exclusive freight drivers BeNefits - DFDS Seaways
exclusive freight drivers BeNefits - DFDS Seaways
exclusive freight drivers BeNefits - DFDS Seaways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>exclusive</strong> <strong>freight</strong><br />
<strong>drivers</strong> BENEFITS<br />
• FREE meals at Road Kings<br />
• 15% off motorist fares<br />
• save in our on board shop<br />
*All benefits are subject to terms and conditions.<br />
† Stamps will be issued only at time of purchase, when<br />
you buy a £4.25 or £4.95 main meal or breakfast.<br />
• Repas GRATUITS (d’une valeur de £4,95) *†<br />
• Réduction de 15% sur tous les tarifs automobilistes*<br />
• Faites des économies dans notre magasin à bord*<br />
*Tous les avantages sont soumis à nos conditions<br />
générales. †Les tampons ne seront attribués qu’au<br />
moment de l’achat, lorsque vous achetez un repas<br />
principal ou un petit-déjeuner à 4,25£ ou à 4,95£.<br />
• KOSTENLOSE Mahlzeiten (zum Wert von £4.95)*†<br />
• 15% Einsparungen bei allen Fahrpreiskosten*<br />
• Einsparungen im Onboard Shop*<br />
*Alle Leistungen unterliegen den allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen. †Marken werden nur zum<br />
Zeitpunkt des Kaufes ausgestellt, bei einem Kaufbetrag<br />
von £4.25 oder £4.95 Hauptgericht oder Frühstück.<br />
• GRATIS maaltijden (ter waarde van £4,95)*†<br />
• 15% korting op uw overtocht met een personenauto*<br />
• Bespaar in onze winkel aan boord*<br />
*Alle aanbiedingen zijn onderhevig aan de algemene<br />
voorwaarden. †Stempels worden alleen bij aankoop<br />
gegeven, wanneer u een ontbijt of hoofdmaaltijd voor<br />
£4,25 of £4,95 koopt.<br />
• DARMOWE posiłki (warte 4,95 £)*†<br />
• 15% zniżki za przeprawę*<br />
• Oszczędzaj na zakupach w sklepie pokładowym*<br />
*Wszystkie korzyści podlegają warunkom i zasadom.<br />
†Znaczki będą wydawane wyłącznie w momencie<br />
zakupu, przy zakupie głównego posiłku lub śniadania<br />
za 4,25 £ £ lub 4,95 £.<br />
www.dfdsseaways.com/<strong>freight</strong><br />
roadkings@dfds.com<br />
12054 <strong>DFDS</strong> Roadkings 2pg DL [M].indd 1 27/11/2012 09:25
claim your FREE meals<br />
Please present a card with five stamps and receipts as proof of purchase.<br />
Pour des repas GRATUITS à Road Kings,<br />
commencez à collectionner des tampons<br />
aujourd’hui<br />
Pour obtenir votre plat principal/petit-déjeuner<br />
gratuit, présentez votre carte remplie, avec cinq<br />
tampons, et les reçus pour preuve d’achat.<br />
KOSTENLOSE Mahlzeiten Bei Road Kings -<br />
Sammeln Sie Heute.<br />
Bitte zeigen Sie eine vollständig mit fünf<br />
Stempeln ausgefüllte Karte als Kaufnachweis<br />
und Sie werden ein Hauptgericht/Frühstück<br />
kostenlos erhalten<br />
GRATIS maaltijden bij Road Kings. Begin<br />
vandaag met verzamelen.<br />
Voor een gratis hoofdmaaltijd/ontbijt vragen<br />
wij u om een volledig ingevulde kaart met vijf<br />
stempels en kassabonnen te laten zien, als<br />
bewijs voor uw aankoop.<br />
DARMOWE posiłki w Road Kings - zacznij<br />
zbierać już dziś.<br />
Aby otrzymać darmowe danie główne/<br />
śniadanie należy pokazać w pełni wypełnioną<br />
kartę z pięcioma znaczkami oraz paragonami,<br />
jako dowód zakupu.<br />
1 2 3 4 5<br />
Name...............................................................................<br />
Company........................................................................<br />
Nationality....................................................................<br />
Vehicle registration..................................................<br />
Please enter your email address in the space below and we promise to keep<br />
you updated about future Road Kings Freight Drivers offers.<br />
FREE meal<br />
www.dfdsseaways.com/<strong>freight</strong><br />
roadkings@dfds.com<br />
12054 <strong>DFDS</strong> Roadkings 2pg DL [M].indd 2 27/11/2012 09:25
Change language