Technisch leaflet - Regelvisie

Chronotherm VisionModulationKENMERKENTH8110M1003Modulerende (opentherm ® ) klokthermostaatmet touchscreen bedieningPRODUCTINFORMATIEBLADTOEPASSINGDe Chronotherm Vision Modulation, TH8110M1003, is een programmeerbare, optimaliserende klokthermostaat voor het aansturen vanmodulerende apparatuur. De communicatie met de apparatuur vindtplaats op basis van het OpenTherm ® communicatieprotocol.Wanneer het toestel daarvoor geschikt is, kan de Chronotherm VisionModulation het toestel voor verwarming, koeling en/of ventilatie aansturen.Voor maximaal zes perioden per dag kan een temperatuurworden ingesteld, waarbij iedere dag van de week afzonderlijk te programmerenis. De Chronotherm Vision Modulation is uitgerust met eenzelflerend aanwarmgedrag dat ervoor zorgt dat de gewenste temperatuurwordt bereikt op het geprogrammeerde tijdstip. De ChronothermVision Modulation wordt bediend via een overzichtelijk touchscreen.Optionele uitbreidingDe Chronotherm Vision Modulation heeft twee extra aansluitingendie geconfigureerd kunnen worden voor:- Het op afstand in- en uitschakelen van een vooraf ingesteldetemperatuur (TELE-functie).- Het aansluiten van een buitentemperatuurvoeler,F42010971-001 of het aansluiten van een externe binnentemperatuurvoeler,F42010972-001.• Modulerende regeling via OpenTherm ® . De capaciteit wordtvoortdurend aangepast aan de actuele comfortbehoefte.• Geschikt voor alle OpenTherm ® gestuurde installaties voorverwarming, koeling en ventilatie.• Instelbaar voor ruimtetemperatuurregeling én (tijdelijke) weersafhankelijkeregeling.• Eenvoudige, Nederlandstalige bediening via touchscreen.• Zowel de ingestelde- als ruimtetemperatuur in één oogopslagzichtbaar.• Menugestuurde programmering zorgt er voor dat alleen deinformatie en toetsen worden weergegeven, die noodzakelijk zijnvoor het invoeren van de gewenste instelling.• Tekstregel voor terugmelding van actuele standen.• Zelflerende, optimale aanwarming. De thermostaat bepaalt hetstarttijdstip zodanig dat de gewenste temperatuur op hetgeprogrammeerde aanvangstijdstip is bereikt.• Tot zes perioden per dag programmeerbaar (OPSTAAN,VERTREKKEN 1, THUISKOMEN 1, VERTREKKEN 2,THUISKOMEN 2 EN SLAPEN), 7 dagen per week.• Meerdere dagen gelijktijdig te programmeren.• Mogelijkheid tot verlenging dagprogramma (tot 02:00 uur).• Vakantieprogramma instelbaar tot 99 dagen én tijdstip van thuiskomst.• Vrije dag functie, ook voor meerdere dagen instelbaar wanneer ubijvoorbeeld in ploegendienst werkt.• Unieke timerfunctie die bij het verhogen of verlagen van detemperatuur direct kan worden ingesteld.• De mogelijkheid om uw scherm te reinigen zonder dat perongeluk instellingen worden gewijzigd.• Verlicht scherm bij toetsindruk.• Automatische zomer-/wintertijdaanpassing. Op het juiste momentwordt de klok automatisch een uur naar voren of achteren gezet.• Instelling en uitlezing op halve graad nauwkeurig.• Optionele buitentemperatuur of bediening op afstand.• Geheugenchip voor behoud van alle instellingen.• Werkt zonder batterijen. Voeding via OpenTherm ® communicatieverbinding.• Vergrendelen van het scherm mogelijk bij gebruik in bijvoorbeeldopenbare ruimten.• Voorbereid op integratie met woningautomatiseringssystemen.• Uitlezen van luchtvochtigheid en CO 2waarde indien beschikbaarvia OpenTherm ® .Moduleren op basis van het OpenTherm ® communicatieprotocol

