en<br />

de interactie tussen alle subsegmenten van de sector<br />

niet begrijpt, dan praat je naast elkaar. En last but not<br />

least is er de ketenaanpak waarin ING zich duidelijk<br />

onderscheidt van de concurrentie.”<br />

EEN GLOBALE KIJK OP DE SECTOR<br />

Ludo Denys vervolgt: “De agro-foodindustrie<br />

vormt een natuurlijke keten waarin de producent (van<br />

vlees, zuivel, groenten…) centraal staat. Rond hem<br />

bevinden zich enerzijds de toeleveranciers (van landbouwmachines,<br />

plantgoed, meststoffen e.d.) en anderzijds<br />

de verwerkende industrie. Al die deelsegmenten<br />

zijn zeer sterk met elkaar verweven en als je die als<br />

bankier ‘in stukken hakt’, verlies je heel wat nuttige<br />

informatie. Erger nog, door onvoldoende inzicht te<br />

hebben in de volledige kolom of keten, kun je uit<br />

paniek verkeerde besliss<strong>ing</strong>en nemen. Zo hebben we<br />

bij het uitbreken van de vogelpest vorig jaar de hele<br />

problematiek nauwkeurig in kaart gebracht en de<br />

bedrijven die in moeilijkheden geraakten, ondersteund<br />

vanuit de wetenschap dat de sector zich op termijn zou<br />

herstellen, wat inmiddels ook is gebeurd. Dit jaar worden<br />

we geconfronteerd met een abnormale aardappeloogst,<br />

die specifieke problemen met zich meebrengt,<br />

maar mogelijk ook opportuniteiten. We praten nu al<br />

met de aardappeltelers, de handelaars en de verwerkende<br />

industrie over hoe we de problemen of kansen<br />

die daaruit voortvloeien het best zullen aanpakken.<br />

De input van het ene bedrijf is immers de output van het<br />

andere en juist daarom benadert ING de sector in zijn<br />

geheel en respecteert de natuurlijke keten. Al onze relatiebeheerders<br />

zitten samen in het Business Centre en<br />

wisselen voortdurend onderl<strong>ing</strong> informatie uit.<br />

Daarnaast worden we nog ondersteund door een technische<br />

expert en een sectorcoördinator in de hoofdzetel.”<br />

Vanden Avenne<br />

vindt klankbord<br />

in ING<br />

Langs het kanaal Ooigem-Roeselare<br />

duiken twee indrukwekkende witte torens<br />

op van het mengvoederbedrijf Vanden<br />

Avenne. Het is de grootste veevoederfabriek<br />

van het land. Afgevaardigd Bestuurder<br />

Patrick Vanden Avenne, tevens voorzitter van<br />

de Belgische mengvoederfederatie BEFEMA,<br />

praat met ons honderduit over de specifieke<br />

uitdag<strong>ing</strong>en van de agro-voed<strong>ing</strong>sindustrie<br />

en zijn appreciatie voor de sectoraanpak<br />

van ING.<br />

De geschiedenis van het bedrijf gaat terug tot<br />

1889, toen overgrootvader Zeno Vanden Avenne op<br />

dezelfde site een handel begon in landbouwgrondstoffen.<br />

Vier generaties later heeft de familie Vanden<br />

Avenne activiteiten ontwikkeld die de hele agro-voed<strong>ing</strong>sketen<br />

bestrijken. Samen met zijn broer Harold<br />

leidt Patrick Vanden Avenne het mengvoederbedrijf te<br />

Ooigem, de derde grootste van het land, de vleesverwerkende<br />

bedrijven Bens (varkens) en Calibra (kippen)<br />

en een diepvrieshuis te Buggenhout, samen goed voor<br />

een omzet van ongeveer 250 miljoen euro. Producent<br />

in diepvriesmaaltijden Crops en grondstoffenhandelaar<br />

Vanden Avenne Izegem worden geleid door andere<br />

takken van de familie, terwijl de familie ook sterk<br />

vertegenwoordigd is in het op- en overslagcentrum<br />

Eurosilo in de haven van Gent.<br />

STRENGE KWALITEITSNORMEN<br />

“De wet van vraag en aanbod speelt heel sterk in<br />

onze sector,” legt Patrick Vanden Avenne uit. “Het is<br />

dan ook niet gemakkelijk om de sterke prijsschommel<strong>ing</strong>en<br />

van grondstoffen en landbouwproducten te<br />

beheersen door de jaren heen. Dat geldt zeker voor de<br />

individuele landbouwer die zijn marktrisico contractueel<br />

zoveel mogelijk probeert in te dekken. Daarbij komt<br />

dat er gestreefd wordt naar rendement doorheen de


kett<strong>ing</strong> en naar een maximale kwaliteit en traceerbaarheid<br />

van de producten. De veevoedersector fungeert<br />

daarbij als een soort van trechter waarlangs de<br />

meeste grondstoffen passeren. We krijgen dan ook<br />

vlug de zwarte piet doorgespeeld als er iets fout loopt.<br />

Maar heel de voedselketen en in het bijzonder de veevoederindustrie<br />

is onderworpen aan de strengste kwaliteitscontrolesystemen.<br />

Daarvoor zijn zeer zware<br />

inspann<strong>ing</strong>en geleverd, maar uiteindelijk zijn het de<br />

onberispelijke traceerbaarheid, de versheid en de kwaliteit<br />

van onze producten die op termijn onze voedselindustrie<br />

zullen overeind houden.”<br />

SCHAALVERGROTING WERKT BEHOEFTE<br />

AAN WERKKAPITAAL IN DE HAND<br />

Schaalvergrot<strong>ing</strong> en toenemend professionalisme<br />

zijn volgens Patrick Vanden Avenne twee belangrijke<br />

tendensen die de sector kenmerken: “Het aantal landbouwers<br />

gaat voortdurend in dalende lijn en in de volgende<br />

jaren zal dat proces nog versnellen. We evolueren<br />

naar het tijdperk van een beperkt aantal agromanagers<br />

die een veel groter landbouwareaal beheren en<br />

voldoende vakkennis en specialisatie in huis hebben<br />

om hoofd te kunnen bieden aan de zware concurrentiestrijd.<br />

Maar er zijn zware invester<strong>ing</strong>en nodig om die<br />

schaalvergrot<strong>ing</strong> te realiseren, zowel in vastliggend als<br />

in werkkapitaal. Het eerste wordt doorgaans gefinancierd<br />

met eigen middelen en via de bank, voor het<br />

tweede wordt in de praktijk vaak een beroep gedaan<br />

op de veevoederproducent als lender of last resort, in<br />

de vorm van leverancierskredieten. De veevoederfabrikanten<br />

moeten hun grondstoffen echter meestal contant<br />

of zelfs op voorhand betalen, want buitenlandse<br />

grondstoffen worden vaak aangekocht op basis van<br />

cash against documents. Ook daar is er bijgevolg een<br />

grote behoefte aan werkkapitaal. Bovendien zijn prijs-<br />

schommel<strong>ing</strong>en van 20 tot 30% op jaarbasis geen uitzonder<strong>ing</strong>.<br />

Dat maakt de complexiteit doorheen de<br />

keten nog groter. Vandaag liggen de varkensprijzen<br />

bijvoorbeeld 30% hoger dan een jaar geleden, wat<br />

implicaties heeft op de slachterijen, de verwerk<strong>ing</strong>sbedrijven<br />

enzovoort.”<br />

DOORHEEN DE KETEN KIJKEN<br />

“Door die sterke prijsschommel<strong>ing</strong>en heeft een<br />

landbouwbedrijf naast het bedrijfsrisico ook een<br />

marktrisico, dat hij maximaal probeert door te schuiven<br />

naar de volgende schakels in de kett<strong>ing</strong>, met de<br />

veevoederproducent op kop,” vervolgt Patrick Vanden<br />

Avenne. “Het grote voordeel van de sectoraanpak van<br />

ING is dat ze een totaaloverzicht heeft op de hele kett<strong>ing</strong>,<br />

weet waar er verloren en waar er gewonnen<br />

wordt, waar de risico’s liggen, wie de risico’s contractueel<br />

doorschuift naar wie. Op die manier kan ING de<br />

financiële behoeften heel goed inschatten en oploss<strong>ing</strong>en<br />

op maat aanbieden. Ik moet zeggen dat ING daarin<br />

een unieke aanpak heeft, want de andere financiële<br />

instell<strong>ing</strong>en benaderen de landbouwsector als een<br />

apart segment. Dat is volgens mij minder efficiënt,<br />

omdat tal van factoren een invloed uitoefenen doorheen<br />

de hele kett<strong>ing</strong>. Ook belangrijk is dat we met ING<br />

van gedachten kunnen wisselen over de problematiek<br />

van de sector en op die manier een genuanceerde opinie<br />

en een waardevol klankbord krijgen. De centrale<br />

ligg<strong>ing</strong> van het Business Centre is een bijkomende<br />

troef, niet alleen vanwege de bereikbaarheid, maar<br />

vooral vanwege de toegang tot een massa informele<br />

informatie.We stellen tevens de aanwezigheid van ING<br />

op alle landbouw- en voed<strong>ing</strong>sactiviteiten sterk op<br />

prijs. Tot slot is het een groot gemak om een gesprekspartner<br />

te hebben die de sector kent en aan wie je niet<br />

telkens opnieuw alles moet uitleggen.” ■<br />

Patrick Vanden Avenne,<br />

afgevaardigd bestuurder van<br />

het mengvoederbedrijf Vanden<br />

Avenne<br />

Het grote voordeel van<br />

de sectoraanpak in<br />

agro & food van ING is<br />

dat ze een totaaloverzicht<br />

heeft op de hele kett<strong>ing</strong>,<br />

waardoor ze de financiële<br />

behoeften heel goed<br />

inschatten en oploss<strong>ing</strong>en<br />

op maat kan aanbieden.<br />

5


6<br />

De politiek van ING is<br />

erop gericht een winwinsituatie<br />

te creëren<br />

door het aanbieden van<br />

alternatieve<br />

financier<strong>ing</strong>svormen in<br />

de vorm van asset based<br />

lend<strong>ing</strong>: factor<strong>ing</strong>,<br />

leas<strong>ing</strong> en een<br />

effectiser<strong>ing</strong> van de<br />

schuldvorder<strong>ing</strong>en.<br />

financieel beleid<br />

Asset based lend<strong>ing</strong><br />

een alternatieve<br />

financier<strong>ing</strong>svorm in<br />

opmars<br />

Steeds meer ondernem<strong>ing</strong>en verlaten de traditionele paden van<br />

kredietverlen<strong>ing</strong> en doen een beroep op alternatieve<br />

financier<strong>ing</strong>svormen die gebaseerd zijn op de waarde van bepaalde<br />

activa, gaande van schuldvorder<strong>ing</strong>en tot invester<strong>ing</strong>sgoederen.<br />

De verschuiv<strong>ing</strong> van klassieke kredietverlen<strong>ing</strong><br />

naar ‘asset based lend<strong>ing</strong>’ is een internationale tendens<br />

die verschillende oorzaken heeft. Zo leggen de<br />

Bazel 2-normen financiële instell<strong>ing</strong>en beperk<strong>ing</strong>en op<br />

betreffende het gebruik van eigen vermogen voor kredietverlen<strong>ing</strong>.<br />

