Toyota Land Cruiser Brochure Nederland
Toyota Land Cruiser Brochure Nederland
Toyota Land Cruiser Brochure Nederland
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>
De <strong>Toyota</strong> <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> levert wereldwijd al zestig<br />
jaar ongeëvenaarde prestaties. Na meer dan 60 jaar<br />
grensverleggend bezig te zijn geweest, is de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
een icoon geworden. Met de huidige generatie gaat de<br />
legende verder.<br />
23˚54'47" S<br />
67˚41'27" W<br />
3
4<br />
22˚34'36" S<br />
67˚39'59" W
De ultieme vrijheid van een alleskunner. Dankzij de<br />
voortreff elijke prestaties van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> komt de horizon<br />
snel dichterbij. U kunt kiezen voor een krachtige 4,0 liter V6<br />
Dual VVT-i benzinemotor of een effi ciënte 3,0 liter diesel met<br />
roetfi lter. Het elektronisch geregelde KDSS (Kinetic Dynamic<br />
Suspension System), permanente vierwielaandrijving en VFC<br />
(Variable Flow Control) stuurbekrachtiging staan zowel op de<br />
openbare weg als in het terrein garant voor een uitzonderlijk<br />
rijcomfort. Complete controle voor elk avontuur.<br />
5
22˚46'31" S<br />
67˚48'23" W<br />
Als compromisloze 4WD zit de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> vol<br />
baanbrekende technologie die geen grenzen kent. Zelfs op<br />
de meest uitdagende routes lijken obstakels niet te bestaan,<br />
dankzij moderne systemen als Crawl Control, Steering Angle<br />
Display en de Multi-Terrain Monitor. Tegelijkertijd geven<br />
functies als Downhill Assist Control, Hill-start Assist Control<br />
en Multi-Terrain Select u het vertrouwen om ook in zwaar<br />
terrein uitstekend uit de voeten te kunnen.<br />
7
8<br />
Een robuuste carrosserie. Voor uw gemoedsrust. Ook in de<br />
scherpste bochten en onder verraderlijke omstandigheden<br />
heeft u de rustgevende wetenschap dat u wordt beschermd<br />
door veiligheidssystemen van wereldklasse. Zo houdt een<br />
geavanceerd Pre-Crash Safety system de weg voor u in de<br />
gaten, om bij potentieel gevaar trefzeker maatregelen te<br />
nemen. Tegelijkertijd beschermt de robuuste carrosserie<br />
u en uw passagiers.<br />
23˚09'24" S<br />
67˚24'10" W
10<br />
’s Werelds meest rustgevende concertzaal. Dankzij het<br />
voortreff elijke JBL® audiosysteem met zijn veertien luidsprekers<br />
klinken de mooiste passages uit de 5 e symfonie van Beethoven<br />
als nooit tevoren. Het interieur is een toonbeeld van akoestische<br />
perfectie. Daarvoor zorgt een uitgekiende reeks van high-end<br />
tweeters, luidsprekers en woofers. Waar ter wereld u zich ook<br />
bevindt, u bent altijd verzekerd van het meest hoogstaande<br />
hoorcomfort dat u zich maar kunt wensen.
22˚53'59" S<br />
68˚14'32" W<br />
11
Een intelligent, doordacht interieur. De <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
vormt het overtuigende bewijs dat praktisch gebruiksgemak<br />
ook mooi kan zijn. Dat ziet u onder meer aan het verfi jnde<br />
instrumentarium en aan het oog voor detail waarmee alles<br />
is afgewerkt.<br />
1. Multi-Terrain Select. Met vier verschillende instellingen<br />
voor het terrein komt u nooit voor verrassingen te staan.<br />
Met elke instelling worden het gaspedaal, remsysteem en<br />
tractie controle afgestemd op de omstandigheden, zodat<br />
u op elk moment maximale grip en controle heeft.<br />
2. Multifunctionele schakelaars. De gebruiksvriendelijke<br />
bedieningselementen reageren direct op uw commando’s.<br />
Uw ogen houdt u op de weg terwijl u eenvoudig cruise<br />
control, Multi-Terrain Monitor, telefoon en audiosysteem<br />
bedient.<br />
1. 3.<br />
2.<br />
3. Middenconsole met navigatiesysteem. In de even<br />
robuuste als elegante middenconsole bevinden zich<br />
een state of the art navigatiesysteem en een JBL®<br />
audiosysteem van topkwaliteit direct binnen handbereik.<br />
4. Rear Seat Entertainment. Een neerklapbaar<br />
9" kleurenscherm met een krachtige 5,1-kanaals<br />
geluidsweergave voor DVD’s. Op deze manier zitten de<br />
passagiers achterin altijd op de eerste rij van uw mobiele<br />
thuisbioscoop – wat er buiten ook gebeurt.<br />
De hier benoemde items zijn niet op alle uitvoeringen leverbaar. Voor het complete overzicht van het uitrustingsniveau en opties verwijzen wij u graag<br />
naar de prijslijst.<br />
4.<br />
13
Zelfs in het zwaarste terrein weet u zich verzekerd van<br />
ultiem comfort. Terwijl de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> het zware werk doet,<br />
geniet u van de luxe in het ruime interieur. Waar baanbrekende<br />
technologie in volmaakte harmonie is met natuurlijke<br />
materialen en een reeks aan praktische opbergmogelijkheden.<br />
14
Grenzeloos veelzijdig. Zodra u instapt in de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>,<br />
merkt u direct dat u zich in een voortreff elijk ontworpen ruimte<br />
bevindt. Dit veelzijdige interieur kunt u in luttele seconden<br />
aanpassen aan uw wensen. Uniek is dat zelfs de passagiers<br />
op de 3 e zitrij moeiteloos kunnen instappen. Voor extra<br />
opbergruimte kunt u de derde zitrij met een druk op de<br />
knop elektrisch volledig vlak opbergen* .<br />
* Alleen leverbaar op 5-deurs Executive uitvoeringen.<br />
16
Maak kennis met de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
19
Gaan en staan waar u wilt. Een korte, zelfverzekerde rit door de stad, comfortabel op<br />
de snelweg en onverzettelijk in zwaar terrein: de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> levert in elke omgeving<br />
uitstekende prestaties. Een superieure mix van vermogen en koppel staat garant voor<br />
uitnodigende rijeigenschappen en een opvallend gunstige brandstofeffi ciency.<br />
20<br />
Common Rail Diesel<br />
3.0<br />
D-4D-F 5-traps<br />
automatische transmissie<br />
Common Rail Diesel<br />
3.0<br />
D-4D-F 6-versnellingsbak<br />
Benzine<br />
4.0<br />
V6 Dual VVT-i 5-traps<br />
automatische transmissie<br />
Vermogen<br />
140 kW<br />
(190 pk)<br />
140 kW<br />
(190 pk)<br />
207 kW<br />
(282 pk)<br />
Koppel<br />
420 Nm<br />
420 Nm<br />
387 Nm<br />
Beschikbaar op<br />
3- en 5-deurs<br />
3- en 5-deurs<br />
5-deurs Executive
De legendarische <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>. Een evolutie van meer dan 60 jaar vooruitgang. Het<br />
avontuur gaat verder, met nog meer comfort, kracht en veelzijdige rijeigenschappen.<br />
Maak kennis met een ongeëvenaarde reeks technologieën waarmee u zelfs het<br />
