3 - Regelvisie
3 - Regelvisie
3 - Regelvisie
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
egelvisie december<br />
2008, jaargang 28<br />
Warm de winter in
colofon<br />
Thera Design<br />
Inhoudsopgave<br />
Eindejaarsactie 4<br />
Thera Designlijn 6<br />
Comfort op zijn mooist<br />
De eenvoud van comfort<br />
<strong>Regelvisie</strong>, 28 e jaargang,<br />
december 2008<br />
Uitgegeven door:<br />
Honeywell B.V.<br />
Environmental & Combustion Controls<br />
Postbus 12683, 1100 AR Amsterdam<br />
020 – 56 56 392, info@honeywell.nl<br />
Smile 8 CentraLine AX<br />
NL0P1437 Salesfolder Holland.indd 2 11-09-2008 12:43:14<br />
10<br />
Informatie en redactie:<br />
Honeywell B.V.<br />
Afdeling communicatie<br />
t.a.v. M. Roozendaal<br />
Postbus 12683, 1100 AR Amsterdam<br />
e-mail: info@honeywell.nl<br />
Copyright:<br />
Honeywell B.V.<br />
Design Award 12<br />
En verder...<br />
Universele stadswarmteen<br />
Zoneregelset 14<br />
Voorwoord 3<br />
CentraLine introduceert COACH 2.0 9<br />
Workshops draadloos regelen 15<br />
Programmaoverzicht 2009<br />
Afscheid Henk Weeteling<br />
15<br />
15<br />
2 regelvisie december 2008
voorwoord<br />
Een nieuw tijdperk<br />
breekt aan<br />
Wie had aan het begin van dit jaar ook maar kunnen vermoeden dat wij te maken<br />
zouden krijgen met een ‘kredietcrisis’. Een woord waarvan wij nu al zeker weten<br />
dat deze toegevoegd gaat worden aan de nieuwe editie van de ‘Dikke van Dale’.<br />
Een klein woord met een groot effect op de markt.<br />
Gezien de marktsituatie doet Honeywell het bij lange na niet slecht. De grootschalige<br />
renovatiemarkt zorgt voor voldoende vraag naar nieuwe, geavanceerde en energie<br />
efficiënte oplossingen. Oplossingen die Honeywell kan bieden. Door de sterk fluctuerende<br />
energieprijzen wordt gekeken naar nieuwe technologieën, die een positieve invloed<br />
hebben op de stijgende vraag naar fossiele brandstoffen, zoals warmtepompen, brandstofcellen,<br />
zon- en windenergie. Deze warmteoplossingen zullen de komende jaren op<br />
grootschalige wijze hun intrede doen in menig Nederlands woonhuis.<br />
Bij het toepassen van deze energieopwekkers worden nieuwe eisen gesteld aan het<br />
regelcomfort. Zo wordt bijvoorbeeld een warmtepomp veelal toegepast in combinatie<br />
met vloerverwarming. Bij onze vestiging in Eindhoven, Honeywell Customized Comfort<br />
Products, is men volop bezig om te onderzoeken wat de mogelijkheden zijn om met<br />
Honeywell-producten in te spelen op nieuwe ontwikkelingen.<br />
Ook in de tuinbouw is het gewenst dat men werkt aan een oplossing die het energieverbruik<br />
aanzienlijk doet dalen en er gekeken wordt naar alternatieve energiebronnen.<br />
De actieve rol die Honeywell inneemt bij vele innovatieplatformen vindt haar beslag in<br />
nieuwe technologische oplossingen, die bijdragen aan een verdere optimalisering van<br />
het terugdringen van het energieverbruik.<br />
De uitdaging voor Honeywell ligt dan ook in het ontwikkelen van producten, die voldoen<br />
aan de eisen van dit nieuwe tijdperk. Producten die meer dan ooit perfect op elkaar zijn<br />
afgestemd. Want ‘blijven innoveren’ is de sleutel tot de toekomst.<br />
Namens al onze medewerkers wens ik u een fijne decembermaand en zowel zakelijk<br />
als privé een gezond en stabiel 2009!<br />
Bob Heil<br />
Country Sales Manager<br />
ACS Environmental Controls<br />
regelvisie december 2008 3
et onopgemerkt voorbij te laten gaan aan installerend Nederland, kunt u de hele<br />
ofiteren van onze spectaculaire eindejaarsactie!<br />
yale cadeau<br />
eIndeJaarsactIe<br />
thermostaten<br />
bij elke twee Honeywell-klokthermostaten naar keuze een gratis fles Palm Royale b<br />
erpakking inclusief origineel Palm bierglas. Een heerlijk speciaal gebrouwen en op d<br />
an<br />
ze<br />
kunt genieten op het moment dat het u het beste schikt. U bepaalt daarbij zelf w<br />
ostaten u koopt. Dat kunnen twee dezelfde types zijn, maar ook elke andere willek<br />
rede Honeywell-assortiment is mogelijk. De deelnemende klokthermostaten staan o<br />
lling bij de balie van een van de deelnemende groothandelaren doorgeeft, krijgt u b<br />
kthermostaten direct één gratis premium mee naar huis. Welke groothandelaren er a<br />
spectaculaire eindejaarsactie ziet u aan de logo’s, die op deze brief staan vermeld.<br />
Spectaculaire<br />
Amsterdam, november 2008<br />
december Het jaar tot 2008 en loopt met zo langzamerhand 31 december al weer ten 2008 einde. of Traditioneel zo lang gezien de is het voorraad dan ook weer strekt. de hoogste Dus wees e<br />