Banken dienen bijgevolg meer aandacht<br />

te schenken aan een verfijndere risicoanalyse van elke<br />

cliënt. Om de financier<strong>ing</strong>sbehoeften van ondernem<strong>ing</strong>en<br />

te blijven verzekeren, creëert ING een win-winsituatie<br />

door naast de traditionele kredieten ook alternatieve<br />

financier<strong>ing</strong>svormen aan te bieden in de vorm<br />

van asset based lend<strong>ing</strong>: factor<strong>ing</strong>, leas<strong>ing</strong> en een<br />

effectiser<strong>ing</strong> van de schuldvorder<strong>ing</strong>en.<br />

FACTORING: UW DEBITEURENBEHEER IN<br />

PROFESSIONELE HANDEN<br />

Factor<strong>ing</strong> is de techniek waarbij een ondernem<strong>ing</strong><br />

al haar facturen overdraagt aan een factor<strong>ing</strong>maatschappij.<br />

Die service wordt aangeboden door IFB<br />

(International Factors), een gespecialiseerde dochtermaatschappij<br />

van ING. De factor zal de facturen beheren,<br />

invorderen, aandr<strong>ing</strong>en bij de schuldenaren, de<br />

bedragen innen en de geschildossiers behartigen in<br />

geval van niet-betal<strong>ing</strong>.<br />

Steeds meer bedrijven kiezen voor factor<strong>ing</strong> omdat<br />

ze op die manier hun openstaande vorder<strong>ing</strong>en tot<br />

85% kunnen voorfinancieren. Stany Geerinckx,<br />

Product Manager IFB: “Die financier<strong>ing</strong>stechniek is bijzonder<br />

interessant voor ondernem<strong>ing</strong>en die hun klanten<br />

een langer betal<strong>ing</strong>suitstel verlenen dan degene<br />

die ze zelf krijgen van hun leveranciers. Of voor snelgroeiende<br />

ondernem<strong>ing</strong>en die regelmatig een aanpas-<br />

s<strong>ing</strong> van hun kredietlijn dienen aan te vragen. Door<br />

een beroep te doen op factor<strong>ing</strong> volgt hun financier<strong>ing</strong><br />

immers automatisch hun ontwikkel<strong>ing</strong>: hoe meer vorder<strong>ing</strong>en,<br />

hoe groter de voorfinancier<strong>ing</strong>.”<br />

Omdat factor<strong>ing</strong> zich baseert op de waarde van de<br />

openstaande vorder<strong>ing</strong>en (de facturen) van de uitgevende<br />

ondernem<strong>ing</strong>, dienen zowel haar debiteuren als<br />

de facturen aan de nodige kwaliteitseisen te voldoen.<br />

Stany Geerinckx: “Het risico is immers niet alleen verbonden<br />

aan de financiële structuur van de ondernem<strong>ing</strong><br />

en de solvabiliteit van haar debiteuren, maar ook<br />

aan de betwistbaarheid van de factuur.”<br />

Van de klassieke diensten van factor<strong>ing</strong> (reken<strong>ing</strong>beheer,<br />

debiteurenbewak<strong>ing</strong>, dekk<strong>ing</strong> tegen insolventierisico’s<br />

en financier<strong>ing</strong>) kan desgewenst worden<br />

afgeweken op het niveau van de opvolg<strong>ing</strong> (bedrijven<br />

sturen zelf de rappels om het contact met de klant te<br />

behouden), de risicodekk<strong>ing</strong> (kredietverzekeraar naar<br />

keuze) en de administratie (self allocat<strong>ing</strong> factor<strong>ing</strong>: de<br />

klant houdt IFB op de hoogte van de facturatie en de<br />

betal<strong>ing</strong>en, waardoor de kosten aanzienlijk verminderen).<br />

Ook een stilzwijgende overeenkomst is mogelijk<br />

(silent factor<strong>ing</strong>), waardoor de debiteuren niet op de<br />

hoogte worden gebracht van de factor<strong>ing</strong>overeenkomst.<br />

LEASING: VAN UITRUSTINGEN OF WAGENS<br />

TOT GEBOUWEN<br />

Leas<strong>ing</strong> is voor ondernem<strong>ing</strong>en een manier om het<br />

gebruik van bedrijfspanden, goederen en apparatuur<br />

te financieren, zonder hun balansstructuur te verzwa-


en. De overdracht van gebruiksrechten staat centraal<br />

in leas<strong>ing</strong>. Er is een onderscheid tussen de eigendom<br />

(leas<strong>ing</strong>gever) en het gebruik (leas<strong>ing</strong>nemer). Geert<br />

Decarne, Sales Manager ING Lease: “Bij leas<strong>ing</strong> zoeken<br />

we naar een evenwicht tussen het kredietrisico en<br />

het assetrisico, dat steeds belangrijker wordt. Leas<strong>ing</strong><br />

is bijvoorbeeld een zeer aantrekkelijke financier<strong>ing</strong>svorm<br />

voor invester<strong>ing</strong>en met een hoge activawaarde<br />

(bijvoorbeeld bussen, polyvalente gebouwen…).<br />

Omdat het geleasete goed een waarborg op zich is en<br />

de leasemaatschappij er juridisch eigenaar van blijft,<br />

wordt een leas<strong>ing</strong> doorgaans soepeler toegestaan dan<br />

andere kredietvormen. Maar wij leasen ook meer specifieke<br />

invester<strong>ing</strong>sgoederen op voorwaarde dat de<br />

leasenemer voldoende kredietwaardig is.”<br />

Naast de financiële voordelen van leas<strong>ing</strong> (flexibiliteit,<br />

buitenbalansoploss<strong>ing</strong>en, drukken van de<br />

invester<strong>ing</strong>skosten…), biedt ING Lease ook een<br />

belangrijke toegevoegde waarde in termen van kennis<br />

van de te financieren goederen. Geert Decarne: “Wij<br />

hebben vastgoedexperts in dienst die de klant met<br />

raad en daad bijstaan bij hun invester<strong>ing</strong>sprojecten in<br />

gebouwen en uitrust<strong>ing</strong>en.”<br />

AANKOOP VAN SCHULDVORDERINGEN:<br />

FINANCIERING VAN TOEKOMSTIGE<br />

CASHFLOWS<br />

Op het kruispunt tussen effectiser<strong>ing</strong> die hoofdzakelijk<br />

gericht is naar grote ondernem<strong>ing</strong>en en factor<strong>ing</strong><br />

die vooral tegemoetkomt aan de behoeften van kleine<br />

en middelgrote ondernem<strong>ing</strong>en, biedt de aankoop van<br />

schuldvorder<strong>ing</strong>en ondernem<strong>ing</strong>en een alternatieve en<br />

flexibele financier<strong>ing</strong>sbron met een aantrekkelijke<br />

boekhoudkundige verwerk<strong>ing</strong>.<br />

Voor effectiser<strong>ing</strong> is een vrij zware en dure transactie<br />

nodig die gebaseerd is op de aankoop van activa<br />

door een speciaal daartoe opgerichte maatschappij die<br />

de verricht<strong>ing</strong> financiert door middel van de uitgifte<br />

van effecten op de kapitaalmarkten. Een interessant<br />

alternatief is de aankoop van schuldvorder<strong>ing</strong>en.<br />

Marie-Christine Favreau, Head of Work<strong>ing</strong> Capital<br />

Structured Finance bij ING: “Ons departement maakt<br />

gebruik van de techniek, bereken<strong>ing</strong>smethode en<br />

waardebepal<strong>ing</strong>methode van effectiser<strong>ing</strong>, maar<br />

brengt zelf geen effecten op de markt. De schuldvorder<strong>ing</strong>en<br />

worden gekocht door ING die zelf de opera-<br />

tie financiert. Aangezien er een bovengrens staat op<br />

voorfinancier<strong>ing</strong> van handelsvorder<strong>ing</strong>en via factor<strong>ing</strong><br />

(25 miljoen euro), en de eigenlijke effectiser<strong>ing</strong> pas<br />

mogelijk is vanaf 100 miljoen euro, kan ING via die<br />

techniek ook een oploss<strong>ing</strong> bieden aan ondernem<strong>ing</strong>en<br />

die handelsvorder<strong>ing</strong>en hebben met een waarde<br />

van meer dan 25 miljoen euro.”<br />

De huidige boekhoudkundige normen (IFRS) vereisen<br />

een flexibelere structuur die bijzonder moeilijk kan<br />

worden gerespecteerd in het kader van een effectiser<strong>ing</strong>.<br />

In dat verband schuilt de kracht van de aankoop<br />

van schuldvorder<strong>ing</strong>en zowel in de snelheid van zijn<br />

toepass<strong>ing</strong> als in zijn flexibiliteit, waardoor hij tegemoetkomt<br />

aan de steeds strengere boekhoudkundige<br />

normen.<br />

ING Work<strong>ing</strong> Capital Structured Finance heeft een<br />

grondige expertise opgebouwd op het vlak van effectiser<strong>ing</strong><br />

en overdracht van schuldvorder<strong>ing</strong>en en de buitenbalans<br />

behandel<strong>ing</strong> van die verricht<strong>ing</strong>en. De ervar<strong>ing</strong><br />

van het departement strekt zich uit over de meest<br />

verscheidene financiële activaposten zoals commerciële<br />

en fiscale schuldvorder<strong>ing</strong>en, hypothecaire len<strong>ing</strong>en,<br />

consumentenkredieten, leas<strong>ing</strong>contracten en huurinkomsten.<br />

■<br />

POSITIE VAN ELKE ASSET BASED LENDING<br />

Activa Producten<br />

Vaste activa Leas<strong>ing</strong><br />

Voorraden<br />

Schuldvorder<strong>ing</strong>en < 25 miljoen EUR Factor<strong>ing</strong><br />

Cash<br />

EXTRA INFO<br />

SURF NAAR ONZE WEBSITE VOOR<br />

MEER INFORMATIE BIJ DIT ARTIKEL:<br />

<strong>174</strong>06.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

• Links naar eerder verschenen artikels<br />

Leas<strong>ing</strong> is een zeer<br />

aantrekkelijke<br />

financier<strong>ing</strong>svorm voor<br />

invester<strong>ing</strong>en met een<br />

hoge activawaarde.<br />

< 100 miljoen EUR Receivables purchase<br />

> 100 miljoen EUR Receivables purchase<br />

& Effectiser<strong>ing</strong><br />

7


8<br />

De migratie naar SEPA<br />

zal belangrijke<br />

verander<strong>ing</strong>en<br />

teweegbrengen in de<br />

betal<strong>ing</strong>s- en<br />

incassoprocessen, maar<br />

zal progressief worden<br />

doorgevoerd.<br />

actueel<br />

SEPA: een evolutionaire overgang<br />

In het vorige nummer van ING Ondernem<strong>ing</strong> schetsten we de<br />

achtergrond van de S<strong>ing</strong>le Euro Payments Area, een project dat zowel<br />

de bancaire als de politieke wereld voor een enorme uitdag<strong>ing</strong> stelt.<br />

