Wijkkrant Hatert nr 5 2010.pdf

Wijkkrant Hatert
JAARGANG 5 - NR. 5
oktobeR 2010
HeRFSt IN HAteRt!
(Foto: Jan Koggel)
SIRoCCo
Er is de laatste tijd in de media veel aandacht besteed aan het project Sirocco. Ook
de redactie van uw wijkblad zou u daar graag over informeren. De situatie is echter
dusdanig dat er steeds weer nieuwe berichten verschijnen. Omdat de tekst voor
de wijkkrant ruim 3 weken voor het drukken moet worden geschreven, is het voor
ons onmogelijk een actueel beeld weer te geven.
Op pagina 7 treft u een interview aan met de wijkwethouder waarin hij o.a.
zijn mening over Hatert geeft.
FILM MULtI CoLoURS
VERHALEN UIT HATERT
In de wijkkrant treft u een flyer aan over deze film en ook op pagina 5 wordt
aandacht aan deze film besteed.
Het is beslist de moeite waard om hem te gaan bekijken!
In dit nummer:
Nieuws uit Hatert
(pag. 3, 17, 21 en 23)
Multi Colours
Verhalen over Hatert
(pag. 5)
Interview met de wijkwethouder
(pag. 7)
Activiteiten in het wijkcentrum
(pag. 9)
Prijsvraag en oproep
voor vrijwilligers voor de wijkkrant
(pag. 11)
Actiecentrum Hatert werkt
(pag. 13 t/m 16)
Hatert Gezond
(pag. 18 en 25)
Zonnebaars
(pag. 19)
Nieuw in Hatert: 2Switch
(pag. 22)
Brief van Sint Nicolaas
(pag. 26)
En nog veel meer nieuws over
Hatert!
1

2
De wijkkrant is een uitgave van de
“Stichting Wijkkrant Hatert” en wordt financieel
ondersteund door de gemeente Nijmegen.
De wijkkrant wordt tevens gesponsord door de
Wooncorporaties Portaal en Talis.
De wijkkrant is een informatiebron voor alle bewoners
van Hatert die huis-aan-huis wordt verspreid.
Inwoners van Hatert die op hun brievenbus een
NEE/NEE-sticker hebben geplakt, kunnen de wijkkrant
afhalen bij de wijkpost in het wijkcentrum (zie
inleveradres kopij) of in de bibliotheek.
De redactie van wijkkrant Hatert houdt zich altijd het
recht voor om ingezonden kopij te wijzigen en/of in te
korten en ingezonden kopij of advertenties te
weigeren op vorm en/of inhoud.
Redactie / Acquisitie / Lay-out:
Netty van Vugt Voorzitter/acquisitie
Jan Koggel Lay-out
Ria de Wit Secretaris
Wim Rijnholt Penningmeester
Casper Flier Redactielid/notulist
Rien Eyzenga Redactielid
Marieke van Bergen Redactielid/eindredactie
Oplage: 4.700 exemplaren
Verschijning : 2 maandelijks
Druk: TGGrafische diensten Nijmegen
Uiterlijke inleverdatum van kopij voor het
volgende nummer is:
19 NOVEMBER 2010
(bezorging van 11 tot 18 DECEMBER)
Inleveradres kopij:
Email: mailwijkkranthatert@gmail.com
of:
Wijkpost Hatert – t.a.v. Wijkkrant Hatert
Couwenbergstraat 22 – 6535 RZ Nijmegen
www.wijkkranthatert.nl
Hebt u op- en/of aanmerkingen, heeft u kopij, tips
of wilt u geïnterviewd worden?
Laat het ons weten op bovenstaand (mail) adres of
schriftelijk, zie inleveradres kopij (foto’s aanleveren
in JPG met vermelding van naam).
Dit nummer wordt bezorgd van 23-30 OKTOBER!
Klachten over de bezorging?
Bel 06-13404448
Als u na de laatste bezorgdatum nog geen wijkkrant
heeft ontvangen, bel of mail ons dan (zie boven).
Spreek uw naam en adres in en we proberen de wijkkrant
dan zo spoedig mogelijk bij u te bezorgen.
Van de redactietafel
Seizoenen
Gisteren reed ik met de auto vanaf Wijchen,
achter Tolhuis om, naar huis. Op dat moment regent het en er staat
een stevige wind. De zomer neemt afscheid. Terwijl ik de bocht
naar links neem, passeer ik een meisje op de fiets. Eén hand aan
het stuur, de andere aan haar mobieltje. Ze zal iets van 12 jaar zijn.
Haar gezicht straalt. Geen idee wie ze aan de telefoon heeft, maar
het is kennelijk zeer de moeite waard. Ze lacht.
Uit de grote donkere plekken op haar bovenbenen maak ik op, dat
ze al enige tijd in de regen fietst. Feitelijk is ze gewoon kleddernat.
Het deert haar niet. Ze straalt. Voor haar is het nog steeds zomer.
Sterk voorbeeld van je nergens druk over maken.
Thuis gekomen kijk ik nog even naar buiten. Het regent nog steeds.
De herfst komt er duidelijk aan. De wind blaast de takken van de
bomen. En aan de hoeveelheid bladeren op de grond kun je zien,
dat ook de bomen er voor dit jaar weer genoeg van hebben.
Ik nog niet. De herfst fascineert me. Ieder jaar weer.
Terwijl sommige mensen in het najaar wel eens wat melancholiek
willen worden, kan ik er juist ongegeneerd van genieten. Vooral
van die zeldzame dagen met okerkleurige bomen tegen strak blauwe
luchten. Met dat soort dagen moet ik buiten zijn. En dan vooral
heel vaak diep inademen.
Zodra het donker begint te worden terug naar huis. Naar binnen.
Gordijnen dicht. Kachel aan. Glaasje wijn. En dan maar hopen dat
straks de regen hard tegen de ruiten klettert.
Ook een voorbeeld van je nergens druk over maken.
Rien Eyzenga
Ook in Hatert heeft men soms de traumahelikopter
nodig, die landde op 1 oktober op een grasveldje
tussen de flats aan de Marchantstraat.
(Foto: Ria de Wit)
Wijkkrant Hatert in 2010

Wonen in de appartementen
van Stijl6:
“We vinden het hier helemaal geweldig.”
Rust en volkomen stilte. Als je op het terras van
Marianne en Pieter van Velp staat, hoor je helemaal
niets. Hun appartement is dan ook gelegen op de vijfde
verdieping van één van de blokken van nieuwbouwproject
Stijl6. Met een uitzicht om ‘u’ tegen te zeggen,
hebben zij het erg getroffen met hun woning. “We wilden
van een groot huis naar een kleinere woning, maar
een groot balkon was wel een vereiste. En onze wens is
uitgekomen!”
Een jaar geleden betrokken Marianne en haar man hun nieuwe
woning aan de Kempenaarstraat in Hatert. De weg er naartoe
was eigenlijk heel eenvoudig. Marianne vertelt: “Ons oude
huis werd voor ons te groot, daarom gingen we op zoek naar
een nieuwe woning. Na wat rondkijken, kregen we een oproep
om naar de informatiemiddag over Stijl6 te komen. Toen we
daar aankwamen, zagen we waarom: de woningen op de bovenste
etages hebben een prachtig terras! We gaven onze
voorkeur op en zeiden tegen elkaar: het wordt alles of niets. En
ja hoor, we kregen hem nog toegewezen ook.”
Terug van weggeweest
Als oud-Hatertse voelde Marianne zich al direct thuis in haar
oude woonwijk. “Ik heb hier gewoond van mijn tiende tot mijn
21 e . Niet dat ik daarom een speciale band heb met de wijk,
maar ik vind het hier gewoon prettig wonen.” Ook Pieter is erg
te spreken over hun huidige woonplaats. “We wonen hier met
heel veel plezier, genieten elke dag van het uitzicht en hebben
goed contact met de buren. Wat wil je nog meer?”
Van de negativiteit over Hatert merken Marianne en Pieter
nauwelijks iets. “We maken regelmatig een wandeling door de
wijk, maar ondervinden eigenlijk nooit problemen. Als je het
ons vraagt, is het hier gewoon goed vertoeven”, aldus Marianne.
“Het enige nadeel vind ik de indeling van de wandelpaden
rondom deze woningen. Als ik vanaf de bushalte kom, moet ik
helemaal omlopen om bij onze voordeur te komen. Vooral in
de regen is dat niet zo prettig. Maar ach,” lacht ze, “als dat
alles is, hebben we niets te klagen.”
Marieke van Bergen
Activiteiten Ouder Kind Centrum De Paraplu
In het Ouder Kind Centrum (OKC)
kunt u deelnemen aan verschillende
activiteiten, zoals een creatieve middag
en avond, aerobics, een kookcursus,
naailessen, fietslessen en de voorlees-
en knutselochtend voor peuters en kleuters. Daarnaast
starten we binnenkort met een groep yoga voor vrouwen
en culturele dans voor kinderen van 9 tot 12 jaar.
Extra aandacht willen we geven aan De Buurttafel, elke vrijdagavond
(behalve in de schoolvakanties) van 17.30 uur tot
20.00 uur. Vind u het gezellig om samen te eten en nieuwe
mensen te ontmoeten? Kom dan op vrijdagavond naar onze
buurttafel. Er kunnen twaalf mensen aanschuiven en genieten
van onze driegangen maaltijd. Er wordt multicultureel gekookt
door vrijwilligers en een medewerkster van het OKC. De kosten
zijn 5,- voor volwassenen en 2,50 per kind. Graag
vooraf en uiterlijk op woensdag aanmelden.
Tweedehands kledingpunt
Bij het OKC kunt u ook terecht voor tweedehands kinderen
vrouwenkleding.
De prijzen variëren van 0,50 tot 4,00. Wij hebben alleen
schone en mooie kleding.
NIEUWS UIT HATERT!
Kom gerust kijken
De openingstijden van het OKC zijn: maandag t/m donderdag
van 9.00 tot 15.00 uur.
Vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 17.30 tot 20.30 uur.
Voor meer informatie kunt u bellen naar telefoonnummer 024-
3501322. U vindt Ouder Kind Centrum ‘De Paraplu’ naast
basisschool ‘De Klumpert’.
Woensdag 24 november
-
Locatie:
Wijkcentrum Hatert
Couwenbergstraat 22 Nijmegen
-
Zaal open om 19.00 uur
-
Kosten:
Grote kaart 10,00 – Kleine kaart 7,50
Te winnen prijzen: Kinderspeelgoed
3

4
WINKELHART ST. JACOBSLAAN
SALON VOOR HEM EN HAAR
ST. JACOBSLAAN 222 NIJMEGEN, TELEFOON (024) 3551932
maandag gesloten
dinsdag t/m vrijdag geopend van 8.30 tot18.30 uur
zaterdag geopend van 8.00 tot 16.00 uur
Belangrijke telefoonnummers voor Hatert
Actiecentrum Hatert Werkt 024- 3293005
Apotheek Hatert 024-3554362
Basisschool De Klumpert 024-3540390
Basisschool De Vossenburcht 024-3566379
Bel- en herstellijn 024-3292329
Of: email: Bel&herstellijn@nijmegen.nl
Bibliotheek Hatert 024-3557626
Bureau toezicht gemeente 024-3298045
Dierenkliniek Vossenhof 024-3559351
Huisartsenpost 0900- 8880
JOLO (JOngeren LOssen het op) 06-34747842
Of: email Pim@jongerenbuurtbemiddeling.nl
Kraamzorg Zuid-Gelderland 024-3665800
Milieupolitie 024-3292329
NIM Maatschappelijk Werk 024-3232751
Ondersteuningsteam Hatert 088-6330090
Parochie Hatert “Kruispunt” 024-3510855
Politie Gelderland Zuid 0900-8844
Secretariaat Open Wijk School
Hatert (alleen op donderdag) 024-3501595
SWON 024-3522582
Tandem, Regio Zuid 024-3553468
Wijkkrant niet ontvangen of klachten 06-13404448
Wijkbeheerder, openbare ruimte 024-3293277
Wijkcentrum Hatert 024-3554936
Wijkpost Hatert 024-3502000
ZZG zorggroep 024-3665777
Of: email: info@zzgzorggroep.nl

