23.09.2013 Views

Tavola 2010 - Info - Kortrijk Xpo

Tavola 2010 - Info - Kortrijk Xpo

Tavola 2010 - Info - Kortrijk Xpo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Persinformatie<br />

15 e Vakbeurs van de Fijne en Verse Voeding<br />

14 - 15 - 16 maart <strong>2010</strong>, <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> (België)<br />

www.tavola-xpo.be


Persbericht<br />

10 januari <strong>2010</strong><br />

Van klassieke delicatessen tot trendy food. TAVOLA inspireert!<br />

Van zondag 14 tot en met dinsdag 16 maart <strong>2010</strong> vindt in <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> (België) de<br />

15 e editie plaats van TAVOLA Vakbeurs van de Fijne en Verse Voeding. TAVOLA<strong>2010</strong><br />

presenteert een uniek aanbod, aangeboden door 350 zorgvuldig geselecteerde exposanten<br />

in een schitterende mix van hoogwaardige voedingsproducten van dynamische marktleiders<br />

tot exclusieve fijne producten van artisanale fabrikanten. Dit maakt van TAVOLA om de<br />

2 jaar het toonaangevende businessforum voor aankopers van de voedingsdistributie en<br />

cateringorganisaties uit de Benelux en omringende landen.<br />

Dankzij het schitterende aanbod op TAVOLA<strong>2010</strong> en de bijzonder enthousiaste reacties van<br />

de meer dan 17.600 professionele bezoekers bij de vorige editie staat nu al vast dat<br />

TAVOLA in <strong>2010</strong> eens te meer een unieke, exclusieve en inspirerende manifestatie voor<br />

voedingsbranche wordt.<br />

TAVOLA<strong>2010</strong> heeft opnieuw alles in zich om haar sterke reputatie waar te maken. Op<br />

één dag tijd krijgen de aankopers en verantwoordelijken van de voedingsdistributie en<br />

van de cateringorganisaties er een overzicht van de markt met de nieuwste producten<br />

en meest recente evoluties. Een uitzonderlijke gelegenheid om inspiratie op te doen<br />

en om in doeltreffende contacten de nodige informatie te verkrijgen voor hun aanbod<br />

en strategie van morgen.<br />

Een ruim, maar zorgvuldig geselecteerd aanbod<br />

Met haar unieke profilering in het segment van de fijne en verse voeding, streeft TAVOLA telkens<br />

weer naar een ruim, gediversifieerd en kwalitatief hoogstaand aanbod van producten uit alle<br />

productsectoren: aardappelproducten, groenten en fruit ; bereide gerechten en traiteurproducten ;<br />

diepvriesproducten ; dranken (alcoholisch en niet-alcoholisch), koffie en thee ; droge voeding,<br />

specialiteiten en delicatessen ; vis en zeevruchten ; vlees, vleesproducten, wild en gevogelte ;<br />

zoetwaren, brood en gebak ; zuivel ; en biologische en ecologische voeding. Biologische en<br />

ecologische voeding werd als productgroep toegevoegd om te beantwoorden aan de vraag naar<br />

duurzame producten. Daarnaast blijft convenience één van de peilers van TAVOLA, maar staat ook<br />

de aandacht voor genieten en authenticiteit er centraal.<br />

Op TAVOLA<strong>2010</strong> presenteren 350 fabrikanten, invoerders en verdelers hun geselecteerde producten.<br />

Onder hen uiteraard een groot aantal vaste waarden op TAVOLA, maar daarnaast ook een belangrijk<br />

aantal firma s die er bij de voorgaande jaren niet bij waren! Op TAVOLA<strong>2010</strong> vindt u exposanten uit<br />

11 landen. Opvallend bij deze editie is de prominente aanwezigheid van Franse firma s, zowel via een<br />

collectief paviljoen als via individuele deelnames.<br />

Een internationaal, professioneel publiek van aankopers en verantwoordelijken van retail en<br />

cateringorganisaties<br />

TAVOLA mag rekenen op het trouwe bezoek van meer dan 17.600 enthousiaste professionals uit de<br />

Benelux en omringende landen. Zowel binnen- als buitenlandse aankopers waarderen het hoge<br />

kwaliteitsniveau en de overzichtelijkheid van de beurs. Voor de aankopers uit de grootdistributie is<br />

TAVOLA het uitgelezen moment voor de eerste selecties voor het eindejaarsassortiment. Voor<br />

detailhandelaars en cateringorganisaties biedt de vakbeurs de kans om ter plaatse hun keuze te<br />

maken uit het brede aanbod en de vele nieuwigheden van hun bestaande en nieuwe leveranciers. De<br />

unieke sfeer en het verzorgde kader die zo eigen zijn aan TAVOLA, zorgen hierbij voor het ideale<br />

kader.<br />

Trends en innovaties<br />

TAVOLA heeft bijzondere aandacht voor trends en innovatie. De wedstrijd Gouden <strong>Tavola</strong> bekroont<br />

de beste nieuwe producten van de vakbeurs in 3 rubrieken: Gouden <strong>Tavola</strong> Retail (: producten in<br />

consumentenverpakking voor verkoop in zelfbediening), Gouden <strong>Tavola</strong> Traiteur (: producten verkocht


in traditionele bediening) en nieuw in <strong>2010</strong> Gouden <strong>Tavola</strong> Foodservice (: producten bestemd voor<br />

cateringorganisaties en grootkeukens).<br />

Een uitgebreide jury van professionals uit onder meer grootdistributie, speciaalzaken, cateringbedrijven,<br />

gastronomie, productontwikkeling, reclamewereld, journalisten, enz selecteerden de<br />

meest vernieuwende producten mét sterk commercieel potentieel. De producten die geselecteerd<br />

werden door de jury, worden in de Rambla tentoongesteld. De 3 beste producten van elke categorie<br />

kan u ontdekken en proeven op de stand van de Gouden <strong>Tavola</strong>.<br />

De Rambla: ook na de openingsuren van TAVOLA een unieke ontmoetingplaats voor de hele<br />

branche<br />

<strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> heeft een metamorfose ondergaan. Het vernieuwde <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> biedt meer ruimte en<br />

maakt TAVOLA nog beter toegankelijk. De Rambla fungeert als toegang én als centrale as doorheen<br />

de beurs.<br />

Ook wanneer TAVOLA s avonds de deuren sluit, blijft deze Rambla de place-to-be voor networking.<br />

U kan er elke beursdag niet alleen tijdens de beursuren, maar ook tot in de late uurtjes terecht in de<br />

wijnbar-biercafé en restaurant voor een overheerlijk hapje en een drankje met uw collega s.<br />

De gerechten in het restaurant werden ontwikkeld door topkok Peter Coucquyt, topchef en voormalig<br />

Michelin ster houder, volgens de Foodpairing methode van Sense For Taste<br />

een methode om<br />

gerechten samen te stellen vertrekkend van de aroma s in de voeding. Van vertrouwde, klassieke<br />

gerechten tot vernieuwende, trendy combinaties: ook het restaurant van TAVOLA<strong>2010</strong> geeft u een<br />

unieke kans om te ontdekken en te genieten!<br />

TAVOLA<strong>2010</strong> - de inspirerende vakbeurs voor de voedingsbranche: zondag 14, maandag<br />

15 en dinsdag 16 maart <strong>2010</strong> in <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> (België). Als professional uit de<br />

voedingsbranche bezoekt u TAVOLA bovendien gratis als u zich vooraf registreert op<br />

www.tavola-xpo.be met code 243<br />

<strong>Info</strong>: <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong>, tel +32 (0) 56 24 11 11 email: tavola@kortrijkxpo.com<br />

www.tavola-xpo.be


TAVOLA<strong>2010</strong> presenteert een zorgvuldig<br />

geselecteerd aanbod van 350 fabrikanten, importeurs<br />

en verdelers<br />

TAVOLA presenteert een zorgvuldig geselecteerd aanbod van fijne en<br />

verse voeding uit alle productsectoren:<br />

- aardappelproducten, groenten en fruit<br />

- bereide gerechten en traiteurproducten<br />

- biologische en ecologische voeding<br />

- diepvriesproducten<br />

- dranken (alcoholisch en niet-alcoholisch), koffie en thee<br />

- droge voeding, specialiteiten en delicatessen<br />

- vis en zeevruchten<br />

- vlees, vleesproducten, wild en gevogelte<br />

- zoetwaren, brood en gebak<br />

- zuivelproducten<br />

Met 350 exposanten is TAVOLA een vakbeurs op mensenmaat. Door haar<br />

relatief kleinschalige karakter en overzichtelijkheid volstaat één dag voor de<br />

meeste professionals uit de voedingsbranche om de vakbeurs te<br />

bezoeken. Op de website van <strong>Tavola</strong> is alle informatie (hotels, restaurants,<br />

toeristische mogelijkheden in <strong>Kortrijk</strong> en omstreken) beschikbaar voor wie<br />

zijn bezoek spreidt over 2 dagen en in <strong>Kortrijk</strong> wenst te overnachten.<br />

Via de module mijn <strong>Tavola</strong> bezoek op www.tavola-xpo.be kunnen de<br />

exposanten per productsector geconsulteerd worden, wat de aankopers<br />

toelaat hun bezoek perfect voor te bereiden. Om de selectie op te slaan<br />

en op een later tijdstip te kunnen bijwerken, dient men zich te registreren.<br />

