Boek- & Mediaverzorging catalogus 2011/2012 | NL | .pdf
Boek- & Mediaverzorging catalogus 2011/2012 | NL | .pdf
Boek- & Mediaverzorging catalogus 2011/2012 | NL | .pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nederländska<br />
BIBLIOTHEEK<br />
<strong>Boek</strong>folie<br />
Lees meer op pagina 126 w<br />
BOEK- & KAFTFOLIE<br />
BOEKVERZORGING<br />
REPARATIE<br />
HANDLEIDING<br />
BOEKVERZORGING<br />
Architectopleiding in Århus, Denemarken<br />
Een inrichtingsproject door Lammhult Library Design.<br />
Lees en zie meer bij<br />
www.lammhultslibrarydesign.com<br />
<strong>Boek</strong>- & <strong>Mediaverzorging</strong>
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
BIBLIOTHEEK<br />
<strong>Boek</strong>folie & foliestrook,<br />
Filmolux Soft<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
of matte folie. Corrigeerbaar<br />
(bespaart tijd en geld), kan worden<br />
gebruikt op vrijwel alle oppervlakken.<br />
Voorgesneden, beschermlaag<br />
( recycleerbaar) met ruitjespatroon<br />
om makkelijk op maat te snijden.<br />
Eenvoudig in het gebruik. Aanbevolen<br />
voor mensen zonder ervaring in boekverzorging.<br />
Toepassing Versteviging van matte of<br />
glanzende boekkaften.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 70 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
<strong>Boek</strong>folie, blank<br />
3005 220 mm.<br />
660064 240 mm.<br />
3009 260 mm.<br />
660066 280 mm.<br />
3013 300 mm.<br />
660067 320 mm.<br />
660068 340 mm.<br />
660069 360 mm.<br />
3021 380 mm.<br />
660070 410 mm.<br />
3022 450 mm.<br />
<strong>Boek</strong>folie, mat<br />
3085 220 mm.<br />
3089 260 mm.<br />
3093 300 mm.<br />
3094 380 mm.<br />
Folies trook, blank<br />
3000 20 mm.<br />
3003 30 mm.<br />
3004 50 mm.<br />
Economiefolie &<br />
Economiefoliestrook<br />
Zelfklevende, zeer transparante,<br />
glanzend of matte folie; medium<br />
hard. Onmiddelijke hechting, niet<br />
corrigeerbaar. Extra sterke kleefkracht.<br />
Verkrijgbaar als folie en tape.<br />
Verkrijgbaar in de meeste boekafmetingen.<br />
Beschermlaag met ruitjespatroon<br />
maakt het makkelijk om op<br />
maat te snijden.<br />
Toepassing Verstevigen van matte of<br />
glanzende boekomslagen.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 90-100 μm.<br />
Verpakking Rol, 25 m.<br />
<strong>Boek</strong>folie, blank<br />
3038 260 mm.<br />
3039 300 mm.<br />
3040 360 mm.<br />
3041 450 mm.<br />
<strong>Boek</strong>folie, mat<br />
3045 260 mm.<br />
3046 300 mm.<br />
3047 360 mm.<br />
3048 450 mm.<br />
Foliestrook, blank<br />
3037 30 mm.<br />
3042 50 mm.<br />
3043 70 mm.<br />
Foliestrook, mat<br />
3049 30 mm.<br />
3050 50 mm.<br />
3044 70 mm.<br />
Eurobib milieufolie<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
of matte folie; zacht. Sterke hechting;<br />
In beperkte mate corrigeerbaar.<br />
Verkrijgbaar in de meeste boekafmetingen.<br />
Speciaal oppervlak maakt<br />
het mogelijk om te schrijven op de<br />
folie. Kan veilig gebruikt worden<br />
voor barcodes en andere gedrukte<br />
tekst. Gemaakt van milieuvriendelijke<br />
materialen. Beschermlaag met ruitjespatroon<br />
om makkelijk op maat te<br />
snijden.<br />
Toepassing Verstevigen van matte of<br />
glanzende boekomslagen.<br />
Materiaal Plastic, polipropeen (PP).<br />
Dikte 80-90 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
Blank<br />
3020 220 mm.<br />
3033 260 mm.<br />
3032 300 mm.<br />
3034 360 mm.<br />
Mat<br />
3061 220 mm.<br />
3062 260 mm.<br />
3063 300 mm.<br />
3064 360 mm.<br />
<strong>Boek</strong>folie,<br />
Filmolux Libre<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
folie. Beperkt corrigeerbaar. Er kan<br />
direct op de folie worden geschreven.<br />
Met water afneembaar en bestand<br />
tegen reinigingsmiddelen. Kan veilig<br />
gebruikt worden op barcodes en andere<br />
gedrukte tekst. Gemaakt van milieuvriendelijk<br />
materiaal. Hittebestendig.<br />
<strong>Boek</strong>folie, Filmolux<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
of matte folie. Beperkt corrigeerbaar.<br />
Beschikbaar in de meeste boekformaten.<br />
Beschermlaag met ruitjespatroon<br />
maakt het makkelijk om op maat te<br />
snijden.<br />
Toepassing Versteviging van matte of<br />
glanzende boekkaften.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 70 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
660035 240 mm.<br />
660037 280 mm.<br />
660039 320 mm.<br />
660040 340 mm.<br />
660041 360 mm.<br />
660042 410 mm.<br />
660238 500 mm.<br />
660043 620 mm.<br />
Foliestrook<br />
660176 20 mm.<br />
660177 30 mm.<br />
660178 40 mm.<br />
660179 60 mm.<br />
660180 100 mm.<br />
126<br />
Toepassing Verstevigen<br />
en beschermen<br />
van de meeste<br />
boeken en<br />
markeerlabels.<br />
Materiaal Plastic, polipropeen<br />
(PP).<br />
Dikte 75 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
<strong>Boek</strong>folie & Foliestrook,<br />
Filmolux 609<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
folie. Niet corrigeerbaar. Onmiddelijke<br />
kleefkracht. Beschikbaar als film en<br />
tape (voorgesneden). Voor ervaren<br />
gebruikers.<br />
Toepassing<br />
Materiaal<br />
Dikte<br />
Verstevigen boekhoeken, labelbescherming.<br />
Ideaal voor brochures,<br />
folders, mappen, e.a.<br />
Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
70 μm.<br />
<strong>Boek</strong>folie<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
660050 200 mm.<br />
660051 220 mm.<br />
660052 240 mm.<br />
660053 260 mm.<br />
660054 280 mm.<br />
660055 300 mm.<br />
660056 320 mm.<br />
660057 340 mm.<br />
660058 360 mm.<br />
660059 410 mm.<br />
660060 500 mm.<br />
660061 620 mm.<br />
Foliestrook<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
660045 20 mm.<br />
660046 30 mm.<br />
660047 40 mm.<br />
660048 60 mm.<br />
660049 100 mm.<br />
<strong>Boek</strong>folie & Foliestrook,<br />
Filmolux 610<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
folie. Niet corrigeerbaar. Extra goede<br />
aanhechting – ook geschikt voor grove<br />
ondergrond (linnen boekbanden).<br />
Toepassing<br />
Materiaal<br />
Dikte<br />
Bijzonder geschikt als<br />
bescherming van etiketten en<br />
kleurmarkeringen.<br />
Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
70 μm.<br />