zwaarste terrein moeiteloos achter u laat. Robuust en sportief aan de buitenkant.<br />
Ruim en veelzijdig aan de binnenkant. De <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> is op alles voorbereid.<br />
1 3<br />
2<br />
1: Vooruit kijken<br />
Uw auto helpt u te anticiperen op<br />
verborgen obstakels. Nadert u<br />
een blinde bocht of een kruising?<br />
Dan drukt u simpelweg op de<br />
‘monitor’ schakelaar op het<br />
stuurwiel, waarna uw omgeving<br />
overzichtelijk in beeld wordt<br />
gebracht. Zo heeft u te allen<br />
tijde optimaal zicht, zonder<br />
verrassingen in uw dode hoek.<br />
2: Achteruit kijken<br />
Ook naar achteren heeft u vrij<br />
uitzicht. Met een druk op de knop<br />
activeert u de parkeerassistent,<br />
die u langs virtuele lijnen op<br />
het scherm naar uw plek leidt.<br />
Daarmee voorkomt u kleine<br />
schades bij het parkeren in een<br />
nauwe ruimte. Ook brengt u<br />
hiermee eenvoudig moeilijke<br />
manoeuvres in zwaar terrein tot<br />
een goed einde.<br />
22<br />
Multi-Terrain Monitor (MTM)<br />
Staat u aan de voet van een steile helling, of moet u achteruit<br />
rijden door een scherpe bocht? Dan kunt u op de Multi-Terrain<br />
Monitor uw omgeving eerst goed bekijken, zodat u niet van<br />
het pad afraakt en potentieel gevaar tijdig kunt voorkomen.<br />
Op het 4,2" grote kleurenscherm in de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> kunt u<br />
beelden bekijken van vier verschillende camera’s, zodat u altijd<br />
precies weet hoe uw omgeving eruit ziet. Een eenvoudige druk<br />
op de knop op uw stuurwiel volstaat om uw situatie in beeld<br />
te brengen.<br />
Voordeel: Op het scherm kunt u eenvoudig uw ideale route bepalen.<br />
De combinatie met de Steering Angle technologie en Multi-Terrain<br />
Select geeft u in elke situatie volledige controle.<br />
4<br />
3: Camera’s links en rechts<br />
In plaats van een blinde hoek<br />
heeft u aan de zijkanten van<br />
de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> een volledig<br />
overzicht.<br />
Voordeel: U voorkomt schade<br />
wanneer de ruimte beperkt is. Ook<br />
brengt u moeilijke manoeuvres in<br />
zwaar terrein eenvoudig tot een<br />
goed einde.<br />
4: Camera’s zijaanzicht.<br />
Vanaf de spiegels naar<br />
achteren gericht<br />
Op het scherm kunt u er ook<br />
voor kiezen om de beelden van<br />
de camera aan de voorzijde en<br />
aan de zijkanten tegelijkertijd<br />
weer te geven.<br />
Voordeel: U heeft altijd een<br />
volledig overzicht van uw situatie,<br />
wat de veiligheid ten goede komt.<br />
Steering Angle Display<br />
Op een ongelijke ondergrond is het<br />
vaak moeilijk de juiste stuurrichting<br />
te bepalen. Het Multi-Information<br />
Display van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> toont<br />
u de juiste stuurhoek en toont op<br />
het scherm richtlijnen zodat u ook<br />
moeilijke situaties met vertrouwen<br />
tot een goed einde brengt.<br />
Voordeel: Op het scherm ziet u op<br />
voorhand de juiste stuurrichting,<br />
wat vooral in het terrein meer<br />
vertrouwen geeft.
Smart Entry & Start System<br />
Om de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> te openen en<br />
te starten hoeft u niet langer een<br />
sleutel tevoorschijn te halen. Uw<br />
auto registreert dat u de sleutel<br />
bij zich draagt en ontgrendelt<br />
automatisch de portieren zodra u<br />
de handgreep aanraakt. Vervolgens<br />
stapt u in en drukt u op de Start/<br />
Stop knop om weg te rijden.<br />
Voordeel: U heeft altijd beide<br />
handen vrij.<br />
Rear seat entertainment<br />
Een 9" neerklapbaar kleurenscherm<br />
met een 5,1 surround sound<br />
weergave voor DVD’s. Ook kunt<br />
u een camera of draagbare DVDspeler<br />
aansluiten om uw fi lms<br />
te bekijken.<br />
Voordeel: De passagiers op de<br />
achterbank hoeven zich niet te<br />
vervelen – kinderen blijven<br />
heerlijk stil.<br />
JBL® Sound System<br />
Een topklasse audiosysteem met<br />
520W en 17 strategisch geplaatste<br />
luidsprekers staat garant voor<br />
een uitstekende 7,1 Surround<br />
Sound weergave. De akoestiek<br />
van het interieur is afgestemd<br />
op uw luisterplezier.<br />
Voordeel: Pure surround sound met<br />
een even krachtige als hoogstaande<br />
weergave van bassen, stemmen en<br />
instrumenten.<br />
State of the art airconditioning<br />
Een volledig automatische<br />
airconditioning waarmee u drie<br />
onafhankelijke temperatuurzones<br />
kunt instellen. Het systeem heeft<br />
extra krachtige ventilatieopeningen<br />
die het interieur ook bij extreem<br />
hoge temperaturen koel houden.<br />
Voordeel: Een koel interieur met voor<br />
elke passagier de ideale temperatuur.<br />
Robuuste carrosserie en chassis<br />
Door toepassing van staal met<br />
een hoge treksterkte koppelt de<br />
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> een lichtgewicht<br />
design aan maximale stevigheid.<br />
Geluidsabsorberende materialen<br />
versterken het rijcomfort.<br />
Voordeel: Optimale veiligheid en<br />
betrouwbaarheid, een rustgevend<br />
interieur.<br />
Wendbaarheid<br />
De uitgekiende afmetingen<br />
en de compacte draaicirkel van<br />
10,4 meter tussen de stoepranden<br />
(5-drs. 11,6m) maken de <strong>Land</strong><br />
<strong>Cruiser</strong> uitermate wendbaar.<br />
Voordeel: Gemak tijdens het<br />
manoeuvreren en optimale<br />
stabiliteit.<br />
23
Ongeëvenaarde prestaties in het terrein en op de weg. Een superieure mix van<br />
baanbrekende technologieën voorziet onder alle omstandigheden in maximale<br />
wendbaarheid en stabiliteit. Uw rijplezier is gegarandeerd door de aanwezigheid van<br />
geavanceerde wielophanging en veiligheidssystemen, waaronder het elektronisch<br />
geregelde KDSS. Tegelijkertijd zorgt de variabele stuurbekrachtiging ervoor dat de<br />
besturing even licht als dynamisch is.<br />
Kinetic Dynamic Suspension<br />
System (KDSS)<br />
Deze elektronisch geregelde, hydraulische wielophanging<br />
zorgt voor een zelfverzekerde wegligging, stabiliteit en<br />
maximaal rijcomfort. In bochten merkt u dat de carrosserie<br />
nauwelijks rolneigingen vertoont, terwijl u in het terrein<br />
altijd optimaal grip heeft.<br />
Voordeel: Uw wielophanging is altijd optimaal afgestemd op<br />
de omstandigheden.<br />
24<br />
On-road<br />
Een combinatie van een<br />
soepele wielophanging met<br />
actieve stabilisatoren en<br />
stabilisatiestangen zorgt voor een<br />
levendig stuurgedrag en superieur<br />
comfort. De stabilisatoren<br />
voor en achter zijn met een<br />
