februari - t Havenpypke

2
We denken daarbij vooral aan de besturen van alle verenigingen
en instanties, enz.
Zij dienen dan in de toekomst al hun data's voor bijvoorbeeld
jaarvergaderingen, feestavonden, toneelavonden, dansavonden,
recepties, cursussen, lezingen, enz.enz., vóóraf
op te nemen en op te geven aan dit agendaburo. Ook aan de
aktiviteitenkommissies binnen ons dorp zal medewerking worden
gevraagd.
In ieder geval is gebleken dat de behoefte aan een goed
funktionerend agendaburo niet alleen groot is maar bovendien
zeer wenselijk.
Wij komen er in ons volgende nummer graag op terug en we
vragen nu in ieder geval belanghebbenden te reageren en
kontakt met ons op te nemen.
GEK 0 MEN
geen
VER T ROK KEN
geen
VER H U I ZIN GEN
namens het redaktieteam,
H.Nota
De heer Jan Bergsma is vanuit zijn woning aan het
Meekeshof nummer 26 ingetrokken bij zijn dochter en
woont aldus nu aan de Hegedyk nummer 40.

GEB 0 REN
3
Op 24 januari j.l. DaniëlIe, dochter van Jacob en Anita
Wiersma-Plantenga, Meekeshof 39.
Van harte gefeliciteerd.
HUW ELI J K
Op 18 december j.l. ZlJn Rense Damsma en Truus Faber
in het huwelijksbootje gestapt. Zij blijven wonen op
Meekeshof 7
Ook hier onze gelukwensen.
HUW ELI J K S J U BIL E A
geen
o VER LED E N
Op 26 december j.l. overleed plotseling onze dorpsgenote
Agatha Bergsma-Beitsma, echtgenote van Jan
Bergsma, Meekeshof 26. Zij werd 86 jaar.
Agatha Beitsma was de oudste inwoonster van ons dorp
en samen met haar man waren zij het oudste nog in
leven zijnde echtpaar in ons dorp.
Op 30 december j.l. hebben we haar op het kerkhof van
Wijtgaard begraven.
Onze oud-dorpsgenote Johanna Ypma overleed op 13 januari
j.l. in het verpleeghuis "Ielanen" te Sneek.
Zij bereikte de leeftijd van 97 jaar en was sinds
jaren onze oudste vroegere dorpsgenote.
Op 17 januari j.l. is ze op het kerkhof te Wijtgaard
begraven.
Aan de families betuigen wij onze oprechte deelneming.
* * * * *

NIEUWE ABONNEE's
Wytske Roorda,
Oud Kaatsveld 13, 8801 AA Franeker
Titus Hettinga en Yvonne de Jong,
Boogstraat 10, 9001 AB Grouw
Barteld en Marijke Boosman-Terpstra,
Geraniumstraat 5, 8471 KT Wolvega
4
Hjirby wolle wy eltsenien tige bitankje
foar de bilangstelling, op hokker wize
dan ek, dy't wy krigen ha by us houlik
op 15 novimber 1985.
It wie foar us in dei om nea te forjitten!
ALBERT JAN DE RUITER
GRIETSJE HIEMSTRA
Hegedyk 25 Wijtgaard
Lans dizze wei wol ik graech eltsenien
bitankje foar it besiik dat men my yn
it sikenhûs brocht en ek doelt ik wer
thus wie hat men my net forjitten .
Ek bitanke foar de kaerten,blommen en
fruit en hwat al net mear.
En foaral tank oan de minsken dy't
altyd klear stienen mei hun auto sadat
Geeske my jûns besykje koe!
Allegear bitanke, ek ut namme fan
Geeske.
PIET JORNA

5
Langs deze weg willen wij iedereen
heel hartelijk bedanken voor de vele
kaarten, bloemen en attenties die we
mochten ontvangen na de geboorte van
onze dochter en ons zusje
T R U D Y
Anton en Willy Jorna-Smeding,
Wietze en Lenie
De bijzondere belangstelling tijdens
mijn verblijf in het ziekenhuis en
later thuis, heeft mij zeer getroffen.
Met oprechte dank,
I.BOERSMA
Pundyk 6
Wijtgaard
Voor uw gebed en medeleven na het zo
plotselinge overlijden van mijn zorgzame
onvergetelijke vrouw, moeder en
beppe,
A GAT H A BEI T S M A
zijn wij u zeer dankbaar.
Dit alles was voor ons een grote steun.
J.M.Bergsma,
Fam.J.H.Ydema-Bergsma

VERKIEZING VAN EEN NIEUW GEMEENTEBESTUUR
6
Zoals de lezer weet, zijn er op 19 maart a.s. gemeente-raads
verkiezingen. De redaktie was het dan ook met de suggestie
van het bestuur van Dorpsbelang eens, deze aangelegenheid
aan te grijpen en in ons dorpsblad daar aandacht aan te besteden
en zo aan de politieke bewustwording van de Wijtgaarder
lezers iets te doen.
Met de politiek is het wat een vreemde zaak, immers ieder
heeft er mee te maken en toch is de interesse ervoor niet
groot. Om aan de aktieve politiek mee te doen, dus besturen
en daardoor het gemeentebeleid bepalen, zijn maar enkelen
geroepen. Ook het meedenken en meedoen in organisatorisch
verband beperkt zich tot weinigen.
We moeten ons bewust zijn dat ons dorp onder het bestuur
van het politieke bedrijf van Leeuwarden valt en wordt geleid
door de mensen die door ons daarin zijn voorgedragen
en gestemd en zodoende zitting krijgen in de gemeenteraad.
Het is in onze demokratische samenleving een voorrecht onze
stem te mogen uitbrengen, laat dus deze kans niet voorbijgaan.
Wij nemen van deze demokratische vrijheid gebruik om
vier vertegenwoordigers van de vier grootste en thans zittende
partijen even kort aan het woord te laten en zo het
door hen gevoerde gemeentebeleid, vooral ook ten aanzien van
de dorpen en met name Wijtgaard, toe te lichten zoals dat
in het verkiezingsprogramma is vastgelegd.
Tevens menen wij dat het ook zal bijdragen de afstand tussen
kiezer en vertegenwoordiger te verkleinen; temeer omdat een
eigen dorpsvertegenwoordiger (nog) ontbreekt.In het verleden
was het een goede gewoonte om op de vergaderingen van dorpsbelang
de gemeenteraadsleden van de frakties uit te nodigen
en zodoende persoonlijk met hen kennis te maken. Nu is het
meer in kleine kringen en op ambtelijk niveau geregeld met
het bestuur. Hopelijk zal deze toelichting mogelijk negatieve
veronderstellingen wegnemen en een goede bijdrage zijn
voor een feit waar wij allen mee hebben te maken.
Uw redaktieteam

8
Het seizoen 79-80 werd voor het eerste herenteam evenmin goed
afgesloten en ze degradeerden naar de tweede klasse. In dit
seizoen werd ook begonnen met een jeugdcompetitie, wat het
seizoen hierop voor het eerst aan de competitie meedeed.
Ook werd een dames 3-team ingeschreven voor de competitie.
In 1981 werd het 10 jarig bestaan gevierd met een gezamenlijke
broodmaaltijd/feestavond die georganiseerd werd door een
speciaal in het leven geroepen jubileumcommissie.
Het jubileumjaar kreeg nog een extra feestelijk tintje toen
Heren 1 en Dames 1 beiden promoveerden naar de eerste klasse.
In Mei 1981 werd door de volleybalclub i.s.m. de jeugdclub een
actie georganiseerd ten bate van de inrichting van "De Twirre
welke op muzikale wijze werd ondersteund door "De Grijze
Doffer". Er werd toen een bedrag verzameld van f12.693,95.
In oktober van dat jaar kwam "De Twirre" gereed en voor het
eerst in lOt jaar kan in eigen dorp getraind worden. Na afloop
van dit seizoen werd Heren 2 kampioen en promoveerde
naar de tweede klasse. Uit een enquete die onder de leden
werd gehouden is toen gebleken dat er behoefte bestond aan
een stratentounooi. Op de Merke van 1982 kreeg dit idee voor
het eerst gestalte als onderdeel van de zeskamp. Dit leverde
de club veel nieuwe leden op.
Het seizoen 83-84 werd een topjaar voor de club qua teams want
er speelden namenlijk 12 teams in diverse competities.
Er speelden 3 heren, 4 damesteams en 1 jongensteam in de
NeVoBo competitie en 2 heren en 2 damesteams in de dorpencompetitie.
Vorig jaar kan gerust gekwalificeerd worden als het "gipsjaar".
Door de vele blessures degradeerden Heren 1 en Heren
2 bijna. Dames 1 moest een trapje lager gaan spelen maar
van dit wordt verwacht dat ze dit jaar weer promoveren.
Ook dames 3 doet het goed dit jaar. De damesjeugd komt voor
het eerst uit in de hoogste jeugd afdeling en doet goed mee.
De Herenteams zijn bijna allemaal in de onderste regionen te
vinden, maar het is nog niet zo erg dat degradatie gevreesd
moet worden.
Ook is er dit jaar weer een nieuwe lichting jeugdspeelsters
bij de vereniging gekomen en dat biedt perspectief voor de
toekomst.En zo werd dan op 11 januari j.l. het 15 jarig