Kijk, voel en beleef!De Chronotherm Vision Modulation. 365 Dagen per jaar comfortabel wonen!Met de Chronotherm Vision Modulation zet Honeywell destandaard voor moderne en eenvoudig te bedienenklokthermostaten. Het grote, duidelijk afleesbareNederlandstalige touchscreen is zeer overzichtelijk endankzij de logische menugestuurde bedieningeenvoudig in gebruik.Met de Chronotherm Vision Modulation kunt u al uw wensenop het gebied van het binnenklimaat in uw woning realiseren,het hele jaar door. Deze topthermostaat biedt u, wanneer uwinstallatie daarvoor geschikt is, het optimale wooncomfortvan verwarming, koeling én ventilatie. De Chronotherm VisionModulation is na uitgebreid consumentenonderzoek tot standgebracht en biedt de kwaliteit die u van Honeywell, als marktleiderop het gebied van thermostaten, mag verwachten.Het hele jaar door!Zeer eenvoudige bedieningVia het overzichtelijke Nederlandstaligetouchscreen kan eenvoudig de gewenstetemperatuur worden ingesteld.Groot verlicht NederlandstaligtouchscreenDe tijd en temperatuur zijn duidelijkzichtbaar, ook in het donker.Makkelijk te programmerenDankzij de menugestuurde programmeringen tekstregel wordt u stap voor stap doorhet programmeren begeleid.Automatische zomer-/wintertijd aanpassingOp het juiste moment wordt de klokautomatisch één uur naar voren of naarachteren verzet.Zelflerende, optimaliserendeaanwarmingDe Chronotherm Vision Modulation bepaalthet starttijdstip zodanig dat de gewenstetemperatuur op het geprogrammeerdeaanvangstijdstip is bereikt.7-daags programmaTot zes tijd-/temperatuurinstellingen perdag naar wens instelbaar.Weersafhankelijke regelingVoor een optimaal comfort in de gehelewoning kan een (tijdelijke) weersafhankelijkeregeling worden geactiveerd.Verwarmen, koelen enventilerenWanneer de installatie daarvoor geschikt is,kan via de Chronotherm Vision Modulationhet cv-toestel, de ventilatieunit én de koelunitworden aangestuurd voor het optimalebinnenklimaat.De eenvoud van comfortErvaar nu direct het bedieningsgemak van deChronotherm Vision Modulation en ga naarwww.chronothermvision.nl

TH8110M1003 chronotherm VISION ModulationTECHNISCHE GEGEVENsTypenummerTH8110M1003 - Standaard uitvoering, kleur: wit.MateriaalBehuizing en montageplaat van kunststof (Premium white) metUV-filter.Afmetingen152 x 116 x 35 mm. (b x h x d).VoedingVia OpenTherm ® communicatieverbinding en met oplaadbarevoedingsbron (Super-capacilor).Oplaadtijd: max. 1 uurOntlaadtijd: min. 8 uurGeheugenbehoud tijdens ontladen; actuele tijd, ingevoerde tijdelijkeinstellingen, optimalisatie, gegevens en programma blijven onbeperktbewaard.Elektrische aansluitingZwakstroom 2-draads, polariteitvrij, draaddoorsnede minimaal0,25 mm 2 en max. 0,8 mm 2 . Veilige lage spanning.Tijdsaanduiding24-uurs digitale klok, 7 dagen per week, 365 dagen per jaar.Automatische zomer-/wintertijdomschakeling.Nauwkeurigheid: plusminus 1 minuut per maand.Toelaatbare omgevingsconditiesTemperatuur: - in bedrijf: - 18…49 °C.- tijdens transport: - 34…65 °C.Relatieve vochtigheid: 5…90 % (niet condenserend).Programeerbaarheid7 dagen met 6 vrij programmeerbare tijd-/temperatuurperioden perdag. Resolutie: 10 minuten en 0,5 °C per stap.Fabrieksprogramma bij 4 perioden per dagPeriode maandag t/m vrijdag zaterdag en zondagOPSTAAN 07:00 19 °C 08:00 19 °CVERTREKKEN --:-- --:--THUISKOMEN --:-- --:--SLAPEN 22:30 15 °C 22:30 15 °CVakantieprogramma1…99 dagen met aanvullend de tijd van thuiskomen op de laatstevakantiedag; temperatuur tijdens de vakantie is instelbaar.Instelresolutie: 10 minuten.BedieningMenugestuurde touchscreen gebruikersinterface.MontageDirect aan de wand.KeurmerkenCE-merk (EMC-richtlijn).12345Overzicht toets- en schermFuncties6 7 8 9 101. Met deze toetsen kunt u bepalen welke dag van de week u wiltinstellen.2. Met deze toets kunt u overschakelen naar het apart instelbaar vrijedag programma.3. Met deze toets activeert u de unieke vakantiefunctie.4. Op het scherm zijn continu de kamertemperatuur en de ingesteldetemperatuur af te lezen.5. Op het scherm is altijd de tijd af te lezen (tevens de dag van deweek).6. Met deze toets maakt u de gewijzigde instelling(en) ongedaan.7. Via deze toets kunt u de ingestelde perioden bekijken en indiengewenst wijzigen.8. Hiermee kunt u voor onbepaalde tijd een vaste temperatuurinstellen.9. Met de periodetoetsen kiest u de periode waarvan u de begintijden gewenste temperatuur wilt bekijken of wijzigen.10. Via deze toets komt u in het hoofdmenu.11. Via deze toetsen kunt u de klok gelijk zetten en de periodetijdeninstellen.12. Via de tekstregel wordt terugmelding gegeven over de stand vande thermostaat.13. Met deze toetsen kunt u op ieder gewenst moment de temperatuurinstellingwijzigen.14. Hier wordt aangegeven dat de brander van het toestel isingeschakeld en het tapkraansymbool wordt gebruikt voor hetbereiden van het warmetapwater.14131211Meer weten?Honeywell Infolijn: 020 - 56 56 392E-mail: infolijn@honeywell.nlHoneywell B.VPostbus 126831100 AR Amsterdam Z.O.Tel.: 020 - 56 56 392www.honeywell.nlNL0P-1380NL01 R0707© 2007 Honeywell B.V. Wijzigingen voorbehouden.