2012 SCOOTER - Honda

2012 SCOOTER

SW–T600 03-04
SW–T400 05-06
SH300i 07-08
SH150i 11-12
PS150i 13-14
PCX125 15-16
VISION 110 17-18
VISION 50 19-20
ZOOMER 21-22
ACCESSOIRES 23-24
THE POWER OF DREAMS 25-26
FIND YOUR
FREEDOM
INNOVATIEVE MACHINES, DIE SPECIAAL ZIJN ONTWORPEN
ZODAT ZE PERFECT AANSLUITEN BIJ JOUW WENSEN, JOUW
LIFESTYLE EN JOUW BUDGET.
Als je tegenwoordig vlot op je plaats van bestemming wilt komen, is er geen
beter vervoermiddel dan een tweewieler. Zeker in het stadsverkeer. Misschien
zoek je juist daarom een scooter, bijvoorbeeld omdat je dan sneller op je werk
bent. Of misschien ben je gewoon toe aan een stijlvol en modieus vervoermiddel.
Onze nieuwe 50cc en 110cc scooters, de Vision 50 en Vision 110, bieden een
perfecte instap in de wereld van de tweewielers. Deze nieuwe modellen vormen
een perfecte aanvulling op onze bestaande scooterrange. Wendbaar, handig en
veelzijdig. Met de laagste kosten en een minimale impact op het milieu. Waarom zou
je nog langer wachten Ontdek nu zelf de vele voordelen van een Honda scooter
01

SW-T600
COMFORTABELE AFMETINGEN. AERODYNAMISCH DESIGN.
Het leven kan hectisch zijn. Maar waarom zou je een weg door het verkeer heen vechten als je er ook gewoon
tussendoor kunt glippen. De 582 cc tweecilindermotor van de SW-T600 tilt de dagelijkse voordelen van een
scooter naar een nieuwe hoogte. Met een ongelooflijk soepele vermogensafgifte in het gehele toerenbereik
biedt de SW-T600 een acceleratie waarmee je het overige verkeer vlot achter je laat. Het standaard geleverde
C-ABS systeem zorgt voor een uiterst betrouwbare remwerking. De zeer efficiënte brandstofinjectie beperkt de
emissies tot een minimum, terwijl het lichte en compacte motorontwerp voor een laag zwaartepunt en daarmee
voor een vertrouwenwekkend, stabiel rijgedrag zorgt. Zit lekker achterover, relax en ervaar hoe de Honda
techniek een extra vleugje luxe aan jouw reis toevoegt.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde viertakt paralleltwin, 8 kleppen, DOHC
Cilinderinhoud: 582 cc
Maximum vermogen: 37,7 kW (51,3 PK)/7.500 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 55 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 250 kg (voor: 98 kg; achter: 152 kg)
03
PGM FI
HECS3
CBS C-ABS
HISS EURO 3

Titanium Metallic
Pearl Cosmic Black
04

SW-T400
GERAFFINEERDE FORENZENSCOOTER.
Dankzij de directe, soepele vermogensafgifte van de paralleltwin neemt de SW-T400 snel afstand bij stop lichten
en van door files voortkruipende auto’s, terwijl ze ook op snelwegen goed partij geeft. De zitpositie is laag, natuurlijk
en relaxed. Het elegant gevormde windscherm sluit naadloos aan op het voorpartij en biedt zo een superieure
bescher ming tegen de elementen. Met het standaard C-ABS systeem bent u verzekerd van een zeer efficiënte en
veilige remwerking. De lange, wigvormige achterzijde eindigt in een compact kontje, dat een opvallende spoiler
en een unieke, taps toe lopende achterlichtunit heeft. De kenmerkend gestylde uitlaat is voorzien van een katalysator,
die de emissies zo laag en schoon mogelijk houdt. Met vijf klokken en een informatief dashboard zorgt het
dashboard van de SW-T400 voor een echte premium uitstraling en een gevoel dat je alles onder controle hebt.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde viertakt paralleltwin, 8 kleppen, DOHC
Cilinderinhoud: 399 cc
Maximum vermogen: 28,7 kW (39 PK)/8.000 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 37,8 Nm/6.500 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 250 kg (voor: 98 kg; achter: 152 kg)
05
PGM FI
HECS3
CBS C-ABS
HISS EURO 3

