18.01.2015 Views

Klik hier voor 39e editie september 2011 - Indo Privé

Klik hier voor 39e editie september 2011 - Indo Privé

Klik hier voor 39e editie september 2011 - Indo Privé

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

39 e <strong>editie</strong>: <strong>september</strong> <strong>2011</strong><br />

Laatste actuele nieuwtjes van<br />

Celebraties en non celebraties<br />

uit de indische gemeenschap<br />

<strong>Indo</strong> <strong>Privé</strong> is een onafhankelijk niet politiek georiēnteerd blad, dient uitsluitend het wel en wee<br />

van de Indische gemeenschap en zijn sympathisanten.<br />

De redactie neemt geen enkele verantwoording <strong>voor</strong> de ingezonden stukken maar zal zo nodig de<br />

reacties naar de verantwoordelijke personen toe sturen.<br />

Het is niet toegestaan om zonder schriftelijke toestemming van de rechtmatige eigenaar of webmaster artikelen<br />

en/of publicaties van deze website te dupliceren, of te verspreiden


<strong>Indo</strong> <strong>Privé</strong> word gesponsord door<br />

Sir Winston Leisure Center, Gen. Eisenhowerplein 27, 2288 AH Rijswijk<br />

Tel. 070 - 319 23 59Fax 070 - 319 24 30<br />

info@sirwinston.nl<br />

www.sirwinston.nl


Jos van Vliet 65j<br />

Lieve allemaal,<br />

Ruim drie weken geleden heb ik het mooiste feest van mijn (65-jarige) leven beleefd met onze zanger Maxime<br />

Croisset, kunstenares Marina Kulik, pianist Robert Levin, Marieke, mijn drie kinderen, familie en vrienden en<br />

vriendinnen. In mijn hoofd zat al een paar maanden zoals ik het graag zou willen hebben, maar dat moet dan ook nog<br />

maar eens lukken. En dank zij alles en iedereen heeft het dat zelfs overtroffen (mede doordat Mirna, Rik en Mees met<br />

(<strong>voor</strong> mij) de grootste verrassing van die dag kwamen: een schitterend beeldhouwwerk van Saskia van Vliet<br />

(<strong>voor</strong>stellend moi met zijn drie kinderen). Ik wil jullie bij dezen nogmaals heel, heel hartelijk bedanken <strong>voor</strong> het<br />

aanwezig zijn, of de heel goede wensen die ik <strong>voor</strong> die dag mocht ontvangen. Bijgaand nog wat herinneringen aan een<br />

onvergetelijk feest en volgende maand stuur ik nog even een foto van het schilderij, dat nu nog door Marina Kulik<br />

wordt afgewerkt.<br />

Veel liefs,<br />

Jos van Vliet


Gardenparty <strong>2011</strong> bij Eef & Armand Filon<br />

Regen en nog eens regen. Hoe kan het zo lopen!!!Maar op 31 juli moet het mooi weer zijn!<br />

De laatste 14 dagen heb ik elke dag op de buienradar gekeken of er nog licht aan de horizon op komst was.<br />

En zowaar het kwam er. Want de dag er <strong>voor</strong> regende het nog pijpenstelen. Mijn schietgebed was verhoord!<br />

Alle dekoratie werd te <strong>voor</strong>schijn getoverd, 60 stoelen erbij gehuurd en <strong>voor</strong> de zekerheid 2 zeiltjes van 8 bij 6mtr.<br />

Maar op zondag was er geen wolkje aan de lucht.<br />

Saté sponsor drummer Ben van de Berg, die niets wilde weten wat betreft “Brapah”, kwam zijn 750 saté „s zoals<br />

beloofd afleveren met geperforeerde vingers van het steken.<br />

De muzikanten liepen een <strong>voor</strong> een naar binnen, waar duo Ginger, Ed & Patty Crawfurd alles al hadden geïnstalleerd<br />

en toen ze op hun bekende en gewaardeerde muzikale wijze de middag openden kwam de sfeer er vlot in. De een na<br />

de andere kwam keer op keer met de lekkerste hapjes aanzetten. Aan de lijn werd even niet gedacht en koffie, thee,<br />

fris, bier en whisky was rijkelijk <strong>voor</strong>radig.<br />

95 vrienden waren achter in de tuin van de benedenflat aan de van Linschotenlaan te Hilversum.<br />