Zo laat de geboren Hatertse Tonnie (78) ons delen in haar rijke
levenservaring en nemen Jolanda en Jimmy ons mee naar hun
Kapsalon Black-and-White, waar multicultureel Hatert zijn
dagelijks lief en leed deelt. “Iedereen heeft zo zijn eigen talent,”
vertelt de filmmaker, “en die diversiteit wilde ik in de
film naar voren laten komen. Ook de talenten van de jeugd van
Hatert. De kracht en de pracht van de wijk ligt immers in hun
handen, zij zijn de toekomst.”
Perceptie
Met de film wilde Salvador alles behalve een politiek statement
maken. Wat hij wel wil bereiken is dat bewoners zich
meer bewust worden wat de diverse wijkbewoners elkaar te
bieden hebben. “We hebben tegenwoordig geen tijd meer om
stil te staan bij wat we wél hebben. We denken alleen maar aan
de negatieve aspecten. Terwijl we zoveel van elkaar kunnen
leren. Maar dan moeten we het wel willen zien! Het hangt
allemaal af van onze perceptie.” Multi Colours moet en zal, als
het aan Salvador ligt, zeker een bijdrage leveren aan die perceptie.
“De film geeft de realiteit weer zoals die is. Niets meer
en niets minder. Het zijn echte verhalen van echte mensen.
KJV Hatert bestaat 20 jaar
Op 8 oktober 1990 begonnen wij met een handjevol mensen
met onze Klaverjas- en Jokervereniging: twee tafels Jokeraars
en drie tafels Klaverjassers. Nu, twintig jaar later, zijn
wij uitgegroeid tot een vereniging met bijna zeventig leden!
Wij komen allemaal met veel plezier op maandagavond bij
elkaar in het wijkgebouw van Hatert, waar wij ons echt thuis
voelen. We zijn een echte Hatertse vereniging.
Wij zijn niet alleen een kaartvereniging, maar ook echt bij
elkaar betrokken, zowel bij blijde als bij minder blijde gebeurtenissen.
Ook proberen wij ter gelegenheid van Pasen,
Kermis, Sinterklaas en Kerst er steeds een feest van te maken
met leuke prijzen en lekkere hapjes. Dat wij in die twin-
NIEUWS UIT HATERT!
Multi Colours: verhalen een verhaal over uit Hatert
“Als ik tevreden ben, wil ik dat overdragen aan anderen”. Dat gevoel spoorde
Salvador L. d’Souza aan een film te maken over Hatert. Geen positief
beeld, geen negatief beeld, maar een neutraal beeld. Gewoon, zoals het is.
“Hatert is veel rijker dan de meesten van ons zien. Met deze film hoop ik de
wijkbewoners hiervan bewust te maken.”
Hij reisde de hele wereld rond en hij runt zijn eigen ‘nieuwe media’ bedrijf met
connecties in diverse landen. En hij heeft één hele grote hobby: films maken.
Salvador is een druk man. Sinds enige jaren woont hij met zijn gezin in Hatert,
waar hij om diverse redenen op het idee kwam er een film over te maken. “De
geluiden over deze wijk zijn veelal negatief. Ook de verhalen van de wijkbewoners
zelf. En dat terwijl Hatert zoveel te bieden heeft. De wijk is rijker dan men
denkt.” Om de mensen uit Hatert hiervan bewust te maken, maakte Salvador,
mede door steun van Ofamfa New Media en Hatert Fortuna, de film Multi Colours,
Verhalen uit Hatert.
Aan de hand van een onderzoek in de wijk werden verschillende wijkbewoners
gekozen voor een rol in de één uur durende film. Personen uit verschillende
culturen en van verschillende leeftijden, allemaal met een eigen verhaal.
Ieder verhaal is uniek. Maar ze hebben allemaal één ding gemeen:
ze komen allemaal uit onze wijk.”
Multi Colours gaat binnenkort in première in het Lux
theater in Nijmegen. Daarna zal de film meerdere malen
vertoond worden in het wijkcentrum, en wel op:
• Zaterdag 30 oktober om 20.30 uur
• Zondag 31 oktober om 14.30 uur
• Zaterdag 6 november om 20.30 uur
• Zondag 7 november om 14.30 uur
Wilt u ook graag deze boeiende film over uw eigen wijk
zien? Geef u dan op via press@hatertfilm.nl. Vermeld
in uw e-mail de datum waarop u de film wilt zien, het
aantal personen waarmee u komt en het e-mail adres
voor de aanmeldbevestiging.
tig jaar samen onze vereniging tot een echte vriendenclub
hebben gemaakt, danken wij aan de prettige sfeer die door
de leden zelf wordt gecreëerd. Wij hopen nog lang samen te
kunnen kaarten in goede gezondheid en gaan dit jubileum
zeker samen groots vieren!
Namens het bestuur van KJV Hatert
Cafetaria Klavertje Vier op het
Binnenhof bestaat deze maand
30 jaar!
Van harte gefeliciteerd!
Redactie Wijkkrant Hatert
5

Het Nationaal MS Fonds zoekt 10 nieuwe collectanten in Nijmegen voor de Nationale
MS Collecteweek in november. “Tot nu toe zijn er 16 collectanten, maar dat is niet genoeg
om bij iedere voordeur aan te bellen”, zegt Pamela Zaat, landelijke coördinatrice
van het Nationaal MS Fonds. “Om bij alle 161.000 inwoners aan te bellen, moeten er
eigenlijk ruim 400 collectanten zijn, maar met 10 nieuwe collectanten zijn we al heel erg
blij”.
Wat doet het MS Fonds?
Het MS Fonds zet zich in om de kwaliteit van leven van mensen met Multiple Sclerose
(MS) te verbeteren. Dit doet zij door voorlichting te verstrekken, activiteiten en vakanties
te organiseren en onderzoek te verrichten.
Collecteer mee!
Jij hebt toch wel twee uurtjes per jaar tijd? Meld je aan als collectant! Het Nationaal MS
Fonds collecteert van 22 t/m 27 november. Wilt u meer informatie? Neem contact op
met Pamela Zaat, landelijke coördinatrice van het Nationaal MS Fonds, tel: (010) 591 98
39 of mail naar www.nationaalmsfonds.nl. Een donatie op giro 5057 is uiteraard ook
welkom.
Buurtbemiddeling
Nijmegen
De vakanties zitten er weer op. Wat
was het lekker rustig in dat dorpje in
Frankrijk, dat eiland in Griekenland of
zonder files in ons eigen land. Des te
meer valt het op, als iedereen weer
thuis is, dat we best met veel mensen
op een relatief klein oppervlak wonen.
Dat gaat gelukkig meestal goed, maar het vraagt wel wat van
ons aanpassingsvermogen en onze tolerantie. En soms loopt
het ook niet goed. Dan zijn er kleine irritaties die leiden tot
grote onvrede en onbegrip tussen buren onderling. Dat woont
niet prettig. Door vaak op je tenen te lopen of doordat de herrie
van de buren door de muren komt, wordt je woonplezier verknald.
Meestal zit je in een situatie dat normaal met elkaar
praten al moeilijk is. Terwijl juist praten, afspraken maken en
begrip krijgen voor elkaars situatie meestal de oplossing voor
Op 10 december aanstaande wordt weer de jaarlijkse kerstmarkt
rond het winkelcentrum nabij de C1000 georganiseerd.
Het is nog vroeg, maar achter de schermen wordt er alweer
hard gewerkt om deze markt weer een succes te laten worden.
Deelnemers die interesse hebben, kunnen nu een kraam bespreken
om hun nieuwe en/of tweedehandse spullen en eventuele
kerstspulletjes te verkopen. De kramen zijn te huur voor
20- per kraam. Wacht niet te lang, want VOL = VOL!!!
Heeft u interesse om een kraam te huren? Stuur dan een e-mail
naar gjlebbink@hetnet.nl of bel naar 024-3556272. Wij sturen
u dan zo spoedig mogelijk een inschrijfformulier toe.
Organisatie Kerstmarkt Grootstal
6
HELP HET MS FONDS!
burenconflicten is. Want niet iedereen wil of
kan verhuizen, dus je hebt toch maar met
elkaar van doen.
Luister naar elkaar
Buurtbemiddeling biedt de helpende hand.
Luisterend naar beide partijen, met elkaar
zoekend naar de oplossing, en gezamenlijk
komen tot afspraken, waardoor het wonen
naast elkaar geen ergernis meer oproept. Of
zoals een buurman na een bemiddelingsgesprek
onlangs zei: ‘Wat ben ik blij dat er geen spanning meer
tussen ons en de buren is, en we elkaar gewoon goedemorgen
wensen.’
Ook buurtbemiddeling nodig?
Voor vragen over buurtbemiddeling of voor het aanmelden,
kunt u bellen met Petra Verschoor, tel: 024-3232751, of mailen
naar buurtbemiddelingnijmegen@nim.nl. Ook kunt u voor
meer informatie terecht op
www.buurtbemiddelingnijmegen.nl.
ZONDAG 14 NOVEMBER
Locatie:
In wijkcentrum Hatert
Couwenbergstraat 22
Tijdstip:
Van 10.00 – 13.30 uur
Voor het reserveren van een tafel
bel naar 06-27444577

INTERVIEW MET WETHOUDER TURGAY TANKIR
“Wijkontwikkeling is een proces van lange adem”
Hij is 53 jaar en geboren in Turkije. Op 18-jarige leeftijd kwam hij naar Nederland, waar hij een
baan vond als fabrieksarbeider. Inmiddels heeft Turgay Tankir het geschopt tot wethouder Werk &
Inkomen, Openbare ruimte en Wijken in de gemeente Nijmegen. Een belangrijke portefeuille, vindt
hij: “Want iedereen wil maar één ding, namelijk wonen in een mooie wijk.”
“Toen ik naar Nederland kwam, heb ik
mijn hart kunnen leggen in sociale werkzaamheden.
Ik heb dan ook altijd banen in
het spoor van de sociale problematiek
gehad.
Zo werkte ik vroeger vrijwillig als be-
middelaar en vertaler voor wijkbewoners
van verschillende afkomst. Later kreeg ik
een gesubsidieerde baan als migrantenwerker.
Ik volgde een opleiding tot opbouwwerker
en kwam vervolgens terecht
bij welzijnsorganisatie Het Interlokaal.
Daar werd ik na zeven jaar directeur. In
die functie zat ik al heel dicht bij de politiek.
Nog niet zo lang geleden werd ik
door de PvdA, al 25 jaar mijn partij, gevraagd als verkiezingskandidaat.
Afgelopen april resulteerde dat in
mijn nieuwe baan als wethouder.”
“Ik wilde alleen portefeuilles die herkenbaar en voelbaar
zijn voor de bewoners. Met mijn huidige portefeuille
houd ik me bezig met zaken op het gebied van
werk en inkomen, maar ook met bijvoorbeeld groenvoorzieningen
in de gemeente en afvalbeheer.
Als wethouder Wijken probeer ik bovendien zo dicht
mogelijk bij de wijkbewoners in Nijmegen te zijn. Ik
ga er op bezoek en praat met de bewoners. Daarbij heb
ik vooral oog voor de knelpunten die zij tegenkomen.
Ik probeer processen te bewaken en de relatie tussen
de wijken en de gemeente goed te laten verlopen.”
Negatieve toon
“Hatert is in mijn ogen een hele mooie wijk: niet ver
van het centrum gelegen en toch dicht bij de natuur.
Het beeld dat veel mensen hebben van het Hatert van
nu, strookt echter niet meer met dat van vroeger.
De samenleving verandert. Dat is niet alleen in deze
wijk het geval, maar in heel Nederland. De toon die
zich over Hatert verspreidt, ligt teveel in de problemen.
Om die problemen op lossen, zijn inspanningen
nodig van heel veel betrokken partijen. De samenwerking
tussen deze partijen krijgt steeds meer gestalte.
Maar de wijkontwikkeling is een proces van lange
adem. De langdurige investering zal uiteindelijk zijn
vruchten wel afwerpen. Toch blijft het lastig om het
iedereen honderd procent naar de zin te maken. Mijn
aandacht gaat vooral uit naar mensen die concreet last
hebben van de problematiek in de wijk.
Overlast door jongeren komt bijvoorbeeld voort uit
verveling. Dat proberen we nu tijdig onder controle te
krijgen. Bovendien moeten we ervoor zorgen dat overlast
van een kleine groep niet doorstraalt naar de rest.”
Gangmaker
“De bewoners van Hatert zijn heel verschillend. Door
middel van nieuwbouw in de wijk proberen we de
Hatertse bevolking nog diverser te maken. Zo gaat de
wijk leven. Want diversiteit kent ook leuke kanten.
We kunnen van elkaar leren. Niet alleen als allochtoon
en autochtoon, maar ook als jongere en oudere wijkbewoner.
Het vergroten van de zelfredzaamheid en participatie
van de wijkbewoners is dan ook één van mijn speerpunten
voor komend jaar. Daarvoor zijn gangmakers
nodig, mensen die het initiatief nemen en het goede
voorbeeld geven. Die mensen zitten gelukkig overal,
ook in Hatert.”
Marieke van Bergen
7

