You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong> <strong>met</strong> <strong>TechniSat</strong><br />
De som van alle voordelen.<br />
www.technisat.nl<br />
Nederland Q2/10
2<br />
<strong>TechniSat</strong><br />
in Nederland<br />
Geachte lezer,<br />
Wij danken u voor uw interesse in het lezen van onze op Nederland<br />
gerichte brochure. Op de volgende pagina‘s geven wij u - in<br />
begrijpelijke taal - een indruk van de wereld van de digitale <strong>televisie</strong>,<br />
<strong>met</strong> al zijn veelzijdige voordelen. Ervaar alles over het grote<br />
digitale programma-aanbod, dat u in Nederland kunt ontvangen.<br />
Verdere interessante <strong>TechniSat</strong> producten vindt u ook op het internet<br />
onder www.technisat.nl<br />
Wij wensen u <strong>met</strong> onze brochure veel leesplezier toe.<br />
Met vriendelijke groeten,<br />
<strong>TechniSat</strong> Digital GmbH<br />
Inhoud<br />
<strong>TechniSat</strong> Digital GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3<br />
DVB-T – <strong>Digitale</strong> terrestrische <strong>televisie</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5<br />
DVB-T producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7<br />
<strong>Digitale</strong> satellietontvangst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9<br />
<strong>Digitale</strong> satellietontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />
CA decoderingsmodules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11<br />
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-34<br />
· TechniLine: Digitaal HDTV televieietoestel . . . . . . . . . . . . .18-21<br />
· HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel . . . . . . . . . . . . .22-34<br />
TechniVision: Digitaal <strong>televisie</strong>toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />
Buiteneenheden voor satellietontvangst . . . . . . . . . . . . . . . .36-39<br />
Multiswitches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-41<br />
PC-producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-44<br />
<strong>Digitale</strong> programma’s via satelliet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45-47
<strong>TechniSat</strong> Digital GmbH<br />
De onderneming<br />
<strong>TechniSat</strong> Digital GmbH werd in 1987<br />
opgericht door Peter Lepper, <strong>met</strong> als doel<br />
de productie van hoge kwaliteit satellietontvangstproducten<br />
voor de consument.<br />
In 1990 werd besloten om de ontwikkeling<br />
en productie in Duitsland op te zetten.<br />
De hoge kwaliteitsnormen die <strong>TechniSat</strong><br />
zich ten doel stelt, blijken duidelijk uit de<br />
producten en uit de ontwikkelings- en productieprocessen,<br />
waarbij de nadruk niet alleen<br />
ligt op functionaliteit en gebruiksgemak,<br />
maar ook op milieubescherming.<br />
Kwaliteit is het beste recept<br />
Al meer dan 20 jaar is <strong>TechniSat</strong>, pionier in<br />
Duitsland op het gebied van satellietontvangst,<br />
op de markt <strong>met</strong> een toenemende<br />
reeks producten. Naast apparatuur voor de<br />
ontvangst van digitale satelliet<strong>televisie</strong> en<br />
Groot-Brittannië<br />
London<br />
Parijs<br />
Luxemburg<br />
Luxemburg<br />
Frankrijk<br />
hoogwaardige, professionele technologie<br />
zoals meetinstrumenten, multiswitches,<br />
kopstations en installatietoebehoren,<br />
biedt <strong>TechniSat</strong> ook een grote reeks<br />
digitale ontvangers voor de ontvangst<br />
van satelliet-, kabel- en terrestrische<br />
(DVB-T) <strong>televisie</strong>.<br />
Gesteund door haar ervaring als marktleider<br />
op het gebied van digitale ontvangers<br />
in Duitsland, introduceerde <strong>TechniSat</strong><br />
in 2005 haar eerste digitale <strong>televisie</strong> <strong>met</strong><br />
geïntegreerde multi-tuner voor de ontvangst<br />
van alle soorten digitale zenders<br />
en bedoeld voor de luxueuze <strong>televisie</strong>markt.<br />
Het succes van de onderneming is<br />
gebaseerd op haar fi losofi e rond de ontwikkeling<br />
van hoogkwalitatieve, innovatieve<br />
producten, die geschikt zijn voor de<br />
Duitsland<br />
Ratingen<br />
(Düsseldorf)<br />
Daun<br />
Berlijn<br />
Staßfurt<br />
Dresden<br />
Schöneck/Vogtland<br />
Eisenach<br />
Kosmonosy<br />
Tsjechië<br />
Europese consument en in deze markten<br />
geproduceerd worden. Dit is een zeer goede<br />
beslissing gebleken, omdat steeds meer<br />
klanten vertrouwen hebben in <strong>TechniSat</strong><br />
producten “Made in Germany”.<br />
Hoofdkantoor <strong>TechniSat</strong> Digital GmbH, Daun/Duitsland<br />
<strong>TechniSat</strong> vestigingen in Europa<br />
Polen<br />
�������<br />
Budapest<br />
Hongarije<br />
De onderneming<br />
3
DVB-T<br />
4<br />
DVB-T<br />
<strong>Digitale</strong> terrestrische <strong>televisie</strong><br />
DVB-T is de afkorting voor “Digital Video<br />
Broadcasting-Terrestrial”. Via DVB-T worden<br />
<strong>televisie</strong>- en radioprogramma‘s <strong>met</strong> digitale<br />
kwaliteit uitgezonden die <strong>met</strong> een antenne<br />
ontvangen kunnen worden. Dit staat<br />
ook bekend als digitale antenne<strong>televisie</strong>.<br />
De omzetting naar een digitaal antennesignaa<br />
betekent dat er meer programma‘s op<br />
dezelfde frequentie uitgezonden kunnen<br />
worden, <strong>met</strong> als resultaat een grotere verscheidenheid<br />
aan programma‘s waaruit u<br />
kunt kiezen.<br />
DVB-T in Nederland<br />
KPN, de belangrijkste telecommunicatieaanbieder<br />
in Nederland, biedt momenteel<br />
<strong>met</strong> haar “Digitenne” betaal<strong>televisie</strong>pakket<br />
23 <strong>televisie</strong>- en 19 radiozenders aan,<br />
die gebruik maken van het CONAX-coderingssysteem<br />
en allen in digitale kwaliteit<br />
<strong>met</strong> een antenne ontvangen kunnen worden<br />
(zie zenderoverzicht). Meer gedetailleerde<br />
informatie over het Digitenne pakket<br />
kunt u vinden op: www.kpn.com<br />
DVB-T ontvangst<br />
Om <strong>met</strong> het Digitenne pakket de programma‘s<br />
via een antenne te kunnen ontvangen<br />
heeft u het volgende nodig: een KPN smartcard<br />
inclusief abonnement 1) , een standaard<br />
<strong>televisie</strong>, een voor het CONAX-coderings-<br />
www.technisat.nl<br />
Middelburg<br />
systeem geschikte DVB-T ontvanger, zoals<br />
de <strong>TechniSat</strong> HDT4 (meer informatie op pagina<br />
6) en een DVB-T antenne (pagina 7).<br />
Als alternatief biedt Techni Sat tevens een<br />
topkwaliteit, digitale <strong>televisie</strong> <strong>met</strong> volledige<br />
HD-ondersteuning en geïntegreerde DVB-T<br />
ontvanger. En dat betekent dat u niet langer<br />
een aparte ontvanger nodig heeft (meer<br />
informatie vanaf pagina 12).<br />
Ontvangst van DVB-T in Nederland<br />
Kamerantenne<br />
DVB-T Empfang in den Niederlanden<br />
Buitenantenne<br />
Zimmerantenne<br />
Dachantenne<br />
Den Haag<br />
Rotterdam<br />
Haarlem<br />
Leiden<br />
Zoetermeer<br />
Breda<br />
Dordrecht<br />
Den Helder<br />
Amsterdam<br />
Hoorn<br />
Utrecht<br />
Tilburg<br />
Enkhuizen<br />
Amersfoort<br />
Den Bosch<br />
Lelystad<br />
Eindhoven<br />
Ede<br />
DVB-T<br />
Het DVB-T signaal wordt vanaf een zendmast<br />
uitgezonden, door uw kamer- of mobiele<br />
antenne ontvangen, verwerkt door de<br />
DVB-T ontvanger en vervolgens op uw tvbeeldscherm<br />
weergegeven.<br />
Maastricht<br />
Leeuwarden<br />
Apeldoorn<br />
Arnhem<br />
Nijmegen<br />
Heerlen<br />
Zwolle<br />
Venlo<br />
Groningen<br />
Assen<br />
Emmen<br />
Enschede<br />
1) Voor meer informatie en bestellen: www.kpn.com
Ontvangst van DVB-T in Nederland<br />
Het DVB-T betaal<strong>televisie</strong>pakket Digitenne – CONAX-gecodeerd<br />
Televisieprogramma‘s (Uittreksel)<br />
Regio TV 2)<br />
Radioprogramma‘s (Uittreksel)<br />
2) Regio TV en Regio Radio zijn afhankelijk van de regio waar u woont.<br />
3) Private Spice is een erotiekkanaal en is gratis (te blokkeren m.b.v. een code)<br />
Private<br />
Spice 3)<br />
Regio<br />
Radio 2)<br />
Eredivisie<br />
Live Voetbal 2<br />
DVB-T<br />
5
DVB-T ontvanger<br />
6<br />
<strong>TechniSat</strong> HDT4<br />
DVB-T ontvanger<br />
www.technisat.nl<br />
<strong>TechniSat</strong> HDT4 is ontworpen voor de<br />
ontvangst van onbeveiligde en beveiligde<br />
digitale <strong>televisie</strong> in SD zowel als in<br />
HD kwaliteit. Doordat de chipset van de<br />
HDT4 nu al HDTV en MPEG-4 ondersteunt,<br />
worden bestaande MPEG-2 uitzendingen<br />
ge-upscaled. Samen <strong>met</strong> de digitale HDMI<br />
uitgang zorgt dit voor een aanzienlijke verbetering<br />
van de beeldkwaliteit van de bestaande<br />
<strong>televisie</strong> uitzendingen.<br />
De ontvanger bevat een geïntegreerd<br />
CONAX decodeer systeem <strong>met</strong> smartcard<br />
lezer, voor direct gebruik <strong>met</strong> bijv. de Nederlandse<br />
commerciële DVB-T diensten.<br />
Kleur<br />
Bicolor<br />
Leveringsomvang<br />
HDT4, afstandsbediening <strong>met</strong><br />
batterijen, garantiebewijs, handleiding<br />
Artikelnummer EAN<br />
0001/4381 4019588143814<br />
Kenmerken<br />
DVB-T<br />
· DVB-T ontvanger voor de ontvangst van<br />
<strong>televisie</strong> zenders in SD- evenals HD<br />
(MPEG-4) kwaliteit via antenne<br />
· 1 geïntegreerde smartcard lezer <strong>met</strong><br />
CONAX versleutelingssysteem<br />
· 230V adapter<br />
· RF ontvangst:<br />
VHF (174 MHz. Tot 222 MHz.),<br />
UHF (470 MHz. Tot 862 MHz.)<br />
· 1x Scart aansluiting<br />
· 1x HDMI digitaal<br />
· 3x Audio uitgang (1x digitale Audio uitgang<br />
Dolby AC3 (AAC), 2x analoge audio uitgang)<br />
· 1x YUV<br />
· Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 10 talen:<br />
NL EN PT HU PL SL LV<br />
LT RU RO<br />
· en nog veel meer<br />
3 jaar garantie<br />
indien het product<br />
bij <strong>TechniSat</strong><br />
geregistreerd wordt<br />
1) Smartcard en KPN-abonnement behoren niet tot de leveringsomvang.