Er was zelfs nog een plekje over om de poco-poco te dansen. Elke vierkante centimeter werd benut.<br />

Eddy kondigde een speciale gast uit Hawaï aan terwijl hij met gevoel en passie a la Elvis himself Blue Hawaii zong,<br />

met begeleiding van zichzelf en de Hawaiian Kentoet Specials. Plotseling verscheen uit de keukendeur de lieftallige<br />

Hawaiian/Somalische zwaar besnorde welgevormde danseres Edu’a’ii A me hola, langzaam op de maat naar voren<br />

schrijdend. Haar zwaar oversized bovenlichaam deinend onder controle houdend won ze meteen de harten van het<br />

publiek.


Gardenparty <strong>2011</strong> bij Eef & Armand Filon<br />

Daarna rockte Eddy er nog stevig op los om de sfeer nog meer op te peppen. Woody vertolkte zijn prachtige<br />

evergreens en Dolf de Vries, gebroeders Gerry & Rob Lubis, Stella Makadoero, Melanie Foeh, Ron en Edith<br />

Gunthardt, Hans de Wekker, Ron Lamster, Boy Tahalele, Ben Peea, Diana Monoarfa, Gaby Bloem en natuurlijk ook<br />

Edu Schalk zelf ondersteund door om beurten drummer van Ben van den Berg en Glen Kuhuwael deden allemaal mee.<br />

Tegen 5 uur kwam de hoofdsponsor Restaurant Soenda Kelapa uit Amsterdam met heerlijke nasi kuning speciaal, om<br />

ons te verwennen en de middag was compleet.<br />

Na het eten werd het nog even dunnetjes overgedaan en zoals afgesproken met de buren, werd de middag om 19.00u<br />

beëindigd met het alombekende Oleh Sioh, door iedereen uit volle borst meegezongen.<br />

Na twee korte dagen stroomde de emmer weer over van boven …. en tot nu toe is ze helaas nog steeds niet leeg<br />

gelopen boven Hilversum.<br />

Armand Filon


Edu Schalk<br />

Je weet dat je indo bent als:<br />

- je van oma een lel kreeg in plaats van een klap<br />

- je sambal moest eten wanneer je een grote mond thuis had<br />

- je vraagt om een lepel wanneer je bij belandas bent die altijd met mes en vork eten<br />

- je al vanaf je geboorte kunt barbecueen<br />

- je een thuisgevoel krijgt wanneer je de trassi bij oma thuis ruikt<br />

- je een hekel hebt aan snelkook- en zilvervliesrijst<br />

- je in elke vleesmarinade die er is ketjap gebruikt<br />

- je elke ouwe soul- en discoplaat kent of zelfs kan meezingen<br />

- je bij iedere verjaardag en feest nieuwe ooms en tantes leert kennen<br />

- je standaard indische woordjes gebruikt omdat je echt niet weet welk nederlands woord bij de situatie past<br />

- je door iedereen sombong (arrogant) wordt gevonden, terwijl je eigenlijk normaal doet<br />

- je altijd nette tafelmanieren hebt in tegenstelling tot belandas<br />

- je het eten niet durft te weigeren of te laten staan uit angst <strong>voor</strong> een lel van oma<br />

- je moet lachen wanneer belanda's proberen maleis te praten<br />

- je een hekel hebt aan de supermarktbapao's waarop staat 'broodje bapao kip/rund'<br />

- je een familie hebt waarvan minimaal de helft gitaar speelt<br />

- je orang belanda's duizend keer moet uitleggen dat nasi gewoon rijst is en nasi goreng gebakken is met groenten etc.<br />

- je niet weet dat ze de bamisoeppakjes ook los verkopen en niet alleen in dozen van 40 zoals jij gewend bent<br />

- je altijd bij mede-indo's onaangekondigd rond etenstijd kunt binnenlopen en gewoon <strong>voor</strong> het avondeten kunt<br />

aanschuiven<br />

- je beseft dat het zinloos is om een tijd af te spreken <strong>voor</strong> familiegebeuren, standaard jam karet!<br />

