JohnDeere catalogus 2013.pdf - Kees van der Spek Tuinmachines

Het volledige portfolio voor 2013 met oplossingen voor gazonverzorging

2 |
Gedegen ervaring
waarop u kunt
vertrouwen
John Deere-machines zijn uniek. Wanneer u een product van ons
koopt, put u uit meer dan 175 jaar traditie en innovatie, kwaliteit
en betrouwbaarheid.
Deze rijke geschiedenis is in ons hele portfolio overduidelijk
aanwezig. Het loopt over van de functies en geavanceerde
technologie om de klus goed te klaren, met alle comfort en
gemak die u zich kunt wensen. En alles wat we maken is
gebouwd om lang mee te gaan – héél lang.
Bereid u voor op een grote stap vooruit in de
manier waarop u leeft en uw tuin verzorgt!

INHOUD
Oplossingen voor gazonverzorging ........................................ 4 – 5
Robotmaaier – TANGO E5 ..................................................... 6 – 7
Loopmaaiers .......................................................................... 8 – 9
Standard-serie ............................................................... 10 – 15
3-in-1-maaiers .............................................................12 – 13
Mulchmaaiers .............................................................. 14 – 15
Select-serie ..................................................................... 16 – 27
Productkenmerken ......................................................18 – 19
Duwmaaiers ......................................................................... 20
Maaiers met vaste snelheid ................................................. 21
Met sleutel te starten BBC-maaiers met
variabele snelheid ........................................................22 – 23
Maaiers met achterrollen ..................................................... 24
Elektrische Maaiers .............................................................. 25
Verticuteermachines ....................................................26 – 27
Gazontrekkers ................................................................... 28 – 29
Standard-serie ............................................................... 30 – 39
CR-zitmaaier ................................................................. 32 – 33
X100-serie ................................................................... 34 – 39
Select-serie ..................................................................... 40 – 59
X300-serie .................................................................. 42 – 47
X500-serie .................................................................. 48 – 51
X700-serie .................................................................. 52 – 55
EZtrak – Zero Turn-maaiers ........................................56 – 59
Productspecificaties ........................................................... 60 – 65
Terreinwagen – CX Gator ..................................................66 – 67
| 3

4 |
Oplossingen voor
gazonverzorging
Zoekt u een grasmaaier die u zonder moeite kunt gebruiken?
Die uw tuin mooi houdt bij alle weersomstandigheden, het hele
jaar door? Of die geheel geautomatiseerd is, voor een
gemakkelijke, zorgeloze gazonverzorging? Wij hebben hoe dan
ook het antwoord voor u! Ons uitgebreide portfolio van
oplossingen voor gazonverzorging is ontworpen met het oog
op individuele behoeften, om u een gerust gevoel en het
perfecte gazon te geven.
Alice M., 36 jaar
“Ik vind het belangrijk dat mijn grasmaaier licht een
eenvoudig in gebruik is.”
• Heeft ongeveer 950 vierkante meter gazon
• Wil plezier beleven aan tuinieren
• Gazon heeft smalle en nauwe stukken
• Weinig vrije opslagruimte

John P., 44 jaar
“Ik heb een veelzijdige maaier nodig die ik in elk
seizoen kan gebruiken, vooral in de herfst en
winter, wanneer ik andere klussen heb.”
• Heeft ongeveer 3500 vierkante meter gazon
en een erf
• Wil investeren in een machine die het hele
jaar door kan worden gebruikt
• Investeert het liefst in kwaliteit
• Vind het prettig dat ondersteuning wanneer
nodig met één telefoontje bereikbaar is
Albert R., 62 jaar
“Ik ben dol op mijn gazon, maar ik heb het te druk om er veel tijd aan te
besteden. Ik wil een manier om mijn gazon met zo min mogelijk moeite
mooi te houden.”
• Altijd een prachtig gazon
• Liever tijd doorbrengen met het gezin dan gras maaien
• Besparen door minder water te geven en minder
te bemesten
• Een complete oplossing van een specialist
| 5

6 |
Robotmaaier
TANGO E5 –
robotmaaier
Met de moderne TANGO E5 bespaart u tijd terwijl uw gazon
gezond blijft en er prachtig uit blijft zien – volautomatisch!
Er valt een last van uw schouders. Het is ideaal voor tuinen tot
1800 vierkante meter. De complete oplossing wordt deskundig
geïnstalleerd door uw John Deere-dealer, die de TANGO ook
programmeert om zijn werk te doen op tijden dat het u uitkomt.
Eenmaal geïnstalleerd geeft het uw gazon regelmatig een
maaibeurt om het op de door u gekozen lengte te houden.
Bovendien geeft de TANGO E5 het gemaaide gras weer aan het
gazon terug als mulch – zodat u niet meer hoeft te bemesten.
Hij maait zelfstandig bij elk weertype en op elk gewenst moment,
zodat u uw tijd elders kunt besteden.
Tango E5
Aanbevolen maaioppervlak tot 1800 m²
Maaihoogte, mm 19 – 102
Type accu Li-ion
Automatisch opnieuw opladen Ja
Doordat de toonaangevende dubbelwandige
behuizing de vitale componenten – de
elektronica, accu en het maaimes – beschermt,
bent u verzekerd van duurzaamheid en
betrouwbaarheid.
Het herprogrammeren van de maaier
is eenvoudig en intuïtief. Op het grote
beeldscherm ziet u alle functies in een
oogopslag.
Behalve van tijd tot tijd een reinigingsbeurt
en controle van het mes is de TANGO E5
onderhoudsvrij. Hij verbruikt veel minder
energie dan een conventionele elektrische
grasmaaier.
De zuivere snede biedt minder oppervlak voor
ziekten om zich aan te hechten. Het stermes
van de maaier is net zo robuust en slijtvast
als de maaimessen van de conventionele
grasmaaiers en gazontrekkers van John Deere.

“Mijn TANGO E5 is geweldig: hij houdt
het gazon helemaal zelfstandig in
goede conditie, zodat ik meer tijd heb
voor andere dingen.”
Albert R., 62 jaar
Robotmaaier
| 7

8 | Loopmaaiers
Loopmaaiers
Voor elke vorm en maat gazon (tot 2500 vierkante meter)
hebben wij de juiste loopmaaier. Met onze modellen uit de
Standard- en Select-serie is de keus aan u. Beide series zijn
ontworpen met het oog op geweldige resultaten. De maaiers uit
de Standard-serie zijn uitstekende producten, maar de modellen
uit de Select-serie bieden u de allerbeste kwaliteit en prestaties,
aangevuld met extra technische snufjes, zoals een aluminium
dek, TurboStar-grasopvang met ventilator en een vulindicator
voor de opvangbak.
Standard-serie
Select-serie
Krachtige motor
Elke motor is uitgerust met een
krachtige, moderne motor waar u bij
elke klus op kunt vertrouwen.
Geteste kwaliteit
We zorgen ervoor dat al onze
machines van topkwaliteit zijn door
ze aan strenge kwaliteitscontroles en
veeleisende tests te onderwerpen.
15 jaar garantie
De meeste maaiers uit de Select-serie
hebben een maaidek van gegoten
aluminium met een garantie van
15 jaar.
Superieure technologie
Alleen de modellen uit de Selectserie
zijn uitgerust met het
TurboStar-grasopvangsysteem.

“Mijn loopmaaier van John Deere is precies wat ik
nodig had – supermakkelijk te gebruiken!”
Alice M., 36 jaar
Loopmaaiers
| 9

10 |
Loopmaaiers – Standard-serie
Standard-serie
De grasmaaiers uit de Standard-serie zijn uw instap in de wereld
van John Deere. In feite zijn ze veel meer dan “standaard” en
bieden ze alles wat u nodig hebt voor een perfect gazon. Probeer
een van de gebruiksvriendelijke modellen uit onze Standard-serie
en ontdek hoe weinig moeite gazonverzorging hoeft te kosten.
U krijgt vermogen in overvloed en de kwaliteit waar John Deere
beroemd om is. U kunt kiezen tussen mulchmaaiers, die uw
gazon op natuurlijke wijze bemesten, en 3-in-1-modellen, die u
kunt instellen op mulchen, opvang of achteruitworp.

