Download de brochure - Siemens
Download de brochure - Siemens
Download de brochure - Siemens
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Met <strong>Siemens</strong><br />
inbouwapparatuur<br />
is koken leuker dan ooit.<br />
Welk recept u ook bereidt, het is essentieel<br />
dat <strong>de</strong> ingrediënten van topkwaliteit zijn<br />
en goed bij elkaar passen. Voor uw keuken<br />
geldt dat ook. Inbouwapparatuur van<br />
<strong>Siemens</strong> geeft u alle vrijheid om <strong>de</strong> apparaten<br />
in uw droomkeuken naar wens te<br />
combineren. Zon<strong>de</strong>r dat u daarbij compromissen<br />
hoeft te sluiten, bijvoorbeeld<br />
op het gebied van vormgeving. Welke<br />
apparaten u ook combineert, een <strong>Siemens</strong><br />
keuken vormt altijd een perfecte geheel.<br />
Wie het over ‘<strong>de</strong> gemakkelijke keuken’<br />
heeft, doelt meestal op gerechten die snel<br />
te berei<strong>de</strong>n zijn. Met <strong>Siemens</strong> slaat <strong>de</strong>ze<br />
term ook op <strong>de</strong> keuken zelf. Talloze slimme<br />
functies maken het koken eenvoudiger en<br />
leuker.<br />
De <strong>Siemens</strong> inbouwapparaten zijn<br />
perfect op elkaar afgestemd en blinken<br />
uit in gebruiksgemak. Bijvoorbeeld door<br />
<strong>de</strong> intuïtieve lightControl-bediening.<br />
Dankzij <strong>de</strong> uniforme uitvoering van dit<br />
bedienings-paneel met TFT-scherm kunt<br />
u snel overweg met alle <strong>Siemens</strong> inbouwapparaten.<br />
Onze innovatieve ovens staan<br />
bovendien garant voor een smakelijk<br />
resultaat. <strong>Siemens</strong> inbouwapparatuur.<br />
Ongeëvenaard.<br />
17
Om energie te besparen hoeft u<br />
niet in een kou<strong>de</strong> keuken<br />
te staan.<br />
18<br />
*Vergelijking tussen <strong>de</strong> verbruikswaar<strong>de</strong>n<br />
van <strong>de</strong> HB78GB570 bij<br />
het standaardprogramma en <strong>de</strong><br />
verbruikswaar<strong>de</strong>n van een vergelijkbaar<br />
<strong>Siemens</strong> apparaat uit 1999.<br />
Elektrische ovens<br />
Ontwikkeling van energieverbruik bij<br />
<strong>Siemens</strong> ovens van 1999 en 2012.<br />
Elektrische bakovens<br />
energieverbruik volgens DIN EN 50304*<br />
1,10 kWh<br />
1999 2012<br />
tot<br />
−40%<br />
0,66 kWh<br />
De nieuwe bakovens van <strong>Siemens</strong><br />
zijn superzuinig.<br />
Zowel voor koks als thuiskoks zijn <strong>de</strong><br />
nieuwe bakovens van <strong>Siemens</strong> een genot<br />
om mee te werken. Goed nieuws is dat<br />
ook energiebewuste koks blij wor<strong>de</strong>n van<br />
onze ovens, want bakovens van <strong>Siemens</strong><br />
zijn bijzon<strong>de</strong>r zuinig in het gebruik.<br />
Al onze nieuwe ovens vallen in zuinigheidsklasse<br />
A of hoger. Zo bespaart u in<br />
ie<strong>de</strong>r geval 40% aan energie ten opzichte<br />
van een vergelijkbare oven uit 1999. Maar<br />
het kan nog zuiniger. Met het <strong>Siemens</strong><br />
hetelucht eco ovensysteem.
Energie<br />
Energie<br />
Energiezuinige ovens<br />
van <strong>Siemens</strong>.<br />
30% zuiniger dan label A.<br />
Uit eigen on<strong>de</strong>rzoek blijkt dat <strong>de</strong> meest<br />
gebruikte manier van verhitten in keukens<br />
hete lucht is. Meestal wordt daarbij<br />
op één niveau gebakken of gebra<strong>de</strong>n.<br />
Daarom hebben wij voor milieubewuste<br />
kookliefhebbers <strong>de</strong> geheel nieuwe functie<br />
hetelucht eco, waarmee op één niveau<br />
gebakken en gebra<strong>de</strong>n kan wor<strong>de</strong>n.<br />
Met hetelucht eco bespaart u 30% aan<br />
energieverbruik ten opzichte van <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong><br />
van standaard energielabel A.<br />
Daarnaast staat hetelucht eco garant voor<br />
perfecte kook- en bakresultaten. Of u nu<br />
kiest voor het ontdooien van een pizza<br />
of het bakken van een cake of lasagne.<br />
De nieuwe verwarmingstechniek zorgt<br />
ervoor dat <strong>de</strong> temperatuur gemakkelijk<br />
te controleren is. De grote bakoven heeft<br />
een inhoud van 65 liter en verbruikt toch<br />
slecht 0,66 kWh*.<br />
* 30% energiezuiniger (0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong><br />
(0,99 kWh) voor Energieklasse A (volgens EN 50304).<br />
19
Uw intuïtie bepaalt <strong>de</strong><br />
ontwerpen van onze<br />
apparatuur.<br />
Professionele koks weten dat <strong>de</strong> presentatie van een gerecht net zo belangrijk is als<br />
<strong>de</strong> bereiding. De vormgeving van <strong>de</strong> <strong>Siemens</strong> bakovens is op hetzelf<strong>de</strong> principe gebaseerd.<br />
Niet alleen <strong>de</strong> direct zichtbare oppervlakken bestaan uit hoogwaardig roestvrij<br />
staal, maar ook <strong>de</strong> binnenzij<strong>de</strong> van <strong>de</strong> oven<strong>de</strong>ur en <strong>de</strong> zijvlakken van het frame. Deze<br />
lief<strong>de</strong> voor <strong>de</strong>tail draagt bij aan <strong>de</strong> hoogwaardige uitstraling.<br />
Dankzij <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>re en uniforme vormgeving kunt u <strong>de</strong> bakovens moeiteloos combineren<br />
met an<strong>de</strong>re <strong>Siemens</strong> apparaten. Combi-stoomoven boven, magnetron eron<strong>de</strong>r<br />
of compacte bakoven ernaast… Ook zijn er diverse uitvoeringen : rvs en zwart.<br />
Elke combinatie is mogelijk.<br />
TFT-kleurendisplay.<br />
Als u verschillen<strong>de</strong> gerechten tegelijk bereidt is<br />
het lastig om overzicht te hou<strong>de</strong>n. Het informatieve<br />
TFT-display op het bedieningspaneel lost dit<br />
op en toont <strong>de</strong> tijd, <strong>de</strong> programmastatus en alle<br />
an<strong>de</strong>re gekozen instellingen in kleur. Dankzij <strong>de</strong><br />
hoge resolutie en het scherpe contrast kunt u <strong>de</strong><br />
informatie vanuit ie<strong>de</strong>re hoek dui<strong>de</strong>lijk lezen.<br />
20
<strong>Siemens</strong> bakovens zijn<br />
het geheime wapen<br />
van uw keuken.<br />
Koken met inbouwapparatuur van <strong>Siemens</strong> geeft altijd voldoening. Onze bakovens zijn<br />
voorzien van innovatieve functies die u veel tijd en moeite besparen en die garant staan<br />
voor een smakelijk resultaat.<br />
softClose: veilig en stil.<br />
In goe<strong>de</strong> keukens sluiten <strong>de</strong> keukenla<strong>de</strong>n<br />
moeiteloos en stil door <strong>de</strong> <strong>de</strong>mpingsfunctie.<br />
Ook voor bakovens bleek dat i<strong>de</strong>e<br />
toepasbaar. De <strong>Siemens</strong> ovens hebben<br />
een verbeterd sluitingsmechanisme<br />
geïntegreerd in het scharnier. Hierdoor is<br />
<strong>de</strong> oven<strong>de</strong>ur gemakkelijker en veiliger te<br />
sluiten wanneer u bei<strong>de</strong> han<strong>de</strong>n vol heeft.<br />
Een zacht duwtje tegen <strong>de</strong> oven<strong>de</strong>ur is<br />
genoeg: automatisch zorgt het softClose<br />
sluitingsmechanisme ervoor dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur<br />
fluisterzacht sluit.<br />
Bedien uw oven met lightControl.<br />
Koken is een kwestie van gevoel, bijvoorbeeld<br />
bij het inkopen van ingrediënten of<br />
bij het op smaak brengen van een gerecht.<br />
Met lightControl passen wij <strong>de</strong>ze intuïtieve<br />
werkwijze toe op <strong>de</strong> bediening van bakovens.<br />
Dat begint bij het inschakelen: <strong>de</strong><br />
lightControl aan/uit-toets geeft u in één<br />
beweging toegang tot alle menufuncties.<br />
De bedieningsstappen zijn van links naar<br />
rechts te doorlopen, zoals men gewend is<br />
met lezen en schrijven. Het hel<strong>de</strong>re TFTdisplay<br />
is leesbaar vanuit ie<strong>de</strong>re hoek.<br />
Telescooprails met stopfunctie.<br />
Een an<strong>de</strong>r pluspunt bij gebruik is <strong>de</strong><br />
telescooprails: hiermee schuift u uw bakblikken,<br />
roosters en braadsle<strong>de</strong>s stabiel<br />
en recht uit <strong>de</strong> oven. Zo kunt u overal<br />
goed bij en heeft u een goed overzicht.<br />
Dankzij <strong>de</strong> stopfunctie op <strong>de</strong> rails kunt u<br />
bakschalen en bakplaten veilig in en uit<br />
uw oven schuiven. De telescooprails<br />
schuiven aan bei<strong>de</strong> kanten soepel uit en<br />
stoppen automatisch op <strong>de</strong> verste stand.<br />
De cookControl-braadautomaat.<br />
Bra<strong>de</strong>n met cookControl is een kwestie<br />
van kiezen: met maar liefst 68 automatische<br />