<strong>Boek</strong>folie<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
660159 220 mm.<br />
660160 240 mm.<br />
660161 260 mm.<br />
660162 280 mm.<br />
660163 320 mm.<br />
660164 340 mm.<br />
660240 360 mm.<br />
Foliestrook<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
660156 30 mm.<br />
660157 40 mm.<br />
660158 60 mm.<br />
660165 100 mm.<br />
<strong>Boek</strong>folie en mapfolie,<br />
Filmolux H200<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
folie; hard.<br />
Toepassing Ideaal voor verstevigen van<br />
paperbacks, landkaarten e.a.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 200 μm.<br />
Afmetingen Rol, 10 m.<br />
660074 210 mm.<br />
660075 620 mm.<br />
Hard folie, vellen<br />
Afmetingen 220 x 330 mm.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 250 μm.<br />
Verpakking 100 st.<br />
82120 hard folie, vellen<br />
82120<br />
Rijstpapier,<br />
Filmoplast R<br />
Transparant Japans rijstpapier met<br />
hitte-activeerbare lijm. Te gebruiken om<br />
scheuren, gaatjes of hele pagina’s te<br />
herstellen. Op beide zijden bevestigen<br />
voor betere bescherming. Te gebruiken<br />
met een speciaal gereedschap,<br />
Sealing iron RT, 3182, zie pag.107<br />
of een strijkijzer op een temperatuur<br />
van 80-120 °C. Zie instrukties op<br />
pag.99. Omdat reparaties aan boeken<br />
traceerbaar moeten zijn is het papier<br />
niet geheel onzichtbaar. Kan verwijderd<br />
worden met warmte, alcohol of aceton.<br />
Toepassing Restauratie van boeken<br />
en documenten; reparatie<br />
van gaten, scheuren of de<br />
gehele bladzijde. Voor de<br />
beste bescherming aan<br />
weerszijden gebruiken. Kan<br />
ook toegepast worden voor<br />
bescherming en versteviging<br />
van hoeken.<br />
Materiaal Papier.<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
Rol<br />
3140 20 mm.<br />
Blad<br />
3135 310 mm.<br />
3127 410 mm.<br />
Kaartenfolie<br />
Een zelfklevende, transparante folie met<br />
mat vlak. Schrijfbaar, vouwbaar en kan<br />
worden gereinigd. Beschermfolie met<br />
ruitjespatroon.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 100 μm.<br />
Verpakking Rol, 10 m x 1 m.<br />
3065 kaartenfolie<br />
127<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
3086 (3087, 3090, 3096, 3099)<br />
3051-3058<br />
Kaftplastic<br />
Niet-zelfklevende, transparante folie.<br />
Voor het kaften van boeken met een<br />
beschermende omslag geven sommige<br />
bibliotheken de voorkeur aan kaftplastic.<br />
De omslag van het boek wordt<br />
dan helemaal gekaft met plastic, dat<br />
daarna op de boekband wordt vastgetaped.<br />
Materiaal Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Dikte 75 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
3024 230 mm.<br />
3025 270 mm.<br />
Etiketbeschermers<br />
Zelfklevende, transparante, glanzende<br />
folie; zacht. Kan veilig gebruikt worden<br />
op barcodes en andere gedrukte tekst.<br />
Gemaakt van milieuvriendelijk materiaal,<br />
hittebestendige plastic. Verkrijgbaar in<br />
verschillende afmetingen.<br />
Toepassing Versteviging en bescherming<br />
van labels. De etiketbescherming<br />
heeft geen invloed op<br />
het scannen van EAN-codes.<br />
Materiaal Plastic, polipropeen (PP).<br />
Dikte 200 μm.<br />
Verpakking 1000 St.<br />
3096 35 x 25 mm.<br />
3086 65 x 53 mm.<br />
3099 75 x 35 mm.<br />
3087 40 x 100 mm.<br />
3090 48 x 113 mm.<br />
Zelfklevende<br />
omslagen<br />
Zelfklevende, transparante, voorgesneden<br />
kaft met soepele rug. Beschermt<br />
en verstevigt boeken en tijdschriften.<br />
Verkrijgbaar in verschillende standaardmaten.<br />
Kies de meest geschikte maat,<br />
liefst enkele millimeters groter dan het<br />
object, voor de beste bescherming.<br />
Toepassing<br />
Materiaal<br />
Dikte<br />
Beschermen en verstevigen<br />
van boeken, tijdschriften,<br />
pocketboeken e.a.<br />
Kunststof, polyvinylchloride<br />
(PVC).<br />
Voorkant: 45 μm., achterkant:<br />
140 μm.<br />
AI & AII<br />
Kaft voor de meeste pocketboeken.<br />
Afmetingen B270 x H186 mm.<br />
Rug:<br />
AI: 1-21 mm.<br />
AII: 22-42 mm.<br />
Verpakking 10 St.<br />
3051 AI<br />
3052 AII<br />
CI & CII<br />
Kaft voor boeken rond A5.<br />
Afmetingen B350 xH222 mm.<br />
Rug:<br />
CI: 1-21 mm.<br />
CII: 22-42 mm.<br />
Verpakking 10 St.<br />
3055 CI<br />
3056 CII<br />
DI & DII<br />
Kaft voor muziekboeken en<br />
tijdschriften.<br />
Afmetingen B410 xH252 mm.<br />
Rug:<br />
DI: 1-21 mm.<br />
DII: 22-42 mm.<br />
Verpakking 10 St.<br />
3053 DI<br />
3054 DII<br />
EI & EII<br />
Kaft voor boeken en tijdschriften van<br />
ongeveer A4-formaat.<br />
Afmetingen B510 xH320 mm.<br />
Rug:<br />
EI: 1-21 mm.<br />
EII: 22-42 mm.<br />
Verpakking 5 St.<br />
3057 EI<br />
3058 EII<br />
128<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Papierkleefband &<br />
speciale tape<br />
Alles wat je nodig hebt voor reparatie<br />
en versteviging van boeken, tijdchriften<br />
en papieren documenten en het simpel<br />
en effectief beveiligen van grafiek,<br />
foto’s en veel meer.<br />
Bindgaas,<br />
Filmoplast T<br />
Zelfklevende linnen tape. Beschrijfbaar.<br />
Verkrijgbaar in verschillende kleuren en<br />
breedtes.<br />
Toepassing Voor versterking van rug en<br />
omslag van boeken. Ook<br />
ideaal voor achterzijde<br />
versteviging/reparatie v<br />
an mappen. Zie<br />
instructies, pag.98.<br />
Materiaal Zuurvrij linnen.<br />
Dikte 240 μm.<br />
Afmetingen Rol, 10 m.<br />
Breedte 30 mm.<br />
660083 wit<br />
660084 zwart<br />
660085 rood<br />
660086 blauw<br />
660087 groen<br />
660088 geel<br />
660089 grijs<br />
660090 bruin<br />
Breedte 50 mm.<br />
3116 blauw<br />
3117 bruin<br />
3118 grijs<br />
3119 groen<br />
3120 rood<br />
3121 wit<br />
660092 zwart<br />
660096 geel<br />
Breedte 80 mm.<br />
660099 wit<br />
660100 zwart<br />
660101 rood<br />
660102 blauw<br />
660103 groen<br />
660104 geel<br />
660105 grijs<br />
660106 bruin<br />
3116-3121 / 660083-660106<br />
3006<br />
Filmoplast P<br />
Zelfklevende, transparante<br />
restauratiekleefband van papier.<br />
Zuurvrij. Voor reparatie van beschadigde<br />
pagina’s. Ca. 20 g/m².<br />
Toepassing Ideaal voor reparatie<br />
van boeken en papieren<br />
documenten. Voor vrijwel<br />
onzicht bare reparaties.<br />
