Download this Document in Khmer - Licadho

licadho.cambodia.org

Download this Document in Khmer - Licadho

sßanPaBBn§naKarenAkm


sm


cMeBaHB½t’manbEnßmsUmTak;Tg³

elakRsIevC¢bNÐit Bug QIvekk RbFanGgÁkarlIkadU

Gasydæan³ GgÁkarlIkadU ¬sm


matika

1> esckþIepþIm --------------------------------------------------- 1

viFIsaRsþ³ karXøaMemIlsßanPaBkñúgBn§naKar -------------------------------- 2

viFIsaRsþ³ karXøaMemIlbBaðasuxPaBkñúgBn§naKar ------------------------------ 5

2> ®sþIkñúgBn§naKar ----------------------------------------------- 8

cMnYnGñkeTas ----------------------------------------------------- 19

lkççN³Bn§naKar --------------------------------------------------- 22

3> suxPaBkñúgBn§naKar ------------------------------------------ 27

karsøab;enAkñúgBn§naKar ---------------------------------------------- 28

GMeBITaruNkmμenAkñúgBn§naKar ----------------------------------------- 30

4> kumarenAkñúgBn§naKar ------------------------------------------ 34

5> Gnusasn_ -------------------------------------------------- 37

□□□


sßanPaBBn§naKarenAkm esckþIepþIm

cab;taMgBIqñaM1997mk GgÁkarlIkadU)anecjpSayr)aykarN_CaeRcInsþIBIsßanPaBBn§naKar

km:

2 http://www.licadho-cambodia.org/reports.phpperm=104

r)aykarN_lIkadU qñaM2008 :sßanPaBBn§naKarenAkm


¬2¦ r)aykarN_ lIkadU

viFIsaRsþ³ karXøaMemIlsßanPaBkñúgBn§naKar

GñkRsavRCavBn§naKar nigbuKÁlikeBTürbs;GgÁkar lIkadU )ancgRkgnUvkrNIsikSa nigB½t’man

sþIGMBIsßitiEdlmankñúgr)aykarN_enH. GñkRsavRCavBn§naKarrbs;GgÁkar lIkadU RbcaMTIRkugPñMeBj

)ancuHRsavRCavkñúgBn§naKarnImYykñúgRkugPñMeBj 1 dg kñúgs)aþh_ ¬mNÐlGb;rMEkERbTI1 mNÐlGb;rMEk

ERbTI2 Bn§naKartaexμA nigBn§naKareb:hSúI¦ ehIyGñkRsavRCavBn§naKarrbs;GgÁkar lIkadU enAtamextþ

cuHRsavRCavkñúgBn§naKarextþnImYy²mþgkñúgmYys)aþh_3 .

erogral;karcuHeTAsmÖasn_RtUveRbIry³eBly:ageRcIncab;BI 2-3 em:ag GñkRsavRCavBn§naKar

)ansmÖasn_GñkeTas 2-4 nak; edayeRbIkRmgsMNYrCabTdæanmYy EdlcgRkgsþIBIB½t’manlMGitGMBI

karRbRBwtþ sßanPaBrs;enA BakübNþwg B½t’manTak;TgxagpøÚvc,ab; ¬karcab;xøÜn karXMuxøÜn svnakar

karpþnÞaeTas nigemFavI¦ nigB½t’mansMxan;epSg²eTotrbs;GñkeTas. CaFmμta karsmÖasn_RtUv)aneFIV

eLIgenAkñúgTIkEnøgsmÖasn_mYy EdlGacCabnÞb;mYy b£TIFøaxageRkAbnÞb;XMuXaMg EdlmantumYy ekAGI

mYy nwgmanvtþmanmRnþIBn§naKarmñak;pgEdr. edaysarEtmanvtþmanmRnþIBn§naKar b¤GñkeTasdéTeTot

enATIenaH ehtudUecñH karsmat;mYycMnYnminGacFana)aneLIy eTaHCaGñkRsavRCavBn§naKar EsVgrk

kEnøgEdlGacsmÖasn_CalkçN³buKÁlk¾eday. ral;karcuHeTAsmÖasn_TaMgGs;®tUvEterobcMTukCamun rIÉ

GñkeTasTaMgGs;RtUv)aneRCIserIsBIbBa¢IeQμaHGñkeTas EdlGacrk)anenAkariyal½yrdæ)alénBn§naKar

nimYy².