programma’s is perfect bra<strong>de</strong>n wel<br />
heel makkelijk. U selecteert gewoon het<br />
juiste programma en voert het gewicht<br />
van bijvoorbeeld een rolla<strong>de</strong> of een stuk<br />
wild in. De oven doet <strong>de</strong> rest en u heeft<br />
er geen omkijken meer naar.<br />
softClose<br />
<strong>de</strong>ursluiting<br />
Telescooprails<br />
21
<strong>Siemens</strong> bakovens<br />
maken zichzelf schoon!<br />
Met een oven van <strong>Siemens</strong> is schoonmaken er vrijwel niet meer bij.<br />
Dankzij <strong>de</strong> functionaliteiten activeClean® pyrolyse en ecoClean katalyse<br />
kan <strong>de</strong> oven dat namelijk prima zelf.<br />
activeClean® pyrolyse.<br />
Het gepatenteer<strong>de</strong> activeClean<br />
reinigingssysteem van <strong>Siemens</strong> klinkt<br />
te mooi om waar te zijn: met een<br />
druk op <strong>de</strong> knop reinigt <strong>de</strong> oven zichzelf!<br />
Het automatische programma<br />
gebruikt hoge temperaturen om<br />
resten van gemaakte gerechten tot<br />
as te veran<strong>de</strong>ren. U hoeft alleen maar<br />
een doekje door <strong>de</strong> ovenruimte te<br />
halen en u bent al klaar. Dat scheelt<br />
u niet alleen veel moeite, u hoeft ook<br />
nooit meer dure en milieu belasten<strong>de</strong><br />
schoonmaak mid<strong>de</strong>len te kopen. Het<br />
activeClean reinigingssysteem is niet<br />
alleen milieuvrien<strong>de</strong>lijk, maar ook nog<br />
eens energiezuinig. Door <strong>de</strong> goe<strong>de</strong><br />
isolatie, die nodig is voor het active-<br />
Clean reiniging systeem, is <strong>de</strong> oven<br />
zelfs 30% zuiniger dan het energielabel<br />
A.<br />
activeClean®<br />
ecoClean<br />
22<br />
ecoClean katalyse.<br />
Een ecoClean katalyse wand reinigt<br />
zichzelf wanneer <strong>de</strong> oven in gebruik<br />
is. Dat is mogelijk dankzij een speciale<br />
coating van poreus keramiek dat<br />
vuil en vetspetters uiterst effectief<br />
absorbeert dat vervolgens door hoge<br />
temperatuur wordt afgebroken.<br />
Hierdoor wor<strong>de</strong>n vervelen<strong>de</strong> geurtjes<br />
tij<strong>de</strong>ns gebruik vermin<strong>de</strong>rd met 80%.<br />
Meestal is alleen <strong>de</strong> achterwand van<br />
<strong>de</strong> oven voorzien van ecoClean, maar<br />
wie wil kan uitbrei<strong>de</strong>n. Een ecoClean<br />
accessoireset voor bovenkant en<br />
zijwan<strong>de</strong>n is eenvoudig in <strong>de</strong> oven<br />
aan te brengen.<br />
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens 90 cm breed<br />
Klap<strong>de</strong>ur<br />
Energie<br />
Hetelucht<br />
Design: • Profi-handgreep<br />
HB933R51 rvs NIEUW € 1929,-<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, Hetelucht met on<strong>de</strong>rwarmte,<br />
Hetelucht, Circulatiegrillen,<br />
Vario grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill,<br />
Ontdooien, Pizzastand<br />
Reiniging: • Katalytische zelfreinigen<strong>de</strong> achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
Uittreksysteem:<br />
• Ruime oveninhoud: 77 liter<br />
• Mechanisch temperatuurregeling van<br />
50-250°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Binnenverlichting<br />
Toebehoren: • 2 x Geëmailleerd bakblikken<br />
• 2 x Combi roosters<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
• Zie pagina 41<br />
EAN: 4242003621295<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
467 x 860 x 560 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,30 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,15 m)
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens 60 cm breed<br />
lightControl “96”, activeClean pyrolyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Energie<br />
hydroBakken<br />
lightControl, activeClean pyrolyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Energie<br />
hydroBakken<br />
activeClean pyrolyse,<br />
draai<strong>de</strong>ur<br />
hetelucht Eco<br />
Energie Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
hydroBakken<br />
HB78GB590 rvs activeClean € 1929,- HB78GB570 rvs € 1869,- HB76RB561 rvs (Rechtsdraaiend) E 1589,-<br />
HB76LB561 rvs (Linksdraaiend) E 1589,-<br />
• Universele PLUS oven met 14<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, Hydrobakken, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien,<br />
Pizzastand, Warmhou<strong>de</strong>n, Voorverwarmen<br />
en Langzaam garen<br />
• cookControl: 68 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• 96 mm hoog bedieningspaneel: voor<br />
perfecte horizontale inbouw met<br />
compacte apparaten<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • activeClean: pyrolytische reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 65 liter<br />
• TFT-display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Elektronische adviesfunctie<br />
• Ovenverlichting softLight<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Geëmailleerd bakblik, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong>, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Ringmap met “Tips en recepten”<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product Premium Product Premium Product<br />
• Universele PLUS oven met 14<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, Hydrobakken, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien,<br />
Pizzastand, Warmhou<strong>de</strong>n, Voorverwarmen<br />
en Langzaam garen<br />
• cookControl: 68 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
• activeClean: pyrolytische reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 65 liter<br />
• TFT-display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Elektronische adviesfunctie<br />
• Ovenverlichting softLight<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong>, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Ringmap met “Tips en recepten”<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
590-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
• Universele PLUS oven met 11<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Hydrobakken,<br />
Hetelucht Eco, 3D hetelucht plus,<br />
Circulatiegrillen, Vario grootvlakgrill, Vario<br />
kleinvlakgrill, Ontdooien, Pizzastand en<br />
Warmhou<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 40 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
• activeClean: pyrolytische reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 65 liter<br />
• Digitale temperatuuraanduiding op display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong>, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Kookboek<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh) van<br />
energieklasse A<br />
EAN: 4242003559581 4242003564387 HB76RB561: 4242003577059<br />
HB76LB561: 4242003577011<br />
23
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens 60 cm<br />
activeClean pyrolyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
activeClean pyrolyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
Energie Energie Energie Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
hydroBakken<br />
hetelucht Eco<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
lightControl “96”, ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Energie<br />
hydroBakken<br />
HB76GB560 rvs E 1529,- HB73GB550 rvs € 1369,- HB38GB590 rvs € 1809,-<br />
• Universele PLUS oven met 11<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Hydrobakken,<br />
Hetelucht Eco, 3D hetelucht plus,<br />
Circulatiegrillen, Vario grootvlakgrill, Vario<br />
kleinvlakgrill, Ontdooien, Pizzastand en<br />
Warmhou<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 40 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • activeClean: pyrolytisch reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 65 liter<br />
• Digitale temperatuuraanduiding op display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Geëmailleerd bakblik, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong>, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Kookboek<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
24<br />
Premium Product Premium Product Premium Product<br />
• Universele PLUS oven met 9<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• activeClean: pyrolytisch reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 65 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik, pyrolysebestendig<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong>, pyrolysebestendig<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh) van<br />
energieklasse A<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,66 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh) van<br />