Sword Silver Metallic
Pearl Cosmic Black
Pearl Sunbeam White
06

SH300i
WENDBAAR. COMPACT. LEVENDIG.
De SH300i is ontworpen om het leven in de stad gemakkelijker, intelligenter en efficiënt te maken. Dat bereikt
de SH300i door een slank, compact design waarmee je door het drukke stadsverkeer kunt glippen om vervol gens
in de nauwste plekjes te parkeren. Dankzij de elektrische starter kun je snel vertrekken. Zijn verfijnde, vloei stofgekoelde
een cilindermotor staat daarbij garant voor ongelooflijk lage gebruikskosten op het gebied van onder houd
en brand stofverbruik. De SH300i is voorzien van een kwalitatief hoogwaardig zadel, dat de scooter een geraffineerd
uiterlijk verleent en tevens zorgt voor een duurzaam comfort voor zowel de rijder als voor de passagier. Dankzij de
uitklapbare voetsteunen zit de passagier comfortabel, terwijl de steunen in ingeklapte toestand bijdragen aan de
slanke vormgeving die nodig is om flexibel door het verkeer te laveren. De standaard meegeleverde topkoffer zorgt
voor meer dan genoeg opberg mogelijkheden. Het resultaat is een geraffineerde en zeer betrouwbare scooter, die
zich met zijn actieradius van 250 km per tank voor alle doeleinden leent.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde eencilinder viertaktmotor, 4 kleppen, SOHC
Cilinderinhoud: 279,1 cc
Maximum vermogen: 20 kW (27,2 PK)/8.500 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 26,5 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 170 kg (voor: 66 kg; achter: 104 kg)
07
PGM FI
HECS3
CBS HISS EURO 3

Pearl Nightstar Black
Moondust Silver Metallic
Champagne Bronze Metallic /
Castagna Brown
08

SH150i
ALLES WAT JE VAN EEN SCOOTER KUNT VERLANGEN.
De SH150i bulkt van de doordachte details, waardoor deze lichte scooter een fantastische rijervaring biedt.
De grote 16” wielen garanderen een hoge mate van stabiliteit op hobbelige wegen en geplaveide straten, terwijl
schijfremmen voor en achter voor een groot gevoel van veiligheid zorgen. De SH150i wordt aangedreven door
een viertakt injectie motor, die voor optimale betrouwbaarheid is voorzien van vloeistofkoeling met twee markante,
naar voren gerichte radiateurs. Een gemakkelijk te bedienen automatische transmissie zorgt voor een betrouwbare
doorgifte van het koppel en voor een snelle acceleratie, zelfs wanneer je met passagier rijdt. Gecombineerd met
zijn zeer lage gebruikskosten maakt dat de SH150i tot een zeer aantrekkelijke optie.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde eencilinder viertaktmotor, SOHC
Cilinderinhoud: 153 cc
Maximum vermogen: 11,6 kW (16 PK)/8.500 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum vermogen: 14 Nm/7.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 136 kg (voor: 54,8 kg; achter: 81,2 kg)
11
PGM FI
HECS3
V-MATIC C-ABS EURO 3

1 2
3 4
5
1. Pearl Cool White
2. Moondust Silver Metallic
3. Pearl Nightstar Black
4. Pearl Siena Red
5. Pearl Cool White / Mat Cynos Grey
12