Loopmaaiers – Standard-serie
| 11

12 | Loopmaaiers – Standard-serie
3-in-1-maaiers – Standard-serie

Centraal instelbare maaihoogte
Standaard mulchuitrusting
Inklapbare hendels voor eenvoudige opslag
3-in-1-systeem
Drie functies in één!
Loopmaaiers – Standard-serie
Het JM-model geeft u de ultieme flexibiliteit voor het onderhoud
van uw gazon: met het speciaal ontworpen 3-in-1-maaidek kunt
u binnen enkele seconden omschakelen van achteropvang naar
mulchen en zelfs zij-uitworp.
MowMentum-aandrijving
Met dit exclusieve aandrijfregelsysteem met
hendel kunt u de snelheid van uw maaier
eenvoudig regelen, gewoon door de hendel te
bewegen. Hoe verder u de hendel naar voren
duwt, hoe sneller u rijdt.
Met sleutel bediende starter
De JM46-maaier is voor extra veiligheid
voorzien van een met een sleutel bediende
elektrische starter. Om te starten hoeft u
alleen de sleutel in het contact te steken en
deze te draaien.
Model JM36 JM46
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 2000 2000
Werkbreedte, cm 56 56
Opvangcapaciteit, liter 88 88
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 2,3 3,3
Toerental 2800 2900
Aandrijfsysteem Variabele MowMentum-snelheid
Maximale snelheid, km/u 0 – 6,5 0 – 6,5
Start-/stoptype Trekstarter Item
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter
vergelijking.
| 13

14 | Loopmaaiers – Standard-serie
Mulchmaaiers – Standard-serie

Krachtige motor
Flexibele instelling maaihoogte
Inklapbare hendels voor eenvoudige opslag
Mulchdek met hoge koepel
Sneller klaar met maaien!
Loopmaaiers – Standard-serie
Wilt u de tijd die u nodig hebt voor uw gazon met tot een derde
verkorten, terwijl u dezelfde goede resultaten blijft krijgen?
Stelt u zich eens voor: u hoeft de grasopvangbak niet te legen,
u bespaart geld en u helpt het milieu. Gelooft u het niet? Kijk dan
eens naar deze mulchmaaiers van John Deere. Ze zijn uitgerust
met speciaal ontworpen messen en een koepelvormig maaidek,
dat het gemaaide gras zo klein hakt dat het kan worden
uitgestrooid.
Variabele snelheid
Beide modellen hebben een variabele snelheid,
zodat u de snelheid eenvoudig aan uw eigen
voorkeur en aan uw terrein kunt aanpassen.
Uitstekende wendbaarheid
Vind u het moeilijk om rond bomen, struiken
en bloembedden te maaien? Nu niet meer!
Met de 360 graden draaibare zwenkwieltjes
aan de voorzijde kunt u moeiteloos om alle
obstakels heen navigeren (JS63VC).
Natuurlijke voedingsstoffen
Het stikstofrijke gemaaide gras wordt
als natuurlijke bemesting aan het gazon
teruggegeven. Dit voorkomt een verlies van
voedingsstoffen en vocht, terwijl u veel minder
kunstmest hoeft te gebruiken!
Model JS63V JS63VC
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 2000 2000
Werkbreedte, cm 53 53
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 3,2 3,2
Toerental 2800 2800
Zwenkwielen voor Nee Ja
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter
vergelijking.
| 15

16 | Loopmaaiers – Select-serie
Select-serie
De loopmaaiers uit de Select-serie van John Deere zorgen telkens
weer voor een perfect resultaat – en voor grote wendbaarheid,
zodat uw werk snel klaar is.
Een groot aantal kenmerken van deze machines plaatsen ze in de
premium-klasse, allereerst het TurboStar-maaisysteem. Dit levert
een ongekende maaikwaliteit en zorgt voor een superieure opvang
van het gemaaide gras. Dit ingenieuze systeem bestaat uit een
lichtgewicht, roestvast maaidek van drukgegoten aluminium met
15 jaar garantie, speciale messen en een ingebouwde ventilator.
Andere opvallende kenmerken zijn de indicator die aangeeft
wanneer de zak vol is, de mogelijkheid om over te schakelen op
mulchen en zelfs wielen met rollagers voor soepel, gemakkelijk
maaien onder alle omstandigheden.

Loopmaaiers – Select-serie
| 17

18 | Loopmaaiers – Select-serie
Het beproefde TurboStar-opvangsysteem
staat telkens weer garant voor een perfecte
maaiing. Waar het gemaaide gras bij een
conventionele grasmaaier door het maaimes
in de opvangzak wordt geworpen, gebruikt
het TurboStar-systeem een in het maaidek
geïntegreerde ventilator die extra zuigkracht
genereert en zo de opvang verbetert.
Dit systeem werkt vooral goed wanneer het
gras nat is of wanneer wordt gewerkt met
een lage maaihoogte, waarbij de natuurlijke
luchtstroom wordt belemmerd – daar schiet
de TurboStar-technologie te hulp.
Een soepele rit
De wielen zijn voorzien van kogellagers, zodat
u dankzij de grote wendbaarheid moeiteloos
maait.
Verstelbare maaihoogte
Om de maaihoogte aan te passen aan het
seizoen of de omgeving hoeft u alleen een
van de 6 tot 9 instellingen (afhankelijk van
het model) te kiezen.
Klaar voor de start
De meeste modellen uit de Select-serie zijn
uitgerust met een krachtige 4-takt ReadyStartbenzinemotor.
Deze is voorzien van een
automatisch chokesysteem, zodat hij bijzonder
eenvoudig start.
Kies de natuurlijke optie
Natuurlijke meststoffen, zoals gemaaid gras,
zijn een moderne en zeer slimme manier om
uw gazon weelderig en gezond te houden.
Daarom bieden we voor bijna al onze
loopmaaiers een mulchuitrusting als optie aan.

Boordevol premiumkenmerken
1
2
Loopmaaiers – Select-serie
Voorkomt morsen
Op de handige indicator ziet u wanneer de
grasopvangbak moet worden geleegd.
1 Leeg
2 Vol
| 19

20 | Loopmaaiers – Select-serie
Duwmaaiers
– Select-serie
Gemak dient het
maaien
Onze Select-serie van compacte, lichte
duwmaaiers geeft u de absolute
maaivrijheid, waarmee u een
adembenemend mooie tuin kunt creëren.
Ze zijn veelzijdig, duurzaam en
betrouwbaar, maar ook bijzonder
gebruiksvriendelijk, zowel op piepkleine
gazonnen als op uitgestrekte grasmatten.
De wendbare en kwieke maaiers R40, R43
en R47 zijn krachtig en zeer wendbaar,
zodat u zonder moeite komt waar u moet
zijn.
Model R40 R43 R47**
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 700 800 1200
Werkbreedte, cm 40 43 47
Opvangcapaciteit, liter 44 55 65
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 2,1 2,4 2,4
Toerental 2900 2800 2800
Materiaal maaidek Polypropyleen Aluminium Aluminium
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
**Niet in alle landen leverbaar.
ReadyStart-motor (R43 en R47)
Centraal instelbare maaihoogte
Inklapbare stuurhandvatten
TurboStar-maaisysteem
Optionele mulchkit

Maaiers met
vaste snelheid
– Select-serie
Vermogen onder uw
vingertoppen
Als u de maaier het werk wilt laten doen,
zijn de zelfrijdende grasmaaiers met vaste
snelheid uit de Select-serie iets voor u.
Met het krachtige aandrijfsysteem kunt u
met gemak uitgestrekt en zelfs glooiend
terrein maaien. Het TurboStarmaaisysteem
zorgt voor een vlekkeloos
nauwkeurige maaiing en de grote
opvangbak biedt plaats aan 75 liter
maaisel. Laat het u voor de wind gaan!
ReadyStart-motor
Centraal instelbare maaihoogte
Inklapbare hendels voor eenvoudige opslag
TurboStar-maaisysteem
Indicator vulpeil
Loopmaaiers – Select-serie
Model R43S R47S R54S
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 1000 1400 2500
Werkbreedte, cm 43 47 54
Opvangcapaciteit, liter 65 65 75
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 2,4 2,4 2,4
Toerental 2800 2800 2800
Maximale snelheid, km/u 3,6 3,6 3,6
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
| 21

22 | Loopmaaiers – Select-serie
Maaiers met sleutelstart, variabele
snelheid en BBC – Select-serie
Model R43V R47V R47KB R54V JX90 R43VE R47VE R54VE
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 1000 1500 1500 2500 2500 1000 1500 2500
Werkbreedte, cm 43 47 47 54 54 43 47 54
Opvangcapaciteit, liter 65 65 65 75 75 65 65 75
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 2,4 2,4 2,8 2,4 2,8 2,4 2,4 2,4
Toerental 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800
Maximale snelheid, km/u 2,5 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,8 2,7 – 4,8 2,5 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,8
Start-/stoptype Trekstarter Trekstarter Trekstarter, BBC Trekstarter Trekstarter, BBC Item Item Item
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