energieklasse A<br />
EAN: 4242003576953 4242003576670 4242003564455<br />
• Universele PLUS oven met 14<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, Hydrobakken, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien,<br />
Pizzastand, Warmhou<strong>de</strong>n, Voorverwarmen<br />
en Langzaam garen<br />
• cookControl: 68 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• lightControl bedieningspaneel<br />
• 96 mm hoog bedieningspaneel: voor<br />
perfecte horizontale inbouw met<br />
compacte apparaten<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean: katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• TFT-display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Elektronische adviesfunctie<br />
• Ovenverlichting softLight<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 40°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• 1 x Ringmap met “Tips en recepten”<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
590-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,64 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens 60 cm<br />
lightControl, ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Energie<br />
hydroBakken<br />
ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
hetelucht Eco<br />
ecoClean katalyse,<br />
ovenwagen<br />
Energie Energie Energie Energie<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
hydroBakken<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Ovenwagen<br />
HB38GB570 rvs € 1759,- HB36GB560 rvs E 1419,- HB33BC550 rvs E 1349,-<br />
• Universele PLUS oven met 14<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, Hydrobakken, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien,<br />
Pizzastand, Warmhou<strong>de</strong>n, Voorverwarmen<br />
en Langzaam garen<br />
• cookControl: 68 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • EcoClean: katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• TFT-display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Elektronische adviesfunctie<br />
• Ovenverlichting softLight<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• 1 x Ringmap met “Tips en recepten”<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product<br />
• Universele PLUS oven met 11 verwarmingssystemen:<br />
On<strong>de</strong>r- en bovenwarmte,<br />
On<strong>de</strong>rwarmte, Hydrobakken, Hetelucht Eco,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien,<br />
Pizzastand en Warmhou<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 40 automatische programma’s<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• Digitale temperatuuraanduiding op display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting uitschakelbaar<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 30°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• 1 x Kookboek<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 50°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
• Ovenwagen<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,63 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
Premium Product<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,65 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-30%: 30% zuiniger<br />
(0,64 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
EAN: 4242003564387 4242003576229 4242003431597<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,5 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,79 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
25
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
26<br />
Bakovens 60 cm<br />
ecoClean katalyse,<br />
draai<strong>de</strong>ur<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur met softClose<br />
Energie Energie Energie Energie Energie Energie<br />
HB33RB550 rvs (Rechtsdraaiend) E 1219,-<br />
HB33LB550 rvs (Linksdraaiend) E 1219,-<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 40°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
HB33GB550 rvs E 1189,-<br />
HB33GB650 zwart E 1139,-<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 40°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
HB30GB550 rvs E 1079,-<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 67 liter<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 40°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,5 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,79 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
EAN: HB33RB550: 4242003431627<br />
HB33LB550: 4242003431603<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,5 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,79 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
HB33GB550: 4242003576090<br />
HB33GB650: 4242003576137<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,3 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,20 m)<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,79 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
4242003575956
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens 60 cm<br />
ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur<br />
ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur<br />
Klap<strong>de</strong>ur<br />
Energie Energie Energie Energie<br />
Hetelucht<br />
Hetelucht<br />
HB23AB520E rvs E 819,- HB21AB520E rvs E 749,- HB11AB520 rvs E 589,-<br />
• Universele oven met 7<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
Hetelucht, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill en<br />
Ontdooien<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • Lichtconcept: rood<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 62 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max 40 o C<br />
(oven 180 o C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Alu bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
• Universele oven met 7<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
Hetelucht, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill en<br />
Ontdooien<br />
• Snel voorverwarmen<br />
• Profi-handgreep • Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 62 liter<br />
• Kookwekker<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max 40 o C<br />
(oven 180 o C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Alu bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Conventionele oven met 4<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
Vario grootvlakgrill en Vario kleinvlakgrill<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 68 liter<br />
• Kookwekker<br />
• Ovenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max 40 o C<br />
(oven 180 o C)<br />
• Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,58 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (0,95 m)<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 2,48 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (0,95 m)<br />
EAN: 4242003409336 4242003413579 4242003413562<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
575-597 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 2,3 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (0,95 m)<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,79 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (1 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
27
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
28<br />
Polyvalent-combinatie fornuis en kookplaten<br />
Fornuis polyvalent, ecoClean katalyse,<br />
klap<strong>de</strong>ur<br />
Energie<br />
Hetelucht<br />
Keramische kookplaat voor fornuis,<br />
breedte 60 cm<br />
Gaskookplaat voor fornuis, flameTronic,<br />
breedte 60 cm<br />
HV23AB510 rvs E 719,- EV645GF12E rvs rand E 459,- EG20358NL rvs E 569,-<br />
• Universele oven met 7<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
Hetelucht, Circulatiegrillen, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill en<br />
Ontdooien<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
Design: • Lichtconcept: rood<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 62 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Ovenverlichting<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
Uittreksysteem: • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
• Voor combinatie met HV-fornuizen<br />
• High-speed keramisch glas<br />
• 4 HighSpeed kookzones<br />
- Linksvoor: Ø 145 mm / 1,2 kW<br />
- Linksachter: Ø 120mm, 210 mm /<br />
0,75 kW, 2,2kW<br />
- Rechtsvoor: Ø 180 mm / 2 kW<br />
- Rechtsachter: Ø 145 mm / 1,2 kW<br />
• 11 Vermogensstan<strong>de</strong>n<br />
• 1 Variabele kookzone<br />
• Vlaklijst-<strong>de</strong>sign<br />
• Voor combinatie met HV-fornuizen<br />
• 4 Gasbran<strong>de</strong>rs<br />