- je binnenkomt bij een feest of verjaardag van mede-indo's je de hele middag sate moet rijgen<br />

- je oma <strong>voor</strong> alle soorten ziektes en kwaaltjes tijgerbalsem gebruikt<br />

- je altijd moet uitleggen aan belanda's dat frikadelpan niet hetzelfde is als de frikandel van de snackbar<br />

- je de hele middag bezig bent met het maken van indische hapjes en je belanda-vrienden het binnen 5 minuten op hebben<br />

gevreten, rakus!


Edu Schalk<br />

- je tijdens de begrafenis alleen maar praat over geld<br />

- je meteen thuis voelt bij andere indo's en niet zo gemakkelijk bij saaie belanda(feesten)<br />

- je weet wat de afkorting S.M.P. betekent, waar belanda's zich altijd schuldig aan maken (Sudah makan pulang)<br />

- je familie teveel make-up draagt bij feesten en verjaardagen<br />

- je familie elke gelegenheid aangrijpt <strong>voor</strong> een feestje, zelfs het behalen van je zwemdiploma<br />

- wanneer je tv-persoonlijkheden moet opnoemen, je begint met Wieteke van Dort en Patty Brard<br />

- je standaard <strong>voor</strong> alle indo's bent die aan een wedstrijd ofzo meedoen, ook al zijn ze slecht<br />

- je in paniek raakt wanneer je op school de opdracht krijgt je stamboom uit te tekenen<br />

- je vrouwelijke familieleden je een snuifkus geven<br />

- je op je hurken kan zitten met je voeten plat op de grond<br />

- je veel dingen gewoon koud kan eten, die de gemiddelde belanda toch echt graag opgewarmd op z´n bordje wil<br />

- een andere indo (jongen) je neef is, maar als hij een lekker zusje heeft dat niet je nichtje is<br />

- je standaard bij anderen bij binnenkomst aan de eettafel gaat zitten in plaats van in de woonkamer<br />

- je nooit veilig in je ogen kunt wrijven omdat je met pepers of rawit hebt gewerkt<br />

- mensen je vragen of iets is gebeurd en je zegt 'is al' of 'sudah al' je niet begrijpen<br />

- je de klemtoon bij sate bij de 'a' left in plaats van bij de 'e'<br />

- de meest gestelde vraag in de familie is: 'Heb je al gegeten<br />

- je in de douche altijd even naar onder kijkt hoe het met je ding is<br />

- je warm eten als ontbijt naar achteren krijgt<br />

- je in een toko wordt begroet en de belanda achter je niet<br />

- je een <strong>voor</strong>raadkast thuis hebt die nog beter gevuld is dan Albert Heijn XL<br />

Allemaal de groeten van , Edu Schalk


De drijfveren van Wout Nijland<br />

Portret van een betrokken organisator<br />

DRIEBERGEN - ,,Als mensen met verschillende cultuur en<br />

huidskleur plezier met elkaar hebben is dat de beste manier om<br />

barrières te slechten", zegt Wout Nijland. De Driebergenaar geldt<br />

al jaren als een succesvol organisator van uiteenlopende<br />

evenementen, waarvan zijn Pasar Malams en Goud van Oudfestivals<br />

de bekendste zijn. Maar hij is ook muzikant, presentator<br />

en gedreven idealist. Dankzij deze laatste eigenschap wordt het<br />

vertier van zijn evenementen vaak gemengd met aandacht <strong>voor</strong><br />

'de wereld om ons heen'. Dat blijkt ook weer op het<br />

cultuurfestival dat hij komend weekend in Zeist organiseert.<br />

door Jan de Beer<br />

Wout Nijland, zoon van een confectiefabrikant, manifesteerde zich al in zijn vroege jeugd als een heuse activist met<br />

organisatietalent. Op 18-jarige leeftijd zette hij in Driebergen onder meer de 'Dekenactie <strong>voor</strong> Mozambique' op touw, gevolgd<br />

door meerdere humanitaire steuncampagnes <strong>voor</strong> Zuidelijk Afrika. In die periode vervulde hij ook in de politiek diverse<br />

functies maar kwam vervolgens, nog <strong>voor</strong> zijn twintigste jaar, aan het hoofd van zijn vaders confectiefabriek te staan. Na een<br />

vijftal jaren op deze post, koos hij toch <strong>voor</strong> een andere richting. Zijn idealistische gedrevenheid deden hem bij de Evert<br />