<strong>TechniSat</strong> DVB-T antenne<br />
<strong>Digitale</strong> terrestrische ontvangst van tv- en radioprogramma‘s<br />
DigiFlex TT1<br />
Staafantenne<br />
Kenmerken<br />
· Ontvangstbereik:<br />
VHF kanaal 2-12, UHF kanaal 21-69<br />
Leveringsomvang<br />
DigiFlex TT1, voedingskabel, handleiding<br />
Artikelnummer EAN<br />
0001/6015 4019588160156<br />
DigiFlex TT2<br />
Actieve staafantenne <strong>met</strong> ingebouwde versterker<br />
Kenmerken<br />
· Ontvangstbereik:<br />
VHF 174-240 MHz, UHF 470-862 MHz<br />
· Met ingebouwde versterker<br />
18 dB VHF, 15 dB UHF<br />
· Geen aparte voeding vereist, voedingsspanning<br />
wordt geleverd door de <strong>TechniSat</strong> ontvanger<br />
Leveringsomvang<br />
DigiFlex TT2, voedingskabel, handleiding<br />
Artikelnummer EAN<br />
0002/6016 4019588260160<br />
DVB-T antenne<br />
7
<strong>Digitale</strong> satellietontvangst<br />
8<br />
<strong>Digitale</strong> satellietontvangst<br />
<strong>Digitale</strong> verscheidenheid aan programma‘s gramma‘s<br />
De digitale verscheidenheid aan program<br />
ma‘s via de satelliet is ongeëvenaard.<br />
De satelliet transporteert signalen<br />
van de zender naar uw ontvanger<br />
voor de weergave van een haarscherp<br />
beeld en glashelder geluid – inmiddels<br />
uitgebreid <strong>met</strong> de nieuwe hoge defi nitie<br />
<strong>televisie</strong>norm HDTV voor een onvergelijkelijke<br />
detailscherpte en Dolby Digital surroundgeluid.<br />
<strong>Digitale</strong> satellietontvangst is<br />
het enige digitale zendstation dat voldoende<br />
brandbreedte biedt om zonder enig probleem<br />
honderden HDTV-programma‘s te<br />
kunnen uitzenden. Dit betekent dat u uw<br />
ontvangstsysteem niet hoeft te upgraden.<br />
Ledere digitale satellietantenne ontvangt<br />
tevens conventionele SDTV zonder dat dit<br />
enige beperking oplevert, zoals voor HDTV.<br />
Installatievoorbeeld<br />
<strong>TechniSat</strong> Multytenne <strong>met</strong> DIGIT HD8-SX<br />
Eutelsat<br />
Hotbird 13° oost East<br />
ASTRA ASTRA 19.2° 19.2° East oost<br />
ASTRA ASTRA AS 23.5° 23.5° oost East<br />
ASTRA AS & Eurobird<br />
28.5° 28 oost East<br />
www.technisat.nl<br />
<strong>TechniSat</strong> – kwaliteitsproducten<br />
<strong>met</strong> eersteklas voorzieningen<br />
Buiten de standaard reeks van programma‘s,<br />
kan de <strong>TechniSat</strong> DIGIT HD8-SX<br />
HDTV hard ontvanger ook hoge resolutie<br />
HDTV programma‘s ontvangen, verwerken<br />
en weergeven op een voor HDTV geschikt<br />
<strong>televisie</strong>toestel. Meer informatie over de<br />
DIGIT HD8-SX vindt u op pagina 10.<br />
Digitaal Satelliet<br />
Met de slechts 45 cm brede<br />
Multytenne kunt u van vier<br />
omloopposities meer dan 3000<br />
programma‘s <strong>met</strong> eersteklas<br />
digitale kwaliteit ontvangen. De<br />
Multytenne is leverbaar voor<br />
aansluiting van één of twee<br />
ontvangers.<br />
Als alternatief biedt <strong>TechniSat</strong> in de HDTV<br />
productreeks, Full HD <strong>televisie</strong>toestellen<br />
<strong>met</strong> ingebouwde <strong>Digitale</strong> satellietontvangst<br />
zodat u geen extra ontvanger<br />
meer nodig heeft. Meer informatie over<br />
de <strong>Digitale</strong> HDTV <strong>televisie</strong>s vindt u vanaf<br />
pagina 12.<br />
<strong>TechniSat</strong> DIGIT HD8-SX
B B C<br />
Ongecodeerde BBC en ITV<br />
programma‘s kunnen ook<br />
worden ontvangen<br />
De gecombineerde ASTRA & Eurobird 28.5°<br />
oost positie, die bij gebruik van een satellietantenne<br />
<strong>met</strong> een minimum dia<strong>met</strong>er<br />
van 45 cm in praktisch heel Nederland<br />
ontvangen kan worden, is de sleutel tot<br />
de Engels sprekende wereld – <strong>met</strong> name<br />
de Britse eilanden. Alle Engelse tv- en<br />
radioprogramma‘s van de BBC en ITV worden<br />
ongecodeerd en in eersteklas digitale<br />
kwaliteit uitgezonden, <strong>met</strong> daarnaast vele<br />
andere (voornamelijk Engelstalige) tv- en<br />
radioprogramma‘s. Dit omvat tevens HDTV<br />
pionier BBC HD, die een interessante mix<br />
van documentaires en live-evenementen<br />
alsook iedere avond vanaf 19.00 uur HDTV<br />
fi lms uitzendt. Allemaal ongecodeerd en<br />
zonder extra kosten.<br />
Canal Digitaal<br />
HDTV-zenderaanbod<br />
Het door Canal Digitaal aangeboden<br />
HDTV-zenderpakket kunt u via de satellietpositie<br />
ASTRA 23,5º oost ontvangen.<br />
Sinds 1 februari 2010 bevat het HDTV-zenderpakket<br />
alls HD-zenders van het Canal<br />
Digitaal aanbod (uitgezonders de zenders<br />
Film1 HD en Sport1 HD) ebenals de vrij te<br />
ontvangen zenders.<br />
Sinds maart wordt het aanbod aan HD-zenders<br />
van Canal Digitaal verder uitgebreid.<br />
In april worden de zenders RTL5 HD, RTL7<br />
HD, Net5 HD en Veronica HD toegevoegd.<br />
Televisie- en radioprogramma‘s van de BBC kunnen in<br />
Nederland al worden ontvangen <strong>met</strong> een satellietantenne<br />
<strong>met</strong> een dia<strong>met</strong>er van minstens 33 cm.<br />
Betaal<strong>televisie</strong>programma‘s<br />
via de satelliet<br />
De twee belangrijkste Nederlandstalige<br />
betaal<strong>televisie</strong>-aanbieders via de satelliet<br />
zijn in Nederland CanalDigitaal en<br />
in België TV Vlaanderen. Beide aanbieders<br />
zenden hun programma‘s via de AS-<br />
TRA 19.2° oost omlooppositie gecodeerd<br />
uit in Mediaguard en Nagra. Andere<br />
betaal<strong>televisie</strong>programma‘s van CanalDigitaal<br />
kunnen ook via ASTRA 23.5° oost<br />
ontvangen worden en enkele van deze<br />
programma‘s worden tevens in de nieuwe<br />
hoge resolutie standaard HDTV uitgezonden.<br />
Het gratis standaard pakket van<br />
CanalDigitaal omvat de Nederlandse publieke<br />
zenders en kan <strong>met</strong> de betreff ende<br />
smartcard ook via ASTRA 23.5° oost worden<br />
ontvangen. Aanvullende informatie<br />
hierover vindt u op: www.canaldigitaal.nl en<br />
www.tv-vlaanderen.be<br />
Canal Digitaal<br />
Zenderaanbod<br />
rtl 4 HD<br />
<strong>Digitale</strong> satellietontvangst<br />
Vrij te onvangen HDTV<br />
Zenders<br />
HD<br />
9
<strong>Digitale</strong> satellietontvanger<br />
10<br />
<strong>TechniSat</strong> DIGIT HD8-SX<br />
HDTV digitale satellietontvanger <strong>met</strong> USB<br />
DVR ready functie en multimedia functies<br />
�������<br />
���������<br />
De DIGIT HD8-SX beschikt over het geïntegreerde<br />
CONAX versleutelingssysteem evenals<br />
over een smartcard- en een SIM-kaart<br />
lezer. Via twee CI steekkaarten (Common Interface)<br />
kan de DIGIT HD8-SX oneindig veel<br />
meer versleutelingssystemen ondersteunen.<br />
De USB interface, de SD- en de Compact-<br />
Flash kaartlezer bieden u de mogelijkheid om<br />
muziekbestanden of digitale foto’s af te spelen.<br />
De DIGIT HD8-SX biedt bovendien zowel<br />
een optische als een elektrische uitgang voor<br />
Dolby Surround Sound in het AC-3 fomaat,<br />
een HDMI aansluiting <strong>met</strong> HDCP ondersteuning,<br />
twee Scart aansbluitingen evenals een<br />
YUV component-uitgang en veel meer. De<br />
ethernet interface maakt het aansluiten van<br />
de DIGIT HD8-SX in uw thuisnetwerk mogelijk<br />
en door de DVR ready functie bestaat<br />
de mogelijkheid voor het aansluiten van een<br />
externe harde schijf voor het opnemen van<br />
programma’s.<br />
Artikelnummer EAN<br />
DVRready<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
0006/4750 4019588647503<br />
www.technisat.nl<br />
EPG<br />
Kleur<br />
zwart<br />
USB<br />
poort<br />
2x Smartcard<br />
lezer<br />
2x Common<br />
Interface<br />
slot<br />
Leveringsomvang<br />
DIGIT HD8-SX, gemakkelijke<br />
afstandsbediening <strong>met</strong> batterijen,<br />
netsnoer, HDMI kabel, handleiding<br />
Digitaal Satelliet<br />
3 jaar garantie<br />
indien het product<br />
bij <strong>TechniSat</strong><br />
geregistreerd wordt<br />
Kenmerken<br />
· Ontvangst en opname van free-to-air <strong>televisie</strong>en<br />
radioprogramma‘s in SD (standaard) en HD<br />
kwaliteit via de satelliet (MPEG-2/MPEG-4)<br />
· Geïntegreerd CONAX versleutelingssysteem<br />
<strong>met</strong> smartcard lezer en SIM kaartlezer voor<br />
betaal-TV en -radio1) · 2 x Common Interface voor<br />
additionele versleutelingssystemen<br />
· Kaartlezers voor SD, MS en MMC kaarten<br />
evenals Compact-Flash aan de voorzijde<br />
· 2 USB 2.0 aansluitingen aan de voorzijde<br />
· HDMI digitale audio/video output <strong>met</strong> HDCP<br />
· Ethernet interface<br />
· <strong>Digitale</strong> videorecorder functie via USB<br />
(DVR ready)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geheugen voor 5000 kanalen<br />
· Alfanumerieke 16-cijferige display<br />
· Dolby AC3 optische<br />
+ elektrische digitale uitgang<br />
· 2 Scart aansluitingen<br />
· SVHS aansluiting<br />
· Analoge audio uitgang (Cinch L/R)<br />
· Super-TechniText<br />
(teletekst <strong>met</strong> 800 pagina’s geheugen)<br />
· Teletekst ondertitels<br />
· Aan/uit schakelaar<br />
· aTHP (=advanced <strong>TechniSat</strong> Home Platform)<br />
· Comfortabel on-screen menu (OSD) in 14 talen:<br />
NL EN IT FR ES CZ GR<br />
PL PT HU DA SE NO FI<br />
· en nog veel meer<br />
1) Voor de ontvangst van beveiligde zenders heft u een smartcard nodig en een<br />
abonnement van de betreff ende aanbieder (niet in de leveringsomvang inbegrepen).
<strong>TechniSat</strong> CA decoderingsmodules<br />
<strong>TechniSat</strong> T TechniCAM CW<br />
CA C decoderingsmodule voor CryptoWorks<br />
<strong>TechniSat</strong> T TechniCrypt B2C<br />
CA C<br />
decoderingsmodule voor CONAX, CryptoWorks, Betacrypt 1<br />
Betacrypt 1<br />
<strong>TechniSat</strong> TechniCrypt CX<br />
CA decoderingsmodule voor CONAX<br />
Aston SECA/Mediaguard-module<br />
CA decoderingsmodule voor Mediaguard<br />
Artikelnummer EAN<br />
0001/4535 4019588145351<br />
Klaar voor de ontvangst van1) :<br />
KPN Digitenne (DVB-T)<br />
1) Voor de ontvangst van het betaal<strong>televisie</strong>-aanbod, heeft u van de betreff ende betaal<strong>televisie</strong>-aanbieder een abonnement en een smartcard nodig.<br />
Artikelnummer EAN<br />
0000/4554 4019588045545<br />
Artikelnummer EAN<br />
0007/4536 4019588745360<br />
Klaar voor de ontvangst van 1) :<br />
CanalDigitaal<br />
TV Vlaanderen<br />
Artikelnummer EAN<br />
0000/4525 4019588045255<br />
CA decoderingsmodules<br />
11
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
12<br />
TechniLine-Serie rie<br />
Digitaal HDTV<br />
televieietoestel<br />
TechniLine 32 HD<br />
Op pagina gina 18<br />
www.technisat.nl<br />
Digitaal Satelliet<br />
Veelvoudig uniek<br />
<strong>TechniSat</strong> digitale <strong>televisie</strong>toestellen – kwaliteit Made in Germany<br />
Wanneer u op zoek bent naar het juiste<br />
<strong>televisie</strong>toestel, zoekt u een apparaat dat<br />
uw beelden <strong>met</strong> overweldigende details,<br />
mooie kleuren en scherpe contrasten in uw<br />
huiskamer brengt.<br />
Wij bij <strong>TechniSat</strong> houden van briljante beelden.<br />
Om deze reden gebruiken wij bij<br />
onze digitale <strong>televisie</strong>toestellen uitsluitend<br />
eerste klas onderdelen, die garant<br />
staan voor een uitstekende beeldweergave.<br />
HDTV-Serie<br />
Digitaal HDTV televieietoestel<br />
DVB-T<br />
HDTV 46 | HDTV 40 Plus | HDTV40 | HDTV 32 Plus | HDTV 32<br />
Digitaal Kabel<br />
Op pagina 22<br />
Wij zijn echter ook van mening, dat u een<br />
<strong>televisie</strong> verdient die meer is, dan alleen<br />
maar een leverancier van briljante beelden.<br />
Daarom rusten wij onze apparaten uit <strong>met</strong><br />
kenmerken, die hen uniek en concurrentieloos<br />
maken. Zo ontvangt u bijvoorbeeld digitale<br />
<strong>televisie</strong> zonder additionele ontvangers.<br />
Onafhankelijk van of u uw digitale<br />
<strong>televisie</strong> ontvangt via een digitale satellietinstalltie,<br />
een antennesignaal 1) of een<br />
kabelaansluiting.<br />
1) Digitaal of analoog signaal uit de ether via dak- of kamerantenne
HDTV<br />
De nieuwe, hoge defi nitie tv-ervaring<br />
De afkorting ‘HDTV’ betekent ‘Hoge Defi<br />
nitie Televisie’. Dit is een wereldwijde<br />
digitale tv-norm, die op een breedbeeldtoestel<br />
(beeldverhouding 16:9) schitterende<br />
kleuren, haarscherpe beelden en een<br />
enorme overvloed aan details biedt. Om<br />
uw hoge defi nitie beeld nog waardevoller<br />
te maken, worden de HDTV-programma’s<br />
meestal uitgezonden <strong>met</strong> het indrukwekkende<br />
digitale 5.1 Dolby surroundgeluid.<br />
Het grootste technische pluspunt van<br />
HDTV is echter de superieure resolutie.<br />
Het HDTV <strong>televisie</strong>beeld biedt veel meer<br />
details dan de huidige PAL-norm, waar<br />
deze details gewoonlijk niet te zien zijn.<br />
HDTV zal de huidige <strong>televisie</strong>systemen<br />
vervangen en <strong>TechniSat</strong> kan nu al de<br />
passende, toekomstbestendige HDTV<br />
apparatuur leveren.<br />
Full HD<br />
De modellen uit de HDTV productreeks<br />
zijn voorzien van een hoge defi nitie Full<br />
HD beeldscherm en een maximum aantal<br />
beeldpunten (resolutie: 1920 x 1080).<br />
De geïntegreerde HDTV ontvanger brengt<br />
hoge defi nitie HDTV <strong>televisie</strong> in uw woonkamer<br />
- eenvoudig en gemakkelijk.<br />
Zie 5x scherper <strong>met</strong> HDTV!<br />
Een <strong>televisie</strong>beeld bestaat uit zeer veel<br />
afzonderlijke pixels (beeldpunten). Hoe<br />
meer pixels, hoe gedetailleerder en scherper<br />
is het beeld. Het aantal pixels bij hoge<br />
defi nitie HDTV <strong>televisie</strong>s is 5x groter dan<br />
bij de voorgaande SDTV standaard. Dit<br />
verbetert de beeldkwaliteit overduidelijk.<br />
Vergelijking tussen SDTV en HDTV resolutie<br />
SDTV HDTV<br />
SDTV resolutie HDTV resolutie<br />
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
13
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
14<br />
www.technisat.nl<br />
Digitaal Satelliet<br />
Kwaliteit “Made in Germany”<br />
Uw digitale <strong>televisie</strong> van <strong>TechniSat</strong> is van A tot Z een kwaliteitsproduct<br />
LCD-scherm<br />
Bij de productie van digitale <strong>TechniSat</strong> <strong>televisie</strong>s<br />
wordt uitsluitend gebruik gemaakt<br />
van geselecteerde klasse 1 LCD-panels van<br />
de nieuwste generatie, die 100% vrij van<br />
pixelfouten zijn. Dat zoiets bij de produc-<br />
tie van <strong>televisie</strong>s niet vanzelfsprekend is,<br />
toont de volgens de ISO-norm 13406-2<br />
toe gestane tolerantie van maximaal 50<br />
1 2<br />
5<br />
pixelfouten en maximaal 500 subpixelfouten<br />
op een oppervlak van 1 miljoen pixels.<br />
Als u al eens een <strong>televisie</strong>toestel <strong>met</strong> pixelfouten<br />
heeft gezien, dan weet u welke<br />
storende invloed dit op het beeld heeft.<br />
<strong>TechniSat</strong> garandeert dat <strong>televisie</strong>kijkp-<br />
lezier <strong>met</strong> uw digitale <strong>TechniSat</strong> <strong>televisie</strong><br />
door geen enkele pixelfout in het beeldscherm<br />
wordt verstoord.<br />
6<br />
1<br />
2<br />
4<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
Contrastscherm<br />
De HDTV 46 en de Plus-modellen van de<br />
HDTV-reeks zijn standaard voorzien van<br />
een contrastscherm. Buiten de prachtige<br />
optische uitstraling, heeft de glasplaat ook<br />
een beschermende functie voor het daar-<br />
achter geplaatste LCD LCD-panel. panel. Door het<br />
meervoudig ontspiegelde contrastscherm<br />
zijn de <strong>televisie</strong>beelden nog schitterender<br />
en en kleurrijker.