Variabele snelheid
TurboStar-maaisysteem
Elektrische starter (R43VE, R47VE en R54VE)
ReadyStart-motor (behalve R47KB en JX90)
Optionele mulchuitrusting
Mesremkoppeling (R47KB en JX90)
Veelzijdige talenten
Loopmaaiers – Select-serie
Als u een keuze uit verschillende maaisnelheden wilt, kan elk van
deze modellen voor u de oplossing zijn. Geniet van de luxe om
zelf de werksnelheid te kiezen die bij u en bij de omstandigheden
past. Als u snel wilt kunnen beginnen met maaien, kies dan een
model dat is voorzien van een met sleutel bedienbare elektrische
starter (R43VE, R47VE of R54VE). Als u een maaier met een
mesremkoppeling (Blade Brake Clutch – BBC) (R47KB of JX90)
kiest, hoeft u na het legen van de opvangbak zelfs helemaal niet
meer opnieuw te starten.
Ultrahandig
Een nieuwe dimensie in veiligheid en
gemak: zodra u de greep loslaat, stopt de
mesremkoppeling (Blade Brake Clutch – BBC)
de messen – maar de motor blijft lopen.
Zo kunt u de opvangbak legen en snel weer
verdergaan met maaien.
Eenvoudig verstelbare snelheid
Bij sommige modellen met variabele snelheid
kan de snelheid nu nog makkelijker worden
geregeld met behulp van een handige nieuwe
draaiknop (R43V, R43VE, R47V, R47VE en
R47RKB).
| 23

24 | Loopmaaiers – Select-serie
Achterrolmodellen
– Select-serie
Geef uw gazon
een aantrekkelijk
streeppatroon
Droomt u van mooie strepen en patronen
op uw gazon? John Deere maakt het
mogelijk. Met onze modellen met
robuuste, geïntegreerde achterrol kunt u
adembenemende effecten creëren.
Daarnaast beschikt u over verschillende
maaibreedten, een elektrische of
trekstarter, vaste of variabele snelheid en
de kwaliteitsmaaiing van ons TurboStarmaaisysteem.
Nooit meer wordt uw grasmat beschadigd
De stevige achterrollen houden de machine
stabiel om beschadiging van randen en hoeken te
voorkomen.
Model R43RS R43RVE R47RKB R54RKB
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 1000 1000 1500 2500
Werkbreedte, cm 43 43 47 54
Opvangcapaciteit, liter 65 65 65 75
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 2,4 2,4 2,8 2,8
Toerental 2800 2800 2800 2800
Aandrijfsysteem Vaste snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid Variabele snelheid
Maximale snelheid, km/u 4,1 3,3 – 5,1 3,1 – 5 3,1 – 5
Start-/stoptype Trekstarter Item Trekstarter, BBC Trekstarter, BBC
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
Stalen achterrol
TurboStar maaisysteem
Mesremkoppeling (Blade Brake Clutch –
BBC) (R47RKB, R54RKB)
Met sleutel bediende starter (R43RVE)

Elektrische maaiers
– Select-serie
Plug-and-mow
Als u het leven graag simpel houdt, is een
elektrische grasmaaier van John Deere
iets voor u. U steekt de stekker in het
stopcontact en kunt direct beginnen met
maaien. De eenvoudige bediening, het
robuuste maaidek en het TurboStarmaaisysteem
van deze modellen staan
garant voor een fantastisch uitziende
afwerking met minimale inspanning.
De R43ELV is zelfs zelfrijdend en heeft
een variabele snelheid, zodat u de laatste
hand legt aan uw gazon terwijl anderen
nog bezig zijn met bijtanken!
Optionele variabele snelheid
De R43ELV elektrische grasmaaier heeft een
variabele snelheid, voor nog meer mogelijkheden.
Zeer sterk
Heel eenvoudig te gebruiken
Motor met een hoog koppel
Loopmaaiers – Select-serie
Variabele snelheid (alleen R43ELV)
Model R40EL R43EL R43ELV
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 600 700 1000
Werkbreedte, cm 40 43 43
Opvangcapaciteit, liter 44 55 65
Motor, nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 1,3 1,5 1,7
Maximale snelheid, km/u Duwen Duwen 2,4 – 3,6
Materiaal maaidek Polypropyleen Aluminium Aluminium
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
| 25

26 | Verticuteermachines – Select-serie
Verticuteermachines – Select-serie
Model D31RE D35RE D38R
Aanbevolen maaioppervlak, maximaal, m² 500 700 1500
Werkbreedte, cm 31 35 38
Motortype Elektrisch Elektrisch Benzine OHV
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 1,4 1,6 2,3
Materiaal maaidek ABS ABS Aluminium
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

Voor een groen en gezond gazon
Krachtige motor
Stalen verticuteermessen
Optionele opvangzak
Lichtgewicht
Nooit meer last van mos!
Doet wat nodig is om een gazon gezond te maken en te houden. Daarbij hoort ook
regelmatig verticuteren. Verticuteren is het proces waarbij opgehoopt dood plantenmateriaal,
ook wel vilt genoemd, en mos fysiek uit een gazon wordt verwijderd. Dit is
belangrijk omdat zo ruimte voor het gras wordt gecreëerd om te groeien en omdat
voedingsstoffen daardoor beter in de bodem doordringen. Met onze verticuteermachines
gaat dit moeiteloos en blaast u uw gazon nieuw leven in. De beste tijden om
vilt te verwijderen zijn laat in de lente en in de herfst.
Kijk hoe uw tuin groeit
Houdt alles netjes
Er is een optionele opvangzak
verkrijgbaar om ervoor te zorgen dat er
geen vilt of mos blijft liggen.
Verticuteermachines – Select-serie
| 27
Laat opgehoopt vilt een gezonder,
dikker gazon niet in de weg staan.
Geef uw gras het water, de lucht en de
voedingsstoffen die het nodig heeft door
het vilt tweemaal per jaar open te breken
met een verticuteermachine.
Een gazon moet ten minste drie jaar oud zijn voordat u voor het eerst verticuteert.
Het is belangrijk dat u het gras eerst zo kort mogelijk maait. Een gemiddelde lengte van
4 cm is ideaal. Het gaat ook veel gemakkelijker als de bodem goed droog is; dit voorkomt
schade aan de machine en zorgt ervoor dat de gemaakte groeven open blijven. Of u nu
een kleine of grote tuin hebt, onze elektrische en benzineverticuteermachines blazen uw
gazon nieuw leven in en laten het blaken van gezondheid.

28 |
Gazontrekkers
Gazontrekkers
Een gazontrekker van John Deere levert het ultieme gazononderhoud:
ontworpen voor comfort, gemak en prestaties. U zult weg
zijn van de uitzonderlijk comfortabele rijeigenschappen, die zijn
toe te schrijven aan de hoogwaardige transmissie en het geheel
gelaste frame. Onze gazontrekkers zijn ontworpen voor relatief
grote gazonnen, van 1000 vierkante meter of meer.
Hoewel onze gazontrekkers uit de Standard-serie ook technisch
uitstekende, hoogwaardige machines zijn, legt de Select-serie
de lat nog hoger: u krijgt een robuust, robotgelast frame,
ultrakrachtige motoren met uitstekend brandstofverbruik en
een extreem nauwkeurige maaiing.
Standard-serie
Select-serie
Veelzijdigheid
Dankzij het brede scala aan
aanbouwdelen geschikt om
het hele jaar door te worden
gebruikt.
Intuïtieve bediening
Eenvoudig te sturen,
starten en stoppen dankzij
de gebruiksvriendelijke
bedieningselementen.
Edge Xtra-maaidekken
Alleen dekken uit de Selectserie
zijn uit één stuk
geslagen en zijn voorzien van
het Edge Xtra-snijsysteem.
Superieure technologie
Alleen modellen uit de Selectserie
hebben een frame dat
volledig geschikt is voor zware
toepassingen.
Superieur comfort
Optionele stoel met hoge
rugleuning, bekerhouder,
4-wielbesturing en
4-wielaandrijving.

“Ik ben er trots op dat ik de beste
gazontrekker in de markt bezit
en ik ben heel tevreden met mijn
investering – ik kan hem het hele jaar
door gebruiken.”
John P., 44 jaar
Gazontrekkers
| 29

30 | Gazontrekkers – Standard-serie
Standard-serie
Onze robuuste, efficiënte gazontrekkers uit de Standard-serie
zijn ontworpen met het oog op de kleinere tuin. Ze worden
gekenmerkt door een uitstekende wendbaarheid, ook in nauwe
ruimten. Een uitstekende manier om te ontspannen terwijl u uw
tuin verzorgt en een perfect gazon creëert!

