Publicaties 1978-2010 - Etty Mulder

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Etty Mulder
list of publications public lectures research themes 1978-2010
1978. Guillaume de Machaut, een grensbewoner. Samenhang van allegorie en
muziek bij een laat-middeleeuws dichter-componist. Dissertatie. Amsterdam,
Stichting Musicater. 163 pp.
1978. In samenwerking met Helene Nolthenius. De zaak Rome Avignon. Script
voor een radiofonisch project over de veertiende-eeuwse ‘Babylonische
ballingschap’ van de pausen in Avignon in opdracht van BRT en NCRV.
1978. Einige Bemerkungen zu Machauts Lay de l’ Ymage in Die Musikforschung
XXXll.
1982. Hildegard, een vrouwelijk genie in de middeleeuwen. AMBO/Baarn.
Derde, herziene druk ibidem, 2001. 159 pp.
1983. Muziek, Ethos, Kosmos. Een kanttekening bij de musicologie als
wetenschappelijke traditie.
Rede bij de aanvaarding van het ambt van hoogleraar in de Muziekwetenschap aan
de Katholieke Universiteit Nijmegen. AMBO/Baarn. 24 pp.
1985. Muziek in spiegelbeeld. Essays over muziekfiolosofie en dieptepsychologie.
AMBO/Baarn. 111 pp.
1987. Freud en Orpheus, of hoe het woord de muziek verdrong.
Utrecht. HES- publishers. 91 pp.
1989. Cursus Muziekwetenschappen Open Universiteit Heerlen.7 delen.
Eindredactie. Leerstofgebied Cultuurwetenschappen.
1990. Terugstrevend naar Ginds . De wereld van Helene Nolthenius.
Bundel tgv haar 70 e verjaardag. Redactie Etty Mulder.
Samenstelling Etty Mulder en Pieter Jan Mol. SUN, Nijmegen 287 pp.
1992. Woord, beeld, gedachte. Over Schönbergs Moses und Aron . In:
Psychoanalyse en Muziek; psychoanalyse en cultuur. Red. Joost Baneke , pp.11-25.
Ed. Rodopi Amsterdam/Atlanta.

1993. Hendrik Andriessens toonzetting in de Muziekwetenschap. In :Hendrik
Andriessen en het tijdperk der ontluiking .Red. Maurice Pirenne e.a., pp. 13-23.
Nederlands Instituut voor Kerkmuziek.Uitg.’t Gooi en Sticht, Baarn.
1993. De muziek op de plaats van de dood. In: Rekenschap, themanummer:
muziek als menselijke mogelijkheid. Red. Albert Nieuwland. pp.215-220. Utrecht ,
Humanistisch tijdschrift voor wetenschap en cultuur.
1994. De zang van vogelvrouwen. Psychoanalytische verkenningen in Mythe en
Muziek. Uitg. Plantage, Leiden.134 pp.
1994. Geen geloof in wording denkbaar. In: Addenda bij Samuel Beckett,
Perspectieven: Subtilitas Explicandi.
(pp. 62-62). Historische Uitgeverij, Groningen.
1994. In memoriam Mario Montessori. [Ed.] SUN i.s.m. de Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945, 31 pp.
1994. Waarom er geen Mozartkenners bestaan. In Passchier, H. en Peddemors, A.
(Eds.), Pro Mozart, aspecten van zijn leven en werk. (pp. 139-139).
Uitg. Kok-Lyra / Nederlandse Mozartvereniging.
1996. Arnold Schönbergs Ein Überlebender aus Warschau als Vollendung der
Orphischen Klage. Zeit und Gestalt des Schrecklichen in der Musik in: Das
Aufgesprengte Kontinuum: über die Geschichtsfähigkeit der Musik. Studien zur
Wertungsforschung, 28 p.129-147. Wien/Graz. Institut für Wertungsforschung und
Kritische Musikaesthetik. Universal Edition. Wien.
08-06-1994. Een muziekstructurele analyse van Paul Celans Todesfuge.
