Contactblad Herfst 2012 - CAW Regio Brugge

België-Belgique
P.B.
8000 Brugge 1/2
4/1202
Driemaandelijks tijdschrift
van VZW Vrijwilligerswerk
TELEDIENST
Garenmarkt 3
8000 BRUGGE
ondernemingsnr. 456483285
35 ste jaargang – nr. 4 – oktober, november, december 2012
afgiftekantoor 8000 Brugge 1 / 2de afdeling
erkenningsnummer: P408451
Verantwoordelijke uitgever: E. CLAES – p/a Garenmarkt 3 – 8000 Brugge

2
Dingen
Ik hou van dingen, de stille vrienden,
omdat iedereen ze behandelt
alsof ze niet leefden.
Maar ze leven wel en ze kijken ons aan
met de vaste trouwe blik van een hond
en lijden,
omdat niemand tegen ze praat.
Te bedeesd om een gesprek te beginnen,
zwijgen ze, wachten ze, zwijgen ze
en toch,
wat zijn ze verlegen om een praatje !
Daarom hou ik van dingen
en ook hou ik van deze wereld.
Jiří Wolker

Beste Lezer,
Ik had het geluk om enkele weken geleden dOCUMENTA 13 in Kassel te bezoeken. De (vijfjaarlijkse)
belangrijkste tentoonstelling van actuele beeldende kunst in de wereld. Over hedendaagse kunst wordt
wel eens smalend gedaan: is dit nog wel kunst, wat draagt dit aan de wereld bij, moeten onze musea en
onze galerijen daar aan verspild worden? En hoe elitair is dit alles?
Ik laat even deze vragen terzijde liggen. Mij gaat het over het buikgevoel bij het gros van de werken die
ik daar mocht aanschouwen.
dOCUMENTA 13 leek wel een collectieve schreeuw over onrecht, oorlog, mishandeling, gruwel groot
en klein, pijn, eenzaamheid, angst. Gekneed, gebouwd, geknipt, gefotografeerd, gefilmd, aan elkaar
genaaid, geplakt enz. Daar werd ik in ondergedompeld, erdoor vastgepakt en door elkaar geschud.
Geëngageerde kunst dus.
Een klein fragmentje van het werk van Geoffrey Farmer ‘Leaves of Grass’ wil ik graag met je delen.
Leaves of Grass is een imposant, meterslang en metershoog werk, bestaande uit duizenden knipsels
uit vele jaargangen van Time Magazine.
‘Mijn’ fragmentje is hooguit vijf centimeter groot. Fotootje van een bedelaar uit de jaren vijftig. Bevindt
zich te midden van knipsels van Ferraris, glitter- en glamourwezens, schreeuwende reclame voor
frisdranken, sterke dranken en allerlei luxeproducten. Klein, arm, eenzaam mannetje in de luidkeels
brallende maatschappij. Zo hartverscheurend actueel nog steeds. Zo schrijnend.
Ik ben blij dat ik in beeldtaal mocht vernemen, via veel meer dan alleen dit werk, dat mensen begaan
zijn met mensen. En dat ze oproepen tot engagement.
Hopen maar dat deze roep wordt gehoord en opgevolgd.
Wil je het Contactblad voortaan digitaal ontvangen, per e-mail dus, laat ons dat
dan weten op:
secretariaat@cawregiobrugge.be
Op die manier kunnen we een hele hoop papier besparen en werken we samen
aan een duurzamer milieu!
Omdat het over een groot bestand gaat is het wel nodig dat je over een snelle
internetverbinding beschikt!
3
Rein De Puysseleyr