Bedieningspaneel<br />
Welk elektronisch apparaat kan tegenwoordig<br />
nog zonder afstandsbediening worden<br />
bediend? De digitale <strong>televisie</strong>s van Techni-<br />
Sat! Met het bedieningspaneel op het apparaat1)<br />
3 5 Draadloze<br />
luidsprekersystemen<br />
Een ander hoogtepunt zijn de optioneel<br />
verkrijgbare draadloze luidsprekersystemen.<br />
De luidsprekerboxen, die naar keuze<br />
kunt u naast de instelling van het voor plaatsing op de grond of op een plank<br />
geluidsvolume en het kiezen van het kanaal, leverbaar zijn, ontvangen het geluids-<br />
ook functies als de kanalenlijst en menu-insignaal draadloos en kunnen zodoende<br />
stellingen uitvoeren. Zo is uw toestel wan- overal en zonder beperking in het vertrek<br />
neer en waar u wilt, ook zonder afstandsbediening<br />
te gebruiken.<br />
geplaatst worden.<br />
6 Hoogwaardige oppervlakken<br />
4 Verwijderbare voetstandaard Net zoals bij alle productieprocessen, staat<br />
De digitale <strong>televisie</strong>s van <strong>TechniSat</strong> laten uiterste zorgvuldigheid op de eerste plaats.<br />
geen installatiewens onvervuld. Dankzij de Er worden uitsluitend hoogwaardige lak-<br />
vanuit vanuit de fabriek meegeleverde alumin aluminiken gebruikt die in een intensief procedé<br />
um voetstandaard kunnen de toestellen aals<br />
aangebracht worden. Hiertoe worden de<br />
staand apparaat gebruikt worden of na naar kleuren van de behuizing in drie afzon-<br />
wens, zonder enige moeite aan de muur gge<br />
derlijke lagen aangebracht en aansluitend<br />
monteerd worden. Bij bevestiging aan ee een verzegeld. De HDTV Plus-toestellen zijn<br />
muur verwijdert u gewoon de verwijderbare<br />
verwijderba voorzien van een hoogwaardig front van<br />
voetstandaard en gebruikt u de HD-Mount HD-Mou gepolijst, geanodiseerd aluminium en een<br />
LCD-muurconsole (extra accessoire).<br />
accessoire). aluminium luidsprekerbox. Het design en<br />
de optische uitstraling zullen nog jarenlang<br />
indruk maken!<br />
3<br />
1) Met uitzondering van TechniLine, HDTV 40 Plus en HDTV 32 Plus.<br />
Made in Germany<br />
De productmarkering „Made in Germany“<br />
geldt sinds decennia als aanduiding van<br />
een bijzonder hoge productkwaliteit. De<br />
edelste materialen en onderdelen maken<br />
de digitale <strong>televisie</strong>s van <strong>TechniSat</strong> uniek<br />
en concurrentieloos. Met een TV-toestel<br />
uit de HDTV-serie en TechniLine koopt u<br />
een product, dat in Duitsland is ontwikkeld<br />
en geproduceerd. Ontwikkeld in het<br />
Techni Sat Research- en Developmentcentrum<br />
in Dresden en geproduceerd in Staßfurt<br />
bij Maagdenburg.<br />
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
Kwaliteit “Made in Germany!”<br />
Werkgelegenheid<br />
garanderend<br />
Research en development<br />
De digitale <strong>televisie</strong>s van <strong>TechniSat</strong> worden<br />
ontwikkeld in het research- en developmentcenter<br />
van <strong>TechniSat</strong> in Dresden. Dagelijks werken<br />
circa 270 ingenieurs in Dresden aan de nieuwe<br />
en voortgaande ontwikkeling van <strong>TechniSat</strong><br />
producten.<br />
Productie<br />
De productie van de digitale <strong>televisie</strong>s van<br />
<strong>TechniSat</strong> vindt plaats bij <strong>TechniSat</strong> Teledigital<br />
GmbH in Staßfurt bij Maagdenburg. In Staßfurt<br />
werken meer dan 240 hooggekwalifi ceerde<br />
vakmensen.<br />
Verkoop<br />
Vanuit de hoofdvestiging van <strong>TechniSat</strong> in Daun/<br />
Vulkaneifel worden alle <strong>TechniSat</strong>-producten via<br />
een netwerk van meer dan 10.000 <strong>TechniSat</strong>vakhandelaren<br />
verkocht. In Daun/Vulkaneifel<br />
werken meer dan 400 specialisten op het gebied<br />
van verkoop, marketing, inkoop, logistiek en<br />
management.<br />
15
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
16<br />
Het multitalent<br />
Gebruik uw <strong>TechniSat</strong> digitale <strong>televisie</strong> als monitor<br />
Uw <strong>TechniSat</strong> digitale <strong>televisie</strong> is niet<br />
alleen uitermate geschikt voor het<br />
ontvangen van tv- en radioprogramma’s.<br />
Op de geïntegreerde HDMI interfaces<br />
kunt u iedere <strong>met</strong> een digitale uitgang<br />
uitgeruste PC en/of gameconsole aansluiten.<br />
Zo kunt u uw <strong>televisie</strong> gebruiken als<br />
extra grote, oogvriendelijke PC- of gameconsolemonitor.<br />
Beleef uw PC-toepassingen<br />
en games als nooit eerder. Of uw digitale<br />
<strong>televisie</strong> nu een beeldscherm van<br />
81 cm, 102 cm of een 116 cm heeft: de<br />
enorme overvloed aan details, de resolutie<br />
en de schitterende kleuren, zullen een<br />
ongekende indruk op u maken.<br />
Via de geïntegreerde USB poort kunnen<br />
digitale foto’s in JPEG formaat en digitale<br />
muziekbestanden in MP3 formaat op de<br />
<strong>TechniSat</strong> digitale <strong>televisie</strong> worden wee- ee<br />
rgegeven. Sluit gewoon een USB-stick, ck,<br />
geheugenkaartlezer of een externe hardrddisk op de USB poort aan en selecteer uit<br />
het menu de bestanden die u wilt bekijken ken<br />
en/of wilt beluisteren.<br />
Het is zo eenvoudig om van uw digitale<br />
<strong>televisie</strong> een PC-monitor te maken<br />
www.technisat.nl<br />
HDMI-kabel<br />
De PC of gameconsole moet voorzien zijn van een grafi sche kaart of digitale uitgang om<br />
aangesloten te kunnen worden. Dit kan een DVI-interface of een HDMI-interface zijn.<br />
Grafi sche kaarten <strong>met</strong> een DVI-interface kunnen middels een DVI/HDMI-adapter (leverbaar<br />
als accessoire van <strong>TechniSat</strong>) worden aangesloten. Grafi sche kaarten <strong>met</strong> een HDMI-interface<br />
kunnen rechtstreeks zonder adapter middels een HDMI-kabel worden aangesloten.<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
PC toepassing<br />
(<strong>TechniSat</strong> website: www.technisat.nl)<br />
Aansluitingen aan de zijkant:<br />
HDMI-interfaces van de HDTV-serie<br />
Apparaten uit de TechniLine-serie beschikken over<br />
twee HDMI-interfaces (zie pagina 20).<br />
DVI/HDMI-adapter 1)<br />
Digitaal Kabel<br />
PC toepassing (computergame)<br />
HDMI-kabel<br />
1) Voor VGA en DVI naar HDMI heeft u voor de overdracht van het audiosignaal een separate kabel nodig<br />
(3,5 mm steker naar 3,5 mm steker - aansluiting 03 op pagina 20 en aansluiting 21a op pagina 27)
Klaar voor betaal<strong>televisie</strong><br />
Geniet van betaal<strong>televisie</strong> zonder extra decoders 1)<br />
CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem<br />
Met de smartcardlezer van de digitale<br />
HDTV <strong>televisie</strong> en een geschikte smartcard<br />
kunt u CONAX-gecodeerde tv- en radioprogramma‘s<br />
ontvangen.<br />
Common Interface<br />
Door de ingebouwde Common Interface<br />
(CI) kunt u <strong>met</strong> uw digitale HDTV <strong>televisie</strong><br />
betaal<strong>televisie</strong>- en betaalradioprogramma‘s<br />
ontvangen. Zo kunt u <strong>met</strong> uw digitale<br />
HDTV <strong>televisie</strong>, <strong>met</strong>een en zonder extra<br />
decoder, genieten van bijvoorbeeld special<br />
interest programma‘s van vrijwel alle betaal<strong>televisie</strong>-aanbieders.<br />
U heeft alleen nog<br />
maar een CA module en een geldige smartcard<br />
inclusief abonnement van de betreffende<br />
betaal<strong>televisie</strong>- of betaalradio-aanbieder<br />
nodig.<br />
De CI interface garandeert dat uw digitale<br />
HDTV <strong>televisie</strong> klaar is voor de toekomst<br />
wanneer er nieuwe voorwaardelijke toegangssystemen<br />
en compressie-standaards<br />
op de markt verschijnen.<br />
De CI interface garandeert dat<br />
uw digitale <strong>televisie</strong> klaar is<br />
voor nieuwe voorwaardelijke<br />
toegangssystemen.<br />
1) Voor de ontvangst van beveiligde zenders heft u een smartcard nodig en een<br />
abonnement van de betreff ende aanbieder (niet in de leveringsomvang inbegrepen).<br />
Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
Met de smartcardlezer van het<br />
ingebouwde CONAX voorwaardelijke<br />
toegangssysteem en<br />
een geschikte smartcard kunt<br />
u CONAX-gecodeerde tv- en<br />
radioprogramma‘s ontvangen.<br />
17
TechniLine: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
18<br />
HDTV beleving zonder<br />
additionele ontvangers<br />
Briljante kleuren, scherpe diepte en bovenal<br />
een bijzonder gedetailleerd en hoge resolutie<br />
beeld – dat zijn de voordelen van<br />
HDTV, die <strong>met</strong> de nieuwe TechniLine 32 biij<br />
een Full HD resolutie (1920 x 1080 beeldpunten)<br />
mogelijk zijn.<br />
Beleeft u speelfi lms, sportevenementen en<br />
documentaires in een nieuwe dimensie –<br />
en dit zonder additionele digitale ontvangers.<br />
Want de TechniLine 32 HD heeft de<br />
digitale ontvangers voor de ontvangst an<br />
HDTV reeds geïntegreerd.<br />
Alle ontvangstwegen in één apparaat<br />
verenigd: <strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong><br />
zonder omwegen via digitale<br />
satelliet, DVB-T en digitale kabel.<br />
Met de standaard geïntegreerde HDTV-<br />
Multituner ontvangt u digitale TV- en radiozenders<br />
via satelliet, antenne (DVB-T)<br />
en kabel<strong>televisie</strong>, zonder additioneel apparaat<br />
direct <strong>met</strong> uw TechniLine 32 HD. De<br />
ontvangst van analoge zenders via antenne<br />
en kabel is eveneens mogelijk.<br />
Zo bent u fl exibel bij de keuze van uw ontvangst<strong>met</strong>hode<br />
en kunt u ook willekeurige<br />
signaalbronnen <strong>met</strong> elkaar combineren.<br />
www.technisat.nl<br />
Betaal-TV zonder additionele<br />
digitale ontvangers direct<br />
op de TechniLine 32 HD<br />
Via de beiden Common Interface (CI) interfaces<br />
is uw TechniLine 32 HD voor de<br />
ontvangst van betaal-TV uitzendingen<br />
uitstekend voorbereid. Voor de ontvangst<br />
benodigt u alleen een passende Common<br />
Interface module evenals een abonnement<br />
van de betreff ende betaal-TV aanbieder.<br />
Maximaal digitaal, beleeft u<br />
digitale foto’s, uw lievelingsmuziek<br />
en favoriete videos<br />
direct op uw TechniLine 32 HD.<br />
Naast directe ontvangt van digitale <strong>televisie</strong><br />
beschikt de TechniLine 32 HD over<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong>toestellen van de serie TechniLine 32 HD<br />
32 inch Full-HD digitaal <strong>televisie</strong>toestel <strong>met</strong> HDTV-Multituner<br />
voor de ontvangst van analoge g en digitale g <strong>televisie</strong> inclusief HDTV<br />
DVRready<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
2x<br />
EPG<br />
verdere eigenschappen, die hem tot van<br />
de veelzijdigste apparaten van zijn klasse<br />
maken. Zo kunt u uw TechniLine 32 HD<br />
bijv. als mediacenter voor de presentatie<br />
an uw vakantiefoto’s en –video’s gebruiken.<br />
Bovendien speelt hij ook uw favoriete muziek<br />
af, indien u dat wilt. Hiervoor heeft u<br />
alleen een USB-stick nodig, die u aan de<br />
onderzijde van uw TechniLine 32 HD 1) kunt<br />
aansluiten. Hiervan laadt de TechniLine 32<br />
HD digitale foto’s, digitale video’s 2) en audiobestanden<br />
en speelt deze af. En het beste<br />
is, dat dit via de intuïtief bedienbare<br />
menu’s van de TechniLine 32 HD <strong>met</strong> een<br />
druk op de knop heel gemakkelijk en snel<br />
te realiseren is.<br />
1) via meegeleverde haakse adapter<br />
2) MPEG, vob, TS, TS4
5 jaar garantie indien het product<br />
bij <strong>TechniSat</strong> geregistreerd wordt.<br />
Dit geldt voor HD-Vision, HDTV en<br />
TechniLine digitale <strong>televisie</strong>s<br />
(3 jaar garantie + 2 jaar garantie op onderdelen –<br />
<strong>met</strong> uitzondering van het LCD paneel, de afstandsbediening<br />
en onderdelen van de behuizing)<br />
FLAT-TV Test: TechniLine 32 HD<br />
Superklasse<br />
Prijs/prestatie beoordeling:<br />
1,4 goed – zeer goed<br />
Top-uitrusting van de TechniLine 32 HD<br />
� Full HD<br />
� HDTV-Multituner<br />
� 100% pixelfout vrijdag<br />
� Geïntegreerd breedband luidsprekersysteem<br />
� 2 Common Interface interfaces<br />
� 2 HDMI aansluitingen (HDCP geïmplementeerd)<br />
� Compacte af<strong>met</strong>ingen, ideaal voor kastenwanden<br />
� AutoStandby<br />
Ondersteunde bestandsformaten<br />
JPG MP2 MPEG-2 vob TS<br />
TS4<br />
(DVR recordings,<br />
HDTV/DigiCorder)<br />
Met geïntegreerde HDTV-<br />
Multituner voor de ontvangst<br />
van digitale en analoge<br />
TV- en radioprogramma’s. Digitaal Satelliet DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
* De optie “thuisgebruik” is als standaardinstelling in de AutoInstall installatie-assisten ingesteld.<br />
· Laag stroomverbruik<br />
(0,6 W in stand-by)<br />
· ca. 80 W in normaal gebruik<br />
(thuisgebruik*)<br />
Analoog kabel<br />