8
• Maak van uw tekst een Word-bestand.
• Plaatst geen codes voor kopjes e.d. Als u
een kopje wilt aanduiden, gebruik dan de
code vet en of geef alleen voor dat kopje
een groter lettertype aan.
• Gebruik alleen de enter-toets als de
volgende tekst op een nieuwe regel moet
beginnen.
• Plaats geen inspringcodes.
• Plaats geen codes die als functie hebben
om de woorden bij elkaar te houden of
dat een woord niet mag afbreken.
• Foto’s in originele grote, apart als JPGbestand
aanleveren in 300 DPI.
Als u zich aan deze regels houdt, dan
bespaart u de layoutman veel werk!
Mail uw tekst naar :
mailwijkkranthatert@gmail.com

ACTIVITEITEN IN WIJKCENTRUM HATERT
Maandag
08.30-09.30 uur Prikpost voor huisartsen lab.
09.45-12.15 uur Yoga voor 55+ S.W.O.N.
11.00-12.00 uur Gymmastiek voor 55+ Sportservice
12.00-13,00 uur Jazz gym M.B.V.O
13.00-17.00 uur Cursus Spaans Spin
19.30-22.30 uur Klaverjassen en jokeren Klaveren Boer
19.30-23.00 uur Klaverjassen en jokeren KJV Hatert
19.30-21.30 uur Cursus Engels voor beginners Spin
20.00-22.30 uur Repetitie toneelvereniging Ernst en Luim
20.00-22.30 uur Zangkoor Paduan Suara
Dinsdag
09.00-12.00 uur Turkse vrouwengroep Aktifler
09.30-13.00 uur Gymmastiek voor 55+ Sportservice
10.00-13.00 uur Werkgroep (kantoor) Spin
10.30-12.00 uur Volksdansen Volksdansgroep Nijmegen
13.30-15.30 uur Cursus mode en styling Spin
13.30-16.30 uur Ontspanning middag met o.a. biljarten sjoelen
en kaarten en creatieve hobby of een gezellig
gesprek Ontspannings Vereniging Hatert
19.30-23.00 uur Sjoelen Sjoelvereniging Hatert
19.30-21.30 uur Kleding maken Spin
20.00-22.30 uur Een maal per 14 dagen Fotoclub meer licht
Woensdag
09.00-11.00 uur Cursus mode en styling Spin
09.15-10.15 uur Trombosedienst.
09.30-12.00 uur Volksdansen Volksdansgroep Nijmegen
10.00-11.00 uur Callanetic Spin
14.00-15.00 uur Yoga L.E.G.
14.00-16.00 uur Cursus Duits S.W.O.N
15.00-17.00 uur Cursus Spaans Spin
19.00-22.00 uur Pikim
19.30-20.30 uur Callanetic Spin
19.30-23.00 uur Bridge Bridgeclub Hatert Plus
19.30-21.45 uur Cursus Spaans, kunstgeschiedenis, Engels,
Spin
19.30-22.00 uur Een maal per 14 dagen Esperanto Hatert.
Donderdag
08.30-09.30 uur Prikpost voor Huisartsen lab.
09.00-12.00 uur Knutselclub De Creatieve Handjes
09.30-11.30 uur Tekenen/schilderen Spin
11.00-12.00 uur Afslankclub E.G.A.
19.00-22.00 uur Yoga informatie bij Theo Dol
19.00-22.00 uur Schildersgroep Hatert
19.00-23.00 uur Biljartvereniging `t Krijtje
19.00-23.00 uur Country dansen Dusty Boots
20.00-22.30 uur Repetitie Ernst en Luim
Vrijdag
09.00-12.00 uur Voedselbank
13.30-16.30 uur Koersbal S.W.O.N.
19.30-23.00 uur Country dansen Dusty Boots
Maandag – woensdag - donderdag en
vrijdag van 13.30 – 16.30 uur
vrij kaarten en biljarten of een gezellig
gesprek in de ontmoetingsruimte.
EXTRA ACTIVITEITEN
week 42 t/m 49
Zondag 24 oktober: 10.00-13.30 uur Rommelmarkt, entree
1,- per persoon, informatie over verhuur van tafels
tel. 06-27444577.
Donderdag 28 okt. en 4-18-25 nov. en 2-16 dec.: 14.00 uur
Soosmiddag Bond van Ouderen St. Antonius Abt.
Zaterdag 30 oktober en 6 november: 20.00 uur Film over
Hatert zaal 19.30 uur open.
Zondag 31 oktober en 7 november: 15.00 uur Film over
Hatert zaal 14.30 uur open.
Donderdag 11 november en 9 december: Bingo georganiseerd
door Reuma pat. Vereniging, zaal om 13.00 uur open.
Vrijdag 12 november en 10 december: 13.30 uur
Ontmoetingsmiddag georganiseerd door de Zonnebloem.
Zaterdag 13 november: 10.00-16.30 uur Open Jokertoernooi:
inschrijven t/m 7 november, inschrijfgeld 8,- incl. lunch
informatie tel. 024-3560216.
Zondag 14 november: 10.00-13.30 uur Kleding – Speelgoedbeurs,
entree 1,- per persoon, informatie over verhuur
tafels tel. 06-27444577.
Woensdag 17 november: 19.00 uur Vrouwenactiviteit georganiseerd
door Hatertse Ontspanning Klub ( H.O.K.)
Dinsdag 23 november: 19.30 uur Overleg Wijkplatform
Hatert.
Woensdag 24 november: Sinterklaasbingo georganiseerd
door Ontspannings Vereniging Hatert (O.V.H.), zaal om
19.00 uur open.
Zondag 28 november: 14.00-17.00 uur Dansmiddag met live
muziek, entree 2,- per persoon.
Namens de Activiteiten-/Beheercommissie.
9

10
In memoriam
In Mies memoriam Vos
Mies
1914-2010
Vos
1914-2010
Op dinsdag 27 juli 2010 overleed
Wilhelmina, Johanna Vos,
bij Oud-Hatertsen bekent als
Op Mies dinsdag Vos. 27 Zij juli is meer 2010 dan over- 50
leed jaar Wilhelmina, huishoudster Johanna (vroeger Vos, heet-
bij te Oud-Hatertsen dat oneerbiedig bekent pastoors- als
Mies meid) Vos. geweest Zij is meer in de kerk dan 50 van
de St. Antonius Abt parochie jaar huishoudster in Hatert. (vroeger heet-
Mies Vos was met haar te 96 dat jaar, oneerbiedig tot haar overlijden pastoors- – in
leeftijd – de oudste inwoner meid) van geweest Oud-Hatert. in de kerk van
de St. Antonius Abt parochie in Hatert.
Mies
Pastoor
Vos was
van
met
Thiel
haar
kwam
96
persoonlijk
jaar, tot haar
te voet
overlijden
– huishoudster
– in
Clementien (Tien) werd te oud om alleen het werk op de
leeftijd – de oudste inwoner van Oud-Hatert.
pastorie te doen – bij de familie Vos aan de deur om te vragen
of Mies zijn huishoudster wilde worden. De fam. Vos
Pastoor
woonde
van Thiel
toen aan
kwam
de Vossendijk
persoonlijk
30
te
naast
voet
de
– huishoudster
politiepost van
Clementien politie Arens, (Tien) alias werd Arendsoog. te oud om Dat alleen wilde het Mies werk wel. op Mies de
pastorie heeft te op doen de pastorie – bij de voor familie drie Vos pastoors aan de deur huishouding om te vravergen of zorgd. Mies zijn huishoudster wilde worden. De fam. Vos
woonde Eerst toen in de aan oude de Vossendijk kerk op de plaats 30 naast waar de de politiepost brug over het van
politie Maas Arens, en Waalkanaal alias Arendsoog. begint, Dat bij pastoor wilde Mies van Thiel wel. en Mies later bij
heeft pastoor op de pastorie Sigmans. voor drie pastoors de huishouding verzorgd.
Eerst Toen in de de oude oude kerk op werd de plaats afgebroken waar voor de brug de nieuwe over het brug
Maas over en Waalkanaal het kanaal, verhuisde begint, bij Mies pastoor met pastoor van Thiel Sigmans en later en bij
pastoor kapelaan Sigmans. Hol (alias Don Camillo) naar de pastorie bij de
mooie ruime moderne kerk aan de Van Hogendorpstraat.
Toen pastoor Sigmans met emeritaat ging en kapelaan Bekx
Toen de oude kerk werd afgebroken voor de nieuwe brug
pastoor werd, zwaaide Mies – met hulp van buitenaf – nog
over het kanaal, verhuisde Mies met pastoor Sigmans en
kapelaan Hol (alias Don Camillo) naar de pastorie bij de
mooie ruime moderne kerk aan de Van Hogendorpstraat.
Toen pastoor Sigmans met emeritaat ging en kapelaan Bekx
pastoor werd, zwaaide Mies – met hulp van buitenaf – nog
tot 2003 de scepter over het huishouden op de pastorie. De
kerk werd afgebroken om plaats te maken voor de huidige
tot Kruispuntkerk. 2003 de scepter over het huishouden op de pastorie. De
kerk werd afgebroken om plaats te maken voor de huidige
Er kwam geen nieuwe pastorie, Mies ging op 89-jarige leef-
Kruispuntkerk.
tijd met pensioen en verhuisde naar verzorgingshuis Nieuw
Malderborgh. In 2009 verhuisde Mies naar een van de
Er groepswoningen kwam geen nieuwe van kleinschalig pastorie, Mies wonen, ging waar op ik 89-jarige haar nog leeftijd
heb met bezocht. pensioen Mies en is voor verhuisde haar werk naar als verzorgingshuis huishoudster op Nieuw de
Malderborgh. pastorie, begiftigd In 2009 met de verhuisde Pauselijke Mies Onderscheiding naar een van Pro de
groepswoningen Ecclesia en Pontifice. van kleinschalig wonen, waar ik haar nog
heb Wilhelmina bezocht. Johanna Mies is (Mies) voor haar Vos is werk na haar als huishoudster uitvaart op op de
pastorie, 2 augustus begiftigd 2010 ter met ruste de gelegd Pauselijke op het Onderscheiding parochiekerkhof aan Pro
Ecclesia de Angerensteinstraat. en Pontifice. Mies Vos, die ik ruim 55 jaar heb
Wilhelmina gekend, staat Johanna in mijn geheugen (Mies) Vos gegrift is na als haar een uitvaart openhartige op
2 en augustus gastvrije 2010 vrouw ter die ruste in het gelegd hiernamaals op het zeker parochiekerkhof op handen aan
de zal Angerensteinstraat. worden gedragen. Mies Vos, die ik ruim 55 jaar heb
gekend, staat in mijn geheugen gegrift als een Thea openhartige Tromp
en gastvrije vrouw die in het hiernamaals zeker op handen
zal worden gedragen. (advertentie)
Thea Tromp
(advertentie)