Materiaal Papier.<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
3111 20 mm.<br />
3139 40 mm.<br />
Filmoplast P90<br />
Sterk, zuurvrij, zelfklevend papier<br />
voor montage van objecten in passepartouts/lijsten<br />
of voor het aanhechten<br />
van losse pagina’s. Ca. 40 g/m².<br />
Toepassing Ideaal voor het opnieuw<br />
invoegen van los geraakte<br />
pagina’s, reparatie van<br />
beschadigde hoeken en<br />
versteviging van paperbacks.<br />
Materiaal Papier.<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
3141 20 mm.<br />
3142 40 mm.<br />
Filmoplast P90 Plus<br />
Extra sterk, zuurvrij, zelfklevend papier<br />
voor montage van objecten in passepartouts/lijsten<br />
of voor het aanhechten<br />
van losse pagina’s. Ca. 50g/m². Elastisch<br />
speciaal papier, houtvrij, veroudert niet.<br />
Verwijderbaar met water of aceton.<br />
Toepassing Ideaal voor de montage van<br />
grafiek, foto’s enz. in lijsten<br />
of invoegen van losse vellen.<br />
Materiaal Papier.<br />
Afmetingen Rol, 50 m.<br />
3006 20 mm.<br />
3111<br />
3141<br />
Meer keus!<br />
Nu hebt u nog meer om uit te kiezen. Wij hebben ons assortiment kaftfolie<br />
aanzienlijk uitgebreid. Hier vindt u nieuwe en bekende folies, in meer<br />
afmetingen en diktes en in verschillende kwaliteiten. Alles voor uw specifieke<br />
wensen en behoeften. Let op: wij hebben een aantal van onze vroegere<br />
artikelnummers gewijzigd. Wilt u graag meer weten? Neem contact op met<br />
onze klantendienst of bezoek onze webshop.<br />
Houdbaarheidsdatum?<br />
Voor met folie gekafte boeken is geen houdbaarheidsdatum wat betreft de<br />
folie zelf. Daarentegen kan de gebruikte lijm van de zelfklevende kaftfolie<br />
verouderen. Voor optimaal aanhechtingsvermogen wordt door ons twee<br />
jaar als optimale gebruikstermijn aangegeven. Dit geldt voor ongebruikte<br />
folie op rol. Uiteraard kunnen ook oudere gebruikte rollen worden gebruikt,<br />
maar houdt er dan rekening mee dat de lijm misschien iets in kwaliteit is<br />
afgenomen. De folie zelf zal niet slechter zijn geworden.<br />
Matte of blanke folie?<br />
Wat is nou eigenlijk het beste? Een blanke (heldere) folie<br />
versterkt de kleuren van de kaft. Blanke folie wordt<br />
daarom ook vaak voor foto’s gebruikt. Een mat vlak<br />
reflecteert licht niet op dezelfde manier als een blank vlak.<br />
Daarom kunnen EAN-codes op kaften met blanke folie soms minder<br />
goed worden gescand. U bepaalt zelf wat u het beste kunt gebruiken.<br />
Gemakkelijk te corrigeren!<br />
Twijfelt u of bent u bang dat u het verkeerd doet? Geen paniek, wij hebben<br />
de oplossing. Probeer eens corrigeerbare folies. Deze folies kunnen worden<br />
losgemaakt en weer opnieuw vastgezet. Minder ervaren gebruikers adviseren<br />
wij om Eurobib kaftfolie / Filmolux Soft te gebruiken. Deze folie kan tot vier<br />
uur nadat een boek is gekaft weer worden losgehaald. Na 24 uur heeft de<br />
lijm zich gestabiliseerd en dan zit de folie helemaal vast. Andere folies die<br />
hier als corrigeerbaar worden aangegeven hechten sneller en kunnen direct<br />
na het kaften eventueel worden gecorrigeerd.<br />
129<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Bindgaas,<br />
geplastificeerd<br />
Bindgaas voorzien van kunststof<br />
toplaag. Zelfklevend en beschrijfbaar.<br />
Verkrijgbaar in verschillende kleuren en<br />
breedtes.<br />
Toepassing Voor extra versteviging en<br />
reparatie.<br />
Materiaal Geplastificeerd bindgaas<br />
(polyvinyl, PVC).<br />
Dikte 240 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
3122-3138<br />
Easy Bind Tyvek<br />
Zelfklevende, sterke en scheurvaste<br />
Tyvek tape. Met gepatenteerde rugperforatie<br />
voor gemakkelijke toepassing.<br />
Toepassing Ideaal voor versteviging van<br />
binnenzijde paperbacks.<br />
Breedte 31 mm.<br />
Materiaal Tyvek.<br />
Afmetingen Rol, 30 m.<br />
3158 Easy Bind<br />
Scotch <strong>Boek</strong>tape<br />
3158<br />
Breedte 20 mm.<br />
3122 Wit<br />
Zelfklevende, transparante tape. Scheurt<br />
niet, verkleurt niet en is beschrijfbaar.<br />
3112-3115<br />
Breedte 40 mm.<br />
3130 wit<br />
3129 zwart<br />
3128 rood<br />
3123 blauw<br />
3126 groen<br />
3125 grijs<br />
3124 bruin<br />
Breedte 60 mm.<br />
3138 wit<br />
3137 zwart<br />
3136 rood<br />
3131 blauw<br />
3134 groen<br />
3133 grijs<br />
3132 bruin<br />
Toepassing Voor reparatie, bescherming<br />
en verstviging van boeken,<br />
tijdschriften en paperbacks.<br />
Dikte 90 μm.<br />
Materiaal Kunststoff.<br />
Afmetingen Rol, 13.7 m.<br />
3112 38 mm.<br />
3113 50 mm.<br />
3114 75 mm.<br />
3115 100 mm.<br />
Scharnierkatoen,<br />
Filmoplast SH<br />
Zelfklevend, wit. Scheurvast.<br />
Toepassing Voor versteviging tussen<br />
boekband en boekblok.<br />
Materiaal Bindgaas.<br />
Dikte 170 μm.<br />
Afmetingen Rol, 25 m.<br />
3109 20 mm.<br />
3110 30 mm.<br />
Bindgaas<br />
Wijdmazig, wit textieltape. Scheurvast.<br />
Lijm vereist, zie <strong>Boek</strong>-en bloklijm (2715-<br />
2716); Lijmborstel (2721) ; Lijmstift<br />
(2743), pag.108.<br />
Toepassing Voor reparatie van kapotte<br />
boekruggen.<br />
Materiaal Katoen bindgaas.<br />
Dikte 170 μm.<br />
Afmetingen Rol, 100 m.<br />
3101 50 mm.<br />
3102 100 mm.<br />
3109 (3110)<br />
3101 / 3102<br />
Easy Wings<br />
Zelfklevende tape met gepatenteerde<br />
rugperforatie voor makkelijk gebruik.<br />
Zie instructies, pag.142. Verkrijgbaar in<br />
twee vershillende maten.<br />
Toepassing Voor versteviging en<br />
reparatie van boekruggen.<br />
Afmetingen S: 57 mm.<br />
L: 87 mm.<br />
Dikte 60 μm.<br />
Materiaal Polyester.<br />
Verpakking 24 St.<br />
3091 Easy wings, S<br />
3092 Easy wings, L<br />
Easy Hold<br />
Zelfklevende tape.<br />
Toepassing Ideaal voor het versterken<br />
van dagbladen, tijdschriften,<br />
e.a. Zie instructies pag.102.<br />
Afmetingen 57 mm.<br />
Dikte 60 μm.<br />
Materiaal Polyester.<br />
Verpakking 250 St.<br />
3159 Easy hold<br />
3091-3092<br />
3159<br />
130<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Alles wat u nodig hebt<br />
– om uw boeken in conditie te houden!<br />
3164<br />
Tape Afroller TA2<br />
3182<br />
Lasijzer RT<br />
Stevige afroller voor enkelzijdige kleefband.<br />
Reservemesjes (5 per pak) zijn<br />
ook verkrijgbaar.<br />
Praktisch, gemakkelijk te gebruiken<br />