Gazontrekkers – Standard-serie
| 31

32 |
Gazontrekkers – Standard-serie
CR-zitmaaier – Standard-serie

Gazontrekkers – Standard-serie
Ontspan terwijl u voor uw tuin zorgt
Geniet van comfort, kracht en volop plezier. De automatische
CR-zitmaaier maakt tuinieren een plezierige ervaring. Hij is zeer
wendbaar en levert een perfect maairesultaat. Voor u het weet is
uw gazon gemaaid. Goed zicht naar voren en eenvoudig
manoeuvreren – zelfs in nauwe ruimten. Het is de perfecte
oplossing als u geen loopmodel wilt en als uw gazon niet groot
genoeg is voor een gazontrekker.
Gemakkelijk voetpedaal
Schakelt eenvoudig tussen vooruit en
achteruit.
Ergonomische stoel
Met een verstelbare onderrugsteun.
Grote grasopvangbak
U hoeft minder vaak te stoppen om gemaaid
gras af te voeren.
Model CR125 Automatisch
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 2000
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 6,8 bij 2800 tpm
Transmissie Hydrostatisch
Max. snelheid vooruit, km/u 7,3
28 Uitwerpdek achter (72 cm) •
Maaihoogte, mm 30 – 80
Opvangcapaciteit, liter 170
• Standaard • Optioneel
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter
vergelijking.
| 33

34 | Gazontrekkers – Standard-serie
Gazontrekkers uit de X100-serie
– Standard-serie

Gazontrekkers – Standard-serie
Blijf scherp bij gazon- en tuinwerk
De gazontrekkermodellen uit de X100-serie zijn ideaal om uw
gazon in conditie te houden. Ze zijn eenvoudig om te bezitten,
gebruiken en onderhouden. Een geheel gelast frame, een
gietijzeren vooras, een geïntegreerde voorbumper en een geheel
omsloten, UV-bestendige motorkap zijn slechts enkele van de
vele voordelen van deze werkpaarden – zo weet u zeker dat u er
vele jaren plezier van zult hebben.
U kunt kiezen uit drie modellen met zij-uitworp en toenemend
motorvermogen (X125, X145, X165) en twee specifieke modellen
met achteropvang (X135R, X155R).
Ingebouwde ergonomie
De X145 en X165 zijn beide standaard
uitgerust met een stoel met hoge rugleuning.
De X165 heeft daarnaast nog een verstelbare
onderrugsteun.
Edge-dekken met zij-uitworp
Geleverd als standaardmaaidek (X125,
X145, X165). Ze staan bekend als robuust
en veelzijdig en zijn tevens voorzien van een
waspoort.
Krachtige, zuinige motor
Meer vermogen voor minder geld: de
krachtige, brandstofzuinige V-twinmotor zal
uw hart sneller doen kloppen (X135R, X155R,
X165).
Converteerbaar tot mulcher
De X125, X145 en X165 worden geleverd met
een afneembaar schot om te wisselen tussen
zij-uitworp van gemaaid gras en mulchen.
| 35

36 | Gazontrekkers – Standard-serie
Achteropvang – Standard-serie

De slimme manier om gras op
te vangen
Gazontrekkers – Standard-serie
Tuinierders die standaard achteropvang willen, zouden de
gazontrekkers X135R en X155R eens moeten bekijken. De beste
kwaliteiten van de X100-serie vindt u terug in deze krachtige
machines met achteropvang. Ze werpen gemaaid gras efficiënt
in de ruime opvangbak en zorgen voor een perfecte maaiing.
De X155R-gazontrekker is een verbeterde, uitbundigere versie
van de X135R-gazontrekker. Hij heeft een groter maaidek, een
krachtigere V-twinmotor, een grotere bumper, spatbordverbreders
en voor meer gebruikerscomfort een betere stoel en stuur.
Optionele verdeelplaat
Voor de grasopvangbak is een optionele
verdeelplaat verkrijgbaar. Deze kan worden
aangekoppeld om overtollig gemaaid gras
gelijkmatig over het gazon te verdelen in
plaats van op te vangen (X135R, X155R).
Opvangbak met grote inhoud
Met de ruime grasopvangbak van 300 liter
kunt u zorgeloos maaien – u hoeft minder
vaak te stoppen om de bak te legen (standaard
op X135R, X155R).
| 37

38 | Gazontrekkers – Standard-serie
Grasmaaiers uit de X100-serie
– Aanbouwdelen
Model X125 X135R X145 X155R X165
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 5000 tot 4000 tot 5000 tot 6000 tot 6000
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 9,8 bij 3150 tpm 10,8 bij 3150 tpm 10,3 bij 3250 tpm 12,5 bij 3150 tpm 13,3 bij 3150 tpm
Max. snelheid vooruit, km/u 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9
Cruisecontrol Nee Nee Ja Nee Ja
Opties maaidek
36 Uitworp achter (92 cm) •
42 Edge (107 cm) • •
42 Uitworp achter (107 cm) •
48 Edge (122 cm) •
Bediening dek Handmatig Elektrisch Handmatig Elektrisch Elektrisch
Stoel Standaard Standaard Standaard hoog Standaard hoog Standaard hoog
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

• Standaard
• Optioneel
Gazontrekkers – Standard-serie
Meer dan alleen maar een grasmaaier
Met de gazontrekkers uit de X100-reeks blijft uw gazon er
prachtig bij staan – en niet alleen dat. U kunt ze in elk jaargetijde
gebruiken voor allerlei karweien. Met het grote aantal beschikbare
aanbouwdelen worden alle denkbare gazon- en grondklussen
een fluitje van een cent – van sneeuwruimen tot het vegen
van uw binnenplaats. Deze veelzijdige werkpaarden maken uw
leven makkelijker!
Verzamelsysteem
Voorblad
Draaiende veger
Wielkettingen
De feitelijke nalevingsdeksels voor maaidekken voor gazontrekkers verschillen van land tot land van de
afgebeelde foto’s.
| 39

40 | Gazontrekkers – Select-serie
Select-serie
Wij hebben onze technici een eenvoudige opdracht gegeven: Bouw de
beste gazontrekkers die er te krijgen zijn, koste wat kost. Het resultaat
was de Select-serie. Het beste wat John Deere te bieden heeft. Deze
modellen zijn sterk, veelzijdig en flexibel en vertegenwoordigen alles wat
we de afgelopen 175 jaar in dit vak hebben geleerd. We zijn trots dat u
overweegt om er een te kopen.
Het robotgelaste, zeer stevige frame vormt de basis van deze machines.
Het is zo stevig dat de machine de zwaarste taken aankan. Strenge
kwaliteitscontroles garanderen dat uw tractor gebouwd is volgens de
exacte toleranties die onze technici voorschrijven. De Edge Xtramaaidekken
worden voor superieure sterkte gevormd uit een enkele
plaat zware kwaliteit staal.
The Edge Xtra Cutting System

Gazontrekkers – Select-serie
| 41

42 | Gazontrekkers – Select-serie
Gazontrekkers uit de X300-serie
– Select-serie

Gazontrekkers – Select-serie
Perfectie naar nieuwe hoogten getild
Met de X300-gazontrekkers uit de Select-serie worden
ingewikkelde landschapsarchitectuur en tuinonderhoud een
fluitje van een cent. U kunt ze met een gerust hart door de
nauwste ruimten manoeuvreren. Ze zijn uitgerust met extreem
krachtige, buitengewoon brandstofzuinige motoren. En u bent
zeker van een perfecte maaiing, tot op het kleinste grassprietje,
met een onberispelijke afwerking.
Kleine draaicirkel
U kunt moeiteloos om de kleinste obstakels
maaien dankzij de 4-wielbesturing met
extreem kleine draaicirkel (X304).
Ultracomfortabele stoel
Beleef op elk terrein het ultieme rijplezier
met de luxueuze stoel, die van tuinieren een
aangenaam tijdverdrijf maakt.
Uitstekende tractie
De brandstofzuinige, krachtige V-twinmotor is
verder standaard uitgerust met een elektrische
aftakaskoppeling, zodat het maaidek soepel en
snel kan worden ingeschakeld.
Snelle, comfortabele bediening
De automatische transmissie heeft
Twin Touch-voetpedalen en standaard
cruisecontrol.
| 43

44 | Gazontrekkers – Select-serie
Opvang achter – Select Serie

Gazontrekkers – Select-serie
De zomer is te kort voor half werk
Dankzij het TurboStar-systeem is de X305R-grasmaaier bij uitstek
geschikt om chique gazons met grote precisie te maaien.
De ingebouwde ventilator tilt het gras op en werpt het maaisel in
de opvangbak. Als de opvangbak vol is, wordt het dek automatisch
uitgeschakeld om blokkering te voorkomen. Met het
Twin Touch-pedaal is het kinderlijk eenvoudig om van snelheid
en richting te veranderen. Met de ingebouwde draaiknop kunt u
de maaihoogte in stappen van 6 mm instellen zonder uw werk te
onderbreken.
Regelpaneel
De machine geeft via het regelpaneel aan
wanneer de opvangbak vol is. Het dek van de
grasmaaier wordt automatisch uitgeschakeld
om overvullen en blokkades te voorkomen; dat
is weer een zorg minder.
In te stellen maaihoogte
Dankzij de eenvoudig te vinden en te bedienen
draaiknop kunt u de maaihoogte instellen in
stappen van 6 mm zonder de bestuurdersstoel
te verlaten.
Het superieure TurboStar-maaisysteem zorgt
ervoor dat het gemaaide gras in een ruime
opvangbak terechtkomt, met als resultaat: een
schoner gazon en minder onderbrekingen.
| 45