Symposium Adorno, Abstractie, Atonaliteit. Faculteit der Letteren.
Katholieke Universiteit Nijmegen. Lezing.
23-08-1994. Gustav Mahler, eine Musikalische Physiognomie. Gedachten bij
Adorno's Mahler-studie. Leusden, Internationale School voor de Wijsbegeerte.
1995. Geen geloof in wording denkbaar. In Beckett, S. Perspectieven; Subtilitas
Explicandi. (pp. 62-81). Historische Uitgeverij. Groningen.
1995. Wort, Bild, Gedanke. Zu Schönbergs Moses und Aron. In Kolleritsch, O. (Ed.),
Vom Neuwerden des Alten. Über den Botschaftscharakter des Musikalischen
Theaters. Studien zur Wertungsforschung, 29, pp. 63-79. Wien/Graz: Universal
Edition Wien.

1995. Mozart jenseits der Aufklärung. Zur Entwicklung der musikalischen
Subjektivität. In Czáky, M. en Pass, W. (Eds.), Europa im Zeitalter Mozarts.
(Schriften des Oesterreichischen Gesellschaft zur Erforschung des 18 Jahrhunderts,
5, pp. 179-185). Böhlau Verlag. Wien-Köln-Weimar.
1995. Red. Nog éen nacht slapen? Vijftig jaar bevrijding. Ed van Thijn [Ed.] SUN/
Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945, 34 pp.
1995. Kunstenaarsverzet na vijftig jaar. Inleiding. In Thijn, E. van : Nog éen nacht
slapen? Vijftig jaar bevrijding. (pp. 5-8). Nijmegen: SUN, i.s.m. Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945.
04-05-1995. Kunstenaarsverzet na vijftig jaar. Amsterdam, Toespraak ter
gelegenheid van de tweejaarlijkse bijeenkomst van de Stichting Kunstenaarsverzet
1942-1945 in de nacht van 4 op 5 mei in de Nieuwe Kerk op de Dam te
Amsterdam.
1996. Shoah. Le chef d’oeuvre de l’actualité éternelle/ Shoah, meesterwerk van het
eeuwige heden. In: Verzetsprijs voor Claude Lanzmann . SUN/Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945.
1996. Red. Shoah. Teksten ter gelegenheid van de uitreiking van de Verzetsprijs
aan Claude Lanzmann. SUN/Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945, 42 pp.
02-06-1995. Traumarbeit en muzikale structuur. Bachs Kunst der Fuge als primair
proces. Groningen, lezing voor de Nederlandse Vereniging voor Psychoanalyse.
22-08-1995. Musik als Gleichnis der Verganglichkeit; over Schuberts Winterreise.
Leusden, lezing voor de Internationale School voor Wijsbegeerte.
23-09-1995. Adorno's theorie over materiaalbeheersing tegen de achtergrond van
het begrip "deconstructie". Gustav Mahler, Arvo Pärt en de Reprise. Tweedaags
symposium onder leiding van Etty Mulder, Katholieke Universiteit Nijmegen met het
Institut fut Kritische Wertungsforschung und Musik Aesthetik te Graz aan de
Internationale School voor Wijsbegeerte te Leusden.
28-11-1995. Muziek als vehikel van verleiding; over Mozarts Don Giovanni.
Nijmegen, lezing in reeks over De Verleiding, Studium Generale KUN.
22-09-1995. Interdisciplinaire vraagstellingen. Adorno en het Postmodernisme.
Nijmegen, Tweedaags Symposium Katholieke Universiteit Nijmegen.

04-11-1995. Over politiek, cultuur en psyche. De Feeks, Nijmegen, Toespraak bij
presentatie boek "De jurk van de kosmonaute" door J. Withuis.
1996 Etty Mulder en Hans Ester (Eds.) De Schone Waarheid en de Steen der
Dwazen. Transartistieke Studies. AMBO/ Baarn. 270 pp.