lasijzer met regelbare temperatuur.<br />
Inclusief houder.<br />
Capaciteit Voor 2 rollen, 2-6 cm.<br />
Afmetingen B90 x D160 x H170 mm.<br />
Materiaal Afroller van gelakt metaal<br />
met stalen en aluminium<br />
onderdelen.<br />
3164 tape-afroller<br />
3165 vervangmesjes<br />
Toepassing Voor gebruik op moeilijk<br />
te bereiken oppervlakken.<br />
Gerbuiken met Filmoplast R,<br />
herstelpapier, zie pag.103.<br />
3182 lasijzer<br />
Vouwbeen<br />
3167<br />
3163<br />
<strong>Boek</strong>schraper<br />
Praktische universele boekschraper voor<br />
boekverzorging. Verzekerd een goede<br />
hechting van folie op het boek. Voor<br />
het gladstrijken van plooien, luchtbelletjes<br />
en oneven oppervlakken.<br />
Toepassing Voor de toepassing van<br />
plastic folie op platte<br />
oppervlakken zoals<br />
boekomslagen.<br />
3167 boekschraper<br />
Mes<br />
3162<br />
3184<br />
Praktisch werktuig voor boekverzorging.<br />
Hulpmiddel voor reparatie en kaften van<br />
boeken.<br />
Toepassing Om plooien en luchtbelletjes<br />
glad te strijken.<br />
3162 vouwbeen<br />
Teflon vouwbeen<br />
Praktisch hulpmiddel voor<br />
boekverzorging. Extreem zacht en<br />
duurzaam. Glijdt makkelijk over<br />
de meeste oppervlakken zonder<br />
sporen na te laten.<br />
3169<br />
3151<br />
Afbreekmes met rubberen handgreep<br />
en stalen versterking. Vergrendelbaar.<br />
Inclusief extra bladcassette met 10 bladen<br />
en 3 losse bladen.<br />
Afmetingen Blad 18mm.<br />
3163 afbreekmes<br />
Extra bladcassette<br />
Verpakking 10 bladen/cassette.<br />
316320 bladcassette<br />
Snijgereedschap<br />
Een handig mesje voor het openen van<br />
enveloppen, snijden van papier (één<br />
tegelijk), kunststof, emballageband,<br />
krimpfolie om CD/DVD’s etc.<br />
3169 snijgereedschap<br />
Schaar<br />
Praktische schaar voor zowel links- als<br />
rechtshandig gebruik.<br />
3151 schaar<br />
3197<br />
Toepassing Voor het verwerken van<br />
plastic folie in de ril<br />
van het boek.<br />
Afmetingen 150 mm.<br />
Materiaal teflon.<br />
3184 teflon vouwbeen<br />
Lamineerstation BSL-L<br />
Praktisch, stevig lamineerstation<br />
voor Filmolux folie. Max. hoogte van<br />
boekrug: 380 mm. Max. breedte van<br />
folie: 410 mm. Max. breedte van boek:<br />
300 mm. Makkelijk te gebruiken.<br />
Automatisch afnemen van het schutpapier<br />
van de folie. Snij-instrument<br />
inbegrepen, zie instructies pag.101.<br />
Vervangblad, aanvullend hechtingstoestel<br />
voor rollen en teflon strips<br />
kunnen afzonderlijk besteld worden.<br />
Toepassing Voor het lamineren van<br />
boeken en brochures. Geeft<br />
een snel, gemakkelijk en glad<br />
resultaat.<br />
Afmetingen B500 xD600 x H250 mm.<br />
Materiaal Houder van gelakt metaal,<br />
met stalen en aluminium<br />
onderdelen gemonteerd op<br />
gelamineerde bodemplaat.<br />
3197 lamineerstation<br />
3198 vervangblad<br />
3199 extra rolhouder<br />
3239 teflon strips<br />
131<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Eurobib <strong>Boek</strong>enpers<br />
<strong>Boek</strong>enpers, handig formaat.<br />
Toepassing Voor het (opnieuw) inbinden<br />
van boeken.<br />
Capaciteit 140 mm. (5-9 boeken).<br />
Afmetingen B469 x D300.<br />
Vleugelmoer bouten: H180<br />
mm.<br />
Materiaal Beukenfineer, staal.<br />
2711 boekenpers<br />
2711<br />
2715 / 2716<br />
<strong>Boek</strong>enlijm &<br />
-reiningingsmiddel<br />
<strong>Boek</strong>- en bloklijm<br />
Lijm op waterbasis. Kan met kraanwater<br />
tot gewenste dikte worden<br />
verdund.<br />
Priem<br />
2722 / 2723<br />
2721 / 2743<br />
Toepassing Bijvoorbeeld montage van<br />
losse pagina’s of reparatie<br />
van een losse boekrug.<br />
2715 lijm, 0.5 kg.<br />
2716 lijm, 1 kg.<br />
Priem met stevige handgreep. Inclusief<br />
reservepunt.<br />
Lijmpen<br />
Met brede, zachte punt.<br />
Toepassing Voor het maken van gaatjes<br />
bij het binden van<br />
boek katernen of cahiers.<br />
Materiaal Houten handvat, gehard<br />
stalen priem.<br />
2722 priem<br />
Toepassing Zie <strong>Boek</strong> & Bloklijm.<br />
2721 Lijmpen<br />
Lijmstift<br />
Lijm op waterbasis. Met zachte, brede<br />
punt.<br />
<strong>Boek</strong>binddraad<br />
Wit garen.<br />
3074<br />
Toepassing Zie <strong>Boek</strong> & Bloklijm.<br />
2743 lijmstift<br />
<strong>Boek</strong>reinigingsmiddel<br />
Verdunnen met water.<br />
Toepassing Voor versteviging of reparatie<br />
van ingenaaid en geniet<br />
drukwerk.<br />
Materiaal Katoensatijn.<br />
Afmetingen Rol, 2,500 m.<br />
2723 boekbinddraad<br />
Toepassing Voor het eenvoudig verwijderen<br />
van vetvlekken (geen<br />
inkten of kleuren op alcoholbasis)<br />
en ander vuil op bladzijden<br />
en omslagen.<br />
3074 boekreinigingsmiddel<br />
132<br />
Anti-sliptape<br />
Kan worden aangebracht op de<br />
onderkant van de boekensteun om<br />
wegglijden te voorkomen.<br />
Afmetingen B19 mm. x L5 m.<br />
Materiaal Synthetisch rubber op<br />
katoenen drager.<br />
2725 anti-sliptape<br />
2725<br />
2717<br />
Lijmpenseel<br />
Breedte 15 mm.<br />
Toepassing Voor gebruik met<br />
<strong>Boek</strong>- en bloklijm en/of<br />
<strong>Boek</strong>reinigingsmiddel, zie<br />
boven.<br />
2717 lijmpenseel<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
3013<br />
2026<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Meteen van start!<br />
Bespaar niet alleen tijd en geld, maar laat ook uw<br />
bezoe kers profiteren van een goed onderhouden<br />
collectie. Onze startpakketten voor media- en<br />
boekverzorging zijn altijd voordelig geprijsd!<br />
3091<br />
3111<br />
3167<br />
3076<br />
3101<br />
Startpakket<br />
3051<br />
3074<br />
3151<br />
Alles wat u nodig hebt om de meest<br />
uitgeleende exemplaren te onderhouden<br />
– of het nu boeken, tijdschriften of<br />
CD’s/DVD’s betreft. In deze handige en<br />
stevige koffer vindt u alle materialen<br />
om kapotte boeken of gekraste<br />
CD’s/DVD’s te repareren. Een goede<br />
manier om te starten! Keuze uit de<br />
<strong>Mediaverzorging</strong>skoffer en de kleinere<br />
<strong>Boek</strong>enverzorgingskoffer.<br />
<strong>Boek</strong>enverzorgingskoffer<br />
Pakket met folie, papier tape etc. voor<br />
primaire boekenverzorging zoals kaftbescherming,<br />
reparaties en bevestigen<br />