Vermeer Stichting belanden, een neveninstelling van de PvdA, waar hij als directeur werd aangesteld. Omdat zijn muzikale<br />

aspiraties inmiddels ook praktisch vorm hadden gekregen, kan uit die periode het memorabele feit vermeld worden dat de<br />

legendarische politicus Joop den Uyl op de muziek van Nijland en zijn band heeft gedanst. De samensmelting van muzikant,<br />

ondernemer en idealist maakte Nijland tot wat hij nu al jaren is: een organisator die zijn betrokkenheid <strong>voor</strong> situaties elders in<br />

de wereld niet onder stoelen of banken steekt.<br />

,,Eigenlijk is dat de diepere drijfveer die overal doorheen speelt", zegt hij. ,,Ik wil festiviteiten creëren waar mensen plezier<br />

aan beleven, maar waar ook een boodschap is waar te nemen." Bij de Pasar Malams, die Nijland niet alleen in deze regio<br />

maar ook elders in het land op touw zet, komt dat <strong>voor</strong>al tot uiting in de aandacht <strong>voor</strong> de knellende situatie van mensen in<br />

Papua Nieuw Guinea, de Molukken en <strong>Indo</strong>nesië. En bij andere evenementen, zoals de Goud van Oud-festivals, legt hij veel<br />

nadruk op de '<strong>Indo</strong>-rock' als bewijs hoe verschillende culturen elkaar kunnen versterken.<br />

Nijland kan zich dan ook bijzonder ergeren aan het bewust creëren van verschillen tussen mensen: ,,Er is maar één manier<br />

om met elkaar om te gaan, en dat is met wederzijds respect", zegt hij. ,,Dat geeft angsthazen als Wilders minder voet aan de<br />

grond." Nijland wijst in dit verband op de opmerking waarmee het nieuwe CDA-kamerlid Jack Biskop vorig jaar in het<br />

nieuws kwam. Biskop had de schrijver Menno ter Braak geciteerd die in 1937 het nazisme omschreef als 'een politieke<br />

beweging die bezig is met het stimuleren van boosheid, en geen oplossingen wil omdat ze misstanden nodig heeft om te<br />

kunnen blijven schelden en haten'.


De drijfveren van Wout Nijland<br />

Nijland: ,,Met dat citaat wees Biskop op een parallel met de PVV. Ik was daar door getroffen. Het gaat namelijk over het<br />

exploiteren van angst. Ik lig wakker van mensen, óók in mijn directe omgeving, die vol zitten met dit soort angst en daarom<br />

verschrikkelijke dingen zeggen. Ik zal me daar tot mijn laatste snik tegen verzetten, ook al kost het mij betalende<br />

toeschouwers.“<br />

De maatschappelijke betrokkenheid die uit deze stellingname blijkt, zit bij Nijland even diep als zijn liefde <strong>voor</strong> muziek.<br />

Bijna 20 jaar lang trok hij met zijn band The Jeans door het land en verzorgde meer dan 1000 optredens. Vanwege de drukte<br />

rond zijn andere activiteiten stopte hij <strong>hier</strong> in 2002 mee, maar ging vervolgens het management verzorgen <strong>voor</strong> onder meer<br />

Blue Diamond Riem de Wolff en de gelauwerde componist en zanger Theo Nijland, de broer van Wout. En de bedrijvigheid<br />

van zijn bureau 'Wout Nijland Productions' bleef intussen maar toenemen. De teller staat inmiddels op 300 evenementen die<br />

in de loop der jaren plaatsvonden. De eerstvolgende is het cultuurfestival komend weekend, 24 t/m 26 juni, in en rond<br />

sporthal Dijnselburg te Zeist. Op deze 'Pasar Istimewa', met veel aandacht <strong>voor</strong> het 60-jarig jubileum van <strong>Indo</strong>'s en<br />