1996. Marguerite Duras en de komst van de muziek in "Détruire dit-elle". Het
verhaal van Bachs laatste fuga. In Mulder, E.M. & Ester, J. (Eds.) De Schone
Waarheid en de Steen der Dwazen. Transartistieke Studies. (pp. 45-57).
AMBO/ Baarn.
1996. Hildegard, een genie in de late Middeleeuwen: geheime woorden en beelden.
Fragment van een voortgezette studie. In : Otium cum dignitate: een bundel
bijdragen van Ambo-auteurs bij het afscheid van Alberdien Smit. (pp. 119-123).
AMBO/Baarn.
1996. Vertaalde tekstfragmenten uit het werk van Hildegard von Bingen. In Riedel,
I. (Ed.), Hildegard von Bingen. Ten Have/Baarn.
1996. Schönbergs "ein Überlebender aus Warschau" als Vollendung der Orphischen
Klage. Zeit und Gestalt des Schrecklichen in der Musik. In Kolleritsch, O. (Ed.), Das
Aufgesprengte Kontinuum. Über die Geschichtsfähigkeit der Musik. (pp. 129-147).
Wien/Graz: Universal-Edition Wien.
1996. Traumarbeit en muzikale structuur. Bach's Kunst der Fuge als primair proces.
Mededelingenblad Nederlandse Vereniging voor Psychoanalyse, 11(2), pp. 12-24.
1996. Vivre là-bas Ensemble. Proms-krant 1996-1997, Amsterdam 6-6.
1996. De Muzikale Functie. In Het Raadsel in de Wetenschap. (pp. 3-14). Leiden:
Samenwerkingsverband Bureaus Studium Generale.
20-08-1996. Nature en Amours, het veelvoudige leven van de dichter-componist
Guillaume de Machaut (1300-1377). Zomercursus Internationale School voor
Wijsbegeerte. De overgang middeleeuwen- renaissance in de Muziek.
15-10-1996. Pierre Boulez, extreme luciditeit en hypercomplexiteit in de nieuwe
muziek. Amsterdam, Stichting Praemium Erasmianum. Voorstel en advies inzake
Erasmusprijs 1997.

1997. Opening speech and presentation of Bill Minco's book. In Mulder, Etty (Ed.),
Verbannen naar het land van het boek. Teksten bij de uitreiking van de Verzetsprijs
1997 aan Dubravka Ugresic. (pp. 10-13). SUN/ Stichting Kunstenaarsverzet 1942-
1945.
1997. Some notes on the Artists Resistance Foundation. In Mulder, Etty (Ed.),
Verbannen naar het land van het boek. Teksten bij de uitreiking van de Verzetsprijs
1997 aan Dubravka Ugresic. (pp. 25-28). Nijmegen: SUN/ Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945.
23-09-1997. Rite en realiteit in Stravinsky's offerdans. De Sacre du Printemps en
de grenzen van de verbeelding. Amsterdam. Antropologisch Centrum 't Spinhuis.
Lezing.
10-09-1997. Stravinsky's Sacre du Printemps in de choreografie van Pina Bausch.
Nijmegen. Cultureel Centrum O-42. Lezing.
16-09-1997. De kunsten in de moderne letterenfaculteit. Nijmegen, Openingslezing
van het AKW-congres Kunst in Beweging. Hedendaagse kunsten in vergelijkend
perspectief. Katholieke Universiteit Nijmegen.
1997. Rite and Reality in Stravinsky's dance of sacrifice. Le Sacre du Printemps and
the bounds of the imagination. Etnofoor / Antropologisch tijdschrift, 10, 1-2, 82-90.
1997. Ed. Verbannen naar het land van het boek. Teksten bij de uitreiking van de
verzetsprijs 1997 aan Dubravka Ugresic. Met bijdragen van Bill Minco, Prof.dr. Frida
Balk Smit-Duyzentkunst, Henk Hoeks, Dubravka Ugresic, dr. Adeline van Waning en
Prof.dr. Etty Mulder (red.). SUN/ Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945 .