Maar wat betekent SEPA concreet voor u als ondernemer, en voor de<br />

bankwereld in haar geheel?<br />

Frank Taal, Global Head ING PCM Product,<br />

Channel & Solution Management, vertelt ons meer<br />

over de toekomst en de praktische gevolgen van de<br />

introductie van SEPA in 2008.<br />

Zal de harmoniser<strong>ing</strong> van het Europese<br />

betal<strong>ing</strong>sverkeer niet tot een zekere<br />

niveller<strong>ing</strong> leiden?<br />

Frank Taal: “De bedoel<strong>ing</strong> is natuurlijk dat landen<br />

met minder performante betaalsystemen zich optrekken<br />

aan de beste. Voor de verwerk<strong>ing</strong> van overschrijv<strong>ing</strong>en<br />

bijvoorbeeld, stelt de ECP (European Payments<br />

Council) een maximumtermijn voorop van drie dagen,<br />

maar dat mag ook sneller. De banken in de ‘trage’ landen<br />

zullen waarschijnlijk langere verwerk<strong>ing</strong>stijden<br />

blijven hanteren, want dat levert hen een rentevoordeel<br />

op. Maar als die verschillen te groot zijn, zal er<br />

een geleidelijke verschuiv<strong>ing</strong> optreden naar snellere en<br />

goedkopere landen, aangedreven door de grote ondernem<strong>ing</strong>en.<br />

Het zal immers niets meer uitmaken in welk<br />

land u een reken<strong>ing</strong> opent.”<br />

DE OVERGANG<br />

Hoeveel tijd krijgen de cliënten om over te<br />

schakelen op de nieuwe producten?<br />

Frank Taal: “De migratie naar SEPA zal een marktgedreven<br />

proces zijn, waarbij we begin 2008 de cliënten<br />

niet zullen verplichten om over te schakelen naar<br />

de nieuwe SEPA-producten. De migratie van de<br />

bestaande domestieke producten naar de nieuwe<br />

SEPA-producten wordt thans geanalyseerd met vertegenwoordigers<br />

van de betrokken sectoren (banken,<br />

autoriteiten, ondernem<strong>ing</strong>en…). We moeten ons<br />

bewust zijn van het feit dat dit niet alleen gevolgen zal<br />

hebben op de schakels tussen banken en ondernem<strong>ing</strong>en<br />

en de reconciliatieprocedures, maar ook op bijvoorbeeld<br />

de relaties tussen crediteuren en debiteuren<br />

die werken met domiciliër<strong>ing</strong>en. Die verander<strong>ing</strong>en<br />

moeten ons ook de gelegenheid geven om de procedures<br />

te optimaliseren, waarbij voorrang wordt verleend<br />

aan STP-verricht<strong>ing</strong>en (Straight Through<br />

Process<strong>ing</strong>) en het gebruik van minder performante<br />

producten zoals cheques of effecten wordt herzien.”<br />

Op welke manier zal dat proces verlopen?<br />

Frank Taal: “We hopen natuurlijk dat de nieuwe<br />

producten op termijn minstens even goed of beter zullen<br />

zijn dan de bestaande. Laten we niet vergeten dat<br />

we er in België en Nederland minstens dertig jaar over<br />

hebben gedaan om betal<strong>ing</strong>ssystemen te ontwikkelen<br />

die samen met die van de Scandinavische landen tot<br />

de absolute wereldtop behoren, zowel op het vlak van<br />

snelheid, veiligheid, efficiëntie als goedkoopte. Het is<br />

een zware ambitie om ze binnen een paar jaar te willen<br />

vervangen door compleet nieuwe producten.<br />

Tijdens de overgangsperiode zullen de invester<strong>ing</strong>en in<br />

de oude producten geleidelijk worden afgebouwd. Er<br />

zal dus een natuurlijke verschuiv<strong>ing</strong> plaatsvinden naar<br />

de nieuwe, die systematisch aan toegevoegde waarde<br />

zullen winnen. Maar die overgangsperiode mag ook<br />

niet te lang aanslepen, omdat de ondersteun<strong>ing</strong> van<br />

twee betaalsystemen kostenverhogend werkt voor<br />

zowel de banken als de ondernem<strong>ing</strong>en. Kortom, de<br />

overgangsperiode zal een evolutionair, maar ook een<br />

beheerd proces zijn.”<br />

WAT VERANDERT ER?<br />

Voor welke bedrijven zijn de nieuwe<br />

producten interessant?<br />

Frank Taal: “Bij de introductie zullen de nieuwe<br />

producten niet voor alle bedrijven meteen zo interes-


sant zijn. Voor welke dan wel? Ik denk bijvoorbeeld<br />

aan een camp<strong>ing</strong> of een ondernem<strong>ing</strong> die vakantiehuisjes<br />

verhuurt aan buitenlandse toeristen en willen<br />

gebruikmaken van een Europees incassosysteem. Voor<br />

ondernem<strong>ing</strong>en met weinig grensoverschrijdend betal<strong>ing</strong>sverkeer<br />

is het niet zinvol om meteen de overstap<br />

te maken. In de beginfase zullen de nieuwe betaalproducten<br />

immers nog niet op het niveau staan dat we in<br />

Nederland en België gewend zijn. Maar naarmate hun<br />

toegevoegde waarde groter wordt, zullen steeds meer<br />

bedrijven de overstap maken.”<br />

Wat verandert er concreet?<br />

Frank Taal: “Voor de consumenten verandert er<br />

niet zoveel. Vanaf 2008 wordt hun gewone reken<strong>ing</strong>nummer<br />

wel vervangen door IBAN; over BIC is er nog<br />

een discussie. In de B-2-B-markt is het gebruik van<br />

IBAN en BIC al <strong>ing</strong>eburgerd, in de B-2-C-markt niet.<br />

Bedrijven die werken met domiciliër<strong>ing</strong>en zullen bijgevolg<br />

de IBAN-nummers van hun klanten dienen te<br />

achterhalen en hun mandaatbeheer en de opvolg<strong>ing</strong><br />

van hun debiteuren dienen te herzien. Er komen ook<br />

nieuwe versies van de software voor elektronisch<br />

bankieren. ING onderzoekt overigens de mogelijkheid<br />

om als extra service voor haar cliënten een centrale<br />

geautomatiseerde conversie van de bestaande reken<strong>ing</strong>nummers<br />

naar de nieuwe IBAN-nummers te ontwikkelen.<br />

Dat zal het ongemak bij het gebruik van de<br />

IBAN-reken<strong>ing</strong>nummers sterk verminderen.<br />

En de pric<strong>ing</strong>?<br />

Frank Taal: “De pric<strong>ing</strong> zal vergelijkbaar zijn met<br />

die van de domestieke producten. Het prijsverschil kan<br />

niet te groot zijn, tenzij het gerechtvaardigd wordt<br />

door een grote toegevoegde waarde die door de cliënt<br />

als dusdanig ook erkend wordt.”<br />

DE TOEGEVOEGDE WAARDE VAN ING<br />

Hoe zal ING zich positioneren in het SEPAverhaal?<br />

Frank Taal: “ING biedt een mooi productenaanbod<br />

tegen een aantrekkelijke prijs. Het verschil zal niet<br />

zozeer liggen in de producten op zich, die in hoge mate<br />

gestandaardiseerd zijn (dat is trouwens het hele idee<br />

van SEPA), maar in onze ondersteun<strong>ing</strong> en adviser<strong>ing</strong><br />

tijdens het verkoopproces en de cliëntenservice achteraf,<br />

zeg maar de “garage”. In dat verband loopt trouwens<br />

een belangrijk project om onze dienstverlen<strong>ing</strong>,<br />

die volgens onderzoek al de hoogste waarder<strong>ing</strong> krijgt,<br />

nog verder uit te bouwen en te professionaliseren.”<br />

Zal SEPA het banklandschap in Europa<br />

veranderen?<br />

Frank Taal:“Veel banken zien SEPA als een bedrei-<br />

g<strong>ing</strong>, ING ziet SEPA vooral als een kans. We verwachten<br />

dat de banksector een gelijkaardige ontwikkel<strong>ing</strong><br />

zal ondergaan als de automobiel- of luchtvaartindustrie,<br />

die vandaag gekenmerkt wordt door een<br />

beperkt aantal grote spelers, met daarnaast nichespelers.<br />

Of zoals het banklandschap in de Verenigde<br />

Staten, dat gedomineerd wordt door een handvol<br />

grote banken, met daarnaast duizenden kleine banken<br />

die hun betal<strong>ing</strong>sverkeer outsourcen. Voor sommige<br />

Amerikaanse banken bestaat de belangrijkste cliëntengroep<br />

niet langer uit ondernem<strong>ing</strong>en, maar uit andere<br />

banken. Ook in Europa verwacht ik dat op termijn een<br />

groot aantal banken bepaalde delen van hun betal<strong>ing</strong>sverkeer<br />

niet langer actief zullen ondersteunen,<br />

maar zullen uitbesteden aan grote banken of IT-spelers<br />

zoals EDS. ING denkt goed geplaatst te zijn om een<br />

positie te verwerven in de top tien van Europese banken<br />

op gebied van betal<strong>ing</strong>sverkeer. ING is een zeer<br />

sterke speler in België en Nederland, de vijfde euroclearer<br />

in Europa, beschikt over een uitgebreid, geïntegreerd<br />

Europees netwerk en een stevige positie in<br />

Centraal-Europa. De Raad van Bestuur van ING heeft<br />

dan ook het licht op groen gezet voor een uitgebreid<br />

invester<strong>ing</strong>sprogramma om die ambitieuze doelstell<strong>ing</strong><br />

te kunnen realiseren. ING is overigens al druk in de<br />

weer met de ontwikkel<strong>ing</strong> van nieuwe SEPA-producten.<br />

Rond Nieuwjaar pakken we in primeur uit met<br />

M-PECT (Multiple Pan European Credit Transfers), een<br />

SEPA-product voor het uitvoeren van grote aantallen<br />

eurobetal<strong>ing</strong>en (in bulk) binnen Europa. We spelen bijgevolg<br />

niet alleen een voortrekkersrol, maar lopen<br />

zelfs al voor!”<br />

In de volgende nummers komen de nieuwe SEPAproducten<br />

meer gedetailleerd aan bod. ■<br />

EXTRA INFO<br />

SURF NAAR ONZE WEBSITE VOOR<br />

MEER INFORMATIE BIJ DIT ARTIKEL:<br />

<strong>174</strong>08.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

• Links<br />

De toegevoegde waarde<br />

van ING zal niet zozeer<br />

liggen in de SEPAproducten<br />

op zich, die<br />

in hoge mate<br />

gestandaardiseerd zijn,<br />

maar in de<br />

ondersteun<strong>ing</strong> en<br />

adviser<strong>ing</strong> tijdens het<br />

verkoopproces en de<br />

cliëntenservice achteraf.<br />

9


10<br />

De bemiddelaar helpt de<br />

partijen bij het<br />

uitwerken van een<br />

oploss<strong>ing</strong> voor het<br />

conflict dat hen verdeelt.<br />

recht en fiscaliteit<br />

Bemiddel<strong>ing</strong> en arbitrage:<br />

alternatieve oploss<strong>ing</strong>en bij<br />

handelsgeschillen<br />

Soms rijzen er tussen handelspartners geschillen die ze<br />

onderl<strong>ing</strong> niet kunnen of willen oplossen. Dergelijke<br />

conflicten kunnen via bemiddel<strong>ing</strong> en arbitrage worden<br />

beslecht, zonder tussenkomst van een rechtbank en<br />

zonder de commerciële relaties te schenden.<br />

Tot voor enkele jaren was het de gewoonte om een<br />

geschil tussen handelspartners te regelen via “de<br />

bevoegde rechtbank”. Veel ondernem<strong>ing</strong>en kiezen<br />

bijna nog altijd automatisch voor die oploss<strong>ing</strong>.<br />

Nochtans herontdekte de Amerikaanse zakenwereld in<br />

de jaren ‘70 alternatieve manieren om conflicten te<br />

regelen (in het Frans MARC: modes alternatifs de<br />

règlement des conflits; in het Engels ADR: Alternative<br />

Dispute Resolution), die ook bij ons stilaan <strong>ing</strong>ang vinden.<br />

