23.03.2014 Views

PDF 1,47 MB - Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen

PDF 1,47 MB - Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen

PDF 1,47 MB - Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOYA, REDON, ENSOR<br />

GROTESKE SCHILDERIJEN<br />

EN TEKENINGEN<br />

KONINKLIJK MUSEUM<br />

VOOR SCHONE KUNSTEN ANTWERPEN<br />

14 MAART - 14 JUNI 2009<br />

DEZE TENTOONSTELLING BEVAT UITZONDERLIJKE<br />

BRUIKLENEN VAN HET MUSÉE D’ORSAY


INLEIDING<br />

Deze tentoonstelling toont schilderijen, tekeningen en prenten<br />

van drie grootmeesters: Francisco Goya, Odilon Redon en James<br />

Ensor. Alle drie zijn het originele en baanbrekende kunstenaars. In<br />

de kunstliteratuur worden ze <strong>voor</strong>lopers van de moderne kunst genoemd.<br />

De tentoonstelling focust op hun groteske werken want in die<br />

vreemde, grillige, wonderlijke en hilarische taferelen zijn de drie kunstenaars<br />

op hun best. Francisco Goya (1746-1828) maakt, naast zijn<br />

officiële kunst, reeksen schilderijen en prenten waarin hij op een zeer<br />

persoonlijke wijze het bijgeloof, de corruptie en de gruwel van zijn<br />

tijd verbeeldt. Demonen, heksen en dwazen spelen er een tragikomische<br />

rol. Odilon Redon (1840-1916) neemt dan weer met zijn bizarre<br />

en zwartgallige oeuvre een bijzondere plaats in onder de symbolistische<br />

kunstenaars. Hij schept een droomwereld bevolkt door monsters,<br />

geesten en andere fantastische wezens.<br />

Ook James Ensor (1860-1949) voert maskers, skeletten en duivelse<br />

wezens ten tonele en schildert een karikaturale en groteske mensensoort<br />

die een absurd bestaan leidt.<br />

Op het eerste gezicht zijn er veel verschillen tussen de drie kunstenaars,<br />

maar wie lang genoeg naar hun werk kijkt zal meer en meer<br />

gelijkenissen ontdekken.


1. DE HERONTDEKKING<br />

VAN GOYA<br />

In de negentiende eeuw krijgt het werk van Goya internationale<br />

erkenning, eerst in Frankrijk en later in België. Schrijvers als Victor<br />

Hugo, George Sand, Charles Baudelaire en beeldende kunstenaars<br />

als Eugène Delacroix, Edouard Manet en Odilon Redon bewonderen<br />

Goya’s kunst. Vooral zijn prenten, die een bevreemdende en irrationele<br />

wereld tonen, vinden navolging.<br />

Ook James Ensor houdt van de Spaanse kunstenaar. Bij een bezoek<br />

aan het museum van Rijsel in 1884 maken Goya’s afzichtelijke<br />

Oude dames een verpletterende indruk op hem.<br />

In 1885 publiceert Odilon Redon een prentenalbum als eerbetoon aan<br />

Goya. Het bestaat uit zes gitzwarte lithografieën die sterk aan de mysterieuze<br />

en duistere <strong>voor</strong>stellingen van Goya’s laatste prentenreeks,<br />

Los Disparates, herinneren. Met deze Hommage à Goya, in 1886 tentoongesteld<br />

bij de Brusselse kunstvereniging Les XX, vestigt Redon<br />

zijn naam in het Belgische artistieke milieu.<br />

Over de Goya-verering schrijft Joris-Karl Huysmans in zijn<br />

roman A rebours (Tegen de keer, 1884) het volgende:<br />

‘Goya’s wilde gloed, zijn wrang, vurig talent boeiden<br />

Des Esseintes. Maar hij was er wat afkerig van geworden,<br />

omdat iedereen die werken nu bewonderde; al sinds jaren<br />

had hij er dan ook van afgezien ze in te lijsten; hij was bang<br />

dat […] de eerste de beste idioot die ze zag hangen het nodig<br />

zou vinden er domme opmerkingen over te maken of<br />

in een modieuze extase te geraken […]’<br />

FRANCISCO GOYA, Los Caprichos, Zelfportret, 1799,<br />

ets, aquatint, droge naald en burijn, Ceuleers-Van de Velde, <strong>Antwerpen</strong>