1999. Red.: Bill Minco:Begenadigd tot levenslang. Untermassfeld, Mauthausen,
Auschwitz, Dachau. Uitgeverij SUN/ Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945,
203 pp.
1999. De keten der generaties. Scheveningen, Herdenkingstoespraak in opdracht
van de Stichting Oranjehotel. Ed. Stichting Oranjehotel.
1999. Sophia, Sapientia, Ecclesia. Female archetypes in the work of Hildegard von
Bingen (1098-1179). In congresbundel van de Stichting Hildegard von Bingen.
Nijmegen.
1997. Etty Mulder en Hans Ester: Gespräch mit Marius Flothuis. In Ester, J. (Ed.),
Fliessende Übergänge. (Duitse Kroniek, 47, pp. 41-52). Rodopi/Amsterdam/Atlanta.

1997. Etty Mulder en Hans Ester: Eduard Reeser, der Nestor der niederländischen
Musikwissenschaft. In Ester, Hans & Mulder, Etty (Ed.), Fliessende Übergänge.
Historische und theoretische Studien zu Musik und Literatur. (Duitse Kroniek, 47
,pp. 25-33). Rodopi/Amsterdam-Atlanta.
1997. Die höchste Aufgabe der Musikwissenschaftler. Hélène Nolthenius: eine
Skizze von einer Ihrer Schülerinnen. In Ester, Hans en Mulder, Etty (Eds.)
Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien zu Musik und Literatur.
( Duitse Kroniek 47, pp. 33-41). Rodopi/Amsterdam-Atlanta.
1997. Etty Mulder en Hans Ester: Gespräch mit Marius Folthuis. In Ester, Hans &
Mulder, Etty (Ed.), Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien zu
Musik und Literatur. (Duitse Kroniek 47, pp. 41-53). Rodopi/Amsterdam-Atlanta.
1997. Bemerkungen zu Paul Celans 'Todesfuge'. In Ester, Hans en Mulder, Etty
(Ed.), Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien zu Musik und
Literatur. (Duitse Kroniek 47, pp. 89-99). Rodopi/Amsterdam-Atlanta.
1997. Erhabener Schmerz, die Distantiertheid von Johannes Brahms. In Ester, Hans
en Mulder, Etty (Ed.) Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien
zu Musik und Literatur. (Duitse Kroniek 47, pp. 191-201). Rodopi/Amsterdam-
Atlanta.
1997. Adorno und die Musik. Zweiter Exkurs: Einige Bemerkungen zu Adorno's
Theorie der Materialbeherrschung vor dem Hintergrund des Begriffs
'Dekonstruktion'; Gustav Mahler, Arvo Pärt und die Reprise. In Ester, Hans en
Mulder, Etty (Eds.) Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien zu
Musik und Literatur. Duitse Kroniek 47, pp. 248-253). Rodopi/ Amsterdam-Atlanta.
1997. Adorno und die Musik. Erster Exkurs: Mozart jenseits der Aufklärung. Zur
Entwicklung der musikalischen Subjektivität. In Ester, Hans en Mulder, Etty (Ed.),
Fliessende Übergänge. Historische und theoretische Studien zu Musik und Literatur.
(Duitse Kroniek 47, pp. 241-248). Rodopi/Amsterdam-Atlanta.
1998. Hildegard, een genie in de Middeleeuwen. Derde en herziene druk.
AMBO, Amsterdam 159 pp.
18-01-1998. Moderne kunst; object en voorstelling. Heerlen, Stichting
Vriendenkring Stadsgalerij Heerlen. Lezing.
24-01-1998. Hildegard von Bingen. Ratio en visio van kosmos en ondergang. Zeist,
Stichting Ruusbroec Symposia. Lezing.

28-03-1998. Hildegard von Bingen, homo universalis. Tweedaags congres. Aula
Katholieke Universiteit Nijmegen. Organisatie.