3 edayTak;TgeTAnwgbBaðafvikar nigsMPar³ GñkesuIbGegát lIkadU cuHeTARsavRCav nigsmÖasn_TNÐitkñúgBn§naKarEdlenAEk,rkariyal½yPñMeBj nigkariyal½ytam

bNþaextþTaMg 12 rbs;xøÜnEtb:ueNÑaH. Bn§naKarTaMgenaHrYmman nKr)alyutiþFm’ ¬eb:hSIú¦ mNÐlGb;rMEkERbTI1 {m-1} ¬GtItKuk et 3¦ mNÐlGb;rMEkERbTI2 {m-

2} ¬sRmab;XMuXaMg TNÐit®sþI nigGnItiCn¦ mNÐlGb;rMEkERbTI 3 {m-3} ¬GtItKukRtBaMgpøúg b¤ et 5¦ Bn§naKareyaFaTYlEsøg taexμA RkugkMBg;esam kMBg;s


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬4¦ r)aykarN_ lIkadU

cMnYnénkarsmÖas_GñkeTas EdleFVIeLIgedayGñkRsavRCavBn§naKarrbs; lIkadU manbgðajdUc

xageRkam³

cMnYnénkarsmÖasn_GñkeTaskñúgBn§naKarnImYy² kñúgcMeNamBn§naKarTaMg 18

EdlXøaMemIleday lIkadU BIqñaM 2007-2008

Bn§naKar

2007 2008

burs RsþI burs RsþI

nKr)alyutþiFm’ ¬eb:hSIú¦ 54 2 38 9

mNÐlGb;rMEkERbTI1 ¬m-1¦ 90 0 40 0

mNÐlGb;rMEkERbTI2 ¬m-2¦ 52 48 33 45

mNÐlGb;rMEkERbTI3 ¬m-3¦ 209 0 136 0

TYlEsøg 0 0 0 0

taexμA 93 11 60 20

RBHsIhnu 106 3 64 4

extþkMBg;s


viFIsaRsþ³ karXøaMemIlbBaðasuxPaBkñúgBn§naKar

sßanPaBBn§naKarenAkm


¬6¦ r)aykarN_ lIkadU

karRtYtBinitüsuxPaBCaFmμtaeFVIeLIgenAkñúgbnÞb;XMuXaMg. eTaHCay:agNakIþ eBlxøHkarBinitü

suxPaBGaceFVIenAxageRkAbnÞb;XMuXaMgEdr. enAerogral;eBlcuHeTABinitü RkumRKUeBTüGacCYbGñkeTas

RbEhl 200 nak;. bEnßmBIelIkalviPaKRbcaMEx RkumeBTüGacBüa)alkrNIBiessEdlcaM)ac; nig

bnÞan; EdlGnuBaØat[RkumeBTüeFVIkartamdansuxPaBdl;GñkeTasNaEdlmanbBaðasuxPaBFn;Fr b¤k¾

sßanPaBbnÞan;NamYy.

TItaMgBn§naKarEdlcuHBinitüedayRkumbuKÁlikeBTürbs;GgÁkarlIkadU

Bn§naKarEdlRtUv)ancuHBinitüedayRkumbuKÁlikeBTü

Bn§naKarEdlminRtUv)ancuHBinitüedayRkumbuKÁlikeBTü


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬8¦ r)aykarN_ lIkadU

2> ®sþIkñúgBn§naKar

RtwmcugqñaM2008 manGñkeTas®sþI 627 nak; Cab;XuMXaMgenAkñúgBn§naKarcMnYn 18 kñúg

cMeNamBn§naKarTaMg 26 rbs;km


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬10¦ r)aykarN_ lIkadU

cMnYnGñkeTastamRbePTbTelμIs qñaM2007


cMnYnGñkeTastamRbePTbTelμIs qñaM2007

sßanPaBBn§naKarenAkm


¬12¦ r)aykarN_ lIkadU

krNIsikSa³ GMeBIlYc

nag´eQμaH suPR½k. RKYsarrbs;nag´RkNas;. eBlEdl«Bukrbs;nag´søab;eTA nag´

køayCaGñkTTYlxusRtUv kñúgkarrkcMNUledIm,Ipþt;pÁg;CIvPaBRKYsar.