Er bestaan inderdaad snellere en dynamischere<br />

oploss<strong>ing</strong>en om conflicten te regelen, al was het maar<br />

om te ontsnappen aan de bottlenecks van de rechtbanken<br />

en de gerechtelijke achterstand. Maar bemiddel<strong>ing</strong>-<br />

en arbitrageprocedures bieden de betrokken<br />

partijen nog andere voordelen, verklaren Guy<br />

Keutgen, voorzitter van het Belgisch Centrum voor<br />

Arbitrage en Mediatie (CEPINA) en Helena De Backer,<br />

voorzitster van het Brussels Business Mediation Center<br />

(BBMC).<br />

Guy Keutgen, voorzitter<br />

van het Belgisch<br />

Centrum voor Arbitrage<br />

en Mediatie (CEPINA) en<br />

Helena De Backer,<br />

voorzitster van het<br />

Brussels Business<br />

Mediation Center<br />

(BBMC)<br />

TUSSENKOMST VAN EEN DERDE<br />

Zowel bij bemiddel<strong>ing</strong> als arbitrage doen de partijen<br />

een beroep op een neutrale, onafhankelijke en deskundige<br />

derde. Guy Keutgen:“We dienen een onderscheid<br />

te maken tussen beide procedures, ook al bieden<br />

ze in velerlei opzichten gelijkaardige voordelen. De<br />

bemiddelaar herstelt de communicatie tussen de partijen,<br />

brengt hun men<strong>ing</strong>en dichter bijeen en helpt hen<br />

bij het uitwerken van een oploss<strong>ing</strong> voor het conflict<br />

dat hen verdeelt. De arbiter hoort de partijen en legt<br />

hen zijn oploss<strong>ing</strong> op; de arbitrale uitspraak heeft<br />

dezelfde waarde als een vonnis. Net als de bemiddelaar<br />

is de arbiter onpartijdig en onafhankelijk ten<br />

opzichte van de partijen en hun advocaten. Mocht<br />

daarover twijfel ontstaan, dan kan hij zelfs in de loop<br />

van de procedure worden vervangen. Bij institutionele<br />

arbitrage, zoals die van CEPINA, wordt de arbiter gekozen<br />

door een benoem<strong>ing</strong>scomité op basis van de aard<br />

van het geschil, zijn kwalificaties en zijn beschikbaarheid.<br />

Zijn deskundigheid is belangrijk (op het vlak van<br />

informatica bijvoorbeeld). De meeste bemiddelaars en<br />

arbiters hebben een juridisch beroep waardoor ze erop<br />

kunnen toezien dat de procedureregels gerespecteerd<br />

worden.”<br />

In tegenstell<strong>ing</strong> tot de arbiter hoeft de bemiddelaar<br />

niet noodzakelijk een specialist in de desbetreffende<br />

materie te zijn. Maar hij dient wel over andere<br />

kwaliteiten te beschikken, legt Helena De Backer uit:<br />

“De bemiddelaar is meer dan een onderhandelaar. Hij


is iemand met ervar<strong>ing</strong> die getuigt van luistervaardigheid,<br />

empathie en een open geest. Bovendien moet hij<br />

beschikken over een natuurlijke autoriteit die hem in<br />

staat stelt de duur en het verloop van de bemiddel<strong>ing</strong><br />

goed in handen te houden. Tijdens de opleid<strong>ing</strong>en die<br />

we bij het BBMC voorstellen, ‘deprogrammeren’ we<br />

de deelnemers, of het nu advocaten zijn, boekhoudexperts<br />

of bedrijfsleiders, zodat ze openstaan voor alle<br />

mogelijke oploss<strong>ing</strong>en. Bemiddel<strong>ing</strong> heeft namelijk tot<br />

doel de communicatie tussen de partijen weer op<br />

gang te brengen, door in te spelen op zowel de elementen<br />

die hen dichter bijeenbrengen als die hen verdelen,<br />

en door hun gezichtsveld te verruimen. De<br />

bemiddelaar helpt de partijen zich bewust te maken<br />

van hun al dan niet uitgedrukte behoeften en herformuleert<br />

die systematisch. Op die manier slaagt hij er<br />

vaak in <strong>ing</strong>ewikkelde situaties te deblokkeren en tot<br />

een oploss<strong>ing</strong> te komen die voor beide partijen volledig<br />

bevredigend is.”<br />

BEMIDDELING HERSTELT DE<br />

COMMUNICATIE<br />

Handelsbemiddel<strong>ing</strong> is een dynamisch en snel<br />

proces (meestal is een dag voldoende). Vaak is er eerst<br />

een individuele ontmoet<strong>ing</strong> met de bemiddelaar die<br />

uitleg geeft over de principes en etappes en zich informeert<br />

over het dossier. Vervolgens ondertekent elke<br />

partij een protocol dat een vertrouwelijkheidsovereenkomst<br />

bevat. Alles wat tijdens de bemiddel<strong>ing</strong><br />

wordt gezegd, mag bij een mislukk<strong>ing</strong> achteraf<br />

immers niet worden <strong>ing</strong>eroepen voor de rechtbank. De<br />

bemiddel<strong>ing</strong> gebeurt op een neutrale, aangename<br />

plaats en volgt een formeel verloop dat bestaat uit<br />

plenaire sessies met de partijen, hun eventuele adviseurs<br />

en de bemiddelaar, afgewisseld door gesprekken<br />

tussen de bemiddelaar en elke partij afzonderlijk.<br />

Helena De Backer: "Die aparte gesprekken zijn de<br />

kern van de bemiddel<strong>ing</strong>. Ze zijn fundamenteel omdat<br />

ze toelaten om in alle vrijheid gevoelens te uiten, de<br />

kaarten op tafel te leggen en denkpistes te verkennen<br />

die vervolgens in plenaire zitt<strong>ing</strong> kunnen worden<br />

voorgesteld. Ondertussen kan de tegenpartij nadenken<br />

en zijn strategie herzien. Bij een bemiddel<strong>ing</strong><br />

heeft niemand gelijk of ongelijk. Het probleem en de<br />

ARBITRAGE OF BEMIDDELING?<br />

Wat is de beste formule als men een tussenkomst van de rechtbank wil vermijden, in<br />

de wetenschap dat de verschillende modellen van conflictoploss<strong>ing</strong> elkaar niet<br />

uitsluiten, zowel bij het opstellen van het contract – wanneer de partijen<br />

verondersteld worden overeen te komen – als op het moment dat er een conflict<br />

rijst?<br />

Bemiddel<strong>ing</strong><br />

De partijen beslissen een beroep te doen op een neutrale derde – de bemiddelaar –<br />

om gemakkelijker tot een minzame regel<strong>ing</strong> voor hun geschil te komen en de<br />

standpunten nader bijeen te brengen. De bemiddelaar probeert de dialoog tussen de<br />

partijen te herstellen, structureert en coördineert de onderhandel<strong>ing</strong>en, zonder een<br />

besliss<strong>ing</strong> op te dr<strong>ing</strong>en. Hij is meester over het proces maar niet over de oploss<strong>ing</strong>.<br />

Hij helpt ook de vrijwillige regel<strong>ing</strong> te formaliseren in een minzame overeenkomst<br />

waarmee beide partijen akkoord gaan en die eventueel door een gerechtelijke<br />

uitspraak met uitvoerbare kracht kan worden bevestigd (als de bemiddelaar erkend is).<br />

Arbitrage<br />

De partijen komen overeen om hun conflict voor te leggen aan een neutrale en<br />

onpartijdige derde – het scheidsgerecht, samengesteld uit een of drie arbiters – die<br />

de eisen van de partijen aanhoort en de knoop doorhakt in het geschil. Het legt<br />

bijgevolg een besliss<strong>ing</strong> op zonder mogelijkheid tot beroep. De arbitrale uitspraak<br />

heeft dezelfde waarde als een gerechtelijk vonnis en een verplichtend karakter. Als<br />

het contract een arbitrageclausule voorziet, moet bij een conflict die manier van<br />

geschillenbeslecht<strong>ing</strong> worden gevolgd, behalve als de partijen overeenkomen er<br />

afstand van te doen en beslissen om zich te wenden tot de gewone rechtbank.<br />

Procedurekosten<br />

CEPINA en het BBMC bepalen een forfaitair bedrag voor hun tussenkomst, volgens<br />

een barema dat gebaseerd is op de financiële waarde van het geschil. In een<br />

bemiddel<strong>ing</strong> draagt elke partij de helft van de kosten. Voor arbitrage wordt de<br />

provisie door de partijen bij helften betaald, maar de arbitrale uitspraak bepaalt ten<br />

laste van welke partij de definitieve arbitragekosten vallen. Van bij het begin weten<br />

de ondernem<strong>ing</strong>en hoeveel het hun zal kosten zodat ze een precies provisiebedrag<br />

kunnen voorzien.<br />

behoeften worden geïdentificeerd en er wordt naar<br />

een oploss<strong>ing</strong> gezocht.”<br />

DE ARBITRAGE: EEN VEREENVOUDIGDE EN<br />

CONFIDENTIËLE PROCEDURE<br />

Een arbitrageprocedure duurt gemiddeld acht<br />

maanden tot twee jaar, sneller dan een procedure voor<br />

de rechtbank. Guy Keutgen: "Bepaalde zeer <strong>ing</strong>ewikkelde<br />

zaken die voor de rechtbank pas na enkele jaren<br />

zouden worden opgelost, kunnen via een arbitrage-<br />

Het scheidsgerecht<br />

neemt een besliss<strong>ing</strong>.<br />

Zijn uitspraak heeft<br />

dezelfde rechtskracht als<br />

een vonnis.<br />

11


12<br />

BELGISCHE ONDERNEMINGEN VERSUS<br />

CONFLICTOPLOSSING<br />

In december 2005 publiceerde het VBO de resultaten van een enquête bij Belgische<br />

ondernem<strong>ing</strong>en naar de wijze waarop ze omgaan met commerciële geschillen en hoe<br />

ze de rechtbank van koophandel, bemiddel<strong>ing</strong> en arbitrage percipiëren en evalueren.<br />

De peil<strong>ing</strong> betreft een staal van 200 ondernem<strong>ing</strong>en met een omzet van minstens<br />