tijd voor een gezellige eindejaarsborrel, waarbij wij kritisch terugkijken op het afgelopen jaar en vol vertrouwen<br />
vooruitblikken op het jaar dat voor ons ligt.<br />
eindejaarsactie!<br />
Om deze periode niet onopgemerkt voorbij te laten gaan aan installerend Nederland, kunt u hele<br />
4<br />
decembermaand profiteren van onze spectaculaire eindejaarsactie!<br />
wijze proosten Premium wij samen met u op het afgelopen jaar en heffen wij het glas op u, als<br />
In december krijgt u bij elke twee Honeywell-klokthermostaten naar keuze een gratis fles Palm Royale bier in<br />
e klant! exclusieve cadeauverpakking inclusief origineel Palm bierglas. Een heerlijk speciaal gebrouwen en op de fles<br />
gegist bier waar u van kunt genieten op het moment dat het u het beste schikt. U bepaalt daarbij zelf welke<br />
Honeywell-klokthermostaten u koopt. Dat kunnen twee dezelfde types zijn, maar ook elke andere willekeurige<br />
combinatie uit het brede Honeywell-assortiment is mogelijk. De deelnemende klokthermostaten staan op deze<br />
8<br />
zellige decembermaand en een winstgevend 2009!<br />
et,<br />
brief vermeld.<br />
Wanneer u uw bestelling bij de balie van een van de deelnemende groothandelaren doorgeeft, krijgt u bij elke<br />
twee Honeywell-klokthermostaten direct één gratis premium mee naar huis. Welke groothandelaren er allemaal<br />
meedoen aan deze spectaculaire eindejaarsactie ziet u aan de logo’s, die op deze brief staan vermeld.<br />
De actie loopt van 1 december tot en met 31 december 2008 of zo lang de voorraad strekt. Dus wees er snel bij<br />
Het want jaar OP 2008 = loopt OP! zo langzamerhand al weer ten einde. Traditioneel gezien is Gratis premium<br />
het dan ook weer de hoogste tijd voor een gezellige eindejaarsborrel, waarbij In december krijgt u bij elke twee Honeywellklokthermostaten<br />
naar keuze een gratis fl es Palm<br />
Proost!<br />
wij kritisch terugkijken op het afgelopen jaar en vol vertrouwen vooruitblikken<br />
Op deze feestelijke wijze proosten wij samen met u op het afgelopen jaar en Royale heffen bier wij in het exclusieve glas op cadeauverpakking u, als onze inclusief<br />
op meest het jaar gewaardeerde dat voor ons ligt. klant! Om deze periode niet onopgemerkt voorbij te<br />
origineel Palm bierglas. Een heerlijk speciaal<br />
laten gaan aan installerend Nederland, kunt u de hele decembermaand<br />
gebrouwen en op de fl es gegist bier waar u van kunt<br />
profiteren Wij wensen van onze u een spectaculaire gezellige decembermaand eindejaarsactie! en een winstgevend 2009! genieten op het moment dat het u het beste schikt.<br />
U bepaalt daarbij zelf welke Honeywellklokthermostaten<br />
u koopt. Dat kunnen twee dezelfde<br />
Met vriendelijke groet,<br />
HONEYWELL B.V.<br />
types zijn, maar ook elke andere willekeurige<br />
combinatie uit het brede Honeywell-assortiment is<br />
mogelijk.<br />
De deelnemende klokthermostaten staan op deze<br />
pagina’s vermeld.<br />
Rob Nagel<br />
Sales Manager<br />
rmeft?<br />
4 regelvisie december 2008
eIndeJaarsactIe<br />
Palm Royale<br />
Spectaculaire Eindeja<br />
bij 2 klokthe<br />
Spectaculaire Eindeja<br />
naar keuze<br />
Direct leverbaar<br />
Wanneer u uw bestelling bij de balie van een<br />
van de deelnemende groothandelaren doorgeeft,<br />
krijgt u bij elke twee Honeywell klokthermostaten<br />
direct één gratis premium mee<br />
naar huis. Welke groothandelaren er allemaal<br />
meedoen aan deze spectaculaire eindejaarsactie<br />
ziet u aan de logo’s, die in deze <strong>Regelvisie</strong><br />
staan.<br />
De actie loopt van 1 december tot en met<br />
31 december 2008 of zo lang de voorraad<br />
strekt. Dus wees er snel bij want OP = OP!<br />
Proost<br />
Alle medewerkers van Honeywell wensen u<br />
een fi jne decembermaand en een winstgevend<br />
2009. Wij heffen het glas op u. Proost!<br />
Palm Royale cadeau<br />
bij Palm 2 klokthermostate<br />
Royale cadeau<br />
TH8100U1004<br />
TH8110M1003<br />
naar bij 2 klokthermostate<br />
keuze<br />
naar keuze<br />
T8602ANL8<br />
Deelnemende klokthermostaten:<br />
T8851M1000<br />
Amsterdam, november 2008<br />
Het jaar 2008 loopt zo langzamerhand al<br />
Amsterdam, november 2008<br />
tijd voor een gezellige<br />
CMT927A1015<br />
eindejaarsborrel, w<br />
vooruitblikken op het jaar dat voor ons lig<br />
Het jaar 2008 loopt zo langzamerhand a<br />
Om deze periode niet onopgemerkt voor<br />
TH8100U1004<br />
tijd voor een gezellige eindejaarsborrel, w<br />