kalBIedImqñaM2008 nag´)anlYcluyGñkCmWmñak; enAmnÞIreBTüextþmYy ehIynag´RtUveK

cab; nigbBa¢ÜnxøÜneTAXuMXaMgkñúgBn§naKar. EteTaHCaya:gNa nag´RtUv)anedaHElgmkvijkalBI

BIrbIExknøgeTA b:uEnþ´min)ancaMfaeBlNaenaHeT. enAcugqñaM2008 nag´)anlYcluyrbs;eK

mþgeTot ehIynag´RtUv)ancab; nigbBa¢ÜnxøÜneTAXuMXaMg edIm,Irg;karkat;eTas. BIrbIs)aþh_eRkay

mk tulakar)anebIksvnkarelIkrNIrbs;nag´ ehIy)ankat;eTasnag´[Cab;Bn§naKarry³eBl

3 qñaM.

nag´Cab;XuMXaMgenAbnÞb;XuMXaMgmYyCamYyGñkeTas®sþI 16 nak; epSgeTot. BYkeyIg

RtUveKGnuBaØat[ecjmkeRkAbnÞb;XuMXaMgBIrdgkñúgmYyéf KW)aneRcIndgCagGñkeTasburs. nag´

eXIjfa enATIenH Gaharminqaj; ehIyminRKb;RKan;eTot. KuNPaBmðÚbGahark¾ktþamYyEdl

bNþal[manbBaðasuxPaB nigbBaðakgVHCIvCatipgEdr.

cMnYnGñkeTastamRbePTbTelμIs qñaM2008


cMnYnGñkeTastamRbePTbTelμIs qñaM2008

sßanPaBBn§naKarenAkm


¬14¦ r)aykarN_ lIkadU

ensaTxusc,ab; 3 0

epSg² 279 10

srub 6042 615

krNIsikSa³ karsmøab; nigGMeBIhigSakñúgRKYsarEdlekItecjBIburs

nag´eQμaHsuPaB Gayu 49 qñaM. nag´)anerobGaBah_BiBah_enAqñaM1979 ehIymankUn

7 nak;. eBleTIberobCIvitGaBah_BiBah_ RKYsarrbs;nag´mansuPmgÁl. k¾b:uEnþbnÞab;BInag´

mankUndMbUgrYcmk GVI²mankarpøas;bþÚr ehIyGMeBIhigSak¾cab;epþImekItmanEdr. erogral;éf bþIrbs;

nag´minsUvenApÞHeT. eBlKat;RtLb;mkpÞHvij Kat;EtgEtRsvwgeCaKCaM ehIyKat;eFVI)abTaMg

pøÚvkay nigpøÚvcitþmkelIkUn² nigrUbnag´ ehIyCYlkalrYmTaMgGñkCitxagEfmeTot.

kareFVI)ab nigGMeBIhigSa)ankøayCaerOgFmμtaeTAehIyenAkñúgRKYsarrbs;nag´. erogral;

s)aþh_bþIrbs;nag´EtgEtrkerOgxwgsm,aBIenHBIenaH. eBlxøH Kat;RcENncMeBaHkarcMNayeBl

evla nigkarykcitþTukdak;Edlnag´mancMeBaHkUnRbus nigkUnRbsarrbs;nag´. Gñkrs;enAEk,r

xagnag´k¾Føab;)andwgGMBIbBaðaGMeBIhigSaenHEdr ehIyerOgenH)ankøayCaEpñkmYyenAkñúgqakCIvit

rbs;eyIgeTAehIy.

kñúgyb;mYynaqñaM2008 bþIrbs;nag´RtLb;mkpÞHvijRsvwgeCaKCaM ehIy)aneQøaHRbEkk

CamYykUnRbusrbs;nag´. eBlenaH nag´)ancUleTAXat; ehIyKat;k¾ERskKMhk nigdal;nag´.