1,25 miljoen euro en minstens 50 werknemers, gelijkmatig verdeeld over de drie<br />

gewesten en activiteitssectoren.<br />

Bij de meest opmerkelijke vaststell<strong>ing</strong>en van die enquête noteren we dat 91% van de<br />

ondernem<strong>ing</strong>en verklaart geval per geval te kiezen wat de meest adequate optie is om<br />

een goed resultaat te bereiken, terwijl een derde van de ondernem<strong>ing</strong>en stelt dat ze<br />

gemakkelijker kiezen voor een juridische procedure voor de rechtbank van<br />

koophandel. Maar van de ondernem<strong>ing</strong>en die in de voorbije drie jaar met een<br />

commercieel conflict werden geconfronteerd, stapte twee derde effectief naar de<br />

rechtbank, koos een vierde voor arbitrage en twee vijfde voor bemiddel<strong>ing</strong>.<br />

Gevraagd naar de motieven bij de formulekeuze, gaven de ondernem<strong>ing</strong>en die de<br />

rechtbank kozen als eerste motief de rechtvaardigheid van de besliss<strong>ing</strong> (43%) op,<br />

gevolgd door de mogelijkheid tot het aantekenen van beroep (39%). Ondernem<strong>ing</strong>en<br />

die geopteerd hadden voor alternatieve modellen van conflictoploss<strong>ing</strong> halen als<br />

belangrijkste voordeel het behoud van het gemeenschappelijke belang aan (76% in<br />

geval van bemiddel<strong>ing</strong> en 56% in geval van arbitrage), gevolgd door de snelheid (68%<br />

voor bemiddel<strong>ing</strong> en 54% voor arbitrage). Ook de expertise van de bemiddelaar of de<br />

arbiter, de vertrouwelijkheid en de lagere kosten zijn belangrijke redenen die door de<br />

respondenten worden aangehaald.<br />

De volledige resultaten evenals de interpretatie ervan zijn beschikbaar op de website<br />

van het VBO: http://www.vbo-feb.be/index.html?page=58.<br />

Bemiddel<strong>ing</strong> en arbitrage<br />

zouden al bij het<br />

opstellen van het<br />

handelscontract moeten<br />

worden voorzien.<br />

procedure in minder dan een jaar worden beslist,<br />

dankzij de afwezigheid van een beroep, eenvoudigere<br />

procedurevormen en gereglementeerde termijnen.<br />

Ondernem<strong>ing</strong>en willen niet tien jaar in juridische onzekerheid<br />

verkeren, want dat brengt zeer zware kosten<br />

met zich mee. Arbitrage is bijgevolg aangewezen voor<br />

belangrijke geschillen. Voor internationale aangelegenheden<br />

is arbitrage quasi de regel geworden, want<br />

er bestaat geen internationale rechtbank van koophandel.<br />

Het privékarakter van de procedure (in tegenstell<strong>ing</strong><br />

tot het staatskarakter van een buitenlandse<br />

rechtbank), evenals de keuze van de taal, de plaats, het<br />

recht dat van toepass<strong>ing</strong> is en het aantal arbiters (1 of<br />

3) zijn bepalende factoren voor haar internationale<br />

ontwikkel<strong>ing</strong>. Ze vindt meestal plaats in een institutioneel<br />

kader zoals CEPINA in Brussel of de Internationale<br />

Kamer van Koophandel in Parijs.”<br />

Arbitrage speelt zich af op een neutrale plaats en<br />

achter gesloten deuren. Guy Keutgen: "Een justitiepaleis<br />

komt overweldigend over en heeft openbare zitt<strong>ing</strong>en.<br />

Een procedure voor een scheidsgerecht is daarentegen<br />

confidentieel. Ze speelt zich af rond tafel, in een<br />

ontspannen sfeer en in een klimaat van vertrouwen<br />

dat de relatie tussen de partijen bewaart. Zelfs in een<br />

arbitrageprocedure beginnen de partijen vaak<br />

opnieuw met elkaar te discussiëren. Ze geven elkaar<br />

aldus de gelegenheid om alsnog een minzame oploss<strong>ing</strong><br />

te vinden voor hun geschil, nog voor de uitspraak.<br />

Vandaag is arbitrage wijder verspreid dan bemiddel<strong>ing</strong>,<br />

niet omdat ze beter is, maar omdat bemiddel<strong>ing</strong><br />

minder gekend is en minder wordt toegepast. Dat kan<br />

veranderen in verloop van tijd.”<br />

EEN CLAUSULE IN HET CONTRACT<br />

Een wet, aangenomen op 21 februari 2005, geeft<br />

handelsbemiddel<strong>ing</strong> voortaan dezelfde rechtsgeldigheid<br />

als arbitrage en de juridische procedure. Die alternatieve<br />

modellen van conflictoploss<strong>ing</strong> richten zich<br />

niet alleen tot ondernem<strong>ing</strong>en, maar ook tot particulieren<br />

zoals aandeelhouders. Idealiter dienen ze al te<br />

worden voorzien bij de opstell<strong>ing</strong> van het handelscontract.<br />

Guy Keutgen: "Zowel voor bemiddel<strong>ing</strong>, arbitrage<br />

of de twee na elkaar bestaan er typebed<strong>ing</strong>en om<br />

op te nemen in het handelscontract. Een goed contract<br />

vermijdt problemen achteraf. Net als bij een huwelijkscontract<br />

dient er te worden nagedacht op het ogenblik<br />

dat de partijen goed overeenkomen, zeker bij internationale<br />

relaties. Contracten worden vaak onderhandeld<br />

door verkoopslui of technologen die onvoldoende aandacht<br />

hebben voor de gevolgen van geschillen. Het is<br />

bijgevolg raadzaam om al bij de aanvang van de<br />

contractonderhandel<strong>ing</strong>en een jurist te betrekken.” ■<br />

EXTRA INFO<br />

SURF NAAR ONZE WEBSITE VOOR<br />

MEER INFORMATIE BIJ DIT ARTIKEL:<br />

<strong>174</strong>10.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

• Nuttige links


Ondanks een economisch grillig verloop, sterke<br />

muntschommel<strong>ing</strong>en en aanslepende economische<br />

hervorm<strong>ing</strong>en, scoort Brazilië zeker niet slecht bij buitenlandse<br />

investeerders. In de laatste tien jaar<br />

investeerden ze er jaarlijks gemiddeld 17,6 miljard dollar,<br />

meer dan in de andere BRIC-landen, op uitzonder<strong>ing</strong><br />

van China. De OESO (Organisatie voor<br />

Economische Samenwerk<strong>ing</strong> en Ontwikkel<strong>ing</strong>) geeft<br />

Brazilië zelfs betere punten dan de Verenigde Staten of<br />

Japan op het vlak van openheid voor buitenlandse<br />

investeerders. De meeste grote Belgische bedrijven zijn<br />

er al present (Agfa-Gevaert, Arcelor, Barco, Beaulieu,<br />

Bekaert, De Smet, InBev, KatoenNatie, Lhoist,<br />

Magotteaux, Packo-Plurinox, Puratos, Sibelco, Solvay,<br />

Tractebel, UCB,Veos), en ook kmo’s beginnen stilaan te<br />

volgen.<br />

KLOOF TUSSEN RIJK EN ARMER WORDT<br />

IETS KLEINER<br />

In oktober 2002 won voormalig vakbondsleider<br />

Luiz Ignacio Lula da Silva met ruime meerderheid de<br />

presidentsverkiez<strong>ing</strong>en op basis van een ambitieus<br />

sociaaleconomisch programma, dat vooral de armere<br />

Brazilianen en de middenklasse beterschap beloofde.<br />

Aan de vooravond van de presidentsverkiez<strong>ing</strong>en van<br />

oktober 2006, lijkt de huidige president die doelstell<strong>ing</strong><br />

toch voor een deel te hebben waargemaakt.<br />

Volgens een studie van de Getulio Vargas-Sticht<strong>ing</strong>,<br />

buitenlandse handel<br />

DOSSIER: BRIC-LANDEN – DEEL 5<br />

Brazilië: de poort naar Latijns-Amerika<br />

Hoewel de economische groei van Brazilië minder<br />

spectaculair oogt dan die van de andere BRIC-landen,<br />

bezit het reusachtige Zuid-Amerikaanse land een<br />

groot marktpotentieel en een aantal unieke<br />

economische troeven.<br />

een denktank in Rio de Janeiro, verdiende de armste<br />

helft van de bevolk<strong>ing</strong> in 2004 ruim 14 procent meer<br />

dan het jaar daarvoor. 2004 was dan ook een jaar van<br />

uitzonderlijke economische groei (4,9%), zeker in vergelijk<strong>ing</strong><br />

met de quasi nulgroei van 2003.<br />

Gevreesd werd dat Lula het hervorm<strong>ing</strong>sbeleid van zijn<br />

voorganger Cardoso zou terugschroeven, maar tijdens<br />

zijn eerste ambtstermijn herstelde de president het<br />

vertrouwen in de Braziliaanse markten en snoeide verder<br />

in de overheidsuitgaven. De economische groei<br />

keerde terug, de staatsschuld verminderde en het overheidstekort<br />

slonk met meer dan de helft. Geen wonder<br />

dat de Braziliaanse real de voorbije twee jaar flink<br />

apprecieerde.<br />

ECONOMIE BLIJFT STEVIG GROEIEN<br />

In het eerste trimester van 2006 groeide het<br />

Braziliaanse Bruto Nationaal Product (bnp) met 1,4%<br />

ten opzichte van het laatste trimester van 2005.<br />

Volgens het Braziliaanse Instituut voor Statistiek is dat<br />

positieve cijfer vooral toe te schrijven aan de toenemende<br />

binnenlandse vraag en invester<strong>ing</strong>en (+3,7% in<br />

vergelijk<strong>ing</strong> met het laatste trimester van 2005), wat<br />

wijst op een sterk ondernem<strong>ing</strong>svertrouwen in de economie.<br />

De groei van de uitvoer, die vooral uit bulkgoederen<br />

bestaat en een fikse stijg<strong>ing</strong> kende in 2005, lijkt echter<br />

af te zwakken (+3,6% in het eerste trimester van<br />

Sao Paulo<br />

Met een bevolk<strong>ing</strong> van<br />

180 miljoen inwoners,<br />

waarvan meer dan<br />

36 miljoen dezelfde<br />

koopkracht hebben als in<br />

België, is een plaatselijke<br />

vestig<strong>ing</strong> het overwegen<br />

waard, zeker voor<br />

ondernem<strong>ing</strong>en die<br />

mikken op lange termijn.<br />

13


14<br />

ING Bank - Sao Paulo<br />

ING in Brazilië<br />

De geschiedenis van ING in Latijns-Amerika gaat terug tot in het begin van de jaren ‘80, toen ING Bank nv er<br />

van start g<strong>ing</strong> met het ontwikkelen van een plaatselijk kantorennetwerk. In 1983 verkreeg ING met de<br />

overname van de Uruguayaanse Banco Financiero Sudamericano y Banco de Paysandu – Bafisud een licentie<br />

om bankactiviteiten op te starten in Brazilië. Het jaar daarop werd die instell<strong>ing</strong> omgedoopt tot Banco NMB<br />