decembermaand vooruitblikken op profiteren het jaar dat van voor onze ons spe li<br />
TH8110M1003<br />
TH8100U1004<br />
TH8110M1003<br />
T8602ANL8<br />
T8851M1000<br />
T8602ANL8<br />
T8851M1000<br />
CMT927A1015<br />
Premium Om deze periode niet onopgemerkt voo<br />
In decembermaand krijgt profiteren u bij elke twee van onze Honeyw sp<br />
exclusieve cadeauverpakking inclusief or<br />
gegist Premium bier waar u van kunt genieten op h<br />
CMT907A1017<br />
Honeywell-klokthermostaten In december krijgt u bij elke twee u koopt. Honey Da<br />
combinatie exclusieve uit cadeauverpakking het brede Honeywell-asso inclusief o<br />
brief gegist vermeld. bier waar u van kunt genieten op<br />
Honeywell-klokthermostaten u koopt. Da<br />
Wanneer combinatie u uw uit bestelling het brede bij Honeywell-asso<br />
de balie van<br />
twee brief Honeywell-klokthermostaten vermeld.<br />
direct<br />
meedoen aan deze spectaculaire eindeja<br />
De Wanneer actie loopt u uw van bestelling 1 december bij de tot balie en van me<br />
want twee OP Honeywell-klokthermostaten = OP!<br />
direct<br />
meedoen T8725M1004 aan deze spectaculaire eindeja<br />
Proost! De actie loopt van 1 december tot en me<br />
Op want deze OP feestelijke = OP! wijze proosten wij sam<br />
Meer weten meest over gewaardeerde wat Chronothermfamilie<br />
u Proost! aan comfort te bieden heeft?<br />
klant!<br />
Wij wensen u een gezellige decemberma<br />
regelvisie december 2008 5
comfort<br />
V2000 Design<br />
thermostatische radiatorafsluiter<br />
haaks chroom<br />
Verafix Design<br />
voetventiel<br />
haaks chroom<br />
Thera Design<br />
H-blok muuraansluiting<br />
chroom<br />
Nieuw: Thera Designlijn<br />
Comfort op<br />
V2000 Design<br />
thermostatische radiatorafsluiter<br />
recht wit<br />
Verafix Design<br />
voetventiel<br />
recht wit<br />
Thera Design<br />
H-blok vloeraansluiting<br />
wit<br />
NL0P1437 Salesfolder Holland.indd 4 11-09-2008 12:43:18<br />
In hoeverre gaan innovatief design, optimaal comfort en energiebesparing samen?<br />
Bij Honeywell vormen deze drie kenmerken een perfecte match. De nieuwe Thera<br />
Designlijn biedt een complete lijn design appendages. Stuk voor stuk fraai vormgegeven<br />
comfortproducten, die moeiteloos integreren in elke woning en individueel inhaken op<br />
de variabele wensen van iedere bewoner.<br />
Verfijnde techniek<br />
Gebruiksvriendelijkheid en montagegemak zijn<br />
de voornaamste criteria waarop de gedachte<br />
van de Thera Designlijn gestoeld is. Verfijnde<br />
techniek in een trendy ontwerp, dat garant staat<br />
voor warm wonen en warm werken. De designlijn<br />
leent zich perfect om elke radiator in ieder<br />
interieur prachtig af te werken. De overtuigende<br />
en aantrekkelijke designlijn is zowel verkrijgbaar<br />
in wit als in chroom. Voor elk interieur is de juiste<br />
combinatie beschikbaar. Of het nu gaat om een<br />
radiatorthermostaat, voetventiel of compleet<br />
aansluitgarnituur; Honeywell biedt comfort op<br />
zijn mooist.<br />
Thera 200<br />
De Thera 200 radiatorthermostaten bijvoorbeeld<br />
blinken uit in een nauwkeurige regeling. En dat<br />
is absoluut een voorwaarde in een periode met<br />
enkel stijgende energieprijzen. Daarnaast passen<br />
de Thera 200 radiatorthermostaten in elke<br />
woning waar zij een mooie en comfortabele<br />
afwerking van designradiatoren garanderen.<br />
De ergonomisch gevormde radiatorthermostaten<br />
zorgen voor een energiezuinige regeling<br />
van het comfort in iedere ruimte in huis.<br />
De Thera 200 is toepasbaar op vrijwel alle<br />
decorradiatoren. De radiatorthermostaten zijn<br />
gevuld met vloeistof voor een snelle reactie en<br />
een grote regelnauwkeurigheid.<br />
Kortom, toptechniek tot in detail. Honeywell presenteert<br />
de Haute Couture van de regeltechniek.<br />
6 regelvisie december 2008
haaks chroom haaks chroom chroom<br />
comfort<br />
V2000 Design<br />
thermostatische radiatorafsluiter<br />
recht wit<br />
Verafix Design<br />
voetventiel<br />
recht wit<br />
Thera Design<br />
H-blok vloeraansluiting<br />
wit<br />
NL0P1437 Salesfolder Holland.indd 4 11-09-2008 12:43:18<br />
zijn mooist<br />
Thera Design<br />
regelvisie december 2008 7
Kleine utiliteit<br />
Alles onder controle!<br />
De nieuwe ‘Smile’<br />
Honeywell introduceert de nieuwe<br />
verwarmingsregelaar ‘Smile’. Deze<br />
efficiënte regelaar werkt onder andere<br />
samen met cv-ketels op basis van het<br />
OpenTherm-protocol en is perfect toe te<br />
passen in de kleine utiliteitsbouw, zoals bij<br />