28-03-1998. Psychoanalyse en visioen. Wetenschapstheoretische vragen bij het
oeuvre van Hildegard von Bingen. Nijmegen. Congreslezing, Katholieke Universiteit
Nijmegen.
20-08-1998. Die Kunst der Fuge als primair proces. Internationale School voor
Wijsbegeerte Leusden.Lezing.
21-08-1998. Johann Sebastian Bach en Tarkovski's film The Sacrifice.
Internationale School voor Wijsbegeerte Leusden. Lezing.
15-10-1998. Constructie en inspiratie. Paradoxen in het muzikale scheppings- en
receptieproces. Maastricht, Studium Generale. Lezing.
24-10-1998. Hildegard von Bingen. Epistomologische Fragen zur
Hildegardforschung. Kleve, Duitsland, Volkshochschule.
1999. Op zoek naar Eurydice. Over psychoanalyse en kunst. Amsterdam: Boom,
151 pp.
1999. Toen verscheen mij een wonderbaarlijke cirkel. Bijdragen bij de 900e
geboortedag van Hildegard von Bingen. Nijmegen University Press, 180 pp.
1999. Etty Mulder en Hans Ester (Eds). De schone verbeelding van de dood. Over
verwerking en vormgeving van een levensprobleem. Nijmegen University Press ,
184 pp.
1999. Der Tod in Venedig. Kanttekeningen bij een subliem kunsten-conglomeraat.
In Mulder, Etty en Ester, Hans (Eds.), De schone verbeelding van de dood. Over
verwerking en vormgeving van een levensprobleem. (pp. 113-123). Nijmegen:
Nijmegen University Press.
1999-2005 Stichting Kuntenaarsverzet ism Radboud Universiteit Nijmegen
Herinneringscentrum Kamp Westerbork en Ministerie van VWS
Projectleiding : Holocaust Nederland Kunst
1999. Een kanttekening bij Paul Celans Todesfuge. In Mulder, Etty en Ester, Hans
(Eds.) De schone verbeelding van de dood. Over verwerking en vormgeving van

een levensprobleem. (pp. 123-131). Nijmegen: Nijmegen University Press.
1999 Etty Mulder en Hans Ester. Inleiding. In Mulder, Etty en Ester, Hans (Eds.)
De schone verbeelding van de dood. Over verwerking en vormgeving van een
levensprobleem. (pp. 1-4). Nijmegen: Nijmegen University Press.
1999. Biografie, creativiteit, visioen; een psychoanalytische benadering. In Mulder,
Etty (Ed.) Toen verscheen mij een wonderbaarlijke cirkel. Bijdragen bij de 900e
geboortedag van Hildegard von Bingen. (pp. 81-91). Nijmegen University Press.
1999. Verslag van Symposium Psychoanalyse en Universiteit van de Gelderse
Vereniging voor Psychoanalytici. Aula Katholieke Universiteit Nijmegen, 25
september 1999. Tijdschrift voor Psychoanalyse, 5(4), pp. 234-236.
26-03-1999. Zeigen und Sagen. Musik und Sprache als Medien einer expressiven
Kommunikation. Berlijn, congreslezing: Sprache und Musik. Freie Universität Berlin.
17-04-1999. Psychoanalyse en Visioen. Leusden. Voordracht in de Internationale
School voor Wijsbegeerte.
23-04-1999. Over psychoanalyse en kunst. Katholieke Universiteit Nijmegen,
symposium in samenwerking met de Faculteit der Letteren en de Stichting
Psychoanalyse en Cultuur . Organisatie.
01-06-1999. Woord, beeld, muziek in het werk van Hildegard von Bingen. Arnhem,
Musis Sacrum, Balkonzaal. Lezing.
18-06-1999. Darstellung und Repräsentation der Konzertarien. Fragen zur
Mehrsichtigkeit der Gattung. Mozarteum Salzburg, Öffentliche wissenschaftliche
Tagung "Konzertarien in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts; Perspektiven
einer Gattung”. Zentral Institut für Mozartforschung. Lezing.
