16.12.2014 Views

Magazine X14 - NL.pdf

Magazine X14 - NL.pdf

Magazine X14 - NL.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Herfst - Winter 2014


Schitterend kristal, een gevoel van tederheid

en de mysteries van een betoverd woud: de

winter is aangebroken bij SIA …

In de nieuwe Wintercollectie van SIA valt meteen de kunstige mix van

eclecticisme en stilistische coherentie op die de designers nauwgezet hebben

weten te creëren. Eclecticisme door de inspiratie die de weidsheid van het Hoge

Noorden hen bracht met de eindeloze poëzie van natuurlijke vrouwelijkheid of

de mysterieuze betoverde wouden in de sprookjes uit je kindertijd. Stilistische

coherentie van de producten die onze inhouse designers hebben ontworpen

samen met de vermaarde ontwerper Jean-Marc Gady, die ook dit seizoen zijn

samenwerking met SIA voortzet.

Al deze creaties zijn trouw aan de geest van SIA-oprichter Sonja: de liefde voor

de natuur, die alomtegenwoordig is in het ‘Wonder Forest’-thema, de subtiele

kunst om gewaagdheid te combineren met goede smaak, wat perfect tot uiting

komt in het ‘Emosens’-thema, en de feeling om te anticiperen op nieuwe trends,

die de inspiratiebron vormden voor ‘Aurore’, een thema waarin de sterren en de

kosmos centraal staan.

Wonder

Emosens / 4 Aurore / 12

Forest / 8

Christmas / 18

Linkerpagina. SKIN gamma in polyresine en marmerpoeder, JM Gady design: vazen H30 cm, 139€ en H90 cm, 699€, kaarsenhouders,

H22 cm, 59€ en H20 cm, 129€. Magnolia, H90 cm, 39€/stengel.

3


Emosens

Very ‘Couture’

Een eerbetoon aan vrouwelijkheid, een ode

aan sensualiteit: deze collectie is er bovenal

een om aan te raken. De rondingen en zachte

organische vormen nodigen uit om gestreeld

te worden. Laat je vingers glijden over de

vazen, windlichtjes en lampenkappen en voel ...

Sommige voorwerpen zijn twee-in-één:

spiegel of vaas, plankje of spiegel, tafellampen

die je lijkt te kunnen omdraaien en toch weer

niet. Er gaat een onwaarschijnlijke elegantie

uit van deze bijzonder eigentijdse allusies en

van de eenvoud van de grote en kleine vazen

in marmerpoeder en polyhars.

De kleuren van deze collectie zijn die van

een poederdoos: huidkleurige tinten en

parelmoer met roze en zilveren toetsen

leggen een zachte sluier over het interieur

en vormen als het ware een tweede huid. De

bloemenaccenten stralen dezelfde puurheid,

romantiek en sensualiteit uit in heerlijk

ouderwetse en delicate composities met een

zweem van zachtheid en vrolijkheid.

4


P.4. GLASSES vaas in mondgeblazen glas, H62 cm, 119€. Japanse anemoon, H90 cm, 17,90€/stengel. Bessentak, H85 cm, 14,90€.

Twijg, H140 cm, 25€ - SECRET vaas, JM Gady design, H18 cm, 29€.

P.5. CIRCLE wanddecoratie, 499€. Eiken console met opvouwbare spiegel, 80x34x123 cm, 699€. SVEN gamma in berkenhout en

viscose: zetel, 75x78x76 cm, 649€ en voetsteun, 73x50x43 cm, 299€. FERRYBOAT theeset in porselein en acacia, 99€. COUTURE

lampen in metaal en geplooide polyester, JM Gady design, H120 cm, 469€/stuk.

6


Linkerpagina. EMOTION commode in MDF en eikenhout, JM Gady design, 72x46x101 cm, 1399€. GLASSES vaas, 119€. DAVID roos,

25€. STAMP te leggen spiegel, 99€. EMO kommen in metaal, 69€ set van 3 – SECRET gamma, JM Gady design: vaas, H17 cm, 29€ en

theelichthouder, H9 cm, 12,90€ set van 2. Hortensia, 4,90€/stengel. Grassen, 7,90€ - COUTURE vaas in porselein, JM Gady design,

22€. Kerstroos, 7,90€. Bessentak, 9,90€. LADY beeldje, 29€.