4
‘EEN LUISTEREND OOR -
DAT IS SOMS EEN HIAAT IN ONZE SAMENLEVING’
Een doordeweekse nazomeravond. Het terras van een populaire horecagelegenheid in de Brugse
binnenstad. Tijd voor een nieuwe episode in de voorstellingsronde van de deelwerkingen van CAW
Regio Brugge. Aan het woord is Paul, vrijwilliger bij de dienst slachtofferhulp:
‘Via slachtofferhulp bied ik ondersteuning aan slachtoffers van een inbraak, een overval of aan
nabestaanden van zelfdoding. Wanneer de politie ter plaatse gaat om de vaststellingen te doen vragen
ze bij de slachtoffers na of zij nood hebben aan bijstand van slachtofferhulp. De politie speelt deze
vragen door naar het team slachtofferhulp. De professionele hulpverleners bij het team nemen zelf heel
wat zaken op. Andere zaken worden doorgeschakeld naar de vrijwilligers.’
‘Het aanbod is altijd vrijblijvend: ik kan zelf kiezen welke zaken ik aanneem. Zaken waarbij ik de slachtoffers
persoonlijk ken doe ik liever niet. Ik neem binnen een periode van drie dagen telefonisch contact op met
het slachtoffer. In sommige gevallen blijft het bij telefonische hulpverlening. Bij andere mensen ga ik ook
op huisbezoek. Ook voor de cliënt is het een vrijblijvend aanbod: onze dienstverlening is gratis, en kan
op elk moment worden stopgezet. Daarnaast ben ik gebonden aan de geheimhoudingsplicht.’
Vaak kom ik in contact met slachtoffers van een inbraak. Zij hebben meestal voldoende aan één gesprek.
Het gaat dan om het heropbouwen van een veiligheidsgevoel. We gaan samen kijken of de sloten in
orde zijn, ik vraag na of iemand van de dienst inbraakpreventie van Stad Brugge kan langskomen. Soms
durven mensen niet meer buiten komen uit angst dat er een nieuwe inbraak zal plaatsvinden wanneer
ze de deur uit zijn. Het is belangrijk te benadrukken dat hun gevoel van onveiligheid normaal is. Het is
normaal dat een slachtoffer de eerste dagen bij het minste geluid eens aan het raam wil gaan kijken of
alles goed is. Maar dat gevoel kan na verloop van tijd ook vervagen. Via slachtofferhulp trachten we dat
gevoel van veiligheid opnieuw op te bouwen.
‘Ik begeleid ook nabestaanden van zelfdoding. Dat zijn heel complexe zaken. Ik ga langs bij de mensen
en luister naar hun verhaal. Het gaat soms heel diep, over leven en dood, over de essentie van het
leven. Een luisterend oor bieden is enorm belangrijk. Mensen willen hun verhaal kwijt kunnen. Het is
belangrijk ook stiltes plaats te geven in een gesprek: tijdens een stilte kunnen mensen hun verhaal zelf
bedenken en afwerken. Wanneer een stilte doorbroken wordt is die gedachtenstroom meteen weg.’
Sommige slachtoffers hebben voldoende aan één gesprek, per telefoon of bij hen thuis. Bij anderen
ga ik verschillende keren langs, bijvoorbeeld om de twee weken. Een begeleiding kan zo tot één jaar
duren. Wanneer ik mensen langer begeleid ontstaat er soms een hechte band, waardoor het moeilijker
wordt om de begeleiding af te sluiten. Er zijn soms verhalen die mij echt pakken. Maar ik heb er geen
slapeloze nachten door: het bijstaan van mensen geeft mij veel voldoening, en ik bied alle hulp die ik
hen kan geven.
Ik doe een tweetal begeleidingen per maand. Bij inbraken help ik soms verschillende slachtoffers tegelijk.
Bij nabestaanden van zelfdoding ligt het anders. Ik neem altijd maar één zaak aan op hetzelfde moment,
zo blijft het ook voor mij doenbaar. Ik zet me ondertussen al bijna tien jaar in voor slachtofferhulp. Eens
rond de tafel gaan zitten en vragen aan andere mensen hoe het met hen gaat en hun verhaal te horen,
dat is echt een drijfveer voor mij. Dat gebeurt veel te weinig in onze samenleving.
Interview: Jens Verlinde

Ann Van Rechem
Teamverantwoordelijke
Lies Vanroose
Sofie Vannieuwenhuyse
voorstelling team
slachtofferhulp
Caroline Delvinquière Kathelijne De Backere
Nele Beuselinck Sharon Logie
Wendy Beddeleem Nele Degraer
5