nag´dYleTAelIdI ehIyKat;)anTat;Fak;nag´ rhUtdl;nag´snøb;)at;sμartI. eBlnag´dwgxøÜn

vij nag´eXIjKat;QrCan;BIelInag´ ehIykan;BUefAmYyeTot. eBlenaH nag´k¾rujKat;ecj

ehIysÞúHeTAykkaMbitBIc®gáan)ay. nag´biTEPñk ehIyeFVIskmμPaBedIm,IkarBarxøÜnnag´. eBl

nag´ebIkEPñkeLIg nag´eXIjKat;edkenAelI\dæ ehIyRbLak;eTAedayQam. eBlenaHKat;min

Tan;søab;PaømenaHeT b:uEnþbnþiceRkaymkKat;k¾dac;xül;søab;eTA.

bnÞab;mk nag´RtUveKbBa¢ÜnxøÜnmkkan;b:usþ×nrK)alrdæ)al ehIybnÞab;mkbBa¢ÚneTAXuMXaMg

beNÑaHGasnñkñúgBn§naKaredIm,Irg;caMsvnakar.

nag´mincg;[manerOgEbbnHekIteLIgenAkñúgRKYsarrbs;nag´eT. nag´mincg;smøab;bþI

rbs;nag´eT k¾b:uEnþnag´minGacs‘URTaMrs;enAkñúgsßanPaBEbbenH)aneLIy. GVIEdlnag´)aneFVI

KWRKan;EtedIm,IkarBarRkumRKYsarrbs;nag´[rYcputGMeBIhigSadEdl² Etb:ueNÑaH.


krNIsikSa³ karCYjdUreRKÓgejón

sßanPaBBn§naKarenAkm


¬16¦ r)aykarN_ lIkadU

dUrmnusS kñúgeKalbMNgsμÚmkUn ehIynKr)alk¾)ancab;xøÜnnag´.

\LÚvenH nag´kMBugCab;XuMXaMgbeNÑaHGasnñedIm,Irg;caMsvnkar enAkñúgbnÞb;XuMXaMgmYy

d¾ceg¥ót briyakasGab;GYr nigBi)akdkdegðIm. eTaHbICaya:gNa eKGnuBaØat[nag´ecjBIbnÞb;

XuMXaMgerogral;RBwk. cMeBaHGaharvij nag´TTYl)anGaharcMnYnBIeBl KWeBléfRtg; nigeBl

lac b:uEnþvaminRKab;RKan;enaHeT. kalBIdMbUg nag´Bi)akRTaMnwgsßanPaBEbbenHNas; b:uEnþmYy

ry³eBleRkaymk nag´manPaBsuMagnwgsßanPaBEbbenH. eBlxøH nag´RtUve)akKk;semøók

bMBak; edIm,Iman»kasecjmkxageRkAbnÞb;XuMXaMg[)aneRcIn nigTTYl)anGaharbEnßmeTot.

enAkñúgBn§naKar nag´BuM)anTTYlkarEfTaMsuxPaB[)anRtwmRtUvenaHeT. eBlEdlnag´QW nag´

BuM)anTTYlkarBüa)alGVIesaH b¤sUm,IfñaMsRmab;elbk¾Gt;Edr.

bc©úb,nñenH nag´kMBugrg;caMsvkar b:uEnþnag´mindwgfaetI svnakarnwgRtUverobcMeLIgenA

eBlNaenaHeT.

krNIsikSa³ bøn; nigsmøab;

nag´eQμaH s‘un Lag Gayu 25 qñaM. nag´RtUv)ancab;xøÜnBIbTbøn; nigsmøab;. kalBI

qñaM2007 nag´)ansmøab;RsþImñak; Gayu 70 qñaM edIm,IykRkvilrbs;Kat;. enAéfbnÞab; nag´RtUv

)aneKcab; nigbBa¢ÚnxøÜnmkTTYlkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ. BIrbIExeRkaymk nag´RtUv)ankat;

eTas[Cab;Bn§naKary³eBl 15 qñaM.