van losgescheurde pagina’s.<br />
Inhoud: • Eurobib kaftfolie/Filmolux Soft<br />
(3013).<br />
• Eurobib foliestrook/Filmomat<br />
Soft (3004).<br />
• Easy Wings boekrugversteviging<br />
(3091).<br />
• <strong>Boek</strong>schraper (3167).<br />
• Scharnierkatoen, zelfklevend<br />
(3109).<br />
• <strong>Boek</strong>- en bloklijm (2715).<br />
• Lijmpenseel (2717).<br />
• Vouwbeen (3162).<br />
• Papiertape Filmoplast P<br />
(3111).<br />
3077 boekenverzorgingskoffer<br />
<strong>Mediaverzorging</strong>skoffer<br />
Uitgebreid pakket met folie, papier<br />
tape etc. voor boekenverzorging zoals<br />
kaftbescherming, reparaties, bevestigen<br />
van losgescheurde pagina’s en<br />
het verwijderen van krassen van CD´s/<br />
DVD´s.<br />
Inhoud: • Eurobib kaftfolie/Filmolux<br />
Soft, (3013).<br />
• Eurobib foliestrook/Filmomat<br />
Soft (3004).<br />
• Techclean CD/DVD reiniger<br />
(2026).<br />
• <strong>Boek</strong>schraper (3167).<br />
• Papier tape Filmoplast P<br />
(3111).<br />
• Bindgaas (3101).<br />
• Scharnierkatoen, zelfklevend<br />
(3109).<br />
• Kaften CI (3055).<br />
• Kaften AI (3051).<br />
• Filmolux 610 (660156).<br />
• <strong>Boek</strong>reinigingsmiddel (3074).<br />
• <strong>Boek</strong>- en bloklijm (2715).<br />
• Lijmpenseel (2717).<br />
• Vouwbeen (3162).<br />
• Schaar (3151).<br />
• Snijgereedschap (3169).<br />
• Schuurpapier, korrel<br />
• Easy Wings boekrugversteviging<br />
(3091).<br />
3076 mediaverzorgingskoffer<br />
3109<br />
2715<br />
2717<br />
3169<br />
133<br />
3077<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Disc Repair Pro<br />
CD’s en DVD’s met beschadigingen en<br />
krassen kunnen nog worden gered.<br />
Disc Repair Pro herstelt de meeste<br />
schrijfjes van het type CD/DVD, CD-R,<br />
XBOX, Playstation en Gamecube. De<br />
beschadigde CD wordt binnen twee<br />
minuten gepolijst. Deze machine slijpt,<br />
vult en polijst de schijf, zodat de informatie<br />
opnieuw leesbaar wordt. De<br />
machine kan krassen herstellen onder<br />
voorwaarde dat ze niet verder dan de<br />
transparante beschermlaag zijn doorgedrongen.<br />
Verlengt de levensduur van<br />
CD’s. Een ”CD-vernieuwer” die diverse<br />
prestigieuze prijzen heeft gewonnen in<br />
Amerika, Taiwan en Japan.<br />
Verpakking Polijstmachine, 220V adapter,<br />
reinigingsset, reparatieset voor<br />
fijn en grof polijsten, inclusief<br />
gebruiksaanwijzing.<br />
82301 Disc Repair Pro<br />
82301<br />
Accessoires<br />
Reinigingsset<br />
Reinigingsset met twee polijstwieltjes,<br />
een flesje met 30 ml. isopropanol en<br />
een borsteltje voor reiniging van de<br />
polijstwieltjes.<br />
82302 reinigingsset<br />
Reparatieset voor fijn polijsten<br />
Twee polijstwieltjes met fijne structuur,<br />
een flesje aluminiumoxide en een borst eltje<br />
voor reiniging van de polijstwieltjes.<br />
82304 fijn polijsten<br />
82302<br />
82304<br />
Techclean CD<br />
reiniger<br />
Hoogkwalitatieve reinigingsdoekjes<br />
voor CD’s/DVD’s. Ook geschikt voor<br />
beeldschermen en brillenglazen. Reinigt<br />
zonder krassen en trekt stofdeeltjes<br />
aan. Was baar: handwas 30°, zonder<br />
spoelmiddel.<br />
Afmetingen 200 x 200 mm.<br />
Materiaal Microvezels.<br />
2026 Techclean<br />
Reparatieset voor grof polijsten<br />
4 polijstwieltjes met grove structuur,<br />
een polijstblok met grove structuur voor<br />
handmatig gebruik (laatste redmiddel)<br />
en poetsdoek om restanten polijstmateriaal<br />
van de schijf te verwijderen.<br />
82305 grof polijsten<br />
82305<br />
2026<br />
134<br />
Poets bij het reinigen van CD’s/<br />
DVD’s altijd vanuit het midden<br />
naar de kant, nooit in cirkelbeweging<br />
langs het spoor van<br />
de schijf!<br />
E u r o b i b D i r e c t
Aangestoken door het<br />
boekverzorgingsvirus?!<br />
www.eurobib.com
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Wij maken het u makkelijk!<br />
Op de volgende pagina’s vindt u tekst en illustraties die duidelijk uitleggen hoe te werken met folie,<br />
tape en hulpmiddelen. U leest ook wat u moet weten over de keuze van het juiste product, afhankelijk<br />
van de gewentse toepassing. Veel succes!<br />
Luchtbelletjes kunnen beter<br />
verwijderd worden door ze<br />
door te prikken met een<br />
naald dan door te proberen<br />
de folie glad te strijken.<br />
<strong>Boek</strong>en beschermen<br />
Product<br />
Materiaal<br />
Zelfklevende folie, zie pag. 102 e.v.<br />
Schaar (3151), vouwbeen<br />
(3183), teflon vouwbeen (3184),<br />
boekschraper (3167) of een zacht<br />
doekje (zie pag.131).<br />
Snij de folie, laat 2 à 3 cm. oversteken aan<br />
alle kanten van het openliggende boek.<br />
Verwijder de eerste 10 cm. van de beschermende<br />
laag en kleef de folie aan het einde<br />
van het boek, vergeet de oversteek niet.<br />
Kies een folieafmeting van ongeveer 4 cm.<br />
breder dan de hoogte van het boek dat je<br />
wilt beschermen.<br />
Trek zachtjes de beschermlaag verder af en<br />
druk de follie gelijkmatig op de kaft van<br />
het boek met behulp van de boek schraper<br />
of het doekje. Wrijf altijd vanuit het<br />
midden naar de zijkanten.<br />
Druk voorzichtig met het teflon vouwbeen<br />
de folie in de ril van het boek en vervolg<br />
tot aan de rug. Belangrijk: de folie niet<br />
straktrekken terwijl u hem in de ril<br />
aandrukt.<br />
Draai het boek om en voltooi de procedure<br />
aan de andere zijde.<br />
136<br />
Snij het overlappende stuk folie diagonaal<br />
af aan de vier hoeken en snij V-vormige<br />
stukjes aan beide kanten van de rug.<br />
Vouw de folie naar de binnenzijde van de<br />
kaft en druk hem goed vast.<br />
De V-vormige stukjes kunnen met het<br />
vouwbeen achter de rug geduwd worden<br />
(of afgeknipt in geval van een paperback).<br />
E u r o b i b D i r e c t
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Versteviging paperbacks<br />
Paperbacks spelen een steeds belangrijkere rol in<br />
de bibliotheek. Ze zijn goedkoper, maar helaas<br />
niet altijd goed genoeg ingenaaid of gelijmd<br />
voor intensief bibliotheekgebruik.<br />
Filmolux H200 (zie pag.127) is een snelle en<br />
simpele manier om het leven van een paperback<br />
te verlengen, zonder dat het teveel kost.<br />
Filmolux H200 is speciaal ontworpen om paperbacks<br />