UKW<br />
FM<br />
UKW / FM<br />
TechniLine 32 HD<br />
TechniLine: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
DVRready<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
DVR Ready: opname van digitale programma’s op<br />
een extern opslagmedium<br />
Apparaten, die <strong>met</strong> het DVR ready<br />
logo zijn gekenmerkt, beschikken<br />
na aansluiting van een extern opslagmedium<br />
(bijv. USB harddisk) over<br />
de digitale videorecorderfunctie<br />
en kunnen daardoor digitale TV- en<br />
radioprogramma’s opnemen en zonder<br />
kwaliteitsverlies weergeven. Bovendien<br />
maakt de digitale techniek<br />
ook het gebruik van vele extra functies<br />
mogelijk, zoals bijv. TIMESHIFT<br />
voor gepauzeerd <strong>televisie</strong> kijken.<br />
19
TechniLine: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
20<br />
Aansluitingen TechniLine 32 HD<br />
Veelvoudige aansluitmogelijkheden<br />
Aansluitingen onderzijde<br />
01 02 03 04 05 08 09 10 11 12<br />
01 Netaansluiting<br />
02 VGA<br />
Aansluiting van een PC/laptop grafi sche<br />
kaart. Gebruik als monitor.<br />
03 Audio In: 3,5 mm mini-jack (VGA)<br />
04 2x HDMI<br />
05 YUV component, audio in L+R<br />
06 <strong>Digitale</strong> audio ingang (elektrisch)<br />
07 <strong>Digitale</strong> audio uitgang (optisch)<br />
Af<strong>met</strong>ingen TechniLine 32 HD<br />
530 mm<br />
780 mm<br />
32" 200<br />
www.technisat.nl<br />
06 07<br />
08 <strong>Digitale</strong> audio uitgang (elektrisch)<br />
09 IEC-bus<br />
Ingangsbus voor digitale kabel<br />
+ digitalle <strong>televisie</strong> via antenne (DVB-T)<br />
+ VHF en analoge kabelontvangst<br />
+ analoge ontvangst via de ether<br />
10 F-bus<br />
Ingangsbus voor digitale satelliet<br />
11 Scart aansluiting<br />
12 2x Common Interface<br />
Voor gebruik van CIontsleutelingsmodules<br />
13 USB 2.0 interface<br />
14 Koptelefoon aansluiting<br />
13 14<br />
585 mm<br />
mm<br />
Digitaal Satelliet<br />
Bevestiging Befestigung van der de Wandhalter wandmontage<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
95 mm<br />
200 mm
<strong>TechniSat</strong> TechniLine 32 HD<br />
32 inch Full HD digitale <strong>televisie</strong><br />
Model TechniLine 32 HD<br />
81 cm<br />
Kleur<br />
Zwart/<br />
Artikel-Nr. EAN<br />
Zilver<strong>met</strong>allic<br />
5532/0306 4019588532069<br />
TechniLine 32 HD binnenkort<br />
ook <strong>met</strong> Canal Digitaal Ready<br />
certifi cering verkrijgbaar!<br />
81 cm<br />
Kleur<br />
Zwart/<br />
Artikel-Nr. EAN<br />
Titanium<strong>met</strong>allic<br />
5532/0316 4019588523166<br />
Kenmerken<br />
TechniLine: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
· 32 inch TFT-LCD „Full HD“<br />
(81 cm beeldscherm), formaat 16:9<br />
· Resolutie Res (horizontaal x verticaal) 1920 x 1080<br />
· Geïntegreerd Ge<br />
luidsprekersysteem<br />
· 2 Common C Interface slots<br />
· 2 HDMI H aansluitingen (HDCP geïmplementeerd)<br />
· Au AutoStandby<br />
· DVR DV ready<br />
· Aantal Aa kleuren: 16,7 miljoen<br />
· Contrast: Co 4000:1, Dynamisch 20.000:1<br />
· Helderheid He 450 cd/m²<br />
· Rea Reactietijd
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
22<br />
www.technisat.nl<br />
Digitaal Satelliet<br />
<strong>TechniSat</strong> <strong>Digitale</strong> HDTV <strong>televisie</strong><br />
De Full HD TV apparatuur van <strong>TechniSat</strong> laat niets te wensen over<br />
De <strong>TechniSat</strong> HDTV productreeks reeks is leverbaar<br />
in drie verschillende beeldschermafeldschermaf<strong>met</strong>ingen.<br />
Drie HDTV 32 Plus us en HDTV<br />
32 modellen zijn leverbaar <strong>met</strong> et een beeldscherm<br />
van 81 cm diagonaal, l, drie HDTV<br />
40 en HDTV 40 Plus modellen n elk <strong>met</strong> een<br />
beeldscherm van 102 cm diagonaal gonaal en drie<br />
HDTV 46 modellen <strong>met</strong> een n gigantisch<br />
beeldscherm van 116 cm diagonaal. gonaal.<br />
Alle modellen zijn standaard ard voorzien<br />
van de nieuwe Dual-HDTV-Multituner,<br />
V-Multituner,<br />
waarmee u gelijktijdig twee <strong>televisie</strong>- of<br />
radioprogramma‘s kunt gebruiken. bruiken. Het<br />
maakt niet uit of de <strong>televisie</strong>programma‘s<br />
programma‘s<br />
in de standaard kwaliteit (SDTV) DTV) of in de<br />
hoge defi nitie kwaliteit (HDTV) DTV) worden<br />
ontvangen. De Dual-HDTV-Multituner ultituner ontvangt<br />
digitale programma‘s via de satelliet<br />
(Digitaal Satelliet), digitale le en analoge<br />
programma‘s via uw kabelnetwerk werk (Digitaal<br />
Kabel) alsook via uw kamer- en/of buitenbuitenantenne (DVB-T). VHF radio-ontvangst -ontvangst is<br />
ook mogelijk.<br />
Het hoogtepunt van de nieuwe we HDTV productreeks<br />
is de geïntegreerde harddisk, die<br />
ook van digitale videorecorderfuncties<br />
orderfuncties<br />
voorzien is. De 32- en 40-inch modellen<br />
worden af fabriek <strong>met</strong> een 250 GB harddisk<br />
geleverd en de HDTV 46 <strong>met</strong> een 500<br />
GB harddisk. Zo kunt u vele uren digitale<br />
programma‘s opnemen en deze bekijken<br />
wanneer u dat wilt.<br />
DVB-T<br />
Getest: HDTV 40 Getest: HDTV 32<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
GUT (2,3)<br />
Im Test:<br />
24 LCD-Fernseher<br />
mit einem 16:9<br />
Bildseitenverhältnis<br />
Testnote: 2,3<br />
Ausgabe:<br />
04/2009<br />
Testresultaat: GOED (2.3)<br />
Getest: 24 LCD-<strong>televisie</strong>s<br />
<strong>met</strong> 16:9 beeldverhouding<br />
Testwinnaar<br />
*Duitse beoordeling: 2.13<br />
3x<br />
�������<br />
���������<br />
Testresultaat: GOED<br />
*Duitse beoordeling: 2.05<br />
Digitaal Kabel
5 jaar garantie indien het product<br />
bij <strong>TechniSat</strong> geregistreerd wordt.<br />
Dit geldt voor HD-Vision, HDTV en<br />
TechniLine digitale <strong>televisie</strong>s<br />
(3 jaar garantie + 2 jaar garantie op onderdelen –<br />
<strong>met</strong> uitzondering van het LCD paneel, de afstandsbediening<br />
en onderdelen van de behuizing)<br />
HDTV Plus<br />
in een elegant aluminium design<br />
De HDTV Plus modellen (HDTV 32 Plus en n<br />
HDTV 40 Plus) zijn bovendien voorzien van n<br />
een elegant, gepolijst aluminium frontpa-<br />
neel, een aluminium luidsprekerbox en een n<br />
hoge kwaliteit contrastscherm.<br />
Top-kenmerken HDTV productreeks:<br />
Full HD beeldscherm<br />
Dual-HDTV-Multituner<br />
Ethernet en USB interface<br />
Geïntegreerde harddisk (DVR)<br />
Geïntegreerde digitale videorecorder voor het<br />
opnemen van digitale en analoge programma‘s<br />
(opname ook mogelijk van externe apparatuur via Scart)<br />
EPG<br />
Inclusief:<br />
Drie-knops<br />
afstandsbediening<br />
Remoty<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
<strong>TechniSat</strong><br />
comfort<br />
afstandsbediening<br />
23
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
24<br />
Geïntegreerde<br />
digitale<br />
videorecorder<br />
Kies uw eigen programma<br />
Neem digitale tv- en<br />
radioprogramma‘s direct op <strong>met</strong><br />
uw digitale <strong>televisie</strong><br />
De digitale <strong>televisie</strong>s <strong>met</strong> geïntegreerde<br />
harddisk van <strong>TechniSat</strong> combineren het<br />
haarscherpe beeld en glasheldere ge-luid<br />
van digitale <strong>televisie</strong> <strong>met</strong> de voordelen van<br />
een persoonlijke videorecorder (DVR). Alle<br />
modellen van de HDTV productreeks zijn<br />
voorzien van een ingebouwde digitale videorecorder.<br />
Opnemen <strong>met</strong> een druk<br />
op de knop<br />
Met één druk op de opna<strong>met</strong>oets van uw<br />
afstandsbediening neemt u zeer eenvoudig<br />
<strong>televisie</strong>- of radioprogramma‘s <strong>met</strong> uw<br />
digitale HDTV <strong>televisie</strong> op. De opgenomen<br />
uitzendingen worden op de ingebouwde<br />
harddisk opgeslagen en kunnen<br />
via het harddiskmenu, zonder enig kwaliteitsverlies,<br />
op ieder gewenst moment<br />
weergegeven worden. Door middel van<br />
“jump-labels” kunt u door uw opnames<br />
navigeren. Een speciale eigenschap van<br />
de opnamefunctie: de digitale HDTV<br />
<strong>televisie</strong> neemt behalve de gebruikelijke<br />
tv- en radiosignalen, ook de overige uitgezonden<br />
gegevens op, zoals teletekst, ondertitels<br />
en extra geluidskanalen.<br />
www.technisat.nl<br />
Digitaal Satelliet<br />
Opslaan van opnames van externe apparatuur op de harddisk<br />
<strong>Digitale</strong> HDTV <strong>televisie</strong><br />
OPNAME<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
Kabel<br />
of WLAN<br />
Scartkabel<br />
Notebook/PC<br />
Videorecorder<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
Met de digitale videorecorderfunctie van de<br />
digitale <strong>televisie</strong>s van de HDTV productreeks<br />
kunt u ook opnames van externe apparaten,<br />
zoals een videorecorder, op de ingebouwde<br />
harddisk opnemen. Zo kunt u via de scartaansluiting<br />
bijvoorbeeld de video-opnames van<br />
uw gezin op de harddisk van uw <strong>televisie</strong><br />
opslaan en deze vervolgens <strong>met</strong> een PC op een<br />
DVD-disk opslaan.
Zo werkt TIMESHIFT:<br />
achen<br />
TV<br />
U ziet<br />
OPNAME<br />
OPNAME REC<br />
PLAY WEERGAVE<br />
PAUSE<br />
onderbreking<br />
Onderbreek de live-uitzending en kijk gewoon later verder.<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
TIMESHIFT:<br />
Live-uitzending gewoon<br />
onderbreken!<br />
Met uw digitale <strong>TechniSat</strong> <strong>televisie</strong> <strong>met</strong><br />
geïntegreerde digitale videorecorder heeft<br />
u ook de voordelen van TIMESHIFT. Met<br />
TIMESHIFT kunt u ieder programma dat<br />
op <strong>televisie</strong> of radio wordt uitgezonden op<br />
ieder gewenst moment stoppen. Na de onderbreking,<br />
bijvoorbeeld na een telefoongesprek,<br />
kijkt en/of luistert u gewoon verder<br />
vanaf het punt waar u het programma<br />
onderbrak. U mist niets van uw favoriete<br />
programma. Druk gewoon op de pauzetoets<br />
en kijk later verder.<br />
In de tijd verschoven<br />
<strong>televisie</strong>kijken <strong>met</strong> TIMESHIFT<br />
Uw digitale <strong>televisie</strong> stelt u in staat om zelf<br />
te bepalen wanneer uw favoriete programma<br />
moet beginnen. Wilt u later genieten<br />
van de hoogtepunten van een avondje <strong>televisie</strong>?<br />
Geen probleem. Acti-veer de timer<br />
voor uw opname en geniet van uw opgenomen<br />
favoriete programma, helemaal<br />
wanneer u dat wilt.<br />
20:00 20:00h uur<br />
20:00 uur +<br />
onderbreking<br />
20:00h + Pause<br />
Stel, uw telefoon gaat tijdens een spannend moment van uw favoriete voetbalwedstrijd. Druk dan gewoon op de pauzetoets van uw afstandsbediening om het<br />
huidige <strong>televisie</strong>programma te onderbreken. Na het telefoongesprek, kijkt u gewoon verder naar de voetbalwedstrijd vanaf het punt waar u het programma onderbrak -<br />
zonder ook maar iets te missen.<br />
25
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
26<br />
Dual-HDTV-Multituner<br />
Innovatie “Made by <strong>TechniSat</strong>”<br />
De Dual-HDTV-Multituner werd door het<br />
Research- en Developmentcentrum in<br />
Dresden specifi ek voor de HDTV <strong>televisie</strong>modellenreeks<br />
ontwikkeld. Met de Dual-<br />
HDTV-Multituner kunnen digitale <strong>televisie</strong>-<br />
en radioprogramma‘s via de satelliet,<br />
het kabelnetwerk of via een kamer- en/of<br />
buitenantenne ontvangen worden. Analoge<br />
programma‘s kunnen via kabel<strong>televisie</strong><br />
en antenne ontvangen worden. Via<br />
de zenderindeling bestaat bijvoorbeeld de<br />
mogelijk om analoge en digitale kabelzenders<br />
in een zenderlijst te mengen. Door de<br />
Dual-HDTV-Multituner is de aanschaf van<br />
een product uit de HDTV modellenreeks<br />
een toekomstbestendige investering. Het<br />
maakt niet uit of u nu of later, bijvoorbeeld<br />
na een verhuizing of modernisering, overstapt<br />
van kabelontvangst naar satellietont-<br />
www.technisat.nl<br />
vangst - alle modellen zijn helemaal klaar<br />
voor alle soorten ontvangstmogelijkheden.<br />
Met de Dual-HDTV-Multituner kunt u<br />
ook gelijktijdig twee <strong>televisie</strong>- of radioprogramma‘s<br />
ontvangen. Relax en geniet<br />
‘s avonds van een spannende misdaadthriller,<br />
terwijl u op hetzelfde moment het<br />
businessnieuws van een ander kanaal op<br />
de ingebouwde harddisk opneemt. Nooit<br />
meer zult u uw favoriete <strong>televisie</strong>programma<br />
missen, u bepaalt zelf, wat en wanneer<br />
u wilt bekijken. De Dual-HDTV-Multituner<br />
is al helemaal klaar voor hoge defi nitie<br />
HDTV <strong>televisie</strong>. De digitale <strong>televisie</strong>toestellen<br />
van de HDTV productreeks kunnen<br />
zonder extra apparatuur de in HDTV<br />