46 | Gazontrekkers – Select-serie
Grasmaaiers uit de X300-serie
– aanbouwdelen

Haal alles uit uw grasmaaier wat erin zit
Gazontrekkers – Select-serie
Een krachtige grasmaaier uit de X300-serie zorgt ervoor dat uw gazon er altijd perfect
uitziet – en dat is nog lang niet alles. U kunt deze grasmaaier het hele jaar door gebruiken
voor allerhande klussen. Er is een brede keuze aan hulpstukken en aanbouwdelen
verkrijgbaar voor de meest uiteenlopende toepassingen, van sneeuwruimen tot het
vegen van uw binnenplaats. Deze flexibele werkpaarden maken u het leven een stuk
gemakkelijker.
Voorbumper Voorblad
Draaiende veger Karren
Model X300 X304 X305R X320
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 8000 tot 8000 tot 8000 tot 8000
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 12,2 bij 3100 tpm 12,2 bij 3100 tpm 12,2 bij 3100 tpm 13,8 bij 3350 tpm
Max. snelheid vooruit, km/u 8,9 8,9 8,5 10
Type besturing 2-wielbesturing 4-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing
Opties maaidek
38 Edge Xtra (97 cm) • •
42 Edge Mulch (107 cm) • • •
42 Edge Xtra (107 cm) • • •
42 TurboStar (107 cm) •
48 Edge Xtra (122 cm) •
Bediening dek Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch
Stoel Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe
• Standaard
• Optioneel
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
De feitelijke nalevingsdeksels voor maaidekken voor gazontrekkers verschillen van land tot land van de afgebeelde foto’s.
| 47

48 | Gazontrekkers – Select-serie
Gazontrekkers uit de X500-serie
– Select-serie

Gazontrekkers – Select-serie
Uiteenlopende terreinen maaien
De soepel lopende gazontrekkers uit de X500-serie bouwen
qua grootte, vermogen en prestaties voort op de X300-serie.
Ze kunnen prima uit de voeten op vrijwel elk denkbaar terrein.
Het verschil wordt gemaakt door het lage zwaartepunt, de brede
wielbasis en het differentieelslot. Ideaal voor huiseigenaren die
te maken hebben met uiteenlopende omstandigheden, lastig te
maaien oppervlakken en verschillende taken.
Edge Xtra-maaisysteem
Maait zuiver, betrouwbaar en nauwkeurig op elk
terrein. Het maaidek is eenvoudig toegankelijk
en de messen kunnen worden ingesteld met
een handig hulpstuk (bijgevoegd).
Bediening als bij een auto
Stuurbekrachtiging en groot hefvermogen
voor moeiteloze bediening.
4-wielbesturing
Beschikbaar voor de X534, voor ultieme
manoeuvreerbaarheid en om eenvoudig om
obstakels heen te maaien.
Buitengewoon sterk en duurzaam
Dankzij een volledig gelast stalen frame met een
dikte van 3 mm en een vooras van gietijzer.
Ultiem comfort
De verende bestuurdersstoel met zijn hoge
rugleuning biedt maximale steun aan de
onderrug en het hoogste rijcomfort.
| 49

50 | Gazontrekkers – Select-serie
Grasmaaiers uit de X500-serie
– aanbouwdelen

Veelzijdig
Gazontrekkers – Select-serie
Deze maaiers worden gekenmerkt door hun veelzijdigheid.
Dankzij de brede keuze aan hulpstukken en aanbouwdelen is
vrijwel geen enkele taak onmogelijk. U kunt onder meer kiezen
uit een kit voor het maken van gazonstroken, een voorblad en tal
van karren. De optionele opvangbak met een inhoud van 250 tot
500 liter biedt volop ruimte voor het gemaaide gras.
Draaiende veger Voorblad
Kar Opvangbak met grote
capaciteit
Model X534 X540
Aanbevolen maaioppervlak, m² meer dan 8000 meer dan 8000
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 16,1 bij 3350 tpm 16,4 bij 3350 tpm
Max. snelheid vooruit, km/u 11,6 11,6
Type besturing Bekrachtigde 4-wielbesturing Bekrachtigde 2-wielbesturing
Opties maaidek
48 Edge Xtra (122 cm) • •
54 Edge Xtra (137 cm) • •
Systeem voor optillen dek Hydraulisch Hydraulisch
Bediening dek Elektrisch Elektrisch
• Standaard
• Optioneel
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter
vergelijking.
De feitelijke nalevingsdeksels voor maaidekken voor gazontrekkers verschillen van land tot land van de
afgebeelde foto’s.
| 51

52 | Gazontrekkers – Select-serie
Grasmaaiers uit de X700-serie
– Select Serie

Perfectie zonder grenzen
Gazontrekkers – Select-serie
De grasmaaiers uit de X700-serie bieden het summum op het
gebied van tuinverzorging. Naast het maaien van gazons
kennen ze nog een breed scala aan andere toepassingen.
Dankzij de krachtige, soepel lopende dieselmotor zijn ze ook
geschikt voor het vervoeren van zwaarder materiaal en het
aanleggen van tuinen. Comfort en bedieningsgemak zijn als
het ware ingebouwd, er is veel aandacht besteed aan de
robuustheid en elke denkbare optie – van een achteraftakas
tot extra hydrauliek – is leverbaar.
Een gazon als uit een plaatjesboek
Met het Edge Xtra-maaisysteem is lang gras
niet langer een uitdaging.
Brandstof sparen
De duurzame dieselmotor met zijn hoge
koppel levert uitzonderlijke prestaties bij een
laag brandstofverbruik.
Moeiteloze bediening
De werktuigen zijn eenvoudig te bedienen
dankzij de hydraulische hendels met dubbele
functie.
Duurzaamheid zonder compromissen
Om ook zware werktuigen veilig te kunnen
bedienen, is de vooras gemaakt van sterk,
schokbestendig nodulair gietijzer, en is voor
het frame gekozen voor staal van 4,6 mm dik.
+4-wielbesturing
Zorgt voor uitstekende manoeuvreerbaarheid
en maakt het eenvoudig om rondom obstakels
te maaien (X749).
| 53

54 | Gazontrekkers – Select-serie
Grasmaaiers uit de X700-serie
– Aanbouwdelen

Veelzijdig in elk opzicht
Gazontrekkers – Select-serie
De grasmaaiers uit de X700-serie onderscheiden zich door hun grote veelzijdigheid.
Ze weerspiegelen de brede ervaring en expertise van John Deere in het bouwen van
landbouwapparatuur. Groot, robuust en betrouwbaar, uitgerust met een krachtige
dieselmotor met differentieelslot, gebaseerd op een beproefd ontwerp. Berekend op de
meest veeleisende toepassingen en bij uitstek geschikt voor eersteklas gazonverzorging.
Werktuigen zoals vegers of bladen kunnen eenvoudig en snel worden bevestigd met
behulp van Quick-Hitch, een voorziening die wordt geprezen door professionals.
Aanbouwdelen verwisselen zonder
gereedschap
Aanhaken is eenvoudig met Quick-Hitch.
Voorlader
Zware ladingen moeiteloos vervoeren.
Opvangsysteem
De opvangcapaciteit voor gras kan
worden verhoogd tot 600 liter.
Model X740 X748 X749
Aanbevolen maaioppervlak, m² meer dan 8000 meer dan 8000 meer dan 8000
Brandstof Diesel Diesel Diesel
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 24 pk (17,9 kW) 24 pk (17,9 kW) 24 pk (17,9 kW)
Aandrijfsysteem Bekrachtigde 2-wielbesturing Bekrachtigde 2-wielbesturing
en 4-wielaandrijving
Max. snelheid vooruit, km/u 13,7 13,7 13,7
Opties maaidek
48 Edge Xtra (122 cm) • • •
54 Edge Xtra (137 cm) • • •
60 Uitworp achter (153 cm) • • •
62 Edge Xtra (157 cm) • • •
Systeem voor optillen dek Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch
• Standaard • Optioneel
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
De feitelijke nalevingsdeksels voor maaidekken voor gazontrekkers verschillen van land tot land van de afgebeelde foto’s.
Bekrachtigde 4-wielbesturing
en 4-wielaandrijving
| 55

