Een keurig meisje Hoofdstuk 1 - Intertaal

intertaal.nl

Een keurig meisje Hoofdstuk 1 - Intertaal

Erwtensoep

1

Lisa staat voor het fornuis in de keuken. De grote keuken

van haar studentenhuis. Ze maakt erwtensoep 1 . Nou ja, ze

máákt niet echt erwtensoep … ze heeft een blik erwtensoep

gekocht en de soep in een pan gedaan. En nu wacht ze tot

de soep warm is.

‘Hé, wat ruikt het hier lekker’, zegt iemand achter haar.

‘Wat ís dat?’ Het is Peggy die dat zegt. Peggy woont ook in

het studentenhuis; ze woont samen met Stanley, haar vriend.

‘Erwtensoep’, zegt Lisa. ‘Ken je dat niet?’

‘Nee’, zegt Peggy. ‘Dat eten ze niet bij ons op de Antillen 2 .’

‘Ach nee’, zegt Lisa. ‘Natuurlijk eten jullie geen erwtensoep

in die warmte. Erwtensoep is een echte wintermaaltijd.

Erwtensoep hoort bij sneeuw en ijs.’

Peggy kijkt uit het raam. De lucht is grijs en de kale bomen

bewegen in de wind. Ze denkt aan de Antillen; daar is de

lucht altijd blauw en de bomen zijn er altijd groen.

‘Dat vind ik zo leuk, sneeuw en ijs’, zegt ze. ‘Maar ik ben

nu anderhalf jaar in Nederland en ik heb nog geen sneeuw

gezien. IJs heb ik wel gezien: ijsblokjes in de koelkast.’

Lisa lacht en zegt: ‘Het is pas november, de winter moet

nog beginnen. Maar misschien kunnen we volgende

maand al schaatsen en sneeuwpoppen maken.’

‘Ja, maar november kan toch ook wel koud zijn?’ vraagt

Peggy. ‘Ik wil nú graag sneeuw. Want mijn vader en

1 Erwtensoep is een echt Nederlands gerecht. Het recept voor

erwtensoep staat op p. 32.

2

de Antillen: een groep eilandjes in de Caribische Zee

3

More magazines by this user
Similar magazines