uitgezonden programma‘s in een uitstekendekende<br />
kwaliteit ontvangen.<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
Digitaal Satelliet<br />
OPNAME<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
Digitaal Kabel
Aansluitingen<br />
Veel aansluitingen, snel en multimediaal<br />
De HDTV productreeks is voorzien van<br />
een serie aansluitmogeljkheden, die zich<br />
goed toegankelijk aan de onderzijde en<br />
zijkant van de toestellen bevinden. Zo<br />
kunt u een verscheidenheid aan apparatuur<br />
aansluiten, bijvoorbeeld een Blu-rayspeler,<br />
externe opslagmedia, camera’s,<br />
videocamera’s, geluidsystemen, hoofdtelefoons<br />
en ook computers, om maar<br />
enkele voorbeelden te noemen.<br />
Geluidsysteem<br />
Sound system<br />
USB-stick USB stick<br />
Gameconsole<br />
Game console<br />
01 2x Common Interface<br />
Voor plaatsing van CA<br />
decoderingsmodules<br />
02 CONAX smartcardlezer<br />
03 USB 2.0 poort<br />
04 Ethernet interface (RJ45)<br />
05 IEC connector Aansluiting voor digitale<br />
kabelontvangst<br />
+ digitale antenne TV (DVB-T)<br />
+ UKG en analoge kabelaansluiting<br />
+ analoge terrestrische ontvangst<br />
06 F-aansluiting<br />
Aansluiting voor digitale satellietontvangst<br />
07 Audio in<br />
08 Video in<br />
09 S-Video<br />
10 Microfooningang<br />
Via de geïntegreerde USB 2.0 poort<br />
kunnen digitale foto’s in JPEG formaat<br />
en digitale muziekbestanden in MP3<br />
formaat op de <strong>televisie</strong> worden weergegeven.<br />
Gewoon de USB-stick op de<br />
USB-poort aansluiten, de bestanden<br />
selecteren en bijvoorbeeld uw vakantiefoto’s<br />
op het <strong>televisie</strong>scherm bekijken. Middels<br />
de Ethernet interface kunt u de <strong>televisie</strong><br />
in uw thuisnetwerk integreren.<br />
Notebook/PC<br />
Laptop/PC<br />
HD HD camcorder<br />
SD camcorder camcorder<br />
DVD-speler/Blu-ray<br />
DVD player/Blu-ray Disc player<br />
Disc DVD speler/DVD-recorder<br />
recorder<br />
11 Hoofdtelefoonaansluiting<br />
12 Audio Cinch L/R<br />
13 3x HDMI<br />
14 Subwoofer<br />
15 Center speaker<br />
16 YUV Component in, Audio in R/L<br />
17 Audio digitaal in (elektrisch)<br />
18 Audio digitaal uit (elektrisch)<br />
19 Audio digitaal uit (optisch)<br />
20 12 Volt voedingsspanning<br />
21 VGA Aansluiting voor grafi sche kaart<br />
van PC of notebook. De digitale<br />
<strong>televisie</strong> kan ook als een extra grote<br />
monitor gebruikt worden<br />
21a Audio in: 3,5 mm aansluiting<br />
22 Luidsprekeraansluiting<br />
23 2x Scart<br />
21<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
Aansluitingen zijkant:<br />
04<br />
05<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
16<br />
17<br />
Aansluitingen onderzijde:<br />
21a<br />
18<br />
02<br />
22<br />
23<br />
01<br />
03<br />
06<br />
13<br />
14 15<br />
19<br />
20<br />
27
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
28<br />
www.technisat.nl<br />
Digitaal Satelliet<br />
<strong>TechniSat</strong> Draadloze luidsprekersystemen<br />
Optioneel beschikbare accessoire voor de toestellen uit de HDTV-serie<br />
Sets bestaande uit:<br />
2 luidsprekerboxen<br />
2 voedingseenheden<br />
1 zendeenheid<br />
1 aansluitkabel set<br />
Draadloze luidspreker op standaard<br />
Gepolijst, geanodiseerd aluminium<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zilver 0046/1500 4019588461505<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
platina 0046/1505 4019588461550<br />
Draadloze luidspreker voor boekenplank<br />
Gepolijst, geanodiseerd aluminium<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zilver 0046/0500 4019588460508<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
platina 0046/0505 4019588460553<br />
DVB-T<br />
Bediening: draadloos of middels kabel<br />
Muziekvermogen: 55 watt / box<br />
Stand-by: 0.4 watt / box<br />
Energieverbruik: 1.6 watt / box<br />
Digitaal Kabel<br />
Hoogte: 1110 mm / dia<strong>met</strong>er: 230 mm<br />
Gewicht: 7.7 kg / box<br />
Reikwijdte draadloze werking: ca. 20 <strong>met</strong>er<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zwart 0046/1516 4019588461567<br />
Hoogte: 602 mm / dia<strong>met</strong>er: 200 mm<br />
Gewicht: 3.7 kg / box<br />
Reikwijdte draadloze werking: ca. 20 <strong>met</strong>er<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zwart 0046/0516 4019588460560
<strong>TechniSat</strong> HDTV 46<br />
46 inch Full HD digitale <strong>televisie</strong><br />
Modellen HDTV 46<br />
116 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Zilver 5346/0500 4019588465008<br />
Zilver 100 Hz 5646/0500 4019588646001<br />
1) Voor de ontvangst van beveiligde zenders heft u een smartcard nodig en een<br />
abonnement van de betreff ende aanbieder (niet in de leveringsomvang inbegrepen).<br />
Let op: Luidsprekersysteem niet in de leveringsomvang inbegrepen (www.technisat.nl).<br />
116 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Platina 5346/0505 4019588465053<br />
Platina 100 Hz 5646/0505 4019588646056<br />
Kenmerken<br />
Ken<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
· 46 inch digitale LCD-<strong>televisie</strong> 16:9<br />
(af<strong>met</strong>ing diagonaal: 116 cm)<br />
· Contrastscherm<br />
· Full HD beeldscherm, resolutie: 1920 x 1080<br />
· Contrastverhouding: 3000:1,<br />
dynamisch contrast: 15.000:1<br />
· Helderheid: 500 cd/m²<br />
· Reactietijd: 8 msec.<br />
· Dual-HDTV-Multituner (zie pagina 26)<br />
· 500 GB harddisk / digitale videorecorder<br />
· PIP / PAP / PAT (beeld in beeld / beeld en<br />
beeld / beeld en tekst)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· ISIPRO: Automatische zenderlijst update<br />
via satellite (ASTRA 19,2° oost)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geïntegreerd CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem <strong>met</strong> smartcardlezer voor<br />
betaal<strong>televisie</strong>/betaalradio1) · 46<br />
(afm<br />
· Con<br />
· Ful<br />
· Con<br />
dyn<br />
· Hel<br />
· Rea<br />
· Dua<br />
· 500<br />
· PIP<br />
bee<br />
· Kos<br />
EPG<br />
· ISIP<br />
via<br />
· Tec<br />
act<br />
· Aut<br />
· Geï<br />
toe<br />
bet<br />
· 2 Common C Interface (CI) slots voor extra<br />
voorwaardelijke voo<br />
toegangssystemen<br />
· Geheugen Geh voor 6000 kanalen<br />
· Ethernet Eth interface<br />
· · 3 HDMI H aansluitingen (HDCP geïmplementeerd)<br />
· USB 2.0 interface<br />
· 2 sc scartaansluitingen<br />
· S-Video, S-V YUV en subwoofer aansluiting<br />
· Gem Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 14 1 talen<br />
· Draadloos luidsprekersysteem voor boekenplank<br />
of op standaard optioneel leverbaar<br />
· en nog veel meer<br />
116 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Zwart 5346/0516 4019588465169<br />
Zwart 100 Hz 5646/0516 4019588646162<br />
29
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
30<br />
<strong>TechniSat</strong> HDTV 40 Plus<br />
40 inch Full HD digitale <strong>televisie</strong><br />
Modellen HDTV 40 Plus<br />
102 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Zilver 5340/0500 4019588345003<br />
Zilver 100 Hz 5640/0500 4019588640009<br />
www.technisat.nl<br />
Testresultaat: uitstekend<br />
Prijs/prestatie verhouding: uitstekend<br />
102 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Platina 5340/0505 4019588345058<br />
Platina 100 Hz 5640/0505 4019588640054<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
Kenmerken<br />
· 40 inch digitale LCD-<strong>televisie</strong> 16:9<br />
(af<strong>met</strong>ing diagonaal: 102 cm)<br />
· Gepolijst, geanodiseerd aluminium front<br />
en luidsprekerbox<br />
· Contrastscherm<br />
· Full HD beeldscherm, resolutie: 1920 x 1080<br />
· Contrastverhouding: 3000:1,<br />
dynamisch contrast: 15.000:1<br />
· Helderheid: 500 cd/m²<br />
· Reactietijd: 8 msec.<br />
· Dual-HDTV-Multituner (zie pagina 26)<br />
· 250 GB harddisk / digitale videorecorder<br />
· PIP / PAP / PAT (beeld in beeld /<br />
beeld en beeld / beeld en tekst)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· ISIPRO: Automatische zenderlijst update<br />
via satellite (ASTRA 19,2° oost)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geïntegreerd CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem <strong>met</strong> smartcardlezer voor<br />
betaal<strong>televisie</strong>/betaalradio 1)<br />
· 2 Common Interface (CI) slots voor extra<br />
voorwaardelijke toegangssystemen<br />
· Geheugen voor 6000 kanalen<br />
· Ethernet interface<br />
· 3 HDMI aansluitingen (HDCP geïmplementeerd)<br />
· USB 2.0 interface<br />
· 2 scartaansluitingen<br />
· S-Video, YUV en subwoofer aansluiting<br />
· Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 14 talen<br />
· 2-weg bass-refl ex luidsprekersysteem<br />
· en nog veel meer<br />
102 cm<br />
Kleur Artikel-Nr. EAN<br />
Zwart 5340/0516 4019588345164<br />
Zwart 100 Hz 5640/0516 4019588640160
<strong>TechniSat</strong> HDTV 40<br />
40 inch Full HD digitale <strong>televisie</strong><br />
Modellen HDTV 40<br />
102 cm<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
Zilver 5340/0300 4019588343009<br />
Test resultaat: uitstekend (1.4)<br />
Prijs/prestatie verhouding: uitstekend<br />
1) Voor de ontvangst van beveiligde zenders heft u een smartcard nodig en een<br />
abonnement van de betreff ende aanbieder (niet in de leveringsomvang inbegrepen).<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
Kenmerken<br />
· 40 inch digitale LCD-<strong>televisie</strong> 16:9<br />
(af<strong>met</strong>ing diagonaal: 102 cm)<br />
· Full HD beeldscherm, resolutie: 1920 x 1080<br />
· Contrastverhouding: 3000:1,<br />
dynamisch contrast: 15.000:1<br />
· Helderheid: 500 cd/m²<br />
· Reactietijd: 8 msec.<br />
· Dual-HDTV-Multituner (zie pagina 26)<br />
· 250 GB harddisk / digitale videorecorder<br />
· PIP / PAP / PAT (beeld in beeld /<br />
beeld en beeld / beeld en tekst)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· ISIPRO: Automatische zenderlijst update<br />
via satellite (ASTRA 19,2° oost)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geïntegreerd CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem <strong>met</strong> smartcardlezer voor<br />
betaal<strong>televisie</strong>/betaalradio 1)<br />
· 2 Common Interface (CI) slots voor extra<br />
voorwaardelijke toegangssystemen<br />
· Geheugen voor 6000 kanalen<br />
· Ethernet interface<br />
· 3 HDMI aansluitingen<br />
(HDCP geïmplementeerd)<br />
· USB 2.0 interface<br />
· 2 scartaansluitingen<br />
· S-Video, YUV en subwoofer aansluiting<br />
· Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 14 talen<br />
· 2-weg bass-refl ex luidsprekersysteem<br />
· en nog veel meer<br />
GUT (2,3)<br />
Im Test:<br />
24 LCD-Fernseher<br />
mit einem 16:9<br />
Bildseitenverhältnis<br />
Testnote: 2,3<br />
Ausgabe:<br />
04/2009<br />
Testresultaat: GOED (2.3)<br />
Getest: 24 LCD-<strong>televisie</strong>s<br />
<strong>met</strong> 16:9 beeldverhouding<br />
Test winnaar<br />
*Duitse beoordeling: 2.13<br />
31
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
32<br />
<strong>TechniSat</strong> HDTV 32 Plus<br />
32 inch Full HD digitale g<br />
<strong>televisie</strong><br />
Modellen HDTV 32 Plus<br />
81 cm<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zilver 5332/0500 4019588332508<br />
www.technisat.nl<br />
81 cm<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
platina 5332/0505 4019588332553<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
81 cm<br />
Digitaal Kabel<br />
Kenmerken<br />
· 32 inch digitale LCD-<strong>televisie</strong> 16:9<br />
(af<strong>met</strong>ing diagonaal: 81 cm)<br />
· Gepolijst, geanodiseerd aluminium<br />
front en luidsprekerbox<br />
· Contrastscherm<br />
· Full HD beeldscherm, resolutie: 1920 x 1080<br />
· Contrastverhouding: 3000:1, dynamisch<br />
contrast: 15.000:1<br />
· Helderheid: 500 cd/m²<br />
· Reactietijd: 8 msec.<br />
· Dual-HDTV-Multituner (zie pagina 26)<br />
· 250 GB harddisk / digitale videorecorder<br />
· PIP / PAP / PAT (beeld in beeld /<br />
beeld en beeld / beeld en tekst)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· ISIPRO: Automatische zenderlijst update<br />
via satellite (ASTRA 19,2° oost)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geïntegreerd CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem <strong>met</strong> smartcardlezer voor<br />
betaal<strong>televisie</strong>/betaalradio 1)<br />
· 2 Common Interface (CI) slots voor extra<br />
voorwaardelijke toegangssystemen<br />
· Geheugen voor 6000 kanalen<br />
· Ethernet interface<br />
· 3 HDMI aansluitingen (HDCP geïmplementeerd)<br />
· USB 2.0 interface<br />
· 2 scartaansluitingen<br />
· S-Video, YUV en subwoofer aansluiting<br />
· Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 14 talen<br />
· 2-weg bass-refl ex luidsprekersysteem<br />
· en nog veel meer<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