te verstevigen en te beschermen. De folie<br />
wordt bevestigd aan de buitenkant van het boek,<br />
met een strip Filmolux 609 (pag.127) op de rug.<br />
Een andere manier is Filmolux H200 te bevestigen<br />
aan de binnenkant van het boek met gebruik<br />
van Filmoplast P90 (pag.129) of Filmoplast SH<br />
(pag.131) om het te verstevigen en dan heel het<br />
boek te beschermen met 1 van onze beschermfolies<br />
zoals Filmolux Soft (pag. 126).<br />
Deze manier voorkomt dat het omslag loskomt<br />
van het boek en vergroot de duurzaamheid van<br />
het product. De volgende instructies tonen de<br />
eerste manier, die de eenvoudigste is van de<br />
twee.<br />
Plaats het boek met de voorkant naar<br />
boven (A) op de geruite beschermlaag.<br />
Meet het boek en gebruik een oversteek<br />
van 3-4 cm aan alle kanten. Draai het boek<br />
om (B). Meet als voordien en snij of knip<br />
de folie af op de gewenste maat.<br />
Bevestig de folie aan de voorkant terwijl<br />
je voorzichtig de beschermlaag wegtrekt<br />
en de folie gelijkmatig andrukt met een<br />
doekje of boekschraper. Herhaal aan<br />
de achterzijde. Altijd werken vanuit het<br />
midden naar de zijkanten.<br />
Produkt Filmolux H200 (pag.127) – Papiertape<br />
Filmoplast P90 (pag.130).<br />
Benodigdheden Schaar, zacht doekje of boekschraper, zie<br />
pag.131.<br />
Snij de uitstekende delen van de folie weg.<br />
Om de rug te verstevigen: snij de filmolux<br />
609 af op de gewenste lengte, met een<br />
oversteek van 2 cm aan beide kanten.<br />
Bevestig de folie op de rug door de<br />
beschermlaag los te trekken terwijl je<br />
de folie tegen de rug aandrukt. Voor<br />
het beste resultaat gebruik je een zacht<br />
doekje.<br />
137<br />
Snij de uitstekende delen van de folie weg.<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Beschermen van kaarten,<br />
tekeningen e.d.<br />
Product Filmolux of Filmolux 609, zie pag.127.<br />
Benodigdheden Schaar, tape-afroller, zacht doekje of<br />
boekschraper (pag.131).<br />
Een glad, rimpelvrij oppervlak is belangrijk<br />
voor een goed resultaat. Reeds gevouwen<br />
papier moet glad gemaakt worden door<br />
het eerst een beetje te bevochtigen en<br />
daarna met een warm strijkijzer glad te<br />
strijken.<br />
Meet het document dat moet gelamineerd<br />
worden en snij een stuk folie af met een<br />
oversteek van 5 cm. aan alle kanten.<br />
Verwijder voorzichtig en gelijkmatig de<br />
beschermlaag, terwijl u met een zachte<br />
doek of boekschraper de folie op het<br />
document vastdrukt. Werk altijd vanuit het<br />
midden naar de zijkanten, om vorming van<br />
luchtbellen onder de folie te voorkomen.<br />
Snij het uitstekende stuk folie weg.<br />
Beschermen van etiketten en<br />
andere boekmarkeringen<br />
138<br />
Produkt Papier tape, Filmolux 610, zie pag.127;<br />
Filmolux Libre, pag.120; of Economy tape,<br />
p.131.<br />
Benodigdheden Tape-afroller TA2; zie pag.131;<br />
markeerpen, zie pag.108.<br />
Kleef het etiket eerst op het boek alvorens<br />
de beschermfolie aan te brengen. In gevallen<br />
waar enkel het etiket beschermd hoeft<br />
te worden wordt het gebruik van Filmolux<br />
610 aanbevolen. Voor een goede bescherming<br />
is het raadzaam een oversteek van 1<br />
cm. aan alle kanten aan te houden.<br />
Voor de bescherming van barcode-etiketten<br />
dient een folie gebruikt te worden<br />
zoals Filmolux Libre. De reden is simpel:<br />
herhaaldelijk scannen van een onbeschermde<br />
barcode met een laserscanner kan deze<br />
onleesbaar maken. Filmolux Libre biedt<br />
efficiënte bescherming en voorkomt dat<br />
de kleur of inkt uitloopt zodat de barcode<br />
onleesbaar wordt voor de scanner.<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Repareren<br />
van scheuren<br />
Product Papiertape, Filmoplast P, zie pag.129;<br />
Reparatie tape, Filmoplast R, zie pag.131.<br />
Benodigdheden Vouwbeen (3162), schaar (3151),<br />
Lasapparaatje (3182), zie pag.131.<br />
Zowel Filmoplast P als Filmoplast R zijn<br />
geschikt om scheurtjes en gaten in papier<br />
te repareren. Filmoplast P is bijzonder<br />
transparant en kan zelfs na jaren nog<br />
verwijderd worden met water. Filmoplast<br />
R is veel dunner dan Filmoplast P en is<br />
verwijderbaar met warmte (RT sealing iron,<br />
art. 3182).<br />
Reparatie met Filmoplast P<br />
Neem om een scheur te repareren een<br />
strook tape van de roller; zorg dat deze<br />
langer is dan de scheur. Plaats de strook<br />
over de scheur en wrijf hem stevig aan met<br />
een vouwbeen. Door het wrijven wordt de<br />
lijm in het papier gedrukt en de lucht uit<br />
de papiervezels, zodat een mooie transparante<br />
hechting ontstaat. Knip of snij de<br />
overstekende tape af.<br />
Reparatie met Filmoplast R<br />
Neem om een scheur te repareren een<br />
strook van de roller; zorg dat deze iets<br />
langer is dan de scheur. Leg de strook op<br />
de scheur. Begin het lassen aan één kant<br />
en volg de lengte van de strook met gelijkmatig<br />
draaiende bewegingen totdat de<br />
gewenste transparantie bereikt is. Gebruik<br />
dezelfde techniek om kleine gaten te repareren,<br />
maar leg eerst een vel silliconenpapier<br />
onder de te repareren pagina om<br />
te voorkomen dat onderliggende pagina’s<br />
worden beschadigd.<br />
Herstellen van<br />
uitgescheurde pagina’s<br />
Product Papiertape, Filmoplast P90, zie pag.129;<br />
Reparatietape, Filmoplast R, zie pag.127.<br />
Benodigdheden Vouwbeen, schaar, zie pag.131.<br />
Neem om de pagina terug in het boek te<br />
bevestigen een strook tape van de roller<br />
en zorg ervoor dat deze langer is dan de<br />
pagina.<br />
Plaats de strip in de lengte en kleef ze<br />
eerst op de losse pagina en dan op de volgende<br />
pagina’s van het boek. Wrijf sterk<br />
op de strip met het gepolijst been om voor<br />
een sterke bevestiging te zorgen.<br />
Deze oplossing is geschikt voor<br />
het herstellen van slechts enkele<br />
pagina’s. Voor de reparatie van<br />
meerdere pagina’s kan een boek<br />
beter opnieuw ingebonden worden.<br />
Knip de uitstekende stukken af.<br />
Bij herstel van dun papier of<br />
bij reparatie met tape over<br />
tekstgedeelten kan in plaats<br />
van Filmoplast P90 beter<br />
Filmoplast P gebruikt worden.<br />