Molukkers in Nederland, kan men volop genieten van theater, dans, muziek, shoppen en eten. ,,Maar er is meer", zegt Wout<br />

Nijland met nadruk. ,,Er is ook een wajang<strong>voor</strong>stelling over vrouwenhandel."<br />

Meer info op: www.wnproductions.nl


Troostmeisjes<br />

Expositie op Bronbeek 1 juli t/m 25 <strong>september</strong> <strong>2011</strong><br />

Indringende fotoportretten van hoogbejaarde vrouwen die in<br />

Nederlands-Indië door de Japanse bezetter tijdens de<br />

Tweede Wereldoorlog werden gedwongen tot prostitutie<br />

zijn van 1 juli t/m 25 <strong>september</strong> <strong>2011</strong> te zien in de expositie<br />

‘Troostmeisjes’ in Museum Bronbeek, Velperweg 147 in Arnhem.<br />

De portretserie is een coproductie van fotograaf Jan Banning en journaliste Hilde Janssen. Zij zochten<br />

twee jaar in <strong>Indo</strong>nesië naar vrouwen die in de oorlog het slachtoffer werden van seksuele dwangarbeid en<br />

over hun verleden als troostmeisje wilden praten. Banning portretteerde vrouwen uit Java, Sumatra en de<br />

Zuid-Molukken. Janssen tekende uit hun mond op hoe de Japanners hen oppakten en dwongen te werken<br />

in militaire bordelen of als bijzit van Japanse militairen. Sommigen bleken na de oorlog hun pijnlijke<br />

ervaringen te hebben weggestopt, trouwden en kregen kinderen. Anderen konden dit niet, keerden uit<br />

schaamte niet meer terug naar hun dorp en bleven alleen.<br />

De vrouwen die het taboe durfden te doorbreken door zich <strong>voor</strong> de camera van Banning te tonen en hun<br />

verhaal aan Janssen te vertellen zijn het gezicht van vele duizenden slachtoffers. Alleen al in het<br />

toenmalige Nederlands-Indië moeten het er naar schatting twintigduizend zijn geweest. Hun geschiedenis<br />

is bij velen nog onbekend.<br />

De expositie ‘Troostmeisjes’ omvat 18 portretten met biografie. Ze was in 2010 te zien in de Kunsthal in<br />

Rotterdam en trok toen veel belangstellenden. Bij deze expositie verschenen het fotoboek ‘Troostmeisjes /<br />

Comfort Women' van Jan Banning en het tekstboek ‘Schaamte en onschuld. Het verdrongen<br />

oorlogsverleden van troostmeisjes in <strong>Indo</strong>nesië' van Hilde Janssen. De cineast Frank van Osch maakte de<br />

documentaire ‘Omdat wij mooi waren. Een educatieve versie <strong>voor</strong> leerlingen van de hoogste klassen van<br />

het middelbaar onderwijs van VMBO, HAVO en VWO zal in de expositie te zien zijn.<br />

Met de tentoonstelling op Bronbeek willen Museum Bronbeek en het Indisch Herinneringscentrum<br />

Bronbeek een episode uit hun vaste overzichtstentoonstelling 'Het Verhaal van Indië'<br />

(www.hetverhaalvanindie.nl) nader belichten.


Ode aan Oscar Rexhauser<br />

23 Oktober wordt er een ode aan Oscar opgedragen.<br />

Sandra die meer dan 25 jaar altijd zijn grote steun en toeverlaat was, moeder van Oscars jongste zoon Egon, heeft het<br />

initiatief genomen deze middag <strong>voor</strong> hem te organiseren met de goedkeuring van Oscars kinderen, die daarmee van<br />

een niet te onderschatten last worden verlicht met het organiseren van deze Memorial.<br />

Haar zoon Pascal Geurts, Hans van Raaij en mijn persoon helpen haar een handje erbij.<br />