56 | Gazontrekkers – Select-serie
EZtrak Zero-Turn grasmaaiers
– Select Serie

Gazontrekkers – Select-serie
Manoeuvreerbaarheid die tijd spaart
Met deze wendbare machines maait u veel sneller, met dezelfde
maaikwaliteit. Ze vinden altijd de kortste weg langs elk denkbaar
obstakel. U zult onder de indruk zijn van de ongekende
maaimogelijkheden.
Comfortabel zitten
Het ruim bemeten bestuurdersplatform biedt
veel beenruimte.
Uitstekend zicht
Uw zicht wordt niet belemmerd door een
motorkap.
Geweldige manoeuvreerbaarheid
Ter plaatse omkeren dankzij de intuïtieve
bewegingshendels.
| 57

58 | Gazontrekkers – Select-serie
EZtrak Zero-Turn grasmaaiers
– Aanbouwdelen

De manoeuvreerbare maaimachines
Gazontrekkers – Select-serie
Maaien met hoge snelheid was lange tijd voorbehouden aan professionals. Maar dankzij
de EZtrak Zero-Turn-grasmaaiers is dit nu voor iedereen mogelijk, zodat u sneller,
gemakkelijker en comfortabeler kunt werken dan ooit.
Opvangcapaciteit
U kunt elke grasmaaier uit de EZtrak-reeks
veranderen in een opvangmachine door aan de
achterzijde een opvangbak te monteren.
Model Z225 Z425 Z645
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 8000 meer dan 8000 meer dan 8000
Nominaal vermogen*, kW (min -1 ) 14,9 bij 3350 tpm 14,9 bij 3350 tpm 15,4 bij 3350 tpm
Aandrijfsysteem Bedieningshendels voor snelheid en richting (gecombineerd) 2-wielaandrijving
Max. snelheid vooruit, km/u 11,3 13,7 14,5
Opties maaidek
42 Edge Xtra (107 cm) •
48 Edge Xtra (122 cm) • •
Maaihoogte, mm 25 – 102 25 – 102 25 – 102
Bediening dek Elektrisch Elektrisch Elektrisch
• Standaard
• Optioneel
* De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
De feitelijke nalevingsdeksels voor maaidekken voor gazontrekkers verschillen van land tot land van de afgebeelde foto’s.
| 59

60 | Productspecificaties
STANDARD-SERIE SELECT-SERIE
Standaard Mulch Elektrisch
Specificaties Beschrijving/schaal JM36 JM46 JS63V JS63VC R40EL R43EL R43ELV
Aanbevolen maaioppervlak tot, m² 2000 2000 2000 2000 600 700 1000
Werkbreedte cm 56 56 53 53 40 43 43
Opvang Standaard Standaard Optioneel Optioneel Standaard Standaard Standaard
Inhoud liter 88 88 91 91 44 55 65
TurboStar-systeem Nee Nee Nee Nee Ja Ja Ja
Mulchen Standaard Standaard Standaard Standaard Nee Nee Optioneel
Motor Type Benzine met
Ready Start
Nominaal vermogen**, kW
(min -1 )
Benzine OHV met
Ready Start
Benzine OHV Benzine OHV Elektrisch Elektrisch Elektrisch
2,3 3,3 3,2 3,2 1,3 1,5 1,7
Toerental 2800 2900 2800 2800 – – –
Cilinderinhoud, cm³ 190 190 190 190 – – –
Aandrijving Systeem Variabele MowMentum-snelheid Variabele snelheid Duwen Duwen Variabele
snelheid
Maximale snelheid, km/u 0 – 6,5 0 – 6,5 2,5 – 5 2,5 – 5 Duwen Duwen 2,4 – 3,6
Hoogteafstelling dek Maaihoogte, mm 30 – 107 30 – 107 25 – 102 25 – 102 25 – 75 22 – 80 15 – 80
Regeling Centraal Centraal Voor 1/achter 1 Voor 2/achter 1 Centraal Centraal Centraal
Posities 9 9 7 7 6 7 9
Start/stop Type Trekstarter Item Trekstarter Trekstarter Knop Knop Knop
Stuurhandvat Verstelbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Inklapbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Trillingswaarde, m/s² – – 2,5 2,5 1,5 1 1
Dek Materiaal Staal Staal Staal Staal Polypropyleen Aluminium Aluminium
Wielen Diameter voor/achter, mm 203/229 203/229 210/210 210/210 150/180 180/180 180/200
Lagers Wrijving Wrijving Kogel/naald Kogel/naald Kogel Kogel Kogel
Nominale geluidssterkte dB(A) 98 98 98 98 94 96 96
Gewicht kg 43 45 40 43 22 26 36
** De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
SELECT-SERIE
Duwen Vaste snelheid
Model Beschrijving R40 R43 R47* R43S R47S R54S
Aanbevolen maaioppervlak tot, m² 700 800 1200 1000 1400 2500
Werkbreedte cm 40 43 47 43 47 54
Opvang Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard
Inhoud liter 44 55 65 65 65 75
TurboStar-systeem Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Mulchen Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel
Motor Type Benzine Benzine met
Ready Start
Nominaal vermogen**, kW
(min -1 )
Benzine met
Ready Start
Benzine met
Ready Start
Benzine met
Ready Start
2,1 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
Toerental 2900 2800 2800 2800 2800 2800
Cilinderinhoud, cm³ 158 190 190 190 190 190
Benzine met
Ready Start
Aandrijving Systeem Duwen Duwen Duwen Vaste snelheid Vaste snelheid Vaste snelheid
Maximale snelheid, km/u Duwen Duwen Duwen 3,6 3,6 3,6
Hoogteafstelling dek Maaihoogte, mm 25 – 75 22 – 80 15 – 80 15 – 80 15 – 80 21 – 104
Regeling Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal
Posities 6 7 9 8 9 6
Start/stop Type Trekstarter Trekstarter Trekstarter Trekstarter Trekstarter Trekstarter
Stuurhandvat Verstelbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Inklapbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Trillingswaarde, m/s² 8 7,7 5 4 5 4,4
Dek Materiaal Polypropyleen Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
Wielen Diameter voor/achter, mm 150/180 180/180 180/200 180/200 180/200 210/210
Lagers Kogel Kogel Kogel Kogel Kogel Kogel/naald
Nominale geluidssterkte dB(A) 96 96 96 96 96 98
Gewicht kg 24 30 33 35 37 45
* Niet in alle landen leverbaar
** De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

Specificaties Beschrijving/schaal R43V R47V R47KB R54V JX90 R43VE R47VE R54VE
Aanbevolen maaioppervlak tot, m² 1000 1500 1500 2500 2500 1000 1500 2500
Werkbreedte cm 43 47 47 54 54 43 47 54
Opvang Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard
Inhoud liter 65 65 65 75 75 65 65 75
TurboStar-systeem Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Mulchen Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel
Motor Type Benzine met
Ready Start
Nominaal vermogen**, kW
(min -1 )
Benzine met
Ready Start
Benzine OHV Benzine met
Ready Start
Benzine OHV Benzine met
Ready Start
Benzine met
Ready Start
2,4 2,4 2,8 2,4 2,8 2,4 2,4 2,4
Toerental 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800
Cilinderinhoud, cm³ 190 190 179 190 179 190 190 190
Aandrijving Systeem Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Variabele
snelheid
Benzine met
Ready Start
Variabele
snelheid
Maximale snelheid, km/u 2,5 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,8 2,7 – 4,8 2,5 – 4,3 2,7 – 4,3 2,7 – 4,8
Hoogteafstelling dek Maaihoogte, mm 15 – 80 15 – 80 15 – 80 21 – 104 21 – 104 15 – 80 15 – 80 21 – 104
Regeling Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal
Posities 9 9 9 6 6 9 9 6
Start/stop Type Trekstarter Trekstarter Trekstarter, BBC Trekstarter Trekstarter, BBC Item Item Item
Stuurhandvat Verstelbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Inklapbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Trillingswaarde, m/s² 4 5 3,9 4,6 5 4 5 4,6
Dek Materiaal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
Wielen Diameter voor/achter, mm 180/200 180/200 180/180 210/210 210/210 180/200 180/200 210/210
Lagers Kogel Kogel Kogel/naald Kogel/naald Kogel/naald Kogel Kogel Kogel/naald
Nominale geluidssterkte dB(A) 96 96 96 98 98 96 96 98
Gewicht kg 36 37 43 46 54 38 39 49
** De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
SELECT-SERIE
Achterrol Verticuteermachine
Specificaties Beschrijving/schaal R43RS R43RVE R47RKB R54RKB D31RE D35RE D38R
Aanbevolen maaioppervlak tot, m² 1000 1000 1500 2500 500 700 1500
Werkbreedte cm 43 43 47 54 31 35 38
Productspecificaties
Opvang Standaard Standaard Standaard Standaard Optioneel Optioneel Optioneel
Inhoud liter 65 65 65 75 55 55 55
TurboStar-systeem Ja Ja Ja Ja Nee Nee Nee
Mulchen Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee
Motor Type Benzine met
Ready Start
Nominaal vermogen**, kW
(min -1 )
Benzine met
Ready Start
Benzine OHV Benzine OHV Elektrisch Elektrisch Benzine OHV
2,4 2,4 2,8 2,8 1,4 1,6 2,3
Toerental 2800 2800 2800 2800 – – 3400
Cilinderinhoud, cm³ 190 190 179 179 – – 148
Aandrijving Systeem Vaste snelheid Variabele
snelheid
Variabele snelheid Variabele snelheid Duwen Duwen Duwen
Maximale snelheid, km/u 4,1 3,3 – 5,1 3,1 – 5 3,1 – 5 Duwen Duwen Duwen
Hoogteafstelling dek Maaihoogte, mm 16,5 – 71 16,5 – 71 15 – 70 15 – 70 – – –
Regeling Centraal Centraal Centraal Voor 2/achter 1 Centraal Centraal Centraal
Posities 9 9 9 Voor 7/achter 11 – – Traploos
Start/stop Type Trekstarter Item Trekstarter, BBC Trekstarter, BBC Knop Knop Trekstarter
Stuurhandvat Verstelbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nee
Inklapbaar Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Trillingswaarde, m/s² 4 4 3,8 3,6 – – –
Dek Materiaal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium ABS ABS Aluminium
Wielen Diameter voor/achter, mm 180/100 180/100 180/100 180/100 180/180 180/180 180/180
Lagers Kogel Kogel Kogel Kogel Wrijving Wrijving Kogel
Nominale geluidssterkte dB(A) 96 96 96 98 87 87 97
Gewicht kg 35 40 47 55 17,5 18,5 35
** De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
SELECT-SERIE
Variabele snelheid Starten met sleutel
| 61