Sudamericano. In 1987 kreeg ING via een presidentieel decreet de toestemm<strong>ing</strong> om er een filiaal van de<br />

Nederlandsche Middenstandsbank nv te openen, die de Banco NMB Sudamericano vervolgens verv<strong>ing</strong>.<br />

In 1995 werd de naam veranderd in ING Bank nv, die op dat moment 120 medewerkers telde.<br />

ALGEMENE DIENSTVERLENING<br />

De dienstverlen<strong>ing</strong> van ING in Brazilië is gefocust op een selectieve cliëntengroep die bestaat uit grote<br />

Braziliaanse privéondernem<strong>ing</strong>en, multinationals die actief zijn in Brazilië, grote financiële instell<strong>ing</strong>en en<br />

enkele staatsbedrijven. Daarnaast verleent het filiaal welbepaalde services aan buitenlandse ondernem<strong>ing</strong>en<br />

die investeren in Brazilië. Het aanbod bestaat uit typische financiële diensten zoals kapitaalmarktfinancier<strong>ing</strong>,<br />

adviserende diensten met betrekk<strong>ing</strong> tot overnames en fusies, projectfinancier<strong>ing</strong>, effectenhandel en<br />

bankdiensten die verbonden zijn aan internationale handel.<br />

TWEE ENTITEITEN<br />

De dienstverlen<strong>ing</strong> van ING in Brazilië verloopt via twee departementen: Wholesale Bank<strong>ing</strong>, bestaande uit<br />

vijf ‘Areas’, en Financial Markets.<br />

Wholesale Bank<strong>ing</strong> ontfermt zich via de Client Coverage Area over de relaties met Braziliaanse en<br />

multinationale ondernem<strong>ing</strong>en. De Debt Capital Markets Area regelt voor zijn cliënten plaatselijke en<br />

internationaal geplaatste schuldvorder<strong>ing</strong>en zoals vastrentende obligaties, euro-obligaties, handelspapier en<br />

schuldbrieven op middellange termijn. De Mergers and Acquisitions Area levert advies bij<br />

ondernem<strong>ing</strong>sfinancier<strong>ing</strong>, overnames en fusies, privatiser<strong>ing</strong>en, desinvester<strong>ing</strong>en en herstructurer<strong>ing</strong>en. Om<br />

tegemoet te komen aan de stijgende vraag voor financier<strong>ing</strong> bij ondernem<strong>ing</strong>scliënten, heeft de Structured<br />

Finance Area een brede waaier financier<strong>ing</strong>sproducten ontwikkeld die onder meer betrekk<strong>ing</strong> hebben op<br />

handelstransacties, kredietverlen<strong>ing</strong> in lokale en vreemde valuta, multilaterale financier<strong>ing</strong>stransacties en<br />

corresponderende bankactiviteiten. De Trade and Commodity Finance Area ten slotte focust op financiële<br />

dienstverlen<strong>ing</strong> ten behoeve van ondernem<strong>ing</strong>en die actief zijn op het vlak van de ontginn<strong>ing</strong>, verwerk<strong>ing</strong>,<br />

verdel<strong>ing</strong>, logistieke behandel<strong>ing</strong> en verhandel<strong>ing</strong> van grondstoffen (vooral soja, suiker en ethanol, koffie,<br />

katoen en tabak).<br />

Financial Markets werkt nauw samen met de departementen in New York en Londen ten dienste van<br />

Braziliaanse cliënten. Het departement bestaat uit drie units: Sales and Distribution (wisselverricht<strong>ing</strong>en,<br />

hedg<strong>ing</strong>, speciale en afgeleide financiële producten), Trad<strong>ing</strong> (die afdel<strong>ing</strong> speelt een leid<strong>ing</strong>gevende rol in de<br />

Braziliaanse wisselmarkt), en de Fixed Income and Macro Economic Research Unit, een ondersteunend macroeconomisch<br />

studiecentrum.<br />

2006), terwijl de invoer in dezelfde periode sterk toenam<br />

(+11,6%). Die kenter<strong>ing</strong> in de handelsbalans is<br />

vooral het gevolg van de sterke opwaarder<strong>ing</strong> van de<br />

real in 2005 ten opzichte van de euro en de dollar.<br />

De belangrijkste uitvoerproducten in 2005 waren uitrust<strong>ing</strong>sgoederen<br />

en onderdelen voor transport (15%),<br />

metaalproducten (11,1%), sojabonen, maïs en oliën<br />

(7,3%) en chemische producten (2%); belangrijkste<br />

invoerproducten waren machinerie en elektrische<br />

apparaten (24,8%), chemische producten (16,8%), olie<br />

en derivaten (16,2%) en uitrust<strong>ing</strong>sgoederen en onderdelen<br />

voor transport (11,3%). Brazilië is ’s werelds eerste<br />

exporteur van staal, rundvlees en pluimvee, soja,<br />

koffie, en agro-derivaten als suiker en sinaasappelsap.<br />

Merken we nog op dat Brazilië voor zichzelf een schitterende<br />

toekomst ziet weggelegd als grootste internationale<br />

leverancier van de biobrandstof ethanol. In het<br />

zuiden van het land worden 89 ethanolfabrieken<br />

gebouwd, waarvan er nog dit jaar twintig operationeel<br />

zouden worden.


KNELPUNTEN<br />

De uitvoer wordt niet alleen gehinderd door de<br />

versterk<strong>ing</strong> van de nationale munt, maar ook door de<br />

hoge rentestand en bottlenecks in havens en op<br />

wegen, veroorzaakt door de gebrekkige infrastructuur.<br />

In de jaren ’90 vond er een grootschalige privatiser<strong>ing</strong><br />

plaats van de telecommunicatie, spoorwegen, elektriciteitsdistributie<br />

en snelwegen. President Lula beloofde<br />

voor zijn verkiez<strong>ing</strong> een breuk met de ‘neoliberale’<br />

politiek van zijn voorganger, maar onder zijn beleid<br />

bleven zowel privé- als overheidsinvester<strong>ing</strong>en in<br />

transport, elektriciteit en water achterwege. De<br />

gebrekkige infrastructuur zet dan ook een belangrijke<br />

domper op het economische groeipotentieel van het<br />

land en het nationale invester<strong>ing</strong>sbudget van 0,5%<br />

van het bnp (2% wanneer men er de invester<strong>ing</strong>en van<br />

de lagere overheden en staatsbedrijven bijtelt) is nauwelijks<br />

voldoende om de huidige infrastructuur in<br />

stand te houden.<br />

Ook de bureaucratie (volgens de Wereldbank een van<br />

de meest complexe ter wereld), het zwakke juridische<br />

systeem, de stroeve arbeidswetgev<strong>ing</strong>, de zware interestlast,<br />

het gebrekkige belast<strong>ing</strong>stelsel en de hoge<br />

belast<strong>ing</strong>en (de overheidsuitgaven vertegenwoordigen<br />

ca 40% van het nationaal product) blijven hete hangijzers.<br />

Als tegengewicht voor de loodzware bureaucratie<br />

is e-government in Brazilië echter verder ontwikkeld<br />

dan in Europa.<br />

HANDELSBETREKKINGEN MET BELGIË<br />

In 2004 bedroeg de Belgische uitvoer naar Brazilië<br />

995,8 miljoen euro, een stijg<strong>ing</strong> van 26,53% ten<br />

opzichte van 2003. Daarmee was Brazilië in rangorde<br />

de 29ste klant van België. Op de lijst van leveranciers<br />

prijkt Brazilië op de 20ste plaats: in 2004 voerde ons<br />

land voor 1.579,7 miljoen euro in (een dal<strong>ing</strong> van<br />

6,15% ten opzichte van 2003). Tijdens de eerste zes<br />

maanden van 2005 boekte onze uitvoer een verdere<br />

vooruitgang (+9,1%), terwijl onze invoer achteruitboerde<br />

(-11,3%). De handelsbalans blijft uitgesproken<br />

negatief, maar is toch duidelijk aan het verbeteren (van<br />

-408,3 miljoen euro in de eerste zes maanden van<br />

2004 naar -266,5 miljoen euro in 2005).<br />

De Belgische uitvoer naar Brazilië wordt gedomineerd<br />

door twee sectoren: chemische producten (34,2%) en<br />

transportmaterieel (27,9%). Daarna volgen machines<br />

& toestellen (14,8%), kunststoffen (5,8%), minerale<br />

producten (3,4%), plantaardige producten (3,2%) en<br />

onedele metalen (2,7%).<br />

Wat de invoer betreft, namen voed<strong>ing</strong>sproducten,<br />

minerale producten en onedele metalen in 2004<br />

samen 55,3% voor hun reken<strong>ing</strong>, gevolgd door papier<br />

en karton, plantaardige producten, hout, edelstenen en<br />

-metalen en machines en toestellen.<br />

VOOR- EN NADELEN<br />

Volgens FIT (Flanders Investment & Trade) liggen<br />

de mooiste zakenkansen in de agro-industrie, de verpakk<strong>ing</strong>snijverheid,<br />

de haveninfrastructuur, de farmaceutische<br />

nijverheid, de machinesector en de milieutechnologie.<br />

In vergelijk<strong>ing</strong> met China zijn de cultuurverschillen tussen<br />

Brazilië en België minimaal. Multinationals prijzen<br />

het land voor zijn hoge productiviteit, lage kosten, efficiënte<br />

technologie en creativiteit. Het land heeft goede<br />

universiteiten en Belgische investeerders vinden er<br />

goed opgeleide, bekwame mensen. Kennis van het<br />

Portugees is wel een must.<br />

Delcredere biedt Belgische ondernem<strong>ing</strong>en een flexibele<br />

dekk<strong>ing</strong> voor commerciële verricht<strong>ing</strong>en op zowel<br />

korte als lange termijn. De complexe en dure invoerheff<strong>ing</strong>en<br />

vormen wel een hinderpaal voor de export<br />

naar Brazilië, terwijl het voor importeurs raadzaam is<br />

om een beroep te doen op despachantes (specialisten<br />

in importformaliteiten).<br />

Belgische bedrijven die investeren in Brazilië moeten<br />

er wel reken<strong>ing</strong> mee houden dat het bijna een halfjaar<br />

duurt om er een bedrijf op te richten (152 dagen), driemaal<br />

zoveel als het wereldgemiddelde. Ook de complexiteit<br />

van de sociale wetgev<strong>ing</strong>, de milieureglementer<strong>ing</strong><br />