- Linksvoor: Sterkbran<strong>de</strong>r 3 kW<br />
- Linksachter: Normaalbran<strong>de</strong>r 1,7 kW<br />
- Rechtsvoor: Sud<strong>de</strong>rbran<strong>de</strong>r 1 kW<br />
- Rechtsachter: Normaalbran<strong>de</strong>r 1,7 kW<br />
• Restwarmte-aanduiding per kookzone • flameTronic: elektronische gaskookplaat<br />
• Comfort vonkontsteking: indrukken van <strong>de</strong><br />
draaiknop niet nodig!<br />
• 2 Duo gietijzeren mat zwarte pannendragers<br />
met rubber voetjes<br />
• Elektrische beveiliging<br />
• Automatische herontsteking bij doven van<br />
<strong>de</strong> vlam<br />
• Automatische veiligheidsuitschakeling voor<br />
alle gasbran<strong>de</strong>rs na maximaal 6 uur<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 600 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 10,48 kW<br />
(inclusief aansluitwaar<strong>de</strong> keramische<br />
kookplaat)<br />
• Aansluitsnoer (0,95 m)<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 40 x 560 x 490 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 6,6 kW<br />
• Minimale werkbladdikte: 20 mm<br />
EAN: 4242003413609 4242003474563 4242003440490<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 34 x 560 x 490 mm<br />
• Aardgasuitvoering (25 mbar)<br />
• Minimale werkbladdikte: 20 mm
Combineer onze compacte<br />
keukenapparatuur tot een<br />
visuele eenheid.<br />
Met <strong>de</strong> <strong>Siemens</strong> Compact45 serie heeft<br />
u <strong>de</strong> vrijheid om verschillen<strong>de</strong> compacte<br />
keukenapparaten naast elkaar of boven<br />
elkaar te plaatsen. De Compact45 serie<br />
bestaat uit ovens, magnetrons, stoomovens,<br />
espressoapparaat, warmhoudla<strong>de</strong>n<br />
en zelfs een vaatwasser*. Deze apparaten<br />
hebben <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> afmetingen en vormen<br />
een visueel geheel. Het enige wat u hoeft<br />
te doen, is <strong>de</strong> mooiste opstelling uit te<br />
kiezen.<br />
De keukenapparaten uit <strong>de</strong> Compact45<br />
serie zijn exact 45 centimeter hoog. Ook<br />
door hun uniforme ontwerp vormen ze<br />
een eenheid voor het oog. Maar wel met<br />
een enorme variatie aan functies!<br />
Zie pagina 158.<br />
Compacte ovens.<br />
Alle voor<strong>de</strong>len van onze bakovens in<br />
klein formaat. De compacte bakoven<br />
kan ook gecombineerd wor<strong>de</strong>n met een<br />
magnetron en heeft dan maar liefst zes<br />
tot negen verwarmingssystemen. Met <strong>de</strong><br />
automatische programma’s kunt u perfect<br />
bakken en bra<strong>de</strong>n binnen een hoogte van<br />
45cm. Ook een combinatie van bakoven<br />
en stoomoven is mogelijk. Stoomovens<br />
staan voor een manier van koken waarbij<br />
u vitamines, smaak, aroma en kleur van <strong>de</strong><br />
gerechten behoudt.<br />
29
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
30<br />
Bakovens ‘Compact45’<br />
activeClean pyrolyse, klap<strong>de</strong>ur<br />
nishoogte 45 cm, telescooprails<br />
ecoClean katalyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm, telescooprails<br />
Energie Energie Energie<br />
Hetelucht<br />
hydroBakken<br />
activeClean®<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
ecoClean katalyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
HB36P575 rvs E 1389,- HB53CR550 rvs E 1169,- HB33CB550 rvs E 1109,-<br />
• Universele PLUS oven met 12<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, Hydrobakken, 3D hetelucht,<br />
Hetelucht, Circulatiegrill, Vario grootvlakgrill,<br />
Vario kleinvlakgrill, Warmhou<strong>de</strong>n,<br />
Voorverwarmen en Langzaam garen<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• cookControl: 15 automatische programma’s<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • activeClean: pyrolytisch reinigingsysteem<br />
• Toebehoren geschikt voor pyrolytische<br />
reiniging<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 35 liter<br />
• TFT-display<br />
• Nauwkeurige temperatuurregeling van<br />
30-300°C<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Binnenlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 40°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie,<br />
vergren<strong>de</strong>lbare oven<strong>de</strong>ur<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achter-, boven- en zijwan<strong>de</strong>n<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 50 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Binnenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 50°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
• Universele PLUS oven met 8<br />
verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte,<br />
3D hetelucht plus, Circulatiegrill, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Ontdooien<br />
en Pizzastand<br />
• Automatisch snel voorverwarmen<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Titaangrijs glansemail<br />
• Volledig glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
• Glad<strong>de</strong> ovenwan<strong>de</strong>n<br />
• Ruime oveninhoud: 50 liter<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Binnenverlichting<br />
• Temperatuur glas<strong>de</strong>ur max. 50°C<br />
(oven 180°C)<br />
• Neerklapbare tweekrings-grill<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging: sleutelfunctie<br />
Uittreksysteem: • Telescooprails 1-voudig • Telescooprails 1-voudig • Uitneembare inhangroosters voor bakplaten<br />
• Geschikt voor <strong>de</strong> toepassing van<br />
telescooprails<br />
Toebehoren: • 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Teleskopische glij<strong>de</strong>rs, variabel<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Afmetingen (hxbxd): 450 x 560 x 560 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,6 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,80 m)<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 2,8 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,50 m)<br />
EAN: 4242003559826 4242003404348 4242003403402<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 2,8 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker (1,50 m)
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Bakovens met magnetron ‘Compact45’<br />
activeClean pyrolyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
Hetelucht<br />
HB86P575 rvs E 1679,-<br />
HB86P675 zwart E 1619,-<br />
• 9 Verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, 3D Hetelucht plus, Hetelucht,<br />
Circulatiegrill, Vario grootvlakgrill, Vario<br />
kleinvlakgrill, Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 1000 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• Extra programma’s: MicroCombi (zacht en<br />
intensief), Langzaam garen, Warmhou<strong>de</strong>n,<br />
Voorverwarmen bor<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 70 automatische programma’s<br />
• 1-2-3 functie<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
ecoClean katalyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
3D-Hetelucht<br />
Plus<br />
HB86K575N rvs E 1529,-<br />
HB86K675N zwart E 1479,-<br />
• 9 Verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, On<strong>de</strong>rwarmte, Intensieve<br />
warmte, 3D Hetelucht plus, Hetelucht,<br />
Circulatiegrill, Vario grootvlakgrill, Vario<br />
kleinvlakgrill, Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 900 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• Extra programma’s: MicroCombi (zacht en<br />
intensief), Langzaam garen, Warmhou<strong>de</strong>n,<br />
Voorverwarmen bor<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 70 automatische programma’s<br />
• 1-2-3 functie<br />
• lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • activeClean: pyrolytisch reinigingsysteem • ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achter- en bovenwand<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 42 liter met titaangrijs<br />
glansemail<br />
• TFT-display<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Memory functie voor 6 veel voorkomen<strong>de</strong><br />
instelling(en)<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Kookwekker, Snel voorverwarmen,<br />
Uitgestel<strong>de</strong> starttijd<br />
• Halogeenverlichting<br />
Toebehoren: • 1 x Glazen pan<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product Premium Product<br />
• Ruime oveninhoud: 42 liter met titaangrijs<br />
glansemail<br />
• TFT-display<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Memory functie voor 6 veel voorkomen<strong>de</strong><br />
instelling(en)<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Kookwekker, Snel voorverwarmen,<br />