hydraulische leiding met elkaar<br />
verbonden. Het KDSS-systeem<br />
stuurt een reeks kleppen aan, die<br />
de werking van de stabilisatoren<br />
op elkaar afstemmen, zodat de<br />
wielophanging oneff enheden in<br />
het wegdek kan neutraliseren.<br />
Voordeel: Een grotere wendbaarheid,<br />
meer rijcomfort en veiligheid.<br />
Off -road<br />
In het terrein zorgen de wielen van<br />
de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> voor optimale grip.<br />
De stabilisatoren en anti-roll bars<br />
worden losgekoppeld van elkaar.<br />
Doordat de hydraulische vloeistof<br />
nu vrijelijk door de leidingen<br />
kan stromen, kan elk wiel op<br />
ongelijkmatig terrein onafhankelijk<br />
van de andere wielen functioneren.<br />
De hierdoor ontstane langere<br />
wielslag staat zelfs in het zwaarste<br />
terrein garant voor maximale grip.<br />
Voordeel: maximale grip en een beter<br />
stuurgevoel.<br />
Variabele<br />
stuurbekrachtiging<br />
Geavanceerde technologie die de mate<br />
van stuurbekrachtiging afstemt op<br />
uw rijsnelheid en stuurbewegingen.<br />
Daardoor is de besturing bij lage<br />
snelheden lichter, om zwaarder te worden<br />
naarmate uw snelheid toeneemt.<br />
Voordeel: Comfortabele rijeigenschappen en<br />
optimaal gebruiksgemak.
Aerodynamisch design<br />
Met zijn robuuste en zelfverzekerde<br />
voorkomen heeft de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
een indrukwekkend lage Cw-waarde<br />
van 0,35. Ten opzichte van zijn<br />
voorganger is de carrosserie 20<br />
millimeter lager (30 mm voor<br />
3-deurs uitvoering). De voorbumper<br />
heeft een vloeiende vorm, terwijl<br />
ook de spatlappen en de voor- en<br />
achterspoiler bijdragen aan de<br />
aerodynamische effi ciency.<br />
Voordeel: uitstekende prestaties en<br />
een gunstig brandstofverbruik.<br />
Adaptive Cruise Control (ACC)<br />
De cruise control met radarsensor<br />
helpt u dezelfde snelheid als uw<br />
voorligger aan te houden. De<br />
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> houdt een constante<br />
snelheid door automatische<br />
aansturing van het remsysteem<br />
en de gasklep, zodat de auto<br />
afhankelijk van de omstandigheden<br />
kan accelereren of afremmen. Het<br />
ACC systeem van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
geeft u de mogelijkheid zelf de<br />
afstand tot uw voorligger in te<br />
stellen (lang, middel of kort).<br />
Voordeel: optimale veiligheid en een<br />
ontspannen rijgedrag.<br />
Vehicle Stability Control (VSC)<br />
VSC activeert automatisch<br />
per afzonderlijk wiel het<br />
remsysteem om de auto op glad<br />
wegdek of in een scherpe bocht<br />
stabiel te houden. Ook wordt<br />
in voorkomende situaties het<br />
motorvermogen automatisch<br />
gereguleerd.<br />
Voordeel: betere stabiliteit en<br />
rijveiligheid.<br />
25
Met moderne technologie staat u zelfs in het zwaarste terrein uw mannetje. Zelfs<br />
als onervaren terreinrijder rijdt u dankzij de gebruiksvriendelijke technologie van<br />
de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> off -road alsof u nooit anders heeft gedaan. U zult niet vast komen<br />
zitten in modderig terrein, of wegslippen op een glibberige heuvel. Dankzij de royale<br />
bodemvrijheid kunt u ook in zwaar terrein rijden zonder de onderzijde van uw auto<br />
te beschadigen. Uw wielen bieden ondertussen de best mogelijke grip, waarbij u met<br />
het revolutionaire Crawl Control ook de rijsnelheid nauwkeurig kunt doseren.<br />
Multi-Terrain Select (MTS)<br />
Met de functie Multi-Terrain Select komt u ook in de zwaarste off -<br />
road omstandigheden niet voor verrassingen te staan. De wielen<br />
van uw auto behouden hun maximale grip omdat het motorkoppel<br />
en remsysteem op elkaar worden afgestemd zodra u het gaspedaal<br />
intrapt. Op het scherm wordt ondertussen uw ideale traject<br />
geprojecteerd. Daarbij kunt u een keuze maken uit de standen<br />
Mud & Sand, Loose Rock, Mogul of Rock. Ook kunt u op de Multi-<br />
Terrain Monitor uw richting bepalen en het reeds afgelegde traject<br />
bekijken. U bedient het systeem met de praktische tiptoetsen.<br />
Voordeel: Een reeks gebruiksvriendelijke functies die er zelfs voor zorgen<br />
dat de meest onervaren off -road rijders de zwaarste omstandigheden de<br />
baas blijven.<br />
26<br />
Mud & Sand<br />
Om ook op een zachte ondergrond<br />
terreinwinst te kunnen boeken,<br />
moet via de wielen het maximaal<br />
beschikbare vermogen worden<br />
overgebracht. Met MTS geeft u uw<br />
wielen met minimale remingrepen<br />
precies voldoende grip om te<br />
kunnen blijven rijden.<br />
Voordeel: Voorkomt dat u met uw<br />
auto in mul zand of modderig terrein<br />
vast komt te zitten.<br />
Loose Rock<br />
Om op een ondergrond met los<br />
gesteente wielspin te voorkomen<br />
zijn gerichte remingrepen per<br />
wiel noodzakelijk. Zodra u het<br />
gaspedaal intrapt levert MTS<br />
precies het juiste vermogen om<br />
wielspin te voorkomen.<br />
Voordeel: Voorkomt dat uw auto op<br />
een zachte ondergrond vast komt<br />
te zitten.<br />
Mogul<br />
Om over grote rotsen te kunnen<br />
rijden zijn een constante snelheid<br />
en maximale grip noodzakelijk.<br />
Met MTS worden de wielen in<br />
lichte mate afgeremd om de grip<br />
te bewaren.<br />
Voordeel: In een terrein met veel<br />
relatief grote obstakels houdt u de<br />
mogelijkheid tot manoeuvreren.<br />
Crawl Control<br />
In zwaar terrein kunt u desgewenst ook<br />
rijden zonder het gas- of rempedaal aan<br />
te raken. U hoeft slechts te sturen. Met<br />
Crawl Control worden de motor en remmen<br />
automatisch aangestuurd om een constante,<br />
zeer lage snelheid aan te houden. U drukt op<br />
de ‘CRAWL’ knop, selecteert een van de vijf<br />
snelheden en u bent vertrokken. Al rijdend<br />
kunt u uw snelheid nog aanpassen.<br />
Voordeel: Betere grip en stabiliteit. Door het<br />
rijden met lage snelheid verkleint u de kans op<br />
beschadigingen aan de onderzijde. Ook kunt u van<br />
deze functie gebruik maken indien u onverhoopt<br />
toch vast komt te zitten.<br />
Rock<br />
Zeker in rotsachtig terrein kunt u<br />
het zich niet veroorloven om met<br />
de auto in een slip te raken. Met<br />
MTS heeft u altijd maximale grip,<br />
omdat het koppel en de bediening<br />
van de remmen op elkaar worden<br />
afgestemd.<br />
Voordeel: Wielspin wordt voorkomen<br />
door gerichte remingrepen op elk<br />
afzonderlijk wiel. Daarmee komt u<br />
ook in zwaar rotsachtig terrein niet<br />
in de problemen.