zwart 5332/0516 4019588332560
<strong>TechniSat</strong> HDTV 32<br />
32 inch Full HD digitale g <strong>televisie</strong><br />
Modellen HDTV 32<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
Bicolor zwart/<br />
zilver <strong>met</strong>allic<br />
81 cm<br />
5332/0306 4019588332300<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
Bicolor zwart/<br />
titaan <strong>met</strong>allic<br />
1) Voor de ontvangst van beveiligde zenders heft u een smartcard nodig en een<br />
abonnement van de betreff ende aanbieder (niet in de leveringsomvang inbegrepen).<br />
Testresultaat: GOED<br />
*Duitse beoordeling: 2.05<br />
81 cm<br />
5332/0316 4019588332317<br />
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
Kenmerken<br />
· 32 inch digitale LCD-<strong>televisie</strong> 16:9<br />
(af<strong>met</strong>ing diagonaal: 81 cm)<br />
· Full HD beeldscherm, resolutie: 1920 x 1080<br />
· Contrastverhouding: 3000:1,<br />
dynamisch contrast: 15.000:1<br />
· Helderheid: 500 cd/m²<br />
· Reactietijd: 8 msec.<br />
· Dual-HDTV-Multituner (zie pagina 26)<br />
· 250 GB harddisk / digitale videorecorder<br />
· PIP / PAP / PAT (beeld in beeld /<br />
beeld en beeld / beeld en tekst)<br />
· Kosteloze zenderinformatiedienst<br />
EPG (electronic programme guide)<br />
· ISIPRO: Automatische zenderlijst update<br />
via satellite (ASTRA 19,2° oost)<br />
· TechniMatic: automatische softwareactualisering<br />
(via ASTRA 19,2° oost)<br />
· AutoInstall (installatieassistent)<br />
· Geïntegreerd CONAX voorwaardelijk<br />
toegangssysteem <strong>met</strong> smartcardlezer voor<br />
betaal<strong>televisie</strong>/betaalradio 1)<br />
· 2 Common Interface (CI) slots voor extra<br />
voorwaardelijke toegangssystemen<br />
· Geheugen voor 6000 kanalen<br />
· Ethernet interface<br />
· 3 HDMI aansluitingen<br />
(HDCP geïmplementeerd)<br />
· USB 2.0 interface<br />
· 2 scartaansluitingen<br />
· S-Video, YUV en subwoofer aansluiting<br />
· Gemakkelijk beeldschermmenu (OSD)<br />
in 14 talen<br />
· 2-weg bass-refl ex luidsprekersysteem<br />
· en nog veel meer<br />
Kleur Artikelnummer EAN<br />
Bicolor zwart/<br />
glanzend zwart<br />
81 cm<br />
5332/0326 4019588332324<br />
33
HDTV-Serie: Digitaal HDTV <strong>televisie</strong>toestel<br />
34<br />
Montage af<strong>met</strong>ingen<br />
<strong>TechniSat</strong> <strong>Digitale</strong> HDTV <strong>televisie</strong><br />
713 mm<br />
620 mm<br />
715 mm<br />
805 mm<br />
32"<br />
1005 mm<br />
40"<br />
1131 mm<br />
46"<br />
www.technisat.nl<br />
655 mm<br />
775 mm<br />
778 ��<br />
200 mm<br />
200 mm<br />
200 mm<br />
Digitaal Satelliet<br />
Bevestiging Befestigung van der de Wandhalter muurhouder<br />
400 mm<br />
Bevestiging Befestigung van der de Wandhalter muurhouder<br />
400 mm<br />
Bevestiging Befestigung van der de Wandhalter<br />
muurhouder<br />
400 mm<br />
DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
115 mm<br />
200 mm<br />
110 mm<br />
200 mm<br />
116 mm<br />
200 mm
<strong>TechniSat</strong> TechniVision 22 en 26 ST<br />
22 en 26 inch digitale <strong>televisie</strong>toestellen <strong>met</strong> geïntegreerde tuner<br />
voor digitale satelliet en DVB-T <strong>met</strong> Common Interface Interfa<br />
Modellen TechniVision<br />
66 cm<br />
VGA<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
26 ST 5026/6404 4019588266445<br />
EPG<br />
55 cm<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
22 ST 5022/6403 4019588226432<br />
TechniVision: Digital <strong>televisie</strong>toestel<br />
De TechniVision 22 en 26 ST varianten van<br />
<strong>TechniSat</strong> combineren de ontvangst van<br />
digitale satelliet, DVB-T, analoge kabel en<br />
analoge antenne. Deze geïntegreerde toekomstzekere<br />
techniek garandeert dat het<br />
apparaat fl exibel inzetbaar is. Een aparte<br />
ontvanger voor digitale <strong>televisie</strong> via digitale<br />
satelliet of DVB-T is daardoor niet meer<br />
nodig. De apparaten zijn door de geïntegreerde<br />
CD-interface eveneens voor de<br />
ontvangst van betaal-TV voorbereid.<br />
Kenmerken:<br />
· 26 inch LCD-<strong>televisie</strong> in 16:9 formaat<br />
(ca. 66 cm)<br />
· 22 inch LCD-<strong>televisie</strong> in 16:9 formaat<br />
(ca. 55 cm)<br />
· Resolutie: 1366 x 768<br />
(beeldpunten x beeldlijnen)<br />
· Onvangt digitale satelliet en DVB-T zonder<br />
additionele ontvangers<br />
· Helderheid 400 cd/m 2<br />
· Contrast 700:1<br />
· Reactietijd: 5 ms<br />
· Luidsprekers: 2 x 5 W<br />
· Beeldhoek: 150° v, 160° h<br />
· VHF/UHF tuner<br />
· PAL/SECAM (B/G, D/K, I)<br />
· 1 HDMI aansluiting<br />
· 1 VGA in<br />
· 1 Scart in<br />
· 1 Common Interface<br />
· 1 koptelefoonuitgang<br />
· Meertalige OSD (Duits, Engels, Frans,<br />
Italiaans, Spaans, Italiaans)<br />
· Automatisch zenders zoeken<br />
· Teletekst<br />
· Sleeptimer<br />
· Hotelmode<br />
· Bediening op het toestel<br />
· Stroomverzorging: AC 100-240 V / 50 – 60 Hz<br />
· Wandmontage mogelijk<br />
<strong>Digitale</strong> TV ingebouwd<br />
Tuners voor digitale satelliet en DVB-T<br />
Digitaal Satelliet<br />
DVB-T<br />
3 jaar garantie<br />
indien het product<br />
bij <strong>TechniSat</strong><br />
geregistreerd wordt<br />
Evenals tuners<br />
voor analoge kabel<br />
en analoge<br />
etherontvangst<br />
35
Buiteneenheden voor satellietontvangst<br />
36<br />
<strong>TechniSat</strong> Multytenne<br />
Vier satellietposities <strong>met</strong><br />
één enkele 45 cm antenne<br />
Met deze compacte, hoge kwaliteit schotel<br />
<strong>met</strong> een dia<strong>met</strong>er van slechts 45 cm,<br />
kunt u programma‘s van de vier satellietposities,<br />
Eutelsat Hotbird 13° oost, ASTRA<br />
19.2° oost, ASTRA 23.5° oost en ASTRA &<br />
Eurobird 28.5° oost, parallel ontvangen,<br />
zonder dat u daarvoor een positioneringsmotor<br />
nodig heeft. 1) Dit betekent meer<br />
dan 3000 programma‘s in een uitstekende<br />
digitale kwaliteit.<br />
De Multytenne ontvangsteenheid biedt<br />
uitzonderlijke prestaties. Het gepatenteerde<br />
Multytenne systeem is voorzien<br />
van vier eersteklas, gebruiksklare, elektronische<br />
ontvangstsystemen, die in een<br />
weerbe stendige behuizing ondergebracht<br />
zijn. Om de vier omloopposities parallel te<br />
kunnen ontvangen, hoeft u de Multytenne<br />
alleen maar correct uit te richten voor<br />
de ASTRA 19.2° oost positie. Ideaal voor<br />
het ont vangen van alle vier ondersteunde<br />
omloopposities - uniek in de satelliettechnologie.<br />
Leveringsomvang<br />
Buiteneenheid voor satellietontvangst,<br />
LNB, AZ/EL bevestiging, schroeven,<br />
gereedschap, muurhouder, handleiding<br />
Kleuren<br />
beige grijs rood<br />
www.technisat.nl<br />
Eutelsat Hotbird<br />
13° oost 1)<br />
Installatievoorbeelden<br />
ASTRA 19.2° oost 1)<br />
ASTRA 23.5° oost 1)<br />
Multytenne Single Multytenne TWIN<br />
Kleur Product Artikelnummer EAN<br />
beige<br />
grijs<br />
rood<br />
Ontvangst voor één,<br />
twee of meer ontvangers<br />
slechts 45 cm<br />
Eutelsat<br />
Hotbird 13° oost East<br />
ASTRA AS 23.5° oost East<br />
Eutelsat<br />
Hotbird 13° oost East<br />
ASTRA AS 23.5° East oost<br />
ASTRA 19.2° oost East<br />
ASTRA AS & Eurobird<br />
28.5° 28 oost East<br />
ASTRA 19.2° oost East<br />
ASTRA AS & Eurobird<br />
28.5° 28 East oost<br />
Digitaal Satelliet<br />
ASTRA & Eurobird<br />
28.5° oost 1)<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne Single-LNB 1045/8810 4019588045811<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne TWIN-LNB 1045/8820 4019588408821<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne Single-LNB 1345/8810 4019588345812<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne TWIN-LNB 1345/8820 4019588438828<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne Single-LNB 1445/8810 4019588448100<br />
SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne TWIN-LNB 1445/8820 4019588448209<br />
1) Afhankelijk van de signaalsterkte ter plaatse.
<strong>TechniSat</strong> Multytenne Triple Sat<br />
Drie satellietposities <strong>met</strong> één enkele 45 cm antenne<br />
Met deze compacte, hoge kwaliteit schotel<br />
<strong>met</strong> een dia<strong>met</strong>er van slechts 45 cm, kunt u<br />
programma‘s van de vier satellietposities,<br />
ASTRA 19.2° oost, ASTRA 23.5° oost en AS-<br />
TRA & Eurobird 28.5° oost, parallel ontvangen,<br />
zonder dat u daarvoor een positioneringsmotor<br />
nodig heeft. Dit betekent meer<br />
dan 2500 programma‘s in een uitstekende<br />
digitale kwaliteit.<br />
De Multytenne ontvangsteenheid biedt<br />
uitzonderlijke prestaties. Het gepatenteerde<br />
Multytenne systeem is voorzien<br />
van drie eersteklas, gebruiksklare, elektronische<br />
ontvangstsystemen, die in een<br />
weerbestendige behuizing ondergebracht<br />
zijn. Om de drie omloopposities parallel te<br />
kunnen ontvangen, hoeft u de Multytenne<br />
alleen maar correct uit te richten voor<br />
de ASTRA 19.2° oost positie. Ideaal voor<br />
het ontvangen van alle drie ondersteunde<br />
omloopposities - uniek in de satelliettechnologie.<br />
ASTRA 19.2° oost 1)<br />
Installatievoorbeelden<br />
Multytenne TripleSat TWIN<br />
ASTRA 19.2° oost East<br />
ASTRA 23.5° oost1) ASTRA 23.5° oost1) slechts 45 cm<br />
ASTRA AS 23.5° oost East<br />
ASTRA AS & Eurobird<br />
28.5° 28 oost East<br />
Kleuren<br />
Buiteneenheden voor satellietontvangst<br />
ASTRA & Eurobird<br />
28.5° oost1) ASTRA & Eu<br />
28.5° oos<br />
Ontvangst voor<br />
maximaal twee<br />
ontvangers<br />
beige grijs<br />
NIEUW<br />
2010!<br />
Leveringsomvang<br />
Buiteneenheid voor satellietontvangst,<br />
LNB, AZ/EL bevestiging, schroeven,<br />
gereedschap, muurhouder, handleiding<br />
Kleur Product Artikelnummer EAN<br />
beige SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne TripleSat TWIN-LNB 1045/8823 4019588408234<br />
grijs SATMAN 45 <strong>met</strong> Multytenne TripleSat TWIN-LNB 1345/8823 4019588438231<br />
37
Buiteneenheden voor satellietontvangst<br />
38<br />
Viola Viotenne 55<br />
55 cm satellietschotel<br />
De VIOTENNE 55 is een satellietschotel<br />
<strong>met</strong> een doorsnede van 55 cm, voorzien<br />
van poedercoating, <strong>met</strong> naar keuze een<br />
Single LNB, voor de ontvangst <strong>met</strong> één<br />
toestel, of TWIN LNB voor de ontvangst<br />
<strong>met</strong> twee toestellen. De schotel is al voor<br />
een groot deel voorgemonteerd en <strong>met</strong><br />
slechts enkele schroeven is het systeem<br />
klaar voor gebruik. Dat spaart tijd en kosten.<br />
NIEUW<br />
2010!<br />
Kenmerken:<br />
· Type : Off set<br />
· Af<strong>met</strong>ingen: 580 x 580<br />
· Materiaal: staal/1,0mm<br />
· Gain (11,3 GHz.): 32 dBi<br />
· Openingshoek: 2,7°<br />
· F/D: 0,6<br />
· X-Polarisatie: > 27 dB<br />
· Windlast (800 N/m2 ): 211 N1) · Gewicht: 1,9 kg<br />
www.technisat.nl<br />
Kleur<br />
grijs<br />
Leveringsomvang<br />
Buiteneenheid voor satellietontvangst,<br />
LNB, schroeven, gereedschap,<br />
muurhouder, handleiding<br />
55 cm<br />
1 ontvanger · Universele V/H-LNB<br />
2 ontvangers· TWIN-LNB<br />
Digitaal Satelliet<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
VIOTENNE 55 <strong>met</strong> Single-LNB 77-2050-00 4047292720502<br />
VIOTENNE 55 <strong>met</strong> TWIN-LNB 77-2060-00 4047292720502<br />
VIOTENNE 55 <strong>met</strong> AZ/EL houder (zonder LNB) 77-0500-00 4047292770507<br />
1) berekend/ge<strong>met</strong>en
<strong>TechniSat</strong> Skytenne<br />
4 Quarto-LNB’s voor de ontvangst<br />
op meerdere toestellen<br />
De Skytenne is voorbereid op ontvangst op<br />
meerdere toestellen van de vier satellietposities<br />
Eutelsat Hotbird 13° oost, ASTRA<br />
19,2° oost, ASTRA 23,5° oost en ASTRA &<br />
Eurobird 28,5° oost.<br />
Installatievoorbeelden<br />
Eutelsat Hotbird 13° oost Ost<br />
ASTRA 19.2° 19,2° oost Ost<br />
GigaSystem 17/8 G<br />
ASTRA 23.5° 23,5° oost<br />
Ost<br />
ASTRA & Eurobird<br />
28.5° 28,5° oost Ost<br />
Technische gegevens<br />
Ingangsfrequentiebereik:<br />
Onderste frequentiebereik 10,7-11,7 GHz<br />
Bovernste frequentiebereik 11,7-12,75 GHz<br />
Uitgangsfrequentiebereik:<br />
Onderste frequentiebereik 950-1950 MHz<br />
Bovenste frequentiebereik<br />
LOF:<br />
1100-2150 MHz<br />
Onderste frequentiebereik 9,75 GHz ± 3 MHz<br />
Bovenste frequentiebereik<br />
Rauschmaß:<br />
10,6 GHz ± 3 MHz<br />
Onderste frequentiebereik 0,5 dB max.<br />
Bovenste frequentiebereik 0,5 dB max.<br />
Kleuren<br />
85 cm<br />
Beige Grijs Rood<br />
Smiley Groen<br />
Buiteneenheden voor satellietontvangst<br />
Leveringsomvang<br />
· SATMAN 850 Plus, 85 cm hoge prestatiealuminium-off<br />
setschotel incl. AZ/EL-houder<br />
· Skytenne Multifeed-beugel <strong>met</strong> 4<br />
Quatro-LNB’s, voorbereid voor de<br />
ontvangst op meerdere toestellen<br />