Uitgestel<strong>de</strong> starttijd<br />
• Halogeenverlichting<br />
• 1 x Glazen pan<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
ecoClean katalyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
Hetelucht<br />
HB84K552N rvs E 1309,-<br />
HB84K652 zwart E 1249,-<br />
• 5 Verwarmingssystemen: On<strong>de</strong>r- en<br />
bovenwarmte, Hetelucht, Circulatiegrill,<br />
Vario grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill,<br />
Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 900 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• cookControl: 20 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• ecoClean katalytische zelfreinigen<strong>de</strong><br />
achterwand<br />
• Ruime oveninhoud: 42 liter met titaangrijs<br />
glansemail<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Kookwekker, Uitgestel<strong>de</strong> starttijd<br />
• Halogeenverlichting<br />
• 1 x Glazen pan (HB84K552N)<br />
• 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Universele braadsle<strong>de</strong><br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,6 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 180 cm<br />
EAN: HB86P575: 4242003559789<br />
HB86P675: 4242003559833<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,6 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 180 cm<br />
HB86K575N: 4242003559819<br />
HB86K675N: 4242003559949<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,6 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 180 cm<br />
HB84K552N: 4242003572405<br />
HB84K652 : 4242003414347<br />
31
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
32<br />
(Combi-) magnetrons ‘Compact45’<br />
Katalyse, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
Hetelucht<br />
Magnetron<br />
Klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
Hetelucht<br />
Magnetron<br />
Klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45cm<br />
HB84E562 rvs E 1189,- HB84H500 rvs E 1019,- HF35M562 rvs E 969,-<br />
• 5 Verwarmingssystemen: Hetelucht,<br />
Circulatiegrillen tot 250°C, Vario<br />
grootvlakgrill, Vario kleinvlakgrill, Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 1000 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• Extra programma: microCombi (zacht en<br />
intensief)<br />
• cookControl: 15 automatische programma’s<br />
Design: • Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • Katalytische zelfreinigen<strong>de</strong> achterwand<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Ruime oveninhoud: 36 liter met<br />
binnenruimte van roestvrij staal<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Kookwekker, Snel voorverwarmen<br />
• Halogeenverlichting<br />
Toebehoren: • 1 x Combi rooster<br />
• 1 x Geëmailleerd bakblik<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
• 5 Verwarmingssystemen: Hetelucht,<br />
Circulatiegrillen tot 250°C, Gecombineer<strong>de</strong><br />
verwarming, Vlakgrill, Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 900 W, 600 W, 360 W,<br />
180 W, 90 W<br />
• cookControl: 15 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• Ruime oveninhoud: 44 liter met<br />
binnenruimte van roestvrij staal<br />
• Tijdschakelklok voor oven<br />
• Glazen draaiplateau<br />
• Snel voorverwarmen<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
Magnetron<br />
• 1000 W Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 1000 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• cookControl: 9 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknop<br />
• Profi-handgreep<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,24 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 150 cm<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 3,6 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 180 cm<br />
EAN: 4242003429518 4242003529461 4242003429532<br />
• Ruime oveninhoud: 36 liter met<br />
binnenruimte van roestvrij staal<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Dagtijdaanduiding<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Halogeenverlichting<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 1,22 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 150 cm
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Magnetron en<br />
functies:<br />
Magnetrons<br />
Draai<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 36,2 - 38 cm<br />
Magnetron<br />
HF25M5R2 rvs (Rechtsdraaiend) E 819,-<br />
HF25M5L2 rvs (Linksdraaiend) E 819,-<br />
• 900 W Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 900 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• cookControl: 7 automatische programma’s<br />
Design: • Verzinkbare draaiknop<br />
• Keramische bo<strong>de</strong>m<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
Technische<br />
data:<br />
• Ruime inhoud: 21 liter met binnenruimte van<br />
roestvrij staal<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Digitaal display<br />
• Dagtijdaanduiding<br />
• Memory functie voor 2 veel voorkomen<strong>de</strong><br />
instelling(en)<br />
• Gewichtsautomaat met 3<br />
ontdooiprogramma’s<br />
• Gewichtsautomaat met 4 gaarprogramma’s<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
362-380 x 560 x 300 mm<br />
• Voor inbouw in een 60 cm bre<strong>de</strong> bovenkast,<br />
Voor inbouw in een hoge kast<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 1,22 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 150 cm<br />
EAN: HF25M5R2: 4242003429310<br />
HF25M5L2: 4242003429303<br />
Draai<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 36,2 - 38 cm<br />
Magnetron<br />
HF25M6R2 zwart (Rechtsdraaiend) E 659,-<br />
HF25M6L2 zwart (Linksdraaiend) E 659,-<br />
• 900 W Magnetron<br />
• 5 Magnetronstan<strong>de</strong>n: 900 W, 600 W,<br />
360 W, 180 W, 90 W<br />
• cookControl: 7 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknop<br />
• Keramische bo<strong>de</strong>m<br />
• Ruime inhoud: 21 liter met binnenruimte van<br />
roestvrij staal<br />
• innoWave invertertechniek voor gelijkmatige<br />
warmtever<strong>de</strong>ling<br />
• Digitaal display<br />
• Dagtijdaanduiding<br />
• Memory functie voor 2 veel voorkomen<strong>de</strong><br />
instelling(en)<br />
• Gewichtsautomaat met 3<br />
ontdooiprogramma’s<br />
• Gewichtsautomaat met 4 gaarprogramma’s<br />
• Programmeren tot max. 3<br />
magnetronvermogens/tij<strong>de</strong>n achter elkaar<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
362-380 x 560 x 300 mm<br />
• Voor inbouw in een 60 cm bre<strong>de</strong> bovenkast,<br />
Voor inbouw in een hoge kast<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 1,22 kW<br />
• Aansluitkabel met stekker 150 cm<br />
HF25M6R2: 4242003429297<br />
HF25M6L2: 4242003429280<br />
33
34<br />
Stoomfunctie<br />
<strong>Siemens</strong> stoomovens.<br />
Til uw kookkunst naar een professioneel niveau.<br />
In een stoomoven veran<strong>de</strong>rt water door verdamping in stoom. Doordat u uw gerechten<br />
niet rechtstreeks in water bereidt, blijven bij stomen voedingsstoffen, vitamines, mineralen,<br />
kleur en structuur heel goed bewaard.<br />
Combineert u het stomen met het bakken in hete lucht, zoals profkoks dat doen, dan<br />
wor<strong>de</strong>n bro<strong>de</strong>n, taarten en grote stukken vlees precies zoals u ze wilt hebben: krokant<br />
of met een mooi korstje aan <strong>de</strong> buitenkant, en gaar en sappig van binnen.<br />
De stoomovens en combi-stoomovens van <strong>Siemens</strong> zijn on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> Compact45<br />
serie. Ze zijn moeiteloos en stijlvol te combineren met <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re keukenapparaten uit<br />
<strong>de</strong>ze Compact45 serie en hebben een royale inhoud van minstens 35 liter. De <strong>Siemens</strong><br />
stoomovens zijn ook in vier Europese lan<strong>de</strong>n als beste getest. De HB24D552 is in <strong>de</strong><br />
prijzen gevallen in Belgie, Duitsland en Tjechie. De HB25D5R2 is in België als beste uit<br />
<strong>de</strong> testen gekomen.<br />
Wat <strong>de</strong> <strong>Siemens</strong> stoomovens uniek maakt, is <strong>de</strong> afwerking van <strong>de</strong> binnenruimte met<br />
hoogwaardig roestvrij staal en <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>re halogeenverlichting. Het schoonhou<strong>de</strong>n van<br />
het glad<strong>de</strong> oppervlak is hierdoor heel gemakkelijk. Dankzij driedubbele glasplaten in <strong>de</strong><br />
binnen<strong>de</strong>ur wordt het ovenfront niet gloeiend heet, dus niemand kan zijn vingers eraan<br />
bran<strong>de</strong>n.