PS150i
SPORTIEF DESIGN. NAADLOZE PRESTATIES.
Met zijn riante afmetingen, zijn brede treeplanken en zijn luxueuze zadel biedt de PS150i comfort van de bovenste
plank. Zijn sterke en betrouwbare vloeistofgekoelde krachtbron is uitgerust met een volledig computergestuurd
injectiesysteem dat garant staat voor snelle starts, een soepele bediening en ultralage emissies. De PS150i laat
zich gemakkelijk berijden, mede dankzij de zeer vergevingsgezinde vering, die alle oneffenheden absorbeert. Een
gecombineerd remsysteem met schijfremmen zorgt voor betrouwbare remkracht. Het ruime bagagevak onder de
zetel biedt ruimte aan al je zakelijke benodigdheden terwijl de stevige bagagedrager zo is ontworpen dat je de
optionele topkoffer er gemakkelijk op kunt zetten als je nog meer bagageruimte nodig hebt. Heb je een actieve
leefstijl en een volle agenda Dan staat de PS150i klaar om zijn bijdrage te leveren!
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde eencilinder viertaktmotor, SOHC
Cilinderinhoud: 153 cc
Maximum vermogen: 11,6 kW (15,8 PK)/8.500 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 14 Nm/7.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 135 kg (voor: 54 kg; achter: 81 kg)
13
PGM FI
HECS3
C-ABS EURO 3

Pearl Cool White
Interstellar Black Metallic
Quasar Silver Metallic
14

PCX125
COMPACT. ECONOMISCH. TRENDY.
Met zijn stille en schone motor, zijn grote wendbaarheid en zijn moderne uiterlijk biedt de PCX een praktisch,
snel en plezierig vervoermiddel. Zijn 125cc motor doet zijn werk op een stille, soepele en bekwame wijze.
Met een laag gewicht en een verrassend hoge vermogensafgifte zorgt hij voor een flitsende acceleratie – perfect
om het drukke verkeer voor te blijven. Het brandstofverbruik is met slechts een liter per 46 km* ook indrukwekkend
laag. Dat is mede te danken aan de innovatieve Start/Stop schakeling, die de motor automatisch uitschakelt als
deze 3 seconden stationair draait. De motor start weer zodra aan het gashendel wordt gedraaid. Dankzij de lage zit
en de lange, riante treeplanken biedt de PCX een relaxt en veilig gevoel dat prima aansluit bij de soepele prestaties.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde eencilinder viertaktmotor, 2 kleppen, SOHC,
Cilinderinhoud: 124,9 cc
Maximum vermogen: 8,33 kW (11,3 PK)/8.000 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 11,56 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 124,4 kg (voor: 52,2 kg; achter: 72,2 kg)
* Honda cijfers vastgesteld in testcondities: 45 km/l (127.3mpg).
Zonder Start/Stop (WMTC meetmethode door Honda).
15
PGM FI
V-MATIC
C-ABS EURO 3

Candy Rosy Red
Asteroid Black Metallic
Pearl Himalayas White
Seal Silver
16

VISION 110
BETROUWBAAR, BETAALBAAR EN STIJLVOL. DE INTELLIGENTE MANIER
OM HET VERKEER TE VERSLAAN EN TE GENIETEN VAN JOUW STAD
De nieuwe Honda Vision wordt aangedreven door een luchtgekoelde 110cc viertaktmotor, die een uitstekende
balans biedt tussen prestaties en brandstofverbruik. De Vision is in Nederland leverbaar met 14” wielen en heeft
daarmee een hoge mate van wendbaarheid. Ondanks de compacte afmetingen biedt de Vision 110 nog altijd een
zeer comfortabele zit aan zowel de rijder als een passagier, terwijl er ook meer dan genoeg praktische bergruimte
is. Dankzij het geavanceerde brandstofinjectiesysteem is de Vision 110 bovendien vriendelijk voor het milieu,
want de Vision voldoet aan de Euro 3 emissienormen. En omdat veiligheid bij ons de hoogste prioriteit heeft,
is de Vision 110 zelfs voorzien van een geavanceerd, gecombineerd remsysteem (CBS)
SPECIFICATIES
Motor: Luchtgekoelde eencilinder viertaktmotor, 2 kleppen, SOHC
Cilinderinhoud: 108 cc
Maximum vermogen: 6,2 kW (8,4 PK)/8.000 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 8,7 Nm/6.500 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 102 kg (voor: 41 kg; achter: 61 kg)
17
PGM FI
HECS3
EURO 3