•
EPP'E
Voor al uw
* SCHILDERWERK
* BEHANG
* GLAS
* REKLAME (vrachtauto's e.d.)
VOOR VRIJBLIJVEND ADVIES:
* trekkers met of zonder veiligheidscabine.
* variërend van 40 t/m 120 pk.
E. Veenstra
Huylckensteinstrjitte 14
Oosterlittens
Telefoon 05173· 2077
meer kwaliteit voor minder gelid.
* vrijblijvend alle inlichtingen.
W.U. Hoekstra
v. Aylvaleane 19 Hijlaard Tel: 05106-216

Cafcf (tt D. Hoeksira Jsn.
* Uw adres voor VERGADERINGEN, BRUILOFTEN en PARTIJEN
* LEVERANCIER VAN GEZELLIGHEIDSDRANKEN
•
* ook voor een lekkere WARME HAP, zoals patat, croquet, frikandel, etc.
* overheerlijke ijstaarten
* prima rookartikelen
* caraco ijs
CAFE HOEKSTRA: waar U zich
UIT THUIS
voelt. Bargezellig!
!
Buorren 34, tel: 1305.
- Radio en T. V.
- Wasmachines
Voor aankoop van:
en andere Elektrische
Huishoudelijke Artikelen
naar de man die het zelf R
e
ook repareren kan. p
a
WVVYPlV/A
BUORREN 25
9089 BH Wijtgaard
r
a
t à
i
e c
s o
n
t
a
n
t

ustieke en met liefde ontworpen meubelen.
Zij ademen een sfeer uit die volkomen aansluit bij
onze nostalgische tijd
Let echter behalve op de sfeervolle stijl ook op de
onwaarschijnlijk verfijnde afwerking.
hamerJmQ bv
woninginrichting schrans 104 leeuwarden
JAN en AllE TIJSELING
Greate Buorren 17
Wirdum
Tel. 05105-1468
FRUTO VERS-MARKT
DE VAKMAN IN VERS VOOR
GROENTE, FRUIT EN BLOEMEN
twee maal in de week bij u voor
de deur.
Het adres voor
fruitmanden

10
WIJTGAARD EN DE LEEUWARDER COURANT, maar óók:
WIJTGAARD EN HET KWAAD!
Zoals intussen tot in den treure bekend (de krant komt véél
later) heeft het de Leeuwarder Courant behaagt om per 1 januari
j.l. Wijtgaard onder te delen bij de stadseditie.
Op zich kan dit niet zo veel kwaad, want in het verleden
stond er in de stadseditie méér nieuws van en over Wijtgaard
dan wij ooit hebben kunnen lezen! Het is alleen even wennen
aan het latere tijdstip. En is het u ook al gebeurd dat aanbiedingen
op en uit advertenties nu soms allang "weg" zijn?
Maar na de aanloopperiode zijn we al aardig gewend. Of zou
de krant er een stokje voor willen steken dat steeds meer
abonnee's opzeggen en gezamenlijk gaan lezen. Maar die oorzaak
ligt natuurlijk in het financiële vlak.
Toch heeft vermoedelijk de Leeuwarder Courant iets goed
willen maken t.o.v. haar lezers in Wijtgaard en omgeving.
In de afgelopen maand maar liefst 6 foto's met onderschrift
over Wijtgaard in de krantl Een op 7 januari j.l.(ijspiste
bij de school), dan 4 x vlak op elkaar ( 16,20,22 januari
en 4 februari met een foto in Gehoord en Gezien en de laatste
(?) op 5 februari j.l. met een foto van de fraai beschilderde
schuurdeur van Jan Ydema.
Drie van de vier foto's in Gehoord en Gezien (zie op de fotopagina)
komen naar mijn mening het dorp niet ten goede.
We kunnen dus beter praten over Ongehoord en Ongezien, want
de foto's laten Wijtgaard van de meest negatieve kant zien.
Het is jammer dat de Leeuwarder Courant zelf niet op die
gedachte is gekomen. Maar laten we maar van de krant afstappen,
want de negativitei komt toch echt uit het dorp
zelf!. Is het nu beslist zo nodig dat onze jeugd (lees; de
oudere jeugd!) bij wijze van oudejaarsgrap overal maar teksten
en leuzen opkalkt? Het is eigenlijk een schande dat
dit kan gebeuren. Heeft men niet genoeg aktiviteit/creativiteit
bij het oudejaarsbal van de Jeugdclub, hetwelk nota bene
juist is ingesteld om de jeugd van de straat te houden?

11
Of is het juist een gevolg daarvan? (overmatig drankmisbruik).
Het is ten ene male ontoelaatbaar dat teksten en leuzen over
dorpsgenoten met witte verf wordt gekalkt op de muren van
de kerk, op het jeugdhonk, de bank, de winkel en vele vele
huizen en schuren van dorpsgenoten.
Als men iets tegen iemand heeft, tegen wie dan ook,zeg het
dan tenminste tegen hem of haar persoonlijk maar laat niet
het hele dorp en mogelijk heel Friesland van dit kwaad meegenieten.
Dit is in het recente verleden nu al veel te vaak
gebeurd.
Maar het kwaad wordt nog erger als de ouders van deze jongeren
iedere verantwoordelijkheid afwijzen, terwijl toch
minstens In dozijn personen hebben gezien wie de daders zijn!
Waar gaat dit heen? Ook het vernielen van tuinhekken, verkeersborden,
routepalen e.d. is niet te tolereren.
Door de raampjes van het mededelingenbord is gewoon een leeg
bierflesje gegooid. Het ligt er nog in. Maar mogelijk dat
dit niet door Wijtgaarders is gedaan maar door jeugd van
andere dorpen die hier hun heil zoeken.
Toch scheren we ze nu maar over een kam en hopelijk neemt
niemand ons dat deze keer kwalijk.
Wanneer worden de teksten door de kladderaars zélf weer
schoongemaakt? Dát zou pas een goede daad zijn, nu i.s het een
laffe daad die de getroffen bovendien veel overlast en geld
kost. Het is te hopen dat dit in de toekomst niet weer gebeurt.
Er zal toch eens tegen moeten worden opgetreden!
En waar is de politie in die nacht?
In ieder geval hebben de daders bereikt dat hun agressieve
daden de kolommen van de krant met de regelmaat van de klok
hebben gehaald. De krant heeft dus niets goed te maken,
maar wij weten wie wel!
Nogmaals,ongehoord en ongezien!
Tenslotte nog een kleine verbetering voor de redaktie van
de Leeuwarder Courant. De "Gleskegnuverspriis" is echt niet
alleen door mevr.B.Roorda gewonnen. De prijs wordt n.l.toegekend
aan de mooist versierde gehele buurt. Waarvan akte.
Een ooggetuige die alsnog aangifte overweegt.
(naam en adres bij de redaktie bekend, red.)

13
Hij bleek net iets te sterk te wezen en won ondanks dat de
verwachtingen anders waren met 18-21, 22-20 wn 22-20. Het
was werkelijk een schitterende partij geweest en is misschien
voor herhaling vatbaar.
De finale bij de geoefenden werd een strijd tussen broer en
zus, want Joop en Annie Andringa wisten beide tot de finale
door te dringen. Joop had hiervoor in de halve finale afgerekend
met Appie de Ruiter alhoewel het hem veel moeite
kostte. Annie won in de andere halve finale van Robby Galama.
Broer en zus maakten er een mooie finale van en over en weer
leek het erop dat Annie een eind zou maken aan de hegemonie
van Joop, die nu al zovele jaren duurt.
Maar tenslotte moest ook Annie erkennen dat Joop dit jaar
opnieuw de sterkste was en na 19-21, 21-16, 22-20 en 21-11
was de finale verleden tijd geworden en mocht Joop uit de
handen van voorzitter Bertus Blümers de wisselbeker in ontvangst
nemen. Joop had die drie jaar geleden zelf beschikbaar
gesteld en nu mag hij hem houden, want hij heeft hem
drie keer achter elkaar gewonnen.
Evenals voorgaande jaren was er ook nu een verloting met
prachtige prijzen. Onze oud-Wijtgaardster mevrouw Sytema
uit Leeuwarden had vier zelfgeborduurde kleedjes ter beschikking
gesteld, waarvoor vanaf deze plaats nogmaals onze
hartelijke dank. Er is echter nog één prijs blijven liggen,
n.l. op nummer 31. Degene die deze prijs gewonnen heeft,
kan deze afhalen bij Corrie Wever.
Al met al was deze dag geslaagd en volgend jaar zal er uiteraard
weer een tafeltennistoernooi worden georganiseerd.
Al hopen we dan wel op iets meer deelname dan dit jaar.
Daarom; tot volgend jaar op de 17e. Wijtgaardster tafeltenniskampioenschappen.
namens het bestuur,
Sietse C.Hoekstra