62 | Productspecificaties
STANDARD-SERIE
CR-serie X100-serie
Model CR125 Automatisch X125 X135R X145 X155R X165
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 2000 tot 5000 tot 4000 tot 5000 tot 6000 tot 6000
Motor
Transmissie
Stuurmechanisme
Opties maaidek
Opvangbak
Stoel
Banden
Afmetingen
• Standaard
• Optioneel
Type Gas Gas Gas Gas Gas Gas
Nominaal vermogen*, kW/min -1 6,8 bij 2800 tpm 9,8 bij 3150 tpm 10,8 bij 3150 tpm 10,3 bij 3250 tpm 12,5 bij 3150 tpm 13,3 bij 3350 tpm
Cilinderinhoud, cm³ 344 500 656 500 656 656
Cilinder Enkel, OHV Enkel, OHV V-twin, OHV Enkel, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV
iTorque-krachtsysteem Nee Nee Nee Nee Nee Nee
Inhoud brandstoftank, liter 4 15,1 7,5 15,1 7,5 15,1
Type Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch
Aandrijfsysteem 2-wielaandrijving 2-wielaandrijving 2-wielaandrijving 2-wielaandrijving 2-wielaandrijving 2-wielaandrijving
Cruisecontrol Nee Nee Nee Ja Nee Ja
Vooruit, km/u 7,3 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9
Achteruit, km/u 3,2 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1
Type 2-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing
Draaicirkel, cm 35 45,7 50,8 45,7 50,8 45,7
Straal niet-gemaaide cirkel, cm – 63,5 67,5 63,5 70 50,8
28 Uitworp achter (72 cm) •
36 Uitworp achter (92 cm) •
38 Edge Xtra (97 cm)
42 Edge Mulch (107 cm)
42 Edge (107 cm) • •
42 Edge Xtra (107 cm)
42 Uitworp achter (107 cm) •
42 TurboStar (107 cm)
48 Edge (122 cm) •
48 Edge Xtra (122 cm)
54 Edge Xtra (137 cm)
60 Uitworp achter (153 cm)
62 Edge Xtra (157 cm)
Maaihoogte, mm 30 – 80 25 – 101 25 – 89 25 – 101 25 – 101 25 – 101
Systeem voor optillen dek Handmatig Handmatig Handmatig Handmatig Handmatig Handmatig
Bediening dek Handmatig Handmatig Elektrisch Handmatig Elektrisch Elektrisch
Standaard/optioneel Standaard Optioneel Standaard Optioneel Standaard Optioneel
Inhoud, liter 170 230 300 230 300 230
Type Standaard Standaard Standaard Standaard hoog Standaard hoog Standaard hoog
Grootte vooraan 11x4-4 15x6-8 15x6-6 15x6-8 15x6-6 16x6,5-8
Grootte achteraan 15x6-6 20x8-8 18x8-8 20x10-8 18x8,5-8 22x9,5-12
Hoogte (incl. stoel), mm 1010 1040 1070 1140 1165 1170
Lengte, totaal, mm 1863 1752 2378 1752 2430 1752
Breedte, mm 760 1320 960 1320 1165 1450
Wielbasis, mm 1130 1242 1277 1242 1277 1242
Gewicht, circa, kg 167 210 233 210 230 241
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

SELECT-SERIE
X300-serie X500-serie
Model X300 X304 X305R X320 X534 X540
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 8000 tot 8000 tot 8000 tot 8000 meer dan 8000 meer dan 8000
Motor
Transmissie
Stuurmechanisme
Opties maaidek
Opvangbak
Stoel
Banden
Afmetingen
• Standaard
• Optioneel
Type Gas Gas Gas Gas Gas Gas
Nominaal vermogen*, kW/min -1 12,2 bij 3100 tpm 12,2 bij 3100 tpm 12,2 bij 3100 tpm 13,8 bij 3350 tpm 16,1 bij 3350 tpm 16,4 bij 3350 tpm
Cilinderinhoud, cm³ 603 603 603 726 726 675
Cilinder V-twin, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV
iTorque-krachtsysteem Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Inhoud brandstoftank, liter 13,2 13,2 7,6 13,2 18,9 18,9
Type Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch
Aandrijfsysteem Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Cruisecontrol Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Vooruit, km/u 8,9 8,9 8,5 10 11,6 11,6
Achteruit, km/u 6,4 6,4 6,4 5,6 8,4 8,4
Type 2-wielbesturing 4-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing Bekrachtigde 4-wielbesturing
Draaicirkel, cm 40,6 38,1 48,2 40,6 68,6 55,9
Twin Touch Foot
2-wielaandrijving
Straal niet-gemaaide cirkel, cm 68,6 (42 Edge Mulch) 40,6 (42 Edge Mulch) 73,7 53,3 (48 Edge Xtra) 33 (54 Edge Xtra) 61 (54 Edge Xtra)
28 Uitworp achter (72 cm)
36 Uitworp achter (92 cm)
38 Edge Xtra (97 cm) • •
42 Edge Mulch (107 cm) • • •
42 Edge (107 cm)
42 Edge Xtra (107 cm) • • •
42 Uitworp achter (107 cm)
42 TurboStar (107 cm) •
48 Edge (122 cm)
48 Edge Xtra (122 cm) • • •
54 Edge Xtra (137 cm) • •
60 Uitworp achter (153 cm)
62 Edge Xtra (157 cm)
Maaihoogte, mm 25 – 102 25 – 102 25 – 102 25 – 102 25 – 102 25 – 102
Systeem voor optillen dek Voetpedaal Voetpedaal Voetpedaal Voetpedaal Hydraulisch Hydraulisch
Bediening dek Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch
Standaard/optioneel Optioneel, alleen met 38
of 42 Edge Xtra-dek
Optioneel, alleen met 38
of 42 Edge Xtra-dek
Standaard Optioneel alleen met 42
of 48 Edge Xtra-dek
Optioneel Optioneel
Inhoud, liter 250 250 300 250 250 of 500 250 of 500
Type Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe High Deluxe High
Voorkant 15x6-6 15x6-6 15x6-6 15x6,5-8 16x6,5-8 16x6,5-8
Achter 20x10-8 20x10-10 20x10-8 22x11-10 23x9,5-12 24x12-12
Hoogte (incl. stoel), mm 1092 1092 1092 1092 1219 1219
Lengte, totaal, mm 1830 1830 2520 1830 2007 2007
Breedte, mm 970 970 970 970 1041 1041
Wielbasis, mm 1260 1260 1260 1260 1300 1300
Gewicht, circa, kg 225 225 302 225 341 327
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
Productspecificaties
| 63