scholen en sportcentra. Kortom, een<br />
allround technische topper!<br />
Verrassend veelzijdig<br />
Met de nieuwe Smile brengt Honeywell een<br />
veelzijdige verwarmingsregelaar op de markt<br />
voor de meest uiteenlopende applicaties. Van<br />
eenvoudig tot complex. Of het nu gaat om een<br />
enkele gaswandketel of een vijftal ketels in<br />
cascadeopstelling, menggroepen voor vloerverwarmingsystemen<br />
of radiatoren of een warm<br />
tapwater boiler. Afhankelijk van de eisen en de<br />
installatiegrootte kiest u een enkele of een<br />
samenstelling van de twee types Smile<br />
SDC-regelaars. Zo kunt u maximaal vijf Smileregelaars<br />
eenvoudig met elkaar verbinden.<br />
Eenvoudig in gebruik<br />
De Smile minimaliseert niet alleen de energiekosten,<br />
maar staat ook garant voor een<br />
aanzienlijke tijdsbesparing door de snelle<br />
montage en opstart. Op basis van uw applicatie<br />
selecteert u met het invoeren van een viercijferige<br />
code het gewenste programma.<br />
Eenvoudiger kan niet. Maar ook voor de eindgebruikers<br />
is de regelaar zeer eenvoudig.<br />
Handig, voor bijvoorbeeld de conciërge van<br />
een school, is dat de Smile een overzichtelijke<br />
mogelijkheid biedt voor het instellen van de<br />
jaarlijkse vakantieperioden.<br />
De SDC7-21PM is geschikt voor de aansturing<br />
van een aan/uit, hoog/laag of OpenTherm-ketel,<br />
een menggroep met driepunts servomotor en<br />
pomp en – indien van toepassing – een warm<br />
tapwater boiler. De SDC3-40PM is geschikt voor<br />
één menggroep voor een driepunts servomotor<br />
en pomp. Zo kunt u eenvoudig een samenstelling<br />
op maat creëren.<br />
Kortom, een veelzijdige regelaar die zijn naam<br />
eer aan doet. Met de nieuwe Smile-regelaar<br />
heeft u alles onder controle!<br />
Meer weten?<br />
Kijk op www.honeywellcatalogus.nl!<br />
8 regelvisie december 2008
centraline<br />
Toepassingsvoorbeelden:<br />
1. Ketel, warm tapwater boiler en 2 menggroepen<br />
SDC7-21PM en SDC3-40PM<br />
2. Ketel, warm tapwater boiler en menggroep<br />
SDC7-21PM<br />
Slim stukje software:<br />
CentraLine introduceert<br />
COACH 2.0<br />
3. 2 ketels, warm tapwater boiler en 5 menggroepen<br />
2 st. SDC7-21PM en 3 st. SDC3-40PM<br />
CentraLine by Honeywell presenteert COACH 2.0; een unieke<br />
softwaretool voor het samenstellen van elke denkbare HVACtoepassingen,<br />
die de voordelen van configureren en vrije<br />
programmering voor klimaatinstallaties optimaal combineert.<br />
Don’t forget to Smile...<br />
Voordelen:<br />
• Optimale en efficiënte warmteopwekking vanuit meerdere<br />
energiebronnen<br />
• Eenvoudig instelbare tijdprogramma’s en besparingsperioden<br />
(vakanties)<br />
• Verschillende soorten ketelaansturingen<br />
• Vooraf ingestelde basisprogramma’s besparen tijd in<br />
planning en opstart<br />
• Eenvoudige bediening middels druktoetsen met<br />
symbolen en draai-drukknop<br />
• Duidelijk uitleesbaar en verlicht scherm<br />
• Eenvoudig uit te breiden van onafhankelijk toestel naar<br />
klein communicerend netwerk.<br />
• Moderne ruimtebedieningen (optioneel) vereenvoudigen<br />
bediening op afstand<br />
CentraLine COACH 2.0 zorgt ervoor dat de webbased beheercentrale<br />
ARENA 2.0 automatisch alle grafische informatie overneemt uit de<br />
regelaars en instellingen, tijdprogramma’s en gemeten waardes kan<br />
uitlezen en bedienen. Indien gewenst kan invulling gegeven worden aan<br />
individuele wensen. Het bedienen en uitlezen kan ook verzorgd worden<br />
door de nieuwe CentraLine TOUCH. CentraLine by Honeywell biedt een<br />
uitgebreid productportfolio, dat garant staat voor innovatieve regeltechnische<br />
oplossingen voor gebouwen. Stuk voor stuk bewezen en<br />
beproefde producten die door getrainde en gecertificeerde bedrijven<br />
in de markt worden gezet.<br />
Met COACH 2.0 worden hoogwaardige energie-efficiënte verwarming-,<br />
ventilatie- en luchtbehandelingtoepassingen voor de CentraLine meeten<br />
regelproducten gerealiseerd. Naast de toepassingsoftware stelt<br />
COACH 2.0 tevens de projectdocumentatie samen. Dit omvat onder andere<br />
principeschema’s, instellingen, functionele regelomschrijvingen en<br />
aansluitlijsten voor de veldapparatuur.<br />
Door gebruik te maken van installatiedelen - ‘segmenten’ die uitgebreid in<br />
de praktijk zijn getest en garant staan voor energie-efficiënte oplossingen -<br />
is het samenstellen van CentraLine klimaattoepassingen met COACH 2.0<br />
uiterst eenvoudig en efficiënt.<br />