Pearl Procyon Black
Boss Grey Metallic
Pearl White
Candy Lucid Red
18

VISION 50
WIE. WAT. WAAR. WANNEER...
JIJ BESLIST.
De Vision 50 is niet zomaar een scooter, het is jouw zelfstandigheid. Hij rijdt gemakkelijk, is zeer betrouwbaar en
kost weinig in het gebruik. De 50cc injectiemotor heeft een directe vermogensafgifte die gemakkelijk te doseren
is. De 5,5 litertank biedt daarbij een actieradius van meer dan 240 km*, zodat je de stad echt kunt verkennen
zonder je druk te maken over de locatie van het volgende benzinestation. Wanneer je de stad in trekt is het prettig
om te weten dat je in veilige handen bent, want de voor- en de achterrem worden via Honda’s gecombineerde
remsysteem (CBS) met elkaar verbonden. Dit remsysteem zal je altijd snel en veilig tot stilstand brengen, zelfs als
je als beginner in de regen rijdt. Kies voor de versie met 14” voorwiel als je graag een zeer wendbare scooter wilt
of kies de 16”-versie als je meer stabiliteit op slechte wegen wenst. Beide versies zijn uitgerust met een meedraaiend
voorspatbord, dat je effectief beschermt tegen regen en opgeworpen straatvuil. Voeg daarbij een
krachtige koplamp en je hebt een scooter waarmee je ook ’s nachts veilig op pad bent.
*Gebaseerd op Honda’s WMTC rijcyclus.
SPECIFICATION
Motor: Luchtgekoelde eencilinder viertaktmotor, 2 kleppen, SOHC
Cilinderinhoud: 49 cc
Maximum vermogen: 2,5 kW (3,4 PK)/7.000 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 3,5 Nm/6.750 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 100 kg (voor: 40 kg; achter: 60 kg)
19
PGM FI HECS3 EURO 2

Pearl Procyon Black
Boss Grey Metallic
Pearl White
Candy Lucid Red
Candy Aruja Blue
20

ZOOMER
TERUG NAAR DE ESSENTIE. STRAATVECHTER. ECONOMISCH.
Een ruig vervoermiddel voor de stad, een werkpaard in de paddock of een stijlvol accessoire voor liefhebbers
van modieuze scooters: de Zoomer kan zijn wat jij wilt. Zijn geavanceerde vloeistofgekoelde injectiemotor start
met een druk op de knop. Hij is zeer stabiel en handelbaar dankzij zijn brede banden, zijn vergevingsgezinde vering
en zijn laaggeplaatste tank. De karakteristieke insectachtige koplampen en zijn brede spiegels dragen bij aan zijn
flamboyante uiterlijk en zorgen tevens voor goed zicht. Het open frame biedt goede toegang tot de ruimte onder
het zadel, die ruim genoeg is om je belangrijkste spullen mee te nemen wanneer je op pad gaat. Met een trendy
kleurenpalet en oneindige mogelijkheden tot personalisatie kun je de Zoomer gemakkelijk omtoveren tot jouw
unieke scooter.
SPECIFICATIES
Motor: Vloeistofgekoelde eencilinder viertaktmotor, 4 kleppen, SOHC
Cilinderinhoud: 49,9 cc
Maximum vermogen: 3 kW (4,1 PK)/7.500 t.p.m. (95/1/EC)
Maximum koppel: 4,5 Nm/5.000 t.p.m. (95/1/EC)
Rijklaargewicht: 89 kg (voor: 40 kg; achter: 49 kg)
21
PGM FI
HECS3
EURO 2