139<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Versterken en herstellen<br />
van boeknaden<br />
Produkt Papiertape, Filmoplast P90; zie pag.124;<br />
Textieltape, Filmoplast SH, zie pag.136.<br />
Benodigdheden Vouwbeen (3162) pag.131.<br />
Er zijn twee verschillende produkten om<br />
boeknaden te versterken en te herstellen.<br />
Afhankelijk van de dikte van het boek kan<br />
de lange vezelige Filmoplast P90 papieren<br />
tape of de sterkere Filmoplast SH textieltape<br />
gebruikt worden.<br />
Om de naad van een boek of paperback<br />
te herstellen of te verstevigen, neem je<br />
een strook van de roller die langer is dan<br />
de kaft.<br />
De strook in de lengte vastkleven aan het<br />
boekblok en daarna pas aan de kaft. Wrijf<br />
de strip stevig aan met het vouwbeen voor<br />
een goede kleefkracht. Snij alle overstekende<br />
stukken af.<br />
Herstellen van boekruggen<br />
Produkt Linnentape, Filmoplast T, zie pag. 128.<br />
Benodigdheden Schaar (3151), vouwbeen (3162), zie<br />
pag.131.<br />
Snij om een rug te herstellen een strook<br />
Filmoplast T af die langer is dan het boek.<br />
Verwijder de helft van het beschermpapier<br />
en plaats de tape in het midden van de<br />
rug.<br />
140<br />
Wrijf de Filmoplast vast, verwijder daarna het<br />
restant van het papier terwijl u de tape vast<br />
wrijft.<br />
Snij de oversteek in V-vorm en vouw deze<br />
achter de rug. Bij paperbacks gewoon<br />
afsnijden.<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Reparatie van een losse rug<br />
Afhankelijk van de schade kan de rug ook vastgezet<br />
wroden met een papierstrip of tunnel.*<br />
We raden deze methode aan wanneer de rug<br />
volledig loshangt.<br />
Product Linnentape, Filmoplast T (of bindgaas) zie<br />
pag.128; boeklijm, zie pag.132.<br />
Benodigdheden Schaar(3151), vouwbeen (3162),<br />
zie pag.131; Lijmborstel (2127), zie<br />
pag.132.<br />
Bepaal de lengte van het benodigde gaas,<br />
papieren strook en tape voor reparatie<br />
van het boek. Maak het omslagkarton<br />
voorzichtig los. Maak de boekrug vrij van<br />
papierresten (indien het een dik boek is,<br />
maak dan een “tunnel”).<br />
Breng lijm aan op het boekblok en de achterkant<br />
van de rug. (Giet de nodige lijm in<br />
een kleiner potje, dan blijft de lijm langer<br />
goed; lijm kan met water worden verdund)<br />
Leg het bindgaas erop en laat het stuk dat<br />
op de boekrug moet worden gelijmd voorlopig<br />
uitsteken.<br />
Om nu verder te gaan zonder dat het<br />
boek aan de omslagrug vastplakt moet er<br />
een papierstrook of een “tunnel” worden<br />
bevestigd aan het boekblok.<br />
Lijm de “tunnel” vervolgens vast aan de<br />
omslagrug.<br />
Open het boek, plaats het bindgaas tussen<br />
het omslagkarton en het vaste schutblad<br />
en breng hier ook de lijm aan.**<br />
Druk het omslagkarton in het scharnier en<br />
zorg ervoor dat het overal goed aansluit.<br />
Laat het nu eerst drogen voor het beste<br />
resultaat. Daarna kan de tape aangebracht<br />
worden ter versteviging van de boekband<br />
en tevens ter afwerking.<br />
* Een tunnel wordt gebruikt voor dikke boeken en<br />
versterkt de rug van het boek. Meet de rugbreedte<br />
op A4 papier uit, vouw het in drie delen, lijm het ene<br />
deel aan het andere vast, zodat een tunnel ontstaat.<br />
Lijm in plaats van de papier strook de tunnel aan het<br />
boek en lijm tevens het gedeelte dat met de omslagrug<br />
samenvalt. Op deze manier krijgt het boek als<br />
het ware een gedeelde rug. Daarna verder gaan zoals<br />
beschreven.<br />
** Indien het niet mogelijk is om het bindgaas onder<br />
het schutblad te krijgen kan het ook er overheen<br />
worden geplakt, en later weggewerkt met de tape.<br />
141<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
Repareren met naald en draad<br />
Voor dunnere geniete werkboekjes.<br />
Verwijder een nietje en steek de naald door de<br />
binnenzijde van de rug. Laat een stuk draad<br />
uitsteken.<br />
Product Sterk linnengaren (2723) zie pag.132.<br />
Benodigdheden Priem, zie pag.132, naald.<br />
Maak met de priem een gaatje in het midden van<br />
het katern en steek de naald weer naar buiten.<br />
Verwijder het andere nietje, steek de naald naar<br />
binnen en vervolgens door de middelste opening<br />
weer naar buiten en .<br />
Nu heeft u twee grote steken aan de binnenzijde<br />
van de pagina’s en twee aan de buitenzijde van<br />
de rug. Bind de draad met een stevige knoop aan<br />
elkaar. Werk de rug met plastiek af, zodat de<br />
knoop niet loskomt.<br />
Gebruik voor extra bescherming<br />
EASY WINGS op de onderkant<br />
van de rug. Als u dit doet, wees<br />
zeker dat de WINGS naar beneden<br />
wijzen, met het boek aan de juiste<br />
kant boven.<br />
Rug versterken met Easy<br />
Wings<br />
Product:<br />
Easy Wings (3091, 3092) zie pag.130.<br />
Verwijder de middelste strip van het geperforeerde<br />
beschermpapier. Bevestig het aan<br />
de boekrug met de Wings naar onder.<br />
Verwijder de bescherming aan de rechterkant<br />
en wrijf zachtjes op de rug en kaft.<br />
Herhaal dit aan de andere kant.<br />
Versterken van kranten en<br />
magazines met EASY HOLD<br />
Open het boek en wrijf de Wings sterk<br />
tegen de binnenkant van het kaft.<br />
Product<br />
Easy Hold (3159) zie pag.130.<br />
Open de krant in het midden. Verwijder<br />
de middelste strip van het geperforeerde<br />
beschermpapier.<br />
142<br />
Plaats de onderste helft van de Easy Hold<br />
op de middelste pagina met zijn nek juist<br />
boven de rand om moeilijkheden te vermijden<br />
bij het sluiten van de krant.<br />
Vouw de Easy Hold over en plaats de<br />
bovenste helft aan de buitenkant van de<br />
krant.<br />
Verwijder de overige beschermingen en<br />
druk neer met je vinger. De andere kant<br />
wordt versterkt op dezelfde manier.<br />
E u r o b i b D i r e c t
Nederländska<br />
B O E K - & M E D I A V E R Z O R G I N G<br />
<strong>Boek</strong> Laminaat Station<br />
Product Station BSL-L, zie pag. 131; Filmolux 609,<br />
zie pag.127.<br />
Benodigdheden boekschraper, zie pag.131.<br />
Kies een beschermfolie die 3-4 cm. langer is<br />
dan het boek. Plaats de folie op de drager<br />
en trek een stukje van de beschermlaag af.<br />
Plaats de rug van het boek tegen de<br />