15
risme, is het fijn, samen nog iets te kunnen doen voor mensen
die ons nodig hebben in hun moeilijkheden.
Voor uw spontane hulp en vriendschap, die zijn ontstaan door
deze akties zijn wij beiden, u zeer erkentelijk, en hopen
terzijnertijd weer iets van ons te laten horen.
Marrum, 28-1-1986
Met vriendelijke groeten.
J.Hijma-Kingma
T.Zijlstra-Meester.
Marrum
SPORTDEI '86.
Lyk as by de iepening fan de Twirre, sil ek dit jier wer
in sportdei halden wurde. Omt us faak sein waard, dat dit
sa'n moaie dei west wie, moat it dit jier mar wer ris wêze,
en wl op 15 maart.
Der binne 11 ferienings oanskreaun om mei te dwaan. En as
der gjin frjemde ûngemakken barre, docht elts mei. Dat kin
in spektakel wurde. Wylst dit Havenpypke printe wurdt, is
noch net alles rûn , mar wy binne al in hiel ein hinne.
Der wurde sporten en spultsjes betocht, ploegen gearstalt,
"captains" oansocht, en wa wit, wurdt der in pear jûnen
tefoaren goed oefene. En dat oefenjen is de muoite wol
wurdich, want it Twirre Bestjoer hat in wikselbeker beskikber
stelde Dêr kinne jim wol ut opmeitsje dat it yn1e
bedoeling leit om dit "Wytgaerderbarren" faker te organisearjen.
Wy rekkenje dan ek op jim kommen, al docht men
net mei. Want ek "Langs de Lijn" binne de minsken tige wolkom.
Mar dan binne wy der noch net. Want wa wol no om ± 4 oere
nei hûs? Net ien, fansels! Dêrom hawwe wy foar de jûns in
stikje musyk ynhierd. Nei it utrikken fan de prizen kin der
dan omraak dûnse wurde. Dus minsken haldt 15 maart yn 'e
gaten. Dit wurdt wer in prachtige dei!
Nammens de Aktiviteiten kommisje
Monique Tekstra.

de juiste maat!
vindt u
bij de vakman
voetverzorging
BUORREN 32 Tel.: 1518
o wij behandelen likdoorns,ingegroeide
nagels en andere voeteuvels
o voor vermoeide voeten hebben wij
steunzolen of een aangepast voetbed
o elastieken kousen leveren wij
via de ziekenfondsen
(])
GROTE MATEN
* pantalons * kostuums
* overhemden * sportt.m
maat 49 kolberts
* sokken I.m. maat 62'12
I.m. maat 47
• ook voor werkkleding
overals-stofiassen
--
blauwe broeken en jasjes

DIE BOER
Schrans 94
Leeuwarden
Tel.: 058-125853
**************
uw leverancier
in huishoudelijke
artikelen en
speelgoed
VEEFOKBEDRIJF G FOPMA Z
• EN n
Fopma's Reed 1 Tel. 1 575
FOPMA'S VEE
..... als het om béter fok· en gebruiksvee
gaat weet U de weg wel te vinden .
STELT U TEVREE

REKEN MAAR NA,
KWALITEITSTEXTIEL
VOORDELIGER
'BIJ
ANDELA
SCHRANS 145 LEEUWARDEN tel: 058 - 124993
HEGEDYK 14 WYTGAARD TEL. 2449

17
In It Havenpypke nummer 88, waarin het
wapen wordt geintroduceerd, wordt met
geen woord gesproken over het feit dat
dit wapen in zijn geheel gebruikt gaat
worden op de voorplaat of het omslag.
Ook in de nummers 89 en 90, de beide
laatste Havenpypkes, wordt er niet
over geschreven.
Waar haalt "opmerker" dan deze "opmerking"
vandaan?
Misschien is er in de wandelgangen wel
eens over gesproken, maar zolang het
niet geschreven is en dus niet openbaar
gemaakt wordt, is er van enige
wijziging geen sprake.Het wapen is nu verkleind op de omslag
afgedrukt en dat willen we (voorlopig?) zo houden.
Wat niet wil zeggen dat wijziging van het omslag in de toekomst
misschien best eens zou kunnen gebeuren. Dat recht
heeft een redaktie ook, het hoort bij de lay-out werkzaamheden.Voorlopig
dus geen wijziging van het omslag.
Wat dit betreft zijn we het dus niet met "opmerker" eens.
Dan schrijft "opmerker" dat het wapen beter op een kerkblad
zou passen. Ook deze mening ondersteunen wij in het geheel
niet. In It Havenpypke nummer 88 is op een zeer korrekte
wijze uitleg gegeven over de inhoud van het wapen. We kunnen
nu eenmaal de geschiedenis niet loslaten. Een afbeelding
van een kerk is al opzettelijk in het wapen niet opgenomen.
De afbeelding van de monnik heeft veel meér te maken met de
drooglegging van de vroegere Middelzee, de ontplooiing van
geheel Friesland én het ontstaan van de statie Wijtgaard.
Het zou onjuist zijn om de invloed van de katholieke enclave,
waaruit katholiek Wijtgaard is gegroeid, in het geheel maar
te vergeten of niet te noemen. We mogen daar best een beetje
trots op zijn, niet alleen de katholieken, maar vooral álle
dorpsbewoners en dat zijn álle gezindten.
Het Wijtgaard van nu heeft veel aan die geschiedenis te
danken.Het wapen geeft ons inziens dus een juiste afspiegeling
van feiten en is daarom voor ons in alle opzichten aanvaardbaar.
Ook dit zijn we dus niet met "opmerker" eens.

18
Zijn mening hierover is uitdrukkelijk voor eigen rekening.
Als laatste schrijft "opmerker" dat het wapen én de inhoud
van It Havenpypke teveel één kant opgaan. Over het wapen
hebben we het al gehad, alleen dus iets over de inhoud van
ons blad.
"Opmerker" zal wel bedoelen dat de inhoud teveel gericht is
op de katholieke (roomsche)inwoners van ons dorp.
Niets is natuurlijk minder waar; het aanbod van kopie bepaald
mede de inhoud van ons blad. Maar we willen best even samen
met "opmerker" en u allen de inhoud van ons laatste nummer
kritisch doorbladeren.
Het artikel op blz.12 over het gerestaureerde uurwerk in de
toren kunnen we niet anders als zeer algemeen nieuws beschouwen.
Immers, dit uurwerk is geschonken door álle inwoners
(dus ook álle gezindten) uit ons dorp. Maar ook daar
hoort een stukje voorgeschiedenis bij.
Dan op blz. 16 het artikel over Friezen en Rome.
Dit moet men beschouwen als een verslag van de zaligverklaring
van de Fries Anno Brandsma, een gebeurtenis die wij
maar eenmaal in ons leven zullen meemaken. De inzender ervan,
toevallig één onzer redakteuren heeft di t beleefd en wil ons
daarover graag verslag doen. Bovendien is het een ingezonden
artikel (staat er ook boven).
Het gedicht op blz. 31 (Bekijk dit eens) is bedoeld als
overdenking bij de kerstviering. Kerstmis vieren is óók
denken aan vrede, enz. en d.m.v. dit gedicht hebben we daaraan
aandacht willen schenken. Overigens staat er al jaren
achtereen met Kerst iets dergelijks gepubliceerd en dat kan
ook geen kwaad.
Op blz. 38 staat opnieuw een ingezonden stuk. Het heet "Rome
indrukken" en geeft een indruk hoe de drie uit Wijtgaard afkomstige
reizigers (pelgrims) hun reis naar Rome hebben ervaren.
In het verleden hebben meerdere dorpsgenoten verslag
gedaan van hun reizen, o.a. naar Rusland, Amerika, Polen,
enz. Er is dus van Enige rancune geen sprake.
Tenslotte de mededelingen over en van Religieus Documentatie
centrum voor Frieland op blz. 48.
Dit artikel is gelijktijdig geplaatst in zowel het parochieblad
als het dorpsblad. Waarom? Iedereen in ons dorp heeft
er recht op te weten wat er in onze leef- en woongemeenschap