Fighting Red
Black
Shasta White
22

PERFECTIONEER JE DROMEN
Creëer je individuele stijl. Leef je droom.
Er is een brede range originele Honda accessoires beschikbaar. Daarmee kun je de uitstraling van je motor of scooter nog
verder verbeteren, zodat deze perfect aansluit bij jouw stijl en jouw behoeften. Onze gehele range accessores is gefabriceerd
volgens exacte fabrieksspecificaties waardoor een nauwkeurige pasvorm, een superieure functionaliteit en een in het design
passende vormgeving gegarandeerd is. Elk accessoire is volgens de hoogste standaards ontworpen en meedogenloos getest.
Voor meer informatie over de volledige range originele Honda Accessoires kun je contact opnemen met je plaatselijke Honda
dealer of kijken op www.honda-access.com
SW-T600
Topkoffer
40L bagageruimte waarin een integraalhelm past.
De koffer is voorzien van een ruggensteun en een
afneembaar montagesysteem. De koffer kan met
de contactsleutel worden afgesloten.
Deze foto toont de volgende accessoires:
40L topkoffer en handvatverwarming
Handvatverwarming
Verwarmde handvatten met instelbaar warmte niveau.
Inclusief beveiliging tegen het ontladen van de accu.
23

VISION 50
Deze foto toont de volgende
accessoires:
35L topkoffer, windscherm en handkapset,
rode safari stickerset en rode
wielstickerset.
Windscherm met handkappen
Speciaal ontwikkeld voor de
Vision. Het biedt perfecte
bescher ming tegen de elementen
en voldoet aan de Europese
WVTA homologatie (whole vehicle
type approval, typekeuring voor
gehele voertuig).
Topkoffer
35L bagageruimte waarin een integraalhelm past.
De koffer heeft en snelsluiting met een mono-key
systeem en kan snel worden afgenomen.
Sticker Kits
Personaliseer je Vision 50 met Sport en Safari
sticker kits. Alle stickers zijn in diverse kleurstellingen
leverbaar. De wielstickers zijn in het rood verkrijgbaar.
24

THE POWER OF DREAMS
THE
POWER OF
DREAMS
Het eerste product dat de naam Honda droeg was een hulpmotor voor
fietsen. Door de fiets van een extra krachtbron te voorzien, werd het leven
voor de mensen een beetje gemakkelijker en werd het rijden leuker. Al vanaf
het begin ging het Honda om het maken van dingen die mensen echt nodig
hadden - dingen die daarvoor niet bestonden. Hiervoor is een onafhankelijke
geest nodig, die de durf en de verbeeldingskracht heeft om ideeën te volgen,
waartoe deze ook mogen leiden. Er is ook vastberadenheid nodig: passie,
vasthoudendheid en innovatie om dromen niet te laten sterven en om deze
om te zetten in producten waarmee de wereld is gediend.
Om deze droom te realiseren in een tijdperk waarin de wereld zich voorbereidt
op een groene toekomst met een lage CO2-uitstoot, geeft Honda de richting
aan bij het inspelen op de behoeften van de mensen wereldwijd, met een
geavanceerde brandstofinfrastructuur. Van motorfietsen tot auto’s, boten en
vliegtuigen, en zelfs de manier waarop we brandstof gebruiken in onze huizen
en fabrieken. Onze passie voor innovatie en onze wens om het leven voor
iedereen beter te maken wordt alleen maar sterker.
25

VERKLARENDE WOORDENLIJST
Honda heeft veel innovatieve technologieën
ontwikkeld voor haar motorfietsen om jou en
de wereld om je heen zo goed mogelijk van
dienst te zijn.
C-ABS
CBS
Gecombineerd remsysteem
Bij het bedienen van de remhendel of het
rempedaal wordt zowel de voorrem als de
achterrem bediend, voor een soepele en
vertrouwenwekkende, uitgebalanceerde
remvertraging.
CBS
C-ABS - Combined Anti-lock
Brake system
Gecombineerd remsysteem dat de
balans tussen de remkrachtregeling voor
en achter optimaliseert. Het voorkomt
slippende banden bij het remmen onder
uiteenlopende wegcondities.
EURO 2
EURO 2
Voldoet aan de EURO 2-emissienorm.
EURO 3
EURO 3
Voldoet aan de EURO 3-emissienorm.
HECS3
HECS3- Honda Evolutional
Catalysing System
Evolutionair katalysatorsysteem van
Honda. Het systeem met zuurstofmeting
zorgt voor een optimaal lucht/brandstofmengsel
voor een effectieve vermindering
van emissies door middel van katalyse.
HISS
HISS
Honda Ignition Security System
Diefstalbeveiliging waardoor de motor
alleen gestart kan worden met de
originele gecodeerde sleutels.
PGM FI
PGM FI
Programmed Fuel Injection
Een gecomputeriseerd systeem (map-type)
zorgt voor kracht, vermogen en vlotte
prestaties onder alle omstandigheden.
V-MATIC
V-MATIC
V-matic Transmission
Automatische transmissie met riemaan
drijving. Beschikt over een geavanceerd
drietraps systeem dat garant
staat voor naadloze aanpassing van
de overbrengingen in het gehele
snelheidsbereik. 26