Ook is op de website een selectie van nieuwe producten op de beurs<br />

opgenomen, die alvast een tipje van de sluier oplichten voor wat men op<br />

TAVOLA<strong>2010</strong> mag verwachten.<br />

Activiteit(en) van de exposanten volgens productsectoren (op datum<br />

van 10 januari <strong>2010</strong>): aardappelproducten, groenten en fruit - 9% ; bereide<br />

gerechten en traiteurproducten - 23% ; biologische en ecologische voeding<br />

- 7% ; diepvriesproducten - 15% ; dranken (alcoholisch en niet-alcoholisch),<br />

koffie en thee - 13% ; droge voeding, specialiteiten en delicatessen - 30% ;<br />

vis en zeevruchten - 7% ; vlees, vleesproducten, wild en gevogelte - 30% ;<br />

zoetwaren, brood en gebak - 16% ; zuivelproducten - 16%.<br />

Voor aankopers en verantwoordelijken van retail en cateringorganisaties<br />

uit de Benelux en de omringende landen<br />

TAVOLA richt zich naar aankopers en verantwoordelijken van retail en van cateringorganisaties. De<br />

manifestatie mag rekenen op het trouwe bezoek van meer dan 17.000 enthousiaste professionals uit<br />

de Benelux en de omringende landen van:<br />

- grootdistributie (aankoopcentrales, hypermarkten en supermarkten)<br />

- groothandel (voor retail en horeca), verdelers, import/export-bedrijven<br />

- superettes en kleinhandel: delicatessenzaken, traiteurs, slagers, poeliers, zuivelhandel,<br />

vishandel, drankhandel, chocolaterie, groenten- en fruithandel, enz<br />

- cateringbedrijven en grootkeukens<br />

- producenten, institutionele organisaties, vakpers<br />

De jongste edities mocht TAVOLA op een groeiende belangstelling vanuit het buitenland rekenen. Zo<br />

mocht TAVOLA in 2008 bezoekers uit 17 landen verwelkomen.


De beste nieuwe producten van de vakbeurs bekroond met de<br />

Gouden <strong>Tavola</strong> <strong>2010</strong><br />

De Gouden <strong>Tavola</strong> de wedstrijd voor nieuwe producten was vanaf de start een zeer<br />

succesvol concept. Het toont aankopers in één oogopslag de beste nieuwe producten<br />

waarmee zij binnenkort in hun zaak kunnen scoren. Op TAVOLA<strong>2010</strong> wordt de Gouden<br />

<strong>Tavola</strong> verder uitgebouwd.<br />

Dit jaar wordt een nieuwe categorie ingericht, om te beantwoorden aan de specifieke<br />

eigenschappen die vernieuwende producten met sterk commercieel potentieel in elke<br />

categorie dienen te hebben:<br />

- Gouden <strong>Tavola</strong> Retail: voor producten in consumentenverpakking, bedoeld voor<br />

verkoop in zelfbediening<br />

- Gouden <strong>Tavola</strong> Traiteur: voor producten die in traditionele bediening aan de<br />

consument worden aangeboden<br />

- Gouden <strong>Tavola</strong> Foodservice: voor producten die worden voorgesteld als een<br />

product / halffabrikaat / component dat aan de consument wordt aangeboden door<br />

cateringorganisaties of grootkeukens, en dat door deze laatsten eventueel nog<br />

verder verwerkt / geassembleerd wordt.<br />

De jurering verloopt in 2 fasen, waarbij de graad van innovatie telkens van doorslaggevend belang is.<br />

Tijdens een eerste ronde worden de producten voorgesteld aan aankopers uit de retail en cateringorganisaties<br />

die bepalen of het product inderdaad vernieuwend is.<br />

Alle producten die tijdens deze eerste ronde positief werden beoordeeld, worden in een tweede ronde<br />

voorgelegd aan een uitgebreide professionele jury samengesteld uit specialisten uit de retail,<br />

speciaalzaken, gastronomie, catering, productontwikkeling, vormgeving, journalisten, Zij<br />

beoordelen nauwgezet alle aspecten van deze producten en bepalen binnen elke categorie de<br />

winnaar en 2 genomineerden.<br />

De organisatie mocht 66 inzendingen van nieuwe producten ontvangen van haar exposanten. Alle<br />

ingeschreven producten worden in de centrale Rambla tentoongesteld, en dit wordt traditiegetrouw<br />

een bijzonder interessante en druk bezochte galerij. Op de stand van de Gouden <strong>Tavola</strong> in hall 3<br />

kunnen de bezoekers de winnende producten en de genomineerde producten van elke categorie<br />

ontdekken én proeven.<br />

Noot voor de redactie: Op 27 januari vindt de laatste juryronde van de Gouden <strong>Tavola</strong> plaats.<br />

Meer informatie en fotomateriaal van de winnende producten is begin februari beschikbaar.<br />

De winnaars van de vorige editie in 2008:<br />

Belberry Preserves<br />

Winnaar Gouden <strong>Tavola</strong> Retail 2008<br />

Van der Sterre Groep International<br />

Winnaar Gouden <strong>Tavola</strong> Traiteur 2008


De genomineerden van de vorige editie in 2008:<br />

Delisol<br />

1 e Genomineerde Gouden <strong>Tavola</strong> Retail 2008<br />

Equinox<br />

1 e Genomineerde Gouden <strong>Tavola</strong> Traiteur 2008<br />

CêlaVita<br />

2 e Genomineerde Gouden <strong>Tavola</strong> Retail 2008<br />

GTI-Guy Troch Import<br />

2 e Genomineerde Gouden <strong>Tavola</strong> Traiteur 2008<br />

De nieuwe Rambla wordt de place-to-be voor networking!<br />

<strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> heeft een metamorfose ondergaan. Het vernieuwde <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> biedt meer ruimte en<br />

maakt TAVOLA nog beter toegankelijk. De Rambla fungeert als toegang van de beurs én als centrale<br />

as.<br />

Niet alleen tijdens de beursuren maar ook wanneer TAVOLA s avonds de deuren sluit, is deze<br />

Rambla de place-to-be voor networking. In de wijnbar-biercafé en in het restaurant kunnen de<br />

bezoekers er terecht voor een overheerlijk hapje en een drankje met hun collega s. Zo biedt TAVOLA<br />

aan bezoekers en exposanten het ideale kader voor hun contacten en gesprekken.<br />

Van klassieke delicatessen tot trendy food. TAVOLA inspireert , is de slogan van deze editie en de<br />

organisatie wil deze lijn ook doortrekken tot in de catering. De gerechten in het restaurant werden<br />

ontwikkeld door topkok Peter Coucquyt, topchef en voormalig Michelin ster houder, volgens de<br />

Foodpairing methode van Sense For Taste<br />

een methode om gerechten samen te stellen<br />

vertrekkend van de aroma s in de voeding. Van vertrouwde, klassieke gerechten tot vernieuwende,<br />

trendy combinaties: u zal ontdekken en genieten!


TAVOLA<strong>2010</strong>: praktische informatie<br />

Datum Zondag 14, maandag 15 en dinsdag 16 maart <strong>2010</strong><br />

Openingsuren Elke dag van 10.00u tot 19.00u ; dinsdag tot 18.00u<br />

Plaats Doorniksesteenweg 216 8500 <strong>Kortrijk</strong> (België)<br />

Toegang via Rambla Zuid (exit Kennedylaan) en Rambla Noord (exit parking P7)<br />

De campus van <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> onderging een heuse metamorfose en is sinds de verbouwingswerken<br />

enkel toegankelijk via de Rambla, van waaruit alle hallen bereikbaar zijn.<br />

Naar goede gewoonte is de site van <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> zowel een professionele als een gemoedelijke locatie<br />

en beschikt ze over uitstekende faciliteiten om alle professionals op <strong>Tavola</strong> te verwelkomen.<br />

Gratis toegang voor professionals mits voorregistratie via www.tavola-xpo.be TAVOLA<br />

is enkel toegankelijk voor professionals uit de voedingsbranche.<br />

10/persoon<br />

5/persoon met reductiekaart. Op deze reductiekaarten staat een unieke code waarmee kan<br />

geregistreerd worden via www.tavola-xpo.be<br />

voor een gratis bezoek aan TAVOLA<strong>2010</strong>. Na de<br />

diverse stappen van het systeem te hebben doorlopen, dient hij/zij de barcode af te printen. Deze<br />

wordt aan de inkom van TAVOLA ingescand, waarbij de bezoeker onmiddellijk een persoonlijke badge<br />

ontvangt.<br />

Parking Prijs ticket: 4. U neemt een ticket aan de slagboom, of gebruikt uw VISA-kaart bij het in-<br />

en uitrijden van de parkings.<br />

Route <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong> is gelegen aan de uitrit n°2 van de E17 Antwerpen-Gent-<strong>Kortrijk</strong>-Lille (FR).<br />

<strong>Kortrijk</strong> is gemakkelijk en vlot bereikbaar, en ligt op nauwelijks 1 uur van Antwerpen, 45 minuten van<br />

Brussel, 15 minuten van Lille, en 2 ½ uur van Amsterdam en van Parijs.<br />

Catering In de centrale Rambla is een wijnbar-biercafé, een snackbar en een restaurant.<br />

De wijnbar-biercafé en het restaurant blijven ook na de openingsuren van TAVOLA verder geopend.<br />