6
17 oktober werelddag van verzet tegen armoede
Het Platform voor welvaart en tegen ongelijkheid doet een krachtige oproep: de ongelijkheid in
onze samenleving moet stoppen. Diverse beleidskeuzes vergroten de kloof tussen arm en rijk
in plaats van die te verkleinen. De zwaksten in onze maatschappij betalen opnieuw de rekening
van de crisis én de besparingsmaatregelen.
DE EISEN :
EIS 1. KWALITATIEF EN DUURZAAM WERK
Een evenwichtige arbeidsmarkt berust op duurzame jobs met waardige verloning en werkzekerheid.
Daarvoor is een voldoende en voor iedereen toegankelijk aanbod van kwaliteitsvolle, duurzame jobs,
voornamelijk voltijds, met een fatsoenlijk loon dringend en prioritair.
EIS 2. TOEREIKENDE EN WELVAARTSVASTE UITKERINGEN
Om armoede sterk te doen dalen, is het noodzakelijk dat alle minima ruimschoots boven de
armoedegrens komen en blijven, en dat ze minstens bedragen bereiken die nodig zijn om te voorzien
in de basisbehoeften, berekend volgens de budgetstandaarden.
Een betere levensstandaard moet voor iedereen in ons land gegarandeerd worden, en dit door de
koppeling van alle sociale uitkeringen aan de gemiddelde welvaart.
De bedragen van de uitkeringen stellen de mensen vandaag de dag niet in staat om een waardig leven
te leiden.
Geen degressiviteit van de werkloosheidsuitkeringen! Met deze maatregel wil de regering werklozen
activeren, maar in de praktijk zal ze nog veel meer mensen en gezinnen in de armoede duwen. In plaats
van middelen te investeren in de jacht op langdurig werkzoekenden, hebben overheid en werkgevers
de plicht om kwaliteitsvolle en duurzame jobs, aangepast aan de verscheidenheid van werknemers, te
creëren.
EIS 3. TOEREIKENDE PENSIOENEN
Een vervangingsratio van 60% voor de pensioenen op basis van de geïndexeerde (en begrensde)
brutolonen van de loopbaan, brengt een te sterke daling van het inkomen met zich mee. Het pensioen
is vaak onvoldoende om waardig ouder te worden. Op 1 januari 2011 bedroeg het gemiddeld pensioen
van een alleenstaande die in zijn loopbaan als werknemers in de privésector werkte, 935€ per maand.
Er moet dus ook een daadwerkelijke koppeling komen van de pensioenen aan de gemiddelde welvaart.
EIS 4. VERSTERKTE EN TOEGANKELIJKE SOCIALE RECHTEN EN DIENSTEN
Dagelijks wordt een waaier van sociale rechten geschonden, hetzij omdat de rechten niet of slecht
toegepast, niet gekend of niet toegankelijk, te complex of niet geautomatiseerd zijn. In het algemeen komt
het vaak voor dat zeer veel basisdiensten niet toegankelijk
zijn voor kwetsbare personen.
In de gezondheidszorg zijn volgende eisen prioritair:
iedereen heeft recht op betaalbare en kwaliteitsvolle
gezondheidszorgen. Daarom moet het derdebetalerssysteem,
tot nu toe nog zeer weinig toegepast, verbeterd en uitgebreid
worden voor patiënten die het plafond van de MAF
(maximumfactuur) bereiken. De honorariumtoeslagen die
meer en meer gevraagd worden door specialisten, vooral
buiten de ziekenhuizen, moeten worden begrensd. Er is
nood aan een gezondheidsbeleid dat sociale ongelijkheden
bestrijdt door het stimuleren van makkelijk toegankelijke
eerstelijnsdiensten. Tenslotte moeten geneesmiddelen
goedkoper worden door de prijsvermindering van generische
geneesmiddelen verder te zetten en het gebruik ervan aan
te moedigen.
De toegang tot fundamentele rechten en diensten moet
verzekerd zijn, zowel op gebied van huisvesting, energie,
onderwijs, cultuur, mobiliteit als op gebied van gezondheid.
Bron: www.17oktober.be