Meer weten?<br />
Kijk op www.centraline.com<br />
regelvisie december 2008 9
centraline<br />
CentraLine AX<br />
Het brein van uw<br />
In veel gebouwen worden verschillende<br />
systemen toegepast. Van klimaat,<br />
verlichting en energiebemetering tot liften<br />
en veiligheid. In de regel werken al deze<br />
systemen op zich zelf, zonder enige<br />
afstemming. Het CentraLine AX -platform<br />
biedt u de mogelijkheid om, centraal of<br />
via internet, al deze systemen te beheren,<br />
te bewaken en te automatiseren, zodat<br />
de verschillende processen op elkaar<br />
afgestemd kunnen worden. Zo kan met<br />
het CentraLine AX -platform niet alleen<br />
worden bespaard op het energieverbuik,<br />
maar ook op de exploitatiekosten.<br />
4<br />
8<br />
12<br />
Facilitaire ondersteuning<br />
De webbased oplossingen van CentraLine AX zijn<br />
de ideale oplossing voor uw gebouwbeheer. Het<br />
integratieplatform brengt alle in bedrijf zijnde<br />
systemen bij elkaar, waardoor u beheert vanuit<br />
één enkel platform: CentraLine. Daarnaast biedt<br />
CentraLine AX het antwoord op de steeds groter<br />
wordende vraag naar gebruiksgegevens van<br />
energie (gas, elektra) en water, integratie met<br />
andere systemen en geeft het inzicht in de<br />
noodzakelijke en periodieke onderhoud en<br />
service van deze systemen. Een perfecte<br />
ondersteuning op facilitair gebied. Maar de<br />
mogelijkheden gaan nog verder.<br />
Met CentraLine AX ziet u in één oogopslag wat er<br />
per vierkante meter aan energie wordt verbruikt.<br />
Zo kunt u de hieraan gekoppelde kosten eenvoudig<br />
en onderbouwd doorberekenen. Door<br />
een helder inzicht in de gebruiksgegevens kunt<br />
u processen automatiseren, optimaliseren en op<br />
elkaar afstemmen, waardoor er flink bespaard<br />
kan worden op energieverbruik en bedrijfskosten.<br />
Interessante investering<br />
In het verleden was het integreren van systemen<br />
een dure en tijdrovende aangelegenheid. Voor<br />
ieder toegepast protocol moesten er aparte<br />
1<br />
koppelingen worden geschreven. Deze koppeling<br />
moest weer opgenomen worden in de software<br />
alvorens in bedrijf kon worden gesteld.<br />
Met CentraLine AX is dit verleden tijd. Het platform<br />
ondersteunt direct de meest gangbare<br />
communicatieprotocollen binnen een gebouw,<br />
zoals TCP/IP, BACnet, KNX, Lon-Works, M-Bus<br />
of ModBus. Aanvullende protocollen laten zich<br />
3<br />
op eenvoudige wijze opnemen. Ook informatiestromen<br />
naar of van energiemanagementsystemen<br />
en IT-systemen als SAP, Oracle of Microsoft<br />
SQL server laten zich moeiteloos integreren.<br />
Een innovatieve en interessante investering,<br />
waardoor slechts één integratieplatform volstaat<br />
voor het aansturen, bewaken en bedienen van<br />
het hele gebouw of complex.<br />
10 regelvisie december 2008
centralIne<br />
gebouw<br />
9<br />
7<br />
HAWK Integratie Module<br />
6<br />
10<br />
1 Systemen voor buiten<br />
2 Toegang en bewaking van het gebouw<br />
5<br />
3 Verlichting<br />
4 Gas/vervuiling<br />
5 HVAC/Mechanisch<br />
6 Intelligente sanitair voorzieningen<br />
2<br />
7 Intelligente keukens<br />
8 Liften<br />
11<br />
9 Energie monitoring<br />
10 IP-connectiviteit<br />
11 Signaleringsborden<br />
12 Centrale besturing<br />
CentraLine AX omvat het hardwareplatform Hawk,<br />
de confi guratiesoftware Coach AX en de<br />
optionele bedieningsoftware Arena AX ; een<br />
optimaal samenspel van verschillende<br />
CentraLine-producten. De ervaring heeft<br />
geleerd dat gebruik van CentraLine AX voor<br />
integratie van alle subsystemen naar één<br />
optimaal functionerend geheel de kosten voor<br />
techniek, installatie, inbedrijfname en instandhouding<br />
van de installaties drastisch naar<br />
beneden kan bijstellen.<br />
Dankzij deze webgebaseerde oplossing kunnen<br />
gebouwbeheerders op elk moment van de dag<br />
en vanaf elke willekeurige werkplek, waar ook<br />
ter wereld, toezicht houden op de opgenomen<br />
subsystemen. Gewoonweg met een standaardbrowser<br />
via internet. Een overtuigend en toegankelijk<br />
platform dat garant staat voor hogere<br />
effi ciëntie en reductie van kosten. Met recht<br />
mag de CentraLine AX zich ‘het brein binnen uw<br />
gebouw’ noemen.<br />
www.centraline.com<br />
regelvisie december 2008 11
desIgn award<br />
Honeywell Design Award<br />
And the Award<br />
‘Feel me, touch me, change me’. Aan de hand van dit motto zonden 25 studenten<br />