2. GOYA<br />

EN ‘LOS DISPARATES’<br />

Goya, een begaafd tekenaar, kiest <strong>voor</strong> zijn grafisch werk de techniek<br />

die het schilderen het dichtst benadert: de ets. De etser kan expressief<br />

werken en kleurtonen suggereren. Tijdens zijn leven worden<br />

er drie etsreeksen uitgegeven: een reeks kopieën naar Velázquez, Los<br />

Caprichos (Grillen) en La Tauromaquia (Kunst van het stierenvechten).<br />

Pas na zijn dood worden Los Desastres de la Guerra (Verschrikkingen<br />

van de oorlog) en Los Disparates (Dwaasheden) uitgegeven.<br />

De tweeëntwintig prenten van de Disparates-reeks zijn ontstaan<br />

op het einde van Goya’s lange kunstenaarscarrière. Ze zijn een schitterende<br />

illustratie van zijn rijke verbeeldingskracht. Als geen ander<br />

kunstenaar slaagt Goya erin amusante en meelijwekkende tafereeltjes<br />

te verheffen tot beelden van sinistere en fascinerende schoonheid.<br />

De prenten tonen donkere, aangrijpende taferelen vol dreiging en<br />

waanzin. Sommige <strong>voor</strong>stellingen verwijzen naar carnaval, andere<br />

prenten zijn dan eerder als metaforen te begrijpen. Van enkele bladen<br />

is de betekenis niet te ontrafelen.<br />

FRANCISCO GOYA, Modo de volar, Een manier om te vliegen, 1815-24,<br />

ets, aquatint en droge naald (?), <strong>Koninklijk</strong> <strong>Museum</strong> <strong>voor</strong> <strong>Schone</strong> <strong>Kunsten</strong> <strong>Antwerpen</strong>


3. ODILON REDON,<br />

AARTSSY<strong>MB</strong>OLIST<br />

Reeds als jonge kunstenaar verzet Odilon Redon zich tegen een<br />

kunst die louter natuurgetrouw wil zijn. Onder invloed van de graficus<br />

Rodolphe Bresdin ontwikkelt hij een heel eigen iconografie, die getuigt<br />

van een gedurfde en mystieke fantasie. Hij vermengt personages ontleend<br />

aan de Bijbel en de klassieke mythologie met vormen, kleuren<br />

en texturen uit de fascinerende wereld van de natuur. Zijn bizarre<br />

schepsels geven uitdrukking aan gevoelens van angst en vervreemding.<br />

Hiermee kondigt Redon de subjectieve beeldtaal aan van de symbolistische<br />

kunstenaars. Hij is ook een verwoed lezer. Zijn prentenseries<br />

gewijd aan Poe, Goethe, Flaubert en Baudelaire zijn droomachtige uitbeeldingen<br />

van teksten.<br />

De lithografieën van Redon<br />

Redon heeft als geen ander kunstenaar de expressieve kwaliteiten<br />

van het zwart verkend. Tot 1890 werkt hij bijna uitsluitend in<br />

zwart en wit. Zijn noirs zijn houtskooltekeningen en lithografieën<br />

of steendrukken. Omstreeks 1877 leert Henri Fantin-Latour hem de<br />

lithotechniek. Met behulp van halfdoorzichtig transfereerpapier kopieert<br />

Redon bestaande tekeningen. Vervolgens brengt een lithograaf<br />

ze grotendeels mechanisch en in spiegelbeeld over op de lithografische<br />

steen. Zijn eerste album met litho’s Dans le rêve (In de droom)<br />

verschijnt in 1879.<br />

ODILON REDON, Zelfportret, 1888, houtskool en zwart krijt op papier,<br />

Collectie Gemeentemuseum Den Haag


4. INVASIE<br />

VAN DEMONEN<br />

Joris-Karl Huysmans<br />

beschrijft enkele noirs van Redon<br />

in zijn roman A rebours<br />

(Tegen de keer, 1884) .<br />

‘Fijne, met goud afgezette lijstjes<br />

van onbewerkt perenhout omsloten<br />

de meest fantastische visioenen:<br />

een kop in Merovingerstijl, die op<br />

een kelk rust; een baardige man, die<br />

iets heeft van een Boeddhapriester<br />

en van een spreker op openbare<br />

vergaderingen en met een vinger<br />

een reusachtige kanonskogel<br />

aanraakt; een afzichtelijke spin,<br />

die in het midden van zijn lichaam<br />

een menselijk gezicht herbergt.<br />

Houtskooltekeningen voerden nog<br />

dieper in het afschuwelijke rijk<br />

van kwade dromen en koortsige<br />

verschijningen.’<br />

Goya’s duivels, heksen en andere lichtschuwe wezens spoken al<br />

ruim tweehonderd jaar rond in het hoofd van kunstenaars en kunstliefhebbers.<br />