Downhill Assist Control (DAC) en<br />
Hill-start Assist Control (HAC)<br />
Tijdens het rijden op verraderlijke<br />
hellingen geven deze systemen<br />
u extra controle. DAC zorgt bij<br />
het afdalen voor een constante<br />
snelheid van 5 km/u. En HAC<br />
voorkomt dat uw auto bij het<br />
wegrijden op een helling<br />
achteruit rijdt.<br />
Voordeel: U rijdt op een helling<br />
gemakkelijker weg. Extra stabiliteit<br />
tijdens het rijden.<br />
Adaptive Variable Suspension<br />
(AVS)<br />
Zorgt ervoor dat de wielophanging<br />
voortdurend aan de omstandigheden<br />
wordt aangepast. AVS<br />
selecteert automatisch de juiste<br />
stand: Comfort, Normal of Sport.<br />
Voordeel: Superieur comfort en een<br />
uitstekende wegligging en stabiliteit.<br />
Permanente 4WD met TORSEN®<br />
sperdiff erentieel<br />
Verdeelt het vermogen over de<br />
voor- en achterwielen. Doorgaans<br />
wordt 60% van het vermogen op<br />
de voorwielen overgebracht, en<br />
40% op de achterwielen. Met de<br />
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> is ook een verdeling<br />
70:30 of 50:50 mogelijk, zodat u op<br />
elke uitdaging een antwoord heeft.<br />
Voordeel: Maximale grip onder alle<br />
omstandigheden.<br />
Active Torque Control (A-TRC)<br />
De grip blijft intact of wordt<br />
hersteld door het aandrijfkoppel<br />
gericht over de wielen te verdelen.<br />
Voordeel: Zorgt ervoor dat wielspin<br />
wordt opgeheven, om de auto op een<br />
gladde of modderige ondergrond<br />
stabiel te houden.<br />
27
Een antwoord op elke situatie. Zowel binnen als buiten. Eenmaal in het terrein<br />
heeft de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> alle mogelijkheden zich aan te passen aan de omstandigheden.<br />
Het interieur is minstens zo veelzijdig. Dit is immers de plek waar uw avontuur<br />
begint. Flexibele opbergruimte voor uw bagage en voldoende ruimte om uw benen<br />
te strekken. Met enkele eenvoudige handelingen stemt u het interieur af op uw<br />
behoefte van dat moment. Zo heeft u op elk moment de ruimte.<br />
28<br />
Veelzijdig zitcomfort<br />
Met een reeks automatische of handbediende<br />
functies past u het interieur aan uw wensen<br />
aan. Zo kunt u de tweede zitrij bijvoorbeeld<br />
in een verhouding 40:20:40 neerklappen*.<br />
De derde zitrij is in een verhouding 50:50<br />
neerklapbaar. Het opbergvak onder de<br />
laadvloer is leverbaar in een handbediende en<br />
een elektrisch bediende variant. Daarbij kunt<br />
u dankzij de veelzijdige stoelopstellingen en<br />
opbergvakken altijd ruimte creëren voor<br />
uw bagage.<br />
* Alleen 5-deurs uitvoeringen .<br />
7 passagiers<br />
Alle zitplaatsen in de<br />
reguliere positie.<br />
5 passagiers<br />
De derde zitrij is<br />
opgeborgen .<br />
4 passagiers<br />
De middelste zitplaats op<br />
de 2 e zitrij is neergeklapt,<br />
evenals de complete 3 e zitrij.<br />
2 passagiers<br />
De 2 e zitrij neergeklapt en<br />
de 3 e zitrij opgeborgen.<br />
6<br />
7<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
6<br />
6 8 6<br />
9 9<br />
Uitgebreide opbergmogelijkheden<br />
1 Zonnebrilhouder in overhead console<br />
2 Verlicht handschoenenvakje, afsluitbaar<br />
3 Drie bekerhouders voor<br />
4 Klein opbergvak<br />
5 Koelbox (niet op alle uitvoeringen)<br />
6 Opbergvakken in alle portieren<br />
7 Opbergvakken in rugleuningen<br />
8 Bekerhouders 2 e zitrij<br />
9 Bekerhouders 3 e zitrij<br />
10 Houder voor gereedschapsset en<br />
gevarendriehoek<br />
10<br />
2
Scharnierbare ruit in achterklep<br />
Maakt het laden nog gemakkelijker<br />
– openen doet u met één hand. Zo<br />
hoeft u de achterklep in een krappe<br />
ruimte niet te openen.<br />
3e zitrij onder de laadvloer<br />
Met een druk op de knop bergt u<br />
de 3e zitrij eenvoudig elektrisch<br />
op. Daarmee ontstaat een volledig<br />
vlakke laadvloer voor uw bagage.<br />
De passagiers op de 2e zitrij<br />
kunnen de rugleuning enigszins<br />
achterover klappen, of de bank<br />
volledig achterwaarts verschuiven<br />
voor meer beenruimte. Voor meer<br />
laadruimte kan de 3e zitrij ook naar<br />
voren worden geklapt.<br />
Voordeel: Extra ruimte, praktische<br />
bediening vanuit het interieur of<br />
vanuit de laadruimte.<br />
Schuiven voor extra ruimte<br />
Het schuifmechanisme voor de 2e zitrij kan worden aangepast om<br />
de passagiers op de 3e zitrij meer<br />
ruimte te geven.<br />
Voordeel: Extra beenruimte voor de<br />
achterste passagiers.<br />
Instapgemak voor 3e zitrij<br />
De 2e zitrij kunt u met een<br />
eenvoudige handeling naar voren<br />
schuiven, om de instap voor de<br />
3e zitrij te vergemakkelijken. De<br />
2e zitrij terugschuiven is al even<br />
eenvoudig.<br />
Voordeel: Een comfortabele instap<br />
voor alle passagiers.<br />
Royale hoofd- en beenruimte<br />
Welke <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> u ook kiest,<br />
in het interieur heeft u altijd de<br />
ruimte. Zo beschikken de passagiers<br />
op de 3e zitrij over 50 mm extra<br />
beenruimte, terwijl de ruimte voor<br />
de bestuurder en voorpassagier<br />
op ellebooghoogte aanzienlijk<br />
is gegroeid.<br />
Voordeel: Optimaal zitcomfort op<br />
lange reizen – voor passagiers van<br />
elk postuur.<br />
29
LX<br />
Baanbrekende technologie en een robuust design verenigd<br />
in een legendarische avonturier. De <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> van <strong>Toyota</strong>.<br />
30<br />
Basisuitrusting <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> LX<br />
Belangrijkste kenmerken<br />
– 17" lichtmetalen velgen<br />
– Scharnierbare ruit in achterklep<br />
– Startblokkering met alarm<br />
– Bumpers in carrosseriekleur<br />
– Richtingaanwijzers in buitenspiegels<br />
– Mistlampen voor<br />
– Koplampsproeiers<br />
– Smart Entry System met startknop<br />
– Stuurbekrachtiging<br />
– Elektrisch bedienbare ramen<br />
– 7 SRS airbags<br />
– Actieve hoofdsteunen<br />
– Stoff en bekleding in Donkergrijs of Ivory<br />
– Dual zone automatische airconditioning<br />
– Radio-/CD-speler met Bluetooth®, 6 luidsprekers,<br />
aansluiting voor iPod®<br />
– Cruise control<br />
– Vehicle Stability Control (VSC) met Active Traction<br />
Control (A-TRC)<br />
– Hill-start Assist Control (HAC) en Downhill Assist<br />
Control (DAC)*<br />
– Roofrails (alleen op 3-deurs uitvoeringen)<br />
* Alleen in combinatie met automatische transmissie.<br />
Voor het complete overzicht van het uitrustingsniveau en opties verwijzen<br />
wij u graag naar de prijslijst.