Hierboven. PETAL multifunctionele spiegel, 299€. JEWEL geparfumeerde kaars, roos geur, 22€ - PINKY kussens, 100% linnen, 49€/stuk.

SOFTY kussens 100% katoen, 45€/stuk - ROMEO vazen, H34 cm, 79€ en H57 cm, 69€. Pioen, 7,90€/stengel. Hortensia, 29€/stengel.

7


wonder

forest

Een mysterieus en

betoverend woud

Dit thema ademt Hans Andersen uit en laat

je wegdromen in een wonderlijk en weelderig

woud.

Dieren spelen een hoofdrol: meesjes,

vossen, rendieren, eekhoorns, beren ... Elk

vertellen ze hun verhaal met hun hoorns,

gewei, veren of vacht op placemats of in

figuurtjes. En sommige laten hun sporen na

op asymmetrische borden, zoals een wolf of

een eend …

Alles baadt in warme herfstkleuren.

Roodtinten van bessen, vossen en cantharellen

verspreiden de warmte van het knisperende

haardvuur terwijl groentinten van varen, spar

en heidekruid zorgen voor een scherpere

noot. De planten komen natuurlijk uit het

woud: asparagus, bladeren van esdoorn en eik

met daarnaast vetplanten en hangbloemen in

matte herfstkleuren.

8


P.8. PLUME kussens 100% katoen, 39€/stuk. FOREST kussens in linnen en katoen, 49€/stuk – MUG gamma, JM Gady design: windlicht,

79€ en vaas, 109€.

P.9. FOREST doos, JM Gady design, 279€. FLAT tafel in metaal en eikenhout, 230x100x78 cm, 1299€. WOODY stoelen in eikenhout,

linnen bekleding, bruin of beige, 44x50x85 cm, 319€/stuk. CONICAL windlichten, JM Gady design: H8, H10 en H13 cm, 119€ set van

3, H38 cm, 149€ en H65 cm, 299€. Tafelset in pluimen, 35€. TRACKS gamma in porselein, JM Gady design: onderbord, 25€, bord,

16,90€ en soepbord, 19,90€. ALBA gamma: wijnglazen, 49€ set van 6 en waterglazen, 49€ set van 6. JACQUARD servet, 9,90€.

PETFRIENDS servetringen in keramiek, 49€ set van 6. OSAKOLOR vaas, 27,90€. Bloemencompositie op aanvraag. Vetplanten en

orchideëen decoratie, 299€.

10


Linkerpagina. Papyrus, 259€. STRIPY spiegel, 107x76 cm, 299€ - FOREST XXL vaas in hars en paulowniahout, JM Gady design, H102

cm, 899€. Bloemencompositie op aanvraag - COCOON zetel, 66x70x75 cm, 599€. FLAT bijzettafel 60x60x51 cm, 349€.

Hierboven. RENDIER beeld, H55 cm, 139€. TRUNK windlichten, JM Gady design, H10 cm, 17,90€ en H26 cm, 79€ - PADDY fotolijsten,

24x19 cm, 25€ en 26x21 cm, 35€ - DONUT poef, D72 cm, 249€. FLAT console met verwijderbaar dienblad, 140x40x85 cm, 549€.

COCOON vazen, H18 cm, 59€ en H34 cm, 79€. Krans, 35€. MEXICO theelichthouder, 25€. FLUFFY zetel, 64x72x88 cm, 469€.

11


aurore

Een poëtische touch

Het lijkt onwerkelijk, een collectie van

sterrenstof en sneeuwkristallen.

Vazen, kandelaars en windlichtjes met scherpe

en zuivere lijnen alsof ze uit een blok ijs zijn

gesneden. Lampen en vazen in transparant

en gepolijst glas lijken gewichtloos tussen

de ijsbergen te zweven. Het glanzende hars

van een salontafel en een bijzettafeltje doet

denken aan het gladde, bevroren oppervlak

van de uitgestrekte meren. Het metaal

van de tafelpoten, vazen en siersteentjes

weerspiegelt de flikkering van zilverkleurige

kaarsen in een oneindige herhaling.