Optimale accessoire<br />
Multiswitch GigaSystem 17/8 vanaf pagina 41.<br />
Kleuren Product Artikelnummer EAN<br />
Beige SATMAN 850 Plus incl. AZ/EL-houder en Multytenne Quatro-LNB 6085/1544 4019588850446<br />
Groen SATMAN 850 Plus incl. AZ/EL-houder en Multytenne Quatro-LNB 6285/1544 4019588852440<br />
Grijs SATMAN 850 Plus incl. AZ/EL-houder en Multytenne Quatro-LNB 6385/1544 4019588853447<br />
Rood SATMAN 850 Plus incl. AZ/EL-houder en Multytenne Quatro-LNB 6485/1544 4019588854444<br />
Smiley SATMAN 850 Plus incl. AZ/EL-houder en Multytenne Quatro-LNB 6585/1544 4019588855441<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
Skytenne-LNB Multifeed-beugel incl. 4 Quatro-LNBs 0000/1544 4019588015449<br />
39
Multiswitches<br />
40<br />
<strong>TechniSat</strong> GigaSwitch 9/8<br />
Oplossing voor twee satellietposities<br />
Met deze GigaSwitch-multiswitch kunt u alle 8 toestellen voorzien<br />
van satellietsignalen. Door combinatie van het basisapparaat <strong>met</strong><br />
de cascade-eenheid heeft u de moglijkheid, de installatie eenvoudig<br />
en probleemloos tot maximaal 16 deelnemers uitbreiden. Tot<br />
maximaal 8 verschillende ZF-niveaus zijn <strong>met</strong> deze GigaSwitch-installatie<br />
te verdelen.<br />
GigaSwitch 9/8 G2<br />
Prestatiekenmerken<br />
· 8 satellietingangen<br />
· 1 terrestrische ingang<br />
· 8 uitgangen voor de aansluting van maximaal<br />
8 ontvangers<br />
· Inclusief voeding<br />
· Stroomspaarstand<br />
· Zonder demping in het satellietbereik,<br />
<strong>met</strong> frequentie eff ening<br />
· Ontkoppeling > 35 dB<br />
· Voor 2 Quatro-LNB’s<br />
· Verdeellengte tot 100 m<br />
Technische gegevenes<br />
Frequentiebereik:<br />
Aftakversterking:<br />
47-862 MHz 950-2150<br />
MHz<br />
-3...-1 dB -2...+3 dB<br />
www.technisat.nl<br />
GigaSwitch 9/8 K<br />
Prestatiekenmerken<br />
· 8 satellietingangen<br />
· 1 terrestrische ingang<br />
· 8 uitgangen voor de aansluiting<br />
van maximaal acht ontvangers<br />
· Ontkoppeing > 35 dB<br />
· Voor 2 Quattro-LNB’s<br />
· Zonder demping, <strong>met</strong> frequentie eff ening<br />
· Doorlusuitgangen naar de 9/8 G2<br />
basiseenheid<br />
Technische gegevenes<br />
Frequentiebereik:Doorgangsdemping:Aftakversterking:<br />
9/8 K<br />
Aftakversterking:<br />
9/8 G2<br />
47-862<br />
MHz<br />
950-2150<br />
MHz<br />
2...3 dB 2...5 dB<br />
1...4 dB 2...+3 dB<br />
-5...-4 dB -4...-2 dB<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
Digitaal Satelliet<br />
GigaSwitch 9/8 G2, incl. voedingsadapter 0001/3245 4019588012455<br />
GigaSwitch 9/8 K 0000/3246 4019588032460<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
SA T<br />
TV R<br />
DVB-T<br />
Stroomverbruik:<br />
bij vol vermogen max. slechts 7 W<br />
Informatie:<br />
GigaSwitch 9/8 G2 is een energiebespaarder!<br />
Omdat de LNB-verzorging automatsich wordt uitgeschakeld,<br />
wanneer alle ontvangers in standby gaan.<br />
Installatievoorbeeld<br />
16 gebruikers<br />
GigaSwitch<br />
9/8 K<br />
GigaSwitch<br />
9/8 G2<br />
Eutelsat Hotbird 13° oost East<br />
ASTRA 19.2° 19,2° oost<br />
East<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV<br />
SA T<br />
R TV
DVB-T<br />
Digitaal Satelliet<br />
<strong>TechniSat</strong> GigaSystem 17/8<br />
Oplossing voor vier satellietposities<br />
Het <strong>TechniSat</strong> GigaSystem 17/8 is een<br />
supersysteem voor de ontvangst en de<br />
verdeling van tot 4 satellietposities of<br />
16 ZF-niveaus. De GigaSystem 17/8<br />
basiseenhed beschikt over 16 Sat-ZF<br />
ingangen voor de ontvangst van vier<br />
satellieten. Het is dus mogelijk om vier<br />
Quatro-LNB’s aan te sluiten. Additioneel<br />
is er een terrestrische ingang.<br />
Verdeeld wordt het signaal naar tot<br />
maximaal acht ontvangers. De basiseenheid<br />
beschikt over een hoogwaardige, effi ciënte<br />
voeding en kann daardoor niet alleen de<br />
basiseenheid verzorgen, maar ook tot<br />
maximaal vier verdere cascades en de LNBspanningsvezorging.<br />
Daarbij passen is er een 17/8-Cascade,<br />
die op de basiseenheid kann worden<br />
gestoken, ook <strong>met</strong> telkens acht uitgangen.<br />
Absoluut sensationeel zijn ook de<br />
passende accessoire-onderdelen, om<br />
grote netwerken van enkele honderden<br />
ontvangers te realiseren.<br />
Stroomverbruik:<br />
bij vol vermogen max. slechts 10 W<br />
Info:<br />
GigaSwitch 17/8G is een energiebespaarder!<br />
Omdat de LNB-verzorging automatisch wordt<br />
uitgeschakeld, wanneer alle ontvangers in standby gaan.<br />
Daardoor spaart u het milieu en uw portemonnaie.<br />
Product Artikelnummer EAN<br />
GigaSystem 17/8 G 0000/3271 4019588032712<br />
GigaSystem 17/8 K 0000/3272 4019588032729<br />
Multiswitches<br />
41
PC-producten<br />
42<br />
HDTV op de PC<br />
Duikt u in de wereld van de hoge-defi nitie <strong>televisie</strong><br />
<strong>met</strong> de <strong>TechniSat</strong> PC-producten<br />
Met de HDTV-geschikte PC-producten (Sky-<br />
Star HD 2, SkyStar USB 2 HD CI, CableStar<br />
HD 2, CableStar Combo HD CI) biedt Techni-<br />
Sat TV kaarten en USB boxen aan voor de<br />
PC, die het mogelijk maken om TV uitzendingen<br />
zowel in SDTV als ook in HDTV (hoge-defi<br />
nitie <strong>televisie</strong>) te ontvangen.<br />
Zo wordt <strong>televisie</strong> kijken op de PC tot een belevenis:<br />
Scherpe contouren, intense kleuren<br />
en enorme scherpte. Dolby AC3 wordt<br />
vanzelfsprekend eveneens door de HDTV-PCproducten<br />
ondersteund, zodat HDTV uitzendingen<br />
niet alleen maar <strong>met</strong> scherpe beelden,<br />
maar ook <strong>met</strong> indrukwekkend surround-geluid<br />
ontvangen kunnen worden.<br />
Briljante <strong>televisie</strong>beelden<br />
in HDTV<br />
Televisie kijken hoeft niet meer tot de vier<br />
muren van de woonkamer beperkt te zijn!<br />
De HDTV-PC-producten van <strong>TechniSat</strong> veranderen<br />
uw PC in een echt mediacenter inclusief<br />
het zenderveelvoud, die digitale <strong>televisie</strong><br />
via satelliet of kabel biedt. Naast het<br />
enorme zenderveelvoud maken de Techni-<br />
Sat PC-producten bovendien stereo geluid,<br />
comfortabele teletekst en veel meer mogelijk.<br />
Nu al zenden enkele gratis te ontvangen<br />
en versleutelde zenders hun complete programma,<br />
of individuele uitzendingen uit in<br />
het hoge-defi nitie <strong>televisie</strong>formaat HDTV.<br />
Deze <strong>TechniSat</strong> PC-producten<br />
ondersteunen de HDTV ontvangst:<br />
· SkyStar HD 2<br />
· SkyStar USB 2 HD CI<br />
· CableStar HD 2<br />
· CableStar Combo HD CI<br />
Let op:<br />
Verdere informatie over de hier<br />
voorgestelde producten vindt u op het<br />
internet onder: www.technisat.nl<br />
www.technisat.nl<br />
Beeldkwaliteit PAL-standaard<br />
Normale defi nitie TV<br />
Digitaal Satelliet DVB-T<br />
Digitaal Kabel<br />
Vergelijking tussen SDTV en HDTV resolutie<br />
Beeldkwaliteit HDTV-standaard<br />
Hoge-defi nitie TV
Digitaal Kabel<br />
<strong>TechniSat</strong> CableStar Combo HD CI<br />
Gratis en Betaal-<strong>televisie</strong> via digitaal kabel (DVB-C) en antenne (DVB-T) op<br />
notebook en PC (geschikt voor HDTV)<br />
Artikelnummer EAN<br />
4105/3733 4019588415331<br />
Vereisten voor HDTV<br />
(MPEG4 / H.264)<br />
· Intel P4D830 of AMD Athlon x2<br />
<strong>met</strong> minimaal 2x 3,0 GHz. of hoger<br />
· 1024 MD Ram<br />
(Dual Channel aanbevolen)<br />
· Recente PCI Express grafi sche<br />
kaart <strong>met</strong> 256 MB Ram of meer<br />
· Met hardware overlay-ondersteuning<br />
· Evenals de actuele drivers voor:<br />
- Windows XP (Service Pack 2 vereist)<br />
- Windows XP Professional x64<br />
(Service Pack 2 aanbevolen)<br />
- Windows Vista x86 / x64<br />
- Windows 7 (x86 / x64)<br />
1) Voor de ontvangst van betaal-TV heeft u een passende CI-module evenals een<br />
geldig abonnement incl. smartcard van de betreff ende betaal-TV aanbieder nodig<br />
Systeemvereisten<br />
· Intel Pentium 4 1,8 GHz. of hoger<br />
· Windows XP (Service Pack 2 vereist)<br />
· Windows XP Professional x64<br />
(Service Pack 2 aanbevolen)<br />
· Windows Vista x86 / x64<br />
· Windows 7 (x86 / x64)<br />
· Minimaal 512 MB Ram<br />
· 64 MB vrije schijfruimte<br />
· Min. 10 GB vrije schijfruimte<br />
voor de DVR-functie<br />
· 1 vrije USB 2.0 aansluiting<br />
· Geluidskaart <strong>met</strong> DirectX ondersteuning<br />
· 3D grafi sche kaart aanbevolen<br />
· DirectX 9.0 of hoger<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
Kenmerken<br />
· Ontvangst van digitale TV- en radiozenders<br />
via digitaal kabel (DVB-C) en antenne<br />
(DVB-T) op de PC<br />
· HDTV-ondersteuning (MPEG4 / H.264)<br />
· Incl. video editting software EVE v2<br />
· DVBViewer TE2<br />
· Incl. CI-slot voor betaal-TV 1)<br />
· Comfortabele zenderinformatiedienst<br />
· Teletekst<br />
· TIMESHIFT-functie (vertraagd TV kijken)<br />
· DVR- en videorecorderfunctie (opnemen<br />
van uitzendingen op de harde schijf)<br />
PC-producten<br />
43
PC-producten<br />
44<br />
<strong>TechniSat</strong> SkyStar HD 2<br />
PCI kaart voor digitale satelliet ontvangst <strong>met</strong> de PC (geschikt voor HDTV)<br />
Met de SkyStar HD 2 biedt <strong>TechniSat</strong> een<br />
TV kaart voor de PC die het mogelijk maakt<br />
om TV uitzendingen zowel in SDTV alsook<br />
in HDTV standard (hoge-defi nitie <strong>televisie</strong>)<br />
te ontvangen.<br />
De SkyStar HD 2 ondersteunt ook Dolby<br />
AC3, wat indrukwekkend geluid toevoegt<br />
aan de scherpe beelden van uw HDTV.<br />
Systeemvereisten<br />
· Intel Pentium 4 (1.8 GHz of hoger)<br />
· Windows XP (Service Pack 2 aanbevolen)<br />
· Windows XP Professional x64<br />
(Service Pack 2 aanbevolen)<br />
· Windows Vista x86 / x 64<br />
· Minimaal 512 MB RAM<br />
· 64 MB vrije harde schijf ruimte<br />
· Minimaal 10 GB vrije ruimte<br />
op de harde schijf voor DVR functie<br />
· Één beschikbaar PCI slot<br />
· SoundBlaster compatibele geluidskaart<br />
· 3D grafi sche kaart aanbevolen<br />
· DirectX 9.0 of hoger<br />
Vereisten voor HDTV (h. 264)<br />
· Intel P4D830 of AMD Athlon x2<br />
<strong>met</strong> minimal 2 x 3 GHz of hoger<br />
· 1024 MB RAM<br />
· PCI Express grafi sche kaart naar actuele<br />
standard <strong>met</strong> minimal 256 MB RAM en<br />
actuele driver<br />
· Windows XP (Service Pack 2 aanbevolen)<br />
· Windows XP Professional x64<br />
(Service Pack 2 aanbevolen)<br />
· Windows Vista (x86/x 64)<br />
Leveringsomvang<br />
· SkyStar HD 2<br />
· DVBViewer TE software<br />
· Videobewerkingssoftware EVE v2<br />
· Installatie CD<br />
· IR ontvanger (2.5 mm jack)<br />
· Afstandsbediening incl. batterijen<br />
· BDA driver<br />
· Handleiding<br />
www.technisat.nl<br />
DIGITAL VIDEO RECORDER<br />
Test-winnaar<br />
Waardering: ZEER GOED<br />
Uitgave: 2/2008<br />
Prijs/prestatie<br />
winnaar<br />
Waardering: ZEER GOED<br />
Uitgave: 2/2008<br />
Kenmerken<br />
· Ontvangst van digitale <strong>televisie</strong> en radio<br />
diensten via satelliet<br />
· Ontvangst van HDTV<br />
(MPEG2/MPEG4/H.264)<br />
· Videobewerkingssoftware EVE v2<br />
· DVBViewer TE software<br />
· Elektronische programma informatie service<br />
· Teletekst <strong>met</strong> ondertitels<br />
· Personal video recorder functie (DVR)<br />
· TIMESHIFT functie (uitgesteld TV kijken)<br />
· Voorbereid voor de ontvangst van betaal-TV<br />
<strong>met</strong> Common Interface uitbreiding<br />
Artikelnummer EAN<br />
4102/3733 4019588410237<br />
Digitaal Satelliet<br />
Accessoire ccessoire voor SkyStar HD 2<br />
CI slot HD 2<br />
Common Interface uitbreiding voor<br />
de ontvangst van betaal-TV<br />
Betaal-TV ontvangen op de PC kan niet gemakkelijker.<br />
De CI uitbreiding voor de SkyStar HD 2<br />
kaart is een additionele optie voor de ontvangst<br />
van betaal-TV. Hij wordt aangesloten op de TV<br />
kaart via een vlakbandkabel (meegeleverd). U<br />
heeft een additionele conditional access module<br />
nodig, afhankelijk van het gebruikte encryptiesysteem.<br />
De CI slot uitbreiding kan worden gebruikt<br />
in combinatie <strong>met</strong> de SkyStar HD 2 PCI kaart.<br />
Systeemvereisten<br />
· SkyStar HD 2<br />
· Één beschikbaar PCI slot<br />
Leveringsomvang<br />
CI slot HD 2, Vlakbandkabel, Handleiding<br />
Artikelnummer EAN<br />
0011/4102 4019588114128
Canal Digitaal zenderlijst voor digitale tv via de satelliet<br />
ASTRA 19,2° en ASTRA 23,5° graden Oost (uittreksel) 1)<br />
Naam TV Positie Freq. Symb. FEC<br />
Nederland1 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Nederland2 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Nederland3 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
RTL 4 tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
RTL 5 tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
SBS 6 tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