8
Aanbod vorming voor vrijwilligers
In samenwerking met de andere West-Vlaamse CAW’s heeft CAW Regio Brugge een vormingsaanbod
uitgewerkt voor alle actieve vrijwilligers.
Het centrale thema is “Grenzen stellen”.
In een notendop: hoe bewaak ik mijn grenzen als vrijwilliger (fysiek, emotioneel, psychisch, praktisch)?
En hoe reageer ik het best wanneer deze grenzen een deuk dreigen te krijgen?
Rond dit thema huurden we twee workshops in nl., “Voel je goed in je vel” en “Geven en ontvangen”.
WORKSHOP 1 “Voel je goed in je vel”, gaat door op maandag 22 oktober
Voel jij je altijd goed in je vel ?
Wanneer niet en wanneer wel ?
Sta je soms met je mond vol tanden ?
En weet je geen blijf met je handen ?
Heb je soms stress ?
En vliegt de stop dan van de fles ?
Of kruip je in je schulp ?
En durf je niet vragen om hulp ?
Martine Bal (meer dan 20 jaar als sociaal agoge in het vormingswerk) neemt de groep vrijwilligers mee
in een verhaal vol humor en beleving. Klemtoon ligt op het uitwisselen wat we dagelijks zoal meemaken
als vrijwilliger en wat we kunnen doen om ons goed in ons vel te voelen.
Klemtoon in deze workshop ligt op ‘beleving en ervaring’. Verwacht geen grote theoretische uitdagingen
of kaders
WORKSHOP 2 “Geven en nemen”, gaat door op donderdag 25 oktober.
Wat drijft jou, waar haal jij jouw ‘goesting’ ?
Wil jij iets doen voor mensen die het moeilijker hebben ?
Is het voor jou belangrijk om zinvol bezig te zijn, zit je in met mensen, voel je de spanning om je werk
goed te doen,… en hoe zorg je dan voor jezelf, wie zorgt voor jou ?
Samen met andere vrijwilligers maken we tijd om te ontdekken hoe dat in elkaar zit: ‘geven en ontvangen’.
Op een ontspannen manier nemen we tijd om te:
• luisteren naar de inzet en ‘goesting’ van anderen
• zien hoe mensen verschillen in keuzes om vrijwilligerswerk te doen, en ontdek je misschien hoe dat
precies bij jou werkt
• leren over ‘grenzen’: tussen op jezelf zijn, en jezelf verliezen in de anderen
• oefenen op enkele technieken om die grenzen gemakkelijker te kunnen behouden of terugvinden
Marleen Vandenberghe (al meer dan 20 jaar actief in het welzijnslandschap en neemt voor Informant de
opleidingen NLP en doelgericht werken op) neemt de groep vrijwilligers mee in een bewustwordingsproces
rond eigen handelen. Deze workshop is praktijkgericht opgebouwd en daagt de deelnemer uit te
reflecteren en oefenen van specifieke technieken.
Beide workshops duren ongeveer drie uur en vinden zowel in de namiddag als ‘s avonds plaats.
Samengevat kunt u dus uit volgend aanbod kiezen:
22/10 - 13.30u-16.30u - Voel je goed in je vel
22/10 - 19u-22u - Voel je goed in je vel
25/10 - 13.30u-16.30u - Geven en nemen
25/10 - 19u-22u - Geven en nemen
Het maximum aantal deelnemers per workshop is 16. Daarom is het niet mogelijk om u voor meer dan
één workshop in te schrijven.
Inschrijven doet u via ritadeblauwe@cawregiobrugge.be en dit vóór 5 oktober.

vrijwilligerscinema
De Vrijwilligerscentrale Brugge organiseert voor de 2e keer een Vrijwilligerscinema :
een leuke (gratis) filmavond om alle Brugse vrijwilligers eens extra in de bloemetjes
te zetten op de Internationale dag van de Vrijwilliger:
dit jaar op WOENSDAG 5 DECEMBER 2012.
We kijken naar “Intouchables”, een prachtige ontroerende film die de slogan van de
Vrijwilligerscentrale ‘Goed doen, doet goed’ mooi verbeeldt.
Het programma van 5 december 2012 ziet er als volgt uit:
18.30 u: receptie in de Foyer van de stadsschouwburg met een woordje van dank
door burgemeester Patrick Moenaert
19.45 u.: vertrek richting cinemazaal
20.00 u: start film in de u toegewezen cinemaal in Cinema Lumière of Cine Liberty.
We sturen een delegatie CAW-vrijwilligers naar de film!
Laat weten of je wil deelnemen via e-mail : vrijwilligerswerk@cawregiobrugge.be
of telefonisch: 050 44 57 10
1712
meldpunt misbruik, geweld en kindermishandeling
Bij vermoedens van misbruik, geweld en
kindermishandeling kan je elke werkdag van 9u
tot 17u gratis bellen naar het telefoonnummer
1712. Anoniem bellen is mogelijk indien gewenst.
Het kan gaan om geweld tussen kinderen,
partnergeweld, oudermis(be)handeling,
kindermishandeling (mishandeling, verwaarlozing,
seksueel misbruik), eergerelateerd geweld,
slachtofferschap, stalking, …
Geweld komt voor bij alle leeftijdsgroepen van
ongeboren kinderen tot ouderen.
We verhelderen de vraag, geven informatie en
advies en verwijzen door naar hulpverlening of
justitie.
Maak dit meldpunt gerust bekend bij familie,
vrienden en kennissen.
9