C M C E N T P G L Z
B O E U Z E R I O R
U E U R L O N N W E
S B O W E T N O N P
L E O N E E U N W P
I I N S B N H R A A
J T E A S R B T E K
N W A N D E L E N N
X R X X X X N X R X
S N E L E K N I W G
DOET U OOK MEE?
Voortaan stelt een winkelier uit Hatert in elke editie van de Wijkkrant een leuke prijs ter beschikking.
Dit keer mogen we een cadeaubon van supermarkt Emté weggeven, ter waarde van 10,-!
Vul nevenstaande woordzoeker in. In de overgebleven letters zit een zin
verborgen (uitgezonderd de letter X). Weet jij welke? Stuur jouw oplossing
met naam en adres naar mailwijkkranthatert@gmail.com en wie weet win jij
die cadeaubon van Emté! Uit alle goede inzendingen wordt willekeurig een
winnaar getrokken. De prijswinnaar krijgt persoonlijk bericht.
BOSSEN
BUSLIJN
COUWENBERG
CULTUREN
GROEN
KAPPER
WANDELEN
WINKELEN
WONEN
ZONNEBAARS
Word jij vrijwilliger bij de Wijkkrant?
Wijkkrant Hatert wordt gerund door een aantal enthousiaste vrijwilligers. Zij zetten zich voor elk
nummer hard in om van de krant weer iets moois te maken. En zij zijn op zoek naar nieuwe
aanwas!
Ben jij gek van nieuws…
en sta je midden in de wijk? Vind je het leuk om een mooi product te maken
dat door de wijkbewoners graag gelezen wordt? Dan zijn we op zoek naar JOU!
Momenteel zijn we op zoek naar
die de krant – tekst en beeld – kan opmaken. Daarnaast zoeken we redacteuren en iedereen
die zich op de een of andere manier denkt in te kunnen zetten voor de Wijkkrant.
Voel jij je aangesproken?
Aarzel dan niet! Of je nu jong, oud, dik of dun, autochtoon of allochtoon bent: wij hebben jou
hard nodig. Stuur dus vandaag nog een e-mail naar mailwijkkranthatert@gmail.com en stel
jezelf voor!
Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.
Graag tot ziens!
11

Guur en koud weer?
Probeer het een keer!
Guur en en koud weer? weer?
Probeer het het een een keer!
Rug- en nekmassage
Rug-
Rug- en
en nekmassage
Voor Є 25,-nekmassage
Voor
Voor 25,- 25,-
25,-
Alfred Alfred
Alfred
Dam, Dam,
Dam,
sportmasseur sportmasseur
sportmasseur
NGS NGS
NGS
Sportmassagepraktijk
NGS
Sportmassagepraktijk
Sportmassagepraktijk
De Sportmassagepraktijk
Oude Molen
De De Oude Molen
Sint
Oude
Annastraat
Molen
440
Sint 6525 Sint Annastraat ZP Nijmegen 440
6525 www.deoudemolen.net
6525 ZP ZP Nijmegen
Bel voor een afspraak: www.deoudemolen.net
www.deoudemolen.net
024-3551402 / 06-22731092
Bel Bel voor voor een een afspraak: 024-3551402 / / 06-22731092
Bel voor een afspraak: 024-3551402 / 06-22731092
Nieuw
Nieuw Nieuw in
in in Hatert:
Hatert: Hatert:
Pedicure
Pedicure behandeling
behandeling en
en en
Voetzonereflexmassage
Voetzonereflexmassage
Hoeckelumstraat
Hoeckelumstraat
31
31 31
06-34503081
06-34503081
Pedicurebehandeling 23,50
Pedicurebehandeling 23,50 23,50
Natuur, Geschiedenis en en Kunst voor voor kinderen
Natuur, Geschiedenis en Kunst voor kinderen
SNEK (Stichting Nijmeegse Educatieve
Kinderprojecten)
SNEK (Stichting Nijmeegse
organiseert
Educatieve
buiten-
Kinderprojecten) organiseert buiten-
SNEK schoolse (Stichting leerzame Nijmeegse kinderclubs Educatieve en zomerschoolse
leerzame kinderclubs en zomer-
Kinderprojecten) kampen voor kinderen organiseert van 6 buiten- tot 12 jaar.
kampen voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
schoolse In september
In september
leerzame zijn
zijn
kinderclubs er weer nieuwe
er weer nieuwe
en zomer- groepen
groepen
kampen van start
van start voor gegaan
gegaan kinderen van de
van de van Natuur
Natuur 6 tot 12 OntdekOntdek-
jaar.
In kers september Club en
kers Club en zijn de Geschiedenis
de er Geschiedenis weer nieuwe Ontdekkers
Ontdekkers groepen
van Club.
Club. start Op
Op gegaan een speelse
een speelse van de manier
manier Natuur ‘leren
‘leren Ontdek- op
op
kers
locatie’:
locatie’: Club en
in
in de
de natuur,
de Geschiedenis
of op historische
natuur, of op historische Ontdekkers
locaties. Er zijn (jaar)programma’s (20x)
Club. locaties. Op een Er speelse zijn (jaar)programma’s manier ‘leren op
voor verschillende leeftijden, met vaak
(20x)
locatie’: voor verschillende in de natuur, leeftijden, of op historische
mogelijkheden op verschillende
met
dagen
vaak
locaties.
(doordeweeks
mogelijkheden Er zijn (jaar)programma’s
of
op
in
verschillende
het weekend).
dagen
Allemaal
(20x)
voor rondom
(doordeweeks verschillende Nijmegen,
of leeftijden, in
met
het weekend).
kleine met groepen vaak Allemaal
en
mogelijkheden vaste
rondom
kindgerichte
Nijmegen, op verschillende begeleiding.
met kleine groepen dagen en
(doordeweeks vaste kindgerichte of in het begeleiding. weekend). Allemaal
rondom Kunst Nijmegen, Ontdekkers met Club kleine groepen en
vaste Nieuw
Kunst kindgerichte in
Ontdekkers
het komende begeleiding. Club
seizoen is de ‘Kunst
Ontdekkers
Nieuw in het
Club’
komende
(KOC)
seizoen
voor kinderen
is de ‘Kunst
van
Kunst 9
Ontdekkers
tot Ontdekkers 12 jaar.
Club’
Bij dit Club
(KOC)
experimentele
voor kinderen
program-
van
9 tot 12 jaar. Bij dit experimentele program-
Nieuw ma maken in het kinderen komende van seizoen 9 t/m is 12 de jaar ‘Kunst een
ma maken kinderen van 9 t/m 12 jaar een
Ontdekkers creatieve ontdekkingstocht Club’ (KOC) voor langs kinderen allerlei van
creatieve ontdekkingstocht langs allerlei
9 tot disciplines
disciplines
12 jaar. Bij van
van
dit beeldende
beeldende
experimentele kunst: schilderen,
kunst: schilderen,
program- beeldhouwen, keramiek, bronsgieten, fotografie en nog veel meer. Bij de KOC gaan
beeldhouwen, keramiek, bronsgieten, fotografie en nog veel meer. Bij de KOC gaan
ma de
de maken kinderen
kinderen kinderen aan de
aan de van slag
slag 9 bij
bij t/m échte
échte 12 jaar kunstenaars
kunstenaars een in hun atelier, maar ook gaan ze met een kunsthistorica naar een aantal musea en
in hun atelier, maar ook gaan ze met een kunsthistorica naar een aantal musea en
creatieve maken
maken ontdekkingstocht ze zelf een afsluitende
ze zelf een afsluitende langs expositie.
expositie. allerlei
disciplines van beeldende kunst: schilderen, beeldhouwen, keramiek, bronsgieten, fotografie en nog veel meer. Bij de KOC gaan
de
Meer
kinderen
informatie?
Meer informatie? aan de slag bij échte kunstenaars in hun atelier, maar ook gaan ze met een kunsthistorica naar een aantal musea en
Wilt u meer weten over de activiteiten van SNEK? Kijk op www.snek.org of stuur een e-mail naar snek.info@gmail.com. U kunt
maken Wilt ze u meer zelf een weten afsluitende over de activiteiten expositie.
ook telefonisch contact opnemen via telefoonnummer
van SNEK? Kijk
06-14521275
op www.snek.org
(Maarten).
of stuur een e-mail naar snek.info@gmail.com. U kunt
ook telefonisch contact opnemen via telefoonnummer 06-14521275 (Maarten).
Meer informatie?
Wilt u meer weten over de activiteiten van SNEK? Kijk op www.snek.org of stuur een e-mail naar snek.info@gmail.com. U kunt
ook 12telefonisch
contact opnemen via telefoonnummer 06-14521275 (Maarten).