De specifieke gegevens in deze brochure zijn niet van toepassing op enig
bepaald product dat door ons geleverd of verkocht wordt. De fabrikant
behoudt zich het recht voor de specificaties, waaronder de kleuren, met of
zonder kennisgeving te wijzigen wanneer en op welke wijze dat wenselijk wordt
geacht. Het kunnen zowel grote als kleine wijzigingen betreffen. De fabrikant
doet echter al het mogelijke om ervoor te zorgen dat de gegevens in deze
brochure juist zijn. Neem contact op met uw dealer voor meer informatie
over de specificaties van enig getoond product. Deze publicatie kan onder
geen enkel beding worden beschouwd als aanbod van de fabrikant aan een
individuele klant. De verkoop loopt altijd via de Honda-dealer die gebonden is
aan de standaardverkoopvoorwaarden en de garantievoorwaarden die voor de
verkoop van toepassing zijn. De klant kan een kopie van deze voorwaarden
bij de dealer aanvragen. Hoewel de fabrikant er alles aan doet om ervoor te
zorgen dat de vermelde specificaties up-to-date zijn, is het mogelijk, aangezien
de brochures een aantal maanden voor de verspreiding worden opgesteld en
gedrukt, dat wijzigingen in de specificaties zijn doorgevoerd of dat in incidentele
gevallen de aanwezigheid van een bepaald kenmerk is veranderd. De fabrikant
raadt de klanten dan ook aan om altijd contact op te nemen met de Hondadealer,
met name als de keuze wordt bepaald door een van de getoonde
kenmerken. Opmerking: de vermelde gegevens over het brandstofverbruik
zijn door Honda verkregen tijdens tests onder de standaardcondities zoals
voorgeschreven door de WMTC. De tests zijn uitgevoerd op een rollenbank met
een voertuig in standaarduitvoering, met één rijder en zonder extra uitrusting.
Het werkelijke brandstofverbruik kan hiervan verschillen, afhankelijk van uw
rijstijl, het onderhoud aan de motor, het weer, de wegomstandigheden, de
bandenspanning, de montage van accessoires, lading, gewicht van de rijder
en de passagier en andere factoren.
RIDE WITH STYLE Lees het instructieboekje zorgvuldig door. Leer uw
motorfiets en zijn capaciteiten kennen. Concentratie helpt anticipatie. Let op
de bewegingen van andere weggebruikers. Rem ruimschoots op tijd. Draag
een geschikte uitrusting (kleding, helm, laarzen, handschoenen) en ga alleen
rijden als je in een goede conditie verkeert en NOOIT na het drinken van alcohol.
Een goede rijvaardigheid en een beleefd gedrag in het verkeer kenmerken de
ervaren en stijlvolle rijder.
Honda Nederland BV
Capronilaan 1, 1119 NN Schiphol-Rijk
www.honda.nl
Gooi mij niet in de vuilnisbak.
Geef me door aan een vriend of
breng me naar de papiercontainer.
De pulp die voor dit papier is gebruikt, is afkomstig van op milieuvriendelijke wijze geproduceerd
hout, dat op duurzame wijze is verwerkt. Het papier dat voor deze brochure is gebruikt, is
geproduceerd met ECF (Elemental Chlorine Free)-houtpap.