Exposanten en bezoekers kunnen er elke dag voor, tijdens en na de openingsuren van de beurs<br />

terecht voor een overheerlijk hapje en drankje.<br />

Stad <strong>Kortrijk</strong> en omstreken In <strong>Kortrijk</strong> en in de omstreken zijn tal van goede hotels en<br />

restaurants. U vindt alle informatie bij de praktische informatie op de website van <strong>Tavola</strong>.<br />

Stad <strong>Kortrijk</strong> heeft u ook op toeristisch vlak heel wat te bieden! <strong>Kortrijk</strong> is de historische centrumstad<br />

van één van de meest dynamische regio's van Vlaanderen. Ze heeft een boeiende geschiedenis.<br />

Meer dan 7 eeuwen geleden vond hier de Guldensporenslag plaats, symbool van de Vlaamse<br />

ontvoogding. Recenter gaf de vlasnijverheid met haar vele economische uitlopers de stad een sterke<br />

internationale reputatie. Vandaag is <strong>Kortrijk</strong> een veelzijdige moderne stad, die intens investeert in<br />

haar toekomst. <strong>Kortrijk</strong> verbindt historiek met toekomst, en traditie met innovatie.<br />

Bovendien bevinden zich binnen een straal van 50km rond <strong>Kortrijk</strong> tal van prachtige historische<br />

steden, zoals Brugge, Ieper, Gent en Lille (FR).<br />

Organisatie:<br />

<strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong>, Doorniksesteenweg 216 - 8500 <strong>Kortrijk</strong> (België)<br />

Tel +32 (0) 56 24 11 11 - Fax +32 (0) 56 25 77 31 - tavola@kortrijkxpo.com - www.tavola-xpo.be<br />