VX<br />
Met het KDSS stabiliteitssysteem kunt u elk terrein met<br />
vertrouwen tegemoet zien. Natuurlijke materialen en een<br />
veelzijdig design dragen bij aan maximaal rijcomfort.<br />
Basisuitrusting <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> VX<br />
(meeruitrusting t.o.v. <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> LX)<br />
– 18" lichtmetalen velgen<br />
– Getint glas (achter)<br />
– Adaptive Front-light System (AFS) §<br />
– Xenon High Intensity Discharge (HID) koplampen §<br />
– Licht- en regensensor<br />
– Parkeersensoren (voor en achter)<br />
– Luxe stoff en bekleding in Donkergrijs of Ivory<br />
– Met leder bekleed stuurwiel en pookknop<br />
– Stuurwiel elektrisch in hoogte en diepte verstelbaar<br />
– Radio-/CD-speler met 6 CD- wisselaar, Bluetooth® en<br />
9 luidsprekers<br />
– Koelbox<br />
– Zelfdimmende achteruitkijkspiegel en Multi-<br />
Information Display<br />
– Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS) §<br />
– Follow me home verlichting<br />
Optie<br />
– HDD navigatiesysteem met JBL® Premium<br />
audiosysteem<br />
§ Alleen voor 5-deurs uitvoering.<br />
Voor het complete overzicht van het uitrustingsniveau en opties verwijzen<br />
wij u graag naar de prijslijst.<br />
31
SX<br />
Geen wens blijft onvervuld in een interieur met lederen<br />
bekleding op de verwarmbare voorstoelen. Met de Multi-Terrain<br />
Monitor en de parkeerhulp volgt u zowel in het terrein als op<br />
de openbare weg uw verrichtingen.<br />
32
Basisuitrusting <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> SX<br />
(meeruitrusting t.o.v. <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> VX)<br />
– Lederen bekleding<br />
– Voorstoelen elektrisch verstelbaar en verwarmbaar<br />
– HDD navigatiesysteem met spraakbediening<br />
– 6 CD/DVD-wisselaar<br />
– JBL® audiosysteem met 17 luidsprekers<br />
– Crawl Control<br />
– Stuurwieluitslag display<br />
– Multi-Terrain Monitor (voor, achter en zijkanten)<br />
– Parkeerhulp op achteruitrijcamera<br />
– Multi-Terrain Select<br />
– Diff erentieelslot op achteras<br />
Optie<br />
– Elektrisch bedienbaar schuif-/kanteldak<br />
Voor het complete overzicht van het uitrustingsniveau en opties verwijzen<br />
wij u graag naar de prijslijst.<br />
33
Executive<br />
Een hoogstaand design met accenten in leder, hout en<br />
chroom. Een stijlvolle grille geeft uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> nog<br />
meer persoonlijkheid.<br />
34
In-car entertainment systeem (optioneel).<br />
Basisuitrusting <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> Executive<br />
(meeruitrusting t.o.v. <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> SX)<br />
– Hout accenten in dashboard en portieren<br />
– Met hout afgewerkt stuurwiel<br />
– Parkeermonitor (voor, achter en passagierszijde)<br />
– AVS luchtvering op achteras<br />
– Elektrisch diff erentieelslot op achteras<br />
– Adaptive Cruise Control met stuurbediening<br />
– Pre-Crash Safety system met actieve<br />
gordelspanners voor<br />
– 2 e zitrij in lengterichting verstelbaar en 40/20/40<br />
neerklapbaar<br />
– 3 e zitrij 50/50 elektrisch neerklapbaar in de laadvloer<br />
Optie:<br />
– Premium Pack: in-car entertainment systeem met 9"<br />
beeldschern i.cm. schuif-/kanteldak<br />
Opmerking: de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> Executive is niet voorzien<br />
van Crawl Control<br />
Voor het complete overzicht van het uitrustingsniveau en opties verwijzen<br />
wij u graag naar de prijslijst.<br />
35
Velgen en bekleding<br />
De <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> is het antwoord op uw hang naar<br />
avontuur – en doet dat in stijl. U heeft de keuze uit<br />
een reeks duurzame materialen en subtiele details<br />
om uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> net dat beetje extra te geven.<br />
36<br />
17" lichtmetalen velgen<br />
6-spaaks design<br />
245/70R17<br />
Standaard op de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> LX<br />
18" lichtmetalen velgen<br />
5-spaaks design<br />
265/60R18<br />
Standaard op de<br />
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> VX, SX<br />
en Executive
LX bekleding<br />
Ivory stof<br />
VX bekleding<br />
Ivory stof<br />
SX en Executive bekleding<br />
Ivory leder<br />
LX bekleding<br />
Donkergrijze stof<br />
VX bekleding<br />
Donkergrijs stof<br />
SX en Executive<br />
bekleding<br />
Zwart leder<br />
37
Lakkleuren<br />
Kies de kleur die het beste bij u past.<br />
040 Pure White<br />
1G3 Ash Grey Metallic<br />
3R0 Blackish Red Metallic<br />
8R3 Mystic Blue Metallic<br />
38<br />
070 Pearl White*<br />
1H2 Deep Titanium Metallic<br />
4T8 Silk Beige Metallic<br />
* Parelmoer lak.<br />
1F7 Ultra Silver Metallic<br />
202 Astral Black<br />
6V2 Dark Green Olive Metallic
Accessoires<br />
Geef uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> een individueel accent met behulp van<br />
het uitgebreide aanbod originele <strong>Toyota</strong> accessoires. Neem<br />
contact op met uw dealer voor meer informatie over de<br />
volledige reeks accessoires of bezoek www.toyota.nl<br />
De last verdelen<br />
Een ruim interieur alleen is niet voldoende. Het gaat<br />
erom hoe u die ruimte benut. De originele accessoires<br />
van <strong>Toyota</strong> maken dat aanzienlijk eenvoudiger.<br />
Zelfverzekerde uitstraling<br />
In de accessoirereeks van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> komen vorm<br />
en functie samen. Het doel is niet alleen esthetisch,<br />
maar ook praktisch.<br />
Een kwestie van stijl<br />
Stijl is een kwestie van persoonlijke smaak. Van subtiele<br />
details waarmee u uw auto een eigen gezicht geeft.<br />
40<br />
01 02<br />
05 06<br />
09<br />
10
03<br />
07 08<br />
11<br />
04<br />
12<br />
01 Bagagenet<br />
02 Laadvloerbescherming, kunststof<br />
03 Hondenrek<br />
04 Rubberen vloermatten<br />
05 Koelbox<br />
06 Dakwindscherm t.b.v. schuif-/kanteldak<br />
07 Verstralers<br />
08 Homelink® (leverbaar in verschillende kleuren)<br />
09 Spiegelkappen, chroom<br />
10 Ornament mistlampen, chroom<br />