10
vacatures voor vrijwilligers
Medewerkster groepswerk (moedergroep)
De “moedergroep” brengt een aantal moeders samen op dinsdagnamiddag om de 14 dagen, telkens
van 13 u - 15.30 u. Als vrijwilligster ben je aanwezig vanaf 12 u tot ongeveer 16 u op onze externe
locatie: Jan Boninstraat 20, 8000 Brugge
Dit groepswerk wordt begeleid door een professionele medewerker. Er wordt telkens een (educatief)
thema behandeld én samen iets lekkers en gezond gekookt.
We zijn op zoek naar een vrijwilligster die ondersteunend werkt: een luisterend oor bieden aan de
moeders + enkele praktische taken uitvoeren (boodschappen doen ter voorbereiding van het
gezamenlijke kookmoment)
Om de twee maand kom je samen met de begeleidster én de vrijwilligers van de vadergroep om te
evalueren en voor te bereiden.
Eens per jaar wordt een uitstap georganiseerd, waarbij je aanwezigheid ook op prijs gesteld wordt.
We verwachten, naast liefst een langdurig engagement, ook:
* open houding naar deelnemers toe
* portie levenservaring
* respectvolle houding
* goed kunnen luisteren
* praktische ingesteldheid
CAW Regio Brugge: Mieke Lins : 050 44 57 10 : vrijwilligerswerk@cawregiobrugge.be
Medewerkers verhuis (laden en lossen)
Regelmatig vragen cliënten hulp bij een kleine verhuis. Dit gaat soms over het ophalen van een
meubelstuk in een tweedehandswinkel (Kringloopwinkel, Eco-Shop,...) met een aanhangwagen of
kleine camionette. Ook vraagt men soms hulp bij het laden en lossen van een grotere verhuis.
We zijn op zoek naar helpende handen.
U kiest zelf hoe vaak je tijd kan vrijmaken en ingezet wil worden.
Is dit iets voor u? Neem dan a.u.b. contact met ons op.
CAW Regio Brugge: Mieke Lins : 050 44 57 10 : vrijwilligerswerk@cawregiobrugge.be
Medewerkers gevangeniswinkel (Brugge)
Voor de gevangeniswinkel te Brugge (verkoop van geschenkjes in de wachtzaal voor bezoekers)
zijn we op zoek naar een 20-tal vrijwilligers met een commerciële touch. De vrijwilligers staan in voor
de verkoop van kleine geschenkartikelen en schikking van de winkel. De klanten zijn bezoekers die
een cadeautje aankopen voor de gedetineerde. De winkel is telkens geopend tijdens de bezoekuren
(elke namiddag van maandag tot zondag). Dit project gaat ten vroegste van start in januari.
Ondertussen kan men zich ook opgeven voor de “Kerstkantine”, een gelijkaardig initiatief tijdens de
kerstperiode. Hiervoor zijn ook dringend vrijwilligers nodig.
Een bewijs van goed gedrag en zeden kunnen voorleggen is noodzakelijk.
CAW Regio Brugge: Bedet Vanlanckeren : 050 44 57 32 : bedetvanlanckeren@cawregiobrugge.be