19
gebeurt.De vestiging van het Documentatie centrum is zowaar
deze vermelding waard!Bovendien is het Dorpsarchief hierin
ondergebracht en hebben we er dus wel degelijk mee te maken.
Overigens denkt men er· bij het Documentatie centrum ook niet
aan om kerkelijke mededelingen op te nemen in het dorpsblad.
Op de mededeling over de langspeelplaat van de beide Wijtgaardster
koren zullen we maar niet ingaan. Op de koren
zitten ook personen met een andere geloofsovertuiging en
de plaat heet tenslotte "meiinoar ûnderweis".
Ook over de fotopagina's niet te veel stof laten opwaaien.
De beide foto's op de linkerkant van het midden behoren bij
de hierboven genoemde artikelen en de zeer fraaie foto van
de "Cuypers-toren" op de rechterzijde hoort er helemaal bij.
Dat is tenslotte dezelfde die óók op de voorpagina staat
vermeld en die "opmerker" niet weg wil hebben.
Samenvattend: Voor wat betreft het feit dat de inhoud van
het laatste Havenpypke iets teveel "één kant" opgaat, moeten
we de mening van "opmerker" delen. En eerlijk is eerlijk,
binnen de redaktie hebben we er echt wel over gesproken dat
er wellicht iets teveel vanuit de katholieke richting in
het laatste nummer werd geplaatst. Maar het is echter louter
toeval en zoals eerder gezegd is de inhoud van een blad mede
afhankelijk van de ingezonden kopie, uit welke "hoek" dan ook.
Met onze uitleg hopen we dat zowel "opmerker" als alle andere
lezers en abonnee's hiervoor begrip zullen hebben.
En onze "opmerker" willen we gaarne bedanken voor zijn ingezonden
reaktie. We horen vaak positieve dingen over ons
blad, of helemaal niets, maar willen het best ook horen als
u of anderen het er niet mee eens zijn of graag anders willen.
En dát durft niet iedereen.
uw eindredakteur

22
Degene die een soort verslag schrijft over z'n favourite
L.P. of single wijst iemand aan en die moet dan het volgende
stukje schrijven. Het werkt als dat van de receptenrubriek.
Het volgende moet er ongeveer instaan: vertel iets
over de groep/zanger(es), waarom je het een mooie plaat
vindt, e.d. Deze rubriek geldt alleen voor de jongst-middelste-
en oudste club. De stukjes moeten bij Eise of Jan ingeleverd
worden. Jan Jorna zal hierna de spits afbijten!
"MY FA VOURITE"
MY FAVOURITE IS : STEVIE NICKS - ROCK A LITTLE (L.P.)
Een heleboel van jullie zullen nu wel met de ogen staan te
knipperen, want wie is nou Stevie Nicks?
Stevie Nicks is één van de zangeressen van de groep
Fleetwood Mac. Als dat je nu nog niets zegt, dan kan je
bij mij wel een cursus volgen, of gewoon verder onderontwikkeld
door het leven gaan.
Ze heeft tot nu toe 3 l.p. 's gemaakt en de bovengenoemde
is haar derde.
Deze L.P. is werkelijk schitterend! Hij is swingend, maar
er staan natuurlijk ook de prachtige ballads op zoals:
I sing for the things.
De L.P. versie is wel langer, dus 33 seconden precies extra
luisterplezier. Dus diegene die van swingende nummers houden,
maar ook van wat rustige nummers is deze L.P. een
echte must. Ik hoop dat ik jullie allemaal wat lekker gemaakt
heb en dat jullie nu direkt deze L.P. gaan kopen!
Jan Jorna
****************************
We hopen dat jullie nu ongeveer weten wat de bedoeling is.
De volgende schrijver is Marcel Luyben
******************************
Dit was het weer. Na onze groet volgt nog het programma.
Rij en songfestival voorzichtig, denk aan ons!

GARAGE tel. 05105 • 1307 TAXI
J.BRINK5MA
BUORREN 31 WIJTGAARD
Steeds in voorraad: Gebruikte auto's
diverse types - alle prijsklassen
Onderhoud - Autoschade en Spuiterij.
Ook leverbaar: ALLE TYPES NIEUW'E AUTO'S
inruil - GARANTIE • financiering.
Voor BETERE HAARMODE
en COSMETICA
TOT IN DE PUNTJES
VERZORGDl
Buorren 17 WIJTGAARD Tel. 05105 - 1730

UW ADRES VOOR
klompen
zweedse muilen
klompschoenen
J. LIEZENGA
BUORREN 35
TEL. 2416
verf en verfwaren
schaatsen
noren
laarzen
WI RDU'ME,R AUTORIJSCHOOL
* Volledige rijopleiding
* Theorielessen voor iedereen
* Herscholingscursus
in neutrale auto's
* Verlenging van uw rijbewijzen
Uw adres voor inlichtingen is:
Sj. v.d. Woude
Jacob Algerasingel 53
9088 AV Wirdum
Tel.: 05105 - 1944
't Is niet duur stap bij V.D. WOUOE achter het stuur.

Nei seis jier sit dyn tiid der wer op.
We dogge no op in oarenien in berop.
Gerkje ,wy bringe dy tank hjir foar.
Wy komme foar in kursus, fêst noch wol ris by dy oan de
doar .... !
25
Na de pauze werd het onderwerp van deze avond verzorgd
door de heer Bosma van de Hemrik.
Als propaganda had de spreker een aankondiging van deze
avond in de Leeuwarder Courant van maandag 20 januari geplaatst,
onder de titel "Een Halve Rondte om Het Hart".
Via een klankbeeld en gesproken woord, werd een uiteenzetting
gegeven over organen zoals het hart,ogen,enz. Kwalitatief
een zeer goed programma, maar mijn inziens meer
voor medische studenten. Onze aankond ging van het programma
klopte lang niet met het gebodene (hier had spreker
echter zijn goedkeuring over gegeven) maar is misschien
te wijten aan het feit, dat deze avond het vorige jaar
in april is gepland, daar een afspraak toen wegens ziekte
van de heer Bosma moest worden afgezegd. Spreker had inmiddels
zijn lezing wat gewijzigd en bij wie nu het misverstand
ligt laat ik graag in het midden.
Namens het bestuur
F.Straatsma.
MIDDELTJES UIT GROOTMOEDERS MEDICIJNKASTJE
Wat kunt u tegen griep doen?
Eerlijkheidshalve: eigenlijk is tegen griep geen kruid gewassen.
Maar toch, een aspirientje doet soms wonderen en
datzelfde geldt soms ook voor middeltjes uit grootmoeders
medicijnkastje!
Bij griep; - uw lichaam op temperatuur houden.
- wat vroeger het bed in duiken
- extra vitaminen C gebruiken (bijv.vers fruit)
- veel drinken, waarbij u kunt denken aan:
een hete grog met citroen (eventueel daarbij;
bruine suiker) of warme melk met honing.
(Uit;Welzijn,2-86)

ARNOLD CATHSTRJITTf
bestaande bebouWing

29
De doarpen moatte harren primaire foarsjennings behalde.
In oare ekstra foarsjenning soe de utwreiding wêze fan
Stichting Kabel Televisy foar de doarpen Wytgaerd en Wurdum.
Ien fan de grutste prioriteiten fan it CDA is:
in belied foar de wurkgelegenheid opsette, dat rjochte is
op it behald fan wurk yn dizze gemeente. De gemeente hat
hjir net safolle foech, mar wat Ljouwert dwaan kin, docht
it en sil it dwaan. It moat ommers goed wurkjen èn wenjen
wêze yn dizze gemeente: yn de doarpen, Yn'e stêd of op
it plattelan.
Wolle jo mear ynformaasje oer us program, oer us partij,
dan is dat oan te freegjen by ûndersteand adres.
It CDA wol mei soarch en mei ferantwurdlikheid graach stal
jaan oan it bestjoeren fan dizze gemeente. It docht dat
ut de utgongspunten fan it evangeelje, mei lekken en brekken.
Dochs wolle wy probearje de komende fjouwer jier stal
te jaan oan dat belied: wy dogge dan ek in berop op jo om
us dêr yn te stypjen!
Ynformaasje by:
S.H.Bosma,
Dahliastraat 56,
8922 CX Leeuwarden.
tel. 058-665262
Wieger Miedema.

30
DE DORPEN VAN DE GEMEENTE LEEUWARDEN
EN DE V.V.D.
Helaas is het zo, dat velen, als ZlJ
spreken over Leeuwarden, slechts aan de
stad denken. De V.V.D. heeft juist aan
het kleinschalige, het vaak zo verrassend
detail van onze dorpen, aandacht
geschonken. Ook bij het besturen der
gemeente heeft de V.V.D.-fractie altijd
een open oog en oor gehad voor de specifieke
plaats, welke de dorpen in onze
gemeente innemen. De sfeer daar, is
volkomen tegengesteld aan het meer massale van de stad, Dat
is denkelijk ook de reden waarom de mensen zich in een dorp
zo op hun gemak voelen.
Zeer bewust is door ons in het verkiezingsprogramma van
de V.V.D. opgenomen, dat de leefbaarheid in onze dorpen centraal
moet staan. Die leefbaarheid kan worden bevorderd, door
het instandhouden van voldoende voorzieningen in die dorpen.
Goede verkeers- en vervoersvoorzieningen ontbreken vaak nog
en daarom hebben wij in de afgelopen periode er voor gepleit,
aandacht te besteden aan dit probleem. Ook in de
toekomst zullen wij dit blijven doen. U kunt daar op rekenen.
Dat daarnaast ook aandacht geschonken moet worden aan de
agrarische sector rondom die dorpen, is voor de V.V.D. een
vanzelfsprekende zaak. Dat de agrarische sector voor velen
een belangrijke bestaansbron is, mag niet vergeten worden.
Bij het maken van bestemmingsplannen, zal gewaakt moeten worden
voor een te grote bedilzucht ten opzichte van de bedrijfsvoering
in deze sector. De V.V.D. blijft ook voor die belangen
pleiten.
Met vertrouwen, vraag ik U daarom, aandacht te schenken
aan het V.V.D.-verkiezingsprogramma, waarin, omtrent de
dorpen, een eigen hoofdstuk opgenomen is.
Met vriendelijke groet,
J.R.Bijkersma, voorz.
V.V.D.-raadsfractie.