11 RVS side bars<br />
12 RVS beschermplaat achterbumper<br />
Neem contact op met uw <strong>Toyota</strong>-dealer voor informatie over de complete<br />
accessoirereeks of kijk op www.toyota.nl<br />
41
Off -road prestaties<br />
42°<br />
Maximale hellingshoek 42° Maximale hellingshoek in zijdelingse richting 42°<br />
Doorwaaddiepte (mm)<br />
42<br />
700 mm<br />
32°<br />
42°<br />
22°<br />
Vrijloophoek voor, overklimhoek en vrijloophoek achter<br />
Bovengenoemde waarden zijn van 5-deurs Executive.<br />
25°
Woordenlijst<br />
Maak kennis met de technologie van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>.<br />
44<br />
Actieve hoofdsteunen<br />
Zodra er een aanrijding tegen de achterzijde plaatsvindt,<br />
bewegen de actieve hoofdsteunen zich razendsnel<br />
naar voren waardoor zij het hoofd optimaal kunnen<br />
opvangen. Dit verkleint de kans op whiplash.<br />
Active Traction Control (A-TRC)<br />
A-TRC is een intelligente vorm van tractie controle<br />
waarmee de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> zelfs onder de zwaarste<br />
omstandigheden kan blijven rijden. Het systeem kan<br />
een doorslippend wiel afremmen, om vervolgens het<br />
motorvermogen te verdelen over de drie wielen die<br />
nog grip hebben.<br />
Brake Assist (BA)<br />
Indien u in geval van een noodstop onverhoopt niet de<br />
maximale remdruk weet te benutten, staat dit systeem<br />
u terzijde. Daartoe meet het systeem hoe hard en hoe<br />
snel het rempedaal wordt ingetrapt, om vervolgens<br />
extra remdruk te genereren als dat nodig mocht zijn.<br />
Zodra u de druk op het rempedaal vermindert, doet<br />
Brake Assist hetzelfde.<br />
Dual VVT-i (Variable Valve Timing – intelligence)<br />
Dankzij een nauwkeurige aansturing van de kleppen<br />
combineert de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> maximaal rijplezier met<br />
een zeer gunstig brandstofverbruik en lage emissies.<br />
Met Dual VVT-i is de motor van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> in staat<br />
om de timing van de inlaatkleppen te variëren. Dat<br />
betekent dat de kleptiming wordt afgestemd op de<br />
rijomstandigheden, zodat de motor op elk moment<br />
alert kan reageren op uw commando’s.<br />
ECO Drive Indicator<br />
Aan de hand van de verlichte ECO Drive Indicator kan<br />
de bestuurder afl ezen of hij op milieuvriendelijke wijze<br />
omgaat met het gaspedaal.<br />
Emergency Brake Signal<br />
Bij een noodstop knipperen de achterlichten<br />
automatisch om achteropkomend verkeer te<br />
waarschuwen.
LED remlichten<br />
De LED-lampen reageren sneller dan conventionele<br />
lampen, zodat achteropkomend verkeer eerder wordt<br />
gealarmeerd. Bovendien verbruiken ze minder energie<br />
en hebben ze een langere levensduur.<br />
Multi-Terrain ABS remsysteem (ABS)<br />
Voorkomt dat de wielen op een losse ondergrond<br />
blokkeren. Afhankelijk van het terrein waar u rijdt,<br />
past het systeem zich automatisch aan om optimale<br />
remprestaties te kunnen leveren.<br />
Permanente vierwielaandrijving<br />
Dit systeem van permanente vierwielaandrijving zorgt<br />
voor meer grip en biedt de bestuurder extra controle<br />
bij het sturen en accelereren. Alle vier wielen worden<br />
permanent aangedreven, om zowel op de openbare weg<br />
als off -road uitstekende prestaties te leveren.<br />
Pre-Crash Safety system<br />
Sensoren detecteren dat er een aanrijding dreigt<br />
en mobiliseren razendsnel een reeks geavanceerde<br />
veiligheidsvoorzieningen. Er klinkt een geluidssignaal,<br />
de veiligheidsgordels worden strak getrokken en het<br />
automatische remsysteem komt in actie. Hiermee<br />
verkleint de auto de kans op letsel wanneer een<br />
aanrijding niet meer door de bestuurder kan<br />
worden voorkomen.<br />
Variabele stuurbekrachtiging<br />
Geavanceerde technologie die uw stuurbewegingen<br />
in overeenstemming brengt met de rijsnelheid.<br />
Bij lage snelheid draait het stuurwiel lichter, zodat<br />
u gemakkelijker kunt manoeuvreren. Naarmate<br />
uw snelheid toeneemt, neemt ook de mate van<br />
stuurbekrachtiging toe om een nauwkeuriger<br />
stuurgevoel te geven.<br />
Xenon High Intensity Discharge (HID) koplampen met<br />
Adaptive Front-light System<br />
Meer licht in de duisternis. Wanneer de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> een<br />
bocht neemt, berekenen de draaibare koplampen welk<br />
deel van de weg zij alvast kunnen verlichten, zodat de<br />
bestuurder ook in het donker beter geïnformeerd zijn<br />
weg kan vervolgen.<br />
45
<strong>Toyota</strong> en milieubescherming<br />
Ontwerp van uw auto Productie van uw auto Distributie van auto’s en onderdelen<br />
Om tot lagere CO-emissies en groenere voertuigen te<br />
kunnen komen, is het essentieel om de vooruitgang op<br />
het gebied van milieuvriendelijkheid te kunnen meten.<br />
Hiervoor is het Ecological Vehicle Assessment-systeem<br />
(ECOVAS) ontwikkeld. Hiervoor worden gedurende<br />
de gehele levenscyclus van de auto, en zelfs al voordat<br />
deze is gebouwd, metingen verricht aangaande<br />
de milieubelasting.<br />
De ontwikkeling van de Hybrid Synergy Drive®-<br />
technologie sluit aan bij de ambitie van <strong>Toyota</strong> om<br />
de uitstoot van schadelijke stoff en te reduceren en<br />
groenere auto’s te produceren. De <strong>Toyota</strong> Prius en<br />
de hybride versie van de <strong>Toyota</strong> Auris beschikken<br />
reeds over deze technologie. Een belangrijke stap<br />
voorwaarts naar de ultieme eco-auto.<br />
46<br />
Wij hanteren een continu verbeteringsproces om onze<br />
fabrieken steeds milieuvriendelijker te maken aan de<br />
hand van het <strong>Toyota</strong> Productiesysteem. Sinds 2002 is<br />
de milieubelasting door productie sterk verminderd,<br />
wat heeft geresulteerd in reducties in de emissie van<br />
CO (14%), het gebruik van water (14%) en vluchtige<br />
organische stoff en (39%). Daarnaast werd er 3% minder<br />
afval geproduceerd.<br />
Wij prefereren het gebruik van zo effi ciënt en<br />
milieuvriendelijk mogelijke transportmogelijkheden.