Compacte vormgeving,<br />
luxe uitrusting.<br />
De voor<strong>de</strong>len van koken met stoom.<br />
Luxe uitrusting.<br />
<strong>Siemens</strong> stoomovens hebben een luxe uitrusting. Met alle <strong>Siemens</strong><br />
stoomovens kunt u koken op <strong>de</strong> automatische piloot, dankzij cook-<br />
Control. Dit handige systeem heeft 20, 40 of 70 keuzeprogramma’s.<br />
Daarnaast zijn er extra programma’s zoals: garen, ontdooien en ook<br />
regenereren is mogelijk. Regenereren is het professioneel opwarmen<br />
van gerechten. Een voor<strong>de</strong>el hiervan is dat uw gerechten smaken alsof<br />
u ze net heeft klaargemaakt: <strong>de</strong> structuur en smaak blijft behou<strong>de</strong>n.<br />
Combi-stoomovens.<br />
De <strong>Siemens</strong> combi-stoomovens hebben drie verwarmingssystemen.<br />
Met stoom koken kunt u groenten, vis en vlees berei<strong>de</strong>n bij temperaturen<br />
tussen 35 o C en 100 o C. Voor <strong>de</strong> bereiding van zowel rosbief of<br />
gebak als appeltaart en koekjes, gebruikt u <strong>de</strong> klassieke ovenfunctie<br />
met hetelucht. De temperatuur is instelbaar van 30 o C tot 230 o C.<br />
Professionele koks maken vaak gebruik van <strong>de</strong> combinatie van stoom<br />
en hete lucht. Deze metho<strong>de</strong> leidt tot heerlijke resultaten: uw gerechten<br />
wor<strong>de</strong>n heerlijk mals en lekker knapperig!<br />
Extra compact.<br />
Er is ook een extra compacte stoomoven die u in een bovenkast kunt<br />
plaatsen. Deze stoom-oven is ruimtebesparend en toch groot met<br />
22 liter inhoud. Hierdoor kunt u verschillen<strong>de</strong> gerechten tegelijkertijd<br />
klaarmaken. De energiebesparen<strong>de</strong> LED-verlichting en <strong>de</strong> glazen binnen<strong>de</strong>ur<br />
zorgen voor een goe<strong>de</strong> kijk in uw oven. Ook met <strong>de</strong>ze stoomoven<br />
kunt u gemakkelijk uw favoriete gerechten berei<strong>de</strong>n dankzij 20<br />
automatische programma’s.<br />
• Gezond: Stomen is een gezon<strong>de</strong> manier van koken, omdat in een stoomoven <strong>de</strong> voedingsstoffen en vitaminen bewaard<br />
blijven. Het voedsel behoudt zijn kleur, smaak en textuur, zodat u min<strong>de</strong>r zout hoeft toe te voegen.<br />
• Lekker: U hoeft in een stoomoven geen olie of vet te gebruiken. Het eten komt bij stomen niet direct in contact met<br />
water, waardoor <strong>de</strong> smaak behou<strong>de</strong>n blijft. Het eten blijft lekker knapperig en ziet er mooi uit. En uw keuken blijft vrij<br />
van kookluchtjes, ook omdat u geen vet en olie gebruikt.<br />
• Bespaar tijd: Bij het gebruik van <strong>de</strong> combi-functie hetelucht en stomen, kunt u tegelijk vlees- en ovengerechten maken<br />
en brood afbakken. U kunt ook verschillen<strong>de</strong> gerechten tegelijk maken, waardoor u tijd en energie spaart.<br />
• Bespaar energie: De stoomoven gebruikt bij het koken alleen <strong>de</strong> exact benodig<strong>de</strong> hoeveelheid water. Dat maakt hem<br />
tijd- en energiebesparend.<br />
• Niet meer aanbakken en overkoken: U bepaalt van tevoren <strong>de</strong> temperatuur en stoomtijd. Er gaat dus vrijwel nooit<br />
meer iets mis.<br />
35
36<br />
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Combi-stoomovens ‘Compact45’<br />
Combi-stoomoven met hetelucht,<br />
klap<strong>de</strong>ur, nishoogte 45 cm<br />
Combi-stoomoven met hetelucht,<br />
klap<strong>de</strong>ur, nishoogte 45 cm<br />
Energie Energie Energie Energie<br />
Stoomfunctie<br />
Hetelucht<br />
Ontdooien Stoomfunctie<br />
HB36D575 rvs E 1929,-<br />
HB36D675 zwart E 1869,-<br />
• Stoom 35°C tot 100°C, Hetelucht 30°C tot<br />
230°C, Hetelucht+Stomen 120°C tot 230°C<br />
• Extra programma’s: Regenereren,<br />
Garen, Ontdooien, Langzaam garen,<br />
Voorverwarmen, Warmhou<strong>de</strong>n<br />
• cookControl: 70 automatische programma’s<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • Ontkalkingsprogramma<br />
• Reinigingshulp<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Oveninhoud: 35 liter, roestvrij staal<br />
• Inhangroosters met 4 inschuifhoogten<br />
• Inhoud waterreservoir: 1,3 liter met leeg<br />
indicatie<br />
• TFT-display<br />
• Weergave opwarming, Temperatuurvoorstel,<br />
Memory functie<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging via sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
Toebehoren: • rvs rooster<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 1/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 1/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• kookboek<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(28 mm diep)<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product<br />
Hetelucht<br />
Ontdooien<br />
HB34D553 rvs E 1789,-<br />
• Stoom 35°C tot 100°C, Hetelucht 30°C tot<br />
230°C, Hetelucht+Stomen 120°C tot 230°C<br />
• Extra programma’s: Regenereren, Garen,<br />
Ontdooien<br />
• cookControl: 40 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
• Ontkalkingsprogramma<br />
• Reinigingshulp<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 1,9 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker 180 cm<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,595 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (0,8 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
EAN: HB36D575: 4242003578841<br />
HB36D675: 4242003565117<br />
• Oveninhoud: 35 liter, roestvrij staal<br />
• Inhangroosters met 4 inschuifhoogten<br />
• Inhoud waterreservoir: 1,3 liter met leeg<br />
indicatie<br />
• Weergave opwarming<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging via sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• rvs rooster<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• kookboek<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 1,9 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker 180 cm<br />
• Energieverbruik A-20%: 20% zuiniger<br />
(0,595 kWh) dan <strong>de</strong> grenswaar<strong>de</strong> (0,8 kWh)<br />
van energieklasse A<br />
4242003586983
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Verwarmings -<br />
systemen<br />
en functies:<br />
Stoomovens ‘Compact45’ Stoomoven bovenkast<br />
Stoomoven, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
Stoomfunctie<br />
Ontdooien Stoomfunctie<br />
Stoomoven, klap<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 45 cm<br />
Ontdooien Stoomfunctie<br />
Stoomoven, draai<strong>de</strong>ur,<br />
nishoogte 36,2 / 38 cm<br />