Contactpersonen<br />

Patricia Huygelier Exhibition Manager<br />

Isabelle Gysels en Kim de Gruyter Ass. Exhibition Manager<br />

Eveline Couvreur Sales Support<br />

Inge Hoste en Dominique Nolens Exhibition Assistant


Voorlopige exposantenlijst op datum van 5 januari <strong>2010</strong><br />

Firma Land<br />

Gemeente Website Standnr<br />

ABK6 COGNAC - COGNAC LEYRAT & LE<br />

REVISEUR<br />

FR CLAIX www.abk6-cognac.com 179<br />

ABRAMO BE ZWEVEGEM www.abramo.be 228<br />

AIBP IE 184<br />

ANTONIO VLEESWAREN BE GAVERE www.breydel.be 4232<br />

APAQ-W BE JAMBES www.apaqw.be 4133<br />

AUDA BE BASTOGNE 4133<br />

BELGOOBEER BE BINCHE www.belgoobeer.com 4133<br />

CHIMAY FROMAGES BE BAILEUX www.chimay.com 4133<br />

COLUMBUS PARADIGM INSTITUTE BE WATERLOO www.columbus-concept.com 4133<br />

CONFITURE L'ARDENNAISE BE XHORIS www.vallee-ourthe.com 4133<br />

ESCARGOTIÈRE DE WARNANT BE ANHÉE www.molignee.be 4133<br />

FROMAGE DE HERVE BE HERVE www.fromagedeherve.com 4133<br />

FROMAGERIE DES ARDENNES BE WERBOMONT 4133<br />

FROMAGERIE VASEDEL BE VIELSALM www.vasedel.com 4133<br />

GILFI BE FRANCORCHAMPS www.gilfi.be 4133<br />

HARTMAN ET FILS BE VAUX-SUR-SURE www.hartman-delice.be 4133<br />

HERVE SOCIÉTÉ BE HERVE www.herve-societe.be 4133<br />

LA BRASSERIE DE BRUNEHAUT BE BRUNEHAUT www.brunehaut.com 4133<br />

MATHOT BE CELLES 4133<br />

PORC QUALITÉ ARDENNE BE MALMÉDY www.pqa.be 4133<br />

PROMIEL BE SOMBREFFE www.vallero.be 4133<br />

ROCHOCOLAT BE ROCHEFORT www.rochocolat.be 4133<br />

SALAISONS BLAISE BE FLORENVILLE www.salaisons-blaise.be 4133<br />

SALAISONS DE LA SEMOIS BE NOIREFONTAINE www.salaisons-semois.be 4133<br />

SIROPERIE MEURENS BE AUBEL www.sirop-de-liege.com 4133<br />

TOVIA BE GRACE-HOLLOGNE 4133<br />

UPIGNAC BE UPIGNY www.upignac.be 4133<br />

APPELAERE NL WATERLANDKERKJE www.appelaere.nl 657<br />

ARO PRODUCTS BE ZEMST www.aroproducts.be 119<br />

ARTIFRESH BE DENDERMONDE www.artifresh.be 475<br />

AVO-WERKE AUGUST BEISSE DE BELM www.avo.de 652<br />

BCC - BELGIAN CHEESE CENTER BE WEVELGEM 123<br />

BEAUVAL BE LESSINES 2111<br />

BEEVERS KAAS BE BRECHT www.beemster.be 6127<br />

BEGRO BE ARDOOIE www.begro.be 4191<br />

BEL BELGIUM BE NIVELLES www.belfoodservice.be 139<br />

BELBERRY PRESERVES BE KORTRIJK www.belberry.com 187<br />

BELGIAN BUTTER DESIGN BE KORTRIJK www.bbd.be 479<br />

BELGOMILK BE MOORSLEDE www.bruggekaas.be 1121<br />

BETTINEHOEVE NL ETTEN-LEUR www.bettine.nl 1105<br />

BISCUITERIE LATOUR FR GIVET 118<br />

BISCUITERIE SUCAKE BE BLANKENBERGE www.sucake.be 199<br />

BLEUZÉ-INTERFOOD BE KONTICH www.bleuze.be 6154<br />

BONGRAIN BENELUX BE BRUSSEL www.bongrain.com 1118<br />

BORD BIA - IRISH FOOD BOARD IE DUBLIN www.bordbia.ie 184<br />

BORIMEX BE WOMMELGEM www.borimex.be 415<br />

BRACKENIER L.B.C. BE OOSTERZELE www.brackenier.be 2109<br />

BREUGELKAAS BE KLEINE-BROGEL www.breugelkaas.be 316<br />

BROUWERIJ TRAAGWATER BE HEVERLEE www.traagwater.eu 122


CAFÉ-TASSE BE WAUTHIER-BRAINE www.cafe-tasse.com 1127<br />

CALITESS BE GENT 4126<br />

CARRETTE BE WEVELGEM 176<br />

CÊLA VITA NL WEZEP www.celavita.nl 274<br />

CHARLIER-BRABO GROUP BE ANTWERPEN www.cbg.be 4188<br />

CNUDDE BE BEVEREN (LEIE) www.cnudde.com 207<br />

COCK'S VLEESWAREN BE SINT-NIKLAAS www.cocks.be 215<br />

COLAC BE MALLE www.colac.be 217<br />

COLLON BE VILLERS-LE-BOUILLET www.collonsprl.be 309<br />

CONDITOREI COPPENRATH & WIESE NL BREDA www.coppenrath-wiese.de 387<br />

COUNTRY CHEF BELGIUM BE AALTER www.countrychef.be 1119<br />

CREME DE LA CREME BELGIUM BE HASSELT www.cremedelacreme.be 112<br />

CROUSTIFRANCE BE GENT www.crousitfrance.com 465<br />

CULINAIRE SAISONNIER BE SCHILDE www.saisonnier.net 678<br />

D'ARGIFRAL BE CHAINEUX www.dargifral.com 223<br />

DAWN MEATS GROUP IE 184<br />

DE BEAUVOORDER BE VEURNE www.debeauvoorder.be 439<br />

DE KLOK BE SERSKAMP www.deklok.be 109<br />

DE KROON SALADES NL OUDENBOSCH www.dekroonsalades.nl 474<br />

DE NIL VLEESWAREN BE HAMME A/D DURME www.denilvleeswaren.be 257<br />

DE SMET CYRIEL BE BALEGEM 2110<br />

DE SPIEGELEIRE BE BOCHOLT www.despiegeleire.com 4117<br />

DECRU VLEESWAREN BE ROESELARE www.decru.be 119<br />

DELASIA BE BRUXELLES www.delasia.com 4153<br />

DELDICHE BE TERNAT www.happycooking.be 6125<br />

DELEMEAT BE GULLEGEM 340<br />

DELICATESSA BE GEEL www.delicatessa.be 1113<br />

DELIMUNDO BE HEUSDEN-<br />

162<br />

DESTELBERGEN<br />

DELINO BE KNOKKE-HEIST www.delino.be 276<br />

DELISOL BE IEPER www.delisol.be 1115<br />

DELMOTE F. VLEESWARENFABRIEK BE WORTEGEM-PETEGEM 4128<br />

DELPHICO BE ZOERSEL 6131<br />

DEPREZ KOFFIEBRANDERIJ BE VICHTE www.vivasara.be 108<br />

DEPUYDT VLEESWAREN BE OOSTENDE www.depuydt.be 141<br />

DETRY BE AUBEL www.detry.com 693<br />

DGS GROUP NL TILBURG www.dgsgroup.eu 1158<br />

DIDDEN BE BRUSSEL www.diddenfood.com 317<br />

DIDESS BE GIERLE www.didess.com 135<br />

DIETER-JOACHIM BURBULLA DE TRIER 658<br />

DIVERSI FOODS BE ERPE-MERE www.diversifoods.com 402<br />

D'LIS FOOD NL DIEST www.dlisfood.com 4114<br />

DOBBELAERE NATUURVLEES BE MOERKERKE www.natuurvleesdobbelaere.be 213<br />

DONALD RUSSELL INTERNATIONAL IE CO. LONGFORD www.donaldrussell.ie 184<br />

DV FOODS BE MEULEBEKE www.dvfoods.be 1146<br />

E. & J.P PIRON & B. GOTTA BE LIÈGE www.jppiron.be 4198<br />

EBLEX GB KENILWORTH www.jaimelagneau.be 2104<br />

EDZ DIFFUSION BE NAMUR www.edzdiffusion.be 138<br />

EIPRO-VERMARKTUNG DE LOHNE www.eipro.de 1144<br />

MMI BE KORTRIJK 2115<br />

ENRICO NL AMSTERDAM www.enrico.nl 101<br />

ENZAFRUIT NEW ZEALAND CONTINENT BE SINT-TRUIDEN www.enzafruit.be 357<br />

EQUINOX BE WIJNEGEM www.equinox.be 4238<br />

ERNELL BE TEMSE www.ernell.be 280<br />

EURIAL FR NANTES www.eurialrestauration.com 6107


EURO-DELICES DISTRIBUTION BE VOTTEM www.eurodelices.be 314<br />

EVOLUTION MEDIA GROUP BE WIELSBEKE www.evolutionmediagroup.be 421<br />

EXTREME CORPORATION & MARKETING BE WAVRE www.vinea-vinea.be 332<br />

FAG CREATIVE FOODS BE OOSTENDE www.fag.be 228<br />

FARNIENTE BE SEILLES www.farniente.be 699<br />

FAVORIT BE KAPELLE-O/D-BOS www.favorit.be 420<br />

FERME DU VIEUX TILLEUL BE BIERWART-<br />

www.escargots.info 6140<br />

FERNELMONT<br />

FIT FOOD - BASIC BUSINESS BE BLANDAIN www.fitfood.be 476<br />

FOOD TENDANCE BE GENT www.foodtendance.com 461<br />

FOODKITCHEN NL ZEVENBERGEN www.foodkitchen.nl 1160<br />

FRANKY BE WORTEGEM-PETEGEM www.franky.be 4128<br />

FRESH CONCEPT BE MARCINELLE 6123<br />

FRIESLAND CAMPINA CHEESE BE LUMMEN www.frieslandcampina.com 245<br />

FRIGORGIANO IT ORGIANO www.frigorgiano.it 4149<br />

FROM-UN BE SAINTES 423<br />

FRUCTO FRESH PL ZIELONA GORA www.fructofresh.com 486<br />

FRUTIFRESH BE LOT www.frutifresh.be 402<br />

G.H.L. GROUPE BE AUBEL www.ghlgroupe.be 485<br />

GALANA BE WAREGEM www.galana.be 6118<br />

GANDA BE DESTELBERGEN www.ganda.be 6121<br />