industriële vormgeving een ontwerp in voor de Honeywell Design Award. Een prijs voor<br />
aanstormend talent, die resulteert in het in productie zien gaan van het eigen ontwerp<br />
van de Chronotherm Vision. De ontwerpen van de vijf finalisten verschenen in het<br />
oktobernummer van VT Wonen, waarna de lezers van dit populaire woontijdschrift<br />
konden stemmen op hun favoriete ontwerp. And the Award goes to…: ‘Reef’ van<br />
Pieter van Weerdhuizen.<br />
Pieter van Weerdhuizen was blij verrast na<br />
het telefoontje van Martin Roozendaal,<br />
Communication Manager van Honeywell,<br />
met de mededeling dat ‘Reef’ het winnende<br />
ontwerp was. “Dit is geweldig,” vertelt Pieter van<br />
Weerdhuizen. “Wie had vorig jaar nog kunnen<br />
denken dat ik een design award zou winnen.<br />
Het is allemaal gewoon begonnen toen ik op<br />
school door de gangen liep op weg naar<br />
college. Mijn oog viel op een fl yer, die iemand<br />
op het prikbord had gehangen. Het idee van<br />
een stylingwedstrijd die puur op esthetiek<br />
gericht was, sprak mij wel aan. Ik ben toen in<br />
mijn vrije tijd eens gaan brainstormen over een<br />
mogelijk vernieuwend concept. En dat<br />
resulteerde uiteindelijk in dit winnende ontwerp.”<br />
“Design is een dynamisch begrip,” legt Pieter<br />
uit. “Het is een gestyleerd iets dat vaak berust<br />
op lopende trends. Ik zie mezelf dan ook als<br />
een soort moderne kunstenaar. In plaats van<br />
een kwast hanteer ik vernieuwende producttechnieken,<br />
die ik in combinatie met trends<br />
vertaal naar een overtuigende vormgeving. In<br />
dit geval ben ik uitgegaan van de hedendaagse<br />
‘groene trend’. Het ontwerp ‘Reef’ is gebaseerd<br />
op het koraalrif, dat uitsterft maar een prachtige<br />
vormgeving heeft. De structuur van de spons is<br />
uitgewerkt tot een goed realiseerbaar product<br />
dat in iedere woning een sieraad aan de muur<br />
is.”<br />
De mening van het publiek<br />
“ Een stijlvol design dat past in<br />
ieder interieur. Een kunststukje<br />
voor aan de muur.”<br />
“ De mengeling van moderne techniek<br />
en de vergankelijkheid, geeft dit<br />
ontwerp een ‘natuurlijke’ uitstraling.”<br />
“ Het ontwerp is luchtig en elegant.<br />
Het heeft karakter, maar is niet<br />
overheersend.<br />
Een verrassing aan de muur!”<br />
12 regelvisie december 2008
desIgn award<br />
e aan vóór 1 februari 2008. Kijk op www.honeywellaward.nl<br />
goes to…<br />
“ Een onverwachte vormgeving, die opvalt maar toch bescheiden is.<br />
Die mij nieuwsgierig maakt en als een klein kunstwerkje de muur versiert.<br />
Die ondanks zijn ‘tochtgaten’ toch warm overkomt.”<br />
De mening van het publiek<br />
Motivatie Honeywell Reef<br />
Honeywell levert producten voor klimaatbeheersing<br />
in huis. Klimaatbeheersing op wereldniveau<br />
is een hot issue vandaag de dag met als gevolg<br />
dat duurzaamheid en ‘cradle-to-cradle’ visies<br />
niet meer zijn weg te denken uit het huidige<br />
productontwikkelingsproces. Ook consumenten<br />
worden steeds kritischer. Zij baseren keuzes<br />
niet meer alleen op basis van prestaties,<br />
uitstraling en gebruiksgemak. Ecologische<br />
aspecten spelen een steeds belangrijkere rol<br />
bij de aanschaf van een product en de behoefte<br />
aan ‘groene’ producten wordt steeds groter.<br />
Een innovatief bedrijf als Honeywell neemt hier<br />
het voortouw in en zet met de design award en<br />
het in limited edition in productie nemen van het<br />
Reef design een trend in op het gebied van<br />
duurzaam produceren.<br />
Dit ontwerp maakt gebruik van de meest<br />
innovatieve ontwikkelingen op het gebied van<br />
produceren. 3D printen, een techniek ontwikkeld<br />
voor rapid prototyping, is inmiddels al<br />
zover ontwikkeld dat momenteel al wordt<br />
gesproken van rapid manufacturing. De<br />
technologische ontwikkelingen zijn inmiddels zo<br />
ver dat het produceren van een limited edition<br />
binnen handbereik is. De verwachting is dat<br />
deze 3D printers binnen enkele jaren ook met<br />
bio-kunststoffen zullen kunnen printen. Dit zijn<br />
kunststoffen gemaakt uit plantaardige producten<br />
in plaats van uit olie. De Britse Bath universiteit<br />
experimenteert op dit moment met de<br />
mogelijkheden daarvan voor rapid manufacturing.<br />
De behuizing van de Honeywell Reef neemt<br />
alvast een voorschot op deze ontwikkelingen<br />
en is dus ook biologisch afbreekbaar. Naast<br />
ecologische voordelen biedt deze nieuwe<br />
productietechniek ook nog een haast onbegrensde<br />