IN MEMORIAM
AGATHA BERGSMA-BEITSMA
geboren 28 - 2 - 1899
overleden 26 - 12 - 1985
Naar het schaatsen in Heerenveen; 1985.
op de auto v.l.n.r.: Robert Wever, Arnold Jaspers en Sjoerd Mulder.
daarvoor v.l.n.r.: Erik Jonker, Joke van Balen, Saskia Kingma, Sipke de Haan en
I::sther Liezenga. Vooraan v.l.n.r.: Edwin van Keulen, Debby de Bruin en Eelkje van
Tuinen met de chauffeur Yde Santema.
(foto: 1.. Heerkens, schoolarchief). Zie ook artikelen elders in dit blad.

1970; schoolreisje van de klassen 2 en 3 van de St. Gerhardusschool.
achteraan v.l.n.r.: Aggie Joma-Haringsma, Trees-Kraft-Bootsma, juf Hedwig Vliegendehond, Zuster Maria en Theo Pijper.
middelste rij v.l.n.r.: Peter Tinselboer, Peter Douma, Rian de Veth, Durk W. Ypma, Johan Mollet, Truus G. Joma,
Vera Dam/wis, onbekend, Benny Schuurman, Jrma Jellesma, A nnie van der Meer, Thea Terra, Agnes de Bruin
en Herman Santema.
gehurkt v.l.n.r.: Ene Hettinga?, Richard Meijer, Tina Pijper, Lia Teemstra, Wenriet Hoekstra, Rudi Hoekstra, Geeske
Elzinga, Eise G. Roorda, Aggie Ydema, Suzan Kraft en Appie de Ruiter.
(foto: schoolarchief I m. m. v. Rudi Hoekstra)

I OUD EN NIEUW WIJTGAARD (2) I
1930. De woning en timmerwerkplaats van de gebroeders ?ie ter en Hessel Koopmans
aan de Buorren no. 58. Hun timmerzaak hadden ze in 1916 0 vergenomen van Jan Yges
Damsma. Pieter was meubelmaker en Hessel timmerman. In 1924 werd Hessel tevens
kassier van de vroegere Boerenleenbank. Die funktie heeft hij meer dan 25 jaar lang ui/geoefend.
Op de foto staan Hessel en zijn vrouw Anna Hoekstra vóór de woning.
Op de muur naast de deur hangt een aluminium bord met de tekst "kassier Boerenleenbank".
(foto: fam. Koopmans)
1986. Op dezelfde plaats aan de Buorren 58 staat nu de woning van Th ijs en Gretha
Hofstra-Koopmans. De woning is in 1969 zeer ingrijpend verbouwd en herbouwd. Na
het overlijden van zijn ouders heeft Sietse Koopmans hier nog met zijn tante Lien
Hoekstra gewoond. Zijn zuster Gretha woont sinds 1977 samen met haar man en dochter
in dit ouderlijke huis.
(foto: D. Roorda-Bruinsma)

De kampioenen van het op 2 februari j.l.
gehouden "Tafeltennistoernooi".
achteraan v.l.n.r.: Frens de Ruiter (2e).
Edward Jo ma (2e), Teake Th. Roorda
(Ie), en Floris Schuurman (Je). Zij
speelden in de geoefende en ongeoefende
recreanten poule.
In het midden Douwe Elzinga(2e} en
Jo Galama-Hoogterp (Ie). Zij waren de
winnaars in de 60 plus klasse.
Vooraan Annie Andringa, tweede en
haar broer Joop Andringa, de kampioen
bij de geoefenden.
Hij mag na drie jaar de wisselbeker
mee naar huis nemen.
De jeugd is niet op de foto gekomen.
(foto: J. Galama-HoogterpjH. Nota)
Wie weet de naam van dit meisje?
De foto is gemaakt in de gang van de
St. Gerhardusschool te JMjtgaard.
Wij weten echter niet wie dit is, wie
helpt ons uit de droom?
De foto is vermoedelijk uit de dertiger
jaren.
Reakties gaarne aan de redaktie.
(foto uit eigen archief).

32
DE PARTIJ VAN DE ARBEID EN WYTGAARD.
Doarpen binne yn us eagen tige wearde
folIe mienskippen. Minsken kinne elkoar,
moetsje elkoar yn forienings en oare
formiddens en moatte gearwurkje om
saken dy't foar eltsenien wichtig binne
klear te krijen. Foar de Partij van de
Arbeid steane hwat de doarpen oanbilanget
twa saken foarop: de leefbirens
en it bihald van it eigen karakter.
Dat giet net fanséls en de minsken yn
de doarpen kinne dat ek net op eigen kréft yn stan halde.
De gemeente moat hjir stimulearjend optrede en maatregels
nimme om bygelyks it ynwennertal op peil te halden,
de needsaaklike forsjennings te bihalden (skoalle, doarpshûs,
winkels, ensfh.), de ferkearsfeiligheid te bifoarderjen,
it historysk karakter fan it doarp te biwarjen en
mear fan dat soart saken.
Doarpen moatte neffens us in steat steld wurde selsstannige
mienskippen te bliuwen. Der is yn Wytgaard fansels al it
ien en oar bard. Sa is der sûnt koart in nij doarpshûs,
de Twirre, dêrt sawol de skoalle as it doarp gebrûk fan
meitsje. Der sil lykwols méér barre moatte yn'e kommende
jierren. Om in libben doarp bliuwe te kinnen moatte der
yn elts gefal safolle wennings boud wurde, dat de natuerlike
groei opfongen wurde kin. In bistimmingsplan sil hjirfoar
de nedige romte jaen moatte. Dêryn moatte binammen de wenningen
foar de alderein net forgetten wurde!
Tige wichtig fynt de Partij van de Arbeid ek it bihalden
fan it eigen karakter fan it doarp. De Rykswei troch it doarp
hat dêr nou net bipaeld aan bydraegen en ekit farlies fan
'e tsjerke is hwat dat aanbilanget in minne saek. Sadré
de farkearsaplassing dy't nau faun is utfierd is, maat de
dyk trach Wytgaard syn alde karakter weram krije trach middel
fan in aare yndieling en in aanpaste biplanting.

33
Dat Wytgaard in rjochtstreekse forbining hàlde moat mei
Wurdum seit himsels. De Partij van de Arbeid hat dêroer by
de diskusje oer de Oostergowei ek gjin misforstàn bistean
litten: dy forbining maat der bliuwe!
Wy fine dat de àlde binnenpaden bihàlden èn ûnderhàlden
bliuwe moatte. It tal fytspaden moat utwreide wurde en
boppedat oanslute op it provinsiael fytspadenet.
Spitegernoch rint yn tal fan doarpen de winkelfrosjenning
werom. De gemeente kin dêr net it measte oan dwaen. Wol
jowt de Provinsje Fryslàn in subsydzjemooglikheid foar it
bihàlden fan "de lêste winkel".
Wytgaard maat dus neffens us in plak bliuwe dêrtt men mei
nocht wennet en wenjen bliuwe wol. De Partij van de Arbeid
hat yn it forline in soad dien om dat te stypjen en dat
moat sa bliuwe. Dat wy de doarpen wichtig fine is ek te
sjen oan us kandidatelist: trije kandidaten kamme ut de
doarpen: twa fam harren stean op in forkiesber plak.
In leefber doarp? Oan de partij van de Arbeid sil it net
lizze! Wy meitsje us dêr sterk foar'
Janny Vlietstra.