Ze sluiten aan bij een eeuwenoude traditie van fantastische<br />

kunst. Onder meer in middeleeuwse handschriften en schilderijen<br />

van Jheronimus Bosch en Pieter Bruegel zijn boze geesten terug<br />

te vinden, die vermomd als groteske wezens mensen kwellen.<br />

De eerste grote prentenreeks van Goya, Los Caprichos, bestaat uit<br />

raadselachtige <strong>voor</strong>stellingen met heksen, monsters, dwergen en duivels.<br />

In een verkoopadvertentie <strong>voor</strong> de Caprichos stelt Goya dat de<br />

serie de menselijke dwaasheden tot onderwerp heeft en dat deze ongerijmdheden<br />

zijn verbeeldingskracht hebben gestimuleerd. Tijdens<br />

het tekenen kon hij zijn verbeelding de vrije loop laten en liet hij een<br />

heel eigen pandemonium verschijnen.<br />

Ook in het werk van Ensor doemen vreemdsoortige wezens op.<br />

Omstreeks 1886 laat hij in oudere, realistische studietekeningen van<br />

meubels en <strong>voor</strong>werpen uit de kamers van het ouderlijke huis allerlei<br />

koddige en duivelse wezens verschijnen. Door deze ingrepen<br />

veranderden onschuldige <strong>voor</strong>stellingen in groteske schijnvertoningen.<br />

Ensors zucht <strong>voor</strong> het bizarre blijkt eveneens uit zijn bijzondere<br />

belangstelling <strong>voor</strong> de demonische motieven op Japanse prenten en<br />

maskers en <strong>voor</strong> de groteske kunst van de oude meesters Bosch en<br />

Bruegel.


5. NAAR<br />

EDGAR ALLAN POE<br />

De bizarre en macabere verhalen en gedichten van de Amerikaanse<br />

schrijver Edgar Allan Poe (1809-1849) vinden al vlug gretig<br />

aftrek in Europa. De knappe vertalingen door Charles Baudelaire en<br />

Stéphane Mallarmé dragen aanzienlijk bij tot de verspreiding van<br />

Poe’s oeuvre in Frankrijk en België. Poe inspireert niet alleen schrijvers<br />

en dichters, ook musici en beeldende kunstenaars halen elementen<br />

uit zijn werk.<br />

In 1882 verschijnt van Redon een album met litho’s opgedragen<br />

aan E.A. Poe, waarmee de kunstenaar duidelijk inspeelt op de populariteit<br />

van de auteur. In 1886 toont hij op de derde Salon van Les XX<br />

in Brussel een houtskooltekening gebaseerd op het verhaal Het masker<br />

van de rode dood. De tekening wordt aangekocht door Edmond<br />

Picard, medestichter van Les XX en groot bewonderaar van Redon.<br />

Ensor deelt de fascinatie van Redon <strong>voor</strong> Poe. In heel wat tekeningen,<br />

prenten en schilderijen illustreert hij verhalen van Poe. Zij krijgen de<br />

titel van het geïllustreerde verhaal: Koning Pest, Hop-Frog, De zwarte<br />

kat, Het verraderlijke hart.<br />

Ook het skelet, dé personificatie van de dood, speelt zijn morbide<br />

rol in de groteske beeldtaal. In enkele werken van Redon en Ensor<br />

duiken geraamten op. Zij verstoren de intieme taferelen en verontrusten<br />

de toeschouwer.<br />

JAMES ENSOR, Musicerende skeletten, 1888, potlood en bruin krijt op papier, Privéverzameling