Hoog bezoek in Hatert
Op een regenachtige maandagmiddag in september bracht
een speciale groep mensen een bezoek aan onze prachtwijk
Hatert. Deze mensen, ambtenaren van het ministerie van
VROM, kwamen kijken hoe Hatert er nu voor staat. Uiteindelijk
wordt er al drie jaar, door iedereen, keihard gewerkt
om de leefbaarheid in Hatert te verbeteren.
Wat is leefbaarheid?
Is Hatert aantrekkelijk om in te wonen?
Zijn er in Hatert voldoende winkels en
bedrijven, of plekken om geholpen te
worden? Zoals het Centrum voor Jeugd
en Gezin en het Actiecentrum. Kortom;
alles wat maakt dat Hatert een geschikte
veilige wijk is om in te leven noemen we
leefbaarheid.
Eerste indruk
De groep VROM-ambtenaren sprak met
bewoners en mensen die professioneel
Cameratoezicht
bij het
Wijkcentrum
Het wijkcentrum, de sportzaal en het
Cruijffcourt in Hatert trekken veel
bezoekers. Om het zicht bij de accommodaties
te verbeteren, is in de
maand juli de verlichting aangepast.
Ook zijn er door de gemeente camera’s
opgehangen. De beelden van de
camera’s worden opgeslagen op een
recorder in het wijkcentrum. Deze
beelden kunnen worden uitgelezen
door het beheer van het wijkcentrum.
Het beheer doet dat in geval
van calamiteiten, en alleen in overleg
met politie en wijkmanagement.
Gemeente Nijmegen rekent erop dat
deze maatregelen bijdragen aan het
verminderen van het vandalisme bij
de accommodaties. Daarnaast zal
het verbeteren van het zicht op de
accommodaties een veiliger gevoel
aan de bezoekers bieden.
betrokken zijn bij Hatert. De eerste indruk
is goed. Er is veel in beweging en veel energie
om dingen te verbeteren. De voorzitter
van de groep zei: “Eigenlijk, als je door de
wijk loopt, zou je helemaal niet zeggen dat
Hatert een Vogelaarwijk is”.
Hulp bij opvoeden
Toch zijn er wel hangjongeren die problemen
veroorzaken in de wijk. Daarover
lazen we al in de krant. Het is bekend dat
deze jongeren vaak uit een gezin komen
waar problemen zijn. Het is belangrijk dat
Vanaf nu is er elke woensdagmiddag
tussen 14.00-16.00 uur een medewerker
van het Centrum voor Jeugd
en Gezin in bibliotheek Hatert aanwezig
om ouders én kinderen informatie
te geven en vragen te beantwoorden
over opvoeden en opgroeien.
Opvoeden valt niet altijd mee. Soms
heb je als ouder vragen of speelt er
een probleem dat je best eens met een
deskundige zou willen bespreken. In de
bibliotheek kun je natuurlijk boeken
lenen over het opvoeden van kinderen.
Wat kun je bijvoorbeeld doen als je een
kind hebt met overgewicht, of als je kind
gepest wordt op school of in de buurt?
Wat kun je doen aan een lastige peuter,
kleuter of puber? Deze boeken kunnen
helpen, maar het kan ook fi jn zijn er eens
met iemand over te praten die je concrete
tips of passende hulp voor jouw situatie
kan geven. Daarvoor kun je altijd terecht
bij de medewerkers van het Centrum voor
Jeugd en Gezin Hatert: via de chat op de
website, telefoon, e-mail, en nu ook op
deze gezinnen hulp krijgen bij het opvoeden.
Als er niks gebeurt blijven die gezinnen
een voedingsbodem voor onrust. Die
hulp kan ook komen van buren, vrienden,
of familie. Eigenlijk weer net een beetje
zoals vroeger.
Hoge verwachting
De groep VROM-ambtenaren voelt dat
het broeit in Hatert. De mensen in de wijk
willen er graag iets van maken. Ze zien
dat Hatert verandert, Hatert heeft grote
kwaliteiten. De groep heeft hoge verwachtingen
van Hatert. De groep heeft alles
opgeschreven en eind oktober volgt hun
eindrapport.
> Lees verderop in de wijkkrant het interview
met wethouder Tankir.
> Maandag 8 november a.s. komt de minister
op bezoek in Hatert.
Centrum voor Jeugd
en Gezin in bibliotheek Hatert
de woensdagmiddagen in de bieb.
Verder is het CJG wekelijks aanwezig op
basisschool de Vossenburcht, op dondermiddag
van 14.30 - 15.30 uur en kun je
elke ochtend terecht bij het CJG in basisschool
De Klumpert van 8.30-9.30 uur.
Je kunt ook een afspraak maken voor
een ander tijdstip. Ook kinderen zijn van
harte welkom als ze vragen hebben.
Informatie
Meer informatie over verschillende opvoedthema’s,
boekentips, nuttige adressen
en een overzicht van cursussen, activiteiten
en thema-avonden in Nijmegen
vind je op www.cjgnijmegen.nl .
CJG Hatert is gevestigd in Basisschool
De Klumpert, Zijpendaalstraat 1, 6535 ps
Nijmegen. Op werkdagen kun je tussen
8.30 en 9.30 uur altijd binnenlopen.
Bellen (088 - 001 13 13, lokaal tarief) of
mailen (hatert@cjgnijmegen.nl) kan
natuurlijk ook.
De chat is bereikbaar op maandag t/m
donderdag van 19.00 – 22.00 uur.
13

Kom naar
de Beweegtuin
Zondag 10 oktober jl. openden de wethouders Turgay Tankir en Floris Tas de Beweegtuin in
Hatert. De Beweegtuin is een plek in de openlucht waar senioren, maar ook andere
leeftijdsgroepen, op een prettige manier aan hun lichamelijke gezondheid en conditie kunnen
werken. De Beweegtuin ligt aan de Kempenaerstraat.
Waarom bewegen?
Omdat actief bezig zijn in de Beweegtuin
goed voor u is. U kunt nieuwe sociale
contacten opdoen en werken aan uw
gezondheid. De oefeningen in de Beweegtuin
verbeteren uw lichamelijke conditie
en uw balans. Ze versterken uw spieren,
botten en gewrichten en zijn goed voor
uw hart, longen en gewicht.
Doe mee!
U maakt gebruik van speciale beweegtoestellen
en beweegoefeningen. De Beweegtuin
Hatert is openbaar en gratis toegankelijk.
U kunt ook onder begeleiding
sporten in de Beweegtuin, bijvoorbeeld
14
met behulp van een fysiotherapeut.
Hieraan zijn wel enige kosten verbonden.
U heeft geen verwijzing van de huisarts
nodig. Doe mee en geef u op bij Rebecca
Kramer, rkramer@ggd-nijmegen.nl of
Agnes Coumans, a.coumans@nijmegen.nl.
Het hele jaar open
U kunt net zo lang actief blijven in de
Beweegtuin als u prettig vindt. De
Beweegtuin is het hele jaar door open.
De groepen die onder begeleiding sporten
kunnen in de winter in het wijkcentrum
terecht. Ook dit binnenuur staat onder
leiding van een deskundige.
Voor meer informatie over de Beweegtuin
kunt u contact opnemen met:
> Rebecca Kramer
Gezondheidsmakelaar Hatert
GGD Regio Nijmegen
024 - 329 72 85
rkramer@ggd-nijmegen.nl
> Agnes Coumans
projectleider Gemeente Nijmegen
06-46195522
a.coumans@nijmegen.nl

Gratis training Interculturele
Communicatie
De Adviesgroep Integratie Hatert heeft voor de vakantie twee trainingen
Intercultureel Communiceren georganiseerd in het Ouder Kind
Centrum. Het doel was actieve bewoners en professionals in de wijk
met elkaar in contact te brengen en meer informatie te geven over het
thema integratie.
Een ervaren opbouwwerker en de
leden van de adviesgroep verzorgden
het interactieve programma waarin
thema’s als cultuur, overeenkomsten,
verschillen en communicatie centraal
stonden. De deelnemers deelden
ervaringen en kennis en maakten op
een ontspannen manier contact met
elkaar en diverse culturen in de wijk.
De training werd kleurrijk aangevuld
met een multiculturele lunch.
De deelnemers waren erg enthousiast
over deze nieuwe manier van werken
van de Adviesgroep Integratie. De
trainingen waren inspirerend voor
professionals die wilden leren hoe ze
het beste contact kunnen leggen met
bewoners met verschillende culturele
achtergronden. Buurtbewoners
vonden het vooral een leuke manier
om nieuwe contacten te leggen met
andere bewoners. Ze gebruikten de
gelegenheid om (meer) diversiteit te
krijgen in de verenigingen, organisaties
of clubs waar zij actief zijn. Het
was een gezellige dag en er hing een
De training op 29 mei 2010 in het OKC in Hatert
gemoedelijke sfeer waarbij iedereen
zich goed voelde. ‘Ik vond het leuk.
Normaal praat ik niet als er zoveel
mensen bij elkaar zijn, maar nu heb ik
heel veel gezegd!’,zei één van de deelnemers
met een grote glimlach.
De aanpak past goed binnen de
sporen van het Wijkactieplan Hatert.
Daarom is besloten om dit jaar nog
twee trainingen te financieren vanuit
het WAP. De Adviesgroep Integratie
Hatert wordt ondersteunt vanuit
Tandem. Bent u actief in de wijk als
bewoner of professional en wilt u ook
aan deze unieke training deelnemen?
Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met Yilmaz Balikoc of Annica
Brummel (024-3553468 - Tandem
Welzijn of y.balikoc@tandemwelzijn.
nl). Deelname is gratis.
Na inschrijving krijgt u de exacte datum
en tijd van de training te horen.
Loop een ommetje
in Hatert
Hatert heeft nu ook twee ommetjes. Een
ommetje is een korte wandeling van 45
minuten tot een uur door de omgeving.
De ommetjes liggen niet ver van de woning
en zijn gemakkelijk te bereiken. De
wandeling volgt zoveel mogelijk onverwachte
paden en voert langs cultuurhistorische
en natuurlijke bijzonderheden
van de wijk. Met de ommetjes Hatert-Zuid
en Hatert-Noord leert u uw wijk op een
gezonde en prettige manier beter kennen.
De ommetjes maken deel uit van een
serie Nijmeegse Ommetjes. De ommetjes
zijn beschreven in een handige folder.
Deze folder ligt op verschillende locaties
in de wijk en zijn ook te op www.nijmegen.nl/ommetjes.
Helicon start met
JOLO@school
Een aantal brugklassen van de Helicon
Groenschool aan de Marga KLompélaan
is in de introductieweek gestart met de
JOLO@school-training. Bij deze training
worden de jongeren opgeleid om te
bemiddelen in moeilijke situaties. Dit kan
zijn tussen jongeren onderling, of tussen
jongeren en volwassenen. Jongeren ontwikkelen
tijdens de opleiding en uitvoering
vaardigheden die van pas komen in
hun eigen leven. De training omvat 10
lessen. Na de introductieweek worden de
lessen gegeven binnen het reguliere rooster.
In klas 2 volgt er een korte serie lessen.
Voor de huidige tweedejaars, die vorig
jaar JOLO-training hebben gehad, begint
dit vervolg traject na de herfstvakantie.
De trainingen worden door de Stichting
COCON begeleidt. De klassen die geen
JOLO-training krijgen via de Stichting
COCON zullen van de leerkrachten een
soortgelijk programma krijgen.
Paspoort
15

16
Het Nijmeegs Wijktheater
komt naar Hatert!
Houdt u van toneelspelen? En vindt u het leuk om de
gebeurtenissen in de wijk in het theater vorm te geven? Dan
is Het Nijmeegs Wijktheater iets voor u! Het Nijmeegs
Wijktheater maakt voorstellingen over de wijk en de mensen
die er wonen. In 2010 en 2011 is Hatert aan de beurt!
Hatert op de bühne
Met een professionele spelbegeleider en
regisseur gaat er met de nieuwe groep
gerepeteerd worden. Om te beginnen
worden de spelers uitgenodigd om hun
verhaal te vertellen over wat ze persoon-
Gratis workshops
workshop
Hoe orden ik mijn
administratie?
Heeft u moeite met het ordenen van alle
belangrijke papieren? Weet u niet welke
papieren u weg mag gooien en wat u
moet bewaren? Wilt u meer overzicht in
uw inkomen en uitgaven?
Actiecentrum Hatert Werkt biedt u de
workshop Hoe orden ik mijn administratie?
aan. In twee bijeenkomsten leert u
uw administratie ordenen.
Wanneer vrijdag 26 november en
vrijdag 3 december
Waar Actiecentrum Hatert Werkt
Tijd 13.30 tot 15.30 uur
lijk graag kwijt willen over hun wijk.
Met de informatie uit die verhalen wordt
bepaald waar de voorstelling over moet
gaan. Dan beginnen de spel- en improvisatieoefeningen.
Uit al dit materiaal
wordt het script voor de voorstelling
geschreven. Als het kan, wordt er zeker
gebruik gemaakt van muziek, zang en
dans.
Vrijwilligers
Wanneer de repetities aan de gang zijn,
wordt er gewerkt aan het decor, kos-
De workshops
zijn gratis. Koffi e
en thee ook!
workshop
Het incassotraject
Schrikt u ook als u brieven krijgt van een
deurwaarder of een incassobureau? Wat
is nu eigenlijk een incassobureau en wat
is een deurwaarder? Hoe neem ik het
beste contact op met een schuldeiser?
Wilt u antwoorden op deze vragen? Dan
kunt u terecht in het Actiecentrum Hatert
Werkt voor de workshop Het incassotraject.
In een bijeenkomst van twee uur
worden met u de stappen van het gehele
incassotraject doorgenomen.
Start vrijdag 19 november
Waar Actiecentrum Hatert Werkt
Aanvang 13.30 tot 15.30 uur
Loopt u gerust even binnen bij Actiecentrum Hatert Werkt voor meer
informatie of om u aan te melden. Of bel met telefoonnummer 024- 329 3005.
U kunt zich ook aanmelden via r.van.der.sanden@nijmegen.nl.
tuums, licht en geluid en affi ches. Ook
hiervoor zoekt het Nijmeegs Wijktheater
enthousiastelingen!
De voorstelling zal een aantal keren in
Hatert worden gespeeld en op verzoek
ook in andere wijken in Nijmegen.
Geef u op en doe mee!
Bent u geïnteresseerd en wilt u graag
meer weten ? Neem dan gerust contact
met ons op.
Het Nijmeegs Wijktheater
Joos van Dooremalen
Jolanda de Groot
024-3223718
024-3607241
www.nijmeegswijktheater.nl
info@nijmeegswijktheater.nl
workshop
Het incassotraject
Wilt u beter uitkomen met uw geld? Wilt
u leren om uw uitgaven beter te plannen?
Wilt u weten of u recht hebt op geld
van de gemeente of de belastingdienst?
Actiecentrum Hatert Werkt organiseert
de budgetcursus ‘Weet wat je besteedt’.
In zes wekelijkse bijeenkomsten van twee
uur leert u op eenvoudige wijze:
• uw administratie te ordenen,
• overzicht te krijgen in uw inkomsten en
uitgaven,
• een kloppend maandoverzicht te maken,
• slim boodschappen te doen,
• het verschil tussen een incassobureau
en een deurwaarder.
Start vrijdag 5 november
Waar Actiecentrum Hatert Werkt
Aanvang 9.30 tot 11.30 uur