enAkñúgBn§naKar nag´Cab;enAkñúgbnÞb;XuMXaMgmYy CamYynwgGñkeTasRsþIepSg² ehIyBYk

eyIgRtUv)aneKGnuBaØat[ecjmkeRkAbnÞb;Caerogral;RBwk. nag´EtgEtelgEl,gkMsanþCamYy

nwgGñkeTasbursepSgeTot eBlEdleyIg)anecjmkeRkARsbeBlKña. nag´minmansac;jati

mksYrsuxTukçeT. mnusSmñaKitfa nag´CamnusSmanbBaðapøÚvcitþ Edl)anRbRBwtþerOgminsmrmü

mYycMnYn. maneBlxøH nag´)anrYmePTCamYynwgGñkeTasburs. m®nþIBn§naKar nigbuKÁlik

GgÁkarEtgEtR)ab; nigpþl;dMbUnμan´[Qb;RbRBwtþEbbenaHeTot b:uEnþ´minEdleFVItamdMbUnμanrbs;

BYkeKeLIy. GgÁkarminEmnrdæaPi)al)anpþl;CMnYymk[BYkeyIgCajwkjab; edayBYkKat;man

esckþIGaNitGasUr cMeBaHsßanPaBlM)akrbs;BYkeyIg. nag´mansMNag eday)anTTYlkar

]btßmÖ ehIy)anrs;enAmanesrIPaBeRcInCagGñkeTasburs.


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬18¦ r)aykarN_ lIkadU

krNIsikSa³ karCYjdUrmnusSsRmab;GaCIvkmμpøÚvePT

nag´eQμaH guk yav. nag´ekItenAqñaM1986 enARbeTsevotNam ehIynag´)anmkrs;

enARbeTskm


sßanPaBBn§naKarenAkm592 nak; 6 . kñúgenaH GñkeTasbursmancMnYn 9>262 nak; GñkeTas®sþImancMnYn 627 nigGnItiCn

ePTRbusmancMnYn 684 nak; nigGnItiCnePTRsImancMnYn 19 nak;.

cMnYnGñkeTaskñúgBn§naKarTaMg18 Edl)anRsavRCavedaylIkadUBIqñaM 1999-2008

6 eyagtamr)aykarN_RbcaMqñaMrbs;GKÁnaykdæanBn§naKarénRksYgmhaépÞ ¬ecjpSayenAéfTI26 ExkumÖ³ qñaM2008¦ enAcugExFñÚ qñaM2008

enH GñkeTasenAkñúgRbeTskm688 nak;.


¬20¦ r)aykarN_ lIkadU

lT§PaBBn§naKaTaMg 18 sRmab;dak;GñkeTas Edl)anXøaMemIledaylIkadU qñaM2008

lT§PaBBn§naKar cMnYnGñkeTas

lT§PaB

Bn§naKar

2008 tula 2008 2006 2008

eb:hSúI 100 156 149° 156°

m-1 1>500 2558 147° 170°

m-2 350 659 166° 188°

m-3 1>200 1358 102° 113°

TYlEsøg 50 2 12° 40°

taexμA 350 746 186° 213°

RBHsIhnu 100 187 150° 187°

kMBg;s365 10592 143° 166°


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬22¦ r)aykarN_ lIkadU

extþkMBg;cam 9 3 21 0 23 0

extþkMBg;FM 10 0 13 0 16 0

extþekaHkug 1 0 10 0 8 1

extþeBaFi×sat; 6 0 8 0 12 0

extþ)at;dMbg 43 0 47 4 48 1

extþbnÞaymanC½y 32 3 24 0 20 0

extþesomrab 0 0 84 1 73 1

extþsVayerog 12 0 14 0 14 0

srub 482 0 608 14 684 19

lkççN³Bn§naKar

sßanPaBCak;Esþgrbs;Bn§naKarenAkñúgRbeTskm


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬24¦ r)aykarN_ lIkadU

GURsþalIsRmab;karGPivDÆn_GnþrCati¬AusAID¦. GKarEdlRtUv)ansagsg;bEnßmmanrYm

dUcCa GKarsRmab;XuMXaMgGñkeTasTUeTAcMnYnBIr GKartUcsRmab;XuMXaMgGnItiCncMnYnmYy

GKartUcsRmab;pÞH)aycMnYn nigGKarBIrepSgeTot sRmab;GKarrdæ)al nigGKarsñak;enA

sRmab;mRnþIBn§naKar. bc©úb,nñ manGKarcas;EtmYyKt; EdlenAbnþeRbIR)as;sRmab;XuM

XaMgGñkeTas. ebIeTaHCamankarsagsg;GKarbEnßmk¾eday k¾cMnYnGñkeTaskñúgBn§naKar

enH mancMnYnelIssmtßPaBpÞúkrbs;vaya:g eRcIn ¬216 PaKry¦.