25-09-1999. Psychoanalyse en Humaniora. Katholieke Universiteit Nijmegen, aula.
Symposium Psychoanalyse en Universiteit. Gelderse Vereniging van Psychanalytici.
Lezing.
2000. Psychoanalyse en humaniora. Mededelingenblad Nederlandse Vereniging voor
Psychoanalyse, 15(4),pp. 105-114.
2000. Rome-Avignon; muziek en de ballingschap der pausen in de veertiende
eeuw. Muziek en Woord. Ter nagedachtenis aan Helene Nolthenius. 310, pp. 9-10.

2000. 'Terugstrevend naar Ginds.' Ter nagedachtenis aan Helene Nolthenius.
Tijdschrift voor Gregoriaans, p. 3.
2000. Darstellung und Repräsentation der Konzertarien. Fragen zur
Mehrstimmigkeit der Gattung. In Küstner, Konrad & Föhrenbach, Elisabeth (Ed.),
Mozartjahrbuch 2000 des Zentralinstitutes für Mozartforschung der Internationalen
Stiftung Mozarteum Salzburg. (pp. 146-168). Kassel/Wien: Bärenreiter Verlag.
2000. Andrew Steptoe: Mozart. Bespreking van: Steptoe, Andrew, Mozart Uitg.:
Knopf, New York (2000). In: Jahrbuch für Mozartforschung, 197-199.
31-01-2000. De relatie tussen licht en geluid in Dantes Inferno.
Katholieke Universiteit Nijmegen. Voordracht voor Vereniging Dante Alighieri.
12-04-2000. Daniel Liebeskind. Paleis op de Dam. Symposiumdeelname op
uitnodiging van Stichting Koninklijk Paleis Amsterdam.
20-04-2000. Kierkegaard over Mozart Don Giovanni. Felix Meritis Amsterdam,
Voordracht bij de presentatie van de Nederlandse vertaling van S. Kierkaards
'Enten/Eller'.
18-05-2000. Muziek van de eenentwintigste eeuw: Pierre Boulez' Improvisation sur
Mallarmé. Arnhem, Rotary Nederland. Lezing.
30-05-2000. De schoonheid heeft haar gezicht verbrand. Herinneringscentrum
Voormalig Kamp Westerbork, Inleiding bij de opening van de tentoonstelling 'De
Oorlog Verbeeld'.
07-10-2000. Pierre Boulez en Réné Char: Le Visage Nuptial. Het Bruidsgezicht.
Middelburg. Lezing in het kader van Festival Nieuwe Muziek.
28-09-2000. De plaats van Pierre Boulez in de muziek van de twintigste eeuw.
Fentener van Vlissingen Zaal Utrecht. Lezing bij de openingsbijeenkomst van de
Stichting Pierre Boulez.
2000-2003. Shoah kinderen en Holocausteducatie. Projectleiding
Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945, Radboud Unversiteit Nijmegen, Nationaal
Monument Kamp Vught en VSB-Fonds.
2001. Fuga uit Buchenwald; Marguerite Duras/Robert Antelme.SUN/Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945,

95 pp.
2001. Voorwoord. In Mulder, E.(Ed.), Robert Antelme: De Menselijke Soort,
pp. 1-4). SUN/ Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945.
2001. De Menselijke Soort. SUN, vertaling door Paul Huigsloot van Robert Antelme:
L’Espèce Humaine , 318 pp.
25-01-2001. Transgenerationele effecten in muziek en tekst. Amsterdam,
Verzetsmuseum. Lezing.
28-04-2001. Marguerite Duras' Détruire dit-elle en J.S. Bachs Kunst der Fuge.
Amsterdam, Filmmuseum.
29-04-2001. Autour de la Rue de St. Benoit, inleidende tekst bij filmproducties van
Jean Mascolo. Amsterdam, Verzetsmuseum. Lezing.