Hatertse meid maakt kans op titel Miss Maghreb
Terre des Hommes heeft een
pand voor kringloopwinkel in
Nijmegen
Terre des Hommes, de organisatie die strijdt tegen kinderuitbuiting
in ontwikkelingslanden, heeft onlangs een huurovereenkomst
getekend voor een pand aan de Couwenbergstraat
129 in Hatert. Hier opent de Terre des Hommes winkel op 23
oktober haar deuren. Vanuit de winkel worden tweedehands
goederen verkocht. De opbrengst van de verkoop komt geheel
ten goede aan projecten die kinderen een kans op een betere
toekomst bieden.
Een team van ruim 20 vrijwilligers staat te trappelen om aan
de slag te gaan. In de komende dagen zal hard worden gewerkt
aan het bedrijfsklaar maken van het pand en het presenteren
van de goederen. Voorzitter van Terre des Hommes Nijmegen,
Louk van der Vliet is enthousiast: “Prachtig dat wij dit in korte
tijd hebben kunnen realiseren. Het juiste vestigingspunt moet
het begin van succes zijn. Wij hopen niet alleen Hatert, maar
heel Nijmegen en omstreken te kunnen bereiken en de mensen
naar onze winkel te halen. Dat is leuk voor onze vrijwilligers
en goed voor Terre des Hommes!”
Winkelen bij een Terre des Hommes winkel betekent kwalitatief
goede producten tegen een lage prijs, waarmee je ook nog
eens het goede doel steunt.
NIEUWS UIT HATERT
Noura Zarouali is 23 jaar en komt uit Hatert. Ze is al drie
jaar vrijwilliger bij het Meideninloophuis in Hatert. Elke
donderdag geeft ze daar clipdans aan jonge meiden. Nu
maakt ze kans op de titel Miss Maghreb België-Nederland.
Aan de voorronde deden meiden uit Nederland en België mee van Marokkaanse
en Algerijnse afkomst. Na een strenge selectie is Noura door naar de
eindronde. Samen met 20 andere jonge vrouwen maakt ze kans op de titel
Miss Maghreb België-Nederland. Volgens de organisatie is de Miss ‘een
stijlvolle, modebewuste, cultuur & traditie bekwame dame. Ze is elegant en
intelligent en kent de waarde en normen van de Maghrebijnse vrouw’.
Trots
Noura hoorde van de wedstrijd in Amsterdam: “Ik dacht eerst het zal allemaal
wel, maar toen ik de site zag bleek het wel officieel te zijn. Ik stuurde
mijn foto en gegevens in, en ze wilden me meteen zien. Ik hoop dat ik win,
omdat ik graag een rolmodel voor andere Marokkaanse meiden wil zijn. Ik
ben trots op mijn afkomst en roots. Als ik de titel mag dragen, kan ik dat
nog meer naar voren laten komen. De meisjes van het meideninloophuis
vinden het nu al helemaal geweldig. Die willen ook meedoen als ze ouder
zijn.”
Op zondag 31 oktober wordt de verkiezing afgesloten met een groots gala
in Antwerpen. Daar treden onder andere Appa en Douzi op. De winnares
krijgt naast de titel ook een modellencontract. Alle kandidaten zijn terug te
zien op www.miss-maghreb.be. Stemmen op Noura kan door een sms met
'stem 13' naar 3111 te sturen.
De Nijmeegse winkel is de 27 e Terre des Hommes winkel in
Nederland. De verkoopopbrengsten vormen een vaste inkomstenbron
voor onze projecten en daarnaast generen de winkels
naamsbekendheid en betrekken zij het winkelend publiek bij
de doelstellingen van Terre des Hommes.
VAN 10.00-16.30 UUR
Aanwezig 9.30 uur
Stichting Activiteiten-/Beheercommissie
Wijkcentrum Hatert
Couwenbergstraat 22 Nijmegen
Inschrijfgeld: 8,- incl. lunch
U kunt inschrijven t/m 7 NOVEMBER
Inlichtingen en inschrijven bij:
Gerrie Biesheuvel tel. 024-3560216
17

18
Wat is ‘gezond leven’ nu eigenlijk?
Als je mensen vraagt wat het
meest belangrijk is in het leven,
hoor je vaak: mijn gezondheid!
Als je maar gezond bent en gezond
blijft, daar gaat het om.
In de themaweek Hatert Gezond hebben we veel gesproken
over gezond leven. Als je gezond bent en gezond wilt blijven,
moet je een flinke portie geluk hebben, je moet echt een beschermengel
hebben die voor je zorgt. Maar je moet ook gezond
leven. En wat is dat nu precies: gezond leven?
Ik denk niet dat je even heel eenvoudig kunt zeggen wat nu
gezond leven is, maar een paar dingen kunnen we er wel over
zeggen:
• Het gaat in ieder geval niet om al die dingen die we in de
reclames onophoudelijk op tv zien. Allerlei producten
worden aangeboden die nog gezonder zouden zijn, maar
neem van mij aan dat dat erg tegenvalt. Het gaat er toch
vaak om dat fabrikanten hun vaak dure producten beter
willen verkopen.
• Gezond leven is eigenlijk ook simpel : niet roken, voldoende
bewegen, verantwoord eten en niet teveel overgewicht.
We weten het eigenlijk allemaal wel, maar dit ook
uitvoeren is heel wat moeilijker.
• Naast de lichamelijke kant van gezondheid is ook de geestelijke
kant belangrijk: zorg ervoor dat zoveel mogelijk
ontspannen leeft, dat je in evenwicht bent met je omgeving.
Dat je jezelf niet uitput op je werk. Dat je in harmonie
leeft met je familie en omgeving. Niet eenvoudig allemaal,
maar we moeten er wel naar streven.
• Stoppen met roken is verreweg het allerbelangrijkste. Er is
niks in de wereld dat onze gezondheid zo ernstig schaadt
Ouderen van Hatert:
kom achter de geraniums uit!
(Foto en tekst: Netty van Vugt)
Het OVH (Ontspannings Vereniging Hatert) is ontstaan toen
de vereniging ‘Ons Kent Ons’ na 30 jaar werd opgeheven.
Toen hebben er een paar dames, onder wie Wilma Albers, de
koppen bij elkaar gestoken. In 2008 zijn zij verder gegaan
onder de naam OVH. Ze begonnen met dertig leden en nu zijn
HATERT GEZOND!
als roken. Roken is funest voor je bloedvaten, voor je longen,
voor je maag, voor je huid: eigenlijk voor alles. Je
kunt nergens zoveel winst mee behalen voor je gezondheid
dan door te stoppen met roken.
• Wat is voldoende bewegen? Moet ik dan perse op een
sportschool gaan of kan ik het ook op andere manieren
doen? Hoeveel tijd moet ik bewegen?
• Wat is verantwoord eten eigenlijk? Moet je dan biologisch
eten dat toch iets duurder is? Eten we eigenlijk niet allemaal
te veel vlees en teveel vet? En eten we wel genoeg
groente, iedere dag vers? Meer vragen dan antwoorden.
• Hoe hoog is mijn bloeddruk eigenlijk en hoe belangrijk is
mijn bloeddruk? Hoe hoog is mijn cholesterol en mijn
suiker? En is dat wel belangrijk? Zijn mijn longen nog wel
in orde? Hoeveel overgewicht heb ik?
• Gezond leven is ieders eigen verantwoordelijkheid. Dat
moet je zelf doen en daar moet je zelf voor zorgen. Maar
de omstandigheden voor een gezond leven heb je zelf niet
altijd in de hand, hoe moet dat dan?
Over al deze zaken ging het in de Themaweek Hatert gezond.
Alle medewerkers van de huisartsenpraktijk de Hatertse Hoed
hebben zich aangesloten bij deze themaweek, omdat we graag
willen proberen ziektes te voorkomen.
En dat kun je voor een deel doen door
gezond te leven. We zullen proberen
in de toekomst daar nog meer tijd
aan te besteden. U bent van harte
welkom met alle vragen die u hebt.
Namens de huisartsenpraktijk:
Vincent de Jong, huisarts.
het er al inmiddels negentig. Het OVH houdt elke dinsdag een
inloopmiddag voor 50-plussers uit Hatert.
Wat kan men er al zo doen op zo’n middag?
Een kaartje leggen, sjoelen, klaverjassen, biljarten, hobby/knutselen,
handwerken of gewoon lekker kletsen en een
kopje koffie of thee drinken met iets lekkers.
Wat kost het?
De kosten zijn, niet te geloven, 2,50 per maand per persoon.
Wat wordt er zoal georganiseerd per jaar voor die 2,50
per maand?
Drie feestavonden, dagtochtjes, vier á vijf-daagse vakantiereisje,
herfstbal, bingo’s met Sinterklaas en Kerstmis, kerstdiner
met alles er op en er aan. Na zo’n avondje worden de mensen
die niet alleen naar huis willen, keurig thuis gebracht.
Het OVH houdt haar eigen broek op. Alle inkomsten die er
komen vanuit bijvoorbeeld rommelmarkten, bingoavonden en
opbrengsten van ’t oud papier, gaan in de kas en worden besteed
aan de ouderen.
Mensen uit Hatert, kom eens kijken op de dinsdag inloopmiddag
van 13.30-16.30 uur, in het wijkgebouw Couwenbergstraat.
Voor meer informatie belt u de voorzitter Wilma Albers
via telefoonnummer 024-3566370.