RTL 7 tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Veronica/Disney XD tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
Net5 tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
RTL8 tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Film1,1 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Film1,2 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Film1,3 (19:00 - 07:00) tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
BVN tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
een tv 192 12721 H 22000 5/6<br />
Ketnet/Canvas tv 192 12721 H 22000 5/6<br />
Discovery Channel tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Animal Planet tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
NGC tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Nickelodeon/ComedyCentral tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
TMF tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
MTV NL tv 192 11973 V 27500 3/4<br />
MTV Dance tv 192 11739 V 27500 3/4<br />
MTV Rocks tv 192 11739 V 27500 3/4<br />
MTV Music tv 192 11973 V 27500 3/4<br />
VH 1 classic tv 192 11739 V 27500 3/4<br />
VH 1 tv 192 11739 V 27500 3/4<br />
TRACE TV tv 192 12402 V 27500 3/4<br />
Eredivisielive1 tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
Sport1 tv 192 12515 H 22000 5/6<br />
Eurosport tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
ESPN America tv 192 12662 H 22000 5/6<br />
Motors TV tv 192 12168 V 27500 3/4<br />
Yacht & Sail tv 192 12324 V 27500 3/4<br />
Extreme Sports tv 192 12304 H 27500 3/4<br />
DSF tv 192 12480 V 27500 3/4<br />
Eurosport 2 tv 192 12382 H 27500 3/4<br />
Sport1,2/Ere.Live2 tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
Hallmark tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
JimJam tv 192 12304 H 27500 3/4<br />
Bebe TV tv 192 10920 H 22000 5/6<br />
Cartoon/TCM tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Boomerang tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
TV Oranje tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Zone Reality tv 192 12304 H 27500 3/4<br />
Mezzo tv 192 11817 V 27500 3/4<br />
Het Gesprek tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
History tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
Discovery Science tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Discovery Travel&Living tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
NGC Wild tv 235 11798 H 27500 3/4<br />
Holland Doc 24 tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Consumenten 24 tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
1) Voor meer informatie: www.canaldigitaal.nl<br />
<strong>Digitale</strong> programma’s via satelliet<br />
Naam TV Positie Freq. Symb. FEC<br />
Geschiedenis 24 tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Humor/Nostalgie tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
MGM tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
E!Entertainment tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
BiB (06:00 - 12:00) tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Etalagekanaal (07:00 - 19:00) tv 192 12574 H 22000 5/6<br />
XXX Xtreme tv 192 12382 H 27500 3/4<br />
Dorcel TV tv 192 12343 H 27500 3/4<br />
Hustler TV tv 192 12304 H 27500 3/4<br />
Man-X tv 192 12721 H 22000 5/6<br />
L1MBURG (23) tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
Omroep Brabant tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
Omroep Zeeland tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Rijnmond tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Noord-Holland tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Gelderland tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Drenthe tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Oost tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
TV Noord tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
Omrop Fryslan tv 235 11914 H 27500 3/4<br />
BBC World News tv 192 11597 V 22000 5/6<br />
CNN Int. tv 192 11778 V 27500 3/4<br />
CNBC tv 192 11597 V 22000 5/6<br />
EuroNews tv 192 12226 H 27500 3/4<br />
Sky News tv 192 12603 H 22000 5/6<br />
France 24 eng tv 192 11538 V 22000 5/6<br />
Bloomberg tv 192 11597 V 22000 5/6<br />
Al Jazeera English tv 192 11508 V 22000 5/6<br />
Russia Today tv 192 11538 V 22000 5/6<br />
Ned1 HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
Ned2 HD tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Ned3 HD tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
RTL4 HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
SBS6 HD tv 235 11739 V 27500 5/6<br />
Film1 HD tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Film1,2 tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Film1,3 tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Film1 Action tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Een HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
Discovery HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
NGC HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
History HD tv 235 12109 H 27500 9/1<br />
ARD HD tv 192 11361 H 22000 2/3<br />
ZDF HD tv 192 11361 H 22000 2/3<br />
Brava HD tv 235 11856 V 27500 5/6<br />
Arte HD tv 192 11361 H 22000 2/3<br />
Anixe HD tv 192 10832 H 22000 2/3<br />
MTVN HD tv 192 11778 V 27500 3/4<br />
Eurosport HD tv 235 12109 H 27500 9/1<br />
Sport1 HD tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Sport1,1 tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
Sport1,2 24 uur tv 235 12129 V 27500 5/6<br />
State: 4/10<br />
45
<strong>Digitale</strong> programma’s via satelliet<br />
46<br />
<strong>Digitale</strong> vrije ontvangst zenders via<br />
ASTRA 19,2° Ost (uittreksel)<br />
Nederlandse / Luxemburgse<br />
zenders<br />
Uitgebreid entertainment<br />
BVN<br />
Franse zenders<br />
Uitgebreid entertainment<br />
CCTV F<br />
DIRECT 8<br />
TV5 Monde Europe<br />
TV5 Monde FBS<br />
Educatief<br />
DEMAIN<br />
Info / Portal / Promotie<br />
Renault TV<br />
iTV (Interactiv TV)<br />
CASH TV<br />
Kultuur / Kunst<br />
ARTE<br />
Lifestyle<br />
Luxe TV SD<br />
Nieuws<br />
BFM TV<br />
France 24 (en Francais)<br />
Medi1SAT<br />
EuroNews<br />
Reizen / Toerisme / Weer<br />
LibertyTV FR<br />
Parlement<br />
LCP - La Chaine Parlementaire<br />
Religie / Ethiek<br />
KTO - TV Catholique<br />
Shopping<br />
Best of Shopping<br />
M6 Boutique La Chaine<br />
Duitse zenders<br />
ARD Digital<br />
Das Erste<br />
EinsExtra<br />
EinsFestival<br />
EinsPlus<br />
www.technisat.nl<br />
ZDF<br />
ZDF<br />
ZDFneo<br />
ZDFinfokanal<br />
ZDFtheaterkanal<br />
Vrij te ontvangen commercieel<br />
RTL Television<br />
ProSieben<br />
SAT.1<br />
RTL 2<br />
kabel eins<br />
VOX<br />
Tele 5<br />
DAS VIERTE<br />
9Live<br />
Regionale publieke zenders<br />
Bayerisches Fernsehen Nord<br />
Bayerisches Fernsehen Süd<br />
hr-fernsehen<br />
MDR Sachsen<br />
MDR Sachsen-Anhalt<br />
MDR Thüringen<br />
NDR Fernsehen HH<br />
NDR Fernsehen MV<br />
NDR Fernsehen NDS<br />
NDR Fernsehen SH<br />
Radio Bremen TV<br />
rbb Fernsehen Berlin<br />
rbb Fernsehen Brandenburg<br />
SR Fernsehen Suedwest<br />
SWR Fernsehen BW<br />
SWR Fernsehen RP<br />
WDR Fernsehen Aachen<br />
WDR Fernsehen Bielefeld<br />
WDR Fernsehen Bonn<br />
WDR Fernsehen Dortmund<br />
WDR Fernsehen Duisburg<br />
WDR Fernsehen Düsseldorf<br />
WDR Fernsehen Essen<br />
WDR Fernsehen Köln<br />
WDR Fernsehen Münster<br />
WDR Fernsehen Siegen<br />
WDR Fernsehen Wuppertal<br />
Regionaal<br />
Franken Sat<br />
L-TV<br />
LokalSat<br />
münchen.TV<br />
ONTV Regional<br />
REGIO TV<br />
Regionalferns. Oberbayern (RFO)<br />
rhein main tv<br />
RNFplus<br />
TVM/WWTV (TV Mittelrhein /<br />
Westerwald Wied TV)<br />
Diverse special interest zenders<br />
ANIXE SD<br />
Comedy Central<br />
DrDish Television<br />
DMAX<br />
Luxe TV SD<br />
Renault TV<br />
tv.gusto<br />
Info / Documentaire<br />
ARTE<br />
BR-alpha<br />
HDTV zenders<br />
Das Erste HD<br />
ZDF HD<br />
ARTE HD<br />
Servus TV HD<br />
einfestival HD<br />
ANIXE HD<br />
Kinderen<br />
KI.KA<br />
NICK<br />
Super RTL<br />
Kultuur / Kunst<br />
3Sat<br />
Muziek<br />
DELUXE MUSIC<br />
iMusic 1<br />
MTV<br />
VIVA<br />
YAVIDO CLIPS<br />
Niewws / Economie / Zaken<br />
EURONEWS<br />
N24<br />
n-tv<br />
PHOENIX<br />
Reizen / Toerisme / Weer<br />
lastminute.TV<br />
Sonnenklar TV<br />
Religie / Ethiek<br />
Bibel TV<br />
DIE NEUE ZEIT TV<br />
ERF TV<br />
EWTN Europe<br />
HOPE Channel<br />
K-TV Fernsehen<br />
SOPHIA TV<br />
Shopping<br />
1-2-3.tv<br />
Beauty TV<br />
Channel 21 Express<br />
Channel 21<br />
Der Schmuckkanal<br />
Douglas TV<br />
HSE24<br />
HSE24 Extra<br />
JML Shop<br />
Juwelo TV<br />
meinTVshop<br />
QVC Deutschland<br />
SpiritON.TV<br />
Sport / Sportnieuws<br />
Sport 1<br />
Eurosport<br />
Engelse zenders<br />
Uitgebreid entertainment<br />
Arirang TV<br />
CCTV 9<br />
NHK WORLD TV<br />
Info / Portal / Promotie<br />
DrDish Television<br />
Nieuws<br />
Al Jazeera English<br />
BBC World News<br />
CNN International Europe<br />
EuroNews<br />
France 24<br />
Russia Today<br />
Sky News International<br />
Religie / Ethiek<br />
Daystar Television Network<br />
EWTN Europe<br />
GOD Channel<br />
Supreme Master TV<br />
State: 4/10
Economie / Zaken<br />
Bloomberg TV Europe<br />
CNBC Europe<br />
Zenders in buitenlandse taals<br />
Uitgebreid Uitgebreid entertainment<br />
2M M Maroc (M (Monde) d ) ARA<br />
Al Masriyah (ESC 1) ARA<br />
Canal Algerie ARA<br />
TV 7 Tunis ARA<br />
TV GALICIA ESP<br />
TV3CAT (TVC Int.) (KAT) ESP<br />
TVEi (TVE INTERNACIONAL) ESP<br />
NHK WORLD TV GBR / JAP<br />
Arirang TV GBR / KOR<br />
RAI 1 ITA<br />
TV Polonia POL<br />
REDERECORD PRT<br />
BELSAT TV (TVP Bialorus) RUS<br />
TRT TRT TÜRK (TRT INT) TUR<br />
Geschiedenis<br />
TVP Historia POL<br />
Info / Documentaire<br />
CUBAVISION ESP<br />
Yes Italia ITA<br />
Culture / Arts<br />
TVP Kultura POL<br />
Nieuws<br />
Al Jazeera Satellite Channel ARA<br />
CT 24 CZE<br />
TELESUR (Venezuela) ESP<br />
Press TV FRI<br />
<strong>Digitale</strong> vrije ontvangst zenders via<br />
ASTRA 23,5° Ost (uittreksel)<br />
Luxemburgse zenders<br />
Parlement<br />
Chamber TV<br />
Uitgebreid entertainment<br />
Nordliicht TV<br />
RTL Tele Letzebuerg<br />
RTL Tele Letzebuerg LUX<br />
Nederlandse zenders<br />
L1MBURG TV<br />
Omroep Brabant Televisie<br />
Omroep Gelderland<br />
Omroep Zeeland Televisie<br />
Omrop Fryslan Televisie<br />
TV Drenthe<br />
TV Noord<br />
TV Noord-Holland<br />
TV Oost<br />
TV Rijnmond<br />
Duitse zenders<br />
Publieke zenders<br />
SR Fernsehen Suedwest<br />
Commerciële zenders<br />
AstroTV<br />
K-TV Fernsehen<br />
EuroNews GBR/ GER / ESP / ITA /<br />
FRA / ARA / PRT / RUS<br />
TVP Info POL<br />
RTPI (RTP Internacional) PRT<br />
Regionaal<br />
Andalucía TV ESP<br />
ARAGON TV ESP<br />
EUSKADI TV (ETB sat) ESP<br />
Extremadura TV ESP<br />
TM SAT/LA OTRA (MADRID) ESP<br />
TV Canaria Sat ESP<br />
Religie / Ethiek<br />
EWTN Europe ESP<br />
TV TRWAM POL<br />
Andere talen<br />
Uitgebreid entertainment<br />
Public TV CZE<br />
Info / Portal / Promotie<br />
HD Demo Astra & RAI ITA<br />
iTV (Interactiv TV)<br />
Kosmika TV (Kosmica TV) POL<br />
Ring TV (SK) SVK<br />
Muziek<br />
Ocko TV CZE<br />
<strong>Digitale</strong> programma’s via satelliet<br />
Shopping<br />
CANAL CLUB ESP<br />
EHS.TV<br />
(European Home Shopping) ESP<br />
+ ongeveer 250<br />
digitale radio zenders<br />
Nieuws<br />
CT 24 CZE<br />
Z1 CZE<br />
TA 3 SVK<br />
Religie / Ethiek<br />
Noe TV CZE<br />
+ ongeveer 55<br />
digitale radio zenders<br />
47
<strong>TechniSat</strong> beschouwt zichzelf als een full-service leverancier.<br />
Als competent en centraal contactpunt voor onze klanten, staat onze<br />
klantenservice van maandag t/m vrijdag voor u klaar.<br />
Voor meer informatie<br />
Voor nadere vragen en informatie kunt u ons van maandag t/m vrijdag van 9.00<br />
tot 18.00 uur telefonisch bereiken via telefoonnummer:<br />
✆ +49 (0) 180 – 5005 907<br />
(€ 0,14 per minuut via een vaste telefoonaansluiting in Duitsland; de gesprekskosten<br />
via een mobiele telefoon en voor internationale gesprekken kunnen afwijken).<br />
De gespecialiseerde <strong>TechniSat</strong> dealer in uw omgeving:<br />
<strong>TechniSat</strong> producten zijn verkrijgbaar bij de geautoriseerde en gespecialiseerde<br />
<strong>TechniSat</strong> dealer en de vakhandel. Onze producten zijn tevens verkrijgbaar in de goed<br />
gesorteerde warenhuizen alsook via gespecialiseerde postorderbedrijven.<br />
<strong>TechniSat</strong> Digital GmbH · TechniPark<br />
54550 Daun/Germany<br />
www.technisat.nl<br />
© by <strong>TechniSat</strong> Digital GmbH / INFOTECH. Gedrukt in Duitsland. Alle afgebeelde foto‘s en vermelde<br />
productkenmerken zijn onder voorbehoud van mogelijke technische updates/wijzigingen en drukfouten.<br />
414/10 m000/0996<br />
Q2/10