GEELS KOFFIE EN THEE SINDS 1863 NL AMERSFOORT www.teagoetz.com 362<br />

GHECOM BE ASPER www.point-virgule.be 1152<br />

GO-MM BE BRUXELLES www.belliebuoni.be 301<br />

GOURMAND BE MOESKROEN www.gourmand.be 4135<br />

GREGA BE BUGGENHOUT www.grega.be 4189<br />

GUY TROCH IMPORT BE WETTEREN www.gtiproducts.be 6143<br />

HAMAL SIGNATURE BE TURNHOUT www.hamalsignature.be 219<br />

HAMBOERKE BE LOKEREN www.hamboerke.be 218<br />

HOFKIP BE MENEN www.hofkip.be 4118<br />

HUYGHEBAERT BE MECHELEN www.prima.be 6167<br />

ID FRESH BE WERVIK www.idfresh.be 188<br />

IMPERIAL MEAT PRODUCTS BE LOVENDEGEM www.imperial.be 225<br />

INTERTASTE BE LIER www.intertaste.eu 156<br />

IRISH COUNTRY MEATS IE 184<br />

ITALIAANSE DELICATESSEN BE MIDDELKERKE www.italdeli.be 165<br />

JACQUET MILCAMPS BE BRUXELLES www.painjacquet.com 480<br />

JEBO FOOD BE BRUGGE www.jebo.be 201<br />

JERMAYO BE LIER www.jermayo.be 489<br />

JIV VLEESWAREN BE WOMMELGEM www.jiv.be 488<br />

JODI BE LO-RENINGE www.jodi-nv.be 308<br />

JOKA BE BRUGGE www.jokajoka.com 363<br />

JOS SLIPPENS VLEESWAREN NL OPMEER www.slippens-vleeswaren nl 442<br />

K&F DE PAUW BE ZELZATE 114<br />

KAASBRIK BE HALEN www.kaasbrik.com 1137<br />

KAASIMPORT JAN DUPONT BE ST-ANDRIES BRUGGE www.dupontcheese.be 1111<br />

KADE BE GEEL www.chocbloc.be 1156<br />

KAPTEIN NL CASTRICUM www.kaptein.info 6146<br />

KÄSEREBELLEN DE STEINGADEN www.kaeserebellen.com 660<br />

KATHY CHOCOLATERIE BE BRUGGE www.kathy.be 6151<br />

KILDARE CHILLING COMPANY IE 184<br />

KIM'S CHOCOLATES BE TIENEN www.kimchoc.be 1104<br />

KOPPERT CRESS NL MONSTER www.koppertcress.com 4235<br />

KÜLMANN GOURMET SALADES NL LOSSER www.kuhlmann.nl 205<br />

LA BELISSIMA BE SCHELLE 385


LA BONITA BE LIER 178<br />

L.A. PROLOGIC BE MOORSELE www.pizzadilaga.eu 1149<br />

L.D.C. FR SABLE SUR SARTHE www.ldc.fr 696<br />

LA FORNICI BE EERNEGEM www.lafornici.be 341<br />

LA WILLIAM FONDUA BE LONDERZEEK www.lawilliam.be 401<br />

LAMBERT J.L. ETS. BE WAVRE www.jllambert.com 1116<br />

LAMMENS BE TORHOUT www.lammenspoultry.com 460<br />

LARNAUDIE FR FIGEAC www.larnaudie.com 437<br />

L'ARTISANE FOOD BE COURCELLES www.artisane.be 127<br />

LAVA BE BOORTMEERBEEK www.lava.be 406<br />

LE COBOURG - SALSA FOOD GROUP BE BORCHTLOMBEEK www.salsafoodgroup.be 690<br />

LE COCHON D'OR BE BRUSSEL 4181<br />

LEUS AGENCY BE WICHELEN 4148<br />

LITTLE BIG BAKERY BE ST-ANDRIES BRUGGE www.littlebigbakery.com 1103<br />

LIVAR NL ECHT www.livar.nl 306<br />

LOBSTER FISH BE BRUSSEL www.lobsterfish.be 697<br />

LODEWIJCKX-LECOQUE EGGS BE VEERLE-LAAKDAL www.eggies.eu<br />

www.cocovite.be<br />

www.lecoque-eggs.be<br />

319<br />

LOSTE GRAND SALOIR FR MONTFORT-SUR-MEU www.loste.com 437<br />

LOUIS DE LAVIGNES BE RHODE-ST-GENÈSE www.lavignes.be 307<br />

LUITEN VLEESWAREN NL ZOETERMEER www.luitenvleeswaren.nl 263<br />

LUXLAIT LU MERSCH www.luxlait.lu 464<br />

MAISKI FOODS BE TERNAT www.maiski.be 674<br />

MARMO BE MOLENSTEDE www.marmo.be 444<br />

MEAT CUISINE NL WIJK EN AALBURG www.meatcuisine.nl 6152<br />

MEESTERSHESP BE SINT-AMANDSBERG 303<br />

MILIONI BE MARCINELLE www.milioni.be 463<br />

MONTENAUER BE AMEL/AMBLEVE www.montenauer.com 408<br />

NANUK BE MOESKROEN www.nanuk.be 4184<br />

NAUTA BE MOLLEM www.nautabvba.be 4131<br />

NICO ZWARTHOED SALADES NL EINDHOVEN www.nicozwarthoed.nl 4116<br />

NIEUWE VERSPREEUWEN BE ANTWERPEN 2114<br />

NIKITA - IDB BENELUX BE HERK-DE-STAD www.nikita.be 143<br />

NORENCA BE GEEL www.sopraco.eu 313<br />

NOYEN BE EVERGEM www.noyen.be<br />

www.hastalavista.be<br />

6147<br />

ODENWALD ORGANIC NL ZEIST www.odenwaldorganic.org 388<br />

OLIVE AND CO FR MIGNIERES www.passionnementolives.com 6129<br />

OPEN BRIDGE NL ROTTERDAM www.dulcedeleche.nl 606<br />

OSFA BE OOSTENDE www.osfa.be 6104<br />

OVI BE OLEN www.ovi.be 211<br />

PAAS FOOD INDUSTRIES BE MAASMECHELEN 493<br />

PAB BENELUX BE MECHELEN www.pabbenelux.com 333<br />

PARNASSIA FOOD PRODUCTS NL UTRECHT www.parnassia.com 638<br />

PARTY PARTNERS BE MERELBEKE www.choc-o-lait.com 6132<br />

PAUL PREDAULT BENELUX BE GROOT-BIJGAARDEN www.paul-predault.com 192<br />

PEKA KROEF NL ODILIAPEEL www.pekakroef.com 4162<br />

PERE OLIVE BE SEILLES-ANDENNE www.pereolive.be 6120<br />

PETRI FEINKOST EXPORT NL SPAUBEEK www.petri-feinkost.de 661<br />

PIDY BE IEPER www.pidy.com 110<br />

PIETERCIL DELBY'S BE TERNAT www.pietercil.com 6111<br />

POLARIS VISDELICATESSEN NL VOORBURG www.polaris.nl 222<br />

POPPIES INTERNATIONAL BE ZONNEBEKE www.poppies.com 1101<br />

PUR NATUR BE KRUISHOUTEM www.purnatur.be 467


QUALINO NL BUNSCHOTEN www.qualino.nl 150<br />

QUALITY NUTS BE ZANDHOVEN www.qualitynuts.be 113<br />

RANOBO BE GIERLE www.ranobo.be 134<br />

REULEN BE MACHELEN (BT.) www.reulen.be 239<br />

REVISAN IBÉRICOS ES GUIJUELO,<br />

www.revisan.com 1153<br />

SALAMANCA<br />

RUBBENS STOKERIJ BE ZELE www.rubbens-gebr.be 361<br />

SADIE-TOAST BE LENDELEDE www.sadietoast.com 1107<br />

SAM'S KITCHEN FR MONTHOIS www.samskitchen.eu 104<br />

SCHEPERS BE ALKEN www.schepersnv.com 1148<br />

SEA FOOD INC. - GASTRO FISH BE ZEEBRUGGE www.gastro.be 4183<br />

SLANEY FOODS IE 184<br />

SMAAKGEHEIMEN NL EERSEL www.smaakgeheimen.nl 1151<br />

SNCV FRANCE FR SUCY EN BRIE www.sncv.fr 137<br />

SODEBO FR ST GEORGES DE<br />

MONTAIGU<br />

www.sodebo.be 209<br />

SOPRALEX & VOSMARQUES BE BRUXELLES www.imperialfish.be 4171<br />

STARMEAL BE HERSELT www.starmeal.com 481<br />

STOP BE DENDERMONDE www.stopspices.be 6150<br />

SYROS BE JABBEKE www.syrosnv.com 1139<br />

T.N.S. BE EEKLO www.tnskroket.be 145<br />

TANTE FANNY FRISCHTEIG AT GUMPOLDSKIRCHEN www.tantefanny.at 491<br />

TER BEKE PLUMA BE WOMMELGEM www.terbeke.com 482<br />

THE GOURMET NOSE - WINES AND MORE FR URRUGNE 149<br />

TRADELIO BE OUDENAARDE www.tradelio.eu 6136<br />

TROPIC APÉRO FR GRANS www.tropic-apero.fr 6156<br />

UBIFRANCE FR PARIS www.ubifrance.fr 630<br />

ALLIANCE ELABORÉS FR FOUCARMONT www.alliance-elabores.fr 630<br />

ALPESTRAITEUR FR LA FARE EN<br />

www.alpestraiteur.com 630<br />

CHAMPSAUR<br />

ARDÈCHE AUTHENTIC GOURMET FR AUBENAS 630<br />

ATELIER DE LA NOISETTE FR CERVIONI www.atelierdelanoisette.com 630<br />

BAILLET FR HAGETMAU www.jambon-baillet.fr 630<br />

BOIZET FR ST NIZIER-SOUS-<br />

CHARLIEU<br />

630<br />

BOURGOGNE ESCARGOTS FR CHEVIGNY ST<br />

www.bourgogne-escargots.fr 630<br />

SAUVEUR<br />

BRASSERIE PIETRA FR BIGUGLIA www.brasseriepietra.com 630<br />

BRAVO L'AUVERGNE FR CLERMONT-FERRAND www.bravo-lauvergne.com 630<br />

CASTAGNA CORSA FR 630<br />

CASTAING FOIES GRAS FR SAINT-SEVER CEDEX 630<br />

CCI CORSE DU SUD FR AJACCIO 630<br />

CCI DE L'ARDÈCHE MÉRIDIONALE FR AUBENAS www.ardeche-meridionale.cci.fr 630<br />

CLPB FR ST JEAN PIED DE PORT www.fromage-brebis.com 630<br />

CONFISERIE DE LA CITÉ IMPÉRIALE FR APPIETTO www.confiserie-imperiale.com 630<br />