(Foto: Ria de Wit)
In de zomer van 2009 is het eerste gebouw op het
terrein van Park Malderborgh geopend. Zonnebaars
is een gebouw met ruime appartementen,
gebouwd door BAM woningbouw en verhuurd
door Portaal. ZZG zorggroep biedt zorg en welzijn.
Vroeger en nu
In Zonnebaars herinnert niets meer aan het verzorginghuis wat
hier heeft gestaan. Daar is ook geen sprake meer van. Aanbod
en werkwijzen zijn volledig veranderd. Er is ingespeeld op de
wens om senioren zo lang mogelijk zelfstandig te laten leven.
De appartementen voldoen dan ook aan de eisen en wensen
van nu.
Mensen behouden hier de regie op hun eigen leven. Indien
nodig kan zorg aan huis worden geleverd (op indicatie van het
CIZ). Een klein deel van het gebouw is ingericht als kleinschalige
woonvorm voor ouderen met dementie.
Ontmoetingsruimte
Het zorgcentrum bestaat dus niet meer. Daarvoor in de plaats
is een prachtig appartementencomplex gekomen met een aantal
voorzieningen voor bewoners én omwonenden.
Zo hebben huurders van Zonnebaars het gemak van een ontmoetingsruimte.
Een eigentijds ingerichte ruimte waar eenieder
welkom is voor een drankje, menu van de dag of zelfs een
à la carte etentje. Voor de eerste levensbehoeften is een kleine
huiswinkel aanwezig. Verder worden er verschillende activiteiten
georganiseerd. Deze activiteiten zijn ook toegankelijk
voor 50-plussers uit de wijk.
PARK MALDERBORGH
Centrale plek in de wijk
Inmiddels is Zonnebaars een jaar open. Het staat op een cen-
trale plek in de wijk Hatert, op de grens met Grootstal. Zonnebaars
wil een betekenisvolle plek in het gebied Hatert – Grootstal
worden.
Met de bewoners, de wijk en andere organisaties krijgt de
samenwerking hiervoor steeds meer vorm. De komende edities
van dit wijkblad gaan wij dieper in op de mogelijkheden en
dienstverlening van Zonnebaars. Kom gewoon eens binnenlopen,
de deur staat letterlijk open!
Wilt u meer weten?
Voor informatie u contact opnemen met ons secretariaat via
telefoonnummer 024-8909100.
Zonnebaars - Irene Vorrinkstraat 403.
Iedere dinsdagavond is er in het restaurant van
de Zonnebaars gelegenheid mee te zingen met de
liederentafel. Deze wordt gehouden van 19.30 tot
21.00 (met uitzondering van 16 november).
Onder het genot van een lekker kopje koffie en in de pauze een
drankje naar keuze, zingen we samen gezellige liedjes van
vroeger en nu. Ook als u denkt dat u niet kunt zingen, is het
toch gezellig om erbij te zijn en te genieten van de muziek!
Graag willen wij u uitnodigen met ons mee te doen. De kosten
bedragen 4,-, waarbij de consumpties zijn inbegrepen.
Dus: kunt u nog zingen, doe gezellig mee! Namens het team
van vrijwilligers: Geert Callebaut, Trees Schouten, Ans Sanders
en Roos Meijer, bent u van harte uitgenodigd.
Nieuws van onze vaste adverteerders!
Wij feliciteren
BORGERS MODE
aan de Jacobslaan
met hun 50-jarig bestaan!
Alfred Dam Sportmasseur
is verhuisd naar
Sint Annastraat 440
19

20
St. St. Annastraat 18 18 - 6524 GC - NIJMEGEN - Tel. (024) 360 70 70 55 55 - Fax (024) 322 36 36 41 41
Kasteellaan 23-25 - 6602 DB - WIJCHEN - Tel. (024) 649 01 01 00 00 - Fax (024) 649 01 01 09 09
Schoonheidsinstituut
“Beauty voor Hem en en Haar”
Nagelsalon
Zonnestudio
Schoonheidssalon
Voetverzorging
Permanente Make-Up
Kapsalon
Great Lenghts
Afslankstudio
Hatertseweg 556 – 6535 ZV ZV Nijmegen
Tel. 024-3566401 – fax 024-3500771
www.esli-new-image.nl
Openingstijden:
Dinsdag t/m vrijdag van 9.00-20.00 uur
Zaterdag van 9.00-15.00 uur
Website: www.driessenmakelaardij.nl

Ommetje door
Hatert
Als je een aantal jaren meeloopt
in een bewonersgroep,
zijn er mensen en bestuurlijke organen die graag van jouw
diensten gebruik willen maken. Dit gaat uiteraard geheel op
vrijwillige basis. Tenslotte doe je het geheel in het belang van
de wijk en haar bewoners.
Laatst werd ik gevraagd mee te helpen aan een ‘ommetje door
Hatert’ vanuit de stuurgroep ‘Hatert gezond’. Dan ga je zitten
denken: hoe moet ik dat doen? Ik woon hier pas 6,5 jaar, dus
diepe historie is mij vreemd en ik zal ergens anders de kennis
vandaan moeten halen. Bij toeval hebben we het over parkzoom
Hatert gehad en daar ligt een keienroute. Op een zondag
gaan we die lopen en ik vind dit ondanks de nodige gebreken
(water op het pad) een aantrekkelijke route. Ook is de begraafplaats
aan de Angerensteinstraat een belangrijk stuk historie.
We hebben ook de Molukse wijk, Zonnebaars (Park Malderborgh),
Stijl 6 en de beweegtuin (in aanbouw). Er zijn dus
genoeg zaken om een leuke route uit te zetten.
Dinsdag 7 september 2010 in de middag lukt het dat alle belangrijke
mensen aanwezig zijn, inclusief twee personen die in
Hatert geboren en getogen zijn. We verzamelen in de Geeresteinstraat,
waar we koffie drinken en over de te volgen route
even een boom opzetten. Na verloop van enige tijd gaan we op
pad. We lopen een paadje in en via het Moluks gedeelte komen
we bij de begraafplaats. Wat daar opvalt is de manier waarop
deze is onderhouden, een compliment voor de beheerder. We
lopen verder de Angerensteinstraat uit langs Mual (speeltuin),
“Fleuren” en gaan de parkzoom in. We volgen het pad tot aan
het ‘circusterrein’ en gaan dan via de Thorbeckestraat, Cort
van der Lindenstraat en Stijl 6 naar het wijkcentrum. Bij de
beweegtuin moeten de jongens de apparaten die er al staan
even testen.
De definitieve route zal wellicht anders zijn, deze moet voldoen
aan bepaalde normen. Dit laten we aan de professionals
over. Vanaf 10 oktober zal de route beschikbaar zijn. Hier
nemen de drie vrijwilligers afscheid van de twee professionals
en we spreken af de volgende week op woensdag de volgende
route te bekijken. Ik heb dit ervaren als bijzonder leerzaam en
ook was het erg leuk om te doen.
Hoog bezoek voor project ‘SV Hatert in de wijk’
Herman de Graaff
Dinsdag 21 september was er hoog bezoek voor SV Hatert in de wijk. De UEFA kwam, samen met de KNVB, kijken en
opnamen maken van het project ‘SV Hatert in de wijk’. De bedoeling van het project is dat de kinderen van de basisscholen
in de wijk Hatert gratis kunnen trainen in de sporthal, en op zaterdagochtend een wedstrijd kunnen spelen op het
Cruyff Court.
Er waren kinderen van groep 3 en 4 uitgenodigd om een toernooitje
te spelen op het Cruyff Court. De UEFA en de KNVB hebben
vast verbaasd staan kijken naar het enthousiasme van die kleine
voetballertjes. Er deden zowel jongens als meisjes aan mee. De
meisjes stonden hun mannetje hoor! Alle kinderen hebben genoten
die middag en na afloop kregen ze nog een leuke verrassing.
SV Hatert hoopt, door met dit project te starten, op meer extra
leden en vrijwilligers voor de club. Bent u zo’n vrijwilliger? Wilt
u uw kind(eren) laten voetballen? Neem dan contact op met Robert
Theunissen via telefoonnummer 06-21560103 of per mail:
r1.theunissen@nijmegen.nl.
(Tekst en foto: Netty van Vugt)
RTV Nijmegen1 op kanaal 31 UPC digitaal!
Kabelexploitant UPC wijzigt
binnenkort de digitale kanaalnummers
van de lokale en regionale omroepen. Dat betekent
voor RTV Nijmegen1 dat het huidige kanaal 715 op
de mediabox verhuist naar plaats 31.
Vanaf vrijdag 1 oktober krijgen de regionale en lokale omroepen
een prominente en herkenbare positie in het digitale televisiezenderaanbod
van UPC. Omroep Gelderland gaat naar kanaal
30. UPC komt hiermee tegemoet aan verzoeken van RTV
NIEUWS UIT HATERT!
Nijmegen1 en andere omroepen om een meer gunstige positie
op de lijst, waardoor de lokale publieke omroep in Nijmegen
beter dan ooit vindbaar is binnen het totale digitale aanbod van
UPC!
Ook de commerciële regionale omroepen, die zich op onze
streek richten, verhuizen mee naar voren, maar de publieke
regionale omroepen van buiten Gelderland blijven op hun
huidige positie.
21

Het pand van 2Switch aan de Zijpendaalstraat in Hatert.
(Foto: Jan Koggel)
Met een tijdelijk onderkomen bij de start begin 2009 is
2Switch definitief neergestreken in Nijmegen. Ons succesvolle
concept, waarmee we mensen met een grote afstand
tot de arbeidsmarkt ontwikkelen tot zelfbewuste medewerkers
die klaar zijn de arbeidsmarkt te betreden, wordt nu
dus ook in de oudste stad van het land uitgerold.
Onze uitvalsbasis is een voormalige kerk in de enige ‘Krachtwijk’
die Nijmegen rijk is: Hatert. Deze locatie is niet toevallig
gekozen. Maar liefst 45% van de inwoners is afhankelijk van
een uitkering. Werk aan de winkel dus!
Ondersteuning
Momenteel zijn er drie onderdelen in Nijmegen opgetuigd:
‘Reactivering’, ‘Wijkservice’ en ‘Woningservice’. Reactivering
ondersteunt mensen om in een zeer beschermde werkomgeving
te onderzoeken waar hun interesses en talenten liggen.
Een breed pallet aan werkzaamheden wordt aangeboden, variërend
van werken achter een computer tot het wroeten in de
aarde van de moestuin. In een relatief korte tijd worden ambitie
en potentie van iedere deelnemer in kaart gebracht. zodat
een eventuele opstapbaan of Werk Ervaring Baan (WEB) beter
aansluit bij de wensen en mogelijkheden van de deelnemer.
Verder wordt er gekeken of een medewerker bij- of omgeschoold
dient te worden.
Wijkservice is al een tijdje actief in Nijmegen. Voor diverse
partijen, waaronder woningbouwcorporaties, worden werkzaamheden
uitgevoerd die de leefbaarheid in de wijk vergroten.
Zo worden de achterpaden en binnenplaatsen geveegd,
groenstroken gemaaid en gesnoeid en wordt er in de winter
voor gezorgd dat de voetgangersgebieden sneeuwvrij blijven.
Maar ook particulieren kunnen beroep doen op deze service.
Uiteenlopende werkzaamheden
Woningservice is recent uit de startblokken gekomen. Momenteel
worden er in opdracht van een onderhoudsbedrijf sloopwerkzaamheden
in woningen uitgevoerd. Verder ondersteunt
de Woningservice corporaties bij grote onderhoudsprojecten.
22
NIEUW IN HATERT!
Hierbij worden zeer uiteenlopende werkzaamheden uitgevoerd.
Zo worden inloopwoningen opgeknapt en ingericht,
bewoners geholpen bij het verhuizen van hun spullen en verder
leveren we een Sociaal Conciërge, die ondersteuning biedt op
diverse inloopavonden voor bewoners. Ook worden inboedels
opgehaald wanneer een bewoner overleden is en nabestaanden
de inboedel niet ophalen.
Onze kandidaten
De mensen die dit werk doen hebben allemaal een ‘verleden’.
Wanneer ze bij 2Switch beginnen, is het van belang dat de
trajectmedewerker, zoals we ze dan noemen, in ieder geval
geen zorg meer behoeft, en laat zien dat men het heft weer in
eigen hand neemt. Binnen afzienbare tijd zien we vaak dat het
geboden werk de deelnemers het zelfvertrouwen geeft dat zo
nodig is om het leven weer op de rails te krijgen.
De kandidaten komen bijna zonder uitzondering uit Nijmegen,
en wonen vaak in de wijken die de nodige aandacht vragen,
zoals Hatert of het Waterkwartier. De kracht van onze projecten
is dat kwetsbare mensen uit de aandachtswijken zelf een
bijdrage leveren aan het revitaliseren van hun eigen woonomgeving.
Momenteel nog in bescheiden aantallen, maar gezien
de grote vraag naar werkplekken en het aanbod van werk loopt
dit snel op. Zo kunnen we in de toekomst een nog grotere
bijdrage leveren aan de ontwikkeling van wijken en haar bewoners.
Wil je meer weten over 2Switch? Kijk dan op: www.2switch.nl
COLUMN JAN HAEGENS
‘Park Hatert’
Na een geslaagde medische ingreep en acht maanden revalidatie,
kan ik lezers van dit prachtige blad weer verblijden, ergeren
of uitdagen met mijn periodieke bijdragen. Ditmaal aandacht
voor het nieuwe Park Hatert. Met mijn visuele beperking
en naast mijn zijde een voortreffelijke begeleider, heb ik het
nieuwe park eens goed ‘bekeken’. En dat vooral gedaan met
mijn handen. Ik kan elke bewoner uit Hatert aanbevelen het
nieuwe park te bezichtigen én te beleven. Voor mij was het een
onvergetelijke ervaring. Hulde aan allen die een steentje,
sommigen zelfs keien, hebben bijgedragen. De teksten daarop
heb ik me gaarne hardop laten voorlezen.
Er is helaas ook een kleine treurnis. De zo gewenste beweegtoestellen
voor jong en oud ontbreken. Naar ik heb begrepen,
worden die later elders geplaatst. Ik zal de argumenten daarvoor
achterwege laten. Wat ik ook betreur is het gebruik van
de naam Park Hatert. Saai, te weinig uitstraling. Daarom ventileer
ik enkele alternatieve namen. Dit zijn ze: ‘Park Rosendael’,
'Park Rosenborgh’ of ‘Park Rozenburcht’. Historici begrijpen
mogelijk mijn keuzes. Ontspruit aan uw brein een nog
aansprekendere naam, laat het dan weten.
Jan Haegens (columnist)
Tel. 0645131802