Ook zijn eerste vrouw Irma en natuurlijk Coby zullen er bij zijn.<br />

Ondanks dat hij al jaren niet meer speelde was Oscar altijd een graag geziene gast op de Indische dansavonden en<br />

evenementen welke hij het laatste jaar bezocht met zijn vriendin Coby.<br />

Dan zag je hem een poosje niet en was hij er weer als nooit weg geweest.<br />

Bijna geruisloos kwam hij en vertrok hij evenzo, gliding like an Eagle among the clouds, maar tussentijds had hij vaak<br />

handen tekort om bekenden een hand te schudden en een praatje, meestal over zijn gouden tijden met de Hot Jumpers<br />

en of hij de bühne niet miste en langzaam maar zeker, “Hey Os, hoe met jou gezondheid” Vroeger kregen meteen<br />

zijn bekende gezegde als antwoord,<br />

“Old soldiers never die!” gevolgd met een brede glimlach van spierwitte tanden.<br />

De laatste tijd klonk het: “Jaaah het gaat redelijk goed met me jah.” Maar een optimist bleef hij altijd.


Gliding like an Eagle<br />

Nu blijkt ook hoe een warm hart de muzikanten uit de Indische muziekwereld Oscar toedragen.<br />

Eddy Chatelin, Woody Brunings, Piet Danse, Alex Pattiasina, Ricky Berger, Boy Tahalele en Riem de Wolff zeiden meteen<br />

<strong>hier</strong>aan hun medewerking te verlenen.<br />

Zij vormen de Oscars Friends Band uit waardering <strong>voor</strong> Oscar als muzikant, collega en persoon.<br />

Wietike van Dort mailde Pascal meteen een spijtbetuiging dat ze juist die dag vanuit Bali vertrekken moest vanwege<br />

contractuele verplichtingen en Rob Latuperisa een dag eerder die richting vertrekt.<br />

Sandra en Pascal hebben uit de tientallen ex Hot Jumpers muzikanten, heeeeeel zuinigjes uitgedrukt, een band geformeerd<br />

als de Hot Jumpers Memorial Band.<br />

Het was uiteraard onmogelijk iedereen uit te nodigen, dat zou een chaos worden en meteen driekwart van de zaal vullen.<br />

Daarom hebben ze minimaal één muzikant per decennia uitgenodigd tussen 1957 en 2006( 50 jaren!) toen Oscar officieel<br />

afscheid nam als muzikant.<br />

Winnetou Monoarfa uit de begin periode, Charles Merkelbach,( ‟70-‟80), Dolf de Vries, Ben Poetiray, Evelien Gout en Ferry<br />

van den Eeckhout, ( 80-‟90).Danny Pattinama ()Fred Theuvenet en Theo en Souisay , Daan Hoyer()( ‟90-99), Shirley<br />

Salomon na 2000.<br />

Met de grootste respect naar alle andere muzikanten.<br />

Sandra wilde ook mensen die dicht bij Oscar stonden op de <strong>voor</strong>grond hebben vandaar:<br />

Hot News, de gebroeders van den Eeckhout op wie altijd kon terugvallen en een goede band had ,<br />

als huisband.<br />

The Rollers Revival band zijn de zonen en neefjes van Oscars vroegere sologitarist en stadgenoot<br />

Jim van der Hoeve die ooit de bekende “Rollers”opstartte, willen graag een ode brengen aan hun “ muziek Oom en<br />

<strong>voor</strong>beeld” Oscar.<br />

Hans de Raaij, vanaf het begin vriend en fan van Oscar en hem met veel dingen ter zijde stond is daarom door Sandra<br />

uitverkoren als presentator.<br />

Oscar had een vurige wens om zijn crematie in zeer besloten kring te houden. Dit hebben zijn naaste familie ook respectvol<br />

uitgevoerd zoals alleen hij het wilde.<br />

Dit werd echter helaas door enkelen anders begrepen.<br />

Kinderen, Sandra en Coby vinden echter ook dat <strong>voor</strong> de vele fans, vrienden, muziekvrienden en bekenden een muzikale<br />

Ode aan Oscar op zijn plaats is.<br />

De opbrengst gaat naar het Ned. Indisch. Cultureel Centrum ten bate van een permanent tentoonstelling van- en over de<br />