Het kleurenpalet is dat van de ruimte: blauw

domineert, met toetsen van nacht, storm en

ijs, doorschitterd met accenten van kwarts

en het noorderlicht. De planten weerstaan

de ijzige kou: de rozen en het nieskruid lijken

ogenblikkelijk te zijn bevroren.

12


P.12. INUIT vaas, H52 cm, 55€. Amaryllis, H86 cm, 39€/stengel. Bessentak, H62 cm, 9,90€. Zuil in roestvrij staal en marmer, 35x35x94 cm,

549€ - ORNA gamma: koffietassen, 59€ set van 6 en dessertborden, 69€ set van 6.

P.13. LOFT tafel, 200x100x78 cm, 1549€. BISTRO stoel, 50x41x86 cm, 349€. FLORY fruitschaal – Vaas, H47 cm, 299€. PRETTY

cakeschaal, 29€. ROSA theelichthouders, 14,90€ set van 3. FIREWORKS tafelloper, 140x40 cm, 49€. ORNA gamma: borden, 99€ set

van 6, soepborden, 89€ set van 6. ALBA gamma: wijnglazen, 49€ set van 6 en waterglazen, 49€ set van 6. TORSADE bestek, 149€

set van 24. PRINCESSE servetringen, 49€ set van 4. JAQCUARD servet, 9,90€. LUMY vaas, 119€. ALBA windlichten op voet, 89€ set

van 3.

14


Linkerpagina. FLUTY gamma: vazen, H80 cm, 349€ en H100 cm, 429€, bloempotten, D28 en D32 cm, 389€ set van 2. Hortensia, 22€.

Bessentak, H154 cm, 29€ - NEON windlicht in hout en gemercuriseerd mondgeblazen glas, H37 cm, 119€ - RICKY stalen fotolijsten,

25x20 cm, 19,90€, 27x22 cm, 29€ en 34x29 cm, 45€.

Hierboven. ARCTIC gamma in kristallijn glas, JM Gady design: kaarsenhouders, H16 cm, 79€ en H21 cm, 49€, kandelaar, H40 cm, 199€,

multi fotolijst, 99€ - DOME vazen in mondgeblazen glas, H30 cm, 75€ en H41 cm, 85€ - ONDE vaas in doorschijnend gezandstraald

glas, JM Gady design, H26 cm, 119€. Boeket tulpen, 35€.

15


REESE zetel in berkenhout en katoen, 78x85x103 cm, 999€. CUBE lage tafel in MDF en roestvrij staal met verwijderbaar dienbladen,

120x80x50 cm, 999€. DAWN gamma in spiegel en glas, JM Gady design: vaas, 189€ en kandelaar, 199€. BIRTHDAY windlichten, JM

Gady design: H25 cm, 59€, H38 cm, 109€ en H48 cm, 139€. ALASKA plaid in imitatiebont, 199€. CLOUD lamp in metaal, JM Gady

design, 599€.

16


POLAR vaas, H23 cm, 49€. LEAF vazen, H49 cm, 99€ en H80 cm, 169€. Phalaenopsis orchidee, H180 cm, 59€ - FROWN windlichten

in mondgeblazen glas, JM Gady design: H12 cm, 39€, H15 cm, 69€ en H40 cm, 129€. Deco parels, 5,90€ de doos van 350 ml - CLIFF

vazen in roestvrij staal, H21 cm, 49€ en H33 cm, 79€. PARIS schalen in gemarteld roestvrij staal, 99€ set van 2 - WINDY lantaarns in

roestvrij staal en gezandstraald glas, H24 cm, 99€ en H29 cm, 129€ - ONDE gamma in gezandstraald doorschijnend glas, JM Gady

design: vazen, H26 cm, 119€, H30 cm, 99€ en H53 cm, 289€, windlicht, H18 cm, 69€.

17


Christmas

Tussen traditie en creativiteit

Voor sommigen – en kinderen niet het minst –

moet Kerstmis ‘Scandinavisch’ zijn met rood en

groen en niets anders. Elk jaar opnieuw slaagt

SIA erin om zijn klassiekers te vernieuwen en

toch geen dromen en emoties op te offeren.

Dit jaar is de Kerstman goedgemutst en wordt

hij omringd door kleine muisjes en mooie

muziekdozen.