02-05-2001. Orpheus on his way to the gas chambers. Music in the nazi-death
camps. Amsterdam Sonesta Koepel, The Amsterdam conference on remembrance,
Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance
and Research. Lezing.
2002. Hans Ester ,Etty Mulder en Wilma Siccama (Eds.) Teken en traditie. Opstellen
voor Ulla Musarra-Schrøder. Nijmegen University Press, 263 pp.
2002. Geen geloof in wording denkbaar.
Overwegingen bij de Duitse brief van Samuel Beckett. In : Teken en traditie,
ibidem pp. 172-189
2002. Darstellung und Repräsentation der Konzertarien. Fragen zur
Mehrstimmigkeit der Gattung. In Küstner, Konrad & Föhrenbach, Elisabeth (Ed.),
Mozartjahrbuch 2000 des Zentralinstitutes für Mozartforschung der Internationalen
Stiftung Mozarteum Salzburg. (pp. 146-168). Kassel/Wien: Bärenreiter Verlag.
2002. Verkeren met Antigone, Verbeeldingen van de ander; over literatuur,
filosofie en religie.
Red. Bart Philipsen , Ria van den Brandt en Elianne Muller (pp.125-133).
Heyendaal Instituut Nijmegen. Damon/ Budel.
2003. Red.: Colette Brunschwig en andere transposities van de poëzie van Paul
Celan/ Colette Brunschwig et autres résonances autour de l’ oeuvre poétique de
Paul Celan. Nijmegen University Press 77 pp. Tweetalige editie.

Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945 in samenwerking met de Kunstcommissie
van de Radboud Universiteit Nijmegen.
2003. Psalm, Engführung, muzikale iconen/ Psaume, Engführung et autres
résonances autour de l’oeuvre poétique de Paul Celan pp. 46-55 In: Colette
Brunschwig en andere transposities van de poëzie van Paul Celan/Colette
Brunschwig et autres résonances autour de l’oeuvre poétique de Paul Celan.
Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945/Nijmegen University Press.
2003 Etty Mulder en Lucie Flothuis (Eds). (2003). Marius Flothuis: Mijlpalen en
keerpunten in de muziek van de twintigste eeuw. Nijmegen. Nijmegen University
Press/ Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945.(postume uitgave) 59 pp.
2003. Nachtmuziek of de geschiedenissen van Florian. Ter nagedachtenis aan
Marius Flothuis (1914-2001). Nijmegen University Press 28 pp.
2003. Orpheus en Ahasverus; een foto in Jacob Pressers geschrift Ondergang.
Onderzoeksrapportage Radboud Universiteit Nijmegen/ Stichting Kunstenaarsverzet
1942-1945.
2003. december 10. De muziek en de lingua ignota van Hildegard von Bingen
(1098-1179), Ned. Hervormde Kerk Nuenen. Lezing.
2004. Shoah, een eredoctoraat voor Claude Lanzmann. In: Auschwitz Bulletin,
48(4).
2005. Voices of the heart of the darkness. Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945
in samenwerking met UVA: prof.dr. Frank van Vree. Symposium t.g.v. de
erepromotie van Claude Lanzmann, Universiteit van Amsterdam, 11-12 januari
2005. Organisatie.
2005. januari 12. Shoah as art cinema; an interdiciplinary comparison between
Claude Lanzmanns Film (1985) and the dodecaphonic composition A Survivor from
Warsaw (Arnold Schönberg) 1947. UvA Symposium Voices of the heart of the
darkness t.g.v. het eredoctoraat aan Claude Lanzmann. Lezing.
2005, januari 28.Charlotte Salomon. Studiecentrum Soeterbeeck. Programma
Artists against destruction : Triagularity: Friedl Dicker Brandeis, Etty Hillesum,
Charlotte Salomon. Radboud Universiteit Nijmegen. Lezing.
2005. Friedl Dicker Brandeis; Theresienstadt. Symposium en lezing t.g.v. de
zestigjarige bevrijding van Auschwitz door Elena Makarova (Jerusalem). Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945 i.s.m. Duitslandstudies en Heyendaal Instituut,

programma Artists against destruction. Aula Radboud Universiteit Nijmegen , 27
januari 2005. Organisatie.