en het belast<strong>ing</strong>stelsel is niet te onderschatten.<br />

Maar met een bevolk<strong>ing</strong> van 180 miljoen inwoners,<br />

waarvan meer dan 36 miljoen dezelfde koopkracht<br />

hebben als in België, is een plaatselijke vestig<strong>ing</strong> het<br />

overwegen waard, zeker voor ondernem<strong>ing</strong>en die mikken<br />

op lange termijn. ■<br />

EXTRA INFO<br />

SURF NAAR ONZE WEBSITE VOOR<br />

MEER INFORMATIE BIJ DIT ARTIKEL:<br />

<strong>174</strong>13.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

• Nuttige contactadressen en links<br />

• Geraadpleegde bronnen<br />

BRAZILIË IN CIJFERS<br />

Jaarlijkse gegevens<br />

2005<br />

Bevolk<strong>ing</strong> (miljoen) 184,2<br />

Bbp (miljard USD) 795,7<br />

Bbp/hoofd (in USD) 4.320<br />

Export (miljard USD)<br />

2004<br />

95<br />

Import (miljard USD) 61<br />

Werkloosheidsgraad 11,5%<br />

Gemiddelde<br />

2001-2005<br />

Bevolk<strong>ing</strong>sgroei 1,5<br />

Reële groei bnp 2,2<br />

Inflatie 8,7<br />

Bronnen: Agentschap voor<br />

Buitenlandse Handel, Economist<br />

Intelligence Unit<br />

Rio de Janeiro<br />

15


16<br />

Het Top-Hat Plus Plan<br />

van ING is een<br />

individuele<br />

pensioentoezegg<strong>ing</strong> voor<br />

zelfstandige<br />

bedrijfsleiders,<br />

afgesloten door uw<br />

bedrijf met uzelf als<br />

begunstigde.<br />

financieel beleid<br />

Streeft u ook naar<br />

fiscale optimalisatie?<br />

De Belgische economie draait op volle toeren<br />

en voor veel bedrijven gaat het voor de wind.<br />

Een goed moment om even stil te staan bij<br />

fiscale optimalisatie, niet alleen voor uw<br />

ondernem<strong>ing</strong>, maar ook voor uzelf…<br />

Zo hebt u er alle belang bij om aan het begin van<br />

het jaar gebruik te maken van het systeem van voorafbetal<strong>ing</strong><br />

van belast<strong>ing</strong>en (VAB), als u ten minste een<br />

positief resultaat verwacht aan het einde van het<br />

boekjaar en niet onderworpen bent aan bedrijfsvoorheff<strong>ing</strong><br />

op de inkomsten uit uw beroepsactiviteiten. U<br />

kunt de belast<strong>ing</strong> op uw nettowinsten natuurlijk ook<br />

betalen na het afsluiten van het boekjaar, maar dan<br />

betaalt u een fikse belast<strong>ing</strong>verhog<strong>ing</strong> die bovendien<br />

fiscaal niet aftrekbaar is.<br />

EERSTE OEFENING: DE PREMIE VAN EEN<br />

INDIVIDUELE PENSIOENTOEZEGGING<br />

Maar vooraleer u nadenkt over voorafbetal<strong>ing</strong>en, is<br />

het misschien raadzaam om eerst even na te gaan of u<br />

uw belastbare basis kunt verminderen door verantwoorde<br />

uitgaven. Het kan in dat verband geen kwaad<br />

om even stil te staan bij wat u kunt doen voor uzelf als<br />

bedrijfsleider, zeker met het oog op morgen. Het Top-Hat<br />

Plus Plan van ING is een individuele pensioentoezegg<strong>ing</strong><br />

voor zelfstandige bedrijfsleiders, afgesloten door uw<br />

bedrijf met uzelf als begunstigde. Op pensioenleeftijd<br />

ontvangt u het opgebouwde spaarkapitaal, dat een<br />

onmisbare aanvull<strong>ing</strong> is op uw wettelijk pensioen. De<br />

gestorte premies zijn voor uw ondernem<strong>ing</strong> volledig fiscaal<br />

aftrekbaar, mits het plan voldoet aan de volgende<br />

voorwaarden. Als begunstigde dient u een maandelijkse<br />

bezoldig<strong>ing</strong> te krijgen van het bedrijf en uw volledige<br />

pensioen mag niet groter zijn dan 80% van de laatste<br />

normale brutojaarbezoldig<strong>ing</strong>. De premies zijn enkel<br />

onderworpen aan een taks van 4,40% en de uitker<strong>ing</strong><br />

heeft geen enkele fiscale impact voor het bedrijf. U kunt<br />

een dergelijk individueel pensioenplan ook koppelen<br />

aan een loonsverhog<strong>ing</strong>. ING berekent voor u de fiscale<br />

voordelen die voorvloeien uit de verhog<strong>ing</strong> van de<br />

aftrekbare lasten van de bedrijfswinst en eventueel een<br />

verminderd belast<strong>ing</strong>tarief voor uw ondernem<strong>ing</strong>.<br />

VOORDELIGE KREDIETEN VOOR UW<br />

VOORAFBETALING VAN BELASTINGEN<br />

Eens die oefen<strong>ing</strong> achter de rug, kunt u nadenken<br />

over voorafbetal<strong>ing</strong>en. De toepass<strong>ing</strong> van het systeem<br />

van VAB brengt echter een aantal problemen met zich<br />

mee. Zo is het meestal niet eenvoudig om uw toekomstige<br />

inkomsten correct te voorspellen. Het is ook niet<br />

evident om in het begin hogere bedragen vooraf te<br />

storten (om zodoende een zo groot mogelijk fiscaal<br />

voordeel te genieten). Zelfs tegemoetkomen aan de trimestriële<br />

stort<strong>ing</strong>en kan problematisch zijn als het<br />

grote bedragen betreft.<br />

ING kan u bij die problematiek helpen via VAB<br />

Revolv<strong>ing</strong>, soepele en hernieuwbare kredietformules<br />

waarbij u maximaal profiteert van de fiscale voordelen<br />

en uw belast<strong>ing</strong>last spreidt over heel het jaar.<br />

Bovendien bevrijdt ING u van de hele administratieve<br />

rompslomp door op de vastgestelde vervaldagen te<br />

storten aan de FOD Financiën. De interesten op het<br />

krediet worden maandelijks verrekend. Ze variëren<br />

naargelang de gekozen formule en zijn fiscaal aftrekbaar.<br />

Uw contract met ING wordt jaarlijks hernieuwd,<br />

zodat u niet telkens weer een nieuwe kredietaanvraag<br />

hoeft in te dienen. De belast<strong>ing</strong>provisies worden doorgaans<br />

berekend op basis van de verschuldigde bedragen<br />

van de voorgaande jaren en een schatt<strong>ing</strong> van uw<br />

verwachte inkomsten.<br />

DE FORMULE VAB REVOLVING<br />

DEPOSITOFASE<br />

Die formule is vooral bedoeld voor bedrijfsleiders<br />

en zelfstandigen. ING stort het volledige bedrag van de<br />

geschatte belast<strong>ing</strong> op de eerste vervaldag van april.<br />

De afloss<strong>ing</strong> van het krediet gebeurt in twaalf maandelijkse<br />

schijven, maar u begint te betalen vanaf de<br />

eerste januari van het boekjaar. Op die manier krijgt u<br />

een goedkoper krediet omdat er reken<strong>ing</strong> wordt<br />

gehouden met de interesten van de stort<strong>ing</strong>en van de<br />

eerste vier maanden. Het eigenlijke krediet heeft bijgevolg<br />

alleen betrekk<strong>ing</strong> op een periode van acht maanden.<br />

Bovendien zijn de interesten die u betaalt op het<br />

krediet VAB Revolv<strong>ing</strong> Depositofase fiscaal aftrekbaar<br />

in het jaar waarin ze worden betaald.


CIJFERVOORBEELD<br />

BELASTINGEN INDIEN VAB<br />

Winst<br />

Belastbare winst ondernem<strong>ing</strong> 200.000,00 €<br />

Premie groepsverzeker<strong>ing</strong> 0,00 €<br />

Nieuwe belastbare winst 200.000,00 €<br />

Belast<strong>ing</strong>en normaal<br />

Bedrijfsbelast<strong>ing</strong> 64.350,00 €<br />

Aanvullende crisisbijdrage 66.280,50 €<br />

Vermeerder<strong>ing</strong> 4.473,93 €<br />

Totaal te betalen zonder VAB 70.754,43 €<br />

Terugbetal<strong>ing</strong> indien VAB<br />

VA 1 66.280,50 € Winst 9% 5.965,25 €<br />

VA 2 0,00 € Winst 7,5% 0,00 €<br />

VA 3 0,00 € Winst 6% 0,00 €<br />

VA 4 0,00 € Winst 4,5% 0,00 €<br />

Totale winst 5.965,25 €<br />

Belast<strong>ing</strong>en indien VAB 64.789,19 €<br />

BELASTINGEN INDIEN VAB EN PREMIE GROEPSVERZEKERING<br />

Winst<br />

Belastbare winst ondernem<strong>ing</strong> 200.000,00 €<br />

Premie groepsverzeker<strong>ing</strong> 20.000,00 €<br />

Nieuwe belastbare winst 180.000,00 €<br />

Belast<strong>ing</strong>en normaal<br />

Bedrijfsbelast<strong>ing</strong> 57.450,00 €<br />

Aanvullende crisisbijdrage 59.173,50 €<br />

Vermeerder<strong>ing</strong> 3.994,21 €<br />

Totaal te betalen zonder VAB 63.167,71 €<br />

Terugbetal<strong>ing</strong> indien VAB<br />

VA 1 59.173,50 € Winst 9% 5.325,62 €<br />

VA 2 0,00 € Winst 7,5% 0,00 €<br />

VA 3 0,00 € Winst 6% 0,00 €<br />

VA 4 0,00 € Winst 4,5% 0,00 €<br />

Totale winst 5.325,62 €<br />

Belast<strong>ing</strong>en indien VAB 57.842,10 €<br />

Zonder aanvullende Met aanvullende<br />

crisisbijdrage crisisbijdrage<br />

Belastbare winst van 0 tot 25 000 € 24,25% 24,98%<br />

Belastbare winst van 25 000 € tot 90 000 € 31% 31,93%<br />

Belastbare winst van 90 000 € tot 322 500 € 34,50% 35,54%<br />

Indien belastbare winst > 322 500 €: normaal tarief 33% 33,99%<br />

Enkel indien de ondernem<strong>ing</strong> voldoet aan alle voorwaarden om van de belast<strong>ing</strong>verminder<strong>ing</strong> te kunnen profiteren.<br />

Zoniet betaalt ze 33% op alle schijven.<br />

VAKANTIEGELDEN EN<br />

EINDEJAARPREMIES<br />

Dezelfde formule van voordelige kredieten kan ook<br />

worden toegepast op andere eenmalige, grote uitgaven<br />

die uw thesauriebeheer kunnen bemoeilijken, zoals<br />

vakantiegelden of eindejaarspremies. Daarvoor kunt u een<br />

beroep doen op de kredietformules Premies en<br />

Vakantiegeld. Ze laten u toe om uw sociale verplicht<strong>ing</strong>en<br />

tijdig en correct na te komen en tegelijk de financiële last<br />

te spreiden over twaalf maanden. En dankzij de contracten<br />

Premies Revolv<strong>ing</strong> en Vakantiegeld Revolv<strong>ing</strong> kunt u altijd<br />

op twee oren slapen.<br />

■<br />

Met VAB Revolv<strong>ing</strong>,<br />

soepele en hernieuwbare<br />

kredietformules, spreidt<br />

u uw belast<strong>ing</strong>last over<br />

heel het jaar. Bovendien<br />

profiteert u maximaal<br />

van de fiscale voordelen.<br />

17


18<br />

fiscale knipoog<br />

Enkele fiscale tips die belangrijk kunnen zijn voor uw bedrijf.<br />

(Bron: Deloitte Fiduciaire)<br />

VANAF AANSLAGJAAR 2007 SPREKEN WE<br />

OVER 'NETTOMEERWAARDEN' IN DE<br />

FISCALITEIT!<br />

Als compenserende maatregel voor de notionele<br />

interestaftrek werd de fiscale definitie van “verwezenlijkte<br />

meerwaarde” gewijzigd. Daardoor moeten de<br />

kosten van vervreemd<strong>ing</strong> voortaan steeds in minder<strong>ing</strong><br />

worden gebracht. Dat is van belang als de meerwaarden<br />

een fiscaal gunstig regime genieten (zoals<br />

dat bijvoorbeeld het geval is voor vrijgestelde meerwaarden<br />

op aandelen).<br />

De fiscus heeft die wetswijzig<strong>ing</strong> becommentarieerd<br />

in een circulaire. Vanaf aanslagjaar 2007 moet<br />

dus niet meer de brutomeerwaarde worden weerhouden,<br />

maar de werkelijk gerealiseerde of nettomeerwaarde.<br />

De geviseerde kosten zijn alle kosten die<br />

betrekk<strong>ing</strong> hebben op de vervreemd<strong>ing</strong>sverricht<strong>ing</strong><br />