Schrijversochtend met Yvonne Kroonenberg
In het kader van NEDERLAND
LEEST organiseren Bibliotheek
Gelderland Zuid en het ROC
Nijmegen op dinsdag 2 november
een schrijversochtend met Yvonne
Kroonenberg.
Zij zal tijdens deze lezing speciale aandacht
besteden aan het boek ‘Een echte
man’. Dit boek heeft zij herschreven in eenvoudige taal, voor
mensen die niet zo van lezen houden of moeite hebben met
lezen.
Daarnaast zal ze ook over haar andere boeken vertellen. De
lezing is geschikt voor iedereen, ook voor mensen die niet
vaak lezen. Tijdens de lezing mogen bezoekers haar alles vragen.
Datum: Dinsdagochtend 2 november van 9.30 tot 11.30 uur
Schrijver: Yvonne Kroonenberg
Prijs: Cursisten ROC 2,50
Overige bezoekers: 6,- leden / 7,- niet-leden
Locatie: Bibliotheek Hatert,
Couwenbergstraat 20
ROC cursisten kunnen een kaartje
reserveren bij een van de docenten.
Overige bezoekers kunnen reserveren
in bibliotheek Hatert, tel: 024-3557626.
Vooraf reserveren is noodzakelijk.
Fototentoonstelling Maas-Waalkanaal in bibliotheek Hatert
In het kader van de zevende Week van de Geschiedenis
(van 16-24 okt.) met als thema dit jaar: ‘Land en Water’ is
er in bibliotheek Hatert een fototentoonstelling te zien over
het Maas-Waalkanaal.
Naast de nodige foto’s is er ook een boeiend verhaal te lezen
van dhr. Thé de Kleijn, met zijn 91 jaar de oudste bewoner van
Hatert. Hij vertelt o.a. hoe hij eind twintiger jaren van de vori-
INGEZONDEN!
Vlonders in Parkzoom Hatert
Hallo.
De grootste miskleun hebben ze gemaakt met de vlonders in
het park bij mij achter de flat. Alle vlonders zijn onder water
verdwenen. Ik heb steeds al gezegd “ze liggen te laag”!
“Nee”, zeiden de ‘Heren’, en nu zie je toch maar wat er gebeurd
is. Deze foto heb ik vanmorgen (27 aug.) rond 07.00 uur
genomen.
Waar is de vlonder???? Onder water, heerlijk wandelen na
een paar regenbuien. Als het water gezakt is, komen ze wel
weer tevoorschijn...
NIEUWS UIT HATERT!
ge eeuw samen met andere jongens regelmatig een frisse duik
nam in het kanaal. De tentoonstelling is tot stand gekomen met
medewerking van het Regionaal Archief Nijmegen en met
hulp van Rob Croes, Riet van Gemert en Thé de Kleijn.
De fototentoonstelling is te zien van 15 oktober t/m 5 november
tijdens de openingsuren van bibliotheek Hatert.
Ze hadden een echte hoge brug moeten maken! De regen zal
alleen maar méér worden! Ook voor mensen die met een rollator
lopen, is het pad onbegaanbaar vanwege het losse grind. Ik
heb het geprobeerd maar het is niet te doen.
Antoinette Reijnen – 27 augustus 2010
Adres bij redactie bekend
Heb jij een mening over een gebeurtenis in Hatert?
Wil je iets kwijt over beslissingen, voorzieningen of iets
anders in de wijk? Of heb je een positief verhaal over
de wijk en wil je dat delen met anderen?
Maak dan van je hart geen moordkuil! Wijkkrant Hatert
geeft jou vanaf nu de mogelijkheid je mening te delen
middels een ingezonden brief.
Stuur jouw brief (maximaal 200 woorden) naar
mailwijkkranthatert@gmail.com of schrijf naar Wijkpost
Hatert - t.a.v. Wijkkrant Hatert, Couwenbergstraat 22 –
6535 RZ Nijmegen.
Wij plaatsen jouw verhaal dan - indien gewenst
anoniem - in de eerstvolgende wijkkrant.
23

lijf op eigen benen staan!
Wist u dat één op de drie 65 plussers, die zelfstandig wonen,
minstens Wilt één u keer werken per jaar valt? aan het verbeteren
of onderhouden van spierkracht,
ken, angst om lenigheid, te lopen en gevoelens evenwicht van hulpeloosheid. en Met
een goede conditie verkleint u de kans op valpartijen u voelt
uithoudingsvermogen?
24
Vallen heeft voor ouderen vaak grote gevolgen, zoals botbreu-
zich zowel lichamelijk als geestelijk fitter.
Fysiotherapie Hatert helpt ouderen bij het voorkomen van valpartijen.
Dankzij subsidie van de gemeente Nijmegen kan zij in 2010
tegen een gereduceerd tarief verschillende cursussen aanbieden
waaronder valpreventie. Bij de valpreventie cursus werkt u aan uw
conditie, balansgevoel en evenwicht. Deelnemers geven aan dat zij
zich na de cursus een stuk zekerder voelen.
Meld u dan aan voor fysiogym voor
senioren. De les wordt gegeven in
Sporthal Hatert op
dinsdag van 12.00-13.00 uur.
Voor de groep die in oktober 2010 start zijn nog
enkele plaatsen vrij.
Wilt u meer informatie over de cursus valpreventie of één van
de andere leefstijlprogramma’s in Hatert?
• Bewegen GRATIS en diabetesPROEFLES!
• Bewegen (s.v.p. en afvallen wel even in Hatert aanmelden)
• Bewegen voor allochtone vrouwen
Geeresteinstraat 32 - 6535 JX Nijmegen
tel. 024 - 355 74 38
www.fysiotherapiehatert.nl
Geeresteinstraat 32 – Nijmegen - 024-3557438
Trainingszaal Wijkcentrum: Couwenbergstraat 22
www.fysiotherapiehatert.nl - fysiohatert@hetnet.nl
EEN MOOIE COLLECTIE BREIGAREN

Wijkverpleegkundigen voor een gezonde buurt!
Uw eigen levensverhaal als inspiratiebron
'Op zoek naar zin', cursus
voor mensen met sombere
gevoelens
Als u ouder wordt, maakt u dingen mee die zwaar kunnen
vallen. Het kan dan moeilijk zijn de zin van het leven nog in te
zien. Een terugblik op uw leven kan u er echter bij helpen de
draad weer op te pakken en met frisse moed de toekomst in te
gaan. In de cursus 'Op zoek naar zin' proberen we aan de hand
van uw levensverhaal de zin in het leven weer terug te vinden.
De cursus is bedoeld voor 50-plussers die last hebben van
sombere gevoelens. Zo’n 15 à 20% van de Nederlandse ouderen
heeft last van deze gevoelens. De cursus draagt bij aan het
vinden van een nieuw perspectief op uw leven en afname van
uw klachten, waardoor u weer plezier in het leven krijgt. Tijdens
de bijeenkomsten gaat u aan de slag met belangrijke gebeurtenissen
in uw leven aan de hand van een thema, bijvoorbeeld
geuren van vroeger, oude foto’s of vriendschap. Niet via
therapeutische praatsessies, maar door zelf aan de slag te gaan
met lezen, schrijven, tekenen, praten en luisteren. U kunt ervaringen
en verhalen met anderen uitwisselen. Uiteraard bepaalt
u daarbij zelf wat u met anderen wilt delen. We kijken waar u
kracht, plezier en troost uit kunt putten. Uw somberheidklachten
en de beleving daarvan vormen hierbij de rode draad in het
geheel.
HATERT GEZOND
Enige tijd geleden hebben we onszelf op deze
plaats voorgesteld. Wij werken binnen het
project Zichtbare Schakels als wijkverpleegkundigen
in Hatert. We werken aan een gezonde
buurt en zijn er voor alle burgers in Hatert!
Astma en COPD
Deze keer willen we graag wat vertellen over twee aandoeningen die
wij regelmatig tegenkomen bij mensen; namelijk astma en COPD. De
luchtwegen zijn dan chronisch ontstoken waardoor klachten ontstaan
als piepend ademhalen, kortademigheid en hoesten. Heeft uzelf of een
gezinslid klachten die hier op lijken? Voor uitleg en advies over hoe
hiermee om te gaan, kunt u een afspraak met ons maken. Dit kan gaan
over het gebruik van medicijnen, maar ook over stoppen met roken of
het inventariseren van uw woon- en leefomgeving.
Huisbezoek en spreekuur
U kunt een afspraak met ons maken voor een bezoek bij u thuis. Maar u
kunt ook, zonder afspraak, binnenlopen tijdens ons open spreekuur in
de apotheek in Hatert. Op maandag van 13.00-17.00 uur en op woensdag
van 8.30-12.30 uur.
Wij zijn er voor u en wie weet tot ziens!
Marleen Dorgelo (06) 48 58 84 62
Masja Nooijen (06) 23 03 59 34
Meld u aan!
De cursus start bij voldoende
aanmeldingen op donderdag
28 oktober 2010. Er zijn 12
wekelijkse bijeenkomsten van
10.00 tot 12.30 uur, bij GGz
Nijmegen, Tarweweg 2 in
Nijmegen. Van tevoren is er
een kennismakingsgesprek. Voor meer informatie en aanmelden
neemt u contact op met de afdeling Preventie van GGz
Nijmegen: 024-3837870 of preventie@ggznijmegen.nl. Voor
meer informatie, zie www.ggznijmegen.nl.
DANSMIDDAG
Met live muziek
-
Locatie:
Wijkcentrum Hatert - Couwenbergstraat 22
-
Wanneer:
Zondag 28 november van 14.00-17.00 uur
-
Kosten:
Entree 2,- per persoon
Activiteiten Beheercommissie wijkcentrum Hatert
25

26
BRIEF VAN SINT NICOLAAS

KLEURPLAAT VOOR SINT NICOLAAS!
Sint Nicolaas heeft ons een kleurplaat gestuurd en hij heeft
gevraagd of alle kinderen deze kleurplaat willen meenemen tijdens
zijn bezoek aan Hatert op zaterdag 20 november a.s.
De Redactie
27