35
REAKTIE OP DE FOTO VAN DE CUYPERSKERK UIT NUMMER 90
Mevr.M.Boosman-Terpstra uit Wolvega, van wie de fraaie foto
afkomstig was, heeft toch geprobeerd enige namen voor ons
te achterhalen. Ook kregen wij eenzelfde reaktie van mevr.
Tj.Bijlsma, Deze reakties waren eensluidend, zodat we moeten
aannemen dat de nu opgegeven namen de juiste zijn.
Hartelijk dank voor deze reakties.
Deze unieke foto van de Cuyperskerk willen we u niet onthouden. De foto kwam boven
water na het verschijnen van het fotoboek "Gleskegnuvend troch Wytgaerd" en kon er
dus jammergenoeg niet meer in. Van deze zijde is de Cuyperskerk (en toren) nog nooit
gefotografeerd. We zien hier duidelijk de drie torens en, tussen de bladeren van de bomen
het nog intacte uurwerk. Rechts naast de kerk de oude pastoriegang, welke verbonden
was aan de pastorie die aan de Pimdyk stond. De foto is al erg oud, het juiste jaartal
is niet bekend, maar vermoedelijk 1910. Kent iemand onder onze oudere lezers nog
namen van de op de voorgrond poserende jeugd?
(met dank aan mevr. M. Boosman-Terpstra, Wolvega).
-------.- ,-----­
Links met de fiets (de eerste) is Hiltje Sj.Hoekstra, dan
onbekend, de derde van links is Bartele Santema, dan twee
keer onbekend, dan Meine Terpstra, onbekend, Willem Bottema,
onbekend, Andries en daarnaast Lodewijk Rondema, weer een
onbekende en de laatste is Evert de Vries, broer van Rients.
, Red.
effe lachen · · · •
Hierbij zend ik u enige nota's van de specialist wegens
diverse werkzaamheden aan het lichaam van mijn vrouw.
Wilt u dit ook eens bekijken?
Hierbij doe ik u de rekeningen toekomen van de apotheker
uit Den Haag. Ondergetekende is aldaar op 6 januari j.l.
ziek geworden en toen in Leeuwarden overleden. Wilt u dit
met mij verrekenen?
Hierbij deel ik u mede dat tijdens de wintersportvakantie
mijn been gebroken is bij het afdalen ener berg.Mijn andere
been ligt thans thuis ziek en is onder behandeling van een
plaatselijke arts. Wat moet ik doen?

een gezond KUNSTje
36
Tenn·s
• op onze "all-weather" KUNSTgras tennisakkomodatie
zowel 's zomers als 's winters
(bij regen na een paar minuten weer
bespeelbaar - slidings mogelijk)
• voorzien van KUNSTlicht
(dus lange avonden)
• abonnement en losse verhuur
• les door volledig gediplomeerde leraar
(vanaf 1 april a.s.)
• voor beginners rackets en ballen beschikbaar
• gratis proefspelen
TE NS-A KOMO AIE JELL M
Kobi en ,JoUus van der Haring
nr. 49, 9026 HL JELLUM, tel. (05106) 569
By herberge Jonker Sikke in smûk kafee
mei sfear en gesellichheid. Net mear as
10 minuten fan Ljouwert óf.

SCHAATSLES.
40
In de maanden oktober en november 1985 hebben de kinderen
van klas 4,5 en 6 van de basisschool Wijtgaard, in samenwerking
met de ijsclub "Pier Thomas", aan een schoolschaatsprogramma
deelgenomen. De bedoeling van deze lessen was om
de schooljeugd kennis te laten maken met de verschillende
facetten van de schaatssport.
De lessen werden gegeven in drie niveaugroepen, gedurende
zes achtereenvolgende weken in de Frieslandhal. Om u een
indruk te geven van het lesprogramma volgt hier een globaal
overzicht van de verschillende groepen. De ongeoefenden
leerden de eerste beginselen van het schaatsen, om te wennen
aan het ijs: leren glijden en afzetten, op de juiste manier
leren vallen en snel opstaan, leren stoppen, balansoefeningen
op één been, leren overstappen, zodat het gewicht op één
schaats komt. De geoefenden leerden o.a. de houding van het
lichaam bij het bochtenwerk, hoe te remmen, overstappen,
glijden op één schaats, achteruit schaatsen.
De gevorderden kregen, naast een verzwaard programma van de
geoefenden, nog oefeningen in het snel starten, het baanschaatsen,
shorttrack, ijhockey en wat kunstschaatsen.
We kunnen terugzien op een zeer geslaagde aktiviteit. Mede
dankzij de oudercommissie en de Ijsclub. We willen vooral
aan Y Santerna onze dank overbrengen. Hij heeft niet alleen
wekenlang zijn "Landrover" beschikbaar gesteld, maar vooral
zijn enthousiasme heeft dit schaatsfestijn tot een groot
succes gemaakt. Al de deelnemende kinderen hebben nu een
diploma "schaatsen". De wedstrijden op onze eigen ijsbaan
zullen zeker van betere kwaliteit worden. Het geld dat verbruikt
is voor deze aktiviteit, is denk ik erg goed besteed.
Q.
L.Heerkens.

42
INGEZOIIEI
Geacht bestuur en medewerkers.
Ik ben wel erg laat met het bedanken voor de mooie reunie
die ik heb meegemaakt. Het was een prachtige middag en dan
om zoveel bekenden te mogen begroeten.
Er zijn ook leuke foto's gemaakt, daar sta ik op de foto met
Dirkje Bijlsma en die heeft Floris Jorna gemaakt.
Ik dank jullie nog voor alles en ben nu druk bezig met wat
dingen te maken voor de verloting van de tafeltennisclub.
Dat is meende ik op 2 februari. Daar wou ik graag bij zijn,
het is op een zondag zeker. Vind het een mooie sport,ook
omdat mijn zoon Chris er ook bij is bij Ready club.
Als ze thuis spelen mis ik er nooit, hou veel van sport.
Voetballen miste ik ook nooit en kaatsen in Wijtgaard, toen
Albert ook nog mee deed, was ik ook aanwezig.
Heer Nota, wilt u s.v.p. nog even deze dankbrief plaatsen
in het nieuwe Havenpypke en tevens wens ik het hele dorp
nog een gelukkig 1986 toe.
Groetend,
W.Sytema,
Erasmuhiem
Leeuwarden
dat de cursus Klaverjassen enorm is ingeslagen?
dat aanvankelijk op ± 15 deelnemers was gerekend?
dat het uiteindelijk 51 zijn geworden !?
dat de jongste deelnemers 15 en 16 jaar oud zijn,
en de oudste tegen de 80 jaar jong is?
dat het komend najaar opnieuw een cursus in aantocht is?

44
In de inleiding van dit onlangs verschenen fotoboek over
oud-Wijtgaard staat o.a. vermeld dat ik mij aanbevolen hield
voor reakties, foutjes bij de vaststelling van de juiste
namen en jaartallen,enz. en voor eventuele ontbrekende namen.Die
reakties zijn er inderdaad gekomen. Allemaal zeer
positief en hartelijk. Er kwamen aanvullingen en verbeteringen
en uiteraard wil ik u die niet onthouden. Wanneer u
helemaal "up to date" wilt blijven, kunt u het beste de
hierna volgende wijzigingen en/of aanvullingen met een zwarte
pen in het fotoboek erbij schrijven. Zwart, omdat de
drukletters ook in zwart zijn uitgevoerd en het daardoor
veel minder opvalt dan bijvoorbeeld rood.
Of u maakt een lijstje en plakt dit als errata voor- of
achterin het fotoboek. Daar gaan we dan .
1e.foto van het café uit 1905 (linkerpagina)
De vierde van links is caféhouder Tjalling Terpstra. Naast
hem zijn vrouw Catharina Ypma. Ypma moet echter zijn Huitema.
(opg.dhr.D.van Balen, Leeuwarden)
Laatste foto van 1910, schoolkinderen bij de caféhouder
Opnieuw staat hier vermeld Catharina Terpstra-Ypma, hetgeen
dus dient te zijn Catharina Terpstra-Huitema.
Schoolfoto uit 1911, derde groep
Derde rij; Gooike de Vries moet zijn Gerbrig Fokma, halfzuster
van Jan Doekes Fokma. (opg.mevr.Ch.Kooistra,Ter Apel).
Foto 1913, boerderij It Skierhûs
Het jaartal bij de foto is niet juist. De familie Boosman
is pas in 1917 op het Skierhûs komen wonen. De foto dateert
van 1918.