CONFISERIE SAINT SYLVESTRE FR 630<br />

CORSICA GASTRONOMIA FR MEZZAVIA 630<br />

CRUSCANA FR LE CHESNAY 630<br />

DÉLICE DE GUYANE FR REMIRE-MONTJOLY www.delices-de-guyane.fr 630<br />

DELPEYRAT FR SAINT PIERRE DU www.delpeyrat.fr 630<br />

MONT<br />

EARL DU MAS DE L'AQUEDUC FR ST MARTIN DE CRAU 630<br />

ETHIQUABLE FR FLEURANCE 630<br />

FERME DE JEANSARTHE FR CAUNA 630<br />

FERMIERS OCCITANS FR CASTRES 630<br />

FRANCE SALAISONS FR ST SYMPHORIEN SUR<br />

COISE<br />

630


FROMAGERIE PIERUCCI FR VESCOVATO www.fromage-pierucci.com 630<br />

GIE CORSI'ALIVE FR GHISONACCIA 630<br />

GO FRESH FR 630<br />

GOURMET AND CO FR SAINT-FLORENT 630<br />

INPAC - CONSORTIUM DU JAMON DE FR ARZACQ www.jambon-de-bayonne.com 630<br />

BAYONNE<br />

ISIGNY STE MÈRE FR ISIGNY-SUR-MER www.isigny-ste-mere.com 630<br />

JACQUES MAËS FR BOULOGNE SUR MER 630<br />

LABEYRIE SAS FR ST. GEOURS DE<br />

MAREMNE<br />

630<br />

LASPEGOUR FR PONTONX SUR<br />

630<br />

L'ADOUR<br />

L'AZIANA FR BASTELICA 630<br />

LESIRE & ROGER FR MONDREPUIS 630<br />

MICHEL DUPUY SALAISONS FR SAULT DE NAVAILLES 630<br />

MOULIN DE HTE PROVENCE FR BUIS LES BARONNIES 630<br />

ON PLANTE LE DÉCOR FR DOLE www.opld-gourmet.com 630<br />

PALMILANDES FR ROQUEFORT 630<br />

PARFUM DES OLIVIERS FR REIMS 630<br />

PARIES CHOCOLATS FR ST JEAN DE LUZ www.paries.fr 630<br />

PROFUSION GASTRONOMIE FR TOULOUSE 630<br />

REILHE MARTIN FR RUNGIS 630<br />

RIVIÈRE FR CASTELNAUDARY www.maisonriviere.com 630<br />

SALAISONS DE L'ADOUR / PHALIP FR TARBES www.salaisonsdeladour.com 630<br />

SALAISONS PANTALONI FR MEZZAVIA 630<br />

SAPP MAXIM'S FR 630<br />

SOGEMIN FR LOMME 630<br />

SOUP'IDÉALE FR ARRAS www.soupideale.fr 630<br />

TRUFFIÈRES DE RABASSE FR MORIÈRES LES www.rabasse.com 630<br />

AVIGNON<br />

VAGRO BE WOMMELGEM www.vagro.be 4128<br />

VALDERRAMA OLIJFOLIE GRAND CRU NL MUIDERBERG www.valderrama.nl 1118<br />

VAN CROMBRUGGEN BE WOMMELGEM www.vancrombruggen.be 310<br />

VAN DEN BERG NL OOSTERHOUT NB www.bergfood.nl 1150<br />

VAN HOVE FINE FOOD BE LIER www.van-hove-finefood.be 105<br />

VAN HOVE VERS BE BRUGGE 677<br />

VAN ROEY BE BOECHOUT 6110<br />

VANDERMAESEN BE HEUSDEN-ZOLDER www.vandermaesen.be 214<br />

VANDERSTERRE GROEP INTERNATIONAL NL BODEGRAVEN www.sterkaas.nl 6106<br />

VECHTENAER NL HARDENBERG www.vechtenaer.nl 448<br />

VELDA BE ZELE 183<br />

VERBA MEAT BE KRUIBEKE www.verbameat.be 462<br />

VERBINNEN/LINTOR BE OLEN www.verbinnenpoultry.be 221<br />

VERGEER HOLLAND NL REEUWIJK www.vergeerholland.com 130<br />

VERS LOGISTIEK LIMBURG NL BORN www.lekkeruitlimburg.nl 422<br />

VERSALOF BE STEENHUFFEL www.versalof.be 4112<br />

VERSTEGEN SPICES & SAUCES BE MECHELEN www.verstegen.be 4108<br />

VIANGROS BE BRUXELLES www.viangros.be 6109<br />

VILLAGE GOURMAND TRANSFRONTALIER www.centre-transfrontalier.com 302<br />

2VD BE SCLAYN www.2vd.eu 302<br />

AIGREMONT BE FLÉMALLE www.aigremont.be 302<br />

ALGI - MR COOK BE WAVRE www.algi.be 302<br />

ALVENAT BE EMPTINNE www.alvenatproduction.com 302<br />

AQUAPLANING BE LA ROCHE EN ARDENNE 302<br />

BISCUS BE CARNIÈRES www.biscus.be 302<br />

BOUCHERIE REMY BE 302


CHÂTEAU BLANC FR MARCQ EN BAROEUL www.chateau-blanc.fr 302<br />

CHIMAY TRADITION BE BAILEUX www.chimaytradition.be 302<br />

COULEUR CHOCOLAT BE THUIN www.couleurchocolat.be 302<br />

CROC'IN BE DOTTIGNIES www.croc-in.com 302<br />

DE JAEGER BE SOISSONS www.caviar-escargot.com 302<br />

DELY GAUFRES BE MOUSCRON www.dely.be 302<br />

DEZEUTTER BE ELEZELLES www.dezeutter.be 302<br />

DISTILLERIE DE BIERCÉE BE RAGNIES www.distilleriedebiercee.com 302<br />

DISTILLERIE GERVIN BE BAUGNIES www.gervin.be 302<br />

DISTRIVAL BE EREZÉE www.distrival.be 302<br />

DLEF BE BASTOGNE www.veviba.be 302<br />

ESCAVIR BE OLLOY SUR VIROIN www.escavir.be 302<br />

EUROSIGLE SERVICES BE TEMPLOUX www.infonoma.be 302<br />

H.D.S. BE BOIS-D'HAINE www.jdigger.com 302<br />

KARRAS BE FLEURUS www.salminvestgroup.be 302<br />

LA FRANCO ARGENTINE FR SAINS RICHAUMONT www.francoargentine.com 302<br />

LA NOBLE TENDRESSE BE EVREHAILLES 302<br />

L'ARTISAN GOURMET BE PONT À CELLES 302<br />

LE CERF BE BASÈCLES 302<br />

LECOMTEN BE ESTINNES-AU-VAL www.lecomten.com 302<br />

M.I.M. BE 302<br />

MAISON NOIRHOMME BE LAMBUSART 302<br />

MAISON REMY BE 302<br />

PASTIFILIO DELLA MAMA BE HERSTAL www.pastadellamamma.be 302<br />

PESCE BE LA LOUVIÈRE 302<br />

RÉSERVE GOURMANDE FR TOURNES www.reservegourmande.fr 302<br />

RILLETTES DE L'ERMITAGE FR LAMBERSART 302<br />

ROCHOCOLAT BE ROCHEFORT www.rochocolat.be 302<br />

ROLPH&ROLPH BE DOTTIGNIES www.rolph-rolph.com 302<br />

SALM INVEST BE 302<br />

SODIAL BE JUMET www.sodial.be 302<br />

TRADITION WALLONIE BE 302<br />

UNICAVIAR BE 302<br />

UPIGNAC BE UPIGNY www.upignac.be 302<br />

VIGNOBLES DES AGAISES BE HAULCHIN www.vignobledesagaises.be 302<br />

WAKA FR BLENDECQUES 302<br />

VLEESWAREN PEETERS BE AARTSELAAR 446<br />

VOETS SPECIALITEITEN NL SCHIJNDEL www.voetsspecialiteiten.nl 1155<br />

VOLYS STAR BE LENDELEDE www.volysstar.be 189<br />

WESSANEN BELGIUM BE WIJGMAAL www.wessanen.be<br />

www.creativeconvenience.be<br />

4132<br />

WESTVLEES BE WESTROZEBEKE www.westvlees.com 487<br />

WEYDELAND KAASSPECIALITEITEN NL WOERDEN www.weydeland.nl 311<br />

WILTHAGEN VLEESWAREN NL THOLEN www.wilthagen.nl 4186<br />

WORSTMAKERIJ VAN LEIJDEN NL SPIJKENISSE www.leijdensbeleg.nl 4214<br />

ZANDBERGEN VLEESWAREN NL HAARLEM www.baconspecialist.com 4137<br />

ZANDVLIET VLEESWAREN NL DELFT www.zandvliet.com 4187<br />

ZINAFOOD BE WAUTHIER-BRAINE www.zinafood.com 1142<br />

ZWANENBERG FOOD GROUP NL ALMELO www.zwanenberg.nl 264<br />

Voor een actuele exposantenlijst: zie www.tavola-xpo.be of contacteer <strong>Kortrijk</strong> <strong>Xpo</strong>:<br />

tavola@kortrijkxpo.com


Nieuwigheden gecommuniceerd door de exposanten<br />

Deze informatie werd ons doorgestuurd tot 10 januari <strong>2010</strong> aanvullingen: zie www.tavola-xpo.be ;<br />

rubriek nieuwe producten<br />

ABRAMO, standnummer 228<br />

Blokellestraat 157 H, B- 8550 Zwevegem<br />

Tel +32 (0)56 75 98 88 Fax +32 (0)56 75 98 89 - info@abramo.be<br />

Contactpersoon: Mevrouw Moerman Els<br />

Zalmbroodjes x10<br />

Ambachtelijk hapje met vulling van zalm in een krokant bladerdeegjasje.<br />

Apero glaasjes x48<br />

Nieuw assortiment van verschillende soorten glaasjes mousse (diepvries)<br />

Assortiment glaasjes:<br />

- 12x eendenmousse afgewerkt met mango chutney<br />

- 12x gele paprikamousse afgewerkt met wasabi room<br />

- 12x zalm-broccolimousse afgewerkt met wasabi room<br />

- 12x kippenmousse afgewerkt met een stukje perzik<br />

- www.abramo.be<br />

Apero croques zalm/geitenkaas<br />

Apero croque monsieur van wit krentenbrood met zalm en geitenkaas<br />

Een nieuwe variant op de traditionele croque monsieur met wit krentenbrood, zalm en geitenkaas.<br />

Verrassend lekkere combinatie van hartig en zoet!<br />

Zakouskis x15<br />

Nieuw assortiment luxe zakouskis x15<br />

Assortiment van grote bouchées:<br />

- 3x grote bouchée met geitenkaas en zongedroogd<br />

tomaatje<br />

- 3x grote bouchée bisque en Japanse garnalen<br />

- 3x mini pizza bolognaise met Emmenthal en Mozzarella<br />

- 3x mini hoorn kaas- en hamsaus met emmenthal<br />

- 3x apero Quiche Lorraine<br />

Viszakouskis x15<br />

Nieuw assortiment viszakouskis x15<br />

Assortiment van volgende bouchées:<br />

- 3x mini pizza met tomaat en ansjovis<br />

- 3x grote bouchée met mossel en spinaziesaus<br />

- 3x grote bouchée garnaalsaus en rivierkreeftje<br />

- 3x mini hoorntje bisque met Emmenthal en bieslook<br />

- 3x croques met zalm en geitenkaas


BEEVERS KAAS, standnummer 6127<br />

Zagerijstraat 9, B- 2960 Brecht<br />

Tel +32 (0)3) 633 24 11 Fax +32 (0)3 633 04 49 - beeverskaas@skynet.be<br />

Contactpersoon: De heer Patrick Beevers<br />

BELBERRY PRESERVES, standnummer 187<br />

Doenaertstraat 11, B- 8500 <strong>Kortrijk</strong><br />

Tel +32 (0)56 22 05 60 Fax +32 (0)56 22 15 60 - info@belberry.com<br />

Contactpersoon: De heer Vandererfven Thierry<br />

- www.beemster.be<br />

Beemster Geitenkaas is een verrassend lekkere zachte<br />

harde Geitenkaas gemaakt zoals een Franse 'Tomme'.<br />

Hij kan gebruikt worden als broodbeleg en is uitzonderlijk<br />

lekker in slaatjes. De Beemster Geitenkaas leent zich<br />

eveneens uitstekend in bereidingen omdat hij zeer mooi<br />

en makkelijk uitsmelt.<br />

- www.belberry.com<br />

"Simple Fruit" is een kindvriendelijke confituur (3<br />

smaken: aardbei, abrikoos, framboos) met 80% fruit,<br />

100% all natural, zonder stukjes, geen pitjes en dit<br />

verpakt in een handige knijpfles.


DELIMUNDO, standnummer 162<br />

Muizendries 23, B- 9070 Heusden-Destelbergen<br />

Tel +32 (0)9 230 47 66 Fax +32 (0)9 232 26 20 - helpdesk@delimundo.be<br />

Contactpersoon: De heer Luc Declercq<br />

Rostello en Culatello :<br />

Salamino:<br />

Ambachtelijke reeks uiterst smaakvolle Salami<br />

producten. Elk apart verpakt voor goede presentatie<br />

met behoud van karakter, geur en smaak. In pittige<br />

en zachte smaakvarianten<br />

Range van excellente vleeswaren met een ambachtelijke uitstraling.<br />

Diverse smaak varianten verkrijgbaar: Culatello, Culatello met kruiden, Rostello de Poulet en Rostello<br />

de Dinde<br />

Tapas Fuet en Chorizo<br />

In een direct op tafel te plaatsen<br />

verpakking, voorgeportioneerde tapas van<br />

Fuet en Chorizo.