HB26D555 rvs E 1479,- HB24D552 rvs E 1349,- HB25D5R2 rvs (Rechtsdraaiend) E 1109,-<br />
HB25D5L2 rvs (Linksdraaiend) E 1109,-<br />
• Stoom 35˚C tot 100˚C<br />
• Extra programma’s: Regenereren, Garen,<br />
Ontdooien<br />
• cookControl: 40 automatische programma’s<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Verzinkbare draaiknop met lichtring<br />
• Profi-handgreep<br />
Reiniging: • Ontkalkingsprogramma<br />
• Reinigingshulp<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Oveninhoud: 38 liter, roestvrij staal<br />
• Inhangroosters met 4 inschuifhoogten<br />
• Inhoud waterreservoir: 1,3 liter met leeg<br />
indicatie<br />
• TFT-display<br />
• Weergave opwarming, Temperatuurvoorstel,<br />
Memory functie<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging via sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
Toebehoren: • rvs rooster<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• kookboek<br />
Optionele<br />
accessoires:<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product<br />
• Stoom 35˚C tot 100˚C<br />
• Extra programma’s: Ontdooien<br />
• cookControl: 20 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknoppen<br />
• Profi-handgreep<br />
Ontdooien<br />
• Stoom 40°C tot 100°C<br />
• Extra programma’s: Regenereren, Garen,<br />
Ontdooien<br />
• cookControl: 20 automatische programma’s<br />
• Verzinkbare draaiknop<br />
• Ontkalkingsprogramma • Ontkalkingsprogramma<br />
• Oveninhoud: 38 liter, roestvrij staal<br />
• Inhangroosters met 4 inschuifhoogten<br />
• Inhoud waterreservoir: 1,3 liter met leeg<br />
indicatie<br />
• Weergave opwarming<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• Kin<strong>de</strong>rbeveiliging via sleutelfunctie<br />
• Veiligheidsuitschakeling<br />
• rvs rooster<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• 1 rvs stoomovenpan GN 2/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• kookboek<br />
• Zie pagina 41 • Zie pagina 41 • Zie pagina 41<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 1,9 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker 180 cm<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 450 x 560 x 550 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 1,9 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker 180 cm<br />
• Oveninhoud: 22 liter, roestvrij staal<br />
• Inhoud waterreservoir: 0,9 liter<br />
• Dagtijdaanduiding<br />
• Binnenverlichting in ovenruimte<br />
• 1 x stoomovenpan GN 1/2 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• 1 x stoomovenpan GN 1/2 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
• Inbouwmaten (hxbxd):<br />
362-382 x 560 x 300 mm<br />
• Geforceer<strong>de</strong> koeling met naventilatie<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 1.25 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker 180 cm<br />
• Voor inbouw in een 60 cm bre<strong>de</strong> bovenkast.<br />
Voor inbouw in een hoge kast<br />
EAN: 4242003578735 4242003412923 HB25D5R2: 4242003488447<br />
HB25D5L2: 4242003487839<br />
37
De luxe extra’s van<br />
<strong>de</strong> Compact45 serie.<br />
Espressoautomaat.<br />
Hoe kan je nóg meer genieten van een<br />
compacte <strong>de</strong>sign keuken? Speciaal voor<br />
<strong>de</strong> Compact45 serie heeft <strong>Siemens</strong> een<br />
volautomatische espressoautomaat<br />
ontworpen.<br />
Met <strong>de</strong>ze espressoautomaat maakt u snel<br />
een geurige espresso met een perfecte<br />
crèmelaag. Heeft u liever een koffie<br />
verkeerd? Met het slimme oneTouchsystem<br />
maakt u met één druk op <strong>de</strong> knop<br />
elke koffie die u wilt. De automatische<br />
espresso-apparaten van <strong>Siemens</strong> zijn<br />
uitgerust met het sensoFlow-systeem.<br />
Dankzij een doorstroomelement met sensoren<br />
wordt het water uitsluitend verhit<br />
op het moment dat dit nodig is, in precies<br />
<strong>de</strong> juiste hoeveelheid. Dat is efficiënt<br />
stroomverbruik en uw koffie is altijd<br />
perfect op temperatuur.<br />
38<br />
Warmhoudla<strong>de</strong>n.<br />
Als u dat wilt, kunt u ook een horizontale<br />
panorama-opstelling creëren met een<br />
compacte oven en een 60 cm bakoven<br />
met een “96mm” bedieningspaneel. Het<br />
mooiste is dan een warmhoudla<strong>de</strong> van<br />
15 cm on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compacte oven te<br />
plaatsen.<br />
<strong>Siemens</strong> heeft 3 mo<strong>de</strong>llen warmhoudla<strong>de</strong>n.<br />
Deze zijn i<strong>de</strong>aal om gerechten warm<br />
te hou<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>eg te laten rijzen en gerechten<br />
te ontdooien. Bij 30°C tot 80°C blijft<br />
uw eten smaakvol op warmte en niet te<br />
vergeten: u kunt er op professionele wijze<br />
uw bor<strong>de</strong>n, schalen en koffiekopjes in<br />
voorverwarmen. U kunt kiezen voor een<br />
warmhoudla<strong>de</strong> van 29 cm hoog in combinatie<br />
met een gewone bakoven, of een<br />
la<strong>de</strong> van 14 cm hoog in combinatie met<br />
apparaten uit <strong>de</strong> Compact45 serie.
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Espresso-/koffieautomaat<br />
‘Compact45’<br />
lightControl<br />
TK76K573 rvs E 2379,-<br />
Algemeen: • Volautomatische bereiding van koffie, espresso en<br />
heet water<br />
• Pompdruksysteem 19 bar<br />
• Hoogwaardig keramisch maalwerk<br />
“silentCeram Drive”<br />
• Innovatief verwarmingssysteem “sensoFlow<br />
system” voor snelle opwarming en een constante<br />
temperatuur<br />
• Cream Center voor perfecte cappuccino en latte<br />
macchiato en overige melk/koffie combinaties<br />
• individualCup Volume - per kopgrootte keuze uit<br />
3 vulhoeveelhe<strong>de</strong>n<br />
• aromaDouble Shot - Extra sterke koffie zon<strong>de</strong>r in<br />
te leveren op aroma<br />
• LCD tekstdisplay<br />
• Individueel instelbare koffietemperatuur<br />
heetwatertemperatuur en maalgraad<br />
Design: • lightControl bedieningspaneel<br />
• Lichtconcept wit/blauw<br />
• Verzinkbare draaiknoppen met lichtring<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• oneTouch functie voor: Cappuccino, Latte<br />
Macchiato en overige melk/koffie combinaties<br />
• “My Coffee” functie: mogelijkheid tot het<br />
instellen van uw favoriete koffie met melk<br />
combinatie<br />
• Zetten van 2 kopjes koffie of espresso tegelijkertijd<br />
(2 maalsessies)<br />
• Verlichte koffieuitloop en kopjesplateau<br />
• Koffieuitloop in hoogte verstelbaar<br />
• Geïntegreer<strong>de</strong> melktoevoer in koffieuitloop<br />