45
Bovendien staat Thomas Westra als knecht geschreven, maar
in werkelijkheid was hij veedrijver.
(opg.dhr.B.Boosman,Wolvega).
Foto 1913, smederij van Klaas Hoekstra
V.l.n.r., de eerste onbekend. Dat blijkt Ale Schaafsma te
zijn. (opg.dhr.I.Vliegendehond te Wolvega).
le.foto 1915, de hele buurt op de foto
Er staat vermeld , Klaas Thomas Terpstra (met baard
en fiets). De woorden "met baard en fiets" dienen te vervallen
en de zin gaat verder met; en daarnaast met baard
en fiets Tjalling Terpstra. De rest is niet bekend".
(opg.dhr.T.van der Werf, Wijtgaard).
Foto 1916, gebroeders Borger met de bokkewagen
De foto kan niet in het jaar 1916 zijn genomen. De vermelde
Gauke is evenoud als inzender geboren in 1914. Het jaartal
is dus vermoedelijk 1920. (opg.dhr.T.van der Werf,Wijtgaard).
Foto 1917, gezworen kameraden op de foto
V.l.n.r. Anne Sj.Hoekstra, onbekend enz. De onbekende persoon
is ons opgegeven als Watze van der Meer.
(opg.mevr.Tj.Bijlsma te Wijtgaard).
Schoolfoto 1921/1922, groep 2
2e.rij, de laatste rechts (schuin voor de meester) staat
vermeld als Janke de Vries. Dit moet echter Anneke Boersma
zijn.Janke staat al op groep 1 afgebeeld(opg.mevr.Tj.Bijlsma
te Wijtgaard).
Dan is op deze foto op de voorste rij een naam vergeten!
Erg jammer, maar het is een drukfout. Afke Walta staat er
wel degelijk op, zij is de tweede van links en dient hier
eervol vermeld te worden. Bij bestudering kom ik nu tevens
tot de ontdekking dat meester Sterenberg niet genoemd is,
maar dat is natuurlijk wel duidelijk, want hij staat ook
bij de eerste groep. Afke, excuses hoor.
Foto 1925, caféhouder Tjalling Terpstra.
Opnieuw staat hier vermeld Catharina Ypma. Dat is dus
Catharina Huitema. Verder staat er dat Terpstra en zijn
vrouw op de foto zijn gekomen met hun dochter. Dat blijkt
niet juist. Het echtpaar had geen kinderen, maar wel een
pleegdochter en we nemen aan dat die er bij op staat.
(opg.dhr.D.van Balen te Leeuwarden).

46
Foto 1932, Wijtgaarders een dagje opstap
Tussen deze groep staat vermeld Lotje Doekes Fokma-de Jager.
Zij heette echter Jager en was de tweede vrouw van Doeke
Fokma, de vader van Jan.
(opg.mevr.Ch.Kooistra te Ter Apel).
Foto 1967 toneelvereniging "Lyts Mar Krigel"
Hierbij staat vermeld Imi Swart-van der Linden. De meesten
onder u zullen wel hebben begrepen dat ook dit niet helemaal
juist is. Imi heet Hofstra en de vergissing is ontstaan
omdat de zus van haar man gehuwd is met Salomon van
der Linden, dë vroegere organist. Ook hiervoor excuses.
Tenslotte: Ook zijn er nogal wat reakties gekomen van waarom
bepaalde personen er niet in zijn vermeld. Nogmaals, uit
het beschikbare materiaal is gewoon een keuze gemaakt.
En bovendien heeft iedereen de kans gehad foto's voor dit
doel in te sturen. Maar wie weet, komt er nog eens een
tweede deel, al is dat echt heel verre toekomst.
In ieder geval een woord van dank aan allen die gereageerd
hebben. Het bewijst hoezeer dit fotoboek steeds maar weer
opnieuw uit de boekenkast wordt gehaald om er met veel genoegen
in te bladeren.
Henk Nota
OP ZATERDAG 15 MAART A.S. WORDT IN "DE TWIRRE" VOOR HET
DE LOKALE "SPORTDAG" GEORGANISEERD.
DEELNEMERS ZIJN ER GENOEG, VAN ALLE PLUIMAGE EN VAN ALLE
BESTUREN EN VERENIGINGEN, MAAR PUBLIEK MOET ER NATUURLIJK
OOK ZIJN.
U KOMT TOCH OOK KIJKEN! 'S-AVONDS IS ER GROOT FEE ST! !

47
bond van p attelandsvrouwen in friesland
aangesloten bij de wereldbond van plattelandsvrouwen, acww
Op dinsdag 10 dec. hielden wij onze bijeenkomst in zaal
Duhoux. De Heer Baarda van Drachten was uitgenodigd deze
avond te verzorgen, met als onderwerp "Kinder Humor".
Een programma volgens spreker waarin men :Fyntsjes glimkje
en laitsje kin, oer wat bern somstijds sizze.
Je heet Baarda is 44 jaar bij het onderwijs werkzaam
geweest en heeft uit deze periode, van ui1spraken van kinderen
of leuke voorvallen met de jeugd, aantekeningen van gemaakt
en aan de hand hiervan zijn lezingen opgebouwd.
Van zijn hand zijn ook gedichtjes verschenen die hierop
betrekking hebben. Door de AFUK is het vorig jaar een aantal
gebundeld en een boekje uitgegeven, genaamd "Soere
Sûpenbrij".
Vol enthousiastme vertelde de Heer Baarda over feiten
en voorvallen met de jeugd, afgewisseld met een eigen gemaakt
gedicht. Dat spreker een groot kindervriend was,
bleek duidelijk uit zijn verhaal. We hebben dan ook met
genoegen zitten luisteren en zoals reeds vermeld: Fyntsjes
glimkje en laitsje kinnen.
In de pauze waren de foto's van het 40 jarig jubileum
nog te bezichtigen en konden besteld worden. Hier was wel
belangstelling voor. De pres. attenteerde nog even op de
gezamenlijke kerstbijeenkomst voor vrouwen op 16 dec. en
wenste een ieder wel thuis.
Voor 1985 was dit de laatste bijeenkomst. De eerst volgende
wordt gehouden op 16 januari '86 (jaarvergadering).
We hopen dan vol goede moed weer te starten met ons bondswerk.
Namens het bestuur.
F.Straatsma.

EET SMAKELIJK (afl.32)
48
verzorgd door Trees Kraft-Bootsma
S A L A D E "A L B E R T A"
voor 4 personen
benodigdheden; 4 grote tomaten
1 bakje champions
4 stengels bleekselderij
4 verse peren (of een
liter blik)
olie en aZ1Jn
peper uit de molen
300 gram jongbelegen N.H.kaas
bereiding: Pel de tomaten en snijd ze in kleine blokjes.
Was de champions en snijd ze in plakjes. Was de bleekselderij
en verdeel de stengels in stukjes. Schil de peren, verwijder
klokhuizen en verdeel ze in kleine partjes. (of laat
de peren uit blik uitlekken en verdeel ze in partjes).
Meng de ingrediënten in een slakom. Voeg olie en azijn toe
naar smaak, maar niet teveel. Snijd de jongbelegen N.H.kaas
in blokjes en meng deze op het laatste moment door de salade.
Breng deze tenslotte op smaak met iets zwarte peper uit de
molen.
K ERS ENK WAR K
benodigdheden; 500 gram kersen / 1 citroen / water /
30 gram suiker / 3 blaadjes gelatine /
250 gram kwark / 1 eetlepel room / 1 pakje
vanillesuiker / 75 gram suiker.
bereiding; De blaadjes gelatine in ruim koud water laten
weken. De kersen wassen en met wat citroenschil, 30 gram
suiker en + 2 dl. water laten koken tot de kersen zacht zijn.
Op een zeef de kersen laten uitlekken en in een glazen
schaal doen.Het sap, nog even tegen de kook aan brengen, van
het vuur of de uitgeknepen blaadjes gelatine erdoor roeren
-tot ze opgelost zijn.

49
Het citroensap toevoegen en het geheel
laten afkoelen.
De room, vanillesuiker, de 75 gram
suiker, de kwark en het afgekoelde
sap in een flinke kom doen en doorelkaar
roeren en wat op laten stijven.
Met een mixer of garde de massa
schuimig kloppen en op de kersen in
de glazen schaal doen.
Eet u smakelijk!
Trees Kraft-Bootsma
***********************************************************
Het volgende recept zal worden verzorgd door Clasien
Hoekstra-Bootsma.
***********************************************************
LAA7 BIJ ONS !JJJ) 1UL70
/{DJR.LN,
Garage
ZODA7 /JIJ /JA7 ÇéLD
/lLLNNéN BDJRéN. J.BRINK5MA
DAN /lLLN7 li /JééR ééN
JAAR7Jé IN !JJJ) 1UL70
Buorren 31 - 9089 BH WIJTGAARD
Tel. 05105 - 1307
SC1iDJiUN,
TAXI
ZONDéR DA7 Dt ONÇéLJJj{j{éN.
ÇéBDJRéN !
ERKEND ItA K. STATioN
(algemene periodieke autokeuring)