geleider. Druk de folie sterk aan met de<br />
boekschraper of doek om een sterke hechting<br />
te verkrijgen.<br />
Draai het boek 180° terwijl je met de folie<br />
het boek bedekt. Gebruik de boekschraper<br />
of doek om de folie stevig vast te wrijven<br />
van het midden naar de zijkanten toe.<br />
Span de folie zachtjes aan en snij hem af<br />
met het ingebouwde mes.<br />
Om de rol te vervangen, zie Tape-afroller<br />
TA2 (onder).<br />
Tape-afroller<br />
Gebruik van de tape-afroller<br />
Deze afrollers zijn geschikt voor Neschen zelfklevende<br />
tapes tot 6 cm. breedte. Max.rol lengte 50 m. Max.<br />
Ø12 cm.<br />
Vervangen rol<br />
Draai de geribbelde schroef (zwart) los aan de<br />
bovenzijde zodat de geleider kan opgetild<br />
worden.<br />
Plaats de rol. Trek ongeveer 15 cm. van het<br />
beschermpapier af en trek de folie door de verdeler<br />
tot het kleefgedeelte op het mes rust met een<br />
kleine oversteek. Als je aan de folie trekt, wordt<br />
het beschermpapier automatisch door de verdeler<br />
naar achter geleid.<br />
Plaats de geleider terug en draai de schroef aan.<br />
De geleider ligt nu plat tegen de rollen en oefent<br />
een lichte druk erop uit.<br />
Product<br />
Tape-afroller TA2, zie p.131.<br />
Trek de folie tot de gewenste lengte.<br />
Snij af door een neerwaartse druk uit te oefenen<br />
op de meskant (deze is in hoogte verstelbaar).<br />
143<br />
w w w . e u r o b i b . c o m
K U N S T S T O F F E N<br />
Informatiegids voor kunststoffen.<br />
Specificaties en woordenlijst<br />
De meeste verpakkingsmaterialen voor bibliotheekaccessoires worden vervaardigd van kunststof. De laatste jaren vormen eventuele gevolgen ten aanzien<br />
van het milieu een steeds belangrijkere factor wat betreft de keuze van deze verpakkingsmaterialen. Voor EurobibBiblioshop is de zorg voor het milieu<br />
en de omgang met niet vernieuwbare grondstoffen van groot belang. Dit geldt ook voor de eventuele invloed die onze producten op het milieu zouden<br />
kunnen hebben. Het is uiteraard ons streven om goede, voordelige producten op de markt te brengen. U als klant willen wij zodoende informeren over<br />
de invloed die onze producten op het milieu hebben. Hiervoor hebben wij een eenvoudige, beknopte handleiding samengesteld. Deze handleiding biedt<br />
informatie over de meest voorkomende kunststoffen in onze producten, de eigenschappen ervan en de invloed op het milieu.<br />
Polyetheen (PE)<br />
Witte tot kleurloze thermoplasten die worden vervaardigd door polymerisatie van etheen. Vrij bestendig tegen chemicaliën (met uitzondering van krachtig<br />
oxiderende zuren en bepaalde organische oplossingsmiddelen), geringe wateropname, goede stootvastheid. Deze kunststof brandt snel, heeft een slechte<br />
weersbestendigheid en beperkte hittebestendigheid. Ook bekend onder de oudere benaming ’polyethyleen ’.<br />
Invloed op milieu: Deze kunststof is niet geclassificeerd als schadelijk voor de gezondheid en wordt niet als schadelijk voor het milieu beschouwd. Voor<br />
verbranding zijn geen speciale reinigingsinstallaties vereist.<br />
Polyetheentereftalaat (PET)<br />
Gedeeltelijk kristallijne thermoplast, stug en hard met goede slijtagebestendigheid en lage frictiegraad, maar met geringe taaiheid. Goede hittebestendigheid,<br />
bestand tegen UV-straling en met lage waterabsorptie, goede elektrische eigenschappen, ook bij hoge vochtigheid en tempera tuur. Goede weerstand<br />
tegen chemicaliën.<br />
Invloed op milieu: Geclassificeerd als niet gevaarlijk materiaal. Onoplosbaar niet giftig vast materiaal zonder aantoonbaar gevaar voor het milieu. Tijdens<br />
verbranding ontstaat koolmonoxide in combinatie met irriterende en/of giftige stoffen.<br />
Polymethylmethacrylaat (PMMA)<br />
Glashelder, amorf thermoplast. Goede optische eigenschappen, hoge hardheid, finish en bestendigheid tegen weersomstandigheden. Wordt snel<br />
aangetast door gechloreerde koolwaterstoffen, alcohol, ketonen en sterk zuur, maar is bestand tegen olie en basen. Wordt vaak Plexiglas genoemd.<br />
Invloed op milieu: Is in hoofdzaak onoplosbaar in water. Lage waarschijnlijkheid voor bio-accumulatie. Niet afbreekbaar in grond en water. Verbranding en<br />
thermische afbreking leiden tot vrijgave van giftige, irriterende en brandbare stoffen.<br />
Polypropeen (PP)<br />
Witte tot kleurloze kunststof (zonder additieven), lijkend op HD polyetheen maar dan stugger. Hoge vermoeiingssterkte, lage densiteit, goede elektrische<br />
eigenschappen, goede weerstand tegen chemicaliën en goede mechanische eigenschappen. Kan echter worden aangetast door sterke zuren en basen,<br />
aromatische en gechloreerde koolwaterstoffen en methanol. Ook bekend onder de oudere benaming ’polypropyleen’.<br />
Invloed op milieu: Deze kunststof is niet geclassificeerd als gevaarlijk voor de gezondheid en wordt niet als gevaarlijk voor milieu beschouwd. Voor<br />
verbranding zijn geen speciale reinigingsinstallaties vereist.<br />
Polystyreen (PS)<br />
Heldere, kleurloze, harde en stijve kunststof. Lage vormverkrimping, lage waterabsorptie, goede isolerende eigenschappen. Deze kunststof is echter bros<br />
en gevoelig voor UV-straling, slecht bestand tegen chemicaliën en met een lage weerstand tegen oliën en oplossingsmiddelen.<br />
Invloed op milieu: Is niet als schadelijk voor de gezondheid geclassificeerd. Biobeschikbaarheid (opname van de stof door een organisme) is niet waarschijnlijk<br />
vanwege de consistentie van de kunststof en de onoplosbaarheid in water. Tijdens verbranding wordt kooldioxide en waterdamp vrijgegeven. Er zullen<br />
kleine hoeveelheden afbreekbare producten worden gevormd.<br />
144<br />
Polyvinylchloride (PVC)<br />
Kleurloze polymeren van vinylchloride. Normaal gesproken is deze kunststof vermengd met verschillende additieven zoals weekmakers, vulstoffen,<br />
smeermiddelen en stabilisatoren, zodat deze kunststof in een groot aantal verschillende kwaliteiten met variërende eigenschappen kan voor komen. Over<br />
het algemeen gezien is deze kunststof goed bestand tegen chemicaliën. Het verwekingspunt is echter vrij laag.<br />
Invloed op milieu: Is niet geclassificeerd als schadelijk voor de gezondheid en wordt ook als fysiologisch inert beschouwd. Tijdens verbranding wordt echter<br />
chloorwaterstof vrijgegeven.<br />
E u r o b i b D i r e c t