64 | Productspecificaties
X700-serie
Model X740 X748 X749
Aanbevolen maaioppervlak, m² meer dan 8000 meer dan 8000 meer dan 8000
Motor
Transmissie
Stuurmechanisme
Opties maaidek
Opvangbak
Stoel
Banden
Afmetingen
• Standaard
• Optioneel
Type Diesel Diesel Diesel
Nominaal vermogen*, kW/min -1 24 pk (17,9 kW) 24 pk (17,9 kW) 24 pk (17,9 kW)
Cilinderinhoud, cm³ 904 904 904
Cilinder Drie cilinders Drie cilinders Drie cilinders
iTorque-krachtsysteem Nee Nee Nee
Inhoud brandstoftank, liter 24,6 24,6 24,6
Type Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch
Aandrijfsysteem Twin Touch-voetbediening
2-wielaandrijving
Twin Touch-voetbediening
4-wielaandrijving
Cruisecontrol Ja Ja Ja
Vooruit, km/u 13,7 13,7 13,7
Achteruit, km/u 9,6 9,6 9,6
Twin Touch-voetbediening
4-wielaandrijving
Type Bekrachtigde 2-wielbesturing Bekrachtigde 2-wielbesturing Bekrachtigde 4-wielbesturing
Draaicirkel, cm 63,5 63,5 63,5
Straal niet-gemaaide cirkel, cm – – –
28 Uitworp achter (72 cm)
36 Uitworp achter (92 cm)
38 Edge Xtra (97 cm)
42 Edge Mulch (107 cm)
42 Edge (107 cm)
42 Edge Xtra (107 cm)
42 Uitworp achter (107 cm)
42 TurboStar (107 cm)
48 Edge (122 cm)
48 Edge Xtra (122 cm) • • •
54 Edge Xtra (137 cm) • • •
60 Uitworp achter (153 cm) • • •
62 Edge Xtra (157 cm) • • •
Maaihoogte, mm 25 – 133 25 – 133 25 – 133
Systeem voor optillen dek Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch
Bediening dek Elektrisch Elektrisch Elektrisch
Standaard/optioneel Optioneel Optioneel Optioneel
Inhoud, liter 500 of 600 500 of 600 500 of 600
Type Deluxe High Deluxe High Deluxe High
Grootte vooraan 18x8,5-10 18x8,5-10 18x8,5-8
Grootte achteraan 26x12-12 26x12-12 26x12-12
Hoogte (incl. stoel), mm 1300 1300 1300
Lengte, totaal, mm 1905 1905 1905
Breedte, mm 1195 1195 1195
Wielbasis, mm 1390 1410 1410
Gewicht, circa, kg 453 525 554
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.

SELECT-SERIE
EZtrak
Model Z225 Z425 Z645
Aanbevolen maaioppervlak, m² tot 8000 meer dan 8000 meer dan 8000
Motor
Transmissie
Stuurmechanisme
Opties maaidek
Opvangbak
Stoel
Banden
Afmetingen
• Standaard
• Optioneel
Type Gas Gas Gas
Nominaal vermogen*, kW/min -1 14,9 bij 3350 tpm 14,9 bij 3350 tpm 15,4 bij 3350 tpm
Cilinderinhoud, cm³ 724 724 724
Cilinder V-twin, OHV V-twin, OHV V-twin, OHV
iTorque-krachtsysteem Nee Nee Nee
Inhoud brandstoftank, liter 10,2 13,2 13,2
Type Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch
Aandrijfsysteem
Bedieningshendels voor snelheid en richting
(gecombineerd)
2-wielaandrijving
Bedieningshendels voor snelheid en richting
(gecombineerd)
2-wielaandrijving
Cruisecontrol Nee Nee Nee
Vooruit, km/u 11,3 13,7 14,5
Achteruit, km/u 5,6 5,6 5,6
Type 2-wielbesturing 2-wielbesturing 2-wielbesturing
Draaicirkel, cm Zero Turn-draaicirkel Zero Turn-draaicirkel Zero Turn-draaicirkel
Straal niet-gemaaide cirkel, cm Zero Turn-draaicirkel Zero Turn-draaicirkel Zero Turn-draaicirkel
28 Uitworp achter (72 cm)
36 Uitworp achter (92 cm)
38 Edge Xtra (97 cm)
42 Edge Mulch (107 cm)
42 Edge (107 cm)
42 Edge Xtra (107 cm) •
42 Uitworp achter (107 cm)
42 TurboStar (107 cm)
48 Edge (122 cm)
48 Edge Xtra (122 cm) • •
54 Edge Xtra (137 cm)
60 Uitworp achter (153 cm)
62 Edge Xtra (157 cm)
Maaihoogte, mm 25 – 102 25 – 102 25 – 102
Systeem voor optillen dek Handmatig Handmatig Handmatig
Bediening dek Elektrisch Elektrisch Elektrisch
Standaard/optioneel Optioneel Optioneel Optioneel
Inhoud, liter 250 250 250
Productspecificaties
Bedieningshendels voor snelheid en richting
(gecombineerd)
2-wielaandrijving
Type Standaard hoog Standaard hoog + armsteunen Standaard hoog + armsteunen
Grootte vooraan 13x5-6 13x5-6 13x6,5-6
Grootte achteraan 18x8,5-8 22x9,5-10 23x10,5-12
Hoogte (incl. stoel), mm 980 980 1150
Lengte, totaal, mm 1880 1900 1900
Breedte, mm 1320 1570 1570
Wielbasis, mm 1200 1220 1220
Gewicht, circa, kg 237 299 340
*De informatie over het motorvermogen wordt geleverd door de motorfabrikant en dient uitsluitend ter vergelijking.
| 65

66 | Transporter – CX Gator
CX Gator-transporter

Gaan waar u maar wilt!
Het is snel werken met de veelzijdige, wendbare CX Gator – of u nu uw tuin opnieuw
inricht of routineklussen uitvoert. Dankzij de superieure achterophanging is elke rit een
plezier. Tot de uitgekiende voorzieningen behoort een handschoenvak, een uurmeter en
een brandstofmeter.
• Dankzij de unieke vrachtruimte met een inhoud van 182 kg kunt u nagenoeg elke
lading transporteren.
• Eenvoudig laten zakken en optillen met de neerklapbare achterklep en ingebouwde
handgrepen.
• Met de handige riemen en de verdeelvakken kunt u de lading verdelen en vastzetten in
de vrachtruimte.
Specificaties CX Gator
Prettige reis!
Het hoogste comfort wordt gewaarborgd door
twee kuipstoelen met volop beenruimte.
Motor 1-cilinder, 4-takt OHV, gas
Nominaal vermogen, kW (min -1 ) 5,67 bij 3300 tpm
Cilinderinhoud, cm³ 286
Transmissietype Continu variabele transmissie (CVT)
Maximale snelheid, km/u 24
Breedte, mm 1245
Nuttige lading, kg 363
Ladingcapaciteit (op egaal terrein), kg 182
Transporter – CX Gator
| 67

68 |
5 goede redenen
om voor
John Deere te
kiezen
• Hoge kwaliteit
• Uitstekend maaibeeld
• Hoge inruil-/restwaarde
• Onderdelen wereldwijd verkrijgbaar
• Uitstekende klantenservice
Wereldwijd dealernetwerk
John Deere heeft dealers over de hele wereld. Het zijn stuk
voor stuk degelijke bedrijven die eersteklas klantenservice en
productondersteuning hoog in het vaandel hebben staan.
Waar u zich ook bevindt en wat uw beroep ook is, u kunt altijd
vertrouwen op John Deere.
Ons grasmaaierprogramma is alleen verkrijgbaar via
geautoriseerde John Deere-dealers, zodat u de allerbeste
service, ondersteuning en advies krijgt.
1/1/2
11/12
“Neem het krediet voor de aankoop van het beste”
John Deere Financial – Een reeks financiële opties die net zo krachtig zijn als onze producten. Neem contact op met uw John Deere
dealer voor een uitgebreid gamma van financiële opties die passen bij de specifieke behoeften van uw bedrijf.
Niet beschikbaar in alle landen, raadpleeg uw plaatselijke dealer voor meer informatie.
Deze documentatie is samengesteld voor wereldwijd gebruik. Omdat er gebruik is gemaakt van algemene informatie, afbeeldingen
en beschrijvingen, kunnen sommige illustraties en tekst gaan over financieringen, kredieten, verzekeringen, productspecificaties en
accessoires die niet leverbaar zijn in alle landen.
Raadpleeg uw plaatselijke dealer voor details. John Deere behoudt zich het recht voor technische gegevens en ontwerp
van de in deze documentatie beschreven producten te wijzigen zonder voorafgaande aankondiging. JohnDeere.com YY1334111DUT