2005. One day with Erna Furman. Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945 en
Heyendaal Instituut, programma Artists against destruction. Organisatie.
2005. Si je pense à Réné Char. In: Etty Mulder en Truus de Leur (Eds), Boulez in
vertaling (Boulezschriften, 1) pp. 74-78. Stichting Pierre Boulez Amsterdam.
Nijmegen University Press.
2005 Etty Mulder en Truus de Leur (Eds.) Boulez in vertaling (Boulezschriften, 1)
Pierre Boulez Amsterdam. Veenman Publishers Rotterdam.
2005. Pierre Boulez, Stravinsky’s erfenis.Programmatoelichting NPS Zaterdag
Matinee, Concertgebouw, 44 e seizoen. Holland Festival 2005
2005. november 14) Helene Nolthenius en de nieuwe historiografie. Universiteit
Utrecht, Jubileumlezing t.g.v. 75 jaar Muziekwetenschap in Nederland. Instituut
voor Muziekwetenschap.
2006. Psychoanalyse en biografie. In Psychoanalyse anno nu. Freud- Festival 2006.
Red. Annelies Verheugt-Pleiter, pp 185-197. Uitgeverij van Gorcum, Assen.
2007. De noodzaak van illusie. Twee teksten en een bibliografie ter gelegenheid
van het vijfentwintigjarig ambtsjubileum van Etty Mulder als hoogleraar aan de
Radboud Universiteit Nijmegen en het zestigjarig bestaan van de Stichting
Kunstenaarsverzet 1942-1945. Sichting Kunstenaarsverzet 1942-1945 en Veenman
Publishers Rotterdam 31 pp.
2007 Een foto in Pressers ‘Ondergang’. In: De noodzaak van illusie.Ter gelegenheid
van het vijfentwintigjarig ambtsjubileum van Etty Mulder aan de Radboud
Universiteit Nijmegen en het zestigjarig bestaan van de Stichting Kunstenaarsverzet
1942-1945. Fotografie/ vormgeving/lay out: Leo de Bruin Ubbergen. Veenman
Publishers, Rotterdam.
2007 Etty Mulder en Truus de Leur (Eds). Boulez in vertaling (Boulezschriften , 2)
Stichting Pierre Boulez Amsterdam. Veenman Publishers Rotterdam.
2007. Johann Sebastian Bachs Die Kunst der Fuge als woordconstruct bij
Marguerite Duras en Paul Celan. Muzikale vormprincipes in literaire tekst. Rede

uitgesproken bij het afscheid als hoogleraar in de Muziekwetenschap en Algemene
Cultuurwetenschappen aan de Radboud Universiteit Nijmegen op 4 juli 2007 .
2008 Muziek en psychoanalyse, onderschatte thematiek In: Tijdschrift voor
Psychoanalyse pp.178-191 .
2009 Het behoud van culturele waarden in de psychoanalyse als denksysteem.
Nederlands Psychoanalytisch Genootschap, jaarlezing juni.Rosarium Doorn
2009 Rede en vervoering Helene Nolthenius 1920 – 2000, biografie. Uitgeverij
Vantilt Nijmegen, 320 pp.
2009 Helene Nolthenius: Muziek tussen hemel en aarde. De wereld van het
Gregoriaans. Uitgeverij Vantilt Nijmegen.
Inleiding, bibliografie. Heruitgave van 1981-1985 Querido, Amsterdam.
215 pp.
2010. Muziek en filosofie in de vroege middeleeuwen. Studiedag Filosofie Oost
West. In samenwerking met prof.dr. Ilse Bulhof, 23. 01. Utrecht. Vier lezingen.
2010 Truus de Leur en Etty Mulder (Eds.) Boulez in vertaling(Boulezschriften 3).
Stichting Pierre Boulez Amsterdam. Uitg. In de Walvis.