Medewerker Bezoekruimte Brugge (om de 2 weken op zaterdag)
Als vrijwillig medewerker in de Bezoekruimte Brugge staat u samen met de professionele begeleiders
mee in voor de goede gang van zaken tijdens de bezoeken tussen (groot)ouders en hun (klein)kinderen.
U helpt bij aanvang mee met enkele taken van praktische aard, en verzekert op drukke momenten ook
een vriendelijk onthaal voor de bezoekers.
U bent een sociaal en communicatief iemand, die graag in contact komt met kinderen/ouders.
De opdracht vindt plaats in het centrum van Brugge (Vlamingdam 36) en dat om de 14 dagen op zaterdag
(08.30 u - 17.00 u). Spreekt de inhoud van deze vacature u aan en bent u onmiddellijk beschikbaar?
Neem dan snel contact op voor een kennismakingsgesprek!
CAW Regio Brugge : Els Vandecasteele: 050 44 57 18 : bezoekruimte@cawregiobrugge.be
De Vadergroep - jaarlijkse uitstap
Samenkomst in de hal van het station te Brugge. We zijn met 9 personen. Nadat
Trees de tickets had gekocht konden we ons reppen naar het spoor nr. 10 om zo
richting Oostende te railen. Daar aangekomen kregen we via de stad een gratis
fiets aangeboden, om ons deze dag mee te verplaatsen. Met de eerste rit begaven
we ons naar een overzetboot om dan te fietsen naar Earth Explorer, Dirk Freemaut.
Er zijn 2 overzetbootjes die constant heen en weer varen, leuke bedoening.
Aangekomen aan de overkant, of aan een andere kant van het water konden we
al fietsend naar de Earth Explorer en dit langs het strand. Het was wel een heel
eind fietsen, maar bij nader inzien was het langs een andere weg veel korter. We
hebben ervan genoten. Eens binnen was het ook een beetje boeiend, we konden
natuurrampen bekijken zoals wat er met onze aardbol kan gebeuren, … de aarde,
het vuur, water en wind. Het is het bekijken waard en zeer leerrijk. We hebben daar
op het terras onze boterham naar binnen gespeeld want we moesten terug naar de
overzet om zo een 5 km te fietsen naar het domein van Raversijde.
Dit fietstochtje was wel tegen de wind in. Ik met mijn zere benen heb toch eens moeten
stoppen. We hebben tenslotte allen doorgebeten tot onze eindbestemming. Na
alle uitleg die we hebben gekregen konden we beginnen aan het bezoek van het
Domein Raversijde, maar ook het Domein van Prins Karel, zijn kleine mooie huisje
alwaar hij verbleef en dit zonder luxe. Danny en ikzelf hebben dit bezocht alsook
de beneden- en bovenzaal van de inkomsthal. Vervolgens zijn we een koffie gaan drinken in cafetaria -
restaurant Walraeve, dit binnen het Domein Raversijde. Toen pas besloten we om ook de loopgraven en
de bunkers te gaan bezoeken. Dit duurt ongeveer 2 uur. Maar als ik had geweten dat er zoveel trappen
waren ging ik het misschien afzeggen en dit terug wegens de helse pijnen die ik meemaakte. Gelukkig ben
ik een doorzetter. Ik heb er ten zeerste van genoten.
Na dit alles zijn we terug met de fiets vertrokken richting Oostende, ditmaal met de wind in de rug, en met
een flinke waterbui die uit de hemel kwam. We reden bijna rapper dan de kusttram, hahaha… Na de fietsen
terug op stal te hebben gebracht konden we terug met de trein richting Brugge. Laat ik nog zeggen,
de fietsen die gratis ter beschikking zijn van de stad Oostende, verwacht er niet te veel van want het zijn
hele gewone fietsen zonder enige luxe, en zelfs zonder bagagedrager. Maar ze hebben ons toch heen en
terug gebracht. Dank je Oostende.
Zo waren we om 17.30 u. terug en kon onzen Danny, zonder zich op te jagen, naar zijn voetbal “Club
Brugge”, en ze hebben nog gewonnen ook. 4-1
Het was weer een gezellige uitstap van de Vadergroep en we bedanken CAW Regio Brugge, en ook Trees
en Adelin die alles in goede banen hebben geleid.
11
Jacques

12
foto’s: Eric Claes
een blik op de fusie
Op maandag 18 juni namen de medewerkers
van CAW Regio Brugge en
CAW & JZ Middenkust deel aan een
toetsingssessie rond de missie en visie
voor ons nieuwe CAW. Het beleidsteam
was hier tijdens een 2daagse in april
mee van start gegaan, maar van zeer
groot belang waren alle ideeën en bezorgdheden
van alle medewerkers van
ons toekomstige CAW.
In september kreeg de missie en visietekst
van het nieuwe CAW zijn definitieve
vorm. De voorzet van deze tekst
werd getoetst bij het voltallige personeel
op 18 juni, tijdens een grootste bijeenkomst
in de Hogeschool West- Vlaanderen
(zie foto’s).
Tussen september en december krijgt
de structuur van de nieuwe organisatie
vorm. De goedkeuring van het nieuwe
organogram, met daarin alle rollen en
verantwoordelijkheden, staat gepland
op 10 december.