6. MASKERADE<br />

EN DEMASQUÉ<br />

Als gebruiks<strong>voor</strong>werpen in religieuze en profane rituelen zijn<br />

maskers een universeel verschijnsel. In het oeuvre van James Ensor<br />

spelen ze vanaf 1888 een hoofdrol en ze worden snel zijn handelsmerk.<br />

De groteske en carnavaleske iconografie wordt algemeen<br />

beschouwd als Ensors opvallendste bijdrage tot het ontstaan van de<br />

moderne kunst. Ensor hield van maskers omwille van hun felle kleuren<br />

maar evenzeer omdat zij het publiek dat hem zo slecht ontvangen<br />

had, ergerden.<br />

In de westerse kunst verschijnt het masker al lang <strong>voor</strong> Ensor als<br />

een attribuut van de toneelkunst of als een symbool van hypocrisie<br />

en bedrog. Achter het masker verbergt de mens zijn ware aard. Misschien<br />

is Francisco Goya wel de eerste kunstenaar die de boosaardige<br />

uitdrukking van een masker niet als vermomming maar omwille<br />

van zijn expressieve kwaliteiten gebruikte. Ook Ensor hanteert het<br />

als een instrument van ontmaskering. Het bespottelijke, boosaardige,<br />

lelijke en dwaze gelaat van de fantastische maskerwezens toont hun<br />

ware aard.<br />

JAMES ENSOR, Zelfportret, ca. 1890, zwart krijt op paneel,<br />

Galerie Ronny Van de Velde, <strong>Antwerpen</strong>


7. VECHTPARTIJEN<br />

EN VELDSLAGEN<br />

Goya’s etsenserie Los Desastres de la Guerra, ontstaan tussen 1810<br />

en 1820, telt 83 prenten. Zij verbeelden de gruwelen die zich <strong>voor</strong>deden<br />

tijdens de Spaanse opstand tegen het leger van Napoleon in 1808.<br />

De eerste <strong>47</strong> etsen tonen taferelen uit de burgeroorlog. We zien folteringen<br />

en verkrachtingen, gevechten en executies: de oorlog in zijn<br />

volle brutaliteit, ontdaan van alle heldhaftigheid. Een kleiner gedeelte<br />

van de reeks is gewijd aan de hongersnood die in 1811-1812 Madrid<br />

teistert en het leven van meer dan 20.000 mensen kost. De laatste<br />

etsen, waarin Goya <strong>voor</strong>al de clerus op de korrel neemt, behandelen<br />

de wantoestanden in Spanje na het vertrek van de Fransen. Pas in<br />

1863, meer dan dertig jaar na de dood van de kunstenaar, kwamen de<br />

Desastres de la Guerra op de markt.<br />

Ook Ensor bekijkt de maatschappelijke wantoestanden van zijn<br />

tijd: bij<strong>voor</strong>beeld de rellen van 1887 tussen de Oostendse en Engelse<br />

vissers, die bloedig worden neergeslagen door de ordediensten. De<br />

boertige en duivelse verschijningen die in de tekening en etsen opduiken,<br />

maken van dit sociaal drama een groteske vertoning.<br />

8. MYSTIFICATIE<br />

VAN HET RELIGIEUZE<br />

In de negentiende eeuw ontstaat naast de conventionele godsdienstige<br />

schilderkunst ook een richting die haar thema’s ontleent<br />

aan de heilige geschriften, evenwel zonder religieuze bedoelingen.<br />

De Bijbelse teksten en heiligenverhalen over goed en kwaad, zonde<br />

en verleiding verlenen schrijvers en beeldende kunstenaars inzicht in<br />

de duistere kant van de menselijke psyche. Soms geven deze teksten<br />

aanleiding tot beelden van grote innerlijkheid en sterk mysticisme<br />

zoals in de Apocalyps van Johannes door Redon, soms tot vormelijke<br />

experimenten zoals in Ensors tekeningenreeks De aureolen van<br />

Christus of de gevoeligheden van het licht.<br />

Redon is heel zijn kunstenaarsloopbaan getroffen geweest door<br />

de figuur van Christus. Hij verbeeldt de zoon van God als een gekwelde<br />

figuur en dit in een zeer expressieve stijl. Ook Ensor heeft Christus<br />

vaak afgebeeld. Omdat hij zich afgewezen voelde door het publiek<br />

en de critici heeft hij zich bovendien in enkele van zijn werken met<br />

Christus geïdentificeerd.