EIPRO-VERMARKTUNG, standnummer 1144<br />

Gewerbering 20, DE- 49393 Lohne<br />

Tel +49 (0)44 42 94 51 Fax +49 (0)44 42 94 54 10 - info@eipro.de<br />

Contactpersoon: Mrs. Peuker Silvia<br />

- www.eipro.de<br />

Het assortiment Wiesenhof Eifix: betrouwbare eierproducten van Wiesenhof<br />

Wiesenhof Eifix heelei, eiwit en eigeel zijn gepasteuriseerde eierproducten die zowel vloeibaar als<br />

diepgevroren worden aangeboden. Ze zijn vrij van conserveringsmiddelen, gegarandeerd<br />

salmonellavrij, kiemvrij en veilig verpakt. Ze zijn dan ook uitstekend geschikt voor professioneel<br />

gebruik. Ze zijn eenvoudig te verwerken, van topkwaliteit en altijd veilig.<br />

Eiburgers: ideaal bij het ontbijt, als tussendoortje of als maaltijd.<br />

Eiburgers, dat zijn eieren op hun best. Heerlijk gekruid en praktisch van vorm. Eiburgers worden<br />

diepgevroren aangeboden. Ze kunnen eenvoudig in de magnetron of de stoompan worden bereid.<br />

Ze laten zich op tal van manieren combineren - bijvoorbeeld koud als broodbeleg bij het ontbijt of om<br />

mee te nemen. Eiburgers blijven lang vers en zien er achter de toonbank dus steeds aantrekkelijk uit.<br />

In combinatie met salade, groente of aardappelen bereidt u in een handomdraai een licht, gezond<br />

tussendoortje. Eiburgers zijn er in vier smaken: natuur, met bieslook, met bacon en met hartige ham.<br />

Er is dus voor elk wat wils.<br />

Meer informatie over onze producten vindt u op www.eipro.de.<br />

Eifix Roerei voor smulpapen<br />

Eifix Roerei voor smulpapen - een lekker gekruid, panklaar roerei in<br />

Tetra Brik - is snel klaar en lukt altijd. Het roerei is gepasteuriseerd,<br />

kiemvrij, veilig verpakt en gegarandeerd salmonellavrij. Het kan<br />

eenvoudig in porties worden verdeeld en smaakt uitstekend.<br />

Keukenprins(ess)en en professionele koks zijn er met Eifix Roerei<br />

voor smulpapen zeker van dat hun gasten het allerbeste<br />

geserveerd krijgen. Dit roerei leent zich voor tal van creatieve<br />

toepassingen en blijft na bereiding lang vers en aantrekkelijk.<br />

Verkrijgbaar in praktische kiemvrije Tetra Brik van 1.000 g en in<br />

bag-in-box van 10 kg.


ERNELL, standnummer 208<br />

Eurolaan 12, B- 9140 Temse<br />

Tel +32 (0)3 771 47 01 Fax +32 (0)3 771 49 86 - info@ernell.be<br />

Contactpersoon: De heer De Boeck Gert<br />

- www.ernell.be<br />

Ernell presenteert het Thema Kipfilet Concept en het Thema Rollade Concept:<br />

Thema kipfilets en thema rollades op het ritme van de seizoenen .<br />

FIT FOOD - BASIC BUSINESS, standnummer 476<br />

39, rue de la Terre à Briques, B- 7522 Blandain<br />

Tel +32 (0)69 84 87 00 Fax +32 (0)69 45 42 00 - info@fitfood.be<br />

Contactpersoon: De heer Verhaeghe Gregory<br />

Veggie Salami:<br />

Vegetarisch broodbeleg Salami<br />

- www.fitfood.be<br />

Ingrediënten: tarwe - granen - groenten - ei-eiwit - rijk aan<br />

Omega-3 - 0% soja - 0% vlees


FRIESLAND CAMPINA CHEESE, standnummer 245<br />

Grote baan 34, B- 3560 Lummen<br />

Tel +32 (0)13 31 03 50 Fax +32 (0)13 31 05 29 - filip.wouters@frieslandcampina.com -<br />

www.frieslandcampina.com<br />

Contactpersoon: De heer Filip Wouters<br />

Milner jong wiel<br />

70% van de klanten eet jonge kaas. Dus met Milner jong krijgt u toegang tot een grote groep<br />

potentiële kaaskopers.<br />

Milner jong is de nieuwste kaasvariant van Milner. Milner jong is smeuïg en mild van smaak en dus<br />

toegankelijk voor het hele gezin. Milner jong is lekker en gezond en bevat extra gezonde bouwstoffen<br />

zoals calcium en eiwitten en slechts 18% vet. Milner jong scoort uitstekend in smaaktesten tov<br />

concurrenten.<br />

LAMMENS, standnummer 460<br />

Wijnendalestationsstraat 8, B- 8820 Torhout<br />

Tel +32 (0)50 23 04 00 Fax +32 (0)50 22 03 54 - info@lammenspoultry.com -<br />

www.lammenspoultry.com<br />

Contactpersoon: De heer Cools Luc<br />

Kippengyros<br />

PIDY, standnummer 110<br />

Jaagpad 2, B- 8900 Ieper<br />

Tel +32 (0)57 49 01 01 Fax +32 (0)57 49 01 00 - benelux@pidy.com<br />

Contactpersoon: De heer Demeulemeester Dominique<br />

- www.pidy.com<br />

Wilt u een nieuwe, trendy look? Dat kan met de innoverende vormen van Pidy!<br />

De Pidy Trendy Shells bieden u 3 trendy design vormen klaar-om-te-vullen: cirkel, vierkant en<br />

driehoek.<br />

Ze zijn tevens verkrijgbaar in verschillende smaken: de neutrale variant, geschikt voor hartige<br />

recepten en de gesuikerde variant, op basis van boter, voor gebak en desserts.


Als set horen ze perfect bij elkaar en creëert u een echte eyecatcher voor uw klanten!<br />

Moderne look<br />

Door te opteren voor een strakke lijn bekomt men met deze innoverende vormen een basis met echt<br />

trendy design look.<br />

Waar kan je de Trendy Shells vinden?<br />

Verkrijgbaar in de professionele groothandel in België en Nederland.<br />

De Trendy Shells zijn leverbaar in een stevige hersluitbare cash & carry doos van 96 stuks.<br />

Meer informatie? Surf naar www.pidy.com of bel naar 057 490 101.<br />

PUR NATUR, standnummer 467<br />

Hoogstraat 25, B- 9770 Kruishoutem<br />

Tel +32 (0)9 333 93 99 Fax +32 (0)9 333 93 94 - info@purnatur.be<br />

Contactpersoon: Mevrouw Vanoverberghe Petra<br />

- www.purnatur.be<br />

Pur Natur appel-kaneel-rozijn 150g<br />

100% bio Pur Natur yoghurt op een bedje van bio appel, kaneel en rozijnen. In glazen pot van 150g.<br />

Pur Natur standyoghurt natuur 750g<br />

Deze nieuwe Pur Natur yoghurt is gemaakt volgens het ambachtelijke productieproces waarbij de<br />

yoghurt rijpt in de pot. Het resultaat is een heerlijke zachte yoghurt met een typische vaste structuur.<br />

Nieuwe Pur Natur artisanale standyoghurt, in familieverpakking van 750g!<br />

SAM'S KITCHEN, standnummer 104<br />

16, Rue de L'Argonne, FR- 08400 Monthois<br />

Tel +33 (0)60 417 60 83 - info@samskitchen.fr - www.samskitchen.eu<br />

Contactpersoon: Mevrouw Mostarlic Samantha<br />

Orange and Coconut cake bakmix<br />

Onze overheerlijke Orange and coconut cake bakmix is bereid naar ons eigen oud en authentiek<br />

Engelse familierecept en bevat uitsluitend natuurlijke ingrediënten.<br />

Door de bereiding met geraspte kokos en sinaasappeldruppels krijgt de cake een unieke smaak! U<br />

voegt boter, water en ei toe, giet het deeg in de bijgeleverde bakvorm en het kan zo in de oven.


Binnen een uur zet u een overheerlijke en versgebakken Orange and coconut cake op tafel. De<br />

overheerlijke geur zorgt dat u er moeilijk van af zult kunnen blijven.<br />

Dit product is geschikt voor vegetariërs, maar bevat wel gluten.<br />

Chocolate cake bakmix<br />

Onze Chocolate cake bakmix is bereid naar eigen oud Engels familierecept en bevat uitsluitend<br />

natuurlijke ingrediënten.<br />

U voegt boter, water en ei toe, giet het deeg in de bijgeleverde bakvorm en het kan zo in de oven.<br />

Binnen een uur zet u een overheerlijke en versgebakken chocolate cake, druipend van de chocolade<br />

op tafel. De overheerlijke geur maakt het moeilijk te weerstaan!<br />

Dit product is geschikt voor vegetariërs, maar bevat wel gluten.<br />

Christmas pudding mix<br />

Onze overheerlijke Christmas pudding maakt u nu helemaal zelf! Onze authentieke Christmas<br />

pudding mix is bereid naar eigen Engels familierecept, en bevat uitsluitend natuurlijke ingrediënten.<br />

De voorbereiding is snel en simpel en doordat u uw favoriete Brandy, Rum of Stout bier toevoegt,<br />

wordt het helemaal uw eigen dessert!<br />

Voeg wortel, rozijnen, krenten, vet, ei en uw favoriete drank toe. Doe het beslag in een voorbereide<br />

schaal en stoom het au bain marie. Serveer de pudding geflambeerd en met warme custard. Merry<br />