vormvrijheid. Doordat producten<br />
worden geprint hoeft er geen rekening meer te<br />
worden gehouden met de beperkingen van het<br />
kunststof spuitgietproces. De Honeywell Reef<br />
maakt dankbaar gebruik van dit bijkomende<br />
voordeel. De elegante contouren van de<br />
behuizing ogen vriendelijk en liggen comfortabel<br />
in de hand. Het koraalachtige uiterlijk,<br />
geïnspireerd op ijzersterke micro-organische<br />
celstructuren, geeft deze klokthermostaat een<br />
verrassend vooruitstrevende uitstraling. Naast<br />
het visuele effect zorgt het geperforeerde<br />
volume van de Honeywell Reef er ook voor dat<br />
het heel anders aanvoelt dan een conventionele<br />
kunststof behuizing. De totale beleving van het<br />
product krijgt hierdoor een bijzonder innovatief<br />
karakter. Aan de muur is de Honeywell Reef<br />
een subtiele blikvanger met een geheel eigen<br />
identiteit.<br />
Pieter van Weerdhuizen<br />
“ Origineel en organisch design.<br />
De kleur wit is tijdloos en past in<br />
ieder interieur.”<br />
“ Een sterk en eigentijds design.<br />
Ondanks het moderne materiaalgebruik<br />
refereert het ontwerp aan<br />
de natuur en het milieu. Het had een<br />
Tord Boontje kunnen zijn!”<br />
“ Leuk en speels ontwerp, zonder<br />
echt ‘blij’ of gemaakt te zijn.<br />
Een blikvanger in het huis.”<br />
regelvisie december 2008 13
proJectset<br />
Kiezen wordt kinderspel<br />
Universele stadswarmte- en zoneregelset<br />
De meest toegepaste zoneregeling van Nederland is nu leverbaar<br />
als universele projectset voor stadsverwarming en zoneregeling.<br />
En dat biedt volop voordeel. Geluiden van structureel tijdgebrek<br />
onder de installateurs brachten ons tot de introductie van een<br />
nieuw concept: één universele set voor stadsverwarming en<br />
zoneregeling. Compleet comfort met een afsluiter, motor,<br />
voedingstransformator én tweedraads Round on/off kamerthermostaat<br />
in één pakket.<br />
Vele voordelen<br />
Alles in één pakket betekent een groot logistiek voordeel voor zowel<br />
de groothandel als de installateur. Minder bestelnummers, minder op<br />
voorraad en minder uitboeken staat voor goedkoper en effi ciënter werken.<br />
Bovendien zijn er door de universele uitvoering minder varianten nodig.<br />
En dat scheelt vele administratieve handelingen. Bovendien stelt de<br />
universele stadswarmte- en zoneregelset de installateur in staat om de<br />
consument een optimale regelperformance te garanderen omdat de<br />
producten perfect op elkaar zijn afgestemd. Alles in de set is al voorgemonteerd,<br />
zodat met de eenvoudige montage ook hier nog eens fl ink<br />
bespaard kan worden op tijd én geld. Doordat de set geheel compleet is,<br />
heeft de monteur bovendien altijd de juiste producten bij zich. En dan<br />
hebben we het nog niets eens over de verminderde hoeveelheid<br />
verpakkingsafval die achterblijft. Een positieve bijdrage aan de zorg voor<br />
het milieu. Maar uiteraard blijft het grootste voordeel voor de installateur<br />
het prijsvoordeel.<br />
Twee uitvoeringen<br />
De set, die met name bedoeld is voor toepassing in projecten, is leverbaar<br />
in twee uitvoeringen. De Y-VC8615AG-ON/OFF TRADE met knelaansluiting<br />
en de Y-VC8615AJ-ON/OFF TRADE met draadaansluiting. Bij beide<br />
uitvoeringen is het eindcontact voortaan standaard meegenomen.<br />
Uiteraard blijven de losse Y-VC-afsluiters in alle varianten gewoon<br />
leverbaar, ideaal voor die situaties waarin de consument een combinatie<br />
met een klokthermostaat of zelfs een draadloze regeling van Honeywell<br />
wenst.<br />
Meer weten?<br />
Neem contact op met uw groothandel!<br />
14 regelvisie december 2008
NL3P-1445NL01 R1108<br />
75 jaar ervaring met klimaatregeling in<br />
woningen en gebouwen in nederland<br />
nIeuws<br />
Workshops<br />
draadloos<br />
regelen<br />
Meteen aanvragen!<br />
NIEUW<br />
PROGRAMMA<br />
OVERZICHT<br />
2009<br />
Honeywell in nederland.<br />
75 jaar ervaring met regelingen<br />
voor het perfecte<br />
binnenklimaat en brand- en<br />
beveiligingssystemen<br />
Honeywe l realiseert en regelt het perfecte<br />
binnenklimaat, beveiliging en risico beheer<br />
in elk denkbaar type gebouw of complex.<br />
Of het nu gaat om de comfort regeling in<br />
een woning en/of utiliteit of het geïntegreerd<br />
technisch beheer van een gebouwencomplex.<br />
Honeywell biedt een compleet productenpakket<br />
dat vast en zeker de oplossing<br />
bevat voor elke regeltechnische toepassing.<br />
Honeywe l producten kenmerken<br />