Praktisch<br />

<strong>Koninklijk</strong> <strong>Museum</strong> <strong>voor</strong> <strong>Schone</strong> <strong>Kunsten</strong> <strong>Antwerpen</strong><br />

Leopold De Waelplaats, 2000 <strong>Antwerpen</strong><br />

Van 14 maart tot 14 juni 2009<br />

Dinsdag tot zaterdag 10-17 uur<br />

Zondag 10-18 uur<br />

Gesloten: op maandagen, 1 mei en 21 mei 2009 (Hemelvaart)<br />

Het museum is toegankelijk <strong>voor</strong> andersvaliden via de ingang rechts<br />

van de trap.<br />

Prijzen<br />

€ 8<br />

€ 6 kortingen (o.a. 60+, studenten, groepen (min. 15 p.),<br />

Knack Clubleden )<br />

€ 1 19 tot en met 25 jaar<br />

€ 0 tot en met 18 jaar, Vrienden van het KMSKA<br />

Het ticket omvat ook toegang tot de permanente collectie.<br />

De N<strong>MB</strong>S biedt een B-dagtrip aan: trein + ticket.<br />

Info & prijzen: www.b-dagtrips.be<br />

Audioguide<br />

€ 2 (Nederlands – Frans – Engels – Duits)<br />

Nocturnes: 18-22 uur<br />

woensdag 25 maart<br />

woensdag 29 april<br />

woensdag 27 mei<br />

Prijs: € 4 | € 1 | € 0 (enkel tentoonstelling)<br />

Rondleidingen <strong>voor</strong> groepen (max. 20 p.)<br />

Een rondleiding duurt 1 ½ uur en kost € 70 (€ 50 <strong>voor</strong> een klas).<br />

Reserveren via T +32 (0)3 242 04 16 of publiekswerking@kmka.be.<br />

ODILON REDON, Hommage aan Goya II: De moerasbloem, een triest menselijk hoofd, 1885,<br />

lithografie, The <strong>Museum</strong> of Modern Art, New York


Publicatie<br />

Goya, Redon, Ensor. Groteske schilderijen en tekeningen,<br />

met bijdragen van Herwig Todts, Xavier Tricot<br />

en Isabelle van den Broecke,<br />

uitg. Lannoo, 240 p., ca. 160 ill., prijs: € 29,95.<br />

Nederlandse en Engelse versie; te koop in de <strong>Museum</strong>shop<br />

en in een selectie van boekhandels.<br />

ISBN: NED 978 90 209 8341 8 / ENG 978 90 209 8342 5<br />

Extra<br />

Muzen op Zondag: Muziek gecomponeerd door James Ensor,<br />

Caeyers Cello Duo, 15 maart om 10 uur<br />

Theater in het <strong>Museum</strong>: De Schreeuw van Ensor,<br />

Bert Vannieuwenhuyse, 18, 25, 27 en 31 maart,<br />

1 en 3 april, 14 uur<br />

Info & boekingen: T +32 (0) 485 53 88 32<br />

vermeulen.ria@skynet.be<br />

Colofon<br />

De informatie uit deze bezoekersgids is ontleend aan<br />

de catalogus Goya, Redon, Ensor. Groteske schilderijen<br />

en tekeningen, uitg. Lannoo, 2009.<br />

Tekst: Siska Beele met dank aan Herwig Todts en Greta Toté<br />

Vormgeving: Herman Houbrechts en Tom Hautekiet<br />

Druk: Drukkerij Godefroit<br />

Februari 2009<br />

v.u. Dr. Paul Huvenne, Plaatsnijdersstraat 2,<br />

B-2000 <strong>Antwerpen</strong><br />

El sueño de la razón produce monstruos.<br />

De slaap van de rede brengt monsters <strong>voor</strong>t.<br />

Francisco Goya, Capricho nr. 43<br />

… le Prince des mystérieux rêves, le Paysagiste<br />

des eaux souterraines et des déserts<br />

bouleversés de lave; …, le subtil Lithographe<br />

de la Douleur, …<br />

de Prins van mysterieuze dromen,<br />

de Landschapschilder van ondergrondse wateren<br />

en door lava verstoorde woestijnen;<br />

... de subtiele Lithograaf van de Smart, ...<br />

Joris-Karl Huysmans<br />

over Odilon Redon in Revue indépendante, 1885<br />

Je crois être un peintre d’exception.<br />

Ik denk dat ik een uitzonderlijk schilder ben.<br />

James Ensor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!