nieuwe diensten ondersteuningsplan
D.O.P.: een wegwijs voor personen met een beperking in hun voortraject
Diensten Ondersteuningsplan Vlaanderen doen aan procesbegeleiding van personen met een (vermoeden
van) beperking. D.O.P. is werkzaam in West en Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en Brussel,
Limburg en Antwerpen met binnen elke provincie vaste regiomedewerkers.
D.O.P is een eerste aanmeldingspunt voor kinderen en volwassenen met een (vermoeden van) beperking
die nog geen beroep doen op het aanbod van het Vlaams Agentschap voor Personen met een
Handicap (VAHP).
Mensen met een beperking en/of hun familie worden in de loop van hun levenstraject geconfronteerd
met vragen over wonen, werk, vrije tijd, relaties, toekomst, …
D.O.P brengt samen met de cliënt en zijn direct betrokkenen deze vragen in kaart. Op basis hiervan
wordt een persoonlijk ondersteuningsplan opgemaakt, waarbij het sociaal netwerk maximaal gesensibiliseerd,
uitgebreid of opgebouwd wordt. Naargelang de vraag van de cliënt maken algemeen maatschappelijke
en reguliere diensten, zoals poetshulp, thuiszorg, thuisverpleging, OCMW, CAW en dergelijke
meer, mee deel uit van dit plan. Indien noodzakelijk en waar nodig kan het ondersteuningsplan
aangevuld worden met gespecialiseerde zorg van het VAPH.
De D.O.P.’s zullen binnen de verschillende provincies en regio’s lokale contactpunten uitbouwen. Dit gebeurt
o.a. in samenwerking met diensten en organisaties in de eerstelijnshulpverlening, De bedoeling is
om hun ondersteuning zo dicht en laagdrempelig mogelijk bij de cliënten met een beperking te brengen.
De dienstverlening is gratis en kortdurend (gemiddeld 12 contacten gespreid over maximaal 12 maanden).
Diensten Ondersteuningsplan zijn in elke provincie te bereiken:
West-Vlaanderen: Tillegemstraat 81, 8200 Brugge, 0490 44 34 04 , info@dop-wvl.be
Vlaams Brabant & Brussel: Kapucijnenvoer 10, 3000 Leuven
Antwerpen ‘Op Maat’: Doornstraat 331, 2610 Wilrijk, 03 889 00 07, info@trajectbegeleidingopmaat.be
Antwerpen ‘Traject’: Oostmallebaan 50, 2980 Zoersel, 03 366 29 93, info@trajectvzw.be
Oost-Vlaanderen: Vijverstraat 44, 9230 Wetteren , 0473 73 87 68, Info@dop-ovl.be
Limburg: Kempense Steenweg 293/4, 3500 Hasselt, 0486 22 27 20
D.O.P. West-Vlaanderen
13

14
We wisten dat er heel wat tweelingen
te vinden waren in het CAW. We deden
een oproep om foto’s in te sturen van
jezelf als deel van een tweeling, van je
tweelingkinderen of -kleinkinderen.
Hieronder vind je de leuke inzendingen.
En lang niet alle tweelingen hebben
ingezonden...
Vrijwilliger Bertrand Tanghe met tweelingbroer Bernard en
tweelingkleinkinderen Kobe en Adriaan
To be twins
Ik droomde dat ik mezelf zag.
Niet in een spiegel, maar zoals je
een ander ziet. Ik zag en werd gezien.
Zo is het, denk ik, als je samen uit één schoot
geboren wordt. Of is het juist een levenslange
strijd om de seconden, het bord linzen?
Liever als twee hondjes samen spelen, a Portrait
of the Artist as Two young Dogs. Kwispelend
de dagen in, slapen in dezelfde mand.
O zeker, meet je kracht, ga het gevecht aan.
Neem jezelf en neem elkaar de maat. Maar weet:
je hoeft je hand maar uit te steken en je vindt jezelf.
CAW medewerkster Lut Gellinck en haar tweelingdochters Elena en Margot
CAW medewerkster Erica Kimmel met tweelingzus Niekelien
Vrijwilliger Herman Missine met tweelingbroer Eric
Edith De Gilde

Vrijwilligster Mia De Jonghe met tweelingkleinkinderen Marthe en Marie
Vrijwilligster Michelle Deweerdt met tweelingdochters vroeger en nu
CAW medewerkster Trees Vandenbussche met tweelingdochters Nele en Tine
Vrijwilliger Marc Engelbeen met tweelingdochters. Zijn vader en tante zijn ook tweelingen
En mag het iets meer zijn?
De drieling Antje, Lotte en Jolieke van ex-vrijwilligster Bieke
En mag het nog iets meer zijn?
De twee tweelingen van CAW medewerker Jan Mahieu: Jolan en Eva, Hannah en Lieze
15

16
IK KYOTO
goed en ander nieuws
er werden kindjes geboren
De IK KYOTO actie leverde in ons CAW niet minder dan zeven winnaars op:
• Nadia Babic wint een Basil fietstas
• Eline Malfait wint een Blue Bike abonnement
• Inne Verhelst wint een Dwarsligger boekje
• Liesbeth Vanbiervliet wint een Fluo hesje
• Marthe Lepez wint een Fluo hesje
• Eric claes wint een Westvlaanderen fietsbox
• Rein De Puysseleyr wint een NMBS reischeque
De wittelintjescampagne
‘Thuis’ hoort een veilige plaats te zijn. Maar voor veel vrouwen, mannen en kinderen is
dit niet zo…
De Provincie West-Vlaanderen roept jaarlijks elke West-Vlaming op om in de periode
tussen 25 november en 6 december een zichtbaar wit lintje op te spelden als teken van
betrokkenheid bij de problematiek van geweld binnen het gezin.
Oxfam trailwalker
Collega Rein De Puysseleyr stapte dit jaar opnieuw 100 km om armoede de wereld uit te helpen. Haar
team Little Feet bracht daarmee een bedrag van 3005 € samen.
CAW De Kempen bracht een voltallig CAWteam op de been, de CAW Boys. Zij haalden een bedrag van
2566 € bij elkaar.
Contactblad op vakantie
Onze oproep om een foto van het Contactblad op vakantie op te sturen
en daarmee een prijs te winnen kreeg geen gehoor. De wedstrijd viel
in het water. In dit geval in de watergangen van Clairmarais bij St.
Omer, Noord Frankrijk.