Indische Muziekwereld met o.a. de Hot Jumpers.<br />

Info: Sandra Vink; vink.sandra@gmail.com,<br />

Hans de Raaij: tjodot@hotmail.com<br />

Armand Filon: armandfilon@gmail.com


Maureen ten Hoorn<br />

Geachte heer Van Prehn (dit is geen typefout, hoofdletter V is secretarieel een "must" om een <strong>voor</strong>voegsel met hoofdletter te<br />

schrijven bij een aanhef),<br />

Ik voel mij zeer vereerd dat u zoveel tijd- en energie steekt in het bedenken van allerlei mogelijke manieren om anderen,<br />

maar in het bijzonder mijzelf -als onbetekenend persoontje op deze aardbol- "op de bühne" te plaatsen. Uw "aandacht <strong>voor</strong><br />

mij" bezorgde mij eigenlijk alleen maar <strong>voor</strong> 99,99% positieve reacties op van de lezers. Het aantal negatieve reacties is<br />

daarentegen -qua percentage- te verwaarlozen. Het is een trieste zaak dat ik in dit soort percentages moet reageren naar u<br />

toe, terwijl wij allen in principe hetzelfde doel <strong>voor</strong> ogen hebben (hoop ik <strong>voor</strong> u), n.l. zoveel mogelijk <strong>voor</strong> elkaar te<br />

kunnen- en mogen betekenen om elkaar te kunnen helpen waar nodig. Benut uw tijd toch aan zaken die belangrijker zijn<br />

dan aan mij, ik ben het niet waard om zoveel ophef over te maken.<br />

You only live once!<br />

The way you live though,<br />

that "once " is more than enough for most of us.<br />

========================================================================================<br />

Verder een paar leuke foto's als herinnering aan een fijne muziekmiddag bij Armand.<br />

Fijne avond nog en blijf gezond hé want ik heb jullie nog nodig in mijn (goede) muzikale leven.<br />

Knuffels,<br />

Maureen


Lezers rubriek<br />

Een paar foto´s van een leuke tijd<br />

1956/1957 huisfuif met mijn zus Swinny jiven 11-12jr oud 1955-<br />

1956<br />

1958/1959 een van de eerste pasar malams Haagsche Dierentuin<br />

en op de achtergrond Oscar met The Hot Jumpers,<br />

Deze fotoheeft jarenlang tussen de legends gehangen bij het indo<br />

rock cafe Pasar Malam Besar Den Haag en Edu Schalk<br />

Entertainer 1e klas wijst ernaar haha<br />

1959/1960 Op het strand Oase tussen de tjewehs ,<br />

1960 Huisfuif met kuif en witte schoenen dansend met Hannie<br />

)getr. met Andre Serban', Rudy Davids kijkt belangstellend toe en<br />

Annie later getrouwd met Robby Liauw danst / showd op de<br />

<strong>voor</strong>grond.


Een <strong>Indo</strong>, in den vreemde ben ik gebleven<br />

Geboren in het mooie Indië,<br />

word ik oud in Nederland.<br />

Terugkeer is niet mogelijk,<br />

want Indië is nu een ander land.<br />

Ondanks een Nederlands paspoort,<br />

Blijft mijn hart verankerd in mijn geboorteland.<br />

Na de vakantie moet ik weer vertrekken,<br />

want <strong>Indo</strong>nesië is nu het buitenland.<br />

Als <strong>Indo</strong> ben je gespleten,<br />

en bekijk je alles van elke kant.<br />

Je wortels liggen in Indië,<br />

maar oud worden doe je in een ander land.<br />

Als ik sterf zal de Waringinboom mij geenschaduw geven,<br />

dan verdwijn ik in de kille grond<br />

van een land waar ik mijn leven heb gesleten,<br />

helaas niet mijn geboorteland.<br />

Groetjes, Inèz


Written by Regina Brett, 90 years old.<br />

This is something we should all read at least once a week!!!!!<br />

"To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me.<br />

It is the most requested column I've ever written.<br />

My odometer rolled over to 90 in August, so here is the column once more:<br />

1. Life isn't fair, but it's still good.<br />

2. When in doubt, just take the next small step.<br />

3. Life is too short to waste time hating anyone. Change the way you think.<br />

4. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and family will. Stay in touch.<br />