zich door be trouwbaarheid en een eenvoudige<br />
bediening. A le producten en<br />
systemen zijn het resultaat van meer dan<br />
een eeuw ervaring op het gebied van<br />
meet- en regeltechniek. De Honeywe l<br />
specialisten zijn mensen van de praktijk.<br />
Ze staan klaar om u, daar waar gewenst,<br />
de juiste oplossing aan te reiken.<br />
Honeywell Programma-overzicht 2009<br />
Honeywell regelapparatuur voor woningen en gebouwen<br />
De workshops draadloos regelen voor monteurs, installateurs en<br />
adviseurs waren in 2008 een groot succes. Reden genoeg om<br />
onze klanten ook in 2009 de kans te bieden om deze interessante<br />
training te volgen, waarbij op interactieve wijze geleerd wordt hoe<br />
men snel en nauwkeurig de wensen van de klant in kan vullen door<br />
de juiste draadloze apparatuur te selecteren.<br />
De gratis workshops worden gehouden in het trainingscentrum<br />
van het Honeywell-verkoopkantoor in Amsterdam Zuid-Oost.<br />
De training duurt van 09.00 uur tot 15.30 uur en bestaat uit een<br />
gedeelte theorie, een lunch en een gedeelte praktijk. Daarbij komen<br />
alle draadloze comfortproducten aan bod, zoals de CMT927A1015,<br />
de Chronotherm Zone en de draadloze regelaar HCE 80.<br />
De workshops worden gehouden op 14 januari, 4 februari,<br />
25 februari, 18 maart, 8 april en 29 april 2009.<br />
Interesse?<br />
Meldt u dan direct per mail aan via: infolijn@honeywell.nl<br />
environmental & Combustion Controls<br />
Honeywe l<br />
Postbus 12683<br />
1100 AR Amsterdam Z.O.<br />
Tel: 020 - 56 56 392<br />
www.honeywe l.nl<br />
©2008 Honeywell B.V. Wijzigingen voorbehouden.<br />
Prijslijst/Programma-overzicht<br />
2009<br />
Traditioneel ontvangt u elk jaar<br />
in december ons nieuwe<br />
prijslijst/programmaoverzicht.<br />
Ook de catalogus voor 2009 is<br />
onlangs weer verstuurd. De catalogus is van binnen gerestyled<br />
met een nieuwe lay out, ander lettertype en moderne belijning.<br />
Zo wordt het Honeywell handboek visueel nog overzichtelijker en<br />
aantrekkelijker om te lezen. Ondanks het feit dat Honeywell<br />
Nederland in 2009 haar 75-jarig jubileum viert, blijven wij namelijk<br />
toonaangevend en trendsettend. Want ook hier geldt ‘blijven<br />
innoveren is de sleutel naar de toekomst.’<br />
cover_prijslijst_09.indd 1 18-11-2008 15:06:41<br />
Het prijslijst/programmaoverzicht 2009 staat wederom boordevol<br />
innoverende en grensverleggende producten en systemen voor woningen<br />
en gebouwen. De catalogus is natuurlijk ook online te bekijken via www.<br />
honeywellcatalogus.nl, zodat u de gewenste informatie nóg eenvoudiger<br />
kunt genereren. Handig, snel én overzichtelijk! Met de online catalogus<br />
bent u natuurlijk te allen tijde verzekerd van de meest actuele informatie<br />
omtrent producten en prijzen.<br />
Hebt u nog geen prijslijst/programmaoverzicht ontvangen?<br />
Stuur dan vandaag nog een e-mail naar infolijn@honeywell.nl.<br />
Afscheid Henk Weeteling<br />
Na een glansrijke carrière van maar liefst 40<br />
waardevolle jaren bij Honeywell Nederland<br />
besloot Henk Weeteling, onze Business<br />
Leader Environmental Controls Benelux &<br />
ECC Nordics, per 1 september 2008 gebruik<br />
te maken van de regeling tot Vervroegd<br />
Uittreden.<br />
Ter gelegenheid van zijn afscheid bood<br />
Honeywell BV Henk, samen met zijn vrouw<br />
Joke en dochter Bianca, een receptie aan op<br />
het sfeervolle Landgoed Groenendaal in<br />
Heemstede. Een warm en comfortabel<br />
afscheid. Een andere sfeer zou ook niet<br />
passen bij deze grondlegger van het comfort<br />
in miljoenen Nederlandse huishoudens.<br />
De manier waarop hij Nederland aan de<br />
klokthermostaat heeft gebracht en de manier<br />
waarop hij het elektronische rondje heeft<br />
ontwikkeld, verdient groot respect.<br />
Henk Weeteling; een Honeyweller in hart<br />
en nieren.<br />
“Ik hou van werken, zolang<br />
het werk is waarvan ik hou.”<br />
(Johan Cruijff)<br />
regelvisie december 2008 15
Honeywell wenst u een warm 2009 toe!<br />
Honeywell regelapparatuur voor<br />
woningen en gebouwen.<br />
Voor overige informatie kunt u contact<br />
opnemen met de Honeywell Infolijn<br />
Tel. 020 - 56 56 392<br />
Fax: 020 - 56 56 390<br />
e-mail: infolijn@honeywell.nl<br />
of www.regelvisie.nl<br />
Environmental & Combustion Controls<br />
Honeywell B.V.<br />
Postbus 12683<br />
1100 AR Amsterdam Z.O.<br />
Tel. 020 - 56 56 392<br />
www.honeywell.nl<br />
NL1431 0812<br />
© December 2008 Honeywell B.V.