TELEVESTIAIRE
OPROEP OPROEP OPROEP OPROEP
IN BRUGGE IS ER DRINGEND NOOD AAN:
• dekbedden voor eenpersoonsbed
• kleren grote maat voor heren
• juweeltjes
• ondergoed voor dames en heren
KLEDIJ, KLEIN HUISHOUDELIJK MATERIAAL EN SPEELGOED KUNNEN
BINNENGEBRACHT WORDEN TIJDENS DE
OPENINGSUREN :
WOE.: 14.00 – 18.00 U., DOND. : 14.00 - 16.00 U.,
ZA. 10.00 - 12.00 U.
Prof. Dr. J. Sebrechtsstraat 1, 8000 BRUGGE (nabij Minnewater)
17
IN TORHOUT IS ER DRINGEND NOOD AAN:
• schoenen voor kinderen, vrouwen, mannen
• 2-persoonslakens
• sieraden
• slaapkledij
• badhanddoeken
OPENINGSUREN :
VRIJDAG 14 U. – 16.30 U.
’S GRAVENWINKELSTRAAT 20, 8820 TORHOUT
KLEDIJ BINNENBRENGEN KAN ELKE WERKDAG
VAN 9.00 – 12.00 U. EN 14.00 – 17.00 U.
(NIET OP DINSDAGNAMIDDAG)

De heer
erIC DeSChAChT
geboren 14 DeCember 1940
overleDen 29 junI 2012
vADer vAn
Ann DeSChAChT
DIreCTeur AmbulAnTe WerkIng
CAW regIo brugge
mevrouW
rAChel vAnDe keere
geboren 14 okTober 1928
overleDen 21 AuguSTuS 2012
grooTmoeDer vAn
TIneke TAeCkenS
meDeWerkSTer CAW regIo brugge
blAnkenberge
in memoriam
When you walk through a storm,
Hold your head up high,
And don’t be afraid of the dark,
At the end of the storm is a golden sky.
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Though your dreams be tossed and blown,
Walk on, walk on, with hope in your heart,
And you’ll never walk alone.
You’ll never walk alone.
mevrouW
mArIA DelooF
geboren 27 junI 1913
Uit: Carousel
overleDen 21 AuguSTuS 2012
moeDer vAn
ICky mISTIAen
vrIjWIllIgSTer
CAW regIo brugge
Wij leven mee met alle medeWerkers en
vrijWilligers van CaW regio Brugge die
een dierBaar familielid, vriend of Bekende
verloren heBBen

ZEER BELANGRIJK BERICHT
UW FINANCIËLE ONDERSTEUNING IS EN BLIJFT
VOOR ONS VAN LEVENSBELANG!
DE REKENINGNUMMERS WAAROP U KAN STORTEN
Voor giften vanaf 40 €, kunnen wij u een fiscaal attest bezorgen maar dan moet u storten op
rekeningnummer BE85 0682 3070 2706
van Centrum Algemeen Welzijnswerk Regio Brugge, Garenmarkt 3 te Brugge
met eventuele vermelding van de deelwerking die u wil steunen: Vrijwilligerswerk,
Ambulante Werking Garenmarkt, Algemeen Onthaal Vlamingdam, Ambulante Werking
Torhout, Ambulante Werking Blankenberge, Justitieel Welzijnswerk, Begeleid Wonen en
Residentiële opvang voor mannen Halfweghuis, Crisishulpverlening, Vrouwenopvang De
Brug, Jongerenopvang De Lane, Jac, Login, ‘t Salon, Exit, Bezoekruimte.
Wenst u geen belastingattest dan kan u uw steunbijdrage storten of overschrijven op het
rekeningnummer BE72 4700 8028 6116
van Sociaal Centrum Teledienst
Wij danken u van harte voor uw steun doorheen het jaar !
3

DANKZIJ DE SPONSORS IS DEZE UITGAVE MOGELIJK