Voor anderen is creativiteit een must en daar

horen verrassingen bij. Speciaal voor hen heeft

SIA alles op z’n kop gezet. Eerst en vooral met

poederig roze en parelmoeren versieringen

in de vorm van juwelen of borduursels. Nog

gewaagder is een blauwe, anijsgroene of

turquoise sfeer met iriserende belletjes

en glazige, zilverkleurige of transparante

bloemen. En tot slot nog een dikke en

opvallende knipoog naar de Kerstman met

een omgekeerde kerstboom, zodat hij tijdens

de langste nacht van het jaar toch even kan

uitblazen …

18


P.18. ALBA windlichten: H9 cm, 12,90€, H18cm, 35€, H40 cm en H44 cm, 69€ set van 2. REFLECT geparfumeerde kaars, cederhout

geur, 69€. FREEZE windlichten, H9 cm, 6,90€ en H14 cm, 19,90€. Bevroren narcis, 59€. SISSI kaarsenhouder, H29 cm, 39€ - Sneeuwbal,

25€. Kerstman beeldjes, 29€/stuk - CHIC gamma met strass in mondgeblazen glas: kerstbal, 10,90€ en hart, 17,90€ set van 2 -

Dennenslingen, 59€.

P.19. MATILDA zetel, rieten rugleuning, 67x63x95 cm, 849€. RENDIER decoratie pluche, 19,90€. Amaryllis in pot, H85 cm, 199€. CŒUR

krans, 89€. ROSA theelichthouders, 14,90€ set van 3. Besneeuwde kerstboom met lichtjes, 399€.

20


Linkerpagina. Bevroren roos, 22€. Hulst, 10,90€. MERLIN multi vaas, H53 cm, 89€. REFLECT geparfumeerde kaars, cederhout geur,

49€. Bevroren roos in pot, 15,90€ - Kerststal, H35 cm, 289€ - Judaspenning in pot, 299€ - PRECIOUS windlichten, H21 cm, 29€ en

H28 cm, 49€ - STRIPES kaars, H10 cm, 7,90€. ORNA kaarsenhouder, D35 cm, 39€.

Hierboven. LEO&FRIENDS gamma: sneeuwbal, 25€, Deco paddestoel, 14,90€, hangend paddestoel kerstversiering, 9,90€,

theelichthouder, 25€ - POLAR vaas, H30 cm, 59€. Dennenkrans, 49€ - CHOUETTE adventskalender, 59€ - BAIES deco boompjes,

H38 cm, 35€ en H47 cm, 49€ - BAIES krans, 119€.

21


MATILDA voetsteun, eik met linnen bekleding, 68x50x46, 369€. UPSIDE DOWN kerstboom met lichtjes, H210 cm, 649€.

Kerstversiering: DENAPPEL, 6,90€, FRUIT, 8,90€, FOREST kerstbal, 6,90€, VOGEL met clip, 5,90€ en AMBIANCE druppel kerstbal,

17,90€ set van 6 – RENDIER decoratie pluches, 29€/stuk.

22


CHRISTMAS geparfumeerde kaars, amber geur, 22€ - FINIAL kerstbal, 10,90€. FLOCON kerstbal, 7,90€ - HOUSE theelichthouder,

H19 cm, 35€/stuk - Amaryllis in pot, 199€. Kerstboom met lichtjes, H240 cm, 899€. CLEARNESS blauwe en doorschijnende kerstballen,

12,90€/stuk.

23


www.sia-homefashion.com

SIA Benelux

Blakenberg 15C

B-1861 Wolvertem - Meise

Tel.: +32 (0)52 38 12 12 - fax: +32 (0)52 38 12 13

e-mail: info.be@sia-homefashion.com - info.nl@sia-homefashion.com

“ Ontdek de making-of van de shooting ! ”

Producten uit deze collectie en merknaam zijn beschermd door copyright. Reproductie zonder schriftelijke toestemming is verboden. © 2014. Niet-contractuele foto’s.

Prijzen geldig op de uitgavendag, onder voorbehoud van drukfouten. Alleen de in de winkel vermelde prijzen zijn contractueel.

De beschikbaarheid is afhankelijk van de voorraad van elke winkel. Niet op de openbare weg gooien.

REF : 790413

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!