5. Pay off your credit cards every month..<br />

6. You don't have to win every argument. Agree to disagree.<br />

7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.<br />

8. Release your children when they become adults, its their life now<br />

9. Save for retirement starting with your first pay cheque.<br />

10. When it comes to chocolate, resistance is futile.<br />

11. Make peace with your past so it won't screw up the present.<br />

12. It's OK to let your children see you cry.<br />

13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.<br />

14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.<br />

15. Everything can change in the blink of an eye.<br />

16. Take a deep breath It calms the mind.<br />

17. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful.<br />

18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.<br />

19. It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.<br />

20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.


Things we all need reminding of once in a while.<br />

21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie.<br />

Don't save it for a special occasion. Today is special.<br />

22. Just because you believe you are right, doesn't mean you are. Keep an open mind.<br />

23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.<br />

24. The most important sex organ is the brain.<br />

25. No one is in charge of your happiness but you.<br />

26.. Frame every so-called disaster with these words 'In five years, will this matter'<br />

27. Always choose life.<br />

28. Forgive everyone everything.<br />

29. What other people think of you is none of your business.<br />

30. Time heals almost everything. Give time time.<br />

31. However good or bad a situation is, it will change.<br />

32. Don't take yourself so seriously. No one else does.<br />

33. Believe in miracles.<br />

34. Your job is to love your children, not choose who they should love.<br />

35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.<br />

36. Growing old beats the alternative -- dying young.<br />

37. Your children get only one childhood.<br />

38. All that truly matters in the end is that you loved.<br />

39. Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.<br />

40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.<br />

41. Envy is a waste of time. You already have all you need.<br />

42. The best is yet to come...<br />

43.. No matter how you feel, get up, dress up and show up.<br />

44. Yield..<br />

45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift."<br />

Its estimated 93% won't forward this. If you are one of the 7% who will, forward this with the title '7%'. I'm in the 7%.<br />

Friends are the family that we choose.


<strong>Indo</strong> <strong>Privé</strong> Top 20 video’s<br />

1x klikken <strong>hier</strong>onder om de video’s te bekijken<br />

1 Donau wellen / Carioca ….The Crazy Rockers en de Mariniers Kapel<br />

2 Ajoh Den Haag .…Hans ( Antje Miemat ) en Jody ( HDSoundstudio)<br />

3 Somewhere ….Andy Tielman<br />

4 Just out of reach ….Eddy C<br />

5 I‟m Comming home ….Woody Brunings, Pim Veeren en Eddy C<br />

6 God dank ik ben een <strong>Indo</strong> Boy ….Ricky Risolles<br />

7 Beautiful Hawai ….Stella Makadoero en Eddy C<br />

8 I‟m in love again ….Jim Pownell and The Hot Jumpers<br />

9 Ramona ….Blue Diamonds<br />

10 In the still of the night ….Jack Jersey<br />

11 Juanita ….Nick Mackenzie<br />

12 18th century rock ….Andy en Reggy Tielman<br />

13 Be My Baby ….Franky Franken en The Javalins<br />

14 Waktu potong padi ….Edu Schalk op Bali<br />

15 Shake rattle and roll ….The Black Dynamites<br />

16 Sepanjang jalan ….Yuni Shara<br />

17 What I say ….Eddy Chatelin<br />

18 To soon to know ….Benny Poetiray<br />

19 <strong>Indo</strong>nesië ik hou van jou ….Anneke Grönloh<br />

20 Kasian Den Haag ….Wieteke van Dort


<strong>Indo</strong> PRIVÉ<br />

tot ziens<br />

Redactie medewerkers :<br />

Drs. W. Brunings<br />

R. Simons<br />

Armand Filon<br />

<strong>Indo</strong> <strong>Privé</strong> steunpunt : Edu Schalk<br />

Directeur en supervisor: E. B. Chatelin<br />

Heeft u nog interessante nieuwtjes die het waard zijn om gelezen te worden,<br />

stuur ze dan naar onze redactie.<br />

indoprive@gmail.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!