Christmas!<br />

Dit product is geschikt voor vegetariërs maar bevat gluten.<br />

Scones bakmix<br />

Onze Scones bakmix is bereid naar eigen oud familierecept en bevat uitsluitend natuurlijke<br />

ingrediënten. U voegt boter, water en ei toe, maakt het deeg en steekt de vorm uit. In 15 minuten zet<br />

u overheerlijke en versgebakken scones op tafel die u serveert met Jam en clotted cream, en waar uw<br />

gasten graag voor terugkomen.<br />

Scones zijn kleine, zoete Engelse broodjes die u serveert u bij de thee of koffie maar vooral bij de high<br />

tea. Ze zijn ook erg lekker bij het ontbijt...<br />

Dit product is geschikt voor vegetariërs, maar bevat wel gluten, lactose en zout.<br />

SCHEPERS, standnummer 1148<br />

Industriepark 1131, B- 3570 Alken<br />

Tel +32 (0)11 31 31 88 Fax +32 (0)11 31 66 92 - info@schepersnv.com<br />

Contactpersoon: Mevrouw Schepers Caroline<br />

- www.schepersnv.com<br />

Carpaccio Filet d'Anvers Extra<br />

Ons heerlijk runderrookvlees (erkenning streekproduct Vlam), Italiaanse kwaliteitskaas, olijfolie met<br />

aceto balsamico en pijnboompitten samen in een mooie verpakking.<br />

Houdbaarheid minimum 25 dagen.<br />

SYROS, standnummer 1139<br />

Weststraat 32, B- 8490 Jabbeke<br />

Tel +32 (0)50 81 45 00 Fax +32 (0)50 81 41 87 - info@syrosnv.com<br />

Contactpersoon: De heer Boels Bram<br />

- www.syrosnv.com<br />

Frutao : Exotisch fruit van de beste kwaliteit, handig gepresenteerd als diepgevroren mini-brochette.<br />

Frutao bevat niets anders dan fruit van de beste kwaliteit, handig gepresenteerd als mini-brochette.<br />

Deze exotische fruitbrochette wordt oogt en smaakt heerlijk en is ideaal als snelle gezonde hap.<br />

Syros biedt 2 varianten aan: Ananas Frutao en Mango Frutao.


Ananas Frutao<br />

Syros Ananas Frutao is gemaakt van MD2 ananas, een zachte en vezelarme ananasvariëteit uit Azië.<br />

Dankzij de zachte structuur van het fruit heeft Frutao Ananas alle eigenschappen van een<br />

ananassorbet, maar dan zonder toegevoegde suiker.<br />

Ananas Frutao wordt geproduceerd volgens de HACCP normen en diepvries aangeboden met een<br />

houdbaarheid van 2 jaar na productiedatum (-18°C).<br />

Mango Frutao<br />

Voor Syros Mango Frutao wordt de Carabao mangovariëteit gebruikt. Deze variëteit wordt vooral in<br />

Azië aangetroffen en heeft het grote voordeel dat ze geen vezels bevat. Het resultaat is een heerlijk<br />

mango tussendoortje dat smelt in de mond.<br />

Mango Frutao wordt geproduceerd volgens de HACCP normen en diepvries aangeboden met een<br />

houdbaarheid van 2 jaar na productiedatum (-18°C).<br />

UBIFRANCE, standnummer 630<br />

Op maandag 15 maart <strong>2010</strong> vanaf 17uur wordt in gezelschap van mevrouw Michèle Boccoz,<br />

Ambassadeur van Frankrijk in België, een bezoek gepland aan de Franse standen van CTE-GO KMO<br />

(6 bedrijven in hall 3) en van Ubifrance (meer dan 50 bedrijven in hall 6).<br />

VOLYS STAR, standnummer 189<br />

Oudstrijderslaan 11, B- 8860 Lendelede<br />

Tel +32 (0)51 33 50 33 Fax +32 (0)51 31 48 15 - info@volysstar.be<br />

Contactpersoon: De heer Noyelle Hans<br />

Kipfiletreepjes<br />

- www.volysstar.be<br />

Reepjes van pure kipfilet, licht gekruid, gegrild en<br />

gegaard in de verpakking. Ideaal voor warme en<br />

koude bereidingen.


Meergranen Kalkoenschnitzel<br />

Lekker gemarineerde kalkoenfilet in een<br />

herkenbare schnitzelvorm omgeven door een rijke<br />

panade bestaande uit 6 granen (maïs, rogge,<br />

haver, tarwe, lijnzaad, havervlokken).<br />

Meergranen Kipschnitzel<br />

Heerlijk gekruide kipfilet in een typische filet-vorm<br />

verstopt onder een volkoren mantel bestaande uit<br />

3 granen (tarwe, haver en zonnebloempitten).<br />

WEYDELAND KAASSPECIALITEITEN / E.M. TREUR EN ZN., standnummer 311<br />

Rietveld 93, NL- 3443 XB Woerden<br />

Tel +31 (0)348 68 89 41 Fax +31 (0)348 68 85 88 - info@treurkaas.nl - www.treurkaas.nl<br />

Contactpersoon: De heer Westmaas Bert<br />

Twisca, een heerlijke smaakvolle Noord-Hollandse schapenkaas, rijk aan vitamines.<br />

Twisca dankt zijn volle, romige smaak aan de hoge vorm, wat zeer gunstig is voor de rijping, maar<br />

bovenal aan de Noord-Hollandse weide waar de melkschapen volop kunnen grazen. Dit 35 hectare<br />

grote natuurgebied heeft altijd onder invloed gestaan van zilte, waterrijke natuur. Hierdoor is het gras<br />

rijker van samenstelling en de melk veel smakelijker.<br />

Twisca is er in de varianten:<br />

- mild: een jong belegen schapenkaas, mild en romig van smaak<br />

- belegen: een langere rijping zorgt voor de typerende schapen smaak. Deze belegen kaas wordt dan<br />

ook zeer gewaardeerd door liefhebbers van karaktervolle kaas.


Wat maakt Twisca zo bijzonder?<br />

- Exclusieve kwaliteitskaas.<br />

- Met de grootste zorg gerijpt in ons eigen kaaspakhuis.<br />

- Mild en romig van smaak.<br />

- Op ambachtelijke wijze geproduceerd.<br />

- 100% schapenmelk, dus geschikt voor mensen met koemelkallergie.<br />

- Rijk aan vitamines A, B en C (veel hogere gehalten dan koeien- en geitenkaas).<br />

- Zeer geschikt als vegetarische vleesvervanger.<br />

ZINAFOOD, standnummer 1142<br />

Parc Industriel 22, B- 1440 Wauthier-Braine<br />

Tel +32 (0)2 633 55 39 Fax +32 (0)2 346 98 09 - info@zinafood.com<br />

Contactpersoon: Monsieur Rolus Patrick<br />

- www.zinafood.com<br />

La Mulata<br />

La Mulata is een gamma van 100% Cubaanse rum. Wij stellen u 5<br />

producten voor :<br />

- Silver voor alle cocktails<br />

- Superior : het ideale compromis tussen een oude rum en een<br />

witte rum<br />

- 3 Jaar : om te bekende Mojito te maken<br />

- 5 Jaar voor een geraffineerd parfum<br />

- 7 Jaar voor de kenners en<br />

Het hele gamme van LA MULATA drinkt u puur, met ijs of in een<br />

cocktail maar steeds met mate.<br />

Cruz del Caribe<br />

Cruz del Caribe stelt een gamma van bekende kant-en-klare cocktails :<br />

Mojito, Caipirinha, Margarita<br />

De Mojito op basis van Cubaanse rum<br />

De Caipirinha op basis van 100% Brasiliaanse cachaça<br />

De Margarita op basis van Mexicaanse Tequila<br />

U geniet van Cruz del Caribe tijdens het aperitief en op elk ander<br />

moment maar altijd met mate!<br />

Rebootizer - de anti-kater shaker (Zinafood - Stand:1142)<br />

Rebootizer is een 100% natuurlijke anti-kater-shaker. Rebootizer<br />

elimineert gemakkelijk alle excessen en dit dankzij het effect van planten<br />

en bloemen.<br />

Rebootizer is een 100% natuurlijk digestief zonder alcohol.<br />

Gemakkelijk om mee te nemen, en te consumeren in alle<br />

omstandigheden.


Walders<br />

WALDERS is het eerste likeurcrème dat u gemakkelijk kan mengen, en<br />

waarmee u dus perfect uw cocktails kan maken.<br />

Walders bevat geen melkproduct, waardoor het dus lichter en gemakkelijker<br />

verteerbaar is dan gelijkaardige producten.<br />

In exclusiviteit crème Vodka & Vanille.<br />

Te degusteren met ijs of als cocktail.<br />

Parliament Russische vodka<br />

Een gamma van exclusieve mosterd<br />

van La Délicieuse<br />

Het merk van sauzen en mosterd " La<br />

Délicieuse" lanceert nieuwe mosterd in<br />

4 verrassende en exclusieve smaken :<br />

- Mosterd met Vijgen<br />

- Mosterd met Kaneel<br />

- Mosterd met Honing<br />

- Mosterd met Curry<br />

Sibell chips<br />

SIBELL stelt u exclusieve chips voor:<br />

- chips met Wasabi,<br />

- chips met Truffel,<br />

- chips op basis van Vitelotte aardappelen.<br />

Deze 3 producten werden door de Belgische<br />

consumenten verkozen tot " Product van het Jaar<br />

<strong>2010</strong> ".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!