• Bn§naKarextþkMBg;s


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬26¦ r)aykarN_ lIkadU

vicäika qñaM2006. Bn§naKarenH)ankøayCaBn§naKarKMrU edaysarmanGKarTMenIb TaMgkar

rcna nigeRKagbrikçar. enAkñúgqñaM2007 lIkadU )ankt;RtakrNIrt;ecjBIBn§naKarmYy

krNI ehIyGñkeTasCabursTaMg 3 nak; RtUv)ancab;xøÜnvij.

• mNÐlGb;rMEkERbTI1 ¬CC1¦³ Bn§naKarenHsßitenAxNÐdegáa cMgayRbEhl 15 KILÚEm:t

xagt,ÚgQagxaglicraCFanIPñMeBj. Bn§naKarRtUv)aneKsÁal;fa CaBn§naKar FMbMputenA

km


sßanPaBBn§naKarenAkm suxPaBkñúgBn§naKar

xN³bBaðasuxPaBenAkñúgBn§naKarPaKeRcIn k¾ekItmancMeBaHRbCaCnkm


¬28¦ r)aykarN_ lIkadU

Bn§naKarEdlmanbBaðasuxPaBFn;FrCageKman³ Bn§naKarkMBg;cam kMBg;FM éRBEvg RBHsIuhnu

nigtaEkv. Bn§naKarTaMgenH KWsßitenAkñúgcMeNamBn§naKarEdlmanGñkeTaseRcIn nigmanbnÞb;tUc

ceg¥ót. cMENkBn§naKarkMBg;FM nigéRBEvgminmanTwkm:asIuneRbIR)as;eLIy.

Bn§naKareKcat;TukfamanesvaeBTül¥KWBn§naKar

nKr)alyutþiFm’ ¬eb:hSIú¦ nigtaexμA. ebIeyIgeRbob

eFobBn§naKarEdlGaRkk;CageKKW Bn§naKarkMBg;cam

edaysarEtGñkyamBn§naKartwgrwg ehIyRkumRKUeBTü

minGaceFVIkarBinitüedayxøÜnÉg)an Tal;EtGñkyam

Bn§naKarCaGñkeRCIserIsGñkeTas [TTYlkarBüa)al.

m:üagvijeTotBn§naKarkMBg;cam )at;dMbg mNÐlGb;rMEkERbTI1 nigmNÐlGb;rMEkERbTI 2 sßitenAqayBI

mNÐlsuxPaBeBk.

krNIsikSa³ suxPaBkñúgBn§naKar

nag´eQμaH Kn§a Gayu 30 qñaM. nag´RtUv)anpþnÞaeTas[Cab;Bn§naKarry³eBl 5 qñaM BI

bTqe)ak. cab;taMgBInag´cUlmkrs;enAkñúgBn§naKarmk nag´CUbbBaðasuxPaBCaeRcIn. erogral;

éf nag´BuMmanTwks¥at sRmab;gUt nige)akKk;semøókbMBak;eT. nag´EfmTaMgminsMLIGNam½y

sRmab;eRbIR)as;eTotpg ehIynag´RtUveRbIR)as;RkNat; b¤RkdaskaEstcas;² CMnYsvij.

edaysarEtsßanPaBEbbenH nag´)anCUbRbTHbBaðatMrg;enam nigeraKRsþI. mRnþIBn§naKarEfmTaMg

minGnuBaØat[nag´ eTATTYlkarBüa)alenAÉmnÞIreBTü b¤KøInic. CeRmIsEtmYyKt;rbs;nag´KW

RtUvrg;caMbuKÁlikeBTürbs;GgÁkar Edlmkpþl;karRtUvBinitüsuxPaB nig»sfdl;eyIg.

karsøab;enAkñúgBn§naKar

edaysarsmÖa³eRbIR)as; eRKOgbrikçar nigsßanPaBsuxPaBminl¥ karsøab;CaerOgGekaslü

EdlekItmanya:gBitR)akdenAkñúgBn§naKar. karsøab;enAkñúgBn§naKarPaKeRcIn bNþalmkBICMgW nigkar

qøgemeraKeGds_.