• Waterreservoir (2,5 liter inhoud)<br />
• Bonenreservoir met aroma sluit<strong>de</strong>ksel<br />
(1,000 gram inhoud)<br />
• Aparte vulschacht voor gemalen koffie<br />
• Indicatie bonen- en/of waterreservoir leeg<br />
• Melk- en watertoevoer in stoompijpje geschei<strong>de</strong>n<br />
Uittreksysteem: • Met één druk op <strong>de</strong> knop rijdt <strong>de</strong> espresso<br />
automaat naar voren<br />
Reiniging: • Automatisch reinigings- en ontkalkingsprogramma<br />
(Calc’n’clean)<br />
• Cream Center Cleaner: comfortabele snelreiniging<br />
van het opschuimsysteem<br />
• Volautomatisch spoelprogramma bij in- en<br />
uitschakelen<br />
• Uitneembare koffiezetkamer<br />
• Uitneembare lekschaal met koffiedikreservoir en<br />
roestvrijstalen plateau<br />
Technische<br />
data:<br />
Premium Product<br />
• Inbouwmaten (bxdxh): 594 x 536 x 454 mm<br />
• Aan-/uitschakelaar<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong> 1700 Watt<br />
Toebehoren: • Geïsoleer<strong>de</strong> melkhou<strong>de</strong>r, BRITA waterfilter,<br />
melkslang, reinigingstabletten, teststrook voor<br />
bepaling hardheid van het water<br />
EAN: 4242003516690<br />
39
Product en<br />
adviesprijs:<br />
Algemene<br />
informatie:<br />
40<br />
Warmhoudla<strong>de</strong>n<br />
Hoogte 29 cm,<br />
met greep<br />
Hoogte 14 cm,<br />
greeploos<br />
HW290562 rvs E 689,- HW1405P2 rvs E 679,-<br />
HW1406P2 zwart E 659,-<br />
• Geschikt voor: voorverwarmen van<br />
serviesgoed - warmhou<strong>de</strong>n van gerechten<br />
en dranken - ontdooien van gerechten -<br />
laten rijzen van <strong>de</strong>eg - langzaam garen<br />
• Verwarming door hardglazen bo<strong>de</strong>m met<br />
geïntegreerd verwarmingselement<br />
Design: • Binnenruimte van roestvrij staal<br />
• Profi handgreep<br />
Comfort /<br />
Zekerheid:<br />
• Belading tot 25 kg<br />
• Max belading: 120 espresso kopjes of<br />
40 bor<strong>de</strong>n (26 cm)<br />
• Temperatuurregeling met 4 stan<strong>de</strong>n van<br />
ca. 30-80°C<br />
• Geschikt voor: voorverwarmen van<br />
serviesgoed - warmhou<strong>de</strong>n van gerechten<br />
en dranken - ontdooien van gerechten -<br />
laten rijzen van <strong>de</strong>eg - langzaam garen<br />
• Verwarming door hardglazen bo<strong>de</strong>m met<br />
geïntegreerd verwarmingselement<br />
• Binnenruimte van roestvrij staal<br />
• Push-Pull systeem (greeploos)<br />
• Belading tot 25 kg<br />
• Max belading: 80 espresso kopjes of<br />
12 bor<strong>de</strong>n (26 cm)<br />
• Temperatuurregeling met 4 stan<strong>de</strong>n van<br />
ca. 30-80°C<br />
Hoogte 14 cm,<br />
met greep<br />
HW140562 rvs E 649,-<br />
• Geschikt voor: voorverwarmen van<br />
serviesgoed - warmhou<strong>de</strong>n van gerechten<br />
en dranken - ontdooien van gerechten -<br />
laten rijzen van <strong>de</strong>eg - langzaam garen<br />
• Verwarming door hardglazen bo<strong>de</strong>m met<br />
geïntegreerd verwarmingselement<br />
• Binnenruimte van roestvrij staal<br />
• Profi handgreep<br />
• Belading tot 25 kg<br />
• Max belading: 80 espresso kopjes of<br />
12 bor<strong>de</strong>n (26 cm)<br />
• Temperatuurregeling met 4 stan<strong>de</strong>n van<br />
ca. 30-80°C<br />
Uittreksysteem: • Telescoop uittrekla<strong>de</strong> • Telescoop uittrekla<strong>de</strong> • Telescoop uittrekla<strong>de</strong><br />
Technische<br />
data:<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 290 x 560 x 550 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 0,81 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker: 1,50 m<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 141 x 560 x 550 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 0,81 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker: 1,50 m<br />
EAN: 4242003429204 HW1405P2: 4242003429150<br />
HW1406P2: 4242003431283<br />
• Inbouwmaten (hxbxd): 141 x 560 x 550 mm<br />
• Aansluitwaar<strong>de</strong>: 0,81 kW<br />
• Aansluitsnoer met stekker: 1,50 m<br />
4242003429181
Optionele accessoires ovens<br />
HZ338357<br />
100% telescopisch uittreksysteem<br />
op 3 niveaus met<br />
stopfunctie<br />
HZ368300<br />
75% telescopisch uittreksysteem<br />
op 3 niveaus<br />
HZ338352<br />
75% telescopisch uittreksysteem<br />
op 3 niveaus<br />
HZ338708<br />
100% telescopisch uittreksysteem<br />
op 2 niveaus met<br />
stopfunctie<br />
HZ338250<br />
E 128,00 E 111,00 E 101,00 E 109,00 E 87,00<br />
HZ329020 - HZ329022<br />
HZ329024<br />
ecoClean Set<br />
‘boven- en zijwan<strong>de</strong>n’<br />
HZ24D300<br />
Stoomsysteem voor 60 cm<br />
bakovens met klap of draai<strong>de</strong>ur<br />
HZ86X500<br />
Corpus af<strong>de</strong>kstrip<br />
roestvrij staal<br />
E 107,00 E 335,00 E 26,00<br />
HZ36DB4<br />
Braadset GN 2/3<br />
HZ36D513<br />
Stoomovenpan GN 1/3<br />
zon<strong>de</strong>r gaatjes (40 mm diep)<br />
HZ36D513G<br />
Stoomovenpan GN 1/3<br />
met gaatjes (40 mm diep)<br />
HZ36D513P<br />
Porseleinen stoomovenpan<br />
GN 1/3 (40 mm diep)<br />
E 75,00 E 46,00 E 50,00 E 53,00 E 58,00<br />
Ovens<br />
Telescoop super 3-voudig met stop HZ338357 e 128,00 • • • • • • • • •<br />
Telescoop 3- voudig HZ368300 e 111,00 • • •<br />
Telescoop 3- voudig HZ338352 e 101,00 • • • • • • • • •<br />
Telescoop super 2-voudig met stop HZ338708 e 109,00 •<br />
Telescoop 2- voudig HZ338250 e 87,00 • • • • • • • • •<br />
ecoClean Set HZ329020 e 107,00 • •<br />
ecoClean Set HZ329022 e 107,00 • •<br />
ecoClean Set HZ329024 e 107,00 •<br />
Stoomsysteem HZ24D300 e 335,00 • • • • • • • • •<br />
Corpus af<strong>de</strong>kstrip roestvrij staal HZ86X500 e 26,00 HB Bakovens, HF magnetrons, compact 45 serie<br />
Stoomovens<br />
Braadset GN 2/3 voor combi-stoom<br />
ovens<br />
Stoomovenpan GN 1/3 zon<strong>de</strong>r gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
Stoomovenpan GN 1/3 met gaatjes<br />
(40 mm diep)<br />
Porseleinen stoomovenpan GN 1/3<br />
(40 mm diep)<br />
Porseleinen stoomovenpan GN 2/3<br />
(40 mm diep)<br />
HB11AB520<br />
HB21AB520E<br />
HB23AB520E<br />
HB30GB550<br />
HB33.B.50<br />
HB33BC550<br />
HB36GB560<br />
HB38GB570<br />
HB38GB590<br />
HB73GB550<br />
HB76.B56.<br />
HB78GB570<br />
HB78GB590<br />
75% telescopisch<br />
uittreksysteem op 2 niveaus<br />
HZ36D533P<br />
Porseleinen stoomovenpan<br />
GN 2/3 (40 mm diep)<br />
HZ36DB4 e 75,00 •<br />
HZ36D513 e 46,00 • •<br />
HZ36D513G e 50,00 • •<br />
HZ36D513P e 53,00 • •<br />
HZ36D533P e 58,00 • •<br />
HB33CB550<br />
HB36P575<br />
HB86/HB84K552N<br />
HB84E<br />
HB36D/HB34D<br />
HB 26 D/ HB 24D<br />
41