Verkoop en onderhoud van uw auto Auto’s aan het einde van hun<br />
Tien tips voor milieuvriendelijk<br />
levensduur<br />
rijden, zodat u 20 tot 30% kunt<br />
besparen op brandstofverbruik<br />
Een belangrijk deel van de totale emissie van <strong>Toyota</strong><br />
Motor Company wordt veroorzaakt door ons<br />
dealernetwerk – dat alleen in Europa al bestaat uit<br />
meer dan 3.000 Lexus- en <strong>Toyota</strong>-dealers. Daarom<br />
heeft <strong>Toyota</strong> Motor Europe voor haar dealernetwerk<br />
een integraal duurzaamheidsprogramma ontwikkeld.<br />
Het doel daarvan is om het energie- en waterverbruik<br />
zoveel mogelijk terug te dringen. Het programma<br />
omvat uiteenlopende maatregelen, van het recyclen<br />
van water, isolatie en het gebruik van duurzame energie<br />
bij nieuwe dealerbedrijven. Ook panden van bestaande<br />
dealerbedrijven worden in de nabije toekomst zoveel<br />
mogelijk energiezuinig gemaakt.<br />
<strong>Toyota</strong> biedt eigenaren in lijn met haar milieudoelstellingen<br />
nieuwe methoden om de auto’s op een<br />
milieuvriendelijke wijze te retourneren. Bezoek voor<br />
meer milieutechnische informatie www.toyota.nl<br />
of neem contact op met uw <strong>Toyota</strong> dealer.<br />
U kunt eenvoudig bijdragen aan een beter milieu<br />
door de CO-emissie te verminderen met behulp van<br />
brandstofbesparing: u hoeft daarvoor alleen maar uw<br />
rijstijl aan te passen.<br />
01. Verwijder overtollig gewicht uit de bagageruimte<br />
en van het dak.<br />
02. Stippel uw route zorgvuldig uit en vermijd onnodig<br />
omrijden.<br />
03. Gebruik uw auto niet voor te korte afstanden.<br />
04. Controleer regelmatig de bandenspanning.<br />
05. Laat uw auto volgens het onderhoudsschema<br />
periodiek onderhouden.<br />
06. Schakel tijdig naar een hogere versnelling.<br />
07. Gebruik (elektrische) accessoires (zoals<br />
airconditioning) alleen als dat nodig is.<br />
08. Anticipeer op het overige verkeer en pas uw<br />
snelheid hierop aan.<br />
09. Houd de ramen gesloten (en gebruik zoveel<br />
mogelijk het ventilatiesysteem).<br />
10. Zet de motor af bij korte stops.<br />
47
Als <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>-rijder bent u verzekerd van<br />
<strong>Toyota</strong>’s wereldwijde reputatie op het gebied<br />
van kwaliteit en service.<br />
Intelligent design<br />
Onze auto’s zijn ontworpen en gebouwd om<br />
onderhoudskosten tot een minimum te beperken. Er zijn<br />
minder onderdelen die onderhoud nodig hebben, terwijl<br />
er bovendien steeds duurzamer materialen worden<br />
gebruikt. Minstens zo belangrijk is dat de technologische<br />
snufjes van de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> gemakkelijk bereikbaar zijn<br />
gemaakt om de tijd die aan onderhoud wordt besteed zo<br />
kort mogelijk te maken. Dit alles in combinatie met de<br />
gunstige prijzen van <strong>Toyota</strong> maakt dat uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
tegen de laagst mogelijke kosten altijd in optimale<br />
conditie blijft.<br />
48<br />
<strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> Paspoort<br />
Bij afl evering van uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> ontvangt u van uw<br />
dealer het <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> Paspoort. Daarin staat alles wat<br />
u wilt weten over uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>. Het is niet zomaar een<br />
handboek, er staat in hoe u zoveel mogelijk plezier kunt<br />
beleven aan uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>. Uw dealer zal uiteraard ook<br />
een en ander aan u demonstreren. Mocht u naderhand<br />
toch nog een vraag hebben, dan kunt u altijd bij uw<br />
dealer terecht.<br />
Onderhoudsprogramma<br />
Een van de zaken die uw dealer u zal uitleggen, is hoe<br />
het <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> onderhoudsprogramma werkt. Het<br />
is heel simpel: uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> heeft maar eens in de<br />
twee jaar een grote onderhoudsbeurt nodig, of na elke<br />
30.000 km. Elk jaar of na elke 15.000 km is een kleine<br />
onderhoudsbeurt voorgeschreven.<br />
Uitgebreide garantie<br />
De garantie dekt elk defect dat kan worden<br />
toegeschreven aan een materiaal- of constructiefout<br />
bij normaal gebruik gedurende een periode van 3 jaar of<br />
100.000 km, afhankelijk van welke limiet het eerst wordt<br />
bereikt, en zonder kilometerbeperking tijdens het eerste<br />
jaar. De sleepkosten naar de dichtstbijzijnde <strong>Toyota</strong><br />
dealer of Erkend reparateur vallen onder de garantie als<br />
het defect tot gevolg heeft dat er niet meer met de auto<br />
gereden kan worden en door de garantie wordt gedekt.<br />
Oppervlakteroest en lakschade op alle carrosseriedelen,<br />
veroorzaakt door materiaal- of constructiefouten,<br />
worden zonder kilometerbeperking door de garantie<br />
gedekt gedurende 3 jaar. De garantietermijn voor<br />
doorroesten van binnenuit van de carrosserie ten<br />
gevolge van materiaal- of constructiefouten bedraagt<br />
12 jaar zonder kilometerbeperking.