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬30¦ r)aykarN_ lIkadU

GMeBITaruNkmμenAkñúgBn§naKar

krNIRbRBwtiþTaruNkmμTMngCaminRtUv)anraykareLIy. karRbmUlB½t’manTak;TgnwgGMeBITaruN

kmμ mankarlM)akNas;BIeRBaHCnrgeRKaHmYycMnYnminh‘anraykareT edaysarEtxøacmankarvaydM

eFVI»üGam:as; b¤ kareFVI)abxagpøÚvcitþepSg²CaedIm. CagenHeTAeTot GñkeFVITaruNÐkmμ)aneRbIbec©keTs

BiessEdlminbnSl;søaksñamdl;GñksmÖasn_emIleXIjeLIy b:uEnþ vaGacbNþal[manrbYsEpñkxag

kñúgragkayy:agFn;Fr. kic©smÖasn_eFVIeLIgrvagGñkXøaMemIl nigGñkRsavRCavBn§naKarrbs;GgÁkar

lIkadU CYnkaleFVIeLIgkñúgxN³eBlEdlmanqμaM nig GñkeTasd¾éTeTotmanvtþmanenAEk,renaHEdr.

xageRkamenH KWCaDIy:aRkamEdlbgðajBIr)aykarN_énGMeBITaruNkmμEdleFVIeLIgedayRkumGñk

smÖasn_rbs;GgÁkarlIkadUkñúgGMLúgeBl 10 qñaMknøg.

r)aykarN_sþIBIGMeBITaruNkmμenAkñúgBn§naKar 18 EdlXøaMemIledayGgÁkarlIkadU qñaM1999-2008

GMeBITaruNkmμGacekIteLIgedayRsYlenAkñúgmnIÞIrXMuXaMgnKr)al BIeRBaHCnCab;ecaTCaFmμta

RtUvXMuXaMgedayBMuGacTak;TgeTAxageRkArYmman dUcCa RKYsarbgb¥Ún buKÁliksiT§imnusS emFavI b¤

RKUeBTü. b:usþ×nKr)alRtUvbiTCitmin[manGñkeRkAcUl)aneT dUecñH eKGacman»kaslμmRKab;RKan;


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬32¦ r)aykarN_ lIkadU

eBjxøÜnR)aNrbs;nag´. nag´manGarmμN_fa Gama:s;xøaMgNas;. TIbBa©b; nag´enAEtRtUvpþit

emédelIRkdasmYysnøwk edaysarPaBfa ´)anluyeK.

krNIsikSa³ kareFVITaruNkmμenAkñúgkEnøgXMuXaMgrbs;nKr)al

nagxMJúeQμaH vNÑfa Gayu 29 qñaM. nagxMJúRtUv)annKr)alcab;xøÚn edayecaTRbkan;BIbT

mnusSXat. nKr)al)ancab;xøÜnnag´enAem:agRbEhlbYnknøHlac. BYkeK)ansYrsMnYrnagxMJú

ehIy)anniyayfa xMJú)ansmøab;®sþImñak;. BYkeKR)ab;nagxJMúeGaypþitemédenAelIRkdasmYysnøwk

edIm,IsarPaBfa nagxMJú)ansmøab;mnusS b:uEnþnagxMJúenAEtbdiesF. BYkeKxwgya:gxøaMg enAeBlEdl

xMJúbdiesFminRBmsarPaB. BYkeK)anRcanxMJúpÞb;nwgCBa¢aMg ehIyvaysμaxMJúnwgekAGI. nag´P½y

Nas; ehIymindwgfanwgRtUveFIVy:agNa. bnþiceRkaymk xMJúmanGarmμrN_QWcab;ya:gxøaMgeBjrag

kay ehIyRbdab;ePTrbs;xMJúcab;epþImhUrQam. bnÞab;mk nKr)al)anbBa©ÚnnagxMJúeTAkan;mnÞIr

eBTü CakEnøgEdleKR)ab;nag´fa nagxMJúrlUtkUn. xMJúmanépÞeBaHbIEx.