(publiciteit, notaris, makelaar, bank, taksen, verzeker<strong>ing</strong>,<br />

consultancy), ongeacht het boekjaar waarin ze<br />

gemaakt werden. De wetswijzig<strong>ing</strong> heeft uiteraard<br />

geen impact op de boekhoudwet die een compensatie<br />

tussen kosten en opbrengsten verbiedt. ■<br />

STARTENDE ZELFSTANDIGEN: VERVROEGDE<br />

BETALING VAN HOGERE VOORLOPIGE<br />

BIJDRAGEN WORDT VOORTAAN BELOOND!<br />

Wie in de beginperiode van zijn zelfstandige activiteit<br />

beslist om vervroegd hogere voorlopige bijdragen<br />

te betalen dan de wettelijk verplichte minimumbijdragen,<br />

kan sinds 1 juli 2006 aanspraak maken op<br />

een bonus van 0,75% op het verschil tussen de betaalde<br />

voorlopige bijdragen en de wettelijk verschuldigde<br />

minimumbijdragen.<br />

Om van die bonus te kunnen profiteren, moeten de<br />

extra voorlopige bijdragen uiterlijk betaald worden op<br />

het einde van het tweede kwartaal dat volgt op het<br />

refertejaar. Bijvoorbeeld: een zelfstandige die start tijdens<br />

het derde kwartaal 2006, heeft tijd tot 30 juni<br />

2008 om de bijkomende bijdragen te storten voor het<br />

derde en het vierde kwartaal 2006 en de vier kwartalen<br />

van 2007.<br />

De bonus van 0,75% wordt toegekend voor elk<br />

kwartaal dat verstreken is tussen de datum van de<br />

betal<strong>ing</strong> van de verhoogde bijdrage en de datum van<br />

de regularisatie van de bijdragen. De betal<strong>ing</strong> van de<br />

bonus geschiedt op het ogenblik van de regularisatie<br />

van de bijdragen. ■<br />

HOOFDELIJKE AANSPRAKELIJKHEID VAN<br />

BESTUURDERS VOOR BTW-SCHULDEN<br />

Bestuurders die belast zijn met de dagelijkse leid<strong>ing</strong><br />

van een vennootschap of grote vzw, worden hoofdelijk<br />

aansprakelijk voor de btw die hun vennootschap of vzw<br />

niet betaald heeft, als de niet-betal<strong>ing</strong> het gevolg is van<br />

een beheersfout (de schend<strong>ing</strong> van een specifieke wet of<br />

een algemeen zorgvuldigheidsprincipe).<br />

Die hoofdelijke aansprakelijkheid kan worden uitgebreid<br />

naar andere bestuurders van de vennootschap of<br />

vzw als de niet-betal<strong>ing</strong> het gevolg is van een fout van<br />

die bestuurders.<br />

Het is aan de fiscus om te bewijzen dat de<br />

bestuurder een fout in het beheer van de ondernem<strong>ing</strong><br />

heeft begaan. Enkel bij herhaaldelijke niet-betal<strong>ing</strong>en<br />

van de btw bestaat het vermoeden dat dat het gevolg<br />

is van een bestuursfout. ■<br />

WETTELIJKE FICHEPLICHT 281.50 VOOR<br />

VERGOEDINGEN AAN NIET-INWONERS<br />

Voor controledoeleinden bepaalt de fiscale wet<br />

dat individuele fiches (281.50) en samenvattende<br />

opgaven (325.50) moeten worden opgemaakt voor<br />

commissies, makelaarslonen, handels- of andere<br />

restorno’s, toevallige of niet-toevallige vacatiegelden<br />

of erelonen, gratificaties, vergoed<strong>ing</strong>en of voordelen<br />

van alle aard, die voor de verkrijgers de aard van<br />

beroepsinkomsten hebben.<br />

In een arrest van 12 september 2003 stelt het Hof van<br />

Cassatie dat die verplicht<strong>ing</strong> enkel geldt voor de aangifte<br />

van belastbare inkomsten in hoofde van<br />

Belgische personen. De fiscale administratie paste de<br />

wettest daarom aan, waardoor die verplicht<strong>ing</strong> voortaan<br />

ook geldt voor commissielonen, erelonen, e.d. die<br />

voor de verkrijgers ‘al dan niet in België belastbare’<br />

beroepsinkomsten zijn. De gewijzigde wetgev<strong>ing</strong> is<br />

van toepass<strong>ing</strong> op vergoed<strong>ing</strong>en betaald vanaf 1 januari<br />

2006. ■


ING OPTICASH, KORTETERMIJN-<br />

FINANCIERING BINNEN HET<br />

BEREIK VAN EEN MUISKLIK<br />

Halverwege het kaskrediet en een voorschot op<br />

vaste termijn stelt ING ondernem<strong>ing</strong>en Opticash ter<br />

beschikk<strong>ing</strong>, een nieuw thesauriemiddel voor de<br />

indekk<strong>ing</strong> van hun financier<strong>ing</strong>sbehoeften op korte<br />

termijn via elektronisch bankieren.<br />

EEN RESERVE VERBONDEN AAN DE ZICHT-<br />

REKENING<br />

ING Opticash is een kasfaciliteit die verbonden is<br />

aan een zichtreken<strong>ing</strong>. Concreet wordt er een krediet<br />

geopend in een rubriek van de zichtreken<strong>ing</strong> die te<br />

allen tijde beschikbaar is via de elektronische kanalen<br />

Home'Bank Plus en Telelink@Isabel.<br />

EENVOUD, FLEXIBILITEIT EN AUTONOMIE<br />

Zodra de kredietlimiet via de tussenkomst van<br />

uw relatiebeheerder is vastgelegd, kunt u vrij over<br />

het bedrag beschikken.<br />

Naargelang uw thesauriebehoeften schrijft u de<br />

nodige bedragen over van ING Opticash naar uw<br />

zichtreken<strong>ing</strong>. Zodra uw ondernem<strong>ing</strong> opnieuw over<br />

cash beschikt, herbevoorraadt u ING Opticash vanaf<br />

uw zichtreken<strong>ing</strong> volgens uw ritme.<br />

VERPLICHTE CODEVERMELDING<br />

BIJ BESCHERMDE BEDRAGEN OP<br />

ZICHTREKENING<br />

De wet van 14 juni 2004 met betrekk<strong>ing</strong> tot de<br />

onvatbaarheid voor beslag en de onoverdraagbaarheid<br />

van bedragen gecrediteerd op een zichtreken<strong>ing</strong> treedt<br />

in werk<strong>ing</strong> op 1 januari 2007. De wet sluit het beslag<br />

op bepaalde inkomsten uit: inkomsten betaald als<br />

gevolg van een arbeidscontract, vervang<strong>ing</strong>sinkomens<br />

en bepaalde onderhoudsgelden en sociale uitker<strong>ing</strong>en.<br />

Momenteel verliezen die inkomsten hun beschermd<br />

statuut zodra ze gestort worden op een bankreken<strong>ing</strong>.<br />

De wet van 14 juni 2004 is bedoeld om aan die situatie<br />

te verhelpen. Ze bepaalt dat de betalende organismen<br />

(werkgevers, sociale-uitker<strong>ing</strong>sorganisaties enzovoort)<br />

een code /A/, /B/ of /C/ moeten vermelden bij de<br />

stort<strong>ing</strong> van beschermde bedragen op een bankreke-<br />

in ‘t kort<br />

Opticash biedt u een grote flexibiliteit, in het bijzonder<br />

op het vlak van voorschotten:<br />

• de fondsen zijn meteen beschikbaar na de overdracht<br />

van ING Opticash;<br />

• de terugbetal<strong>ing</strong> kan op elk moment;<br />

• de geleende bedragen zijn volledig flexibel: het is<br />

niet nodig uw thesauriebehoeften te plannen;<br />

•er worden geen kosten aangerekend voor de<br />

incasso- en terugbetal<strong>ing</strong>sverricht<strong>ing</strong>en.<br />

EEN TARIFERING DIE VERBONDEN IS AAN<br />

HET GEBRUIK<br />

De interest wordt berekend op basis van de<br />

dagelijkse stand van ING Opticash; u betaalt bijgevolg<br />

geen interesten voor de periodes zonder<br />

gebruik!<br />

Wanneer u fondsen weghaalt van uw ING<br />

Opticash is de toegepaste tarifer<strong>ing</strong> vergelijkbaar<br />

met het principe van de opbrengst van de Business<br />

Account: de interest wordt berekend per schijf<br />

waardoor ze verbonden is aan het daadwerkelijke<br />

gebruik van het krediet.<br />

Aarzel niet om contact op te nemen met uw relatiebeheerder<br />

voor een vergelijkende studie van de verschillende<br />

thesauriefaciliteiten die ING u voorstelt. ■<br />

n<strong>ing</strong>. Op die manier verzekert de wetgever de opspoorbaarheid<br />

van de beschermde bedragen nadat ze zijn<br />

gestort. Die bescherm<strong>ing</strong> blijft dertig dagen geldig,<br />

met <strong>ing</strong>ang van de stort<strong>ing</strong>sdatum van die bedragen<br />

op de zichtreken<strong>ing</strong>.<br />

Opgelet: deze codes moeten de eerste drie karakters<br />

zijn van de vrije mededel<strong>ing</strong>, vóór elke andere<br />

mededel<strong>ing</strong>. De code dient met een spatie van de rest<br />

van de mededel<strong>ing</strong> te worden gescheiden. Om ervoor<br />

te zorgen dat die verplicht<strong>ing</strong> effectief wordt toegepast<br />

en gerespecteerd, houdt de wet strafrechterlijke<br />

sancties in voor personen die geen code toekennen<br />

aan beschermde bedragen die gecrediteerd worden op<br />

een zichtreken<strong>ing</strong>.<br />

Surf naar onze website www.<strong>ing</strong>-ondernem<strong>ing</strong>magazine.be<br />

voor meer inlicht<strong>ing</strong>en over de codes /A/, /B/ en<br />

/C/. ■<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!