51
UITSLAGEN KLAVERJASSEN 18 januari 1986,
1. Mieke van Balen en Jan kingma
2. Jan Ant.Jorna en Tjeerd Jongbloed
3. Hans Ypma en Joop Swart
4. Herman Huitema en Jappie Schuurrnan
5. Sietse Corn.Hoekstra en Jan Rook s
6. Jan Brinksma en Sible van der Meer
7. Paul Swart en Auke Jongbloed
8. Harmke van der Werf en Henk Nota
9. Hans de Ruiter en Annie de Bruin
IO.Teake Th.Roorda en Jeroen Hemstra
II.Bert de Ruiter en Jan de Bruin
12.Metsje Ringalda en Ytsje Mulder
13.Willy de Bruin en Frens de Ruiter
14.Agatha Jorna en Dirk Vermeulen
15.Titus Jorna en Jan Terpstra
16.Edward Jorna en Piet Th.Roorda
17.Sietse Arn.Hoekstra en Jet Terpstra
18.Mea Hoekstra en Renate Hoekstra
19.Marijke van Balen en Minke van Balen
20.Sible van der Werf en Lodew.d.Bruin
21.Joop Andringa en Wiebren Wolters
22.Dora Hoekstra en Ale Terpstra
23.Age Jongbloed en Jappie Mulder
24.Jet Andringa en Annie Andringa
25.Wietze Ypma en Klaes Ypma
26.Wytske Roorda en Rini Pijper
27.Marie v.d.Werff en Guus v.d.Linden
28.Titus Hettinga en Yvonne de Jong
29.Lucie Jorna en Freddie Hemstra
30.J lle van Balen en Alie ingma
31.Ida Kempe en Jannie Schuurman
32.Appie de Ruiter en Robbie Ga ama
33.Geert Fopma en Teake van der Werf
34.Willem Hemstra en Koos Hemstra
35.Herman Santerna en Eise Roorda
36.Thijs Hofstra en Jan ten Hoove
37.Bennie Jongbloed en Tjeerd F.Jorna
38.Jan Fl.Jorna en Rudi Hoekstra
Er was een extra prijs voor diegene met
met 76 deelnemers
5739 punten, Ie.pr.
5418 2e.pr.
5325 3e.pr.
5270 4e.pr.
5268 5e.pr.
5221 6e.pr.
5200
5144
5053
5002
4957
4939
4914
4773
4688
4686
4592
4568
4550
4493
4491
4475
4457
4430
4422
4397
4361 e.e.
4361 e.e.
4190
4022
3984
3894
3881
3795
3794
3727 7e.prijs voor
3456 laagste boom.
3203
de laagste boom (428)

53
Ook de andere clubleden(we waren met z'n negenen) deden
prima hun best en speelden goed. In de 2e pouleronde, die
om 12.00 uur begon, werden Eelkje en Debby winnaressen.
Er waren dus 4 bij de laatste 16 van hun leeftijdsgroep.
Marrit speelde een beste partij maar moest in de 3e
en beslissende game met 19-21 het onderspit delven. Femke
had het een stuk moeilijker en verloor met 2-0. Debby verloor
haar wedstrijd ook, maar Eelkje won verrassend in 3
games, waardoor ze in de halve finale stond. Tegen het
prima spel van deze tegenstander was ze niet bestand, zodat
ze alleen nog om de 3e en 4e prijs moest spelen. In een
spannend gevecht zegevierde ze en kwam dus met de 3e prijs
thuis. In de loop van de zondag zijn er een mooi aantal ouders
geweest, wat natuurlijk erg leuk was voor de kinderen
maar ook voor de begeleiders. Het was een gezellige dag,
waarnaar we voor volgend jaar al weer verlangen.
Namens het bestuur
B.Blümers.

55
urTVAARTVERENIGING "GEDENKT TE STERVEN"
WIRDUM-WIJTGAARD-SWICHUM
************************************************************
bode; C.Jellema sekretaris; A.Reitsma
Mr.Gorterstrj.18 Werpsterdyk
9008 TE Roordahuizum 9088 BZ
Wirdum
tel.05660-1283 05105-2127
UITNODIGING voor de ALGEMENE LEDENVERGADERING
A GEN D A;
op donderdag 6 maart 1986
in de Golle te Wirdum,aanvang 20.00 uur
1. Opening
2. Notulen
3. Mededelingen en ingekomen stukken
4. Fin.verslag van de penningmeester
5. Verslag van de kaskommissie
6. Benoeming lid van de kaskommissie
7. Bestuursverkiezing;
aftredend; T.Kootstra (herkiesbaar)
8. Rondvraag
9. Sluiting
Namen van tegenkandidaten voor het bestuur indienen vóór de
aanvang van de vergadering.
De KONTRIBUTIE over het jaar 1986 bedraagt f. 50,- voor
gezinnen. Voor alleenstaanden en personen vanaf 18 jaar
bedraagt de kontributie f. 25,- U kunt dit bedrag vóór
10 maart storten op de Friesland bank te Wirdum, tgv. de
uitvaartvereniging,banknr.29.31.90.828, gironummer van de
bank is 811542.

Biljarreluh
57
"JONKER SIKKE"
Aan de inwoners van de omliggende dorpen.
Op zondag 2 maart a.s. zullen er biljardwedstrijden worden
georganiseerd door de biljardclub "Jonker Sikke" te Jellum.
Zowel dames als heren worden hierbij uitgenodigd.
De aanvang is voorlopig vastgesteld om 13.00 uur.
Doch naar gelang het aantal deelnemers zal deze tijd verschoven
kunnen worden.
Het is niet van belang of men nu wel of niet kan biljarten,
omdat aan de hand van een voorronde het gemiddelde wordt
bepaald; iedereen heeft dus evenveel kans.
Er zullen voor deze middag enkele leuke prijzen beschikbaar
worden gesteld.
De deelname aan de wedstrijden is gratis !!!
U kunt zich hiervoor telefonisch opgeven bij de volgende
adressen; Jonker Sikke te Jellum, tel.05106-569
Wouter Hagen te Hijlaard, 05106-771
Theo Huiskens te Beers, 05106-617
Opgave dient wel te geschieden vóór 27 februari a.s.
W.H./Th.H.
***********************************************************
OPNIEUW IS VEEL KOPIE OP HET ALLERLAATSTE
MOMENT BIJ DE REDAKTIE INGELEVERD!!
MEN BESEFT WAARSCHIJNLIJK NIET DAT ONZE
WERKZAAMHEDEN DAARDOOR ERG VERZWAARD WORDEN.
HELPT U OOK MEE ERVOOR TE, , ZORGEN DAT KOPIE
VOOR HET NIEUWE NUMMER VOOR 1 APRIL BINNEN IS?

58
STANDEN VOLLEYBAL COMPETITIE TOT 24 JANUARI 1986.
Dames 2e klas A: Dames 2e klas B:
1. Bilgaard 3 12-31 1. Nes/Buren 1 14-38
2. Wijtgaard 1 12-29 2. DHC 5 12-26
3. Brom Stars 1 12-27 3. Leevoc 3 11-24
4. Leevoc 2 12-26 4. SSS 1 11-21
5. DET03 12-18 5. Grouw 2 12-21
6. Orion 6 11-16 6. Hardegarijp 2 12-18
7. KDO 12-14 7. DETO 2 11-17
8. DHC 4 12-14 8. DETO 4 11-14
9. Grouw 3 12-14 9. Weidum 2 11-10
10. Animo 5 11- 8 10. Animo 4 12- 8
11. Bilgaard 5 11- 7 11. Wijtgaard 2 12- 7
12. SSS 2 11- 6 12. Bilgaard 4 11- 6
Dames 3e klas A. Heren 1:
1. Leevoc 5 10-28 1. Leevoc 1 11-25
2. Wijtgaard 3 11-26 2. Hardegarijp 1 11-22
3. Weidum 3 11-21 3. SMS 1 11-22
4. UDT3 11-19 4. Grouw 1 12-22
5. Orion 7 11-17 5. Weidum 1 11-21
6. Grauw 5 11-16 6. DHC 2 12-18
7. Bilgaard 6 12-13 7. Brom Stars 1 11-16
8. Nes/Buren 2 11-11 8. DHC 3 12-15
9. Brom Stars 2 11-11 9. Wijtgaard 1 12-14
10. DETO 5 10- 9 10. Leevoc 2 11-11
11. Hardegarijp 3 11- 8 11. Bilgaard 2 12-11
12. Bilgaard 3 12-10
Jeugd A:
1. Bilgaard 1 8-23 6. Hardegarijp 1 8-11
2. Leevoc 1 9-16 7. Bilgaard 5 8- 9
3. Wijtgaard 8-15 8. Bilgaard 6 8- 8
4. Orion 2 8-12 9. Grauw 1 8- 2
5. Grouw 1 8-12

Waarom naarde Friesland Bank?
omdat de condities van deze grootste provinciale
bank veelal gunstig afsteken bij die van andere
banken;
omdat deze bank snel en direkt kan inspelen op uw
wensen;
omdat deze bank niet te groot is voor een
persoonlijke benadering van uw financiële
problemen;
omdat het beleid van deze zelfstandige bank wordt
bepaald door mensen die de friese verhoudingen
kennen;
omdat de bij deze regionale bank gedeponeerde
gelden grotendeels worden belegd in de eigen
provincie;
omdat deze bank bereid is plaatselijke en
provinciale belangen te dienen.
Open daarom nu een rekening bij de enige .
zelfstandige provinciale bank
Friesland Bank
uweigen bank
Kantoor Wirdum. Legedyk 5 Tel. 05105-1356