Tak;TgnwgkarecaTRbkan;GMBIGMeBITaruNkmμenAkñúgBn§naKarvij RbePTGMeBITaruNkmμEdl]sSah_

ekItmanCageK mandUcCa kardak;exñaH Tat;Fak; nigkarbgçM[GñkeTaslIEsgrbs;Fn;ry³eBlyUr.

taragxageRkam bgðajnUvcMnYnkrNIénkarecaTRbkan;Bak;B½n§nwgGMeBITaruNkmμ EdlekItmanenAkñúg

Bn§naKar ehIyEdl)an raykarN_mkGñkRsavRCavBn§naKarrbs;lIkadU.


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬34¦ r)aykarN_ lIkadU

4> kumarenAkñúgBn§naKar

kñúgExmkra qñaM2009 mankumarcMnYn 40 nak; kMBugrs;enACamYymþayenAkñúgBn§naKar. eyag

tamnItiviFIBn§naKarelx 34 kumareRkamGayu 6 qñaM RtUv)anGnuBaØat[rs;enACamYymþaykñúgBn§naKar

eBlEdrkareFVIEbbenH vapþl;]tþmRbeyaCn_dl;kumar. edaysardMNak; 5 qñaMdMbUgrbs;kumar mansar³

sMxan;cMeBaHkarlUtlas;xagragkay sgÁm nigsμartI dUcenHnItiviFIBn§naKarelx 34 k¾)antRmUv[

GaCJaFrBn§naKarpþl;CUnkumarnUvtRmUvkarCamUldæanenH. b:uEnþCaCak;Esþg tRmUvkarCacaM)ac;enHRtUv)an

eKminykmitþTukdak;eLIy. ®sþICamþay nig®sþImanépÞeBaHminRtUv)anpþl;CUnnUvGahar b¤smÖa³bEnßm

sRmab;EfTaMkUnrbs;BYkeKenaHeT.

kumarEdlkMBugrs;enAkñúgBn§naKarCUbRbTH

nUvbBaðakgVHCIvCati kgVHnUvkarpþl;CUncMeBaHtRmUv

karCacM)ac; nigkgVHkarGb;rM Edlmansar³sMxan;

cMeBaHkarlUtlas;rbs;kumar. CagenHeTAeTot

kumarRtUvRbQmnwgeRKaHfñak;elIragkay edaysar

kumarRtUv)aneKdak;[rs;enACamYyGñkeTas Edl

Føab;)anRbRBwtþGMeBI]Rkidæ ehIyk¾RbQmnwgkar

eFVI)abedayqμaMBn§naKarpgEdr.

KeRmagpþl;CMnYymðÚbGahardl;kumar nig®sþImanépÞeBaHkñúgBn§naKarrbs;lIkadU cab;epþImeLIg

kñúgqñaM2003 edIm,IRbEmRbmUl nigsRmbsRmYlsmÖar³ nig fvikaCMnYydl;kumar mþayrbs;kumar nig®sþI

manépÞeBaHrs;enAkñúgBn§naKar . cab;taMgBIqñaM2003mk lIkadU)anCYykumar nig«BukmþaykumarcMnYn

Cag 120 nak; nUvCMnYymðÚbGahar smÖar³ esvaeBTü nigsmÖar³CaTMnijepSg²eTotCaRbcaM. eRkamkar

CYyeRCamERCgBIGgÁkarédKU nigsb,úrsCnnana TaMgkñúg nigeRkARbeTs kumar nig ®sþITaMgenH)anTTYl

karCYy]btßmÖy:agsmlμm. GñkeTasmYycMnYnTTYlGMeNayerogral;BIrs)aþh_mþg cMENkÉGñkepSg

eTot TTYl)anGMeNaymþgkñúgmYyEx.


sßanPaBBn§naKarenAkm


¬36¦ r)aykarN_ lIkadU

extþesomrab 1 2 1 0

extþkMBg;FM 1 0 1 0

extþeBaFi×sat; 0 1 0 0

srub 8 5 7 2

□□□


5> Gnusasn_

sßanPaBBn§naKarenAkm

More magazines by this user
Similar magazines