Drie jaar <strong>Toyota</strong> Eurocare<br />
Rijdt u <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>, dan kunt u met een gerust gevoel<br />
verder rijden. De eerste drie jaar na aankoop kunt u<br />
kosteloos een beroep doen op <strong>Toyota</strong> Eurocare, de<br />
hulpdienst die u in meer dan 30 Europese landen<br />
doeltreff ende 24-uursservice biedt. Kunt u door<br />
bijvoorbeeld een technisch mankement of een aanrijding<br />
niet verder rijden, dan laat het Eurocare-programma u<br />
kiezen uit verschillende mogelijkheden voor vervangend<br />
vervoer. U blijft dus mobiel, waar u ook bent.<br />
<strong>Toyota</strong> Eurocare na 3 jaar<br />
Wilt u na 3 jaar nog steeds verzekerd blijven van hulp in<br />
binnen- en buitenland? Dat kan! Laat u na het 3 e jaar<br />
uw <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> onderhouden door uw <strong>Toyota</strong> dealer,<br />
dan wordt uw <strong>Toyota</strong> Eurocare mobiliteitsgarantie (t/m<br />
het 10 e levensjaar) gratis verlengd. Deze verlenging is<br />
telkens geldig tot de volgende onderhoudsbeurt, met<br />
een maximum van één jaar of 15.000 kilometer.<br />
Mensvriendelijke en milieuvriendelijke auto’s maken<br />
Om ervoor te zorgen dat auto’s ook in de 21 ste eeuw<br />
als geaccepteerd vervoermiddel gebruikt kunnen<br />
blijven worden, acht <strong>Toyota</strong> het belangrijk om proactief<br />
maatregelen te nemen om milieueff ecten van auto’s in<br />
alle stadia van hun levenscyclus te beperken. Een van de<br />
aspecten waarop <strong>Toyota</strong> zich toespitst, is de recycling<br />
van auto’s. Al tijdens het ontwikkelingsstadium heeft<br />
<strong>Toyota</strong> gemakkelijk recyclebare materialen ontwikkeld<br />
en rekening gehouden met de verwijdering van<br />
onderdelen. Voor meer informatie over recycling kunt<br />
u terecht op www.toyota.nl<br />
Alles op het gebied van mobiliteit op één adres<br />
Vanaf het moment dat u <strong>Toyota</strong> wilt gaan rijden kunt<br />
u rekenen op de uitstekende samenwerking van uw<br />
<strong>Toyota</strong> dealer met <strong>Toyota</strong> Financial Services. Uw <strong>Toyota</strong><br />
dealer adviseert u graag over de verschillende modellen.<br />
Daarbij komt ook ter sprake wat voor u fi nancieel de<br />
beste oplossing is. Dan blijkt dat <strong>Toyota</strong> Financial<br />
Services alles in huis heeft voor particuliere en zakelijke<br />
<strong>Toyota</strong> rijders. Van de <strong>Toyota</strong> Polis als autoverzekering,<br />
tot de meest interessante fi nancierings- en<br />
leasevormen. Met deze producten biedt <strong>Toyota</strong><br />
Financial Services u betrouwbaar fi nancieel maatwerk<br />
en aantrekkelijke verzekeringsmogelijkheden. Vraag<br />
uw dealer naar een off erte op maat of bel met <strong>Toyota</strong><br />
Financial Services: (0347) 367 950.<br />
49
Voor <strong>Toyota</strong> is kwaliteit geen loze belofte… het is ons leven.<br />
Niets is zo goed dat het niet beter kan.<br />
De <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>.<br />
Wereldwijd al zestig jaar onverzettelijk rijplezier.<br />
Voor de huidige generatie <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong> is werkelijk<br />
geen detail ongemoeid gelaten. Onze innovatieve Chief<br />
Engineer Makoto Arimoto bezocht over de hele wereld<br />
een aantal uitdagende trajecten om met eigen ogen te<br />
zien hoe de auto precies wordt gebruikt. Deze kennis<br />
uit de eerste hand staat aan de basis van het design<br />
en de technologische vooruitgang die is geboekt bij<br />
deze generatie <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>s.<br />
50<br />
19˚51'23" S<br />
67˚27'40" W
Midden Oosten<br />
In Oman trekken <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong>s<br />
vissersboten met hun volle netten<br />
aan wal. De vis wordt overgeslagen in<br />
koeltanks, waarna een 150 kilometer<br />
lange rit richting markt volgt.<br />
Afrika<br />
In Libië vertrouwen tal van<br />
reisorganisaties op hun <strong>Land</strong><br />
<strong>Cruiser</strong>s om toeristen mee te nemen<br />
op avonturen door de woestijn<br />
en de bergen. Onder deze zware<br />
omstandigheden is de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
met zijn betrouwbare en veelzijdige<br />
karakter in zijn element.<br />
All images © TOYOTA MOTOR CORPORATION. All rights reserved.<br />
Amerika’s<br />
Zowel in Midden- als in Zuid-Amerika<br />
heeft <strong>Toyota</strong> van oudsher een<br />
uitstekende reputatie. <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
worden nog altijd gebruikt in de<br />
diamantmijnen in Venezuela én om<br />
afgelegen gebieden te bevoorraden.<br />
Antarctica<br />
Voor het Japanese South Pole<br />
Observation Team was de <strong>Land</strong><br />
<strong>Cruiser</strong> onmisbaar tijdens hun missies<br />
vanaf het basiskamp. Dankzij hun<br />
betrouwbare 4WD kon het team het<br />
landschap van de Zuidpool uitgebreid<br />
in kaart brengen.<br />
Australië<br />
Op dit enorme continent is de <strong>Land</strong><br />
<strong>Cruiser</strong> de ideale auto voor de outback ,<br />
vooral vanwege de onafzienbare<br />
afstanden op onverharde wegen. Ook<br />
in Australië heeft de <strong>Land</strong> <strong>Cruiser</strong><br />
tijdens tal van langdurige expedities<br />
zijn nut bewezen.<br />
51
Voor meer informatie over <strong>Toyota</strong>, bel gratis<br />
0800-0369 (op werkdagen van 9–17 uur)<br />
of bezoek www.toyota.nl<br />
Importeur Louwman & Parqui B.V., Steurweg 8, 4941 VR Raamsdonksveer, F0000-72000, november 2010.<br />
11/10/LC150/NL/12.900<br />
De importeur behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving wijzigingen in uitvoering aan te brengen. De afbeeldingen en specifi caties voldoen aan<br />
internationale normen en kunnen derhalve afwijken van de voor de <strong>Nederland</strong>se markt geldende specifi caties en/of uitvoeringen. Neem voor meer details<br />
contact op met uw dealer. De kleuren in deze brochure kunnen als gevolg van het drukprocedé enigszins afwijken van de actuele kleuren. Ofschoon deze<br />
brochure met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, kunnen wij niet uitsluiten dat er eventuele onjuistheden in de gegevens van deze brochure<br />
voorkomen, van welke aard dan ook. Gehele of gedeeltelijke nadruk, in enige vorm, is zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan.